j Aquí estamos... - web de lanzarote
Transcripción
j Aquí estamos... - web de lanzarote
A. Periódicoindependiente Agosto, 1.981—ARRECIFE DELANZAROTE N°1—55 PTS. L___ Sumario;0] [ • ¿Tenemos “opinión pública”?, pág.3 • “LANZAROTE sehadespersonalizado 1 espiritualmente”, pág.10 • Pasado y presente delPeriodísmo insular,págs.16y 17 • TVE: Ausente enlaisla,pág.18 • ¡Arrecife huele mal!:Puerto NAOS, pág. 20 • Deportes, págs. 21a 27 • Aquí estamos.. ‘j LANCELØT saluda cordialmente al lector, al tiempo que agradece las pruebas de apoyo y simpatías que ha significado la buena acogida de nuestro díptico anuncian do el nacimiento del periódico. LANCELOT nace en fechas preludios de fiestas. Pa tronales de San Ginés. Las tradicionales de Arrecife, y de la isla toda ¿por qué no decirlo?. Hoteles y Residencias abarrotados por una grata inva sión de visitantes de islas hermanas del Archipiélago y procedentes de la Península. LANCELOT estará también en las Fiestas de San Ginés. Compartiendo lo bueno y lo deseable. Haciendo baremos del esfuerzo de la Comisión Organizadora y analizará, en su momento, sobre reiteradas sugerencias en aras de que lo popular recupere su plena vivencia. . (Pasa a la página14);1] Lance lot/2 Documentación • ¿Queesla opinion pública”? LANCELOT Directora-Periodista: minia M. Fajardo. Director-Adjunto: Coli González Her Antonio Consejero-Delegado: drés Pallarés Padilla Delegado Aureliano rron An de Redacción: Montero Gaba Asesor Jurídico: Francisco Perdomo de Quintana. Redacción: Leopoldo Diaz Bethencourt, Pedro Quinta na Cabrera. Rafael A. Colaboradores Domínguez, J. Javier Nuñez, P. de Quin tana López; Agustín Pa llarés Padilla. Sección Fuentes Deportes: Andrés Sección Gráfica: J.L. Rojas Delegado en Las Palmas: Jesús M’ Perera Diseño Zerolo y Dibujos: Diseño cabecera: Hormiga Javier Martín Colaboración especial: Agustír de la Hoz REDACCION, ADMINIS TRACION Y PUBLICI DAD: Avda. Ruperto González Negrín, 6 1 Dcha. Teléfono: 81 46 18.ARRECIFE DE LANZARO TE.’ Imprime: CANARIAS DE AVISOS, S.A. Santa Cruz de Tenerife. — Este Periódico es plural. El Consejo de Dirección de sea respetar en todo mo mento la libertad de ex presión de los comentaris tas y colaboradores. El res peto a la pluralidad deter mina, asimismo, que “LAN CELOT”. Periódico inde pendiente se compromete a aceptar aquellas réplicas, matizaciones, sugerencias o quejas que procedan de los lectores y sean de inte rés general, siempre que se ajusten al respeto que me recen las personas. Depósito legal TF. 567/81 El término “opinión”, dejando al margen el diccionario, implica sienpre más o menos una opinión relativa a lo que conviene hacer, sobre todo en los casos públicos. De ahí que se pueda concebir que la opinión está muy cerca a la actitud que se domina. Cuando decimos opinión pública, nos referimos a 14 opinión -de. un conglomerado de personas con una actitud. La expresión pública” evo ca con facilidad la noción de democracia y liberalismo. Significa para las demo cracias occidentales la pauta esencial de su modo de ac tuar. La opinión pública po diaids calificarla como una fuerza política preponderan te que, si bien es anónima, está desprovista de todo po der político y económico. Para que haya opinión pú blica, naturalmente, es nece sario que exista una resisten cia, una cierta oposición. Esta resistencia. esta oposi ,ción, la constituye general mente los poderes ejecutivo. legislativo y judicial. Natu ralmente la opinión pública no es necesariamente el re sultado de opiniones mdivi duales, tampoco e la mayo ría de ellas, ya que para ello •sería necesario un referén dum o realizar encuestas de opinión. La “Opinión Pú blica” se distingue claramen te en la opinión expresada por medio de asociaciones ( con representación popular o no y por los medios de coniu nicación de masas, cuando estos actúan de forma objeti va y coherente sobre hechos que una conciencia popular rechaza por defenderse inte reses que están por- encima del interés parcial o general de la sociedad o de un sector. También puede darse ese re chazo por casos aislados. CLASE DIRIGENTE, DER DOMINANTE PO da, complementada con una acción de tipo afectivo. Lo que se trata es exaltar los sentimientos de los indivi duos con menosprecio y así estos corresponderán a la ac titud deseada por la clase dirigente. EQUILIBRIO En toda opinión pública sus movimientos se orientan en el sentido de una justicia, parecen olvidar. Por eso una opinión pública es necesaria, útil, para mantener un equi librio entre el poder y el pue blo. Para conseguir metas sociales, políticas y económi cas que los grupos dominan tes procuran negar. De todas formas, en todos Naturalmente la opinión los medios dirigentes, pú pública es tan poderosa que blicos o privados, la preocu la clase dirigente o el poder pación de preparar a la opi nión pública hacia ciertos dominante, realiza esfuerzos puntos de vista es más im desmesurados para doblegar portantes que la de informar. su juicio con miras a deter En las democracias occi minar una actitud y un com dentales, la información es portamiento, ello obviamen libre, pero el gobierno dispo con una acción deforma dora. Esto es precisamente lo ne de diversos medios para actuar sobre ella; por eso la que se le achaca a los me dios, porque la mayoría de libertad de prensa resulta a los casos los mensajes que veces irrisoria por cuanto está muy lejos de ajustarse lanzan son meramente pro al ideal quc representa la pagandísticos, es decir. infor antedicha frase. La demo mación parcial y fracciona cracia occidental no puede pi-ogresar hacia el ideal que pretende haber . alcanzado, más que reformando, por medio de una justa división de poderes PELIGRO El peligro en todas las de mocracias es que la opinión pública esté mal informada ya que ello puede conducfr a sistemas dictatoriales, con las graves consecuencias que ello trae consigo. Por eso es necesario que entre los di versos grupos y sobre tod.o entre los antogonistas, exista la mayor comunicación posi ble para que la sociedad pue da vivir en armonia. PAPEL REGULADOR De aquella forma se puede formar últimamente una opi nión pública para que esta pueda desempeñar un pod roso papel regulador. Equipo DocumefltaCió’ “LANCELOT” Lan celot/3 / ¿Existeopinionpública” enLanzarote? u . Se conjugan en la Isla de Lanzarote divergencias tan extrañas y dispares que real mente se erige protagonista para una meditación profun da y analítica,. Por ejemplo, el lanzaroteño más despreo cupado se pone triste, como los demás transeuntes, al re correr la capital de la Isla. Porque, sinceramente, algu nos lugares de nuestra ciu dad dan pena: exalan olores exuberantes, están llenas de basura, vías urbanas sin as fltar y las que están se ne están exigiendo, cada día cesitan pértigas pra reco rrerlas; aceras destrozdas.. más, mayor rigor informati ¡Es la falta de respet más vo, mayor profundidad en el absoluto que jamás se ha tratamiento de la noticia. visto en una ciudad. Péro la Participación. Nuestro perió gente de Arrecife no reaccio dico puede ser una esperan na ante tantas “calamida za al servicio de la informa des”. Parecen como hijos de ción y no de intereses parti otra época donde la inopia distas y equívocos. Nosotros era la mejor virtud para no queremos ser el yacimiento comprometerse. Se observa necesario para edificar una en la población el típico “va “Opinión Pública” que care ce nuestrá isla. Esa “con do” e indiferencia de un sis tema “inteligente” que pre ciencia crítica” que el ciuda para al ser humano para la dano de la calle necesita. indecisión para el miedo. Porque lo que hay que re ¿Existe en Lanzarote lo chazar de raíz, por antisocial que se ha denominado en y falaz el argumento de “al nuestros tiempos modernos gunos” de que “hay que dar ¿opinión pública? Pensamos le al pueblo, al público, lo que no. Posiblemente los en que pide”; según ese criterio cargados para crear esa ‘O mezquino lo que la gente pinión Pública” han necesi pide es truculencia, escánda tado de medios adecuados y In, exageración, altisonancia propios para cumplir con SU en el adjetivo, cursilería de misión; pero también es cier mal folletín, redacción ram to que algunos han sido po plona y un largo etcétera que •co consecuentes y han care no viene al caso exponer cido de lo más elemental: ahora. ética profesional. Nuestro país está conquis “Hubo una época —es tando aceleradamente el De cribía John D. Bernal — en recho a una Información li que la ignorancia era virtud. bre, independiente y descom Los dirigentes de la sociedad prometida con todo lo que dividida en clases pensaba no sea la fidelidad a los he que el pueblo no debía saber chos sociales. Los que hace más de lo necesario para su mos el periódico somos cons trabajo y en particular que cientes de ello. Sabemos per no debía preocuparse por las fectamente que un medio de bases de la sociedad. Con el comunicación tiene que co aumento de saber y de la rresponder a la corriente ac experiencia, esa ceguera ya tual: los lectores, los oyentes no es aceptable y en realidad 4Comerciante, ninguna comunidad moder na puede permitírselo sin pe recer .. Si algunos se niegan a percibir o aceptar las im plicaciones sociales de lo que ven; o Si, —lo que es peor— por medio del contról de la educación y de los medios de comunicación, impiden a otros la percepción del signi ficado de la acción social, son enemigos reales de la sociedad”. Nuestro periódico, en prin cipio, quiere ser una realidad en lucha contra la competen cia desleal, el engaño, la co rrupción. En Lanzarote siempre han ocurrido éosas muy extrañas, pero, lo cierto, es que hoy los casos desbor dan cualquier intento de ocultar una realidad que to dos estamos viviendo. Y no nos engañemos.. Que quede claro, antes de terminar, que no “amos a utilizar estas columnas para calumniar, agitar, manipu lar, para utilizar las medias verdades, para atentar con tra la intimidad de las perso nas. No. Vamos a aprove char nuestra libertad y nues tra independencia para con tribuir a formar, en la medi da de lo posible, una auténti ca “opinión pública” en Lan zarote. Será nuestra labor. Será nuestro fin. Nos gusta ria dcir algún día: Misión cumplida. Que sigan otros... Antonio COLL GLEZ. La imprescjndjle descentralización Uno de los retos principales con que nuestro periódico se enfrenta al nacer, y se seguirá enfrentando hasta que las cosas se sitúen en su justo y equilibrado lugar, es el de luchar contra el Centralismo en todas sus manifestacio nes. Ya provenga de Madrid o de la “Isla Grande”, —muchos apuntan que este último es peor por ser un conglomerado de intereses creados y apetencias electore ras — En este empeño “Lancelot” está abierto, no sólo a todas aquellas personas que vivan y trabajen en y por Lanzaro te, y por lo tanto ufran los problemas del Centralismo, sino que adquiere ya el compromiso de exponer, comentar y defender a nuestra Isla contra todas las formas mas o menos sofisticadas de ser sometida a manejos discrimina torios de ese fenómeno, que se pretende ir mitigando con una descentralización en forma de Autonomías, que, por ahora, y en lo que a Canarias respecta, son “nubes que no dan lluvias”. Relacionar las dependencias que Lanzarote sufre desde ausencia o ineficacia en Delegaciones de la Adminis tración Periférica, hasta obsoletas Mancomunidades de Cabildos (que suelen englobar mucho y dar poco) y sólo consiguen restar eficacia y acción directa al Nuestro; pasando por personas que no representan adecuadamente los intereses de Lanzarote aquí.., posiblemente por ser “aves de paso”. Relacionar todo esto — repetimos — es labor de muchos artículos que irán apareciendo en estas páginas, a ser posible — y mucho nos alegraría — con la participación en permanente denúncia, del colectivo cone jero. Vaya ahora solamente el enunciado de esta seria cuestión, y más adelante descenderemos a detalles con cretos. Tiene que ser así, porque si Lanzarote no logra romper el asfixiante cerco de los variopintos centralismos que nos rodean, corre el grave riesgo de desaparecer como comunidad, tragado por las apetencias de intereses y políticas foráneas, con muy diferentes banderas que la nuestra, aunque camaletinicamente pretendan simularla; o fariseicamen te intenten enarbolarla. Industrial, Ciudadano,.. Desdelaspáginas de“LANCELOT” puedesdefrndertuslegítimos intereses,quesonlosde nuestra Isla. ¡COLABORAL , — Andrés PALLARES PADILLA a Lancelotl4 PIDO LA PALABRA*PIDOLA PALABRA*PIDO Lanzarote allende losPirineos Hace poco tiempo un ma trimonio francés se mostró harto galante haciendo una excelente descripción valora tiva respecto a nuestra sin par isla. Pero, no cabe ade lantar demasiado los aconte cimientos, porque levantar un edificio sin previa coloca ción de los correspondientes cimientos no es aconsejable. Por tal razón, todas las cosas tienen su principio y fin. “A sí, pues, veamos cómo el au tor de estas pobres líneas mantuvo relación on la amable pareja gala más arriba aludida. Aprovechando la oportu nidad de la final de la copa europea de campeones de liga entre el Liverpool y Real Madrid celebrada en París el pasado mes de mayo adquirí plaza para una excursión or ganizada en la capital de Es paña exprofeso. A primera vista parece que te, así sería si no fuera por los amenos paisajes que se presentan al viajero durante el transcurso del dilatado re corrido (alrededor de 800 kms.), pues una vez tras puesta la frontera y, hasta llegar a París, todo se basa en llanura, terreno boscoso y campos de cultivo, por donde abundan vistosOs caseríos, cuando no pueblos o ciuda des importantes. Alguien dijo (no recuerdo quién) que París bien merece una misa. Pues bien; yo me atrevería ampliar dicha frase añadiéndole un buen ser món. Un día salimos varios com pañeros de viaje a dar un paseo por determinadas ca lles y plazas de la inmensa urbe parisina y, llegada la hora de “hacer por la vida”, entramos en un restaurante sito en la populosa rue Lafa yette; pero debido a la gran un trayecto larguísimo como concurrencia de gente tuvi es desde Madrid a París, vía mos que esperar un ratito a que dejasen libre alguna me terrestre, se hace muy pesa sa. Mientras tanto, trabé do y aburrido. Evidentemen conversación con un bar man, que por rareza del des tino, resultó llamarse Ma nuel García, como yo, y ser natural de Ceuta, paisano mío por añadidura. Enton ces, por mediación de este mismo señor, de forma un tanto curiosa, fue colocándo nos en diferentes sitios toda vía ocupados, mediante con sentimiento de los comensa les, tocándome a mí la compa ñía de una joven pareja que hablaba un correcto español, la cual, una vez enterada de mi prodedencia lanzaroteña, me acogió con muestras de suma amabilidad, cuya charla resultó interesante, según se verá a continuación. ¡Oh, Lanzarote! Bellísima tierra, donde el visitante dis fruta de una paz envidiable, de un sol espléndido, de tem peratura deliciosa y paisajes maravillosos por su original colorido. ¿Han tenido ustedes con tacto directo con la isla o tales conocimientos proce den por cualquier otra fuen -2-i ISLOTE LOS NGLESE.’ El Hotel.Resideticra “MIRAMAR” está situado en lo más cén trico de Arrecife, frente al mar, divisándose desde él una pin toresca panorarnica única; teniendo al fondo el castillo de San Gabriel y Puente de las Bolas, parte integrante de la historia de la Isla de Lanzarote. La matonia de sus habitaciones son enteriores con balcón, con’ terrplacilose una hermosa perspectiva marinera. para acudir a la playa, sólo hay que andar unos pocos metros desde su habitación. En la parte alta del Holel.ResidcCia “MIRAMAR” está situado nl Bar Terraza.Solarium, lugar tranquilo para el disfrute de uu tiempo libre Disporc en todas sus habitaciones de baño completo y teléfono. además de les servicios correspondientes a su categoría de TRES ESTRELLAS, salón %ocial, de televisión, solarium, etc, que re tejan bienestar y confort. te? Estuvimos allá hace un par de años, cuando nuestra luna de miel. Lo pasamos muy bien, pues jamás olvida remos la quincena vivida en la acogedora isla de los vol canes. Nos alojamos en el hotel Los Fariones, donde existe una linda, limpia y extensa playa cubierta, a más no poder, de fina arena. Hemos visto muchas playas, pero como la vuestra ningu na. Las Canteras, de Las Pal mas, con ser tan bonita, no llega a eclipsarla. A no ser Los Fariones, ¿co nocieron algún otro lugar de Lanzarote? Pues, sí. Visitamos las Montañas del Fuego y los Jameos del Agua, causándo nos enorme impresión por su valor incalculable, dado que la bienhechora naturaleza no les regateó nada al repar tir dones. —,Piensan ustedes volver a Canarias algún día? —Sí. Es probable que el próximo año... Lancelotl5 ‘LA PALABRA*PIDO LA PALABRA*PIDO LAPA Justo en este preciso ins tante penetró en el local una pandilla de gamberros (hin chas del Liverpool) armando un altercado de muy señor mío, destrozando todo cuan to les venia en gana. Los camareros, ayudados por va- nos clientes de la casa, se las vieron negras para resta blecer el orden. Estos individuos son seme jantes al caballo de Atila, pues donde posan sus reales plantas la ruina es segura, Parece increíble, pero es la triste realidad. Da pena pie senciar estos actos bo chornosos interpretados por jóvenes irresponsables, cu yas frecuentes “trancas” bri lían con luz propia. Y, de esta forma tan poca ortodoxa, se cortó el chorro de las alabanzas en torno a nuestra isla, tanto tiempo de sapercibida, y que gracias a su tesonero afán ha conse guido hacerse acreedora a un meritísimo aprecio gene ralizado. Manuel GARCIA ACEDO ¡Abretesesamo! ‘He tenido el alto honor de• ser invitado a participar con una pequeña colaboración escrita para el tan deseado y’ esperado periódico lanzaro teño denominado “LANCE LOT”, al que gustosamente y’ haciendo todo tipo de esfuer zo intento hacerlo, ya que no es precisamente mi fuerte ni mi suerte, la escritura. Y heme aquí, ante el papel vacio y desafiante, que al yerme desflecado, roto, sin imaginación y sin horizonte para iniciar tal empresa, pa rece burlarse como si lo hi ciera un burlador cualquiera que al yerme en tal estado, irónicamente me grita en si lencio... ¡Cobarde!.., y con todo mi coraje arranco de un tirón el papel que estrujado y. acabado llega sin remedio al fondo de la papelera y enci ma le disparo con un grito nuevo papel que arrugado y —esta vtda nuestra— acelerado, que refugiarse en maltrecho agoniza junto a mil años de existencia. la ironia, si es una cobardía. su anterior compañero que ¿Quién la haría hasta el Nó, esta vez no me vence me dice: eres pobre de carác final llevadera? el papel y de nuevo empuño ter, débil de convicción y ¿Quién la soportarla toda, la pluma cual caballero bien escaso de voluntad. sin protesta? armado, cabalgando ale Y yo, desgastado por el ¿Quién lee diez siglos en la gremente sobre la inmensa esfuerzo y acogotado por el historia no la cierra llanura de un nuevo folio tiempo, pretendo irrumpir en al ver las mismas cosas buscando ansiosamente un el campo de batalla de un siempre con distinta fecha? tema, sobre el cual, como si tercer papel, que más que los mismos hombres, las de enemigo o adversario se papel me parece una monta mismas guerras, tratara, poder puntillearlo a ña y de pronto la vieja y los mismos tiranos, las placer y dar rienda suelta a mágica frase mismas cadenas, la galopante y atrevida ima ¡ABRETE SESAMO!... y los mismos farsantes, las ginación, que mientras vuela simultáneamente como un mismas sectas parece portar un ramo de trueno ensordecedor surgió ¡Y los mismos, los mismos pensamientos. un volcán de ideas, que so poetas! ¡Pero qué decepción!, Inú las, solas, solas quedaron en ¡Que pena til armadura e inútil galopa el pensamiento. que sea así todo siempre, da, que al igual que un espe Y solamente recuerdo col siempre jismo junto con los pensa gado de mi memoria ¡QUE de la misma manera!. mientos se dilucidan por los PENA! (de León Felipe). aires, mientras desde lejos, Qué pena si esta vida tu Domingo DELGADO MO. oigo un grito acusador del viera RIN Bienvenido “Lancelot” Señor Director: He leído un folleto que habla de un periódico que con el nombre LANCELOT parece que va a salir aquí, en Lanzarote, cosa que la ver daa me alegra mucho, como a los amigos y personas con las que he comentado sobre el particular. Polución en Naos Señor Director de LANCELOT: zarote. Ah, y lo de Naos y su polución, lo de que bla, bla, En nombre d un grupo de. bla pero nadie solucione na-. amigos le escribo unas pocas da. Vamos, que ya es hora de ‘líneas en atención de que, que el Ayuntamiento o Cadebe merecer el problema de’ bildo o a quien corresponda, pesca por parte de los cola- diga lo que pasa con todo boradores del nuevo periódi- ésto. Pero la verdad y nada co que se anuncia para Lan- más que la verdad. Hay, señor director, fun dadas esperanzas de que el periódico LANCELOT rompa la rutina de otros medios que arrollan a los habitantes de esta isla con maneras confu sas en el decir, y que no se batalla lo que se dice bien, que todo se convierte en pa ños calientes. También le digo, que de seamos que LANCELOT ten- Al (fEliu ES . (L’Escámex,48—?eI.810638 y 81228! José Pereyro, 36-Tel .8! 0698y 81 09 ZS ÁRRC1FE Laspáginas de“Lancelot” estánabiertas a todacolaboradón literariaygráfica ga larga vida y que se ocupe verazmente en los plantea mientos que a todos los lan zaroteños nos afectan sin ol vidos de nada. Claro que, algunos no pen sarán lo mismo y acaso re cen para que ocurra lo con trario. Atentamente UNO DE SANTA COLO MA. -Cocinas -Neveras -Muebles -Lám paras onom Lancelot/6 ía ¿Paro, inflación, oambos? Paro e inflación, dos gigantes, pero con pies de acero, que están dejando huellas profundas en el solar de la economía nacional. Hasta hace bien poco, la política económica gubernamental estaba dirigida a contener la escalada continua del índice general de precios con medidas restrictivas en política monetaria, fundamental mente altos tipos de interés que evitase una excesiva presión de la demanda de bienes de consumo. Los logros en este fueron ciertamente tantes y se consiguió el índice de inflación no al 15,1 %. terreno impor situar en tor El gigante de la inflación comenzaba a ser menos gi gante, pero todavía era hom bretón. Pero bueno, que nadie piense que este éxito relativo no tiene sus contrapartidas. Las tiene y muy duras; un aumento generalizado en el índice de paro, 1.500.000 pa rados a finales de marzo de 1981. Los pies de acero del gigante del paro se vuelven cada vez más y más pesados. Y es precisamente aquí donde se plantea el dilema a los encargados de elaborar la política económica del país. Los caminos del pato y la inflación no son paralelos sino que, por el contrario, no quieren verse siquiera. Si se ataca una, el otro seguirá moviéndose a sus anchas. Dúnde está ci problema?. Como casi siempre en el di n ero. Si se sigue una política de dinero fácil, el ciudadano y la empresa privada tendrán fácil acceso al mercado cre diticio debido a los bajos ti pos de interés. Esto supone inversión consiguiente mente nuevos puestos de trabajo. Pero también supo nc maor capacidad de de manda de consumo y mayor presión sobre los precios. Por el contrario, si el acce so al dinero se pone difícil, la inflación bajará, pero el paro no perdonará ni un sólo dia en su aumento. Nada, los caminos siguen siendo divergentes, y además va a ser muy difícil conse guir, al menos, una aproxi mación. Pero bueno, como números cantan, vamos a dar algunas cifras: se prevee que a finales de 1981 se ha brán perdido 200.000 nuevos puestos de trabajo, lo que supone una tasa de desem pIco superior, entre un 3% y un 4%, a la de 1980, situándo se definitivamente en torno al lfl%. Todo ello ya ha hecho me ha en el hombre de la calle. En una encuesta realizada a nivel nacional, se confirma que el 36,16% de los ciudada nos que trabajan tienen mie do a perder su empleo.”Seño res, ¿quién puede trabajar en esas condiciones?. El panorama es ciertamen te desesperanzador. El Go bierno no ha dejado escapar la oportunidad de poner un hilo de optimismo entre tan to derrotismo y se ha com prometido tormalmente a aportar 1,2 billones de pese tas para inversiones públicas y empleo, algo es algo y que lo haga. ¿Que hacer entonces?. Hay una estrecha banda de medi das que permiten controlar uno de los objetivos, paro o inflación, sin que el otro se dispare. Esto lo saben nues tros economistas, ahí es don de deben moverse y parece ser que los tiros van en ese sentido. Ojalá. Pero tambien saben que es muy difícil, sobre todo por las presiones internacionales que pueden ejercerse sobre nuestra economía y sobre las que tenemos escaso poder de control. Algunas de ellas pueden echar por tierra la estrategia económica de va rios meses. Véase alza de los precios del petróleo. Espere mos que, aunque no se ha gan amigos. al menos, el paro y la inflacin. se salu den. Conseguirlo es el gran desafio dci M1isttrio de Economía, que tiene algo de desafio, algo de gigante y algo de americano, pues en sano la fuerte subida del dó lar coloca nuestros bolsillos al borde del KO., pero este es otro tema, que trataremos’ oportunamente. J. JAVIER NUNEZ. DRAGADOS Y CONSTRUCCIONE Construye en la Islaundepósito desesenta milmetros cúbicos decapacidad paraalmacenamiento y distribución de aguapotble. Diversos aspectos de la construcción del depósito ‘‘sncelót/7 Ecología Algunas ideas sobre ecología • ¿Yatodo estocomo actúa elhorno sapiens? La ‘pobreza modernizada Se habla mucho de detrioro del medio ambiente, contaminación, polución, agotamiento de los recursos naturales, destrucción del equilibrio ecológico, etc.. Menuda la armó el señor Haeckel, cuando en 1.886, inventó lapalabra Ecología. Es el nivel de organización formado por todos los orga nismos en su ambiente físico. Estos seres están en constan te interrelación entre sí y su medio, manteniendo un equi librio dinámico. Así, tanto la tierra en su cpnjunto, las Montañas del Fuego, como un bosque, un cultivo, o. la charca de una calle sin asfaltar, como el mismo berrio, o una ciudad (Ecología Humana), son di ferentes ecosistemas. Los seres vivos sólo pue den vivir en determinadas condiciones de temperatura, humedad, etc... característi cas .de cada especie. Estas condiciones son lo que se llama Amplitud ecológica. Con su acción, el conjunto de todos los seres vivos, in cluídosel hombre, han ido modificando muchas carac terísticas de su soporte, y a] mismo tiempo, progresiva mente, lentamente.., se han ido adaptando a estas nue vas condiciones. Esto, visto así tan generalizado, es parte de lo que se conoce como Evolución. En ocasiones no ha habido adaptación al medio y la es pecie se ha extinguido. En cambio, hay especies que se adaptan a todo. Algunos in sectos, por ejemplo se han adaptado al DDT, o como el hombre de “ciudad”, que se ha ido acostumbrando a res pirar directamente de un tubo escape... Unos la definen como la ciencia que estudia las relacio nes entre los seres vivos y el medio en el que viven. Otra definición dice que la ecología es la biología de de los ecosistemas. Pero... ¿qué es un ecosistema? Diferentes ecosistenias controlan los medios de pro ducción. Resulta evidente que la ló gica de una economía y un modelo de industrialización basados en la obtención del máximo beneficio a corto plazo y de la producción por la producción que nos cdn duce al despilfarro casi siste mático, al agotamiento de los recursos naturales, a una creciente contaminación —entre otras cosas—, está en absoluta contradicción con la lógica ecológica. mo, define las ansiedades y forma, se ha logrado una trabajos de toda la pomaravillosa capacidad de blaciófi. Esta estrategia ha . producción, que sujeta a las servido desde finales de la leyes del mercado, obliga a guerra mundial al sistema, fabricar multitud de objetos “intentar que crezca el pastel inútiles o defectuosos, que y luego habrá más para touna vez convertidos en mer dos”. cancía adquieren igual im Un bienestar que se define ‘portancia que los productos en términos de máxima acubásicos. Mientras escasean mulación de riquezas y bielos pocos productos necesa nes producidos. ¡PERO QUE nos, el propio sistema se BIENES!, una mísera lavadobasa en el desfilfarro; despil ra, un coche unifamiliar, un farro de hombres obligados a televisor autodestructible, producir todo tipo de bienes un inútil abrelatas autómátique nada tienen que ver con co, una comida adulterada, sus necesidades cotidianas; LA POBREZA MODERNI un aceite desnaturalizado y despilfarro de energía, vida y ¿Y A TODO ESTO, COMO ZADA tóxico, una leche con mala tiempo necesarios para en ACTUA EL HOMO SA leche, muebles pagados a grosar la maquinaria de un PJENS? Hasta hace poco tiempo, el plazos, grandes almacenes sistema que se sustenta en la mito simplista de: aumento etc. etc, etc .. apropiación del trabajo y el — El hombre puede trans de la producción = mejores Un ciclo de locura al que consumo obligatorio de los formar la naturaleza, pero condiciones de vida, la cen llaman progreso las estadísproductos elaborados. debe asegurarse de que el’ tralización y la estratifica ticas oficiales. un próximo En trabajo hanuevo sistema no destruirá ción de la economía, consti El gran problema de la blaremos del creciente ilimi el equilibrio de la misma. tuían las metas a conseguir producción actual ya no es tado, el nacimiento de una Nos va eny ello para cualquier país, capita encontrar productores, sino crisis ecológica y ecovivencia la delnuestra planeta.super lista o socialista. descubrir consumidores, ex- ‘fascismo. Hoy no queremos Y esta responsabilidad re La ideología del bienestar, citar sus apetitos y crearles despilfarrar nuestras ideas... cae plenamente sobre los que es decir del máximo consu necesidades ficticias. De esta ALFALFA Lancelotl8 Opinión La Torre El lugar llamado La Torre, especie de altiplanicie adosada al volcán Guanapay por su flanco sur, constituye uno de los más curiosos nombres de cuantos cbmponen la variopinta nomenclatura topográfica de Lanzarote debido a la paradójica circunstancia de que su significado especí fico no corresponde a las características morfológicas del terreno a que se refiere; pues en el ámbito territorial a que se circunscribe no se levanta, ni ha existido nunca que se sepa, estructura alguna artificial o geológica que por su forma haya podido transferirle el nombre. Bien es cierto que el casti tío de Guanapay, que fue en su primer estadio una torre d vigía, se encuentra a un kilómetro escaso de distan cia, pero no parece que pue da guardar ninguna relación nominal con el lugar que nos ocupa, ya que se alza preci samente en el lado opuesto del volcán, encaramado so bre el borde del cráter. mien tras que el pareja llamado tradicionalmente La Torre se halla, según criterio popular, muy bien definido territorial mcnte, extendiéndose sólo al sur de la montaña, sin alcan zar, ni siquiera aproximarse, al castillo. Los mapas suelen designar al lugar con la más especifi cativa y complementaria de nominación de “Meseta de la Torre”. Mas debe advertirse que lo de “meseta” es unaditamento culto impuesto por la cartografía oficial, que no responde en absoluto a uso popular, ya que ci vulgo lo llama siempre La Torre a secas. El hecho de que este des campado totalmente llano, en el que no se ve en absolu to prominencia alguna que pueda compararse, ni remo tamente, con una torre, os tente una denominación tan significativa y concreta, mc ha sugerido la idea de que quizás este desapercibido to pónimo, preferido hasta la fecha por los investigadores en sus elucubraciones histo riográficas por inadverten cia, pueda estar encubriendo uno de los más apasionantes arcanos de nuestra historia insular, ¡pues quien sabe si no nos está señalando con su revelador significado nada menos que el lugar mismo que antaño ocupara el famo so castillo cnnstruido en el siglo XIV por el genovés Lancelotto Malocello! Torre, en efecto, fue la de nominación genérica que re cibieron esta especie de casas-fuertes durante la épo ca de la conquista y poste rior colonización de las islas, y nada de particular tendría que el nombre de la cons truc’iñn haya perdurado en el lugar de su secular em plazamiento desoués de su total desaparición, transmiti do por simple conducto oral, generación tras generación, hasta llegar a nuestros dias. Naturalmente que no pre tendo conceder a estas sim ples deducciones carácter re solutivo de un problema tan complejo como es el de la localización del solar del cas tillo del aventurero italiano. En este tema sólo cabe espe cular con meras conjeturas, pues por desgracia no se dis pone de los suficientes datos que permitan establecer una conclusión definitiva sobre el particular, y lo más proba ble es que nunca se llegue a conocer la ubicación que tuvo el castillo. Considero no obstante que esta es una referencia más a tener en cuenta en el mo mento de intentar localizar el solar del castillo, referen cia por cierto nada des preciable a mi juicio dada la concomitancia que presenta con otros datos conocidos. Esos datos, conservados en crónicas antiguas, aunque escasos y no tan explícitos (Pasaalapágina 9) Y’ estáa la venta el fl° 2 PERIODICO JUVENIL INDEPENDIENTE CIAS PRIMERAS 1flfa fil y Juveniles,, ‘ ad• [Jflç.. Ial) Lance1ot /9 Opinión (Vienedelapágina 8) LaTorre como sería de desear, permi ten sin embargo circuns cribir la situación del casti llo, si no exactamente al lu gar de la Torre que estamos propugnando, así cuando menos a la zona del interior de la isla en que el mismo se encuentra. De esas fuentes literarias la más antigua y fidedigna es el Canarien o crónica de la conquista francesa, campaña que se llevó a cabo, como es sabido, en los umbrales del siglo XV. exaltados o rebeldes de sus compañeros, parece, asimis mo, apuntar hacia una loca lización del castillo tierra adentro., habida cuenta de que casi todas las montañas de la zona central de la isla se encuentran alejadas de la costa. Otra fuente de informa ción digna de ser tenida en cuenta a la hora de tratar de establecer la situación del castillo o torre de Lancelotto es la obra del historiador ca nario Marín y Cubas, “Histo ria de las siete islas de Cana rias”, en donde se asigna a dicha edificación como pun to de emplazamiento “el puerto de Papagayo”. En dicho manuscrito se habla, por ejemplo, entre otros detalles secundarios que afectan al asunto que nos ocupa, de la larga cami nata que los hombres de Ga difer de la Salle se vieron No nos dice el autor de obligados a efectuar para dónde tomó tan interesante desplazarse desde el Gadifer dato, de forma que no nos es de la Sali se vieron obligados posible verificar su autentici a efectuar para desplazarse dad, pero la identidad casi desde el ya ruinoso castillo o absoluta entre el nombre del torre de Lancelotto, en don lugar donde sitúa al castillo y el de la montaña conocida de habían depositado la ce bada recogida en sus inme en la actualidad por Guana diaciones, hasta el cuartel pay, contigua al llano de La Torre es de por sí un argu general que habían instalado en Rubicón, en el extremo mento de gran peso a tener sur de la isla. De la lectura de en cuenta a la hora de inten este pasaje es fácil colegir tar fijar el emplazamiento que la distancia que separa que tuvo el castillo. Mas ba a ambos lugares era bas como ese discrepante térmi tante considerable, pudiendo no de “puerto” que Marín y corresponder, efectivamente, Cubas consigan en su noticia a grosso modo, con la que resulta incompatible con ja hay entre a Torre y el lugar posición interior de la mon que ocupó el campamento de taña de Guanapay, así como Rubicón. con la que parece inferirse de los otros razonamientos ex puestos hasta ahora, cabría El hecho mismo de ha entonces suponer que el tal llarse el castillo en las prox discordante elemento de im midades de los sembrados de plicación litoral sea producto cebada parece indicar una de un simple error de escritu situación de tierra adentro ra o que se deba a confusión como suele ser lo más co o malentendido del autor. rriente en el cultivo de estas plantas. Precisamente el pa En uno de mis últimos via raje de la Torre, según infor mación que he recabado en jes a Las Palmas intenté con los pueblos comarcanos, se sultar en el Museo Canario el ha conocido siempre como códice de Marín y Cubas que allí se custodia a fin de exa terreno cerealista por exce minar el pasaje donde se in lencia. serta la noticia y comprobar su autenticiad o detectar, en La mención de la monta su defecto, un posible error ña, que ha de suponerse pró de transcripción en que tan xima al castillo, sobre la cual frecuentemente se incurre al los europeos colocaron en interpretar la escritura ma sartada en una pica la cabe-. nuscrita. Pero al ser informa za de un indígena que habían do en dicho centro de que el decapitado ex profeso para manuscrito allí conservado exponerla como medida inti era sólo una copia y que el midatoria contra los más original se hallaba en la bi blioteca particular del conde de la Vega Grande, juzgue inútil su lectura, ya que sólo en el original sería posible la verificación de ese supuesto error. De otro lado. mis inteñtos de hallar in situ alguna posi ble huella a flor de tierra de los presuntos restos del cas tillete han resultado in fructuosos, tal como era d& Un argumento más, ajeno ya a las fuentes literarias, esperar dados los largos si pero que podría servir tam bién para apoyar la teoría glos transcurridos y la natu que aquí expongo, es la cir ‘raleza cerealista tradicional cunstancia de que el lugar de La Torre, no solamente se de aquellas tierras que ha desde hace hallaba enclavado en plena bría borrado comarca más poblada de la tiempo, con el laboreo propio isla en tiempos prehispáni de tales cultivos, cualquier cos, sino que incluso ocupa vestigio superficial de ci ba una posición central es trategica con respeto a los mientos allí existentes. El más importantes. poblados único recurso que queda aborígenes conocidos de la para localizar los restos del Gran Aldea Téjida, Zonza- castillo, caso de que aún mas y Ajey, lo cual parece existan, es el del rastreo de la bastante lógico, especial zona usando modernas téc mente si, tal como algunos nicas arqueológicas, pero autores dicen, los móviles ello entrañaría unas dificul principales que trajeron a la tades casi insalvables dada la isla a Lancelotto fueron los gran extensión a cubrir y los comerciales. costes necesarios. Agustin PALLARES PADILLA MusicalLanzarote G. Franco, 4 y YamahaEstudio Avda. Ruperto Glez. Negrin, 6-1°izq. (Al lado Redacción LANCELOr) Cursosde Organo, Guitarra y Timple Profesor deMúsica FLORIAN CONJO TEJERA ARRECIFE de LANZAROTE Lan celot/l O Opinión Apretando la telera Jesús María Perera Defensa denuestro acervo cultural contar con él corno el basa cadamente y con tesón; pero: mento de todo punto de par Ojo ahí!: nunca mendigan ada una vez que hayamos do; lo haremos como es partido las coordeoadas nuestro estilo: sin doblegar corno es el caso de nuestro nos ni achicamos ante los .a’ontecer presente. ccmo el que controlan este “triangu fundamento atrayente de las lo de un sólo vertice” como diásporas que andan sueltas tú bien dijistes. e que se pierden en el espa do y en el tiémpo si no se Te recuerdo hoy tus pala remedio a tiémpo. Y es a Pero lo verdaderamente guntará el por qué del per bras, las que dirigiste a hs partir, de ese documento sorprendente fue el modo de dón; se que es difícil de ex Islas Canarias, a la vez que plicar. vamos, pues a inten - cuándo se puede iniciar la tu compromiso, rubricandote decirlo, para lo que el es critor empleo la tonada dci tarlo. Creo que Jesucristo lo gran tarea de salvar los valo el de todos los que aman y res historicos. espirituales, li dijo en cierta ocasión. “per lamento, con coraje y go defienden a Lanzarote y el terarios. étcnicos, geográfi llardamente para decirnos c rlonalos Señor porque no sa mio propio. cos de la isla entera y sus indicar pública su indigna ben lo que hacen” aunque hermanas del oriente próxi es muy posible que algún ción por tales lacerantes. “Desde los años sesenta en decrepitado veraneante lo mo y cercano porque es su sangrantes heridas, angostas que se produce el boom tu sepa en el fondo de su saco mismo suelo separado por pero hondos, hechos a nues rístico hasta esta fecha, Lan unas gotas de agua marina que puede que hasta se zarote, se ha despersonaliza La Isla necesita un Gran Manifiesto atemperen y acantilen un dia do espiritualmente. Lanzaro no muy lejano Pero no creas te desde comienzos de siglo Cultural quc te vamos a dejar sólo hasta comienzos de la guerra civil, mantuvo siempre una ante los testaferros que nun tro terruño de patria chica, a cerebral y lo haya olvidado aventura espiritual que pue ca subieron a Famara y hoy alía por las lomas de Argana, nuestra seca Lanzarote en su den dar testimonio de su roja presumen de altura. Tu, ami renegrida piel mil veces que sobre los vestigios de Zonza mas y su demarcación de go y maestro, sabes que las histórica, literaria e incluso mada no solo por los deveni res naturales sino, por lo que yacimientos. A quien no per es aún peor, por la trasno donaria yo, y creo que igual Lanzarote se ha des personahzado chada y vil mano que sin el grueso de mis lectores, es espiritualmente corazón ni sentimientos co a ti, amigo y maestro Agus tín si no te comprometes for nejeros asestó la cuchillada con la hoja afilada del acero malmente con LANZAROTE con profesiones alturas son peligrosas; y lo intelectual y su historia a encabezar la son porque lo mismo se con de la desidia. Más que cul como medicos, ingenieros. parles o les perdono.Perdo comisión que redacte la Car etc.’ hombres sigue la cota con paso firme, catedráticos, nalos; Agustín; recuerda que ta Magna Cultural o el Gran sereno y honrado que se de que dieron su vida por la isla. Manifiesto Cultural que nc también tu santo San Agus rrumba para aquellos que la Todo eso, bien por el boom cesita la isla y que tu como tin los perdono. escalan con el garabato del turístico o por las entidades Agustin de la Hoz se pre nadie sabes la falta que hace engaño y la mentira. sofistificadas que hoy exis Estos últimos caeran por ten en Lanzarote, se ha diluI u propio peso y no por nece do en la nada. Nos quejamos sidad fisiológica sino porque de la juventud y yo creo que el alimento espiritual sólo lo la juventud en Lanzarote no obtienen los que cultivan el es responsable de lo que está enarenado de la sabiduria sucediendo, sino que viene popular, abonada y regada dado por la desidia, la igno por el propio pueblo. Ellos, rancia, la apatia de los mayo Agustín, tu lo sabes, no co res; estas personas que nun nocen el cimiento de la fron ca discutieron por un metro dosidad y sólo se han parado cuadrado y hoy no piensan en la admiración de las loza sino en ponerle un duro más nias artificiales, plantadas a ese metro, olvidando el es plásticamente sobre una tie piritu, la raiz y la autentici rra de ripios que no engan dad de la propia Lanzarote. chan con la raiz por lo que Así creo yo y ese debe ser el sólo dan flores pasajeras, efí primer articulo de todo Ma meras, momentaneas. Nos nifiesto Cultural”. comprometemos hoy pú blicamente a ejercer la apo Jesus María PERERA BE. vatura a tu idea, a sacarla TANCOR adelante con trabajo, sacrifi A mi, particularmente, no roe sorprendió mucho el vocablo expresado por Agustín de la Hoz cuando hace unos días arremetió de forma clara, firme y fuerte a la vez para gritar los desmanes, los atropellos y las arbitrarieda des que se vienen cometiendo contra nuestro acervo cultural. Digo e insisto en que no me causó sorpresa porque ya conocida la personalidad parlante de Agustín de la Hoz en los temas lanzaroteños. Por respeto alpaisaje, en Lanzarote estánprohibidas las vallaspublicitarias. Anunciate en “LANCELOT”..., el únicomedioinformativo impresodenuestra isla Lancelotll 1 Opinión La Agricultura y laCebolla, suverdadera importancia Aprovechando la ocasión de la salida del periódico local “Lancelot”, como agrónomo y consejero consciente de la baja presión social del sector agrícola que hace que sus outputs (ingresos) se mantengan casi estables, mientras sus inputs (costos) crecen de forma desenfrenada. Intento sintetizar en este modesto artículo un breve resumen sobre los objetivos de un amplio proyecto que estoy realizajido sobre “Las posibles mejoras de la producción de cebollas en Lanzarote”, ya iniciado con acierto y precarios medios por nuestros agricultores y técnicos agrícolas. Para entrar rápidamente en materia, quisiera decir que el ingenioso Agricultor Lanzaroteño combinando los elementos naturales de su entorno, se ha convertido en el creador de los “Enarena dos tipo Lanzarote”, conoci dos en el mundo entero como jardín volcánico, único y peculiar que repercute en términos económicos no sólo en el deprimido sector agrario sino también en el sector turístico y lo que es más importante, al menos para mi, en constituir una de las grandes bellezas de los cinco continentes. Según fuentes del boletín informativo agrícola local, todos sabemos que la pro ducción final agraria de ce bollas de esta campaña, as cendió a 418.515.253 ptas., por lo que a esta cuestión respecta por el momento es tamos de enhorabuena y más aún lo está el sufrido agricul tor conejero víctima de in contables fracasos. Pero no es real, en absolu to, pensar que la situación se va a repetir de forma similar. en años futuros y esto lo sabe perfectamente la juven tud rural que de forma lógica y rezonada abandona el en torno que le vio nacer para buscar nuevos horizontes de esperanza. Asi nos vemos en ¡a actualidad con una pirá mide poblacional envejecida, que si no somos capaces de corregir, podríamos provo car el abandono masivo del campo y de nuestro bello medio natural, cayendo en una crisis irreversible de la agricultura e indirectamente del turismo. Por ésta y por ninguna otra razón se dedu ce al gran desafio que ante la conservación de todo lo que sean “Enarenados tipo Lan zarote”, debemos plantear nos no sólo todos los ciuda danos, sino principalmente las autoridades, corporacio nes locales y provinciales, fo mentando la rentabilidad en el sector agrario,para que asi su belleza y cuidado repercu 5.— La mecanización de la recolección que si bien es verdad, se ha estudiado muy poco, sus resultados podrían ser similares a los de la siem bra con su mecanización. 6.— La puesta en marcha de una cooperativa con 6 centros pilotos capaz de con centrar el 75 por ciento de la producción, consolidando así de cara a la entrada en la C.E.E. nuestros propios siste mas de comercialización, que desgraciadamente en al gunos de los lugares más rentables de la Península es tán en manos de empresas de países extranjeros con una fuerte financiación; con lo que podríamos ahorrarnos sólo en este sector alrededor de 40-60 millones de ptas./a ño. “Enarenados tIpo Lanzarote’ tan también rístico. en el sector tu gún fuentes de la Granja del Cabildo Insular, que le su pondrían al sector cebollero En este desafío, que me un ahorro de alrededor de consta está siendo aceptado 60-80 millones de pesetas/a por jóvenes, estudiosos de ño, permitiendo así el creci esta problemática, en todos y miento del sector y la obten cada uno de los cultivos de la ción de cebollas mas tem isla, se incluye el que sus prana, cuyos precios son su cribe que a continuación in periores a las demás en una tenta sintetizar, lo que su diferencia de hasta 10 pondría la realización y pos Ptas./Kgr. y además tendría terior ejectición práctica del mos un periodo de recolec proyecto antes mencionado. ción mayor en el que la com petencia exterior podría ser 1.— Un conocimiento de la prácticamente nula. climatología de la isla, cuya rentabilidad económica di recta es bastante dificil de estimar. Actividades: -Fiscales 2. — Un conocimiento de la -Jurídicas Edafología de la isía que -Contables mostraría las necesidades -Inversiones extranjéras reales de los cultivos, en ge neral. 7.— Evitar el abandono de un sector tan estable como lo es el agrícola, con una enor me absorción de mano de obra, conservando a la vez un entorno natural único en el mundo, capaz de generar gran riqueza en el sector tu rístico; y lo que es infinita mente más trascendental, gozar de la paz, sosiego y felicidad, que te brinda, el contemplar la naturaleza, en, su máximo virginidad. EOUIPO DEASESORAMIENTO DEEMPRESAS 3.— Un estudio del cultivo introduciendo algunas técni cas que paises anglosajones y de habla francesa han su perado ya. Francisco Perdomo.Licenciado en Derecho J. Javier NúñeZ.Economista JoséM.Parrdla.Agente de Información Comer 4.— La mecanización de la siembra con una sembradora de microbulbos (“ajillos”) que ahorraría unos 86 jorna les diarios/sembradora, se- C/ Ruperto Glez. Negrln, 6-2° Dcha. Tfno: 81 4550 cial ARRECIFE Lancelot/l 2 Opinión Con,de,en,tras... “Mr.Chance, desde eljardín” El fugacísimó paso -un sólo día de exhibición- por la cartelera cinematográfica local del film norteamericano “Bienvenido, Mr. Chance!” sucita algunas reflexiones, explícitas en el hilo argumental del largometraje, unas derivadas de su planteamiento, otras. Hal Ashby, perteneciente a la denominada “generación USA de los setenta”, ha realizado una estimable película sobre la novela original de Jerzy Kosinski -guionista a su vez de la cinta-, “Being there” (traducida al español como “Desde el jardín”), superando su anterior experiencia cinematográfica (“El regreso”) que trataba de reflejar, con desigual fortuuna, los condicionamientos y taras iadividuales producidos en el ciudadanoamericaflo combatiente o no- por la denostada guerra “liberadora” del Vietnam. En esta ocasión el director insiste en apuntar un tema político concerniente a su país: Como Chance, analfabeto, jardinero y teleadicto, a la muerte de su amo y por azar, entra en contacto con un poderoso patriarca de las finanzas estadounidenses que le promociona hasta tocar las puertas de la Casa Blanca. El supuesto interés limitado el tema al contesto yanqui queda desbaratado por una circunstancia doble, a saber: 1) Nada de lo que acontece en la poderosa Norteamérica deja de influir en el resto del mundo por su condición de gendarme universal, avivada notablemente tras la llegada a la presidencia, en Enero pasado, del ex-actor Ronald Reagan. (Nótese, por otro la do, el reflejo simbólico que Chance pueda ser del primer mandatario: de la nada a la más alta magistratura de la más poderosa nación del mundo). Los países situados en la esfera de influencia de Reagan y su cohorte recibi mos la impregnación cultu ral de sus valores, asimila mos estos y los convertimos en propios por simple y llana colonización. De ahí, que la situación argumental, des crita en el discurso que transcurre en pantalla, sea fácilmente trasladable a cualquier país de nuestra ór bita, conjurando la hipotéti ca limitación del tema a los estrictos márgenes territo riales de los Estados Unidos. En definitiva, indirecta o di rectamente la insólita aven tura de Mr Chance pertenece a nuestro mundo presente: al conjunto de situaciones que configuran la realidad de nuestras circunstancias no es un asunto tangencial, es un asunto que nos atañe. sal que sobrepasan al propio guión y la trascienden. Sur gen cuestiores que la pelícu la insinua en un ejercicio fílmico abierto para que el espectador mínimarnente sensible las capte y discierna en torno a ellas. No hay solu ciones ni recetas mágicas: anularían la capacidad críti ca del espectador, éste acota rá por sí sólo el campo de los temas sugeridos y entablará sus personales disquisicio nes. No habría de entenderse, por tanto, sólo lo que “Bienvenido, Mr. Chance!” linealmente nos cuenta, su sombra cobija otras historias relacionadas con el hombre en general, al margen de re ferencias concretas; Mr. Chance no debe ser entendi do únicamente en sí mismo, como un singular caso de la sociedad americana: Mr. Chance representa a mu chísimos más de los que una visión simplista de la película pareciera deducir. 1 invariable. Su punto de co nexión es la televisión: está profundamente arraigada en su existencia, no la sustituye a la muerte de de su amo, se coloca pasivamente ante ella en la mansión del financiero Rand (interpretado por Melvy Douglas), su única participación en el ritual te 1evjsjvo consiste en el mane jo arbitrario del mando que salta de canal en canal con su muestrario de cultura en latada y enmohecida. Perso nifica la afirmación de Mars hall McLuhan: “El medio es el mensaje”. La sublimación de la llamada “caja tonta” se observa en una escena de particular relieve: Cuando Chance, asaltado por una pandilla, exhibe ante el pu ñal esgrimido por uno de los pandilleros, un mando de Lontrol a distancia; es su po der, el símbolo que le identi fica, acaso su seña de identi dad. Chance es lacónico, apenas repite su lenguaje, en sentido afirmativo, las cons trucciones contenidas en las preguntas que le formulan, su capacidad de creación no traspasa el umbral de lo re petitivo y asume ínte gramente la mímica gestual aprendida de los programas de televisión. Mr. Chance (incorporado por un magnífico Peter Se liers en uno de sus últimos y más logrados trabajos) está aislado en su propio entorno, vive en una soledad que no disipa la presencia de otros: estos otros flotan en su mun do como fantasmas sin con El jardinero Chance es un 2) Tras la fachada de la tenido; tanto en la casa de su amo, donde ejerce de jardi ser amorfo, distante, frío. Pa historia narrada subyace radójicamente su aséptica toda una trastienda ahíta de nero, como en la de su poste rior protector político y fi candidez despierta apeten complejidades, se proyectan nanciero, su actitud vital es cias secuales en Eve Rand problemas de índole univer (encarnada por Shirley McL.aine), pero los denoda dos esfuerzos por aflorar los sentimientos sexuales de Chance resultan baldíos, re curriendo al sustitutivo de su autosatisfacción. En Chance no puede encontrar Eve lo que no hay: sentimientos, pasión; las coordenadas en que se ha movido le imposi bilitan la percepción de tales sensaciones. La muerteprimero la de su amo, des pués la del financiero Rand, pone a prueba su extremada impasibilidad emotiva, los dos óbitos le abren sendas veredas para penetrar en mundos distintos, pero Chance los vive externamen te; su mundo interior perma nece adherido a la omni presente televisión y a su jardín. “No leo”, contesta Chance una vez aupado a la cele bridad política, y su interlo cutor apostilla, sin rubor: “Ya lo sé, nadie tiene tiempo para leer”. La cultura no existe, se pasa por encima de ella en un esfuerzo por mos trar sus servidumbres o, tal vez, argüirán algunos, como rechazo de los culturalmente establecido: mas Chance está carente no ya de una cultura enciclopédica, sino de una elemental raíz cultu ral que le ligue activamente con un medio. Su nexo es la (Pasaa lapágina13) Opinión Lancelot/13 (VienedeJapágina 12) “Mr.Chance. desdeeljardín” dependencia alienante de la tecnología televisiva, su so porte la ignorancia. El medio social de Chance acaba por quitarse el som brero para mitificar al último “boom” de la política ameri cana: el hombre encumbrado por Rand -poder fáctico don de los haya- causa impacto popular; su visión del mundo se encie1rra en el jardín, su lenguaje político es el del jardinero. Pero la masa so cial que le rodea respalda al nuevo conductor de sus aspi raciones políticas. No podía •ser menos: En Chance se trasparentan los miembros de su mismo medio social. Impresiona la simbólica ter minología jardinera aplicada al terreno político, lo que no hace más que desnudar la vaciedad del léxico político. Como un autómata se mueve Chance, es un arle quin en poderes de hecho que le modelan a su entero placer, su conciencia no exis te, está adormecida. La tec nología de la comunicación de masas, el poderío fáctico de las finanzas, la castración de los sentimientos han com puesto la descomposición. Pero, ¿qué es Chance? Cual quier definición pecará de imprecisa, sólo aproximacio nes a Chance no serán inco rrectas. Su personalidad bor dea y penetra la ambigüe dad. Es jinete que cabalga entre dos lomos. Carece de pasiones, pero no es un ra cional consciente. El jardín le dota de un aura agrario que aparece contrapunteado por la obsesión industrialtecnológica. Parece históri co, inmerso en una sociedad concreta, y pronto se nos revela profundamente ahis tórico, tiempo y espacio se esfuman. En Chance es ab surdo buscar forma puras, todas son híbridas. La anécdota argumental no debe cegarnos y ocultar lo esencial. Si no una defini ción, valga una aproxima ción: Chance es el trasunto de nuestra época, sub producto cultural de nuestra contemporaneidad. ‘Si esto es Chance, ¿qué queda del hombre? ¿qué de la libertad? Leopoldo DIAZ. Trasmallo político Recordamos el desembarco, años ha, de don Lorenzo Olarte Cullen en Playa Blan ca... y sus consecuencias. Nos agradaría ahora verle desembarcar nuevamente pero en una flotilla de aviones de Aviaco que buena falta hacen pira compensar la insufi ciencia de transportes aéreos directos con la península. Aunque muchos no lo saben, La Graciosa en virtud y como consecuencia de aquel famoso proyecto de miles y miles de plazas hoteleras, que nunca se hizo, revirtió al Ministerio de Hacienda. Conociendo los numerosos y serios ‘problemas que nuestra octava Isla padece, les recordamos aquello de “Contribuir da derecho a exigir”... Nun ca mejor dicho tratandose del aludido Mi nisterio. haber podido venir en el “tiburón” diQcto de Trasmediterránea con Lanzarote, o en tren... Quizá si lo hubiera hecho asi la Residencia no estaría ahora en las nubes, sino “marchando”. Hasta en las vacaciones se ‘diferencias los políticos. El sr. Alcalde de Arrecife se nos fue al Japón. El secretario Insular del PSOE se ha marchado a Galicia. Por un lado el sol naciente, por el otro abundantes y sabrosos mariscos.., que dicen que contiene mucho fósforo. El saludo es una manifestación de cordia lidad. Es el estrechamiento de manos. mi rándose, cara a cara, a los ojos por quienes asi desean expresar amistad o simplemente respeto. Muy al contrario hace alguno de por Asocición, sea política o de otra índole, aqui, quien predicando en sus mítines ha fraterno, según el diccionario —y le damos toda blados y escritos el ofrecimitó credibilidad—, es un grupo de personas que sin embargo practica el saludo dejando se deben a unos estatutos, a unos fines, y caer la mano suave y en vacio, en tanto que por supuesto estará gobernada y admi oscila su mirada hacia la derecha. nistrada por un presidente, un vicepresi No se quien dijo publicamente que el que dente, tesorero, y entre otros, vocales. Por elección las asociaciones pueden llegar a se dedica a la política debe de sacrificar sus sentarse en el Ayuntamiento o en el Cabil intereses por el bien común de todos los conciudadanos. do. La práctica exige permutar el sentido de Todo lo que no rcponda a tales cánones, la frase. Y que nadie se ofenda. La subdicha será un fraude. expresión quedaría mejor de la siguiente En cierta ocación; un alcalde de un pue forma: “Nunca abandono mis intereses blo de Lanzarote, dicen que, pronunció la para dedicarme a la política. Defiendo lo siguiente frase: “La mejor máquinq de es mio a través de la política...” cribir es una pala mecánica...” Destacados residentes en la “gran isla Sin duda el señór edil tiene bastante redonda” están tratando de echar el tras razón, pero si esa “pala mecánica” no sólo mallo por Lanzarote... ¿Faenan con malla se empleara para arrasar construcciones supuestamente ilegales sino también para reglamentaria? limpiar nuestra Administración de “plu Y, hasta el próximo número, nuestro riempleados y parásitos de la sociedad”. trasmallo particular sigue “echado”... A través de las nubes nos llegó el Se cretario de Estado para la Sanidad sr. Sánchez Harguindey... Y, en las nuebes, sigue la cuestión de la nueva Residencia Sanitaria... El sr Sánchez Harguindey re trasó demasiado su visita, lo suficiente para Colectivo LANCELO T/1 Lancelot/l4 Editorial (Viene de la primerapágina) Aquí estamos... LANCELOT, no puede caber la menor duda, es profun damente conocedor de las circunstancias por las que atraviesa la isla de Lanzarote. Son momentos críticos y graves, pero que nunca deben servir de aval que pretenda justificar tanto desastre de todo orden que los lanzaroteños viven cada día. Un repaso a grosso modo nos presenta a un Arrecife panza arriba, en obras interminables, calles que de conti nuo se levantan para finalmente dejarlas en deficiente estado y marcadas por el sello de la maquinaria. Una Sanidad que reclama exigentemente y con justicia co rrespondientes servicios idóneos. Se olvidan los barrios. Se cobran tarifas por recogida domiciliaria de basura con carácter retroactivo y en perjuicio de las familias más humildes. En cuanto a política, municipal, ciertamente arrastra rémoras anteriores, pero también es verdad que se actúa sin un programa definido, sin una acción con creta de cara a la calle, dando pasos torpes y en actitud que soslaya el necesario y democrático diálogo con los administrados contribuyentes. Y no digamos de los municipios del interior de la isla. Para ellos: Yaiza, Haria, Tías, Teguise, San Bartolomé, y Tinajo, merecen y habrá una dedicación especial por parte del Colectivo de LANCELOT. No pretendemos ir en cabalgadura repartiendo demago gias, y mucho menos, en ristre tan solo animados de atacar molinos de vientos. Nuestra - realización desde LANCELOT, quiere estar sólidamente fundamentado en la objetividad, en el afán de servicio, en sentirnos utiles a la historia presente de Lanzarote y de cara el futuro. LANCELOT oberva, como no, el funcionamiento raqul tito de nuestra corporación insular. Mucho que decir y de que informar al respecto, tanto en su vertiente aceptable como en crítica de censura. Por ejemplo, en el capítulo cultural encontramos suficientes datos para una lamenta- ble muestra de nada hacerse en cuanto a auténtica. promoción intermunicipal, los siete municipios de la isla, y siempre esa promoción desde la base, estimulando las actividades de grupos aficionados de teatro, pintura, música, etcétera. ¿Qué ha cambiado en Lanzarote en los últimos cinco años?. En verdad que hay motivos para que la generalidad de la gente hable de desencantos. No por rechazo a cuanto supone un Estado de Derecho Democrático, sino porque se contempla el oportunismo de algunos metidos a políti cos, cuando en un reciente ayer decían a gritos que nada querían saber de la política; porque hay partidos que llegan a los asientos de las corporaciones locales re clamando cumplimiento de estatutos en tanto que en sus organizaciones nada quieren aplicar los propios; porque en nombre de estrategias maquiavélicas hacen uso de combinaciones y pactos secretos que confunden a la opinión de la calle y producen daño a los principios de convivencia democrática. LANCELOT, ya lo ha dicho en el díptico: Es un medio de comunicación social “Independiente” por cuanto no recibirá consigna de ningún grupo. No estará atado a ‘condicionamientos ideológicos” por cuanto las páginas del periódico se ofrecen a todas las opiniones dentro del LANCELOT nace en un momento crucial de la Historia de Lanzarote. Con muchas ilusiones puestas en el esfuer zo titánico que significa dar vida a un periódico de tan elevados objetivos. La existencia de LANCELOT dependerá de todos. Hay mucho por hacer y por dialogar, por plantear y por exigir, por defender derechos generales ante posturas centralis tas. Mantengamos, estimado lector, nuestros contactos en cada cita de LANCELOT. Aurelio MONTERO GABARRON Supermercad SupJnlQcado1 ,Jt2noL gjtft, £ J1 LANZAROTE ARRECIFE PLAZUELA LA Fajardo, 9 Teléfonos: Calvo Sotelo 811583 81 105 810058 81 0288 Teléfonos: 811932 811888 Costa Luz Las Salinas San Antonio Teléf. 82 59 18 C.C. Fariones Teléf. 825157 C. C. Peñita Avda. Las Playas - - Entrevista Lancelot/1 5 TomásAguilar: unmundo umbríy misterioso Tomás me reibe en shorts. Seguramente se los hizo él mismo cortándole los perniles a algún viejo panta lón vaquero. Y la verdad es que siento un poco de envi dia, pues hace calor. Su estu dio, á la vez que dormitorio, es una habitación amplia e’ iluminada por una gran ven tana que da a la calle, en cuyas paredes, altas y albeadas, cuelgan inéditos sus úl timos cuadros. “Siéntate”, me invita seña lando la cama escrupulosa mente hecha. Y aprovecho que sile a buscar vino para merodear entre los silencio sos enigmas de sus objetos, por si logro descubrir en ellos, algo de él, de su jdole, de su propio enigma. Sobre la superficie tersa y desgarradoramente blsflCa de la mesa, afiladisimos lápi ordenados in crescendo, según su tamaño, comO las placas de un xilófono: peque ños pinceles: tarritos de par niz y de tinta: gomas de bo ríras: su última obra, reqién ihiciada: el boceto de la nis se ve el embrión, el origen primero de la obra señalada. —“A mí tu obra me sugie re un mundo umbrío y miste rioso de raíces, de insectos que viven bajo las piedras, de gusanos, de fósiles enter rrados. A ti, qué te parece”. —“Bueno, la verdad es que en este tipo de interpretacio nes influye el factor subjeti yo. La lectura que cada es pectador hace es única y, por tanto, distinta de la de cual quier otro,, aunque tengan más o menos puntos de con tacto. De todas maneras, al margen de que haya mucho de lo que tú dices, mi inten t “Mi técnicaeselTutodelargotiempo ‘• de investigación peronal” ma: una bella pulsera maçión es más profunda y esas rroqui de plata: un tarro de formas a las que te refieres tristal lleno de multicolores son el resultado de una evo boliches de vidrio palitos de luCión personal, a mi juicio Sándalo e incienso, etc., se pesitiva. Antes yo era mucho disponen con un orden mamS literal, más patente. No hiático y puntilloso, un orsé ti has visto algo de lo que, den que tiene algo de lúdico hacía no hace mucho: ornamentossde Hto. Hambres macilentos, !a De regreso, Tomás coloca mélicos, descoyuntados. sobre a mesa una hermosa Ahors, prefiero sugerir, pa totella con tapón de cristal y sar 1s sórdicas realidades llena dos pequeños yasos. cotidhnas por un tamíz ar Luego se sienta y deja que tístico ‘ expresarlas”. admire un instante el saber uro, la límpida translucidez, — “Çuieres decir, con esel color melado oscuro de su to, que eres un artista com vino. “Es de Uga, de la bode promet.do?” ga de la familia” se anticipa “Ants que nada es un áresponder con el hábito del compro’niso conmigo mis4ue está acostumbrado a que mo. Sieito la necesidad de ke hagan siempre la misma pintar, de expresarme por pregunta. Me sirvo otro vaso medio de mis obras y procu. r enciendo el magnetofón. ro hacerlo bién. Hay una fraDe una carpeta, Tomás se de Antel Ganivet que leí saca un montón de bocetos hace tiempo y que aún me realizados sobre servilletas, gusta: Puedo permitirme la bojas de biock, cuartillas. satisfacción de eñtretenerme ‘Son Ideas que se me ocu con mis imaginaciones, para iren de repente y aprovecho disimular las miserías de la Cualquier cosa para plasmarlas. Luego las guardo y de vida e impedir que se acerque la idea del suicidio que vez en cuando las miro pues, no conduce a nada tampo la mayoría de las veces me co” 5lrven de inspiración para un uevo cuadro. Ves aquél, me dice, pues lo saqué de aquí”. Tomás cita literalmente y me muestra un pequeño sin titubeos y pienso cuanto papel donde efectivamente debió haberlo impresionado Pequeños pince’es; tarritos de barniz y de tinta. el pensamiento para conser varlo tan vivamente grabado en la memoria. “En la parte técnica de tu pintura destaca. —a mi en tender, que, co lo que al tema respecta, es más bien poco—, la minuciosidad casi de orfebre con que está eje cutado el dibujo a lápiz, la limpieza del acabado”. “Mi técnica. dice mientras se levanta, es el fruto de largo tiempo de investiga ción personal. Utilizo un pa pel especial, lápices de diver sos números, barniz y, oca sionalmente, óleos para las veladuras. Al principio, tuve dificultades por que el barniz hacía que se corriera el dibu jo a lápiz, pero ahora, le fijo primero con un plástico transparente, que recorto cuidadosamente ‘con una ho jilla de, afeitar y después, con mucho cuidado, especialmente en los boróes, aplico “En efecto. No quiero de cir con esto que algún día no acabe, pero por lo pronto prefiero seguir investigando por mi cuenta. En la Escuela tenía mi creatividad supedi tada a Ciertas normas que la coartaban, así que lo dejé.” —“Y de Lanzarote, puedes decirme?” ¿qué “Bueno, ya sabes que des graciadamente son muy po cas las actividades culturales que aquí tenemos y esto, quieras o no, influye. No obstante, a mí no me afecta mucho, pues procuro estar al día y, además, estoy bastanté contento con lo que ac tualmete hago. Por otro la do; creo que la isla como entornG, como paisaje, su aridez, su naturaleza resque brajada, está bastante pre sente en mi obra”. —“,Cuáles son tus pinto res predilectos?” • “Enlaesci’°!adeBellasArtes teníamicreatividad supeditada a ciertas normasquelacoartaban;’así queladejé” el barniz”. Y, mientras habla, como para reforzar más su explicación, va señalando di versas partes de un dibujo casi finalizado que cuelga de la pared sujeto por unas pin zas. “Tú coménzastes Bellas Artes y luego lo dejaste, ¿no? En realidad, comienza des pués de pensarlo un rato, no sé... es difícil.., me gustan cosas de uno, cosas de otro...” “El “,E1 Bosco?”, le inte rrumpo para sacarlo de su indecisión. “Sí, desde luego”. Contes ta más resuelto. (Pasaa la página18) í PubsA Hacía algunos meses que se Venía anun ciando este periódico lanzaroteño, hebdo madario por de pronto, e independiente, bajo un epígrafe que encierra en sí mismo fuertes reminiscencias de la vida auroral de Lanzarote y de su original andadura hacia una evolución pacífica y civilizada: LAN CELOT. Esto podía oirse en cualquier es quina como pregón del nuevo semanario, de suerte que su aparición es ahora, qué duda cabe, la noticia isleña más genuina del presente verano. Hay quienes piensan que desde los años cuarenta, en que sale “Pro nósticos”, hasta la desaparición de “Ante na”, incluso hasta la fecha, ha llovido bastante...silencio sobre nuestra isla. Luego hay quienes piensan que Lanzarote andaba desde entonces menesterosa de voz propia, que había que alumbrar, y cuanto antes mejor, un periódico lanzaroteño para pen sar y hablar en lanzaroteño, nunca rendido a determinadas influencias, o digamos, contando con el apoyo de cierta, personali dades más o menos “notables”, sin más respaldo que el de toda una isla ansiosa — siempre esperanzada — de ser escuchada tanto en los momentos difíciles como en los agraciados y placenteros. El “LANCELOT”, cierto, se comprará, en principio, por curio-. sidad y sentimentalismo —porque los isle ños somos sentimentales y curiosos para nuestra suerte o nuestra desgracia — pero, con el tiempo, se comprará “LANCELOT” por lo que es o pretende ser: un periódico lanzaroteño y democrático. Nada más. Pero nada menos. Porque, como queda dicho, el nombre de Lancelot fue, y lo sigue siendo, como el reflejo de aquel Lanzarote anónimo y exis tente —adornado de cultos legendarios y cierto matriarcado—, como una crómca periodística no impresa ni cantada, una suerte de intercambio y ósmosis que a veces empeñaba por el pueblo llano y otras por la literatura fantástica. No se sabe nunca bien que es lo que Lancelot ensefió a los aborígenes lanzaroteños y qué es lo .iue estos le enseñaron a Lancelot. Ni se S,.jbrá nunca si la isla lleva su nombre porque es muy legendario o si el nombre es muy legendario porque lo trajo Lancelot. Agus tín Espinosa — nuestro primer timókgo — se llevó la respuesta a bordo de sus “buses” inmortales... • Contad lo civilizació p’S - ‘:-. ‘- :t. M!roNoMIs!I ‘. “Ver, oir y...no callar”, me decía el -gran maestro Gui llermo de Torres cuando hube de recibirlo, junto a Pedro Perdomo y Ventura Doreste, a su paso hacia las tierras hermanas de América del Sur. “Ver, oir y callar”, que ratificó José Bergamin en firme y admirable nota sobre Quevedo. La cosa está clara, clarisima como un sol de justiçia. No podemos re chazar tal idea porque en tonces, no sólo despreciaría mos a quiénes fueron pione ros del periodismo local, sino que con esa postura de co bardía, contribuiríamos a fortalecer el desprestigio de la prensa de opinión estricta mente independiente. Por que, en términos rigurosos, independiente quiere decir que no se es ni gubernativo ni de oposjción. Esta actitud suele ser criticada, casi siem pre, y a modo, por quienes piensan que ningún periódi co es un bien mostrenco, su puesto que de alguna mane ra lleva sobre sus honbros esa hidra opresora llamada administración, esto es, la empresa. “Aquí, todos nos conocemos”, se nos dice has ta la saciedad, perc este di cho vulgar, que podría ser hasta divertido, resulta más bien triste y decepcionante, pues la frase se abre en espi ral y se cierra a veces para que la pesadillr se muerda ia cola. Aquí nada se sabe de cierto, todo es mera volada y autopromoción, toda anda de la tertulia a la calle, de esta a la “sociedad”, del chu mizo político al gran tin glado de “Barracudas” con taditas en marcos y dóla res...”Aquí, todos nos cono cemos”, y ya lo diLen gentes exóticas e hiperbóreas mien tras el isleño se encoge de hombros como para enterrar entre ellos a su propia con ciencia, cuando todos saben que se desconocen adrede y trivialmente con intención deliberada, cuando todos y cada uno saben que llevan dentro — ¿Quiénes no la lle van?— otra isla mucho más extraña y alucinante que la nuestra, con serlo tanto, pero que nos achica y domi na, de manera que así nos hemos ido acostumbrando a no escandalizarnos por na da...y vean ustedes cómo anda este ambiente, que si no huele a podrido, comien za a enturbiarse peor que canila matadora...Todos sa bemos que “aquel”- especula dor estrafalario constituye un “generoso contribuyente” y a cambio del provecho pro pio que ello supone, le tolera mos ciertos cambalaches y manipulaciones, cuando no servilmente le rascamos la leva..y Santas Pascuas. Así como cualesquiera pueblo tiene su tipo popular, o su bobo particular, nosotros he mos tenido ininterrumpida mente al “rascale-va”, un su jeto muy capaz cíe pegársela al mismísimo Lucero del Al ba. Sí, no nos engañemos, nuestra indife?’encia por la historia y cultura lancilote ñas tiene, sin tnás, su lógica inmediata y un largo, an chísimo, libra albedrío...para lo que conviene. Es ya un tópico decir que El Arrecife no tiene una He meroteca digna de llamarse así, cierto pero hay que re conocer en seguida y en gra cia de gratitud, que nuestra santa ca la bien nom brada “Democracia” guar da ya, además de las páginas lanzarotñas que a diario se insertan en la Prensa Regio nal —corresponsalías de Guiflernio Topham, Montero Gabarrn y Pallarás Padi lla —, todas las publicaciones antiguas recientemente ad quiridis. Una actitud afortu-, nada, pues así se hiberna la vida insular que se refleja en las peginas del periódico y que, por ende, no se convier te en ceniza al morir —el peor de los olvidos— sino que sigue viviendo para que al cabo del tiempo el investí gadDr trasplante sus células informativas en ese organis mo palpitante que es la His toria de la Isla. ¿Hemos con seguido, siquiera sea en una parte mínima, herencia tan Documento-aportación brado en la Universi 3-1964) gigantesca? La eviden que no, me parece a luces notoria. Un tesor ritual que sucuínbió en sivas oleadas de inct indiferencia, de maner olvidando el pasado 1 pisoteado una cultura, rnultisecular, si vinc entrañablemente a c somos ahorr mismo y mas ser en adelante, es dentro del conjunto geográfico, político e h co al que pertenecemos Vamos a relacion modo esquemático, ai do los títulos escuet nuestras publicacione riódicas, sin más expli nes que las fechas de ción y cese, así como b lidad donde se editabai este resumen, que no en cambio, carácter s va, me ha sido relativa fácil repasar los peri delpasado ypresente siglos lódicos deunpueblo ytendréis surango enlaescala dela n termómetro que jamás engaña Laboulaya tro. A partir de la victoria en la campaña africana (185960), y hasta la “Gloriosa” (1868) las publicaciones loca les, como la “Crónica de Lanzarote” y “El Torbe llino”. mueren asfixiadas por la ebullición y el capillismo literario. Pero, sobre todo, mueren a manos de los pe queños grupos sociales que dominan la economía y lo que ellos creían “un claro avance” para salvar la isla de las ideas que, desde una y otra parte del Atlántico, nada bueno aportaban a sus laboriosos y crédulos habi tantes. En cambio, después del desastre colonial de 1898 y hasta 1905 se multiplican nuestras publicaciones, aho ra convertidas en portavoces de uno y otro bando, y que tan sólo por sus títulos de bieron escandalizar a los grupos polémicos, si no to dos situados en la “verdad” y la “razón”, sí airada y decidi damente enfrentados. Así, “El Crisol” (1858); “Crónica de Lanzarote” (1861 63), al que sucede “El Torbellino” te el Curso de Periodismo cele (1865), y después de éste un ternacional de Canarias (16- hueco de veinte años; “El Horizonte” (1887$89), muy importante, redactado con lanzaroteños aparecidos en tre 1858 y el año actual que aplomo y gran conocimien to; “El Lucero del Alba” tan malamente está rebasan do su segunda andadura. (1888-89), P época; “El Inde Ahora se cumplen los ciento pendiente” (1889-90); “La In veintitrés años de “El Crisol” ‘dependencia” (1890); “El (manuscrito) y los Ciento Oriental Canario” (1890); veinte de la “Crónica de Lan “La legalidad” (1891) y se zarote” (primer periódico impone otra tiniebla de ocho impreso en la isla), pero, des años; “Cronista de Arrecife” (1899-1901); Heraldo de Lan de entonces acá hubo gran des claros —oscuros, más áarote” (1902), , P época; “El bien—, como el prerrevolu Proletario” (1902); “Diario de cionario, que duraría veinte Avisos del Puerto de Arreci (1902); “Lanzarote” años, y el de la guerra civil fe” que habría de concluir con la (1902-3); P época; “Lanzaro te 4beral” (1903; “Heraldo flamante edición de “Pronós tic’os”. Digamos también que de Lanzarote” (1903), 2 épo ca; “La Prensa (1903); “La el semanario de más larga Juventud” (1903); “El Lucero superviVencia fue “Antena” del Alba” (1904), 2 época; cuya colección —quiero des “La Voz de Lanzarote” tacarlo en seguida — guarda (1905), l época; y “La Albo el gran documento de nues tra vida más reciente, pues si rada” que salió con un des la Historia se hizo hasta el lumbrante y lírico subtítulo: “Semanario del Bello Sexo”. siglo XVIII en base de cróni Digamos que muchas de cas y notas de protocolos, en adelante se hará consultan estas publicaciones si no to do las páginas del periódico. das, blasonaban con plena Pero sigamos con lo nues convicción •de “libertad”, “progreso” “fraternidad”, etc. etc...Pero este variopinto mosaico periodístico, clave de nuestra situación insular a comienzos de siglo, se rom pe en seguida y alcanza las vísperas de la primera Gran Guerra, en que aparecen las voces pioneras de la regene ración política y de las aspi raciones autonomistas: “Vi da Nueva” (1913), inspirado por Franchy Roca; “El Al bum” (1913), publicado en Teguise; “La Voz de Lanza rote” (1913-14), 2 época; “El Noticiero” (1914); “Autono mista” (1914-15), inspirado por el regionalista Benito Pé rez Armas y dirigido magis tralmente por Isaac Viera; “El Amor” (1914-15), periódi co de base eclesial editado en San Bartolomé;’ “La Voz de Lanzarote” (1918), 3 época; “Renacimiento” (1918-19); “El Audaz” (1922:23); “Nove dades” (1923-24); “Lanzaro te” (1924-27), y aún continúa por todo el año de 1928, aun que editado en Las Palmas y con una clara tendencia pri morriverista; “Tiempos Nue vos” (1930-33), órgano de la Agrupación Socialista, en cuyas páginas aparecieron firmas de imperecedera me moria; “Acción”, indepen diente, más o menos ligado a la famosa Unión Patriótica, que casi siempre actuaba so bre el más difícil todavía.., y a continuación la guerra ci vil, el silencio, las misas can tadas, el hambre canina, la magua ruin y el odioso es traperlo... En 1945 salta a la palestra uno de los periódicos más señeros, no sólo por la cali dad y enjundia de sus cola boradores, sino por la valía y trabajo personales de su di rector, Leandro Perdomo, que se lo jugó todo y sin remilgos para poder conser var, en la medida de sus posibilidades, aquella bri llantez inicial de “Pronósti cos” (Un semanario que fue delicia de jóvenes y viejos hasta su extinción en 1948). Un lustro después sale “An tena” semanario que bajo el impulso entusiasta de Gui llermo Topham habría de ba 1r D. Leandro! tir el record de permanencia en la calle sobre todas las demás publicaciones lanza roteñas. Desde 1953 hasta 1971 dirigió, redactó. admi nistró y muchas veces repar tió el periódico don Gui llermo Topham (“Guito”) quien traía fama de reporte ro vocacional, hábil informa dor, respetuoso, siempre conciliador, amable con los noveles de alegre y honesta conducta, a veces polemista exitoso, festivo en sus incur siones humorísticas, en su ma, un gran periodista isle ño cabal. Ni el cambio de república a dictadura, ni la sucesiva presencia de agen tes exteriores, ni las apasio nadas pugnas entre “futbole ros” y “Neopatriotas”, que los hubo en demasía por es tos pagos, consiguieron debi litar el carácter de Guillermo Topham, ni mucho menos consiguieron reducir el pode río moral de ese tesoro nues tro llamado “Antena”. Sin embargo, problemas econó micos y situaciones deriva das de la propiedad del perió dico y siendo Guillermo Top ham un hombre de creduli dad inconcebible, favorecie ron su lamentable desapari ción. Los títulos que enumera mos a continuación, evocan, no obstante, un mundo de intentos.., de afanes y desen cantos; pero no por eso me nos estimado: “Acción” (1958), rv. estudiantil; “Bole tín Informativo” (1965), edi tado por la “Democracia”; “Lanzarote” (1971), rv. estu diantil; “Lanzarote” (1973), más bien folleto turístico; “Tiempos Nuevos” (1977), 2 época; “Rubicón”, editado por la Iglesia de Lanzarote desde 1979; “La Isla” (198081); de vida efímera; y por último, “LANCELOT”, que tiene en sus manos el lector, y al que deseamos suerte y capacidad suficientes para que sea el más duradero y afortunado heredero de las mejores esencias del perio dismo local. Agustín DE LA HOZ Lancelot/1 8 Utma.Sra.TVEenGanarías Una obra de AguUar TomásAguilar: un mundo umbrío y misterioso “Sí,, “Goya. Si Goya sobre todo — ¿Aborto? su serie negra. De nuestra “También, sobre todo en época me gusta mucho el algunos casos”. hiperrealista Antonio Gon zález”. —23—F?” “No, por supuesto que no” “Qué proyectos tienes a “Bueno, pues esto es tocorto plazo?” do”. Apago el magnetofón, “Me alegra que me hagas guardo mis cosas y me le esta pregunta, pues da la vanto. Tomás me acompaña casualidad que esta semana hasta la puerta para despe salgo para Tenerife a efec dirme. tuar las últimas gestiones “Ven cuando quieras y ha para exponer allí. blamos otro rato” Aún no sé si en la sala — x “Vale”. “Conca” o en la galería “Rodin”. Pedro de QUINTANA CA “Tomás, ¿divorcio?” BRERA.;1] Muy Iltustrisima Sra: Tele visión Española de ésta hu milde y servidora Isla de Lanzarote: El motivo de esta misiva ni mucho menos pue de tener un contenido ré plico, por cuanto no está en nuestro ánimo esa desprecia ble acción a tan ilustre Insti tución, fiel servidora de los inteeses de nuestro pueblo lanzaroteño, al cual tanto amamos, queremos y defen deremos, como ciudadanos valientes, de toda amenaza interior y exterior. No es otra nuestra intención que infor marie, muy por encima, de como se ve, se percibe, se divisa, se distingue, se vis lumbra, se percata, se obser va las imágenes de V.I. Sra. Televisión en Lanzarote. Hoy no queremos hablarle del encanto de su contenido ni de los efectos que produce por cuanto creemos que el tiempo apremia a tan Ilustre Institución Pública, muy ocupada últimamente, desde que arribó por nuestras tie rras ese señor de Madrid, llamado Pedro Macia que to davía no hemos tenido el “alto honor” de conocerle (sabemos perfectamente sus miles ocupaciones en la Pla zuela Miltón). Espero que Vuestra Ilustrísima informe al no menos Ilustre Sr. Macia de los encantos que posee esta “pequeña”, “periférica”, “menor” Isla de los Volca nes. Es muy pequeñita, en un día puede recorrerla; bueno también estamos exagerando un poco, porque si se mete de lleno en la “Montaña Mina” la visita puede ser intermina ble. Pero la sensación tan agradable que produce cuan do se está en la cima justifica una estancia mayor. l’ero no se preocupe, estamos segu ros que nuestras autorida des, fieles servidoras de Cafetería Los Angeles 1 ¡ Snack Bar - 1 Platos Combinados CL R.GonzalezNegrín N6 ARRECIFE DELANZAROTE;0] -J Los pro emas de un t.... rector general que no sabe donde se ha meti do... nuestro pueblo, no le van a entretener mucho y dejarán esa visita para otra ocasión. Para cuando Vd. esté más libre. Nadie se la va a llevar de todas formas. Ella siem pre está allí, mirando a Arrecife por un lado. Por el otro, no sabemos a quien mira. Es que es una Montaña “quisquillosa”. Aunque no sotros diríamos que también es un poco masoquista (bue no esto se lo decimos en sentido confidencial, no vaya a ser que se moleste y nos deje a todos sin vista). Y aquí en Lanzarote no hay muchos oculistas... Le informamos también que por Arrecife corre mu cha mala lengua. Mala leche no hay afortunadamente por ahora. Los comentarios que se escuchan por la calle ha blan de que el ilustre Repeti dor (instalado hace un año) es de segunda mano y que fue traido de Ibiza. Hay que ver como se “chismorrea” en este pueblo. Vuestra Ilus trísima no haga caso porque una imagen vale más que mil palabras, aunque el otro día observamos algunas pinta das por las calles de Arrecife donde se leía: “Mil palabras vale más que la imagen de Televisión en Lanzarote”. Ganas de molestar. Hay mu cho desaprensivo suelto. No sabemos que más le podemos contar. Pues desde estos últimos quince años todo marcha perfectamente. Oportunamente le infor maremos ampliamente, hoy no queremos cansarle más... Prado del Rey guarde a Vuestra Ilustrísima muchos años de vida por el bien de la Patria y por el Banco de ojos, que proximamente van a ins talar en esta querida isla de Lanzarote... A. COLL. Lancelot/1 9 A1j3 de - ‘osvolcanes;0] taje Por Nazarin Pese a aquel lema “vivir y dejar vivir” resulta práctico • y beneficioso para los que lo •adoptan como norma de con ducta en todos sus actos y negocios, la verdad es que en nuestro fondo del alma exis te un malvado—retorcido— placer de fastidiar al prójimo y de triunfar escandalosa mente, que nos hace es clavos del malvado lema “vi vir y no dejar vivir a nadie”. Un tema ferrugiento si los hay, por la sencilla razón de que, para progresar sólida mente, nosotros, es preciso que suba el nivel del prójimo. Esto lo estamos vien’do tanto en los negocios como en las relaciones sociales, en los avances de la ciencia y hasta en la mera actividad huma na. La elevación del espíritu está más que demostrado que coincide con los intere ses del hombre. Pero el hombre no sólo es un ser racional, sino que también es un ser pasional —y de qué manera!—, pa sional y de bajas pasiones, muy a menudo, De suerte que, por una nezcla de co bardía de envidia y de orgu llo, le duele que los demás progresen y les marchen bien las cosas, aunque a él esa prosperidad ajena no le haga daño, sino al conti ario, un gran bien. No le basta con que todo le marche viento en popa, que cada uno de sus pasos vaya en pos de la bue na suerte... No. Eso no le basta, necesita, para com plemento de su orgullo estú pido, ver la desgracia y la pobreza ajenas, sobre las cuales quiere reposar necia mente, amodorrarse como sobre un colchón muelle y sensual de gloria.. quiquita y parca. Es lo que suele acontecer con el “yoista”, o con el fula nismo individualizado. también, ;válganos Dios!, con el hombre de auténtico prestigio, con la persona de autoridad moral, que, en mu chos casos, se ve obligada a actuar no con arreglo a su conciencia y a sus verdade ros deseos, sino que copado en la red de aquellos que lo elevaron, saparraca!, teme ser convertido en instrumen to de sus canilosos com plejos de inferioridad. . Al cabo de un tiempo muy cor to, apenas un suspirillo de novicia, llega a salir del co po, cierto, pero ya sale frus trado, apenas reducido su as pecto de robot echado a la escombrera, como si dijéra mos. Y lo que ocurre con un hombre de buenas intencio nes, e incluso con un hombre de pro, ocurre igualmente con un grupo social cual quiera... Para consuelo de semejantes individuos, qué duda cabe, existe ese comodin de tantísimas conductas que suele llamarse “espíritu deportivo”, y perdone, her mano, otro día será...;1] Andrés Pallares • Noeslo mismoelPartidodelPoder,queel ‘podercompartido”.— • Quela Bahíade Naosapeste,no es novedad, peroquelodemás sigaapestando, si lo es. • Todosloscaminosllevana Roma...Pero algunos pasan porencima delPapa. • Lasfarolasletienenmiedoa lanoche. • Haypolíticos“devotos” y políticos “rebota dos’. • DESNATURALIZADO: 1Lacolzao lavida!... • Lubrique a suconyuge conaceitedesnatu ralizado...¡Eficacia probada!... • BOLIVIA: LaPaz...a golpe limpio. • Noeslo mismoatracarbarcosdepesca. quepescar a losatracadores... • Al términode la “Bodadel Siglo”,es posiblequedevuelvan elPeñón... • Elqueno trabajabienconlos bancos, puedeacabar durmiendo enellos. • Enel Circode la Vida,trabajamos sin red... • Ahoraqueestándemodalasencuestas... ¿Conquien seencuentra usted?... • Simeamordazan, seguiré gritando conmi pluma. COCHE JAPONE DEL AÑO 80-81 José Antonio, 61. Tfno: 81 39 46. ARRECIFE No le deje escapar Nuevo Mazda 323 Lance lot/20 Naos: Losmillones enterrados huelen mal... estando polucionados. si dos lo estamos oliendo dia guen oliendo mal...Hay un riamente, que aquella zona claro y determinado olor a está contaminada y que —que los tenemos—, sobre podrido! constituye una potencial las causas que han llevado a amenaza a la salud póblica. El ciudadado contribuyen que después de largos años Los otros, los encargados de promesas, de millones en te, al que ahora rius estarnos de que estas cosas no ocu terrados, de proyectos y más dirigiendo, no tiene porqué rran, si saben porqué segui proyectos, de tantas y tantas entrar en consideraciones mos así. cosas que podríamos decir; técnicas, en el motivo de que Ya va siendo hora pues, por encima de todo ello, está estas cosas sigan ocurrien de que o terminan de una el hecho, de que la Bahía de do...Solamente sabe, como lo vez con esta verguenza o Naos y su entorno, siguen sabemos nosotros porque to dan una clara explicación Por encima de considera ciones y datos’técnicos pública....Si uno no hacen ni lo otro...Que ni lo se va yan!. Cuando los millones ente rrados apestan, algo nuestro está apestando señores, y an tes de que el hedor se con vierta en materia irremedia blemente corrompida es im prescindible y urgente cortar por lo sano...Porque todavía debe quedar algo sano... LANZACOLOR El laboratorio fotográfico decolor quemarca unpilartecnológico muy importante eneldesarrollo denuestra isla. Sulínea deproducción cuenta con tressistemas dePtinters computarizadas y unacadena decontrol electrónico, quepermite a nuestros clientes obtener sustrabajos rápidos ycon más altacalidad determinado. FOTO GABRIEL Todolo referente a la fotografía y el material preciso, loencuentra en nuestra firma. Especial diseño y presentación denuestros reportajes sociales, bodas, conferencias, etc.. TES Cóordina: Andrés Fuentes Desde misección Iniciamos con este pri mer número de “LANCE LOT” una nueva etapa en la información deportiva de nuestra isla, totalmen te diferente puesto que contamos con la absoluta libertad para tocar este o aquel terna de interés para el deporte, siempre claro está, desde nuestro punto de vista y respetan do los distintos criterios u opiniones que puedan ha ber en materia deportiva. Estimo que presentar me esta por demás, por que considero que ya nos conocemos lo suficiente en el mundillo deportivo. Lo que si quisiera dejar plasmado, en este primer núniro de nuestro perió dico y con el tiempo Díos dirá y ustedes tienen la palabra, si pudiera o no convertirse en diario, es cual será nuestra línea de conducta o actuación en “LANCELOT” que se ocu pará de modo muy espe cial del acontecer del de porte conejero. LUCHACANARIA Maspalomas, CI. Arrecife, plato fuertedeSanGinés No cabe duda que la lucha can aria en Lanzarote se ha abierto camino merced a su magnífica organización, a su puntualidad, a las buenas maneras de los equipos que han colaborado con gran bri llantez junto con la Delega ción Insular que preside el entusiasta Juan Pérez, para hacer que los aficionados a nuestro vernáculo deporte acudan en gran número al recinto donde se celebre una luchada. vertir de forma positiva, en favor de nuestro de porte. Quisieramos hacer mención especial en nues tro periódico a la actuali dad de la U.D. Lanzarote, por entender que reúne una carácteristicas espe ciales. Pretendemos que en esta sección tengan cabi da todos los deportes de nuestra isla, con la sana intención de aportar nuestro granito de arena hacia la mayor expansión de nuestro deporte en ge neral, tantas veces olvida do y víctima de más de una arbitrariedad, sumido en el olvido en tantas y tantas ocasiones, desde otro punto de nuestro ar chipiélago. La U.D. nos representa en el contexto futbolístico nivel nacional. En más de una ocasión a través de nuestras informaciones hemos intentado hacer ver a los aficionados que la U.D. Lanzarote no re presenta a ningún barrio en particular y que ahora a nivel nacional enarbola el nombre de nuestra isla, allá donde acuda. Por ello nuestro deseo de dedicar le una especial atención que estimamos buena fal ta le hace. Para ello pedimos desde aquí la colaboración de todos los estamentos de portivos de nuestra isla, en busca del fin común a que :antes aludiamos, con el firme deseo de realizar una crítica que pueda re- Con el firme deseo de servir a esta parcela tan importante en esta isla, llamada deporte y no ser virnos de él, iniciamos nuestro primer contacto con nuestro lectores; si cumplimos o no ustedes tienen la palabra... El campeonato oficial de liga ha resultado todo un éxito y la presencia de aficio nados ha sido tal que nos recordó los mejores tiempos de la lucha canaria en nues tra isla. Y es que de verdad la lucha, de manos de esa Dele gación que en su día se pro nunció por la alternativa que daba ADELCA, está como en sus mejores tiempos. Se han visto luchadas magníficas a lo largo de un campeonato de los mas incierto con un Teguise que marchó a lo lar go de toda la primera vuelta en cabeza para perder chan ce en la segunda en que el U. Norte con los Lito, Ricardo Lemes, Saavedra, Celso y de- más, terminaron por hacerse con el titulo que pretendía el Teguise con Domingo Estu piñan, Perez V y compañía y que también rondaba el Tao con Arcadio Tejera y demás. Al final y como prueba de lo interesante que estuvo la competición hubo de cele brarse una luchada más de las previstas para decidir el segundo puesto al terminar el Teguise y Tao igualados y que lleno de nuevo el recinto para en el terrero de lucha terminar imponiendose el Tao merced al buen hacer de su puntal Arcadio Tejera. Ahora de cara a las fiestas de San Ginés se nos presenta un plato fuerte para los afi cionados con la visita del Maspalomas de Las Palmas con hombres como Vicente Alonso y Tonono. Por su parte el C.L. Arrecife, rival de tur.no, tendrá en sus filas a Parris II y Venezolano 1 junto con Monzón 1, Lito Figueroa, Mamelo Cañada, Arcadio Tejera, etc. Digamos que las luchadas tendrán lu gar los días 24 y 25 del pre sente mes de agosto a las 10 de la noche en el recinto municipal del reducto. MUEBLES YDE(ORA(IUN ti]Hl Blas Cabrera, 5 Teléfonos 8115 75 8112 65 ARRECIFE DE LANZAROTE • MueblesMilano Les invita a visitar su nueva Exposición 1 Lan celot/22 Deportes AgüitaconelFuria Hace algún tiempo cuando dedicábamos nuestro primer comentario a la vela latina lo titulabamos “PROA AL VIENTO”. Sin embargo hoy cuando la vela ha comenzado a caminar por el buen sendero, cuando los aficionados que siguen el desarrollo de las regatas son cada domingo más numerosos, cuando el número de barquillos participantes se incrementa por regata tenemos que decir que la vela latina en Lanzarote en la molidad de barquillos ha tomado un auge tal que termina por desbordar los más optimismas cálculos de cara a su continuidad. Así las cosas podemos comprobar como aparte de los 11 barquillos que partici pan actualmente, son mu chos más los que se están construyendo y muchos son los aficionados que deseosos de in’corporarse a la competi ción han acudido a la Gra ciosa, Playa Blanca o Co rralejo con el afán de hacer se con un barquillo para in corporarsc a las regatas que organiza el club de vela San Ginés. Sin embargo el motivo del comentario queremos cen trarlo principalmente hacia una serie de aficionados que hacen del deporte naútico una auténtica realidad, asi podemos ver en el muelle de la pescadería como al termi nar una regata lo natural es que el primero en llegar sea el Terrible II, de Benigno, con Matias Umpiérrez como patrón, pero hay un barqui llo que ha tomado tal popu laridad y simpatía que se convierte en blanco para los aficionados en el desarrollo de las pruebas. El Furia, o El Chocolato, como tamhin Irllaman, ha terminado pese a sus buenos principios y su flojo final, por convertirse en el barco mas popular y asi es fácil escuchar cuando El Fu ria marcha destacado eso de: AGUITA CON EL FURIA! y lo otro, cuando el barquillo marcha mal, de que hay que llevarlo a Guatiza a ‘santi guarlo”. Pese a los muchos tropie zos de! Furia, despues de la enfermr’dad de Gumersindo. sus propietarios Suso y En y sus incondicionales como el Pele, Felones, íl Ta pa, Maestro Pedro, Tabares, rique Chago, Francisco etc, etc, si guen firmes a su barquillo en espera de que un día de la sorpresa y puedan gritar con alegría aquello de: AGUITA CON EL FURIA!. Lancelot /23 COLABORACION ¿Quérepresenta la U.D.Lanzarote? Mi antigua vinculación a la UD. Lanzarote y la invita ción que se me formuló para que expusiera mi opinión sobre la actualidad del equipo representativo de nuestra isla me mueven a escribir este comentario. Y aunque parezca ilógico, tratándose de un equipo de fútbol, deseo iniciar el tema analizándolo desde una óptica social y humana, con prioridad al aspecto puramente deportivo. Cuando nuestra sociedad nos ofrece cada día nueva tecnología que nos facilita el trabajo, que nos proporciona mayores comodidades y por consiguiente más momentos de ocio, sería un gran error olvidar que el hombre nece sita cultivar su espíritu po tenciando-todos sus valores. Y desde la juventud se preci sa desarrollar actividades que enriquezcan estas virtu des con resultados positivos, conduciéndoles por sendas de las que hoy, desgraciada mente, se contemplan tantas amargas desviaciones. Las energías generadas en los años juveniles requieren un desgaste físico a través de esfuerzos que fortalezcan a la vez el cuerpo y el espíritu, y cultivar el trabajo, el estu dio y el deporte suponen una perfecta combinación como base fundamental para su proyección en la vida. El sacrificio que exige el deporte encuentra siempre una compensación moral. Educarse en hábitos de aus teridad y disciplina significa la mejor defensa para evitar las fáciles tentaciones del vi cio y la delincuencia. Sin duda que todo ello re quiere una coordinación y Observen el apoyo moral prestado por la se intentaba el ascenso del equipo representativo. Ahora en Tercera División el equipo necesita más que nunca de ese apoyo apoyo que haga más fácil el esfuerzo, más alegre la ruti na y mucho más estimulante la práctica deportiva. De ahí la constitución de equipos que hagan posible una com (Pasaa lapágina24) HNOS ‘Patrocinio £ petición, la lucha honesta por obtener un premio colec tivo al esfuerzo solidario de quienes son sus protagonis tas directos y aquellos que colaboran a estos fines. BARAMBIO ‘arambio iL’erato cA. ar*mbio ‘Tbe1jado ‘be(qado CONTRAtAS Estación de Servicios «DISA» Carretera Arrecife-Tinajo P.K.1’350 Teléfono813016 BAZAR DEL AUTOMOVIL. GardeEscámaz. 18 Teléfonos: 8115 49 y 810183 Arrecifede Lanzarote Deportes Lancelotl24 (Vienedela página23) LaLiga Interinsuiar esunacuerdo pienario ¿Quérepresenta laU.D.Lanzarote? Dentro de ambos contex tos, la U.D. Lanzarote supo ne el cauce que permite a la juventud lanzaroteña practi car el deporte, a la vez que representa a la isla en unos campeonatos nacionales in cluyendo su nombre entre todos los de la geografía es pañola, y ésto, quiérase o no, ‘tiene la mayor importancia mirado desde cualquier án gulo que desee contem plarse. Negar el apoyo y ayu da a esta proyección por los que desde posturas cómodas se dedican al boicot malin tencionado, supone descu brir toda la mezquindad que llevan en su corazón. Me constan las buenas in tenciones que animan a los directivos del Club y el es fuerzo tenaz que tienen que realizar para sostenerlo. Cuando hace varips días leí en la prensa que algunos so cios habían causado baja, los motivos alegados me hicie ron sonrojar de vergüenza. Si en lo que en este comen tario dejo dicho, alguien tie ne la mayor responsabilidad, éste es el técnico que a diario debe orientar a los jugadores en todos los aspectos. El sa crificio económico a realizar deberá estar en función de la labor que se le vaya a exigir y si en el logro de un mayor éxito se ha puesto honradez, recabando referencias que coinciden en valorar positi vamente las cualidades del técnico, la decisión de la di rectiva debe ser respaldada por la confianza de los so cios. Creo que la categoría de un Club se gana a través de su historia y no solamente por la consecución de un tí tulo aislado, sino dejando constancia del señorío que distingue a sus componentes. no se puede vivir de fanta sías, es evidente que el Club precisa de ayudas económi cas. No se le puede exigir a los directivos mayor aporta ción que su trabajo entusias ta y desinteresado, a cambio, casi siempre, de una crítica feroz e implacable, fomenta da por los que no aportan ni un sólo duro. Cuando el deporte se está convirtiendo en palanca polí tica, es lamentable que desde sus plataformas se utilice sólo con demagogia y no se le apoye con las ayudas ne cesarias para sobrevivir, agobiándole en cambio muy honrosa por cierto, valga destacar el gesto del Alcalde del Puerto de la Cruz al asis tir hace pocos días a la junta convocada por el Club de aquella Ciudad turística. Ante la crítica situación por la que atravesaba, con una deuda cuantiosa y el equipo en trances de desaparecer, el señor Alcalde ofreció su ge nerosa ayuda, pues, dijo, “te niendo en cuenta lo que el Club representa para la Ciu dad, no puede consentirse de ningún modo que éste desa parezca. Dejemos las críticas para otra ocasión”. Yo pediría a nuestras au toridades que de vez en cuando tuviesen alguno de estos gestos y aunque no ignoro la cantidad de cargas y obligaciones que pesan so bre sus presupuestos, una buena predisposición podría llenar pequeños huecos que pudiesen resultar de enorme importancia. También hay gestos humanos y no debe ser sólo la afición la que en determinados momentos les obligue con su presencia. Es trechar la mano de un joven deportista puede suponer para éste el convencimiento de que en aquel momento comienza a ser un hombre responsable. A este respecto quiero desta car las palabras del Presiden te que le honran y enaltecen: ‘Por supuesto que me intere Desde La Laguna (Teneri san títulos, pero quedaría tan satisfecho si el técnico fe), un cordial saludo para nos ayudara a formar hom todos. bres”. Bernardo MORALES Como desgraciadamente La verdad es que cuando parecía que por parte de la Federación de Fútbol de Las Palmas se comenzaba a te ner én cuenta al balompié conejero, surge la decisión del último acuerdo del Pleno de la Federación que ha ter minado por levantar ampo llas en el fútbol lanzaroteño, tantas veces olvidado. lestar puesto que pese a que se quiere solventar el asunto diciendo que los represen tantes de la Delegación de Lanzarote no acudieron al Pleno, el señor Fábregas, presidente de la misma, nos manifiesta que don Marcial de la Cruz, presidente del comité de Fútbol Juvenil y Aficionado le indicaba tele fónicamente que en cuanto a Mirando los acuerdos Lanzarote se respetaba lo adoptados por el pleno de la acordado en el último pleno Federación de fútbol de Las que como claramente dice Palmas el pasado año y que ascenderá el campeón de la le llega a la Delegación insu liga interinsular. ¿Se respe lar de Lanzarote como la de tan o no se respetan los claración de la renta, o sea acuerdos del pasado pleno de un año para otro. Pode señor de la Cruz? ¿Cómo es mos leer textualmente como que no se le ha contestado el en su página once dice: AS escrito enviado por el Presi CENSO A SEGUNDA CA dente de la Delegación pi TEGORIA REGIONAL. Se ‘diéndole una aclaración? pide para la temporada 81/82 que cada isla tenga un re Pensamos que la Delega presentante en Segunda ca ción Insular de Lanzarote tegoría regional, establecién debe de exigir una vez más dose para el ascenso las dos una pronta aclaración al te alternativas que siguen: a) Si ma, porque lo que está claro se jugara la liga interinsular, es que si a Fuerteventura le entre equipos de Fuerteven dan opción para ascender, el tura y Lanzarote, ascende campeón de la liga insular no rían el campeón de la misma va a jugar la interinsular, y el equipo mejor clasificado renunciando al cien por cien de la otra Isla. de posibilidades de meter otro equipo en segunda re b) Caso de no jugarse di gional. cha competición ascenderían los campeones de las ligas insulares de cada Isla. Nosotros lo hemos dicho en más de una ocasión, o los majoreros son más eficaces o Para sucesivas tempora tienen manga en la Federa das, ascenderían únicamente ción, cosa que tampoco les el campeón de la liga interin sular de Fuerteventura y podemos reprochar. Lanzarote. Sin embargo, el problema, malestar y en cierto modo arbitrariedad surge en el (il timo pleno de la Federación, que esperamos que llegue a Lanzarote para el próximo año, ya que pese a solicitarlo la Delegación desde hace ya un tiempo más que pruden cial aún no obra en su poder, pero si sabemos, porque así se ha difundido en palabras del presidente del Comité de Fútbol Juvenil y Aficionado, que la decisión del pleno fue que, caso de no jugarse, la liga interinsular Fuerteven tura y Lanzarote, ascendería el campeón de la liga insular de la hermana isla majorera. Aquí es donde surge el ma- Lo cierto, de todo es que la decisión si no se cambia, que esperemos que sí, porque es de justicia, es totalmente ar bitraria, y que el propio Pre sidente del comité de Fútbol Juvenil y Aficionado está en un claro fuera de juego en cuanto a su conversación te lefónica con el señor Fá bregas, tal como éste nos manifestaba. Por ello de que se haga necesario poner las cosas en claro en este asunto y, como no, saber cual es el papel que juega la Delega ción Insular de Fútbol de Lanzarote porque para buzo nes ya tenemos con los de correos. A.F. Deportes Lancelot/25 Emilio Hernández Cabrera, Presidente delaProvincial deBolos “Aúnquedan algunos quepiensan quelaFederación Provincial tiene queestar enLasPalmas” Es nuestra intención dedicar cada número una entrevis ta para tocar a fondo las distintas modalidades deportivas. Para ello nada mejor que tocar en la puerta de cada Federaión o Delegación con objeto de llevar a ustedes las inquietudes ‘ problemas planteados en cada modalidad deportiva. En esta ocasión y quizás por ser la única Federación Provincial que tiene Lanzarote actualmente, hemos queri do comenzar con la de Bolos-que preside Emilio Hernán dez Cabrera, hombre conocedor del deporte por haber ocupado varios cargos dentro del mismo como han sido, la Delegación de Lucha Canaria, el Comité de Fútbol Infan til, donde desarrollo en las categorías alevines y benjami nes de fútbol una gran labor. Ahora desde el cargo de la Federación Provincial de Bolos, Hernández Cabrera nos cuenta la marcha de este deporte. delegados en poco tiempo, hemos logrado conseguir y dar con la persona idónea para ese cargo, ésta es Ma nuel Santana León, un hom bre joven y dinámico, el cual está desarrollando perfecta mente su cometido a satis facción de los Clubs de Gran Canaria y de esta Federa ción, tanto es así, que le hemos dado plena autono mía para sus actuaciones. En cuanto a Fuerteventu ra, aún no hemos podido lo grar establecer una delega ción, ya que el mayor incon veniente con que nos encon tramos allí, es que no se — ¿Cuándo te hiciste car que de verdad sea una venta practica ninguna modalidad go de la Federación? ja. En cuanto a incorivenien de bolos. Tenemos unos pro “Me hice cargo de la Fede tes no les veo ninguno. yectos en unión con la Fede ración en marzo de 1980, des — ¿Cómo se siente en ración Tinerfeña para tratar pués de que la Federación Gran Canaria que la Federa de fomentar este deporte en Española de Bolos convocara ción Provincial resida en la la isla hermana. elecciones, por finalización isla de Lanzarote? — ¿Es la Federación Pro del mandato del que hasta “En unos principios se vincial deficitaria? entonces fuera Presidente, acogió con sorpresa y quizás “Cualquier federación, sea presenté mi candidatura casi me atrevo a asegurar que cual sea el deporte, siempre como por ver si podría salir con algo de recelo, por parte pasa por apuros económicos. elegido, y fue la única candi de algunos sectores, pero Nosotros no es que seamos datura que se presentó para hoy afortunadamente ya es una federación rica, pero ello, por lo que no hizo falta tán hechos a la idea, aunque tampoco pasamos esos gran llegar a la votación. aún quedan algunos reduc des apuros económicos y ello — ¿Qué ventajas e incon tos que piensan que la Fede es debido a las ayudas que venientes tiene una federa ración Provincial tiene qCie recibimos, tanto en Gran Ca ción provincial que reside en estar obligatoriamente en naria como en Lanzarote, de Lanzarote? Las Palmas, por ser capital las que estamos muy agrade “Si quieres que te sea sin de la provincia, pero estos cidos”. cero, creo que ventajas he» son afortunadamente los me — ¿Cómo se mantiene eco mos tenido bastantes, pues nos. nómicamente la Federación? los organismos oficiales de — Existen delegaciones en En principio, la Federación esta isla, llámense Cabildo Fuerteventura y Gran Cana Española nos subvenciona Insular, y distintos ayunta ria. con una pequeña cantidad al mientos, se han volcado en “Existe una delegación in ayudar, tanto material como sular en la isla de Gran Ca económicamente y ésto creo naria. la cual después de tres año, 100.000,00 pesetas, las cuales por supuesto no son suficientes, pero nos deja la recaudación por concepto de licencias expedidas, y este capítulo de ingresos es ya más importante en estos mo mentos. También recauda mos algunas cantidades por derechos de inscripción en Competiciones, así como por venta de lotería, etc., lo que nos permite estar en una si tuación económica saneada, aunque no boyante. — Cara a los participantes, ¿Es costoso este deporte? “De verdad, creo que pue da ser uno de los deportes más baratos que puedan practicarse en la actualidad, dado que el desembolso del jugador, solamente existe cuando compra el juego de bolas, y éste es prácticamen te barato y por supuesto el desembolso de la licencia, que importa 500 pesetas anuales, donde está incluido el seguro de la Mutualidad Deportiva, por todo ello, creo que es muy barato este de porte. —Cuántos clubes cuenta actualmente la Federación? “Actualmente tenemos un total de veintidós clubs, doce en Gran Canaria y diez en Lanzarote, pero te puedo adelantar, que para la próxi ma temporada de 1982, con taremos con algunos más, tanto en Gran Canaria como aquí en Lanzarote. (Pasaa lapágina 26) ,fç6g ¿ü Agustíntassode la Torre Joyería Crater (Antonio Correa Vera) Triauua, 6 C/ Fajardo, 6 Teléfono: 81 0490 ARRECIFE ARRECIFE DELANZAROTE deportes Lancelot/26 (Vienedela página 25) “Aúnquedan algunos quepiensan quelaFederación Provincial tienequeestar enLasPalmas” — ¿A qué nivel está la petanca y la bola en Lanza rote, con relación a otras islas? “En la modalidad de Pe tanca, en Lanzarote última mente se ha alcanzado un gran nivel de juego, tanto en masculinos como en fémi nas, los resultados obtenidos en los últimos Campeonatos Provinciales, que coparon to d?s los títulos para Lanzaro te, son un fiel reflejo de ello. No obstante hay que seguir luchando para lograr un me jor nivel de juego, dado que en Gran Canaria últimamen te vienen despegando mu chos jugadores nuevos y que podrán llegar lejos muy pronto. Con relación al nivel de juego con la isla de Tene rife, puedo asegurar que Lanzarote está por arriba en masculinos y al mismo nivel en féminas, pero nuestras ju gadoras últimamente se han superado muchísimo. En cuanto a las Bolas, sin ceramente la isla de Lanza rote se lleva la supremacia en relación con las restantes islas y puedo decir con tran quilidad y sin posibilidad de equivocación, que hoy en este deporte, la isla de Lan zarote no tiene rival. — A nivel de juego nacio nal, ¿Cómo se encuentra Lanzarote? “La petanca en algunos lu gares de la Península, como en Alicante, Cataluña, Balea res y Castilla, es un deporte casi profesional y por consi guiente dedican muchas ho ras de juego. No obstante, en los últimos Campeonatos de 4’—T España, los tres representan tes provinciales que como decía anteriormente fueron de Lanzarote, alcanzaron una muy buena clasificación, por ejemplo, el LanzaroteTropical, alcanzó el noveno lugar en Primera Categoría, que es la mejor clasificación alcanzada hasta ahora por nuestra provincia en Prime ra. En Segunda Categoría, el AJE! obtuvo un décimo se gundo lugar, bajando algu nos puestos en relación con años anteriores, pero tampo co es mala clasificación. Tanto en Primera como en Segunda, la clasificación ha sido entre 32 participantes. como verás hemos quedado muy decorosamente. En Fé minas, que es la primera vez que se participaba en un Campeonato de España, se alcanzó el noveno puesto, de entre 16 participantes, se pudo lograr una mejor clasi ficación, pero fueron descali ficadas por cuestiones buro crátiças y ahí quedaron, pero honradamente creo que fue una buena clasificación. Si comparamos los detalles ex puestos, podemos decir quc nos encontramos a un nivel discreto, pero que se podrá ir perfeccionando. — ¿Pordrías hacernos un balance de la situación de este deporte antes de tu toma de posesión y en la actualidad? “Nunca me ha gustado ha cer comparaciones, y menos en este sentido, dado que no me parecería correcto criti car la labor de los anteriores dirigentes, pero si te puedo El Tínecheide / El Anda. decir, que últimamente se ha alcanzado una gran activi dad, celebrándose competi ciones que antes no habían, (Pasaa la página 27) -i, Telesocas (c) ‘ Servicio técnico Servicio técnico, Radio-televisión, tenas de televisión, Auto radio. Instalación de an -Repuestos de todas las marcas -Garantía en el trabajo C/ Inés 33, (trasera Triana) Ttno: 81 31 74 tales como los Campeonatos de Liga, lo que han cIado un gran re ulsivo a la petanca. El Lanzarote Tropical. Lancelotl27 (Vienedelapágina 26) “Aúnquedan algunos quepiensan quelaFederación Provincial tiene queestar enLasPalmas” Deportes Unico centro de adaptación de lentes de contacto en Lanzarote Creo de verdad, que los que deberían hacer el balan ce que tu me pides, deban ser los clubs, que son en definiti va los que mejor sabrían ha cerlo. Lanzarote y para ella son las 153 fichas. Lo que hace que la isla de Gran Canaria cuen te con 290 licencias y Lanza rote con 368. — ¿Están próximas las elecciones para el cargo que — ¿Qué modalidades cuen ostentas?. ¿Te presentarás a ta esta Federación y qué nú la reelección? mero de licencias? “Desde hoy al día 25, día “En la actualidad tenemos que final iza el plazo de admi tres modalidades, que son Sión de candidaturas, falta Petanca, Bowling y Bochas mucho por llover, pero te (Bolas). En Petanca conta diré que en mi ánimo está mos con 453 licencias; en presentarme a la reelección, Bowling con 51 y en Bochas pero no decidiré sobre el par con 153, lo que hacen un ticular hasta última hora, total de 657 licencias. pues quiero ultimar muchos Las licencias de petanca se detalles y concretar con al reparten entre Gran Canaria. gunas personas si están dis con 239 y Lanzarote, con 213. puestas a colaborar conmi El Bowling se practica sola go, dado que deseo rees mente en Gran Canaria y por tructurar la Federación caso lo tanto, las 51 licencias son de presentarme y salir recle de dicha isla. Por último, la gido. Bocha solamente se juega en Andrés FUENTES O tica ( Aherasi peÑ.verm.f.r Quiroga, 6 Tfno: 8113 19 ARRECIFE-LANZAROTE Novedades Vashi Bazar Muchas variaciones de marcas y modelos en: Radio casettes, portátiles y de coche; mecheros electrónicos; máquinas fotográficas; tomavistas; proyectores; calcu ladoras; prismáticos. Relojes Seiko, Orient y Citzen (Automáticos y de cuarzo). Todo en cuanto a la alta fidelidad; TV. en color; videocasettes. etc, etc. Artículos de regalo; porcelana china, perlas cultiva das, mantelería china, tabaco, gafas Raybon, licores y un sinfín de novedades... Novedades Vashi, es siempre selecto en sús artículos, atenderemos gustosamente su visita. C/ León y Castillo, 15 Tfno: 810111 ARRECIFE de LANZAROTE ElAjei Lancelot /28 Ocio TELEFONOS Y DIRECCIONES Ayuntamiento de Arrecife: Avda. General Franco, 7. Tel. 81 06 16. Cabildo Insular: León y Castillo, 4.— Tel. 81 01 00. Delegación del Gobierno: Blas Cabrera Felipe, 7.— Tel. 81 02 06. Delegación de Hacienda: Avda. Coil.— Tel. 81 1181. Delegación Agronómica Insular: Avda. ColI, 7. Tel. 8111 14. Delegación Insular de Cultura: Avda. Fred Olsen. Tel. 81 1185. Delegación Insular de Turismo y Oficina de Turismo: Parque Muncipal. — Tel. 8118 60. Juzgado de Instrucción. Vargas, 5.— Tel. 81 05 88. Juzgado de Distrito: Vargas, 5.— Tel. 8111 93. Administración de Puertos Francos: Vargas. 11.— Tel. 81 11 36., Instituto Social de la Marina: Pto. Naos. — Tel. 81 06 50. Grupo de Puertos: Los Mármoles.— Tel. 81 0272. Central de Telégrafos: General Franco. — Tel. 81 02 41. Central de Correos: General Franco, 8. Tel. 81 37 22. Instituto Nacional de Previsión: Fajardo, 21. Tel. 8111 02. Servicio de Extensión Agraria: Figueroa, 15. Tel. 81 07 23. Aeropuerto: Tel. 81 50 54. Iberia: Tel. 81 03 54-58. Aucona: Tel. 8110 19. Batallón de Infantería: Tel. 8113 50. Aeródromo Militar. Tel. 81 05 80. Ayuntamiento de Haría: Pl. Calvo Sotelo. Tel. 83 50 09. Ayuntamiento de Teguise: Tel. 84 50 01. Ayuntamiento de Tinajo. Tel. 84 0021. Ayuntamiento de San Bartolomé. Cervantes, 4.— Tel. 81 29 18. Ayuntamiento de Tías: Gral Franco, s/n. Tel. 82 51 29. Ayuntamiento de Yaiza. Plaza Ntra. Señora de Los Reme dios. Tel. 83 01 02. CENTROS DE URGENCIA Residencia Sanitaria: Valterra. — Tel. 81 22 50-54-58. Hospital Insular: Juan de Quesada. Tel. 81 05 00. Cruz Roja: Coronel Valls de la Torre. — Tel. 81 09 73. Servicio de Incendios: Cuatro Esquinas. Tel. 81 01 09. Comisaría de Policía: Tel. 81 23 50. Guardia Civil: El Júpiter. — Tel. 81 09 46. Guardia Civil de Tráfico. El Júpiter. — Tel. 8118 86. Policía Municipal. — Tel. 8113 17. PARADAS DE TAXIS Gran Hotel: Tel. 8116 80. Avda. Eugenio Rijo Rocha.— Tel. 81 3509. C/ José García Hdez. — Tel. 81 34 50. Cuatro Esquinas.— Tel. 81 09 18. Guanapay. — Tel. 81 0769. ALISUR AMARILLO. Línea regular de pasajeros entre Lanzarote y Fuerteventura. Salidas: Lunes y miércoles de Arrecife para Puerto del Ro sario a las 7.00 y 18.00 horas y de Puerto del Rosario para Arrecife a las 8.30 y 19.30. Los viernes de Arrecife para Puerto del Rosario a las 9.00 y de Puerto del Rosario para Arrecife a las 18.00. Domin gos salidas desde Arrecife para La Graciosa a las 9.30 y desde La Graciosa para Arrecife a las 17.00. Teléfo no: 81 42 72. (Arrecife). El joven grupo musical “Rubicán” grabará proximamen te un disco dedicado, como homenaje a los asesinados marineros del Club del Mar. Tema que ya ha tenido bastante aceptación en sus actuaciones por el archipiélago. Un grupo de música Rock que intenta traspasar los horizontes del éxito. Rubicón; lo componen: J. M Frankis como batería; Julio Montero, contrabajo; Luis Lachambre, solista y Paco Arrocha, teclado. Figura como responsable del grupo, Antonio Leal. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lo Ii 2 34 1 5 6 —7 8 9 10 11 — — — - - — — = =: = = : : ! : u: : III . — — — 1 — — — - - - ‘u— -- HORIZONTALES. — 1: Parte que queda de una cosa recortada. — 2: Onomatopeya del ruido de un golpe. — 3: ,Ribazos, colinas. — 4: Dioses domésticos de los etruscos y romanos. — 5: Marearse por el olor. Contraseña para que su poseedor pueda asistir a un espectáculo gratuitamen te. — 6: Semaj ante, parecido. Cuerno del toro y otros animales. — 7: Celebran, ensalzan con palabras. Movi miento leve de las olas del mar. — 8: Acción y efecto de salar carnes o pescados. — 9: Manojos de flores. — 10: Esposa de Booz. — 11: Uno de los doce Apóstoles. VERTICALES 1: Tronco de la cola de los cuadrúpe dos. — 2: Familiarmente, hombre casado o de cierta edad. — 3: Mamíferos carnívoros de Amárica, de pelo suave y leoñado. — 4: Educarse, perder las costumbres rústicas. — 5: Ciudad de Francia, capital del departamento de los Vosgos. Estado de Venezuela, cuya capital es Barquisimeto. — 6: Se dice del oro muy puro y acendrado. Elefante fósil de la época cuaternaria. 7: Prelado español, que fué confesor de Carlos IV. Planta americana cuyas hojas se toman en infusión como el té. — 8: Jefes de cada una de las seis decurias de caballeros romanos. — 9: Calicismo por raso.— 10 Sobrino de Abraham.— 11: Cárcel, penitenciaría. u De todos y para todos Caja Insular de Ahorros Caja de AhorrosConfederada ¿ OFICINASEN LANZAROTE Arrecife.Ttno: 810758/811061 SantaColoma.Tfno:810059 PuertodelCarmen. Ttno: 825003/825964 Barcola.Ttno: 825040 SanBartolomé.Ttio:811944 Haría.lino:835015 Teguise.Tfno: 845202 Tías.-Tfno: 825018 Yaiza.TIno: 830168 Tinajo.Tfno: 840034 Guatiza.Mala La Graciosa.TIno: 840093 Sección portuaria Lancelot/30 El Puerto es loprimero... Con toda razón, señores, por muchas motivaciones que preocupen en la isla, por muy dificiles que se presen ten las circunstancias, siem pre, por supuesto, el baremo de la situación insular en cuanto a determinantes so ciales y económicos, lo en contrarermos suficientemen te reflejado en la vida, en el movimiento de nuestro Puer to. Sin duda alguna, se ha di cho y se dirá, que el Puerto es lo primero. Un Puerto, comb el de Arrecife, que alarma cuando vemos sus superficies apenas ocupadas, cuando el tránsito de barcos parece decrecer y, en ocasio nes, alguna contabilización semanal tiene todos los indi cios de retroceso. Pero el bache queda atrás. se supera el freno momentá neo, y pronto viene la nor malidad, haciéndose en nu merosas jornadas dificil el conseguir atraque. Que el Puerto crece y con tinua adelante en su desa rrollo nadie lo puede negar, igual que decir que la isla de Lanzarote permanece en sus avances de progreso y de desarrollo. Que el Puerto tiene pro blemas, que demanda solu 4 ciones a los más urgentes. que, en fin, está siendo dete nidmente observados por la población de la isla, señalan do lo aceptable, aplaudiendo las mejoras que en su recinto se realizan y que lo va con virtiendo de primera catego ria, pero que tambien, hay esos argumentos de quejas en reclamación de necesarios servicios que puedan cortar de una vez, tantos robos como generalmente tienen por sede el muelle comercial de Los Mármoles. de Naos, el muelle pesquero por donde entra en gran can tidad la materia prima que servirá para su elaboración en las fabricas conserveras existentes: Rocar, Lioret, Ojeda, Garavilla, o para al macenamiento en frigorífi cos desde los cuales serán exportadas a diversos desti nos nacionales: Frigorsa y Agramar. En fin, que del Puerto ten dremos mucho que decir y le pensamos dedicar una sec ción informativa de sus acti vidades, de sus necesidades, porque no en balde, el Puer to, que es lo primero, tiene que estar entre los primeros temas de que se ocupe LAN CELOT. Razones, pues, para que se gestionen las medidas que sean necesarias para alcan zar tal deseada finalidad. Pero recinto — — — — — ————— Doncon el Puerto tiene otro muy importante, el — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —— — —. BOLETINDESUSCRIPCION domicilio en Provincia desea suscribirse a la publicación de‘País “LANCELOT, Periódico Independiente”, U Los mejores libros a los mejores precios que prefiere efectuar el pago: Giro PostalTalón Nominativo LII LIBRE RIA Efectivo timbayba 1 Precio Ejemplar 50 Ptas. (1. Canarias) Península: 55 Ptas. Extranjero: FIRMA DEL SUSCRIPTOR, 10 números, suscripción mínima Elmejor regalo unlibro por ejem piares. PtasU Esta suscripción regirá a partir del númeroU formasen “Gades” u 65 Ptas. 1 Frente al Parque Islas Canarias Arrecife Avance San Ginés Lancelotl3l Programa delasFiestas SanGines 81 VIERNES 14 ¡8.30: Lectura Pregón de las Fiestas a cargo de D. Pedro Padrón Quévedo, procediéri dose a continuación al Sor teo det Torneo de Fútbol San Ginés (Salón Actos). 20.30: Apertura del Recinto Ferial. 21.00: Final del VIII Campeo nato de Envite. SABADO 15 06.00: “IX Concurso de Pesca a Caña” (concentración de Pescadores en el antiguo Ayuntamiento). 12.00: Concurso Infantil de Castillos en la Arena (Playa del Reducto). 16.30: Regata de barquitos teledirigidos (Charco San Gi nés). 19.30: Concierto Rock en el Parque Islas Canarias a car go de los grupos “PRANA” y “BANDA MECANICA” 21.00: Conferencia del Iltmo. RADIOAFICIONADOS”, Sr. D. Gregorio Toledo, y que que estará en antena 48 ho versará sobre un tema de ras ininterrumpidas (antiguo palpitante actualidad Sanita Ayuntamiento). ria (Círculo Mercantil). SABADO 22 MARTES 18 13,30: Apertura de la Exposi ción sobre “MOLINOS ABO 17.00: Concurso Infantil de RIGENES DE LANZARO Dibujos (Parque frente Co TE” en el Museo Arqueológi rreos) co de San. Gabriel. 17,30: Final de Tiro al Plato19.00:: Chopito y Chaporro (frente Castillo. San Ga (Parque Islas Canarias). 21.30: “II Edición DE LA JU briel). VENTUD BAILA” (posible 21.30: GALA ELECCION participación como invitados MISS LANZAROTE Y REI del Equipo de Las PaLMAS, NA DE LAS FIESTAS, con la actuales Subcampeones de actuación especial de “LOLI TA” y otras figuras del es España). pectáculo. (Parque Islas Ca Los participantes deberán venir provistos de la cinta narias). casset a interpretar (Parque DOMINGO 23 Islas Canarias). 12.00: Natación en todas sus modalidades. Concentración de los participantes en el 18.30: Chopito y Chaporro. Muellito de la Pescadería. 2 1.30: Final del “1 CERTA MEN DE INTERPRETES DE 13.00: Final de Petanca en las DOMINGO 16 LA CANCION ISLA DE Canchas Municipales (junto al Reducto) con la participa LANZAROTE”, organizado 12.00: “II Trofeo San Ginés y patrocinado por el PUB J & ción de Equipos peninsulares J—ECO DE CANARIAS, con y de otras Islas. de Motonáutica”, en las in del “XIII la colaboración especial del 19.30: Apertura mediaciones del antiguo Excmo. Ayuntamiento (Par- TORNEO DE FUTBOL SAN Muelle Comercial. GINES” • 13.30: Final de las Regatas de que Islas Canarias). 22.00: “TENDERETE CANA Optimist y Snipes. RIO” en el que intervendrá JUEVES 20 • 16.00: Sueltas de Palomos diversas Parrandas Típicas. • Deportivos en la Urbaniza Como Premios a las Pa ción Playa del Cable a cargo 19.00: Chopito y Chaporro. 1° y 2 clasificadas 21.00: El Grupo de Teatro La rrandas de la Sociedad “PICOLANZ” Chalana, pondrá en escena será un viaje de sus compo 21.00: “Exhibición Folklóri nentes a otras Islas. (Parque la obra “SARANDAJA” (Cír ca” (Parque Islas Canarias). Islas Canarias) En este acto culo Mercantil). y mientras el Jurado delibe LUNES 17 ra, posible participación de VIERNES 21 algún artista o grupo Cana 18.30: Teatro de Guiñol rio. “CHOPITO Y CHAPORRO 18.30; chopito y Chaporro (último día). (P. Islas Canarias). LUNES 24 2 1.00: Teatro: “EL ENCUEN 20.00: Inauguración de diver TRO” (Círculo Mercantil). sas Exposiciones en los Salo 18.00: Gran Espectáculo In 24,00: Inauguración del Con nes del antiguo Ayuntamien fantil “MIL COLORES”, con curso “SAN GINES 81 DE to. MIERCOLES 19 la actuación de Payasos, Guiñol, etc., etc... 19.30: “II ENCUENTRO DE FUTBOL” 21.30: DESFILE DE MODE LOS realizado por Almace nes Ferrer, donde se exhibi rán vestidos de la próxima temporada OTOÑO-IN VIERNO (Parque Islas Cana rias). 22,00: “1 ENCUENTRO DE LUCHA CANARIA en el So lar Municipal junto a la Pla ya del Reducto. MARTES 25 , 07.30. DIANA FLOREADA CON GIGANTES Y CABE ZUDOS 10.00: Final Regata de Bar quillos. 11.30: MISA SOLEMNE EN LA PARROQUIA MATRIZ DE SAN GINES en honor del Santo Patrono , y a conti nuación, procesión de la imagen que recibirá en la Boca del Muelle a la ROME RíA CANARIA que saldrá a las 12.30 horas de las inme diaciones del Hotel Lancelot. 17.30: FUTBOL: 3° y 4° Clasi ficados. 19.30: FINAL DEL TORNEO DE FUTBOL SAN GINES 22.00: “II ENCUENTRO DE LUCHA CANARIA”. NOTAS AMENIZADOS POR LAS ORQUESTAS “JARVAC” y “ATLANTICO” HABRAN BAILES LOS DIAS: 14, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 25. Los días 25, 27 y 28, la agrupación de cine amateur de Lanzarote proyectará lar gometrajes en el parque Islas Canarias. Los horarios y ti-. tulos se anunciarán • con la debida antelación. -< :T.:: :.L1timapágiia* r.. , t. Itimapáoina*UIiina;0] Cuando este número de LANCELOT esté en la calle, de seguro que Arrecife esta r, ya, dentro de los um brales de sus tradicionales Fiestas Patronales. Arrecife, la isla toda, está de Fiestas. Pese a los múlti ples problemas que nos aque jan, el ambiente es de cordia lidad y alegría, deseando que los miles de turistas que nos visitan, procedentes de otras islas, del Archipiélago y de la Península, además de los de países del extranjero, pasen unas jornadas felices entre los autóctonos de la isla. En página anterior ofrece mos un avance del programa confeccionado por la Comi sión Organizadora. De las Fiestas San Ginés 1981, LANCELOT ofrecerá amplia información literaria y gráfica en el “Extraordina rio” que se propone publicar dentro de la segundo quince na del presente mes de agos to. A ATENTOS AL ESPECIAL DE “LANCELOT CON MO TIVO DE LAS FIESTAS DE SAN GINES. •;1] Ti