Lee la Revista Gráfica de Diciembre desde aquí

Lee la Revista Gráfica de Diciembre desde aquí

VISION IMAGEN
estilistas unisex
Juncal 1891
Tel: 011 - 4812-1785
Recoleta - Capital Federal
www.trainingtime.com.ar/pablo_donato.htm
Training Time
La Revista del Deporte Amateur
Diciembre de 2007
Staff
Directores Ejecutivos
Orlando Franzosi
Leonor B. Guerrini
Relaciones Públicas
Valeria B. Sánchez
Carlos Guerrini
Redacción
Estela Morán
Asesoría Letrada
Dr. Santiago A. Villar
Diseño Gráfico
T.T. Diseño Gráfico
Redacción
Brasil 1510-Dto. 9
C.P. 1154
Capital Federal
Web Site:
www.trainingtime.com.ar
E-mail:
[email protected]
Comunicate con
nosotros:
En Capital Federal
Editorial
Felicidades
para todos !!!
Y se va el 2007...
Este ha sido un año intenso para Training Time, con muchos cambios, mucho
esfuerzo, y también muchos logros.
Muchos cambios, ya que le dimos un giro a nuestro sitio web, el cual se
actualiza constantemente, comunicándonos con nuestros lectores y clientes
mediante el trabajo on line, prácticamente las 24 hs del día.
Mucho esfuerzo, ya que seguimos incorporando deportes con muy poco
apoyo, como lo es el patín artístico. Es así que, entre otros, estuvo en
nuestras páginas Diego Robles, conocido a través de
“Patinando por un sueño”.
Muchos logros, porque a través de los cambios y el esfuerzo, hemos
conseguido que Training Time sea declarada de interés municipal por el
Honorable Consejo Deliberante del Partido de Gral. Pueyrredón (Mar del
Plata), Hemos entrado no solo a través de internet sino también con
nuestra edición gráfica a España, Brasil, Chile, y próximamente a Perú.
Como broche de oro, hemos logrado que la Fundación Acción Marplatense,
apoyara a Training Time en la Gala de reconocimientos al Mérito Deportivo,
gala que se realizó en Mar del Plata, y que formó parte de la fiesta por los
15 años de trabajo ininterrumpidos a favor del deporte amateur y sus
protagonistas, y que contó, como podrán leer en el interior de este número,
con destacadas personalidades del deporte, la salud y empresas que
apuestan a las distintas disciplinas, tanto de Capital Federal, Mar del Plata,
la Costa Atlántica
y ciudades del interior del país.
Se viene un 2008 más intenso aún, ya que todo el apoyo recibido será
retribuido renovando nuestro compromiso para con el deporte amateur.
Un 2008 que nos verá trabajando para organizar el primer espectáculo de
Patín Artístico Abierto a todas las categorías, además de organizar, como
Cel: 011-15-5-829-7108
otros
años, exhibiciones deportivas a beneficio de entidades de ayuda a la
En Mar del Plata
niñez, como comedores infantiles. También reeditaremos los desfiles de
Tel: 0223-473-7949
ropa deportiva, donde los modelos serán ustedes colegas deportistas, así
Registro de la Propiedad
que..a prepararse!!!
Intelectual Nº 525274
Propietario y Editor Responsable
Leonor Guerrini - Orlando Franzosi
Las opiniones vertidas y los artículos
firmados no representan necesariamente la opinión del editor de Training Time.
Nótese que el editor de esta revista no es
responsable en manera alguna por
cualquier lesión que pueda ocurrir por
la lectura y/o por seguir las
instrucciones de lo vertido en el interior
de los artículos. Prohibida la
reproducción total o parcial del material
vertido en el interior de estas páginas,
sin la autorización expresa de
Training Time.
Y para el cierre de este 2008 que ya está por comenzar, trataremos de
poder brindarles una Gala de reconocimientos
Al Mérito Deportivo aún mejor.
MUCHAS FELICIDADES!!!!
El Staff de Training Time
Hasta la Próxima...
Colaboradores
Publicidad y Difusión:
Nerina Guerrini - Marcelo Monge
Agradecimientos
Dto. de Prensa Secretaría de Deportes de la Nación, Claudia Rodríguez, Marina Baraniuk, Raúl Peloni, Hernán Gliniecki,
Daniel Annocaro, Diego Robles, Mario Aranda, Julio Aveggio, Néstor Pagani.
Traininig Time, declarada de Interés Municipal
por el Honorable Consejo Deliberante del partido de Gral. Pueyrredón
Página 3
Comentarios
Murió el inventor de Gatorade
El doctor J. Robert Cade (foto),
inventor en 1965 de la bebida para
deportistas Gatorade, murió a los 80
años a causa de una insuficiencia
renal, anunció en un comunicado la
Universidad de Florida (USA).
El equipo de la Universidad,
denominado Gators (especie de
cocodrilo de la zona pantanosa de
Miami) fue el impulsor de la
invención de Cade y un grupo de
científicos.
Cade inventó la bebida (llamada
Gatorade por los Gators) para
ayudar a que los jugadores de los
Gators recuperaran carbohidratos y
electrolitos perdidos al transpirar, cuando jugaban en el calor
húmedo de la región.
El ex entrenador de la universidad, Dwayne Douglas, le
preguntó a Cade en 1965: "Doctor, ¿por qué los jugadores no
pueden orinar después de un partido?".
Los investigadores de Cade determinaron que un jugador de
fútbol americano podía perder hasta ocho kilos y que entre el
90 y 95 por ciento correspondían a agua durante las tres
horas que dura un partido.
Los deportistas transpiraban además sodio y cloro, y perdían
volúmenes considerables en su plasma y sangre.
Cade inició la investigación (con 43 dólares en material) y
prepararon una bebida para suministrarla a los jugadores
mientras jugaban.
La primera versión de la bebida era intomable, pero luego los
investigadores le agregaron algo de azúcar y limón a la
bebida original, para mejorar su sabor.
Después de que los Gators vencieron al Georgia Tech en
1967, el entrenador en jefe del equipo vencido, Bobby Dodd,
dijo a la prensa que su equipo perdió porque "no teníamos
Gatorade".
Polideportivo volvieron a entrar, con la ilusión de que el juego
se reanudara.
Segundos después, todo comenzó a venirse abajo. “Por
suerte antes escuchamos dos explosiones más. Eso hizo que
la gente saliera y el lugar se evacuó por completo. Dios
estaba jugando al básquet”.
SE QUEDAN SIN PISTA DE ATLETISMO?
Se supo, de manera oficial, que la pista de atletismo del estadio
Córdoba desaparecerá, con la remodelación del Olímpico por
mejoras (a partir de 2008
tendrá una capacidad para
52 mil personas
sentadas).Las obras tienen
el visto bueno del
gobernador electo Juan
Schiaretti.
La respuesta del atletismo
cordobés no se hizo
esperar, culpando al titular
de la agencia Córdoba
Deportes,
Horacio Manzur (foto).
Manzur convocó a la Federación Cordobesa de Atletismo, a
atletas y al nuevo titular de la agencia Córdoba Deportes,
Medardo Ligorria para anunciar la construcción de un nuevo
estadio de atletismo con capacidad para 4.500 personas. El
funcionario incluso habría hablado con Claudio Morresi,
quien se comprometió a enviar la nueva pista sintética para
ser colocada en el escenario. "En la cancha auxiliar del
estadio se construirá la nueva pista", dijo Manzur
aclarando que "nunca quisimos destruir la pista. La
intención es construir un nuevo estadio para estar a la altura
de las exigencias internacionales". "Este proyecto se conocía
desde hacía tiempo y contó con la aprobación del gobernador
Schiaretti".
Los atletas, en tanto, podrán entrenarse en el colegio La
Salle y en la Universidad Nacional de Córdoba. Les cumplirán
a los deportistas?
ADIESTRAMIENTO
CANINO
DESGRACIA CON SUERTE
El techo del Polideportivo del club Universitario, en
Gonnet, se desplomó por completo cuando habían
transcurrido apenas dos minutos de juego de la revancha por
una de las semifinales de los Play-Off del torneo oficial de
básquet.
“Escuchamos un crujido y dos explosiones“, declaró
Rubén Flammini, técnico del primer equipo de Atenas. Las
cabriadas que sostenían el techo del gimnasio habían
empezado a ceder. Pero en ese momento no todos se dieron
cuenta del peligro y, los que habían corrido hacia la salida del
Diego Robles
Clases de Patín Artístico
Grupales y Privadas
Show de Tango
Av. La Plata 3434
Santos Lugares
Pcia de Bs. As.
Cel.011-15-6628-3110
[email protected]
Página 4
Perros de Guardia
Pensionado
Venta de Cachorros
de Raza
Sr. Oscar Hernández
0223-15-531-0260 - Mar del Plata
Clases de AXE
Alberto T.Toda e Hijos
Productores
Diego Tait
Jujuy 2750
Tel.: 0223-4914006
Profesor:
Mar del Plata
Moreno 4761 - 7600
Cultivos: Tel: (0223) 463-0034
Ventas: Tel/Fax: (0223)473-7351
Cel: (0223) 155 - 039661
155-371306 / 155 - 030453
Mar del Plata
Contenido
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
22
23
24
25
26
27
29
31
34
El mejor servicio lo tiene en:
Editorial
Comentarios
Voley / Hockey
Personal Trainer: Celina Brunn
Info.. Secretaria de Deportes
Física-Electrónica-Monitoreo
Rumbo a Beijing 2008
Empresa de nivel nacional con la mejor atención y
servicio de seguridad para su empresa
Patín Artístico. Diego Robles
* Experiencia y Trayectoria
Ajedrez
* Capacidad Operativa
Ciclismo
* Recursos Humanos
* Absorcion del personal
Natación. Braian Dimanche
* Costo del servicio
* Seguridad Electrónica
Atletismo
Campeonato Argentino de Natación Cel.: 011-153184-7005 - Nextel 547*1985
Emder MDP - Fight Do
[email protected]
Gala de Training Time
www.guardia-civil.com.ar
Salud
Casa Central: Gándara 3314 - Capital Federal
Tel./Fax: 011-4521-8872 / 4523-3561
Taekwondo ITF. Alejandro Yapuncic
VIGILADORES - CUSTODIAS DE MERCADERÍA EN TRANSITO
Taekwondo WTF. Orlando Franzosi
ALARMAS MONITOREADAS - CCTV - CAMARAS IP
Karate Kempo. Leandro Chávez
Representaciones comerciales en
Bahía Blanca, Mar del Plata, Junin, Campana, Haedo y Palomar
Comentarios de Artes Marciales
Uníte a la Familia
Taekwondo WTF. Carlos Filippa.
de Training Time
España: Comentarios
Sipalki Tradicional. Miguel Vigo
Premios Olímpia / Lobo de Mar
Porque...
“Para ser elegido hay que estar presente”
Organización de Eventos
El Sueño
Casamientos
15 Años
Egresados
Aniversarios
Eventos Sociales
Salones Varios
Disck Jokey
Arreglo de Salones
Cubre Sillas
Mantelería, Vajilla
Alquilamos el Salón Armado con o sin menu
Tel. 0223-470-2941- Cel. 154-224590/155-566408
mail:[email protected]
Ayudemos a ayudar
A Leandro Marín
Visión Imagen
Juncal 1891 entre Callao y Riobamba
Recoleta (Capital Federal)
Tel.: 011-4812 1785
011-15-53415631
[email protected]
Además el mejor servicio en:
Manicuría, Pedicuría, Depilación y
Cosmetología con el cuidado que vos te merecés.
Página 5
PREOLÍMPICO
VOLEY
El seleccionado iniciará el 26 de este mes en el Cenard su
etapa final de entrenamiento para el Preolímpico Sudamericano,
que se jugará desde el 3 de enero en Formosa. el torneo, que otorga
una plaza para Pekín 2008, contará con la participación de los
seleccionados de Venezuela, Chile, Paraguay y Uruguay. El entrenador Jon Uriarte definirá la lista de
doce jugadores días antes del comienzo de la competencia, que se llevará a cabo con el formato de todos
contra todos -con un equipo libre por fechaArgentina debutará frente a Uruguay en el cierre de la primera jornada, en el primer paso de este nuevo
camino a Pekín 2008. Luego, la Selección que dirige Jon Uriarte se enfrentará con Paraguay y Chile,
después tendrá su fecha libre y finalmente cerrará el torneo con el duelo ante Venezuela, el principal rival
en la pelea por la plaza para los próximos Juegos Olímpicos.
WEBER RENOVO CONTRATO
Javier Weber extendió su contrato con DirecTV Bolívar hasta 2014, según
dijo Marcelo Tinelli, a raíz de la buena gestión que llevó a cabo el
entrenador, que ahora también será director deportivo general de la
institución.
Por su parte, Weber, adelantó que, además de seguir buscando triunfos
con el club, ya están trabajando en la creación de un Mundialito, el año
próximo. En este torneo, a jugarse en Bolívar y un estadio porteño,
jugarían, además de los Tinelli Boys, otro equipo nacional, dos de Brasil, dos europeos y dos
asiáticos.
HOCKEY LEONA PREMIADA
Por cuarta vez en su carrera, Luciana Aymar fue premiada como la mejor jugadora del mundo por
parte de la Federación Internacional de Hockey (FIH).
La entrega se realizó en Kuala Lumpur, Malasia, en el marco del Champions Trophy masculino
La rosarina quien obtuvo el premio también en 2001, 2004 y 2005, lo recibió en esta oportunidad de manos del presidente de la
FIH, Els van Breda Vriesman.
Consultada luego de la entrega, Aymar expresó: "El premio lo valoro mucho más porque en este momento hay muchas jugadoras
buenas. Aunque haya ganado el premio varias veces, cada vez que lo recibo es especial. Siento mucha alegría en este momento".
La jugadora de Quilmes fue la más votada por los entrenadores de todo el mundo y por oficiales de los torneos organizados por la
FIH. Hasta el año pasado, los jugadores eran los encargados de elegir.
En esta oportunidad, la argentina superó en la votación a las holandesas Marilyn Agliotti y Minke Booij (ganadora en 2006), la
japonesa Kaori Chiba, la australiana Peta Gallagher, la alemana Fanny Rinne, la estadounidense Amy Tran y la china Yi Bo Ma.
La volante argentina no pisa una cancha desde fines de julio, debido a que Se le detectó una osteocondritis en la rodilla izquierda y
su regreso al seleccionado nacional se produciría en el Torneo Cuatro Naciones en Mendoza, a jugarse del 23 al 27 de enero.
Aymar habría sido tentada por la presidente dela FIH para integrar un comité de
atletas olímpicos en los Juegos de Beijing 2008, durante los cuales los
deportistas realicen charlas sobre sus experiencias en cada una de las
disciplinas.
OTROS PREMIADOS
TANGO, SHOWS
CLASES en Mar del Plata
Claudio y Diana
Bailarines y Maestros del Tango Argentino
0223-154399246
www.newtangoschool.com
www.contratangoshow.com.ar*
El australiano Jamie
Dwyer ganó la distinción al
Mejor Jugador del Mundo
de la Federación
Internacional en el rubro
masculino (ya había sido
elegido en la entrega de
2004). Además, en la
categoría Sub 23, fueron
premiados el
australiano Mark
Knowles y la
alemana Maike
Stockel
Maike Stockel junto a Aymar.
Jalemi
Producciones
Deportes y algo más
FOTOS - VIDEOS - FOTOS EN CD
Lunes a viernes de 19 a 20 hs
AM 610 Radio General San Martín
Provincia de Buenos Aires
Saladillo 3284 - Tel. 011-4692-2261
Castelar - Pcia de Buenos Aires
[email protected]
Página 6
[email protected]
Antropóloga y deportista. Vivió 5 años en Alemania, donde trabajó en un
Centro de Alto Rendimiento, al tiempo que practicaba ballet, su gran
pasión. De vuelta a su ciudad (Mar del Plata), ahora se desempeña como
personal trainer de deportistas y personas que quieren estar en forma.
También ofrece sus servicios a personas con capacidades diferentes y
además realiza trabajos de rehabilitación. Presentamos a Celina Brunn.
Training Time: Cuándo comenzaste con la educación física?
Celina Brunn: Comencé en 1990 practicando taekwondo con el
Maestro Oscar Gallo, luego empecé con el ballet.
T.T: Por qué dejaste las artes marciales?
C.B: No me gustaba la competencia. Así fue que comencé a bailar
con la profesora Emilce Giroldi, para más tarde empezar a entrenar
con el profesor Rubén Chayán.
T.T: Luego, viajaste a Alemania...
C.B: Sí, en 2002, y hasta 2007, estudié danza clásica bajo la
dirección de destacados profesores. En ese país los ballets
profesionales tienen mucha mano de obra extranjera. Así fue que
pude tomar clases con profesores que de otra manera me hubiera
sido imposible conocer, como André Naumann de Alemania,
Agnés Noltenius de Francia, o Mayumi Dawson de Japón, o
Daniela Lungeanu, primera
bailarina del ballet Nacional de
Rumania, entre otros.
T.T: Donde considerás que están los
mejores bailarines?
C.B: Históricamente fueron los rusos,
pero también hay buenos bailarines en
otros países.
T.T: Además de bailar, que hacías en
Alemania?
C.B: Trabajaba en el Olimpia Centrum,
como ayudante de la sala de
musculación. Este Centro de Alto
Rendimiento, algo parecido al CeNARD,
fue creado en 1972, en un momento era
un centro de entrenamiento privado,
luego pasó a manos de la ciudad.
A p e r s o n a s . Te r m i n é e l
instructorado en musculación
deportiva, que me habilita para
trabajar como personal
trainer, como así también en
salas de musculación.
Recientemente terminé mi
i n s t r u c t o r a d o
e n
acondicionamiento físico y
técnicas de combate. También
hice un curso de sobrecarga con
poco peso.
T.T: Ya estás trabajando como Personal?
C.B: Sí, estoy entrenando a una chica en ballet, que está por entrar
en la carrera de danza teatro, una carrera creada recientemente en
Buenos Aires.
T.T: Tenés algún paciente de rehabilitación?
C.B: Estoy entrenando un chico con una lesión congénita de médula.
El tiene su propio rehabilitador, que le hace realizar ejercicios
específicos. Yo trabajo con él la parte superior, lo que es hombros,
brazos.
T.T: Por último, tenés algo que agregar?
C.B: Sólo desearles a todos unas felices fiestas y un muy buen 2008
para todos, y también a ustedes decirles gracias por la difusión a
nuestros trabajos.
Sofia
SPA
VIENEN 2
y PAGAN $ 60.-
T.T: Cómo es el entrenamiento en
esos lugares, por ejemplo, en una
sala de musculación?
C.B: Por lo general las salas de
musculación se dividen en salas exclusivas para mujeres y salas
mixtas, ya que hay mujeres que no les gusta entrenar si hay
hombres.
T.T: De regreso a tu ciudad, en que te especializás? Seguís
con el ballet?
C.B: No, tuve una lesión en una rodilla, así que ahora me dedico a
entrenar
Celina A. Brunn
Personal Trainer
Rutinas y seguimientos
personalizados de: Elongación,
Flexibilidad, Musculación deportiva,
Stretching
Consultas al: 0223-492-0018
Cel: 0223-154-547368
E-mail: [email protected]
[email protected]
Celina Brunn
Mar del Plata
Conocé un lugar distinto
(2 X 1)
PAGA 1 Y VIENEN 2
Promoción valida de Lunes a Domingos
Masajes Descontracturantes Completos
Espalda, Cervicales, Brazos, Piernas
2 MASAJES
2 MASAJES 60 MINUTOS C/U
30 MINUTOS C/U
$ 60.- TOTAL
$ 40 TOTAL
Consultar por los combos de Estetica desde $350 por mes
( Baño Sauna, Turco, Aparatología, Vendas, Mesoterapia, etc)
Consultas al:(011)
4523-0568
Liverpool 2904 (Esq. Bucarrelli)
[email protected]
Villa Urquiza / Bs.As.
Lunes a Sábado de 9 a 22 hs. - Domingo de 14 a 22 hs.
www.spasofia.com.ar
Página 07
Info... Secretaría de Deportes
Claudio Morresi fue
ratificado como
Secretario de Deporte
de la Nación
Claudio Morresi fue ratificado
en su cargo de Secretario de
Deporte de la Nación.
La principal novedad es que la
Secretaría pasará (en lo
administrativo) al
Ministerio de Desarrollo
Social, a cargo de Alicia
Kirchner. Según Morresi, esta cartera “viene realizando una
gran tarea. Será muy positivo trabajar juntos”
Pero para algunos, depender de Desarrollo Social sería un
atraso en materia deportiva, ya que hasta ahora, la Secretaría
dependía directamente de la Jefatura de Gabinete, lo que le
facilitaba sobre todo, el acceso al dinero necesario para los
deportistas.
Consultado luego de la ceremonia, Morresi expresó: "Es un
honor poder seguir trabajando desde este ámbito en el
mejoramiento del país a través del deporte y más aún pasar a
hacerlo con todo lo que significa Desarrollo Social que, bajo la
conducción de Alicia Kirchner, ha hecho y hace tanto por la
comunidad toda".
Y agregó:"Tendremos un presupuesto que está cerca de los
cien millones de pesos, y aunque no todo es dinero es un gran
apuntalamiento para desarrollar nuestra tarea que está
centrada en mejorar la calidad de vida de la gente y para eso
este país cuenta con un gran potencial humano en cada área
específica que hay que valorar", afirmó el funcionario.
El director nacional técnico deportivo Osvaldo Arsenio
también seguirá en funciones. El dato no es menor, ya que se
trata de un cargo importante, y más de cara a los Juegos de
Pekín.
GIMNASIA RITMICA
La ucraniana nacionalizada argentina Dar´ya Shara, de
19 años, terminó en el escalón más alto del podio en el Nacional
de gimnasia rítmica 2007. Detrás de ella quedaron las porteñas
Milagros Carroscopini, de apenas 16, quien compitió en su
primer año de mayores, y Sofía Speratti, de 18. Juntas, luego
del entrenamiento diario en el CENARD, se distendieron,
analizaron al deporte en el año que se va y se ilusionaron con un
futuro que tiene como meta los Juegos Panamericanos de
Guadalajara 2011.
"Nosotras queremos llegar con posibilidades al próximo Juego
Panamericano. Este deporte en la Argentina tiene que crecer y
ojalá nosotras podamos lograr algo importante dentro de unos
años, para eso hay que tener mucha competencia. Quiero llegar
al máximo en el menor tiempo posible", comentó Shara, quien
en 2007 ganó además del Nacional, el primer puesto con cinta
en la Copa Tampico, en México y en la Copa Milenio, en Canadá.
En ambos torneos fue segunda en la general.
"Este año fue muy
positivo para mí,
pude viajar al
exterior y alcancé
b u e n o s
resultados",
analizó Shara,
representante del
club Italiano, quien
llegó al país hace 7
años y hoy estudia
el primer año de
diseño gráfico en la
UBA.
Por su parte
Carroscopini, explicó: "Este año fui a Nueva York donde salí
primera en la general y ahora logré salir segunda en el Nacional.
La verdad que no esperaba tener tan buenos resultados en este
primer año como mayor, por eso estoy muy contenta y me
ilusiono con adaptarme mejor todavía en el 2008. Ojalá pronto
podamos tener una oportunidad en un torneo de nivel
mundial".
Y Speratti agregó: "La verdad es que tenemos que
agradecerle a la Secretaría de Deporte por la posibilidad que
tuvimos de viajar durante esta temporada, esa es la clave. La
única manera de seguir progresando. En lo personal tuve
algunos altibajos pero finalmente terminé muy bien,
especialmente con la cinta, un elemento
que me resultaba dificultoso. Espero que
este deporte tenga un salto de calidad en
la Argentina para que pueda tener una
mejor posición a nivel mundial".
La rusa Aidarkina mira hacia México
"Este fue un muy buen año para estas
chicas, crecieron mucho. Esperemos que
puedan superar el nivel durante el 2008
en torneos de nivel y poder apuntar a
esta nueva generación en este nuevo
ciclo de cara a los próximos Juegos
Panamericanos de Guadalajara.
Tenemos que trabajar duro mirando
hacia allá", afirmó la entrenadora
Galina Aidarkina.
Y la rusa además quiso destacar: "En
juveniles e infantiles hay mucho
potencial. Entre las más sobresalientes
aparecen la cordobesa Ayelén Evelyn
Mast, del club Almagro, y Gabriela
Garbón, de Estudiantil Porteño. Y entre
las más chiquitas podemos nombrar a
Camila Giorgio y Nicole Martínez, ambas
de Córdoba, y también a Ina Conti, del
Club Italiano, ellas brillaron en el
Nacional infantil".
Indumentaria Deportiva
La Casita de Luisina
Mallas - Gimnasia Artística - Playa
LG
Email:
Página 8
Italia 267 - Mar del Plata
Tel.: 0223-475-4179
[email protected]
Rumbo a Beijing 2008
PRESELECCIONADAS
El entrenador de las Leonas, Gabriel Minadeo, dio a conocer a las 23
preseleccionadas con mayores posibilidades de jugar en los Juegos Olímpicos 2008:
Succi, Vukojicic, Aladro, Barrionuevo, Aicega, Burkart, Kañevsky, Margalot, S. D'Elía,
Russo, Gónzález Oliva, Luchetti, Aymar, Hernández, Rebecchi, García, Gulla, Aguirre,
Bouza, M. Rossi, Pallitto, R. Sánchez y Zuloaga. El técnico aclaró que “No se trata de una
lista cerrada, pero en ella sí figuran las que tienen más chances de estar en los Juegos. Las
chicas retoman las prácticas el 8
de enero.
PROBLEMAS PARA LOS
HABITANTES
El Centro para Derechos de Vivienda y Desahucios señaló que 1.500.000
personas perderían sus casas en Beijing por la construcción de
instalaciones para los Juegos. En cambio, el director del Comité de
Construcción señaló que 40 mil personas serán relocalizadas y 2 mil
quedarían sin hogar. Números más, números menos, la gente se verá
afectada.
PENSANDO EN EL FUTURO...
Unos 600 chicos chinos, supervisados por 80 entrenadores, entusiasmados
por la proximidad de los Juegos de Beijing, entrenan en la escuela Shichahai
de esa ciudad, la más importante de China en la formación de atletas.
ALGO QUE TE SALVA DEL DOPING
Los atletas en los Juegos Olímpicos de Pekín 08 podrán recurrir a la medicina
tradicional china, basada en hierbas, sin temor de ser sancionados por doping.
OTRO QUE ARMA LAS VALIJAS
Mariano Reutemann, medallista
panamericano 2007 en la Clase RS:X de vela
ganó el selectivo de la clase RS:X (windsurf), en
Acassuso, y se clasificó para los Juegos Olímpicos
de Pekín 2008. El cordobés, además, logró el
XXVII Campeonato Argentino de la especialidad
por quinta vez.
De esta manera, Reutemann se agrega a la lista
de representantes argentinos de vela ya
clasificados a Pekín: las parejas integradas por
Javier
Conte y
Juan de
la
Fuente
(bronce
en
Sydney 2000) en la Clase 470 y la
dupla Santiago Lange - Carlos "Camau"
Espínola (bronce en Atenas
2004), en Clase Tornado.
ASOCIACIÓN ARGENTINA
SHOTOKAN KARATE-DO INTERNACIONAL
S
OL
De
Kokusai Ninpo Budo
Taijutsu
Kancho, Angel Nishi
Darragueira y Nigro
Primera Junta y Rauch
Tandil
Pcia de Bs. As.
Cel. 02293-15489873
V
a
Er o
Rama oficial de Shotokan Karate-do International Federation,
Tokyo, Japón. Karate tradicional y de competencia.
Jefe Instructor para Argentina:
Sensei Mario O. Coronel, 5º Dan SKIF, Renshi
Hombu Dojo: Rivadavia
4357 - Mar del Plata
Mariano
Reutemann
email: [email protected]
web: www.karateskifargentina.com.ar
Indumentaria para:
Danza
Gimnasia Artística
Natación
Playa
Gal. Lafayette - Loc. 14 - San Martín y San Luis
Tel.: (0223) 4935243 / Fax: 494-0480
e-mail: [email protected]
(7600) Mar del Plata
Email:
[email protected],
[email protected]
Página 9
Diego Robles y el Patín Artístico
de Gira por el Norte
Con gran éxito se
realizó, en el Club
Alemán de Posadas,
Misiones, un
Seminario y Show de
Patín Artístico dictado
por Diego Robles,
competidor
internacional,
participante del último
mundial realizado en
Australia.
Con este espectáculo,
seguido por cerca de
2000 personas,
entre público y
participantes, Diego Robles cerró su
Gira por el norte de Argentina.
Anteriormente paso por La provincia de Corrientes.
Robles viajó acompañado por su asistente
personal, Felipe Carbonel, técnico en rehabilitación.
Como despedida del año, también con gran éxito y
cantidad de público, organizó un Mix de Danza y Patinaje,
con invitados de distintas escuelas.
La cita fue en el lugar donde dicta sus clases
Av. La plata 3434, Santos Lugares, Pcia. de Bs.As.
Felipe Carbonel
Masajes Holísticos
Problemas de Desplazamientos
Vertebras Lumbares, Dorsales y Verticales
Cabeza e Femur y Escoliosis e Hiperescoliosis
Migrañas, Cefaleas y Ciático
Atención en el interior del País
Contactos al: 011-15-4083-1665
email:[email protected]
Instituto de Enseñanza Superior
de Sipalki Do Tradicional
Profesor. Jorge A. Etchegoyen 2do Dan
Cursos de Defensa Personal
Club A. Alvarado. Rodríguez Peña 4984
tel.: 0223-476-5217 Cel. 15-5453-855
mail: [email protected] - Mar Del Plata
Frutería y Verdulería
“Los Abuelos”
atención a
Restaurantes y Hoteles
“Envíos Sin Cargo”
San Juan 2396 - Cel 155-122531 - Mar del Plata
HELADOS
Espacio para compartir y disfrutar tu helado
Dorrego 1976 - Tel. 0223-4938189
[email protected] - Mar del Plata
i
l
l
e
d
n
o
Bi
Alquiler de:
Smoking - Chaque y Trajes
a estrenar
Av. Colón 3315 - Tel. 0223- 495-0353
Mar del Plata
adería
Pa n
- Pastelería - Sanwic
Carmela
herí
a
Servicio de Lunch
San Juan Esqu. Beruti
Pedidos al Tel. 0223-476-3938 - Mar del Plata
Página 10
Ajedrez
KASPAROV OTRA VEZ PRESO
El ex campeón mundial de ajedrez Garri Kasparov, dirigente opositor al gobierno
de Vladimir Putin, fue detenido nuevamente durante una manifestación.
"Debemos vencer el miedo que el régimen usa para sostenerse", dijo Kasparov
antes de ser detenido. Y agregó: "Para el régimen de Putin, nuestro país sólo es
una fuente de enriquecimiento".Kasparov encabeza el Frente Unido Civil.
Gata Kamsky se quedó
con la Copa
A dos años de regresar al juego, el
norteamericano de origen tártaro
Gata Kamsky, de 33 años, se adjudicó la Copa del Mundo de Ajedrez,
tras batir en la final al español Alexei Shirov por 2,5 a 1,5, luego de
hacer tablas en la última partida.
Con este triunfo, Kamsky se alzó con los 120.000 dólares en premios y
se clasificó para disputar el año próximo un match a doce juegos frente
al búlgaro Veselin Topalov, para determinar a un nuevo desafiador al
título mundial de la FIDE; el ganador se enfrentará con el vencedor del
otro duelo que protagonizarán el gran maestro indio Viswanathan Anand
y su par ruso Vladimir Kramnik.
En 1996, tras ser subcampeón mundial (perdió la final ante el ruso Anatoly
Karpov y percibió 500.000 dólares), su padre lo obligó a abandonar el
ajedrez. " No sirves para esto, mejor búscate otra carrera "le habría
dicho.
Néstor Pagani
011-1551371752
Caricaturista
Trabajos
personalizados
Diseños Artísticos
de
Marta michalczuk
Más de 40 años de experiencia
Novias
15 años
Magali Carrin
Asesora del Bienestar
Control de Peso y Cuidado Personal
Oportunidad de Negocio
Cel.(0223)-156-855686 - mail:[email protected]
Mar del Plata - Buenos Aires
Hotel
Entre Ríos nn
Yo Mujer
Confecciones a medida
Arreglos - Reformas - Eventos
Vestuarios Publicitarios
Peña 2072
Delegaciones
Abierto todo el Año
Snack Bar - Cafetería - Habitaciones con TV
y Baño Privado - Calefacción Central
Entre Ríos 2538
Tel.: 0223-495-3858 - Mar del Plata
Tel.: 011- 4803-4650
Recoleta - Capital Federal
Mail: [email protected]
Página 11
Innova
Ciclismo
Comunicación y Eventos
DEUTSCHE TELEKOM
RETIRA SU APOYO AL
CICLISMO
Diseño - Planificación
Organización - Coordinación
El mayor patrocinador del ciclismo en
Alemania, la empresa de telefonía
Deutsche Telekom, decidió retirar
su apoyo financiero al equipo TMobile, tanto para los hombres como para las mujeres, debido a los
reiterados casos de doping en este deporte. Telekom, aportaba, desde 1991,
unos 10 millones de euros al año. en agosto de este año había renovado su
contrato para mantener al equipo hasta 2010.
El consejo de administración de Deutsche Telekom tomó la decisión de suspender su
patrocinio, a raíz de que varios corredores de T-Mobile admitieron el uso de sustancias
prohibidas dentro del equipo.
SUSPENDIDO
El kazajo Alexandre Vinokourov, de 34 años,
fue suspendido por La Federación Kazaka de
Ciclismo por el término de doce meses por
doping sanguíneo en el último Tour de Francia. El
ciclista dio positivo por incremento de glóbulos rojos
en su torrente sanguíneo. Según el diario L'Equipe ,
el ciclista se retiraría.
Lorena García
wedding and event planner
0223-155-263019
[email protected]
Mar del Plata
Inoxidables
Un programa de TV hecho en radio,
con las secciones más desopilantes
de la radiofonía argentina
Sábado 23 hs.
Radio Residencias FM 96.5
[email protected]
ARGENTINOS EN BEIJING
Los argentinos Juan Curuchet y Walter Pérez, campeones mundiales 2004, finalizaron 12os.
en la prueba a la americana de la jornada final de la Copa del Mundo de Pista de Pekín. La pareja
nacional, ganadora este año de la medalla dorada en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro,
apenas cosechó un punto y terminó a un giro con respecto de las tres parejas que subieron al
podio: Francia, Gran Bretaña y Ucrania.
Por su parte, Leandro Bottasso repitió el 60° lugar en la prueba de velocidad.
Las siguientes etapas para clasificar a los Juegos Olímpicos de 2008, serán en Los
Angeles, entre el 18 y 20 de enero, y en Copenhague, del 15 al 17 de febrero. Además, el
ranking olímpico se cerrará
con el Campeonato Mundial,
que se llevará a cabo en Manchester entre el 27 y 29 de
marzo.
CELULARES
Café Macondo
Tostado Especial
El auténtico Sabor de Colombia
Mayorista, envíos al interior
Cel. 0223-156857-063
Mar del Plata
- Servicio Técnico Multimarca
- Bajada de Fotos de Celular
- Venta de Celulares y Accesorios
*
*
*
*
*
*
Cable Datos
Tarjetas de Memoria
Cargadores
Carcazas
Estuches
Protector Acrílico
Venta de Chips - Activación de Líneas en el Acto
* CHANGE OF CHIPS * WE ACTIVATED CELLULAR PHONES
Un proyecto especial en mente, cuerpo y alma
Consultas al:
011 - 4813-3392
[email protected]
producció[email protected]
Página 12
Av. Santa Fe 1825 - Local 13
Buenos Aires - Argentina
Natación
Braian Nahuel González Dimanche
El 2007 fue un gran año para él, ya que ocupó los primeros
lugares en su deporte
En enero, logra quedar entre los 8 mejores nadadores del país.
Logrando el Campeonato de la Categoría de 200m de Pecho con
un tiempo de 2m:37s.84m. Y también el primer puesto en la
carrera de 400 metros libre 200 y 400 combinados.
Obtuvo el trofeo por la mejor técnica masculina con un puntaje
del 96%, en 200 mts pecho.
Viajó a Caracas(Venezuela) donde participaron 26 países,
quedando nuevamente entre los 8 mejores de Sudamérica y
logro una medalla de plata en los 200 mts. pecho, con un tiempo de 2m 38s.57 centésimas.
En el torneo nacional de invierno realizado en el Cenard logra el 1er puesto con un tiempo de 2m.40seg. En
100metros pecho.
En Uruguay logra el 1er puesto y récord de Campeonato con un tiempo de 1m12s43c , en tanto en combinadas se
posiciona sub campeon sudamericano.
Por último en el torneo provincial logra el 1er puesto y récord con un tiempo de 1m12s08
Alejandro Girola
Alejandro Girola
Braian agradece a su entrenadora, Laura Inés Conti, a los profesores Juan Manuel Cordonnier ,
Julieta Rosso y Diego Estévez, a los dueños del instituto Alberto Einstein, a sus hermanos y su
familia que tanto lo apoya en su carrera. Y un agradecimiento especial a su abuelo Roberto Toledo.
Training Time lo felicita por los logros augurándole lo mejor para los torneo venideros.
PODRIA IR PRESA
La nadadora brasileña Rebeca Gusmao será acusada de fraude y hasta
podrá ser condenada a cinco años de cárcel, por haber suministrado por lo
menos una muestra de orina que no era suya a los responsables del control
antidoping de los últimos Juegos Panamericanos de Río de Janeiro. De ser
condenada, la deportista perdería las medallas doradas de 50 y 100 metros
libres, quedando éstas en poder de
la venezolana Arlene Semeco,
dejando así a Venezuela con 12
oros, por encima de Argentina.
Mientras tanto, la nadadora está
suspendida de todas las
competencias nacionales e
internacionales.
VOLVIO AL TRIUNFO
Michael Phelps (derecha) ganó su primera competencia desde que volvió tras una
fractura de la muñeca derecha el mes pasado, al adjudicarse los 200m libres del
Campeonato Nacional de natación de piscina corta, en Atlanta
(Georgia). El norteamericano registró un tiempo de 1m32s13.
THORPE NO ESTA
CONTENTO
El ex nadador australiano
Ian Torpe(Izquierda), a
pesar de ser absuelto de las
acusaciones de dóping que le
realizó el diario L'Equipe, en
marzo último, dijo que no cree
poder lavar su imagen. “Mi
nombre está manchado; eso es
algo que deberé soportar toda
mi vida”.
Informate en Training Time
www.trainingtime.com.ar
Publicite en Training Time y apoye al deporte
Club Atlético Kimberley
Adhiere a Training Time
Av. Independencia 3030
Tel. 0223-472-1091
Mar del Plata
Merengue
Modas
Apoyando al Deporte
Belgrano 3146 - San Luis 1825
Guemes 3265 - Mar del Plata
Página 13
Atletismo
LOS MEJORES DEL AÑO
El norteamericano Tyson Gay, doble campeón mundial de velocidad, y la
etíope Meseret Defar fueron elegidos por la Asociación Internacional de
Federaciones de Atletismo(IAAF) como los mejores atletas del año.
LEWIS, PREMIADO Y POLEMICO
Carl Lewis, “el hijo del viento” recibió el premio Atleta del Siglo de la
Federación internacional (IAAF). Aprovechó la oportunidad para opinar
acerca del doping en los atletas: "El atletismo está en un punto crítico y no
necesita nuevos ídolos, sino recuperar credibilidad". Lewis maneja una
Fundación en la ciudad de Los Angeles que lleva su nombre, cuyo objetivo es
entrenar a niños desde los seis años.
El ex campeón expresó que enseña a
los pequeños "las virtudes del sacrificio, de la superación y del deporte
limpio"
Lewis, ganador de nueve medallas doradas en los Juegos
Olímpicos, cuatro de ellas en Los Angeles 1984, fue terminante al decir
que cuando un atleta da positivo no es el único responsable "Cuando
eso sucede, su manager elude la responsabilidad y su entrenador dice
que no sabía nada. Hay que acabar con esto. En mi grupo hemos
elaborado un código ético del que participan los asesores y los
directores técnicos y, si veo que un atleta se comporta mal, es a ellos a
quienes me dirijo".
RUNNING TOUR VERANO 2008
Adidas presentó el “Running Tour Verano 2008”, ideado para
continuar incentivando a los corredores a superar sus propios límites.
Luego del éxito de los “Circuitos adidas” y del “Urban Gym” (primer
gimnasio al aire libre), adidas extiende su
propuesta a las mejores playas de Punta del
Este, Pinamar y Cariló. Además, en esta
oportunidad, incorpora el adidas Truck, un camión-showroom que estará a disposición
de los corredores para conocer las últimas novedades de la marca, además de
proponer otra novedad a los atletas: podrán realizar un test de su pisada para saber
cuál es el calzado recomendado, por medio de la tecnología Footscan. Las actividades
serán las siguientes:
Del 27 diciembre al 10 de enero se presentará el Running Tour en Punta del Este, del
14 al 20 de enero, el Running Tour se traslada a la costa Argentina, más precisamente a
Pinamar, para culminar del 21 al 27 de enero en Cariló.
CASTIGADA DE POR VIDA
El Comite Olímpico Internacional le quitó a la atleta estadounidense Marion Jones las
cinco medallas que ganó en los Juegos de Sydney 2000, por haber ingerido
sustancias prohibidas
El COI le prohibió además su participación en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 e
informó que Jones no podrá volver a competir nunca más en un juego olímpico.
En octubre pasado Jones se declaró culpable de haberse dopado durante los Juegos de
Sydney y le fueron anuladas todas las marcas que logró en las competiciones que
disputó desde el 1 de septiembre de 2001.
Página 14
CAMPEONATO ARGENTINO DE NATACION
Con notable éxito se llevó a cabo en el Natatorio
Panamericano "Alberto Zorrilla" de Mar del Plata, el
Campeonato Argentino de Natación de Mayores. Estos
fueron los resultados principales:
50 metros mariposa varones: 1) Gustavo Paschetta (Gimnasia y
Esgrima de Santa Fe), 25s14/100. Segundo quedó el necochense
Eduardo Otero (River Plate).
50 metros pecho mujeres: 1) Liliana Guiscardo (Sociedad
Alemana de Gimnasia de Villa Ballester), 32s96/100.
800 metros estilo libre varones: 1) Gabriel Villagoyz (Universidad
de Santa Fe).
400 metros estilo libre mujeres: 1) Cecilia Biagioli (Instituto
Superior), 4m16s33/100).
100 metros espalda varones: 1) Luciano Sales Rubio (Gimnasia y Esgrima de Santa Fe), 1m06s40/100).
100 metros mariposa mujeres: Manuela Morano (River Plate), 1m04s22/100.
200 metros estilo libre varones: 1) Agustín Fiorilli (River Plate), 1m54s30/100). El tercero, Freddy Zsnchach
(1m57s31/100), instauró un nuevo récord argentino en la categoría juvenil.
100 metros pecho varones: 1) Sergio Ferreyra (Regatas Corrientes), 1m03s71/100.
200 metros combinados mujeres: 1) Georgina Bardach (Córdoba), 2m24s13/100. Segunda llegó la marplatense Eliana
Cassini (Kimberley), con 2m26s53/100.
Posta 4 x 200 metros mujeres: 1) River Plate A, 8m52s07/100.
1.500 metros varones: 1) Renzo Zschach (River Plate), 16m07s26/100; 2) Joel Clement (Olimpo de Bahía Blanca),
16m15s77/100.
200 metros medley varones: 1) Gastón Rodríguez (Academia de Natación), 2m09s37/100; 2) Esteban Espinosa (Gimnasia
y Esgrima de Santa Fe), 2m10s94/100).
100 metros mariposa varones: 1) Marcos Barale (River Plate), 55s77/100; 2) Andrés González (Sociedad Alemana de Villa
Ballester), 55s79/100).
200 metros pecho mujeres: 1) Liliana Guiscardo (Sociedad Alemana de Villa Ballester), 2m43s74/100; 2) Virginia Bardach
(River Plate), 2m45s36/100.
50 metros estilo libre varones: 1) José Melconian Alvez (River Plate), 23s34/100; 2) Lucas Delpiccolo (ACJ), 23s77/100.
50 metros espalda mujeres: 1) Cecilia Bertoncello (River Plate), 31s03/100; 2) María Bondino (CEC), 31s60/100. En esta
prueba llegó tercera la marplatense Eliana Cassini, quien representa a Sociedad Alemana, con 31s71/100.
Relevos 4 x 100 metros combinados varones: 1) River Plate, 3m53s89/100; 2) Gimnasia y Esgrima de Santa Fe "A",
4m02s22/100; 3) Sociedad Alemana de Gimnasia de Villa Ballester "A", 4m03s98/100. El equipo de Asociación Deportiva
Arenas de Necochea se adjudicó la final B, con 4m01s22/100, quedando segundo Kimberley "A", con 4m27s21/100.
4x100m combinados mujeres: River (Colovini, Georgina y Virginia Bardach y Juàrez), 4m4s94/100
200 metros estilo libre mujeres: 1) María José Bonade, 2m13s26/100; 2) Nazarena Metti, 2m15s47/100; 3) Carla Gervasi,
2m17s45/100.
200 metros combinados varones: 1) Martín Belza, 2m17s92/100; 2) Martín Astores, 2m17s93/100; 3) Rolando Borghello,
2m18s09/100.
200 metros estilo libre mujeres: 1) Cecilia Biagioli, 2m03s15/100; 2) Shiml Kris Kobrich, 2m05s85/100; 3) Soledad
Colovini, 2m06s38/100.
200 metros mariposa mujeres: 1) Georgina Bardach, 2m18s98/100; 2) Florencia Ghione, 2m19s74/100; 3) Daniela Reyes,
2m22s00/100.
Georgina Bardach
En la última jornada del Campeonato Nacional, el cordobés José Meolans, no pudo defender su título en los 100m libre por
estar con fiebre. El ganador fue el uruguayo Gabriel Melconian (23s34/100), pero el campeón argentino es Lucas del Piccolo
(23s77/100).
Andrés González batió
el récord nacional de
200 mariposa
(2m00s84) e hizo la marca B
para Beijing
Manuela Morano logró el
récord nacional de 50
mariposa (28s44)
Página 15
La Defensora Adjunta del Pueblo, Mónica Felices, solicitará
juicios civiles a los funcionarios municipales involucrados en
causas de corrupción. La investigación se vincula al otorgamiento
de horas y la contratación irregular de servicios por parte de las ex
autoridades del Ente de Deportes. En su momento estuvo detenido
por esta causa Mario Gustavo Larrieu, ex Director de Gestión.
Según la Justicia todos los funcionarios municipales involucrados
deberán afrontar un juicio Oral. Los delitos investigados son Malversación de caudales públicos, defraudación
agravada, falsificación agravada de documentos públicos, abuso de autoridad e incumplimiento de los deberes de
funcionario público, y los implicados en estos hechos son :
Norberto Alonso, (Ex presidente del EMDER); Eduardo Bombina, (Empleado municipal, Jefe de División); Luis
Queral, (Contador); Roberto Manuel Ortea, (Tesorero); Oscar Goncebate, (Encargado del control sobre la
empresa Progress); Mario Gustavo Larrieu, (Director de Gestión), y Edmundo Gabino Pérez, (Apoderado de la
empresa "Progress SRL").
Alejandro Girola
FUNDACIÓN TOLEDO Y LAS ARTES MARCIALES
La Fundación Toledo de Mar del Plata, conjuntamente con la Escuela
Marplatense de Taekwondo, dirigida por el maestro Carlos Guerrini,
ofrecerán clases de esa actividad al personal y familiares de esa empresa, al
tiempo que se realizarán talleres teórico-prácticos de defensa personal para
adultos. Ampliaremos. Informes al: 0223-15-5320-482
o por mail al: [email protected]
Actualización de Radical Fitness en
Capital Federal
Entre los días 1 y 2 de
Diciembre se realizó con total
FIGHT DO
éxito de participantes el 4to y
Fitness de combate
ultimo UPDATE del año de Radical
Fitness Argentina. Solo para la
Vení y proba la diferencia !!!
clase de FIGHT DO se estimó un
Duración del curso 10 meses
MASTER TRAINER FIGHT DO
Alejandro Girola
Entrenador Personal
Contactos al:
mail: [email protected]
Rivadavia 2975 - Mar del Plata
Tel.: 0223 - 4925060
A cargo de los instructorados
en FITNESS de COMBATE en el CEAF - Mar del Plata
Página 16
numero cercano a los 800
instructores. El encuentro fue
en las instalaciones G.E.B.A, de
Bs.As. Para las clases de POWER
(trabajo con barras) y para las
clases de FIGHT DO fue convocado el Master Trainer
marplatense Alejandro Girola, quien compartió en
algunos pasajes la tarima con Nathaniel Y Gabriela
Leivas, directores de Radical Fitness, como con los otros
Master Trainer del país.
Cabe destacar que Alejandro Girola fue
nuevamente nombrado representante de Radical
Fitness para la Costa Atlántica. Así que durante el año
2008 volverán a dictarse las certificaciones de los
diferentes programas. Training Time te mantendrá
informado de las fechas y lugares, como así también de
toda la info de Radical Fitness Mar del plata. Para contactar
al profesor.
INSTRUCTORADOS DE FITNESS DE COMBATE Y
ACONDICIONAMIENTO FISICO en Mar del Plata
Si queres prepararte profesionalmente para dar clases de
Aerobox, Tae Bo, etc. ya podes averiguar en el C.E.A.F.
Rivadavia 2975, o al teléfono 0223-492-5060. El
instructorado tiene una duración de 10 meses y esta
dictado por los profesores Gustavo Muller, Director del
C.E.A.F. y Alejandro Girola, presentador
Internacional de Fitness de combate.
Training Time cumplió 15 años
Una Gala fantástica....
Con estas palabras podemos definir la espectacular
Gala de Reconocimientos al Mérito Deportivo que Training Time
organizó con el invalorable apoyo de
la Fundación Acción Marplatense,
coincidiendo con el festejo de los 15 años en el medio.
La ciudad elegida para
la Gala de Training Time
fue Mar del Plata,
habida cuenta que fue
en esta ciudad donde
tuvo sus orígenes
nuestro medio, allá por
el año 1992.
Y hablando de los
orígenes, fueron dos las
primeras disciplinas que se vieron reflejadas en nuestras
páginas: el físicoculturismo y las artes marciales. Con el correr
de los meses, otras actividades se fueron sumando de a poco,
hasta llegar a nuestros días, donde muchos son los deportes
incluidos.
Volviendo a la Gala de
reconocimientos, tuvo de
todo. La decoración floral
estuvo a cargo de la
s e ñ o r a
E s t e r
(Fundación Acción
Marplatense), gracias a
la firma T.Toda e Hijos
Productores de Flores, en
la entrada a todas las
mujeres se les entrego una
rosa y los invitados
recibieron el programa con
las publicidades de las firmas que acompañaron el evento y un
ejemplar de la revista, hubo Show de Tango con bailarines de
Capital Federal (Jésica y Mariano, recién llegados de gira
por Europa, acompañados por Giorgina Roldán y Diego
Robles) y de Mar del Plata (Claudio y Diana, Bailarines y
Maestros de Tango
A r g e n t i n o
Marplatense), un
grupo de Hip Hop
dirigido por la
f a m o s a
Coreógrafa, Carla
Coronel de la
ciudad de Mar del
P l a t a ,
representando al
Centro de Estudios
y Actividades
Físicas CEAF. Entre las bailarinas se encontraba la actual Reina
de Mar del Plata, Solange Sarasola, sumado a esto un
desfile de indumentaria deportiva de las firmas Sol de
Verao y La Casita de Luisina. Los invitados, que casi llegaban
a los 250, colmando las instalaciones del Radio Club Mar del
Plata, pudieron disfrutar además de un estupendo servicio de
Lunch, muy surtido y generosamente servido, acompañado por
el helado de la firma Helados Jony, y el infaltable café de la
firma "Café Macondo", en la decoración del lugar se exhibió
una mesa de Tortas de la Firma Carmela (Panadería y
Pastelería), el sonido estuvo a cargo de Alejandro Rodríguez
Anchorena y Oscar Molina que también colaboró.
Continúa en páginas siguientes...
FUNDACION
Apoyando al
Deporte Amateur
La Rioja 1545
Tel.: 0223-4913515
Carreras de formación profesional
Profesor de acondicionamiento físico - Personal Trainer - Instructor de Aeróbica,
Localizada y Step - Técnico en Musculación Deportiva
Técnico en Preparación Física - Instructor en Técnicas de Combate y Acondicionamiento Físico
- Instructor de Natación - Profesor de Natación - Coreógrafo - Instructor de Salsa - Instructor
Internacional de Tango - Instructor de Yoga - Instructor de Taekwon-Do ITF Instructor de Buceo
(PADI) - Instructor de Reggeatton
Cursos y Talleres
Gimnasia Acuática - Recreación - Pilates -Stretching - Latino - Step
Masajes - Nutrición Deportiva - Defensa Personal - Fitness de Combate - Ciclismo de Interior Coreografía e interpretación Musical
Avalan
Confederación Argentina de Deportes
Asociación Argentina de Deportes, Educación Física y Recreación
Federación Bonaerense de Natación - Federación Argentina de Yoga
Dirección: Profesor Gustavo Muller
¨
Rivadavia 2975. Mar del Plata - Argentina
Tel. (0223) 492-5060.
E-mail:[email protected]
Página 17
Leonor, Directora Ejecutiva de
Training Time, Valeria Relaciones
Públicas y las modelos, fueron
peinadas por el famoso Estilista de
Capital Federal Pablo Donato, que
también sumó para que la fiesta fuera
un éxito. Estuvo presente el
Caricaturista de la Revista Néstor
Pagani, de Capital Federal, quien se
disculpó en nombre de la Conductora
Marina Calabró de Canal 26 (Bs. As.)
porque no
pudo asistir a
la Gala y
envió los
s a l u d o s
correspondientes a la firma Training
Time.
Abrió esta verdadera fiesta del deporte
dirigiéndose al público, la Concejal y
Presidenta de la Fundación,
prensa que en los comienzos
apoyaron con la difusión de
Training Time, Jorge Zanier y
Mario Sánchez, y el Bocha
Gallardo de Mar del Plata
que por problemas familiares
no pudo asistir, premio y
agradecimiento sorpresa para
ellos.
Estuvieron invitados a la gala
las primeras Tapas de Training Time, Silvia Piana, Fernando
Burla y Sergio Magnani.
A continuación los Reconocimientos Y Meritos Deportivos:
Representando al Club Atlético Kimberley
Reconocimiento:
DAMIAN FERNANDEZ
Comenzó en el Club en la escuelita de patín
en el año 1995, a los 11 años.
*Integrante de la selección Mayor que
participó en el Mundial de Anyai (Corea),
en septiembre del 2006, clasificando entre
los 10 mejores del mundo.
*Fue portador de la antorcha olímpica en
los juegos Odesur por ser considerado el
corredor masculino de mejor desempeño
en el mundial. *JUEGOS ODESUR: Tercer
puesto 10.000 por eliminación pista;
tercer puesto 1000 pista; tercer puesto
5000 americana pista; tercer puesto 3000 a punto pista;
Segundo puesto 10000 americana ruta.
*Campeón en el Torneo Internacional Mar del Plata (Feb 2007).
*Campeón Nacional de Clubes Neuquén (Abril de 2007)
*Primer puesto en el selectivo para conformar la selección nacional que participará en
los Panamericanos de Río de Janeiro y en el Mundial de Calí Colombia.
*Medalla de bronce en los Panamericanos de Río de Janeiro.
*Integrante de la selección en el Mundial de Cali Colombia. entre otros...
Mérito Deportivo: Agustina Nazar, con 8 años, representando al Club
Sudamérica de Miramar
Claudia Alejandra
Fotografía Deportiva Rodríguez, tras lo cual,
Lorena García y
Jeremías Sierra
locutores locales
encargados de llevar
a d e l a n t e c o n s u s Reconocimiento Néstor Pagani. Caricaturista Ilustrador, Docente
Actualmente trabaja en TV MIX programa emitido
palabras el evento, presentaron a nuestros directores y
por canal 26, con la conductora Marina Calabró,
anfitriones de esta celebración, Orlando Franzosi y Leonor
donde deleita a los artistas invitados con la
Guerrini, quienes fueron muy bien recibidos por los invitados y
caricatura de ellos, todos los viernes de 17 a 18
hs.
acompañados hasta el escenario por
las asistentes Paula y Daniela, que
Espectáculo
de Tango a
acompañaron también a los
c a r g o
premiados.
de Claudio y
Luego de las palabras de apertura, y
agradeciendo a la Fundación y a su
Presidenta, subieron al escenario los
demás integrantes del staff de la
revista, Carlos Guerrini y Valeria
Sánchez.
Después de las presentaciones de
rigor, se comenzó a premiar a los
profesores, maestros, y deportistas
de las distintas disciplinas.
Entre los premiados, se encontraba el
patinador Diego Robles, conocido
a través del programa “Patinando
por un sueño” quién agradeció a Training Time, y más tarde
fue uno de los bailarines de tango que deleitó a la platea.
También se entregó un reconocimiento a los amigos de la
D i a n a
Bailarines y
Maestros de Tango
Argentino Marplatenseshan presentado nuestro
baile en varias de las más importantes ciudades
del mundo: New York, Washington, Detroit ,
México DF, Buenos Aires, Mar del Plata, entre
otras.
Viajan y recorren el mundo Enseñando y
demostrando como se baila el tango argentino. Dirigen el Show de Tango Danza mas
importante que se haya presentado en Mar del Plata con más de 30 bailarines en
escena. CONTRATANGO SHOW que se presentará en Mar del Plata durante Enero y
Febrero en la ciudad de Mar del Plata. Bailaron
QUEJAS DE BANDONEON y LA CUMPARSITA
GIMNASIA ARTISTICA FEMENINA
Reconocimiento: FLORENCIA SALOMON
15 años.Gimnasta de la Selección Argentina
desde los 11 años, edad en que logró el primer
título como *CAMPEONA SUDAMERICANA
INFANTIL EN VIGA DE EQUILIBRIO
Encarga tu foto de la Gala de Training Time
Nora Baima - Marina Devo
Las mejores fotos deportivas
todo tipo de eventos, entrega inmediata
[email protected]
badefotografias.blogspot.com
Página 18
Mar del Plata
Representando al Club A. Quilmes
Reconocimiento: AYELEN TARABINI Comienza a
practicar la Gimnasia Artística a los 3 años de edad, en el club A.
Quilmes de Mar del Plata, bajo la dirección de las profesoras
Lucía y Marina LAMANDA.
Año 2007. Clasificada para
Juegos Panamericanos Río
2007, siendo la integrante
más chica de toda la
delegación Argentina (440
atletas argentinos)
Representando al Club
Once Unidos
Reconocimiento: LUISINA PERSICO
PATIN CARRERA Representando al Club A. Quilmes
Reconocimiento: Estefania Fasinato: (22 años) Inicio su actividad a los 12 años
en el Club A. Kimberley
*Campeona y Sub campeona Marplatense.
*Campeona Argentina en reiteradas oportunidades desde
el año '99.
*Campeona y Subcampeona Nacional.
*Integrante de la selección Argentina desde los 14 años
hasta la actualidad.
*Campeona y Medalla de Bronce en el Campeonato
Argentina /Chile.
*Medalla de Bronce Campeonato Internacional,
Pamplona, España.
*4 medallas de bronce en campeonatos del mundo desde
el año 99´ y subcampeona del mundo.
*(Bronce año '99 Ñuñoa Chile, Bronce y Plata año 2001 Valence D´angen Francia,
*Bronce año 2004 L´aquila Italia, Bronce año 2005 Shushou China)
*Instructora de la escuela de inicio en Patín Carrera Club A. Quilmes desde hace un
año. Mérito Deportivo: Lara Arena de 6 años que participó en el VII encuentro
nacional de escuelitas realizado en la ciudad de Mar del Plata. Obtuvo el 4to puesto
siendo su primera competencia
Taekwondo WTF
Reconocimiento: Carlos Guerrini, 4to
Dan Medallista Internacional desde el año
1992, con 28 años de práctica, ex selección
argentina, el mejor competidor de Mar del Plata
de todos los tiempos, en su disciplina, viajo a
España, Estados unidos, México, Brasil, Puerto
Rico, Chile, entre otros, representando al país,
obteniendo siempre los primeros puestos.
Mérito Deportivo: Sebastián Guerrini 1er Dan
Competidor de Alto Rendimiento en este
Deporte Olímpico, cosechando varias Medallas
para el país, algunos títulos, Bronce en Brasil año
2007, Oro en Chile año 2007, Oro en argentina Open 2007.
TIRO CON ARCO Reconocimiento a
los Instructores, Cesar Paz, Mariano
Alcubilla, Luciano Hereñuz y Ariel
Vlasich, Mérito Deportivo para Ariel
Vlasich, Medalla de Bronce, Arco recurvado
raso, año 2000.
* Medalla Dorada Arco recurvado raso, en el
nacional 2003 y 2004.
* Final nacional indoor Santa Fe,Arco recurvado
raso subcampeón nacional. * Medalla al merito
deportivo EMDER año 2005. * Medalla de Oro en
Arco recurvado raso año 2006. * Medalla
otorgada al arquero Ariel Vlasich Premio Fair
Play por iniciativa de los árbitros nacionales
pertenecientes a Panhatlón Internacional Institución que promueve el fair play a
nivel internacional.
Los
entrenadores Cesar Paz y Mariano Alcubilla, ambos arqueros y
actualmente jueces Nacionales pertenecientes a la Federación Argentina de Tiro con
Arco, entrenadores nacionales trabajadores incansables del desarrollo del tiro con
arco en Mar del Plata y a nivel Nacional. César Paz ha sido integrante de la comisión
directiva del Tiro Federal, Presidente de la subcomisión de tiro con arco perteneciente
al Tiro Federal de Mar del Plata y Vicepresidente de la Federación Argentina de Tiro con
arco. Ambos han sido, son y seguirán siendo pilares fundamentales de la actividad a
nivel local y Nacional, por lo cual merecen un reconocimiento especial pues se dedican
a difundir la arquerÍa desde 1980.
Taekwondo ITF
Reconocimiento:
Alejandro Yapuncic, 7mo Dan
Director de la Academia Superior de Taekwondo,
con filiales en toda la Costa Atlántica y varias
ciudades de la Pcia. deBs.As.
Mérito
Deportivo:
Carlos
Bazán,
cinturón Negro Competidor Internacional, en la
categoría de más de 80 kg. algunos títulos,
Bronce en el 5to Mundial Juvenil en Korea del
Norte año 2000, Oro en el Campeonato Mundial Abierto de Argentina año 2006,
Bronce en el Panamericano Río de Janeiro.
La Gala fue auspiciada por: Helados Jony, Club a. Kimberley,
Frutería Los Abuelos, Hotel Entre Ríos, Merengue Modas,
Body Harmony, Sol de Verao, CEAF, La Casita de Luisina, Café
Macondo, Fotografía Deportiva, T.Toda Productores de Flores.
Agradecemos a los alumnos de la Escuela Marplatense de
Taekwondo y a su profesor Carlos Guerrini por al apoyo en la
organización. A los locutores Lorena y Jeremías, a Alejandro
Anchorena, Oscar Molina, Señora Ester, Paula, Daniela,
Florencia, Mélani, Néstor Pagani, y Pablo Donato.
Chaiu Do Kwan
Reconocimiento: Werner Díaz,5to Dan
30 años de práctica, integrante del consejo de
maestros del Instituto Argentino de Chaiu do
Kwan que lideran los maestros Hugo Chaparro y
Rodríguez, ambos 7mos danes, se retira de la
competencia en el 98 como Campeón en la
categoría combate, el maestro Werner Díaz viajo
desde el sur a recibir el premio.
Mérito Deportivo: Braian Díaz,2do Dan
Competidor desde hace 7 años con títulos
nacionales, 4 años consecutivos mejor deportista del año (FEMAD) 2003-2006,
director del consejo de directores del IACDK, en la costa. y Karen Arces, con 11
años una de las mejores competidoras de la escuela, campeona del ranking
marplatense 2007
Karate Jujitsu
Reconocimiento:
Alejandro Cappi,6to Dan
Perteneciente a la Escuela Cesar Negri Style, de
karate Jujitsu a cargo del maestro Eduardo
Pantaleno, 8vo Dan. La escuela más antigua de
Jujitsu Tradicional, de la ciudad de Mar del Plata
creada en 1963 por el Shihan Cesar Negri,
únicos miembros representantes del Consejo
Mundial de Jujitsu.
Mérito Deportivo: Alejo Villeneuve 4to Dan. Es un orgullo para la escuela
entregarle el merito deportivo, por impulsar el crecimiento y la difusión del Jujitsu
tradicional, trabaja en la esuela desde el año 2000, actualmente se encuentra
dando clases en el Dojo Arashi.
Taekwondo WTF (WCMAU)
Partido de la Costa (Santa Teresita)
Reconocimiento:
Gabriel Krause 6to Dan
Delegado para la Argentina, de la Unión
Mundial de Artes Marciales Coreanas. Delegado
para el Partido de la Costa de Choson Mu Sul
Hapkido, Instructor en Defensa Personal
Policial, enseña desde hace 24 años, de los
cuales 21 son en (Santa Teresita).
Mérito Deportivo: Luciana Krause, 11años,
Oro Nacional CAT Apertura 2007, 2 medallas de Oro en el 2do Seng Do Open
2007, combate y 2 Oros en el Argentina Open 2007 Combate.
Cristian Roa, 21 años, Oro en combate, Nacional Apertura 2007, 2do Seng Do
Open 2007 y CETRA Open 2007.
Federico Trapano, 21 años, Trayectoria deportiva internacional, algunos títulos,
Bronce Panamerican Open 96 Brasil, Bronce en Open de Sao Pablo 97, Oros en el
Panamerican Open Argentina 99, Copa
Challenger Uruguay 2000, Open Championships
2000, Bronce Panamericano Río de Janeiro 2003
con la Selección Nacional Juvenil, Plata Mundial
Abierto de Porto Alegre 2003.
Reconocimiento: Dra. Marina
Baraniuk de Capital Federal
Médica Clínica, Psicoanalista Grupal, Médica
Laboral , Terapeuta Corporal Bioenergética,
fundadora y directora de SEMIYA, Servicios en
Medicina Interdisciplinarias y Alternativas,
especialista en correctiva postural y tratamiento del dolor, basado en los plexos
neurovegetativos.
Actualmente dedicada a la investigación, prevención, detección y tratamiento del
estrés urbano y laboral.
Marina siempre apoyó a Training Time y a los deportistas desde sus comienzos
Federación
Argentina
de
Tiro con Arco
Curso de Arquería Inicia Febrero de 2008
Duración 6 semanas
Tiro Federal
Av. Canosa 900 (detrás del Estadio Mundialista)
Tel: 0223-482-0095 - Mar del Plata
email: [email protected]
Página 19
NATACION: Representando al
Instituto IAE de Mar del Plata
Reconocimiento: Laura Ines Conti
Comenzó en el año '72, algunos títulos:
Campeona Nacional, Provincial y Marplatense de
Aguas Abiertas años '77 - '78, Triple Campeona
Sudamericana año '77, actualmente Campeona
Argentina Master, 200,400 y 800 libres y 200 y
400 combinados, Sub-campeona Sudamericana
800 y 400 libres y Campeona Sudamericana en
400 combinada y 3000 Aguas Abiertas.
Mérito Deportivo: Braian Nahuel Gonzáles Dimanche
Nada desde los 7 años, algunos títulos: Doble Campeón de la Argentina e integrante
de la Selección Nacional, Medalla de Plata en Venezuela en 200 m. pecho, Campeón
Nacional de 200m pecho, premiado por la mejor marca técnica masculina, Medalla de
Oro en el Sudamericano Austral - Uruguay, Campeón Provincial en el torneo realizado
en Miramar 2007, record de la Federación con un tiempo de1m12s08.
Su Bahk Do
Reconocimiento: Oscar Molina
Director Técnico de la Asoc. Marplatense de Su
Bahk Do Tang Su Do Mu Duk Kwan. Miembro del
TAC (cuerpo técnico) de la Federación Argentina,
más de 20 años en la actividad.
Mérito Deportivo: Ismael Yavine
Por su dedicación y esmero en el entrenamiento.
Reconocimiento:
Diego Salinas - España
En su paso por la Argentina, pudo estar presente
en la gala, es director técnico en la escuela que maneja en España.
Budo Ninpo Taijutsu - TANDIL
Reconocimiento: Sensei Isao Nishi
Oriundo de Wakayama Ken, una de las regiones
Ninjas por excelencias. Las ancestrales tierras de
Wakayama, están ubicadas en la prefectura de
Kumacho, antigua región de Kinki, situadas en
isla de Honshu, Japón.
Fotografía
Deportiva
El Comité de maestro Japoneses le otorgó el
titulo de Shihan (equivalente a un 7 Dan) en
Ninpo. Actualmente el Shihan Isao Nishi es el
Kancho (Director) de la honorable "Kokusai
Ninpo Budo Tai Jutsu". Y continúa transmitiendo
su conocimiento de Budo Ninpo Taijutsu en la Tenshi Ryu Nishi Kai, de forma selecta,
pero desinteresada, en las tranquila ciudad de Tandil.
Ninjutsu MDP - Reconocimiento:
Shidoshi Ariel Carballo 5to Dan
21 años de práctica, en el año 1997 trata con el
Shihan Daniel Hernández, ingresando por primera
vez a la Bujinkan, organización creada por Hatsumi
Masaaki Japon, año 2001, viaja por primera vez a
Japón a entrenar directamente con el Maestro
Hatsumi Masaaki, Ninja de 34º Generaciones, Año
2007: Viaja por 2º vez a Japón a entrenar y rinde su
exámen con ,Hatsumi Masaaki, obteniendo el 5º Dan (Shidoshi).
Mérito Deportivo: Valdez Daniel
La escuela le otorga el premio por trayectoria y dedicación.
Reconocimiento: Alejandra López
Creadora de la Fundación del Grupo Porristas
Marplatenses año '93, quienes participaron en
competencias deportivas con importantes premios a
nivel nacional, compiten en Gimnasia Aeróbica
Deportiva hasta el año '99, Bronce '97, Plata '98 y '99.
Profesora de Danza, Entrenadora y Jueza de Gimnasia
Aeróbica Especial, Obtuvo el Premio Galardón
Solidario "Un cuadrito de amor", Expositora en temas
dedicados a la discapacidad mental. Mérito
Deportivo: Laura Cáseres 21 años
Alumna del instituto Nuevos Horizontes,
anteriormente de Soles y de Chadim, en los tres lugares alumna de A. López, Compite
en Gimnasia Aeróbica Especial, 3 medallas en los Torneos Juveniles Bonaerenses año
2002, 2003, 2004, participó en la Feria de Ciencias y Artes de la Educación Especial
organizado por UNICEF, en Capital Federal a Nivel
Nacional
Tang Soo Do - Reconocimiento:
Maestro Walter Serapio
28 años de práctica, participó en numerosos
torneos internacionales, Philadelphia, Los Angeles,
Las Vegas, San Diego, Orlando. Su maestría la
obtuvo en Alabama, en la clínica de maestros ante
su gran maestro Jae S.Shin. Fue unos de los
primeros alumnos del recordado maestro Pizzoni,
uno de los que trajo la Asociación Mundial de Tang
Soo Do. Mérito Deportivo: Marcos
Nahuel Moliné La Escuela lo premia por su constante colaboración y apoyo
incondicional al maestro, que hoy en día se ve poco
Sipalki Mundial
Reconocimiento: Maestro Miguel Vigo
Practica el Sipalki Tradicional desde el año 1969,
Introdujo el Sipalki en Mar del Plata en el año 1989
a través del maestro Yoo Soo Nam, participó en
numerosos torneos y en el año 2007 obtuvo un
primer puesto entre más de 700 competidores, en
la provincia de La Pampa. Mérito Deportivo:
Cosco Eduardo, La escuela le entrega el
premio por apoyo incondicional al maestro,
Con 20 años de práctica.
Méritos Deportivos: Osvaldo Dannunzio
Instructor a cargo de la escuela y colaborador incondicional del maestro.
Agustina Fortuny, 8 años, La colaboradora más chica de la escuela y una gran
promesa deportiva.
FUNDACION CECILIA BACCIGALUPO
Reconocimiento: Claudia Girola,
Coordinadora Institucional de la Fundación en
Mar del plata, y Bruno Puente, Coordinador
Deportivo de las Escuelas.
Comenzarán a trabajar en el mes de marzo del
2008 en Mar del Plata, con la intención de
expandir las actividades de la fundación con el
objetivo que los chicos con capacidades
diferentes puedan beneficiarse a través de la
práctica deportiva. Sus colaboradores serán Lisandro Almada, Diego Muñiz y
Pamela Rosani.
Se presenció un espectacular show
a cargo del Staff CARLA CORONEL
Profesora y Coreógrafa
Actuales Campeonas Nacionales de FREE DANCE
el staff se compone de 60 bailarinas
En la gala estuvieron bailando, Solange
Sarasola (actual reina de Mar del plata),
Yoahnna Mieres, Pamela Posse y Carla
Coronel, Representaron al CEAF de Mar del Plata
El vestuario del staff de Carla Coronel, estuvo a
cargo de Liliana Gaute
Reconocimiento: Alberto Diomedi
Defensa Personal, Cinturón Negro de
Taekwondo, hoy se especializa en la Defensa
Personal. El Profesor Diomedi, llega en el mes de
abril a Mar del Plata proveniente de los Estados
Unidos donde se perfeccionó y comienza a
trabajar con el Sistema Krav Maga,
Mas de 13 años dedicado a las artes marciales.
Karate Kempo Ki Ryu-Defensa
Personal-Reconocimiento:Leandro
Chávez, 3er Dan, 18 años de práctica,
Director de la filial en Mar del Plata, sede central
en La Plata, su director es el maestro Jorge Zeki
(5° dan). Leandro uno de los miembros
fundadores del estilo, con más de 60
competencias ganadas, en distintos niveles
(provincial, nacional, internacional), designado
como juez en las torneos abiertos de artes
marciales. Mérito Deportivo: Ernesto
Climent Villegas Primer alumno y mejor deportista marcial de la escuela.
Página 20
Sipalki - Capital Federal
Reconocimiento: Luís Benítez, 7mo
Dan Director de la Asociación Integral de Sipalki,
Liga Argentina de Sipalki, SETI, FIBAT.
Mérito Deportivo: Celeste Benítez,16
años, Campeona sudamericana de Light Contact,
en peso ligero femenino, participó en varios
torneos a nivel nacional obteniendo los primeros puestos, recibió el diploma a la
mejor actitud deportiva, en Voley y Handball, en torneos intercolegiales.
PATIN ARTISTICO Representando al Colegio Nueva
Reconocimiento: ALEJANDRA
FERNÁNDEZ Técnica Nacional de Patín Artístico,
Pompeya.
Entrenadora de la Escuela de Patín del Colegio Nueva Pompeya
desde hace 12 años, Campeona Provincial, primeros puestos
Nacionales y Sudamericanos, participó de Campeonatos
Mundiales representando a la Selección Argentina de patín en la
disciplina Parejas Danza. Trabajó en la organización de los
Juegos Deportivos Panamericanos de Mar del Plata ’95 y
también en la organización del Campeonato Panamericano de
Patín de Mar del Plata 2005. Hoy es formadora de patinadoras
que compiten con muy buenos resultados a nivel local,
provincial y nacional. Cuenta con varias promesas del patín
artístico y algunas hoy ya son una realidad. Mérito Deportivo: LUCÍA
MARTINEZ, 9 años, Campeona Marplatense, año 2005, Campeona Marplatense
y Sub-Campeona Provincial en Bahía Blanca año 2006, 3° puesto en el campeonato
Provincial en la ciudad de Zárate, año 2007, Compitió en el Campeonato Marplatense
logrando el primer lugar en las dos últimas fechas en una categoría superior con
nenas más grandes. Y participó del Campeonato Nacional en Mendoza logrando la 6ta
ubicación. A. Fernández, se tuvo que retirar, le entregó el premio Claudia Rodríguez
Nora Baima - Marina Devo
ATLETISMO - Reconocimiento: Alejandro P. R.Anchorena
Se especializa en carrera de larga distancia,
maratón de 42 km, en el 2004 corrió en Chubut 50
km. salió de Puerto Madrin y llegó a Trelew, sus
últimas competencias, mayo 2007 42 km Colonia
Uruguay, Julio 50 km. Cascallares Bs.As,
Septiembre: 100 km. San Miguel del Monte.
Noviembre: ultramaratón en Necochea, logró el
1er puesto en su cat. 45-49 años Veteranos B.
Mar del Plata
Show de Tango con bailarines de
Capital Federal
Parejas de tango: Jésica Marchetti y Mariano,
Georgina Roldán y Diego Robles.
Los cuatro se formaron con Nora Robles y
Pedro Calveyra, primeros bailarines y codirectores de la compañía Tangokinesis, que
dirige Ana María Stekelman. Jésica y
Mariano recién llegados de su gira por
Europa. Georgina y Diego bailan en Bs.As. y
en el interior del país.
Georgina y Jésica además, son egresadas
del profesorado de danzas clásicas, españolas y jazz en el Instituto Fracassi. Diego
estudió también desde muy pequeño todas las disciplinas nombradas de la danza.
Los tres también tienen formación en danza contemporánea.
Shotokan Karate-do International
Reconocimiento: Sensei Mario O.
Coronel, 5º Dan SKIF, Renshi
Jefe Instructor para Argentina, con más de 28
años de experiencia.
Mérito Deportivo: Miguel Guerra,
5º Dan, Es Sempai de la Escuela y la mayor
graduación después del Sensei Coronel,
obtuvo el 3er. Puesto en el Campeonato
Mundial de Shotokan Karate-Do International
Federation en Tokyo, Japòn, en la Categoría
Kata Masters. En ese torneo también rindió satisfactoriamente su examen de 5º Dan
en una mesa Internacional, presidida por el Shihan Hirokazu Kanazawa, 10º Dan.
PATIN ARTISTICO sobre Ruedas
Pcia de Buenos Aires
Reconocimiento: Diego Robles
Técnico de tercer y segundo nivel en patinaje
artístico sobre ruedas en las disciplinas Libre,
Escuela, Pareja Danza, Solo Dance, Pareja de
Alto, Conjuntos de Show y Conjuntos de
Precisión.
Patinador desde los 6 años con César Agrelo,
Gastón Pasini y Gabriela Spadaschini en el Club
Morón, se perfeccionó el técnico de la selección
nacional Daniel Darío Álvarez, actualmente está
entrenando con José Luís Ferreyro. Algunos
títulos, año '96: Campeón Argentino en la
disciplina Pareja Danza en categoría 3º B 10-11 años. Año 97 al 2001, Campeón
Argentino en la disciplina Pareja Danza, Campeonato Mundial Argentina 2003 en
categoría Internacional Junior: 8º puesto en la disciplina Escuela; 7º puesto en la
disciplina Pareja Danza; 6º lugar en la disciplina Libre; Medalla de Bronce en la
Disciplina Combinada, año 2007: Clasificado en segundo lugar para el Mundial de
Australia, en categoría internacional Senior, Campeón Metropolitano en Federación
Porteña de Patín. También desde los 11 años se perfecciona como bailarín clásico,
contemporáneo, español, jazz y tango con la profesora Nora Robles y Pedro Calveyra
en tango, actuales bailarines y codirectores de la compañía Tangokinesis, actualmente
entrena danza clásica con el ex primer bailarín del Teatro Colón, Ricardo Rivas y toma
cursos de tango con el reconocido maestro
Gustavo Naveyra.
Defensa Personal
Reconocimiento: Nicolás Di Dio
Instructor, 1er Dan de Karate de combate
Bukeiko-Ryu - sensei
instructor de Sistema
de Defensa
Simplificado.
Aikido
Reconocimiento: Juan A Carrizo
27 años de Práctica, en el año '91 viajó a
Japón con Uchi -Deshi discípulo del Maestro
Ya s u o K O B AYA H I 8 º D A N , p a r a
perfeccionarse, dicta seminarios en distintos
lugares del interior del país y también en
países como: Brasil, Paraguay, Uruguay,
Chile.
Mérito Deportivo: Miguel Angel
Vidal, Coordinador y mano derecha del
maestro, mérito por el apoyo incondicional a
la escuela.
Kendo e Iaido
Reconocimiento: Mario Sánchez
Introductor del Kendo-Iaido en la Pcia. de Bs.
As. y Director de la "1er. Escuela Marplatense
de Kendo-Iaido" Perteneciente a la Federación
Argentina de Kendo-Iaido.
Mérito Deportivo: Ivan Hojman, 18
años, Dos años y medio que práctica. El
reconocimiento de la Escuela Marplatense de
Kendo-Iaido para este alumno es debido a la perseverancia al compañerismo y a la
dedicación puesta de manifiesto
tanto en la práctica como en la
difusión del Kendo-Iaido
SIPALKI - Reconocimiento:
Walter Marín 6to Dan
Maestro y Director de la escuela de
Sipalki en Mar del Plata, con más de
20 años de práctica.
Méritos Deportivos:
Emanuel Gómez ganador de 4
combates
sudamericanos, actual capitán del seleccionado de Sipalki.
argentinos
y
Ya en el final de la Gala
se hicieron sorteos de
premios donados por las casas comerciales, Sol de Verao, La
Casita de Luisina, El CEAF de Mar del Plata, y el Instituto
Semiya de Capital Federal, luego, se hizo la despedida por los
directores y el staff de Training Time y la sorpresa de los
locutores en complicidad con el sonidista, fue poner el Feliz
cumpleaños que se canto con todo el público presente,
momento muy emotivo.
Los profesores y público presentes se retiraron con mucha
alegría y contentos por el momento que pasaron, esos fueron
los comentarios.
Si tuviéramos que poner todos los logros de los deportistas, no
nos alcanza la revista gráfica, ya que los reconocimientos y los
méritos deportivos entregados están cargados de años de
trabajo y experiencia, Training Time quiere felicitar a todos y
decirles que estamos muy orgullosos de tenerlos en nuestras
páginas y también que seguiremos trabajando para mostrar
cada vez más del deporte amateur.
Nos resta desearles felicidades a todos y avisarles que se vallan
preparando para el año que viene, ya que trabajaremos para
tener una gala tan linda como esta pero con más cosas.
Hasta el año que viene.
2
Reconocimiento: Jorge A. Etchegoyen
3er Dan, Mano derecha del maestro Marín, entrega el Mérito Deportivo a
Leandro Marín que entrena desde los 3 años y se ha destacado con el invicto de 19
combates en su categoría y 21 en formas a nivel nacional e internacional.
Leandro Marín es este momento no puede seguir entrenando ni compitiendo, ya que
sufre una insuficiencia renal y su padre se encuentra haciendo el tratamiento
correspondiente, con los fondos que junta a través de eventos de artes marciales y
peñas.
Brasilian Jiu Jitsu
Reconocimiento: Claudio Palumbo
1er argentino cinturón negro en Brasilian Jiu
Jitsu, algunos títulos: actual campeón
mundial de jiu jitsu, en la máxima categoría
de cintos negros,1er Puesto en la final x
definición en Río de Janeiro, cuna del mayor
profesionalismo de la disciplina. En el último
campeonato nacional de jiu jitsu, de 19
categorías, su academia se quedó con 12
campeones. Mérito Deportivo: Leonardo Amaya.
MEJOR ALUMNO y mejor luchador de la escuela, en 5 años campeón nacional de la
categoría peso pesado, competidor que ostenta el récord nacional de la mayor
cantidad de peleas ganadas x definición, peleador explosivo del circuito nacional de
jiu jitsu.
Más comentarios en www.trainingtime.com.ar
Ellas fueron
nuestras asistentes
y modelos, Gracias
Página 21
SALUD:
COMO ELIMINAR EL SOBREPESO
Muchos atletas y otras personas que no necesariamente tienen
sobrepeso quisieran perder aún más peso. Entre ellos se
incluye a los atletas cuyo rendimiento podría beneficiarse de
las reducciones en
el peso o la grasa
corporal. Por
ejemplo: un
corredor gasta
menos energía si su
peso corporal es
reducido y un
j u g a d o r
d e
baloncesto que
reduce su peso
corporal puede ser
capaz de saltar más
alto para alcanzar
los rebotes.
Además, los
luchadores y otros
atletas en deportes
de categoría de peso, pueden tratar de bajar de categoría de
peso para incrementar su oportunidad de ser exitosos en ese
deporte.
Los cambios en la dieta usualmente aceleran la pérdida de
peso en comparación con el ejercicio sólo. Por ejemplo, los
usuarios de los gimnasios, pueden sentir que están en forma al
realizar 30 minutos de actividad moderada la mayoría de los
días de la semana. Pero, sin cambios en la alimentación,
pueden tomar más de un mes para perder medio kilogramo
(3500 kcal) de grasa como resultado de esta actividad. Para
perder peso más rápido, el cambio en la alimentación es
determinante.
LINEAMIENTOS PARA DESARROLLAR
OBJETIVOS DE PESO CORPORAL
El atleta debe recibir la orientación de un nutricionista o un
dietista para diseñar un plan de alimentación para pérdida de
peso. Estos profesionales deben ser muy cautelosos, ya que
los atletas algunas veces llevan las recomendaciones hasta el
extremo. La creencia de que la reducción de la ingesta de
grasas es la clave para perder peso alentó a algunas mujeres
físicoculturistas a reducir su ingesta de grasas a valores tan
bajos como 6% de su consumo de energía. Tales extremos
pueden resultar en numerosas deficiencias nutricionales de
vitaminas y minerales, y son innecesarias para la pérdida de
peso. Ciertas conductas de restricción extrema pueden ser
corregidas una vez que los individuos son educados acerca de
los riesgos de sus conductas. Sin embargo, algunas personas
son incapaces de alterar fácilmente sus creencias y obsesiones
alimentarias.
Pero, que podemos hacer para sacarnos esos kilitos de mas,
sin poner en riesgo nuestra buena salud?
Un estudio realizado con un grupo de voluntarios, dio como
resultado la pérdida de alrededor de 15 Kg en ellos, y lo más
interesante, fue que mantuvieron el peso perdido por lo menos
1 año. Cómo hicieron? Bueno, casi toda esta gente incrementó
su actividad física para ayudarse a perder peso. Las tres
estrategias dietéticas más ampliamente usadas por este grupo
fueron las siguentes: limitar cierto tipo de alimentos (88%),
limitar las cantidades de alimentos (44%) y contar las calorías
(44%). Cerca de un tercio de estas personas trató
específicamente de limitar la ingesta de grasas y 25% de ellos
contó los gramos de grasas. Estimaciones de los registros de
alimentos indican que el promedio de ingesta de grasas de este
grupo fue de 24% de la ingesta energética diaria.
Dieta y manejo del peso
Constantemente se están realizando investigaciones para
tratar de obtener la recomendación dietética óptima para la
Página 22
pérdida de peso y determinar por qué algunas personas que se
adhieren estrictamente a la misma dieta parecen ser más
exitosas que otras en la pérdida de peso.
Se han realizado observaciones en gemelos idénticos para
estudiar la posibilidad de que exista un componente genético
que explique las diferencias en la habilidad para perder peso.
Se han dirigido varios estudios en los cuales grupos de pares
de gemelos idénticos fueron sobre o sub alimentados para
producir un cambio idéntico en el balance de energía, por ej.
un balance negativo de 1000 kcal/día. Teóricamente, todos los
individuos debían perder la misma cantidad de peso, pero de
hecho, se ha observado que existe una gran variación entre los
sujetos.
En un estudio realizado entre todos los individuos que
estuvieron en balance negativo de energía de -1000 kcal/día
por 93 días, la pérdida de peso varió desde menos de 1 kg
hasta 8 kg. Sin embargo, entre cada par de gemelos, los
cambios en el peso corporal fueron muy similares. Esta
investigación muestra que existe un componente genético
para la respuesta del peso corporal al balance negativo de
energía y que uno no debe esperar que todas las personas
pierdan peso a la misma tasa recomendándoles la misma
dieta, inclusive si la cumplen con la misma disciplina.
Grasa de la dieta:
La mayoría de las recomendaciones nutricionales para la
pérdida de peso incluyen una reducción en la grasa de la dieta
a un 30% o menos del total de la energía.
La grasa tiende a aumentar el potencial para el aumento de
peso por varias razones, entre las que se incluyen:
La grasa es muy densa en energía; tiene más del doble de la
cantidad de energía encontrada en el mismo peso de
carbohidratos o proteínas.
Los alimentos altos en grasa tienden a ser apetitosos y
deseables por mucha gente, por lo tanto tienden a comer más.
Las grasas son eficientemente digeridas y asimiladas; así, la
energía requerida para estos procesos es poca para la grasa de
la dieta.
La ingesta de grasa no estimula su oxidación, mientras que la
ingesta de carbohidratos incrementa la habilidad del cuerpo
para usar carbohidratos.
Proteína de la dieta: Las proteínas producen un mayor
incremento de la tasa metabólica después de su ingesta que
los carbohidratos o las grasas. Esto está relacionado con el alto
costo metabólico de digerir y asimilar la proteína, lo cual es
conocido como Efecto Térmico de los Alimentos (ETA). Ha
existido una controversia en relación a la magnitud y la
relevancia del ETA. En otras palabras, el ETA puede ser de una
magnitud muy pequeña como para ser importante para el
manejo del peso.
Carbohidratos de la dieta: Es importante un
consumo adecuado de carbohidratos durante la pérdida de
peso, particularmente para aquellos que practican actividades
intensas. La pérdida de peso puede reducir las reservas de
glucógeno muscular y la dieta para la reducción de peso con
pocos carbohidratos puede aumentar este efecto.
Resumiendo: Las personas activas con exceso de grasa
corporal deben concentrarse en modificar su ingesta de
alimentos para alcanzar un balance negativo de energía. La
pérdida de peso puede ser alcanzada con cambios alimentarios
modestos, pero esto debe ocurrir lentamente para evitar
efectos negativos sobre la salud y el rendimiento físico. Los
profesionales con un adecuado entrenamiento en nutrición
pueden suministrar información con relación a las alternativas
de alimentos apropiados para una segura y efectiva pérdida de
peso.
Taekwondo ITF Alejandro Yapuncic
Asiduo integrante de nuestras páginas, el Maestro Alejandro Yapuncic, 7° Dan de
Taekwondo ITF hace un balance del trabajo realizado en la Academia Superior de
Taekwondo, la cual dirige.
Training Time: Cómo fue el 2007 para la Academia Superior de
Taekwondo de Mar del Plata?
Maestro Alejandro Yapuncic: Fue un año bastante particular,
principalmente por el crecimiento que ha tenido. Hasta el año pasado
estábamos en 9 localidades y al final de este 2007 estamos en 16
localidades, se han sumado Maipú, Las Armas, Arrecife..realmente
conformes porque siempre nuestras expectativas son de crecimiento, es
a lo que apuntamos, hemos trazado un plan de trabajo a 5 años, que
tiene que ver con seguir expandiéndonos en la franja de la Costa
Atlántica, ese sector que conocemos y que nos interesa.
T.T: Y que nos puede decir del aspecto deportivo?
M. A.Y: En ese sentido, hemos tenido muy buenos logros, empezamos
yendo al exterior en el pasado mes de abril, al Campeonato
Panamericano, con una delegación numerosa para lo que es un viaje al
exterior. Fuimos 16 competidores, obtuvimos buenos logros, buenas
medallas, cosechando buenos amigos en Brasil.
T.T: También viajaron a la copa América con buenos resultados...
M.A.Y: Si, en la Copa América obtuvimos 26 medallas, con nuestra
delegación de la costa, por otro lado competimos por equipos entre los 9
equipos mejores del país, y luego de ganar tres rondas, llegamos a la
final obteniendo la medalla de plata, por la mínima diferencia de un solo
punto, eso nos dice que no solo trabajamos bien en la parte individual,
sino que funcionamos en equipo, no solo en combate en equipo, sino
entrenar en conjunto, unir criterios, el festejo mas grande vino por ese
lado, no tanto por las medallas.
T.T: Sin duda muy buenos resultados, alguna otra competencia
de interés?
M.A.Y: Casi terminando el año fuimos al Campeonato Nacional, donde
ganamos 24 medallas con 24 competidores, tuvimos muy buenos
resultados en las categorías principales, como ser la categoría 2° Dan,
en formas obtuvo la Medalla de Oro Roberto Simón, en formas de 3er.
Dan, Antonio López; Carlos Bazán, medallista internacional, también
tuvo una destacadísima actuación al lograr el Bronce en rotura, plata en
Combate en + 80 kg., y bronce en formas de 4° Dan. Pero lo más
meritorio fue el podio de formas de 3er. Dan de la categoría femenina
mayor, ya que las 4 medallas las obtuvieron nuestras representantes,
Noelia Rodríguez (Oro), Florencia Fasciaroni (Plata), en tanto que
Laura Manuel y Mónica Rodríguez se quedaron con los bronces.
T.T: Que proyectos tiene la Academia para el 2008?
M.A.Y: Bueno , en el marco del Campeonato Nacional tuvo lugar la
reunión de la Comisión de ITF de Argentina, y se decidió que el primer
Campeonato Nacional del año 2008 se realice en la ciudad de Mar del
Plata, el domingo 10 de febrero, con la AST coordinando como todos
los años. Esta es la edición número 10 de este Campeonato, que en
algún momento también se ha realizado en alguna ciudad de la costa. El
primero, hace diez años, se hizo en Mar del Plata.
t o d o s
l o s
a ñ o s ,
aproximadamente unos 700
competidores provenientes de
todo el país. Por otro lado, uno
de nuestros amigos que hemos
conocido en los viajes a Brasil,
Edimir Kawakubo, DT de la
selección de ese país, ha
confirmado su presencia junto
a la selección nacional y
algunos competidores en la
categoría individual de cintos
negros. Esto por cierto ha
generado mucho entusiasmo
en nuestra gente, por tener la
posibilidad de poder medirse
con estos atletas.
Alejandro Girola
Alejandro Girola
T.T: Hemos hablado del
crecimiento de la Academia
Superior de Taekwondo,
pero podemos hablar de una expansión a nivel internacional?
M . A . Y : Te n e m o s g e n t e i n t e r e s a d a e n r e p r e s e n t a r n o s
internacionalmente, como por ejemplo Ricardo Echevez, quien vive en
los Emiratos Arabes, y también tenemos unos diez alumnos distribuidos
entre Italia y España, algunos de ellos han incorporado escuelas locales,
y recibimos permanentemente mails y llamados de ellos dando ideas de
continuar con nuestra Academia en el exterior. Les aconsejamos que
sigan haciendo relaciones con la gente local, que trabajen con ellos, pero
queremos que estén afianzados en los lugares primero, y después por
ahí haremos un viaje y emprenderemos de firme un trabajo a 2 o 3 años
por delante para desarrollar nuestra academia en estos lugares.
T.T: Por último, Cómo ve la ITF a nivel nacional?
M.A.Y: Me parece realmente que está muy bien en cuanto a la cantidad
de practicantes, si bien internacionalmente hay algunas divisiones, por
otro lado no importa la línea de ITF que uno vea, siempre se aprecia el
órden que se mantuvo en estos años de desarrollo, se ven iniciativas de
las diferentes asociaciones por mejorarlo, en cuanto a la seguridad, a
sus áreas, la premiación, eso me pone realmente contento, y la idea de
pensar que en algún momento se pueda hacer un evento donde puedan
estar todas las líneas juntas me anima. Yo soy uno de los más
entusiastas a nivel local de que trabajemos todos juntos, no solamente a
la ITF, sino también me gustaría ver a todo el Taekwondo unido, sin
importar si es WTF o cualquier entidad que sea.
Yo siempre tengo el sueño que todo se vuelva a unir, y al momento de
anotarnos para poner voluntad, uno sería el primero en levantar la mano
y luchar por un taekwondo unido. Y para terminar les deseo un feliz año a
todos los practicantes.
T.T: Se sabe ya el lugar elegido para el nacional 2008?
M.A.Y: Será en las instalaciones del Club Sporting, y reunirá, como
Página 23
Taekwondo WTF
Existen varios estilos de Tae Kwon Do, cada uno con sus diferencias y problemáticas.
Training Time se entrevistó con el Maestro Orlando Franzosi, VI Dan de Tae Kwon Do WTF, con el fin
de consultarlo acerca de los problemas que existen en el seno de la Confederación Argentina de Tae
Kwon Do, y como arreglarlos por el bien de la importante cantidad de practicantes de esa disciplina.
Training Time: Como ve el presente del TKD WTF en la
Argentina?
Orlando Franzosi: Buena pregunta... a mi modo de ver,
volvemos a pasar por un período que ya se vivió en otras
oportunidades. Las peleas por el poder político, que
lamentablemente terminan tomando de rehenes a los
practicantes.
T.T: Por que dice eso?
O.F: Porque es así. El practicante quiere practicar, no quiere
verse involucrado en problemas políticos de la dirigencia de
turno. El taekwondo es un arte marcial devenido en deporte
olímpico. A raíz de eso, la lucha por el poder político se tornó
feroz.
T.T: Y como lo afecta a usted esto?
O.F: Yo en una época estaba muy ligado a la política del tkd,
pero no me hacía bien ni a mi ni a mis alumnos. Mi maestro, el
Maestro Chang Jong Hee, me recomendó que nada de
política, sólo tae kwon do. Es por eso que en mi escuela se
enseña la disciplina marcial y deportiva porque nuestro arte
marcial es un todo, pero sin que la política se interponga en
la práctica. Y nos está yendo muy bien así.
T.T: Por su actividad usted se turna entre la ciudad de
Mar del Plata y Capital Federal. Como hace con las
clases?
F
R
A
N
Z
O
S
I
Querés practicar un Deporte Olímpico?
Practicá
TAE KWON DO
Informes
Brown 4255
Tel.: 0223-473-7949
Mar del Plata
Mail:[email protected]
www.trainingtime.com.ar/practiquetaekwondowtf.htm
Página 24
O.F: En Capital Federal tengo un alumno a cargo, doy
algunas clases y en Mar del Plata las clases las dicto siempre
yo. Y muy pronto comenzaremos una filial en Perú, ya que me
llamó un profesor de ese país para sumarse a mi escuela.
Estamos trabajando para brindarle todo nuestro apoyo.
T.T: Cuanto hace que no
enseñaba en Mar del Plata?
O.F: Casi diez años. Por suerte
viejos alumnos retornaron a la
práctica activa cuando se
enteraron de mi vuelta
T.T: Usted es el de mayor
rango en esa ciudad en lo
que a WTF se refiere?
O.F: Comencé a practicar en
1978. Soy el de mayor rango y
el más antiguo practicante en
actividad, sacando al Maestro
Oscar Gallo, fallecido en el año
2001, quien introdujo el estilo
en Mar del Plata.
Orlando Franzosi
T.T: Qué diferencias
existen entre la WTF y la ITF?
O.F: La diferencia más notoria hoy en día, es que si en la ITF
hay problemas políticos, no son tan notorios, eso hace que la
WTF pierda adeptos.
T.T: Que tiene que ver usted con la Federación Seng Do
de Taekwondo?
O.F: Yo introduje la filial de Seng Do en Mar del Plata en
febrero de 1988, y la dirigí hasta el año 1991.Luego como
dije antes, mi maestro sería el Maestro Chang. De todas
formas, me une una gran amistad con su presidente, el
Maestro Carlos Filippa, y con toda la familia de Seng Do.
T.T: Nos puede decir cuales son los problemas de
fondo del Taekwondo WTF?
O.F: La lucha por la oficialidad. Luego del Panamericano
2006 realizado en la Capital Federal, dos grupos bien
diferenciados se peleaban por ser "legales", uno, encabezado
por el Sr. Edgard Pérez Colman, presidente vitalicio de la CAT;
por el otro lado, el grupo del actual presidente, el Sr. Emilio
Casagrande. La justicia le habría dado la razón a Casagrande,
pero creo que aún no está definido el tema, ya que hay
apelaciones presentadas en la justicia. Entonces, el bando
ganador por el momento no deja entrar a los practicantes del
otro grupo. En vez de llegar a un acuerdo para que todos los
deportistas tengan la oportunidad de representar al país, son
como el chico que es dueño de la pelota y solo él la quiere
usar. Por eso la WTF no progresa, y la ITF va sumando
adeptos. La gente se cansa de tanto manoseo.
T.T: Por último, qué consejo le daría a los
taekwondistas de WTF?
O.F: A los cinturones de color, que practiquen disfrutando lo
que hacen, y a los cinturones negros que tengan alumnos,
que consulten con sus maestros para ver el camino a seguir.
El Taekwondo WTF es un deporte olímpico, pero también es
un arte marcial con toda la riqueza cultural que eso implica.
EXAMEN DE GRADUACION
Maestro Leandro Chavez, graduó para 4to Dan
El pasado sábado 8 de diciembre estuvimos en las
instalaciones del Club Urquiza de la ciudad de Mar del
Plata, en ocasión del exámen de fin de año de la filial
de la Asociación de Karate Kempo y
Defensa Personal Ki Ryu.
Rindieron en la oportunidad, alumnos del profesor
Leandro Chavez, director de la filial, quien se graduó a
su vez como 4º Dan categoría Maestro, en mesa
dispuesta por el Maestro Jorge Zeki, director general
de la escuela. Tras el agotador exámen, dialogamos
con el flamante maestro Leandro Chavez.
Training Time: Felicitaciones Maestro por el nuevo
grado. Hace cuánto que venía preparando este examen?
Maestro Leandro Chavez: Bueno muchas gracias y la verdad
es que tendría que haber rendido hace tiempo ya, pero por
cuestiones personales y de distancias no lo pude hacer. En
agosto de este año mi maestro Jorge Zeki de La Plata me aviso
que en diciembre debía rendir. Así que me puse a entrenar sólo
sin tener cerca a mi maestro para que me corrigiera y luego
comencé a viajar una vez al mes a la plata para perfeccionarme
y evacuar algunas dudas. Con respecto a la parte física y
muscular me prepare con mi amigo y entrenador personal, el
profesor Gustavo Cuello a quien le agradezco profundamente el
trabajo realizado.
TT: En qué consistió el exámen?
MLC: El exámen fue bastante duro, comenzando con técnicas
de patadas, luego la realización de los katas (formas) de
nuestro estilo. Hubo también manejo de armas, tales como la
tonfa y el boho (palo). Por ultimo la parte más agotadora fue la
de defensa personal y los combates. Para finalizar realice las
roturas de maderas y palos.
TT: Pudimos observar que
el examen fue muy
emotivo, cómo lo vivió ud?
MLC: Si, la verdad me
emocioné bastante. Al
principio estaba muy nervioso,
no paraba de moverme de aquí
para allá. El tono de emoción lo
puso el público que en medio
del exámen comenzó a
aplaudir y a alentarme. Hubo
mucha gente, desde mi madre
que vino desde La Plata, mi
ciudad natal, hasta amigos de
la facultad, alumnos y ex
alumnos de mi escuela. Las
palabras y la emoción del maestro Zeki hicieron quebrarme, ya
que fue muy significativo para mi, soy el alumno mas antiguo
de la escuela, hace 18años que practico kempo.
Maestros
Chavez y Zeki
TT: Cual fue su calificación en este examen? Cómo sigue
su agenda para finalizar este exitoso año?
MLC: Mi puntaje fue un 9.85, la nota más alta en mi carrera.
Para finalizar este año se vienen las cenas de despedida del
2007, digo las cenas porque primero me reúno con mis
alumnos a cenar y a entregar unas menciones especiales y
luego el 29 de este mes tenemos la fiesta de fin de año de la
escuela en la Sede Central en La Plata en la cual me harán
entrega del cinturón negro 4º dan.
Continúa en página siguiente...
Karate Kempo - Defensa Personal
Ki - Ryu
Director Regional
Leandro Chávez
mail:
[email protected]
Cel.: 0223-15-5371818
Vice Director Regional: Ernesto Climent Tel.: 0223-492-5084
mail: [email protected]
Club Urquiza
Tucumán 2671
Horarios, Lunes - Miércoles - Sábados
18.30 hs. y 20 hs
Mar del Plata
Próximo Torneo Abierto - Domingo 10 de Febrero
COPA KI - RYU - Mar del Plata 2008
Informes en nuestra sede de Mar del Plata
Página 25
...Viene de página
anterior
T.T: Cómo se
viene el 2008
para la escuela?
MLC:
El año que
viene es muy
importante para
nosotros ya que
realizamos la
Copa Mar del
Plata 2008, es el
primer torneo
que organizamos en la ciudad con el maestro Jorge Zeki.
Este torneo se llevará a cabo el día 10 de febrero en las
instalaciones del Club Teléfonos. Para este evento están
confirmadas más de 30 escuelas de toda la provincia, no sólo de
Mar del Plata, aproximamos un número de 400 competidores y
estamos consiguiendo hospedaje para las delegaciones que
vengan de otros lugares.
T.T: Sabemos que un profesor de Mar del Plata está
colaborando mucho para el torneo de febrero…
M.L.C: El Maestro Alejandro Juárez de Taekwondo, tiene mucho
que ver en la realización del torneo Copa Ciudad de Mar del Plata
2008, es por eso que el maestro Jorge Zeki y yo le agradecemos
de todo corazón su ayuda desinteresada en todo momento, por
brindarnos su solidaridad sin conocernos y le deseamos muchos
éxitos en sus nuevos proyectos.
T.T: Por último, quiere dejar un agradecimiento en
especial?
M.L.C: Si, antes que nada a mis alumnos los profesores Ernesto
Climent Villegas y Nicolás Mladineo quienes desde hace
varios años me acompañan con mucha fidelidad y me incentivan
para que siga en este mundo de las artes marciales; a todos los
alumnos de la escuela y en particular a Valeria Shimabukuro;
a mi amiga y compañera Prof. Lorena Arias, que siempre es la
primera en alentarme y en motivarme a ir por más. Y de todo
corazón le doy las gracias a mi maestro y amigo Shihan
Jorge Zeki por la confianza, por el apoyo, por sus palabras en
todo momento y por su amistad, Gracias Maestro! Por último a
la revista Training Time y a todo su staff por estar siempre
cerca nuestro. MUCHAS FELICIDADES!!
Braian Díaz - 2do Dan
Director
del Consejo
de Profesores
del Instituto Argentino
de CHAIU-DO-KWAN
Mar del Plata
[email protected]
Joven consagrado del año
El profesor Braian Pablo hay sido
nominado como el “joven
consagrado del año” a nivel
nacional, otorgado por la comisión
directiva como así también por el
cuerpo técnico, de la organización
madre, con sede en de Bs. As., por sus
logros obtenidos, la representación de
su filial, del instituto y por sus claros
reconocimientos en la
institución.También se hizo un
reconocimiento al maestro Werner
Díaz por la difusión del Chaiu do Kwan
Asociación Marplatense
de Su Bahk Do Tang Su Do Mu duk Kwan
Miembro del TAC
de la Federación Argentina.
Tel.: 0223 - 4756302
[email protected] o
[email protected].
Mar del Plata
Braian Díaz, fue papá
Muchas Felicitaciones!!! a la familia
Díaz y al abuelo Werner Díaz
El Instituto Argentino Chaiu Do
Kwan filiar Mar del Plata, tuvo un
trabajo muy intenso y productivo
este año, los maestros y profesores
están muy contentos y agradecidos
al alumnado que apoya en forma
incondicional a la escuela para que
siga creciendo y les desean Felices
Fiestas a todos y a la familia de las
artes marciales en general.
Página 26
en la ciudad de Mar del
Plata y la Zona
2º graduación
de Chaiu-DoKwan
El día 1º de diciembre se
graduaron una vasta
cantidad de alumnos, los
cuales obtuvieron una excelente calificación en formas con y sin
armas, defensa personal, teórico y lucha libre, estando
compuesta la mesa examinadora por los profesores Braian Pablo
2º Dan, Carlos Gómez y Julio Viondi 1º Dan
Torneo copa Mar de Ajó
La delegación de chaiu-do-kwan encabezada por el profesor
Braian Pablo participó del torneo abierto a todas las artes
marciales en la que los alumnos se clasificaron entre los primeros
puestos en formas con y sin armas y combate.
Destacándose, Rocío Petraglia, Karen Arce, Carlos Flores y
Evelyn Díaz.
Más info... de la escuela en:
www.trainingtime.com.ar/chaiudokwan_comentarios.htm
Taekwondo WTF
Carlos Filippa
Training Time conversó con una de las personas afectadas por el conflicto que
tiene al Taekwondo WTF de Argentina dividido en dos grupos. El Maestro Carlos
Filippa, VI Dan , presidente de la Federación Seng Do, nos cuenta desde su óptica
como ve este problema, y nos hace un balance de lo que fue el 2007 para Seng Do.
Training Time: Maestro Filippa, podría hacer un balance
sobre el 2007 para la Federación Seng Do?
Carlos Filippa: El 2007 fue un año brillante, con récord de
viajes al exterior, seis en total, con todo pago para los
competidores. Se realizaron 3 viajes a Chile y 3 a Brasil.
Además de haber realizado 2 giras por el país, uno al norte y
uno al sur; un Argentina Open que superó todos los realizados
hasta el momento en cuanto a cantidad de competidores, y con
la importancia de ser el primer torneo en toda Latinoamérica en
usar las pecheras electrónicas en los competidores, que solo los
Estados Unidos en América los tenía; una cantidad de socios
que superó los 29.000, además llegamos a los 1.000 primeros
Danes. Creo que el balance es más que positivo.
T.T: Esta última gira, que puntos tocó?
C.F: Comenzamos en Neuquen, pasamos por Bahía Blanca y
Mar del Plata.
T.T: Esta fue la última actividad oficial de Seng Do del
año?
C.F: No. El 22 de este mes es la última actividad, con el exámen
nacional de cinturones negros.
T.T: Y como viene el 2008?
C.F: Pasadas las fiestas empezaremos a preparar a los
competidores que van a viajar a Brasil en el mes de febrero. La
primera etapa de trabajo es un torneo el 17/2/08 en Capilla del
Monte, organizado por el profesor Luis Costa; el profesor
Eduardo Guzmán organiza un torneo donde habrá pileta de
natación para disfrutar, en la zona oeste del Gran Buenos Aires.
El 23/2 viajamos como dije a Brasil con un equipo con casi todos
competidores nuevos para empezar a armar un nuevo semillero
de cintos rojos y Danes juveniles, ya que muchos juveniles se
pasaron a la categoría adultos después del Panamericano. Y a
partir de abril, el 1er. Seng Do Open para hacer el clasificatorio
para que ese mismo mes viaje a Rancagua (Chile) un
seleccionado nuevo.
T.T: Muchísima actividad, y solo en los primeros cuatro
meses del año...Hablemos un
poco del conflicto que hay con la
Confederación Argentina de
Taekwondo. Sabemos que hay
dos grupos enfrentados, y que la
justicia habría dictaminado
reincorporar a la gente que quedó afuera. Que opina?
C.F: Veo que hay reticencia a obedecer a la justicia, que como
bien dice usted, dictaminó que la CAT tiene que reincorporar a
todas las entidades que habían sido expulsadas. Lo que nos
queda por hacer es enviar cartas documento intimando a la CAT
a hacer esas reincorporaciones.
T.T: Piensa que hay falta de voluntad de la cúpula de la
CAT?
C.F: No hay mucha voluntad de unidad a pesar que el
presidente Casagrande había dicho que había voluntad de
unidad. Además hay que llamar a elecciones, porque el
mandato de la Comisión Directiva termina este mes.
T.T: Y como entrenador, que opina del nivel que tiene la
Confederación en este momento?
C.F: Ví el nivel más bajo de todos los tiempos. No hubo un
peso para nadie, viajaron 6 competidores juveniles al
Panamericano, todos de Seng Do, porque Seng Do puso
10.000 pesos. La CAT no puso un centavo, creo que solo
puso para el entrenador, o sea, que estamos en una etapa en la
que el que se puede pagar el viaje viaja, sino no importa que
seas el mejor. Si no tenés plata, no viajás.
T.T: Si Seng Do esta fuera de la CAT, como es que la
Confederación llevó gente de Seng Do al Panamericano?
C.F: Seng Do nunca estuvo en la CAT, porque sólo afilia
entidades provinciales. Los integrantes de Seng Do entran por
las entidades provinciales correspondientes.
T.T: Y no les hacen problemas? No les piden que
renuncien a Seng Do, como pasó con profesores de Mar
del Plata?
C.F: Hacen todos los problemas que se
pueden hacer. La Asociación Correntina
tuvo que enviar una carta documento
amenazando con recurrir a la Secretaría de
Deportes, porque decían que no podían
entrar sus competidores (los de Seng
Do).De esa manera los dejaron competir.
T.T: Pasemos a otro tema. Se está
popularizando , sobre todo en los torneos
armar las áreas de competencia con pisos
de goma. Usted, como parte de la firma
Panther Adidas, que nos puede decir de ese
tipo de superficie?
C.F: Bueno si, se esta utilizando mucho
ese piso, para evitar que los
competidores se lastimen seriamente
ante una caída. Pero también se está
utilizando mucho en las salas de juegos,
los peloteros, Jardines de Infantes y Play
Rooms, ya que permiten que los chicos
se diviertan sin tanto riesgo de
accidentes.
Continúa en página siguiente...
Página 27
informes al: 0223-15-5320-482 - mail: [email protected]
más info en www.trainingtime.com.ar/pub_carlos_guerrini.htm
...Viene de página anterior
T.T: Ese piso, no es muy fino?
C.F: Los que más se utilizan son las medidas de 11 y de 16
milímetros, y los de 16 mm también pueden ser utilizados
para las prácticas de artes marciales juveniles y adultos o de
torneos, y a partir de los 23 mm son los que se usan para
Artes marciales o para caídas, por ejemplo para lugares donde
hay un tobogán que la caída es un poco mayor, puede ser uno
de 16 o 23 mm, que son los pisos dobles.
T.T: Cómo es el piso de goma que Panther ofrece?
C.F: Son planchas de goma, de 1x1 mts. encastrables, lo que
facilita mucho su traslado ya que se pueden apilar, dando la
posibilidad también de guardarlas y poder utilizar el salón o
gimnasio para otras actividades. Además se pueden limpiar
con mucha facilidad.
T.T: Cómo hace una persona que quiera adquirir este
tipo de superficies?
C.F: Se pueden comunicar al 011-4778-7200, o por mail
a [email protected] y se le envía el pedido por
transporte a convenir.
Compartiendo Técnicas
En su visita a la ciudad de
Mar del Plata, el Maestro
Carlos Filippa y sus
alumnos compartieron una
clase junto a la Escuela
Marplatense de Taekwondo
del Maestro Carlos
Guerrini. Entre los buenos
competidores que asistieron
a la practica, se pudo
apreciar la destreza del local Sebastián Guerrini, integrante
del seleccionado de Danes juveniles de Seng Do, quien durante
el 2007 consiguió varias medallas para la Argentina.
El Maestro Guerrini agradeció la presencia de Carlos Filippa y
sus dirigidos, y expresó: “Siempre es un gusto poder compartir
técnicas con Carlos Filippa, que hacen al crecimiento de nuestros
competidores y por ende, de nuestra escuela”.
El encuentro fue en La Academia del Maestro Alejandro Yapuncic,
quien gentilmente cedió el lugar.
T.T: Se puede alquilar el piso?
C.F: Lo que sucede es que solo es recomendable el alquiler
Sebastian Guerrini se encuentra
para Capital Federal y Gran Bs As, por el costo del flete. Para
entrenando, intensamente ya que en el 2008
alguien del interior no se le justifica a lo mejor alquilarlo por las comienza a competir en adultos
La escuela marplatense abrió un nuevo
distancias muy largas lo que origina un alto costo de flete.
centro de enseñanza, en el Gimnasio
T.T: Por último, hay representantes de Panther en el
HAILI GIM ubicado, en Magallanes 3842,
interior?
los Martes y Jueves de 10:00 a 11:30, las
C.F: Para la gente del interior, pueden comunicarse por teléfono
clases las dicta el
o mail, y se les informará de cada ciudad en particular.
Profesor Walter Soto, 1er Dan
Página 28
CONVENIO
DEPORTIVO CON
KOREA
El Secretario de
Deporte de la
Nación, Claudio
Morresi, inició
gestiones con
autoridades coreanas
para establecer un
nuevo convenio de
cooperación deportiva
que se sumaría a los
ya firmado con
Sudáfrica, Venezuela,
México, España, Italia,
Túnez, Pakistán,
Arabia Saudita, Uruguay, Chile, Brasil,
Cuba, Panamá y Puerto Rico, Perú, Colombia
y Haití.
La comitiva coreana estuvo encabezada por
el embajador de ese país, Hwang Evi-Seung,
y el Ministro de Cultura y Turismo, Kim Jong
Min, quienes mostraron su entusiasmo por
continuar trabajando para lograr establecer
el acuerdo.
"Para nosotros es muy bueno poder contar
con esta posibilidad. Estos acuerdos
fortalecen las relaciones de los países y
ayudan a fomentar la colaboración en el
campo de deportes entre las dos partes.
Estamos en proceso de consulta y
esperamos que en pocos meses podamos
firmar este acuerdo", afirmó el
embajador Evi-Seung.
Tras la reunión, Morresi expresó "Este
acercamiento con Corea nos permitiría
recibir entrenadores de disciplinas de
combate y ellos a su vez se mostraron muy
interesados en pedir apoyo para los
deportes de conjunto. Sería un intercambio
interesante que se suma a los convenios ya
establecidos y que nos permiten un mejor
desarrollo en diferentes deportes".
(Fuente: Secretaría de Deporte de la
Nación)
PRESIDENTE DE LA A.A.A.M.C. DE VISITA EN ESPAÑA
Invitado por el Gran Maestro Félix
Training Time
Serrano,9° Dan, presidente de Unión
en España
Mundial de Artes Marciales
Coreanas(W.C.M.A.U), viajó a la sede
Central de España el Maestro Daniel
Rolla, VII Dan, presidente de la
Asociación Argentina de Artes
Marciales Coreanas(A.A.A.M.C.) y
delegado general, presidente de
W.C.M.A.U para Argentina.
El maestro Rolla, estuvo entrenando
CHOSON MU SUL del 3 al 19 de Diciembre, bajo la supervisión del Gran
Maestro Felix Serrano, fundador de CHOSON MU SUL.
El programa de trabajo fue muy intenso y además de practicar las bases y
fundamentos de los sistemas de CHOSON MU SUL Y HWA RANG KUM DO, el
maestro Rolla trabajó en el perfeccionamiento y la formación en otros
apartados técnicos del sistema, incluído el apartado de Medicina Alternativa
Oriental, técnicas de MASAJE y ACUPUNTURA y técnicas de meditación.
El Maestro Daniel Rolla también tuvo oportunidad de participar como maestro
ayudante en otras actividades junto al Gran Maestro Félix Serrano, tales como
cursos de formación de DEFENSA PERSONAL POLICIAL y CURSOS DE
FOMACION OPERATIVA POLICIAL.
El Maestro Rolla también estuvo presente como parte del jurado, en un
exámen extraordinario del sistema, para maestros de 1° a 4° Dan de CHOSON
MU SUL, realizado el pasado 16 del corriente en la sede de la W.C.M.A.U en
Murcia, España.
Consultado el Gran Maestro Félix Serrano tuvo palabras de elogio hacia
el maestro Rolla:
“El maestro Daniel Rolla,
dará un reportaje a su
regreso a la Argentina y
seguro que mostrará una
nueva perspectiva de las
Artes Marciales Coreanas.
Desde esta sede le deseamos
el mejor de los éxitos para su
gestión en Argentina,
apoyamos su trabajo y le
felicitamos por su gran
dedicación, profesionalidad y
amor por las ARTES
MARCIALES COREANAS”.
WORLD COREAN
MARTIAL ARTS UNION
España
ESCUELA DE TAE KWON
DO MOO DUK KWAN
Presidente Fundador: Maestro Félix Serrano Pérez 9ºDan
El 1° de Diciembre la Escuela de Tae Kwon
-Do Moo Duk Kwan, dirigida por el Maestro
Antonio Montes Hermida, presentó dos
alumnos
a mesa de exámen de
cinturones negros, Carlos Nieves López
para cinturón negro 2º DAN y Carlos
Alvariño Pérez para cinturón negro 1er.
DAN, obteniendo ambos el grado al que se
presentaban.
Informes al mail: [email protected]
WCMAU.galeon.com (España)
Contacto en la Argentina:
Maestro DANIEL ROLLA, 7º DAN
[email protected] - tel.: 011-4653-8192
W.C.M.A.U. Argentina -Estilo y Maestros Afiliados
Ariel Ganolfi Alejando A. Ramírez Orlando Franzosi Daniel Rolla Juan C. Ulloa David Baeza Gabriel Krause
7º Dan
4º Dan
7º Dan
8º dan
7º dan
6º dan
6º dan
Delegado de
Taekwondo
Han Moo Kwan
Delegado de
Taekwondo
Chang Hon
Sub Delegado Gral
TKD WTF
Delegado de
Choson Mu Sul y
Hwarang Kum Do
Delegado de
Sipalki
Delegado de
Tang Soo Do
Delegado de
TKD WTF
Antonio Sastre
6º dan
Delegado Defensa
Personal Policial
Página 29
CAMPEONATO NACIONAL
TAEKWONDO I.T.F.
Karate Jujitsu
Escuela
CESAR NEGRI
STYLE
Club A. Mar del Plata Rivadavia 3378
T.EL/FAX: 0223-4473-9802.
Prof. Alejandro Cappi 6to Dan
Av. Colón 7346,
Prof. Alejo Villeneuve, 4to. DAN
Mar del Plata
Mail:[email protected]
www.jujitsuargentina.com.ar
La Escuela César Negri Style representa al CONSEJO MUNDIAL DE JIU - JITSU,
con sede en Inglaterra, desde el año 1982, Asociación Argentina de Luchas Orientales
Escuela de Karate y Jujitsu (Pers. Jur. Res. 000278)
En el mes de Diciembre casi todas las escuelas
tomaron sus últimos exámenes de graduación y
en este caso también la escuela de Karate
Jujitsu del Club Mar del Plata, dirigida por los
maestros Eduardo Pantaleno, y Alejandro Cappi,
a través de Training Time los
maestros quieren felicitar a todos
los alumnos por los resultados
obtenidos este año y agradecerles
el apoyo incondicional
A la escuela.
La escuela de Karate Jujitsu se
destaca en los Torneos Abiertos por la
buena pre disposición para arbitrar.
El pasado 9 de diciembre en el Micro estadio del Polideportivo
Almirante Brown, de la localidad Ministro Rivadavia, Provincia de
Buenos Aires, se realizó el Campeonato Nacional de la
International Taekwondo Federation. El mismo albergó unos 700
competidores de diferentes provincias del país. Se pudo apreciar
un elevado nivel de competencia.
De la zona de Mar del Plata y la costa, participó una
delegación con 24 competidores, pertenecientes a la Academia
Superior de Taekwondo, entidad que dirige el marplatense
Alejandro Yapuncic VII Dan, siendo el Coach a cargo el
instructor José De Maro, de Villa Gesell. Este grupo obtuvo 24
medallas. Entre los atletas locales, es de destacar la buena labor
de Antonio Lopez y Rodolfo Simón, quienes obtuvieron Medalla de
Oro, el primero en formas de III Dan y el segundo en formas de II
Dan. Asimismo el ya medallista internacional Carlos Bazán obtuvo
Medalla de Bronce en roturas, Medalla de Bronce en formas de IV
Dan y Medalla de Plata en combate más de 80 Kgs.
La actuación mas relevante de la jornada fue la de las
competidoras marplatenses Noelia Rodríguez, Medalla de
Oro , Florencia Paciaroni, Medalla de Plata y la Medalla de
Bronce fue para Laura Manuel y Mónica Rodríguez, en forma
de III Dan Femenino, todas ellas alumnas del maestro Yapuncic.
Durante este Campeonato se realizó la Asamblea de la Federación
I.T.F. de Argentina, donde estuvieron presentes los miembros de
la Comisión Directiva , integrada por su presidente Ebel Barat (
Rosario) y los maestros Noel Vidarte ( Chaco), Carlos Soto (
Chaco), Hugo Guimaraes (Corrientes), José Maidana (Salta) ,
Néstor Galárraga (Buenos Aires) y Alejandro Yapuncic (Mar del
Plata). Quedó en la misma confirmada la realización de la
Copa de la Costa para el día 10
de Febrero de 2008, a realizarse
en el Club Sporting de Mar del
Plata. Este Campeonato en su X
edición albergará a unos 700
competidores de todo el país.
Confirmó ya su participación la
Selección de Brasil.
Para más información, contactarse
con [email protected] o al
0223-4759211.
FOTO en el podio: De izq. A derecha:
Monica Rodríguez, Laura Manuel, Noelia
Rodríguez, Florencia Paciaroni y
Alejandro Yapuncic.
Aniversario del Club River
y Reconocimiento a un maestro
Se festejo el Octogésimo Primer Aniversario del Club River,
donde se entrego un Reconocimiento al maestro Alejandro
Yapuncic por su trayectoria en la institución. En la oportunidad, el
presidente de la Institución, Sr. Juan Carnevali entrego al Maestro
Alejandro Yapuncic, VII Dan, por su labor ininterrumpida durante
17 años en River, un galardón conmemorativo
CONSEJO ARGENTINO DE
ARTES MARCIALES INTERNACIONALES
Maestros Fundadores
Eduardo Pantaleno, Alejandro Yapuncic, Daniel Oberst
Informes en: 0223-475-9211 o al cel.: 0223-15-5126-538
Sepa más del consejo en:
www.trainingtime.com.ar/consejo_de_artes_marciales.htm
Página 30
SIPALKI TRADICIONAL
El Maestro Miguel Vigo
El maestro, Miguel Vigo, comenzó sus prácticas en 1969, con el conocido Maestro
Park en la calle Cabildo 6169, de Parque Guemes(Bs.As). Desde entonces participó
de innumerables eventos siempre con absoluto suceso.
La línea de Sipalki Tradicional que sigue manteniendo Vigo fue introducida en 1969
por el Maestro Yoo Soo Nam, y aclara que su línea corresponde al verdadero Sipalki
tradicional, antigua arte marcial de origen mongol. Fue justamente Miguel Vigo quien
introdujo el Sipalki por primera vez en Mar del Plata en 1979, siendo su primer alumno
Rubén Lucca.
En el 1997 tuvo un grave accidente, donde sufrió la rotura de su cadera. Por ese
motivo estuvo 7 años alejado de la práctica, y el Maestro Yoo Soo Nam fue quien realizó
el trabajo de rehabilitación. Vigo nos cuenta acerca de su recuperación:“ Fueron 3 años
de rehabilitación, y gracias al maestro Yoo, hoy puedo caminar y practicar nuevamente.
Posiblemente en 2008 pueda volver a competir con todo mi potencial” Precisamente,
uno de los logros más resonantes después de su rehabilitación, fue el primer puesto
obtenido en 2007, en la Pampa. En dicho evento, presidido por el Maestro Yoo Soo Nam
en persona, Vigo obtuvo el primer puesto entre más de 700 competidores.
Actualmente el Maestro Miguel Vigo se encuentra desarrollando una escuela de
Sipalki en Mar del Plata, en conjunto con el Maestro Néstor Goyer, IV Dan de Villa
Gesell, bajo la aprobación y supervisión directa del Maestro Yoo Soo Nam, máxima
autoridad de Sipalki a nivel mundial. Comparte las clases con su hijo Gerardo Vigo, de 27 años, y quien cuenta con mas de 15 años
de práctica.
El pasado 2 de diciembre participó de un encuentro de Sipalki en Villa Gesell, donde cada Maestro presentó su escuela, con la
participación de las dos mayores instituciones mundiales presentes en nuestro país, Asociación Sudamericana de Sipalki y Sipalki
Mundial (Yoo Soo Nam).
Alejandro Girola
Alejandro Girola
FEDERACION SUDAMERICANA DE SIPALKI
Miguel Angel Vigo
PROFESOR
Clases
Viernes 19 a 21.30 hs.
Sábado de 18 a 20 hs.
Beruti 5039 - Academia Yapuncic
Tel. (0223) 478 2234 - 155 318704 - [email protected]
Mar del Plata
Torneo en Villa Gesell
La Asociación Marplatense de Chaiu-Do-Kwan participó del torneo abierto, Organizado
por la asociación de Tang-Soo-Do (shun-shin) en Villa Gesell, la escuela de Chaiu Do
Kwan, encabezada por el profesor Braian Pablo 2º dan, los alumnos obtuvieron excelentes
puestos, ganando la copa (Shun-shin) por acumulación de puntos.
Categoría Danes: 1º puesto Braian Pablo en formas con y sin armas, 2º puesto Hugo
Sánchez en combate categoría pesados, 3º puesto Lucas Espinosa combate
categoría livianos.
Tambien participaron del torneo abierto a Beneficio de Leandro Marin, destacándose Hugo
Sánchez categoría danes 1º
puesto combate, En kyus:
Pineyro Miguel, Evelyn Díaz, Alderete Franco, Karen
Arces, Roxana Martínez, Said Facundo y Carlos Flores.
Maxikiosco
Cerrito 458
a pasos del obelisco
Tel.: 011-4381-6176
Capital Federal
Masajes Reflexológicos
Pedir turno al:
011 - 46966712
Sra: Nerina
Morón / Bs.As.
Técnica oriental a través
de la estimulación manual
Página 31
Maestro Gabriel Krause, junto a John Goss
Instructor de Hapkido e Instructor en
Defensa Personal Policial
GABRIEL KRAUSE
6° Dan WCMAU
Escuela de Desarrollo Deportivo
La Escuela de Desarrollo Deportivo
que dirige el Maestro Gabriel Krause,
participó del Seminario Internacional
realizado en el Centro de Educación Física
N° 1 de Mar del plata.
Dicho seminario fue dictado por el Sensei
John Goss Jr., Maestro de Aikido e
Instuctor del Grupo S.W.A.T. de SANTA TERESITA - Pcia. de Buenos Aires
Washington, y estuvo orientado al [email protected]
personal de Fuerzas de Seguridad,
Policiales e Instructores y alumnos de
Sede Central:
Artes Marciales.
El visitante mostró técnicas contra
ataque a manos libres, Defensa
contra cuchillo, contra arma corta,
Felicitaciones a
Tonfa, Hanbo, defensas contra
Training Time
agarres, entre otros temas.
Por el trabajo de
Hubo muchos interesados en tomar el
Difusión Deportiva.
curso, y se fueron todos conformes con las Saludamos a nuestros
técnicas desarrolladas. El Maestro hermanos marciales.
Krause señaló al término de las dos
jornadas: “El Maestro Goss Jr. es un A. Gallina.
Federación
fenómeno, el Curso me encanto, si viene
Metropolitana
de nuevo no dudaría en estar presente”
de Judo
del Centro Marcial CADU
Club C.A.D.U, Calle 10 Nº 648
Tel.: 02246 - 527911 - Cel.: 02257 - 156-66829
de la Escuela de Desarrollo Deportivo
de Taekwondo WTF de la Costa
CURSO FINAL DE DEFENSA
PERSONAL POLICIAL
WORLD COREAN MARTIAL ARTS UNION
ASOCIACIÓN ARGENTINA ARTES
MARCIALES COREANAS
Maestro
Daniel Rolla
7° Dan
Presidente en Argentina de la W.C.M.A.U
MAESTRO DANIEL ROLLA 7’ DAN
Director técnico, en Sud América
Choson Mu Sul Hapkido & Hwa Rang Kumdo
INSTRUCTOR INTERNACIONAL
DE FUERZAS DE ELITE.
Filiales en:
ARGENTINA - URUGUAY - CHILE
l
, Defensa Persona
Seminarios, Cursos os para Instructores
, Curs
Manejo de Armas
(R)
“Sumate a la Federación de Artes Marciales Coreanas”
Sede Central: Club V. Pineral 3 de Febrero 3235
Caseros (Bs. As.) -Tel: 011- 4653-8192, Cel: 011-1555675579
Email: [email protected]
[email protected] - [email protected]
Sitio Web: www.masterhapkido.com.ar
[email protected] - www.defensapolicial.galeon.com
Página 32
En el Centro de Inteligencia
Militar (CIM), ubicado en
Campo de Mayo, se realizó el
5º Nivel en Defensa Personal
Policial Militar, siendo éste el
curso final con el cual se
entregaron los títulos de
instructor.
Estuvieron presentes para
recibir el Titulo, miembros
del Grupo Halcon, GEOF,
Policias de la Pcia. de Bs.
As., Policia Federal,
Prefectura, Ejercito, Aeronautica, Marina, Guardias de
Seguridad Civiles, y maestros de distintas Artes Marciales,
como el Maestro Gabriel Krause, VI Dan de Santa
Teresita.
Este último seminario estuvo a cargo del Maestro Daniel
Rolla, VII Dan, siendo el coordinador operativo el Maestro
Antonio Sastre,
En el mismo se vieron técnicas de defensa Personal Policial y
Militar, Operaciones Policiales, Descenso del Vehículo en
distintas circunstancias, técnicas de desenfunde de armas
cortas, defensa contra armas cortas y largas, también contra
cuchillo, preparación física, Tonfa y bastón extensible.
Una vez finalizado el Curso con la entrega de diplomas, los
participantes tuvieron oportunidad de festejar comiendo un
espectacular asado en el quincho del CIM, finalizando de esta
manera el año para todos los Cursantes con un Titulo
registrado en el Departamento de Defensa Policial y Militar de
la World Corean Martial Arts Union (WCMAU).
Studio Serapio
Asociación Mundial de Tang Soo Do
Maestro Walter Serapio 4to Dan
Club Talleres
Magallanes y Triunvirato
Cel. 0223-155053-742
[email protected]
Mar del Plata
Las Artes Marciales, junto al fisicoculturismo,
fueron las dos primeras disciplinas que se vieron
reflejadas en nuestras páginas.
Por este motivo, las artes marciales tienen un
lugar considerable en nuestro medio.
Queremos agradecerles el apoyo incondicional en
algunos casos y el apoyo en general de los
profesores y lectores.
Luego se fueron incorporando otros deportes,
hasta llegar a hoy, donde muchas son las
actividades que nos acompañan.
A todos
Muchas felicidades !!!
T Seminarios Deportivos
A cargo del Maestro
A
E Carlos Guerrini 4to Dan
K
W Ex-Selección
O Argentina
Medallista
N Internacional
D
O
Contacto al:
[email protected]
Cel: 0223-15-532-0482
W
T
F
Diego García
Medallista
Internacional
y ahora Flamante Arquitecto
Felicitaciones !!!
Escuela Marplatense de Taekwondo WTF
“Centro Gallego”
20 de septiembre 1946 - Mar del Plata
informes al: 0223-15-5320-482
más info... en el sitio de Training Time
En Chile
www.trainingtime.com.ar/pub_carlos_guerrini.htm
Suscribite a Training Time
por 6 o 12 meses y se parte
de la familia de Training Time
Llama al: 0223-473-7949 o al
cel: 011-15-5829-7108
Te esperamos
Auto Servicio
Martina
San Juan esquina Brown
Mar del Plata
Pagá todos tus Impuestos
y Servicios
Ripsa
Página 33
PREMIOS OLIMPIA
Olimpia de Oro: Angel Cabrera
Organizado por el Círculo
de Periodistas Deportivos,
se llevó a cabo la entrega
de ls Premios Olimpia de
Plata 2007. La cita fue en el
Centro de Actividades
Deportivas, Culturales y
Recreativas "Roberto De
Vicenzo" de la ciudad de
Berazategui.
El premio mayor, el Olimpia
de Oro al mejor deportista quedó en manos del golfista Angel
Cabrera que este año se quedó con el Abierto de Estados Unidos.
Hubo figuras de primer nivel que recibieron las estatuillas de plata
como David Nalbandian, Lionel Messi, Luis Scola, Juan Martín
Hernández, Luciana Aymar, José Meolans, Santiago Fernández,
entre otros.
Los Premiados:
Boxeo: Omar Narváez Ciclismo: Walter Pérez Ajedrez: Diego
Flores Canotaje: Juan Pablo Bergero y Pablo De Torres Hockey
Sobre Césped: Luciana Aymar Automovilismo: Matías Rossi
Futsal: Martín Amas Cestoball: Julieta Couvin Bochas: Alberto
Silva Atletismo: Jennifer Dalhgreen Polo: Adolfo Cambiasso
Esgrima: Ricardo Bustamante Equitación: Vera Protzen
Gimnasia: Juan Manuel Lombitano Básquet: Luis Scola Rugby:
Juan Martín Hernández Handball: Federico Vieyra Pato: Gastón
Lemme Pelota: Jorge Villegas Judo: Miguel Albarracín
Natación: José Meolans Golf: Angel Cabrera Lucha: Alfredo
Silva Hockey sobre Ruedas: ReinaldoGarcía
Tiro: Juan Carlos Dasque Softbol: Julio Gamarci Fútbol: Lionel
Messi Motonáutica: Gustavo García
Pesas: Pedro Stetsiuk Turf: Jorge Ricardo Tenis de Mesa: Liu
Song Voley: Gabriel Arroyo Tenis: David Nalbandian
Patín: Leila Vanzulli Taekwondo: Martín Sio Yachting: Julio
Alsogaray Remo: Santiago Fernández
Karate: Francisco Nievas
LOBO DE MAR
También en la ciudad de Mar del Plata se realizaron entrega
de premios al deporte y la cultura. Organizado por el Círculo de
Periodistas Deportivos de esa ciudad y la Fundación
Toledo, se realizó la XIX edición de los tradicionales premios
“Lobo de Mar”, 22 fueron las disciplinas deportivas premiadas,
además de los habituales premios de los rubros, entrenador,
dirigente, periodismo local y nacional, y las distinciones a los
destacados en los Juegos Deportivos Panamericanos de Río de
Janeiro.
Uno de los momentos emotivos fue la entrega del premio al
Entrenador Deportivo Nacional donde Sergio Santos "Oveja"
Hernández agradecido mucho a la ciudad de Mar del Plata, a
tan solo 3 meses como técnico de Peñarol en la Liga Nacional
de Básquet. El entrenador de la Selección Argentina quiso
"dedicar el premio a los deportistas que no llegan a estar
siquiera nominados pero que son fundamentales para que
estemos hoy aca", expresó.
Los Premiados
Ajedrez: Ruth Lovece, Matías Dimuro y Jorge Rosito Atletismo:
Mariano Jiménez, Santiago Figueroa y Valeria Rodríguez
Automovilismo Nacional: Ariel Divito, Christian Pérez y
Christian Ledesma Automovilismo Zonal: César Fiorda, Pablo
Mangoni y Patricio Fernández Basquetbol local: Matías Ruger,
Dragan Capitanich y Facundo Piñero
Bochas: Roberto Vitali, Marcelo Agosto y Carlos Tamburelli
Bowling: Diego Penoni, Rafael Rodríguez y Patricia Burgos
Ciclismo: Juan Gáspari, Juan Curuchet y Gustavo López Fútbol
local: Federico Moreira, Pablo Arduini y Nicolás Pezzati
Página 34
Adquirí
AVON
los mejores productos
Comunicate al teléfono:
0223-478-2123
Sra: Angélica
Mar del Plata
PREMIO LOBO DE MAR DE ORO
Christian Ledesma Campeón del TC y tercero en el TC2000
Gimnasia Deportiva:
María Sol Poliandri,
Florencia Salomón y
Ayelen Tarabini Golf
local: Gonzalo
Ramaccioti, Pablo
Barbero y Federico
Molina Hockey sobre
césped: Sofía Román,
Sol Carloni y María Paz
Macció
Karting: Francisco Ortiz Valle, Marcelo Morón y Cristian Discala
Natación: Brian González, María Florencia Mele y Eliana Cassini
Patín Carrera: Melisa Bonet, Silvina Posada y Natalia Artero
Remo: Cristian Rosso, Brian Rosso y Armando Pezzente Rugby:
Sebastián Gastaldi, Matías Iriarte y Martín Gasparotti Squash:
Leandro Romiglio, Matías Valenzuela y Juan Pablo Roude Surf:
Martín Pérez, Lucas Santamaría y Maximiliano Siri
PREMIOS ESPECIALES
Dirigente deportivo local: Luis Ventura (Presidente Asociación
Amateur Marplatense de Hockey sobre Césped)
Periodista deportivo local: Armando Raúl Fuselli
Periodista deportivo nacional: José Luis Ponsico
Entrenador deportivo local: Fabían García
Entrenador deportivo nacional: Sergio Santos Hernández
Entidad deportiva por trayectoria: Mar del Plata Golf Club
"Los Acantilados", por su centenario.
DISTINCIONES DEPORTIVAS
Juegos Deportivos Panamericanos:
Horacio Zeballos (h) y Francisco Nievas
Distinciones especiales: Ornella Vicoli, Rocío Boudy, Laura Inés
Conti, Damián Fernández, Fabián Banegas, Club Atlético Lanús y
Diego Villar.
LOBO DE MAR A LA CULTURA
Acción humanitaria: Asociación de Padres y Familiares de
Personas con Síndrome de Down de Mar del Plata(ASDEMAR).
Directora: Dra. María Esther Abraham.
Artes Plásticas: Alicia Grébol (pintura, grabado y fotografía)
Danza: Profesora Andrea Antonino
Letras: Javier Chiabrando (novela y cuento)
Medios de Comunicación: José Marcos (director del periódico
marplatense Prensa Española)
Música: Sebastián Del Hoyo (guitarrista)
Teatro: Emma Burgos (actriz)
Patrimonio e Identidad Cultural: Arq. Homero González
Sangorrín
Investigación Científica: Ing. Adrián Pablo Cisilino
Feria de Ciencia y Tecnología: Proyecto "Esencialmente
Naturales 2" - Alumnos: María Escoriza y LucíaToyas. Profesor
Asesor: Ing. Agropecuario Adrián Mallo -Establecimiento:
Insituto Juvenilia, Mar del Plata
Mención Especial: Emilio Morales (promoción de la música
coral)
Representante
en Mar del Plata
Tel.: 0223 - 473-7949
TAE KWON DO
Escuela Franzosi
30 años de trayectoria en taekwondo WTF
"
Informes
Brown 4255
Practique con la seriedad
y el respaldo que usted merece "
Tel.: 0223-473-7949 - Mar del Plata
mail:[email protected]
www.trainingtime.com.ar/practiquetaekwondowtf.htm
Orlando Franzosi
6to Dan