PDF Catalog - resources.ipgbook.com

Transcripción

PDF Catalog - resources.ipgbook.com
Spanish Books
Spring 2016
Spanish Books
Spring 2016
Table of Contents
New Titles...........................................1–107
New Publisher Backlist Titles.................. 108
Index..............................................109–110
Spanish Books
New Titles
La historia del pequeño lirón
que no podía dormir
The Story of the Little Dormouse that Could Not Sleep
Sabine Bohlmann
The little dormouse cannot sleep as the real dormice can. He isn’t
the least bit tired! He meets other animals that try to help him by
showing him their tricks to fall asleep. But still, the dormouse is
still wide awake, until…
Sabine Bohlmann is a German actress and dub voice actor,
perhaps most famous as the German voice of Lisa and Maggie
Simpson on The Simpsons. Bohlmann is also a writer and has
written six books. Kerstin Schoene studied communication design
at Bergische University Wuppertal, Germany. She writes and
illustrates her own children’s books.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 28 PAGES, 11.5 X 9.5
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $12.99
ISBN: 9788416126309
RIGHTS: US
EDITORIAL KOKINOS JUNE 2016
1
IPG – Spring 2016
New Titles
¿Dónde está? ¡Acá está!
1,2,3... había una vez
Where is it? Here it is!
1,2,3... There Once Was
Florencia Stamponi
Florencia Stamponi
In order to go out and play, I need to find my friends. But where
are they? A tender book to help children learn to identify spaces
and opposites, eliciting help from small dinosaurs.
To learn how to count, you have to start at the beginning.
1,2,3… parents can bond with their children through this book
as they help them take their first steps towards learning to count
with their fingers.
Florencia Stamponi is a professor of arts, specializing in literature.
CHILDRENS: PICTURE BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL
12 PAGES, 6.25 X 6.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $4.95 (CAN $5.95)
ISBN: 9789877181586
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
Florencia Stamponi is a professor of arts, specializing in literature.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL
12 PAGES, 6.25 X 6.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $4.95 (CAN $5.95)
ISBN: 9789877181579
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
2
Spanish Books
New Titles
De la A a los Zapatos
Dinosaurios en colores
From A to Shoes
Dinosaurs in Colors
Florencia Stamponi
Martín Morón
This fun and colorful alphabet book will help boys and girls
learn to read. Simple language, short verses, and attractive
illustrations following the letters of the alphabet open the door
for children to a new world of reading and literature that will
last a lifetime.
A book to help young ones learn and identify colors. As their
eyes travel across the pages, they are introduced to the wonderful
world of colors with these beautiful illustrations.
Florencia Stamponi is a children’s book author and a professor
of arts who specializes in literature.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 24 PAGES, 9.5 X 10
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9789877181555
RIGHTS: WORLD
Martín Morón is a professor of visual arts but also a writer and
illustrator. He is the author of Blancanieves, Rapunzel, Caperucita Roja, Pequeños dinosaurios and Cencienta.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 12 PAGES, 6.25 X 6.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $4.95 (CAN $5.95)
ISBN: 9789877181593
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
EDICIONES LEA JULY 2016
3
IPG – Spring 2016
New Titles
Pequeños dinosaurios
Animales en pañales
Tiny Dinosaurs
Animals in Diapers
Martín Morón
Martín Morón
From the tender and sympathetic hands of the tiny dinosaurs,
young readers are drawn into their world. They share their adventures, antics, and funny verses.
Animales en pañales is a book for little ones intended to provide
fun while reading tender and funny verses and rhymes, with the
help of friendly animals.
Martín Morón is a professor of visual arts but also a writer and
illustrator. He is the author of Blancanieves, Rapunzel, Caperucita Roja, Dinosaurios en colores and Cencienta.
Martín Morón is a professor of visual arts but also a writer and
illustrator. He is the author of Rapunzel, Caperucita Roja, Cenicienta, Pequeños dinosaurios and Dinosaurios en colores.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 8.25 X 11
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 8.25 X 11
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9789877182330
ISBN: 9789877182347
EDICIONES LEA APRIL 2016
EDICIONES LEA JULY 2016
RIGHTS: WORLD
4
RIGHTS: WORLD
Spanish Books
New Titles
Animales
¡Dinosaurios!
A translation of Giraffe and Friends (9781438005287)
A translation of Dinosaurs! (9781857078046)
Kenny Rettore
Illustrations by Francesca Ferri
David Hawcock
Discover new friends in this second title of the collection: the
penguin, the dog, the fox, the polar bear, the bee, and the crocodile. This fabric book, soft to the touch, includes a sound chip
on the cover, pages that make sounds when touched, and colored
labels to stimulate children’s play.
Kenny Rettore is the founding and managing director of Rettore
AS. Rettore specializes in the creation and production of unique,
fun, and innovative cloth books, bath books, and board books
that stimulate babies´ imaginations and development with a
strong play value from birth to age three. Francesca Ferri is the
Art Director at Rettore AS.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 8 PAGES, 5.5 X 5.5
8 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
FABRIC, $14.95 (CAN $17.95)
There’s no better gift for dinosaur fans! Open this book and
meet the best-known dinosaurs in three dimensions. Each page
includes the name of the dinosaur as well as where it lived, what
it ate, and other fun curiosities.
David Hawcock is a paper engineer whose pop-up titles include
The Amazing Pop-Up, Pull-Out Space Shuttle, and The Pop-Up
Book of Ships.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 6.75 X 6.75
16 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9788498259445
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL JUNE 2016
ISBN: 9788498259605
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
Also available:
9781857078046
$14.99 (Can $17.99)
Novelty
5
IPG – Spring 2016
New Titles
Libro de contrastes Series
Palabras
Animales
A translation of Words (9780312515980)
A translation of Animals (9781849158305)
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
From a bright yellow sun to a juicy red strawberry, the high-contrast pictures in this board book will captivate babies. The alternating black and white backgrounds allow babies to focus on
both the clearly defined pictures as well as the contrasting colors.
A black cat against a white background, a white rabbit on a
black background, a bold blue butterfly…these high-contrast pictures and colors in this beautifully illustrated book will captivate
babies’ attention and stimulate their developing sense of sight as
they look at and learn about animals.
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes in
educational content for preschoolers. She has written more than
30 books in Spanish and Catalan. Assumpta Mateu Vilaseca is
well known within the Spanish education community and has
produced children’s educational content for many years. Roger
Priddy is passionate to educate children through fun, informative
and engaging books, which has led him to create some of publishing’s most successful nonfiction early-learning books.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 5.5 X 5.5
16 COLOR ILLUSTRATIONS
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes
in educational content for preschoolers. She has written more
than 30 books in Spanish and Catalan. Assumpta Mateu Vilaseca is well known within the Spanish education community and
has produced children’s educational content for many years.
Roger Priddy is passionate to educate children through fun,
informative and engaging books, which has led him to create
some of publishing’s most enduring and successful nonfiction
early-learning books.
ISBN: 9788492636518
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 5.5 X 5.5
16 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
ISBN: 9788492636532
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
6
Spanish Books
New Titles
Libro de contrastes Series
Caras
¡En marcha!
A translation of Faces (9781849158770)
A translation of On the Go (9781849158787)
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
Babies love to look at faces! Looking and learning different types
of faces and their expressions is the cornerstone to development
of later social skills. From a happy smile to a sad frown, all of the
pictures in this high-contrast board book are simply designed so
that they are easy for a baby to focus on, and are illustrated in
black and white with splashes of color to stimulate babies developing sense of sight.
A car and a fire engine, a train and a boat…there are so many
things on the go for busy babies to discover in this board book.
Each of the clearly outlined pictures is designed using bright, bold
colors, and the use of alternating black and white backgrounds
provides high-contrast colors and shapes for babies to focus on.
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes
in educational content for preschoolers. She has written more
than 30 books. Assumpta Mateu Vilaseca has produced children’s
educational content for many years. Roger Priddy is passionate
to educate children through fun, informative and engaging books,
and he has created some of publishing’s most enduring and successful nonfiction early-learning books.
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes in
educational content for preschoolers. She has written more than
30 books in Spanish and Catalan. Assumpta Mateu Vilaseca is
well known within the Spanish education community and has
produced children’s educational content for many years. Roger
Priddy is passionate to educate children through fun, informative
and engaging books, which has led him to create some of publishing’s most enduring and successful nonfiction early-learning
books.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 5.5 X 5.5
16 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 5.5 X 5.5
16 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788492636495
ISBN: 9788492636563
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
7
IPG – Spring 2016
New Titles
En el mar
En el zoo
A translation of Seaside (9781783410095)
A translation of Zoo (9781783410118)
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
What animals can you find by the sea? This new series of illustrated board books provides an ideal introduction to the seaside
for toddlers who are just beginning to discover the world around
them. The pages feature die-cut holes for young readers to look
through for an exciting preview of the next scene!
What animals can you visit at the zoo? This new series of illustrated board books provides an ideal introduction to the zoo for
toddlers who are just beginning to discover the world around
them. The pages feature die-cut holes for young readers to look
through for an exciting preview of the next scene!
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes
in educational content for preschoolers. She has written more
than 30 books. Assumpta Mateu Vilaseca has produced children’s
educational content for many years. Roger Priddy is passionate
to educate children through fun, informative and engaging books
and he has created some of publishing’s most enduring and successful nonfiction early-learning books.
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes in
educational content for preschoolers. She has written more than
30 books. Assumpta Mateu Vilaseca has produced children’s
educational content for many years. Roger Priddy is passionate
to educate children through fun, informative and engaging books.
He has created some of publishing’s most enduring and successful
nonfiction early-learning books.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 6.25 X 7.5
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 6.25 X 7.5
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788492636730
ISBN: 9788492636587
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
RIGHTS: WORLD
8
RIGHTS: WORLD
Spanish Books
New Titles
En la ciudad
En la granja
A translation of City (9781783410125)
A translation of Farm (9781783410101)
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
Roger Priddy
Illustrations by Monica Campabadal Gili
What can you see in the city? This new series of illustrated board
books provides an ideal introduction to city life for toddlers who
are just beginning to discover the world around them. The pages
feature die-cut holes for young readers to look through for an
exciting preview of the next scene!
What animals can you find on a farm? This new series of illustrated board books provides an ideal introduction to city life for
toddlers who are just beginning to discover the world around
them. The pages feature die-cut holes for young readers to look
through for an exciting preview of the next scene!
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes
in educational content for preschoolers. She has written more
than 30 books. Assumpta Mateu Vilaseca has produced children’s
educational content for many years. Roger Priddy is passionate
to educate children through fun, informative and engaging books.
He has created some of publishing’s most enduring and successful
nonfiction early-learning books.
Monica Campabadal is a writer and illustrator who specializes
in educational content for preschoolers. She has written more
than 30 books. Assumpta Mateu Vilaseca has produced children’s
educational content for many years. Roger Priddy has created
some of publishing’s most enduring and successful nonfiction
early-learning books.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 6.25 X 7.5
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788492636716
RIGHTS: WORLD
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 6.25 X 7.5
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788492636693
RIGHTS: WORLD
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
TITIRIS/ TITIRIS EDITORIAL S.L. AUGUST 2016
9
IPG – Spring 2016
New Titles
Toca toca Series
¡Buenas noches!
Libro juego
A translation of Night, Night (9780723294955)
A translation of Baby Touch: Play Book (9781409300465)
Ladybird
Fiona Land
Even at a young age, it’s important for children to form a
bedtime routine. This book helps parents make the process fun.
Page by page, say good night to each character until its baby’s
bedtime too.
There is nothing more alluring to a child than bright colors, a
variety of different shapes, and the contrast of soft and rough
textures—features that make these picture books irresistible to
the earliest readers. This collection uses rhymes and simple text
to get children excited about reading and foster a long-lasting
passion for books.
Ladybird is part of Penguin Children’s Books and continues to
evolve with the needs of today’s parents and children. Alongside
its famous learning-to-read series, traditional tales, and innovative formats, Ladybird’s portfolio has grown to include some of
the most popular children’s brands in the world including Peppa
Pig, Hello Kitty, and Lego.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL
10 PAGES, 10.25 X 10.25
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $15.95 (CAN $18.95)
Fiona Land is a children’s book designer and illustrator. She is the
author of El arco iris, ¡Cuac! ¡Cuac!, Juega con las formas, Libro
mimos, ¡Piip! ¡Piip!, and ¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! among others.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL
10 PAGES, 10.5 X 10.5
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9788498259506
ISBN: 9788498259568 (REPLACES:
9788498250503)
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
Also available:
9788498259346
$10.95 (Can $12.95)
Board Book
10
9788498259261
$15.95 (Can $18.95)
Novelty
Spanish Books
New Titles
Minipops Series
Cenicienta
Ricitos de oro
Cinderella
Goldilocks
Meritxell Martí
Illustrations by Xavier Salomó
Meritxell Martí
Illustrations by Xavier Salomó
A modern, concise vision of one of the most popular classic
stories: “Cinderella.” Five beautiful pop-up scenes portray the
essence and magic of the traditional tale as if they were on a
tiny stage.
A modern, concise vision of one of the most popular classic
stories: “Goldilocks.” Five beautiful pop-up scenes portray the
essence and magic of the traditional tale as if they were on a
tiny stage.
Meritxell Martí is an artist, a composer, a musician, an
award-winning author of more than 30 books and an art and literature professor. She is the author of La isla de las 160 diferencias and Me llamo Mozart among many others. Xavier Salomó is
an award-winning illustrator of children’s books. They previously
collaborated on 10 ciudades y 1 sueño, 10 viajes y un sueño, and
Una noche bestial.
Meritxell Martí is an artist, a composer, a musician, an
award-winning author of more than 30 books, and an art and
literature professor. She is the author of La isla de las 160 diferencias, Me llamo Mozart among many others. Xavier Salomó is
an award-winning illustrator of children’s books. They previously
collaborated on 10 ciudades y 1 sueño, 10 viajes y un sueño, and
Una noche bestial.
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 8.25 X 7.25
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $13.95 (CAN $16.95)
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 11 X 7.25
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $13.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9788498259469
ISBN: 9788498259483
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
11
IPG – Spring 2016
New Titles
La cereza Series
¿Le pondremos un
bigote?
Will We Put a Mustache on You?
Mar Benegas
Illustrations by Lalalimola
Sandra Navarro
La cereza is a collection of books on singing, counting, looking, and playing with
little ones. Each book is special, but all are
as sweet and playful as cherries and just
right for those who have not yet learned to
read. The theme of this book is body parts,
and after reading the story, you can reread
it, but set to music!
Mar Benegas is a poet, writer, and author
of children’s books. She is the coordinator of children’s poetry for the children’s
literature non-profit, Atrapavientos, and
has led numerous creative workshops and
projects across Spain. Lalalimola Sandra
Navarro studied publicity and public relations at Jaume I University. She works as a
children’s illustrator for publishing houses
and publicity agencies.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 16 PAGES, 6.25 X 6.25
16 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $6.95 (CAN $7.95)
ISBN: 9788498259704
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
12
Diez ardillas
Ñam ñam
Ten Squirrels
Yum Yum
Mar Benegas
Illustrations by Laurence Jammes
Mar Benegas
Illustrations by Marta Cabrol
La cereza is a collection of books for singing, counting, looking, and playing with
little ones. Each book is special, but all are
as sweet and playful as cherries and just
right for those who have not yet learned to
read. The theme of this book is numbers,
and after reading the story, you can reread
it, but set to music!
La cereza is a collection of books on singing, counting, looking, and playing with
little ones. Each book is special, but all are
as sweet and playful as cherries and just
right for those who have not yet learned to
read. The theme of this book is food, and
after reading the story, you can reread it,
but set to music!
Mar Benegas is a poet, writer, and author
of children’s books. She is the coordinator
of children’s poetry for children’s literature non-profit Atrapavientos and has
led numerous creative workshops and
projects across Spain. Laurence Jammes
has worked as an illustrator for numerous
monthly children’s publications. He is also
the co-creator of animated series La tropa
de trapo, which has been adapted into a
full-length animated film.
Mar Benegas is a poet, writer, and author
of children’s books. She is the coordinator of children’s poetry for the children’s
literature non-profit, Atrapavientos, and
has led numerous creative workshops
and projects across Spain. Marta Cabrol
studied graphic design at Ramon Llull
University and received her doctorate in
Illustration at the University Centre of Arts
and Design in Barcelona.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 16 PAGES, 6.25 X 6.25
16 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $6.95 (CAN $7.95)
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL
12 PAGES, 6.25 X 6.25
12 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $6.95 (CAN $7.95)
ISBN: 9788498259681
ISBN: 9788498259698
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
Spanish Books
New Titles
Libros que crecen Series
¡Hay un lémur en el tendedero!
¡Hay un panda en mi picnic!
A translation of There’s A Lemur in my Laundry!
(9780857632920)
A translation of There’s A Panda in my Picnic! (9780857632937)
Jo Lodge
Clack, clack! Open and close the cardboard flaps for a surprise.
What’s a snake doing in the sock drawer? Many strange animals
seem to have made their way into the house…
Jo Lodge is an illustrator and a paper engineer. She was nominated for the Sainsbury’s Baby Book Award in October 2001, was
a finalist for the Sheffield Baby Book Award in 2007 and was
shortlisted for the Booktrust Early Year’s awards in 2010. Lodge
is best- known for her Mr. Croc books, which have sold over a
million copies worldwide.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 6.5 X 6.5
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788498259827
RIGHTS: US & CANADA
Jo Lodge
Clack, clack! Open and close the cardboard flaps for a surprise.
What’s an iguana doing in my ice cream? Many strange animals
seem to have made their way into the picnic basket…
Jo Lodge is an illustrator and a paper engineer. She was nominated for the Sainsbury’s Baby Book Award in October 2001, was
a finalist for the Sheffield Baby Book Award in 2007 and was
shortlisted for the Booktrust Early Year’s awards in 2010. Lodge
is best- known for her Mr. Croc books, which have sold over a
million copies worldwide.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 6.5 X 6.5
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788498259841
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
13
IPG – Spring 2016
New Titles
Diversión Pop-up Series
Pío pío
Ñac ñac
Diversión Pop-Up
Diversión Pop-Up
A translation of Cheep cheep. Pop-up fun (9781848574359)
A translation of Snip Snap Pup-up Fun (9781848574342)
Jonathan Litton
Illustrations by Kasia Nowowiejska
Jonathan Litton
Illustrations by Kasia Nowowiejska
Don’t be afraid! Open the flaps to find lots of animals eager to
meet you. Play a guessing game to learn which farm animals are
hiding behind the flaps.
Don’t be afraid! Open the flaps to find lots of animals eager to
meet you. Play a guessing game to find out which wild animals
are hiding behind the flaps.
Jonathan Litton has written numerous children’s books and uses
his science background to write about sea creatures, space and
saving the planet, but is also fond of penning stories about pirates, princesses and picnics. Kasia Nowowiejska studied painting
at Fine Arts Academy in Gdansk, and has worked on a diverse
array of projects, from picture books and backgrounds for animated short films to iPad apps and commercials.
Jonathan Litton has written numerous children’s books and uses
his science background to write about sea creatures, space and
saving the planet, but is also fond of penning stories about pirates, princesses and picnics. Kasia Nowowiejska studied painting
at Fine Arts Academy in Gdansk, and has worked on a diverse
array of projects, from picture books and backgrounds for animated short films to iPad apps and commercials.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 8 X 9
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $16.95 (CAN $19.95)
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 10 PAGES, 8 X 8.75
10 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9788498259544
ISBN: 9788498259520
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
RIGHTS: US & CANADA
14
RIGHTS: US & CANADA
Spanish Books
New Titles
Love Baby Healthy Series
Come bebé, sanamente
A translation of Eat Baby, Healthy (9781936669301)
Dr. John Hutton
Illustrations by Leah Busch
“This is a must read for all expecting moms, grandmothers,
fathers, siblings, and other family members to learn about the
far-reaching importance of breastfeeding.” —Dr. Julie Ware, MD,
MPH, IBCLC, FAAP, FABM, Certified Lactation Consultant and
Attending Physician, Cincinnati Children’s Hospital
We share good things for nine months long, so I meet you healthy
and strong. Feed me after I am born, skin to skin, safe and warm
...
Written by a pediatrician, Come bebé, sanamente is a soft, rhyming story from a baby’s point of view that celebrates the health
and emotional benefits of prenatal nutrition and breastfeeding.
This is the third book in a groundbreaking series, including the
bestselling Sleep Baby, Safe and Snug and Calm Baby, Gently,
dedicated to sharing health guidance for parents of infants
through children’s books, while promoting shared reading and
togetherness.
Dr. John Hutton is a pediatrician, an author, and the owner of
the award-winning blue manatee children’s bookstore in Cincinnati, Ohio. He is the author of Sleep Baby, Safe and Snug and
the award-winning Baby Unplugged series and the founder of
the blog Baby Unplugged. Leah Busch is an artist and co-creator
of the award-winning Toast to Baby series. They both live in
Cincinnati, Ohio.
CHILDRENS: BOARD BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 14 PAGES, 5.5 X 5.5
14 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $7.99 (CAN $9.99)
ISBN: 9781936669417
RIGHTS: WORLD
BLUE MANATEE PRESS JUNE 2016
15
IPG – Spring 2016
New Titles
...al dedillo Series
Si usted volara
El transporte al dedillo
If You Could Fly
Transportation Within Reach, a translation of the French
Mes transports à toucher (9782745963505)
Gustavo Roldán
Suppose you could fly… can you imagine it? A simple, tender
story in pop-up form teaches us that, in the end, flying might not
be as rare as we think.
Gustavo Roldán is in Argentinean author whose books have been
translated into numerous languages and his artwork is shown
in galleries across Europe and the Americas. He is the author
of Cómo reconocer a un monstruo, El erizo, and La verdadera,
verdadera, verdadera historia de las lágrimas de cocodrilo.
CHILDRENS: PICTURE BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL
14 PAGES, 11.75 X 7
14 COLOR ILLUSTRATIONS, TWO-COLOR INTERIOR
CLOTH, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788498259582
RIGHTS: US & CANADA
Illustrations by Sylvie Bessard
Cars, planes, trains, ships, fire trucks, tricycles…this book
encourages children to discover the secrets of transportation as
they touch, look, and learn. At the end of the story, they’ll find a
Formula 1 racetrack they can trace with their fingers!
Sylvie Bessard is a French illustrator who has published numerous books with the Milan Presse, including the magnificent popup book Paris: A Pop-Up Stroll Through the City of Light.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 14 PAGES, 9.25 X 8
14 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $17.95 (CAN $21.95)
ISBN: 9788498259643
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
Also available:
9788498258417
$17.95 (Can $18.95)
Cloth
16
9788498256727
$17.95 (Can $18.95)
Cloth
Spanish Books
New Titles
Las Tres Mellizas Series
Las tres mellizas vamos
de excursión
The Triplets go on an Excursion
Roser Capdevila and Merçè Company
Las tres mellizas y blancanieves
The Triplets and Snow White
Roser Capdevila and Merçè Company
Elena has joined an excursion group with her sisters, Teresa and
Ana. On their first excursion, something very exciting happens
that changes all their plans!
The Bored Witch takes Ana, Teresa, and Elena to the tale of
Snow White and the Seven Dwarves and prepares a trap for
them. But the triplets know how to circumvent her tricks, especially when they receive help from the queen, three princes, and
seven ministers.
Roser Capdevila studied and taught at the Massana School
in Barcelona. In 1980, she began illustrating children’s books.
Mercè Company has published over 190 works of various genres,
including film scripts and television series.
Roser Capdevila studied and taught at the Massana School
in Barcelona. In 1980, she began illustrating children’s books.
Mercè Company has published over 190 works of various genres,
including film scripts and television series.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 24 PAGES, 8.25 X 8.25
CLOTH, $8.95 (CAN $10.95)
ISBN: 9788416012473
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 32 PAGES, 6.75 X 9.5
TRADE PAPER, $8.95 (CAN $10.95)
ISBN: 9788416012466
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
LECTIO EDICIONES JULY 2016
LECTIO EDICIONES JULY 2016
Also available:
9788416012206
$9.95 (Can $11.95)
Trade Paper
9788416012190
$9.95 (Can $11.95)
Trade Paper
17
IPG – Spring 2016
New Titles
Chupetes de luna
Excentric Cinema
Moon Pacifiers
Eccentric Cinema
José Urriola
Illustrations by Javier Velasco
Beatrice Coron
Marcela does not want to give up her pacifier. Today’s the day
when astronauts are traveling to the Moon for the first time on
board Apollo 11, and her parents have hatched a plan to put
the pacifier on top of the TV when the rocket blasts off in an
effort to convince her that her pacifier has gone to the Moon too.
Problem solved, they think—but sometimes, things can take an
unusual turn.
José Urriola studied social communication and holds master’s
degrees in literature and film. He currently works as a writer
and teacher in Mexico City. Javier Velasco is a children’s book
illustrator.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 40 PAGES, 7.25 X 10
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9788415357124
RIGHTS: US & CANADA
THULE EDICIONES AUGUST 2016
18
A book created completely of cut paper, is transformed into a
whole new world to discover. That in which, both young and old,
will be propelled to unravel their own stories. From the artistic
hands of Beatrice Coron comes this wonderful invitation to play
and imagine through paper shadows.
Beatrice Coron is an illustrator and artist. She does book art,
fine art, paper art, and she works with stone, glass, metal, rubber,
stained glass, and digital media. Her work has been purchased by
major museum collections such as the Metropolitan Museum, the
Walker Art Center, and The Getty. Her public art can be seen in
subways, airports and sports facilities among many other places.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 28 PAGES, 7.5 X 11
TRADE PAPER, $22.99
ISBN: 9788416126330
RIGHTS: US
EDITORIAL KOKINOS JUNE 2016
Spanish Books
New Titles
Edmundo
Tú y yo, Osito
Edmundo
You and I, Little Bear
Ingrid Chabbert
Martin Waddell
Illustrations by Guridi
Illustrations by Barbara Firth
Edmundo is black and lives hidden under the weeds. One day he
finds an egg that has lost its mother, so he decides to protect and
care for it himself. But soon the bird hatches and finds his mom…
Big Bear has always been by his Little Bear’s side to protect, help,
and reassure him. This tender story includes adventures of daily
routines, discoveries and emotions that accompany the growth
of Little Bear. The delicate and sympathetic illustrations give the
stories an added feature, allowing young ones to connect and
identify with Little Bear.
Ingrid Chabbert has been a writer for as long as she can remember. She published her first children’s album in 2010. Guridi studied at the Faculty of Fine Arts in Seville, and has since worked
and professionally experiences almost all areas of image, printing,
design, and advertising. Since 1995, he specializes in the field of
graphic arts, both institutional and advertising.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 32 PAGES, 5.75 X 11.25
16 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $13.99
ISBN: 9788416126217
RIGHTS: US
EDITORIAL KOKINOS AUGUST 2016
Martin Waddell is an Irish children’s book author. He also writes
stories under the pen name Catherine Sefton, primarily mystery
fiction and ghost stories for older children. He received the Hans
Christian Andersen Medal in 2004. Barbara Firth is an illustrator
of children’s books and best known for her work on Little Bear
titles with Martin Waddell.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 36 PAGES, 8.625 X 10.25
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $14.95
ISBN: 9788416126279
RIGHTS: US
EDITORIAL KOKINOS JUNE 2016
19
IPG – Spring 2016
New Titles
Matecracks Series
Matecracks 3 años
Matecracks 4 años
Para ser un buen matemático
Para ser un buen matemático
Mate Cracks 3 Years: To Become a Good Mathematician
Mate Cracks 4 Years: To Become a Good Mathematician
Angel Alsina
Angel Alsina
A workbook to develop math skills, step by step, with activities
centered on everyday surroundings. Numbers, geometry, measurement, statistics and logic are all touched upon. Structured in
accordance with the National Council of Teachers of Mathematics, this serves as an excellent and rigorous math education tool
for little ones.
A workbook to develop math skills, step by step, with activities
centered on everyday surroundings. Numbers, geometry, measurement, statistics and logic are all touched upon. Structured in
accordance with the National Council of Teachers of Mathematics, this serves as an excellent and rigorous math education tool
for little ones.
Angel Alsina is a professor of mathematics education at the
University of Girona in Spain. His research is centered on the
teaching and learning of mathematics in the elementary grades.
He has published many books and scientific articles about topics
in mathematics education and has led workshops for mathematics teachers across Spain and Latin America.
Angel Alsina is a professor of mathematics education at the
University of Girona in Spain. His research is centered on the
teaching and learning of mathematics in the elementary grades.
He has published many books and scientific articles about topics
in mathematics education and has led workshops for mathematics teachers across Spain and Latin America.
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 32 PAGES, 8.25 X 11
32 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $5.95 (CAN $6.95)
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 32 PAGES, 8.25 X 11
32 COLOR ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $5.95 (CAN $6.95)
ISBN: 9788498259766
ISBN: 9788498259773
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
RIGHTS: US & CANADA
20
RIGHTS: US & CANADA
Spanish Books
New Titles
Matecracks Series
Matecracks 5 años
Matecracks 6 años
Matecracks 7 años
Para ser un buen matemático
Para ser un buen matemático
Para ser un buen matemático
Mate Cracks 5 Years: To Become
a Good Mathematician
Mate Cracks 6 Years: To Become
a Good Mathematician
Matecracks 7 Years: Become
a Good Mathematician
Angel Alsina
Angel Alsina
Angel Alsina
A workbook to develop math skills, step
by step, with activities centered on everyday surroundings. Numbers, geometry,
measurement, statistics and logic are all
touched upon. Structured in accordance
with the National Council of Teachers of
Mathematics, this serves as an excellent
and rigorous math education tool for
little ones.
A workbook to develop math skills,
step by step, with activities centered
on everyday surroundings. Numbers,
geometry, measurement, and statistics and
logic are all touched upon. Structured in
accordance with the National Council of
Teachers of Mathematics, this serves as
an excellent and rigorous math education
tool for little ones.
A workbook to develop math skills, step
by step, with activities centered on everyday surroundings. Numbers, geometry,
measurement, statistics and logic are all
touched upon. Structured in accordance
with the National Council of Teachers of
Mathematics, this serves as an excellent
and rigorous math education tool for
little ones.
Angel Alsina is a professor of mathematics education at the University of Girona
in Spain. His research is centered on the
teaching and learning of mathematics in
the elementary grades. He has published
many books and scientific articles about
topics in mathematics education and has
led workshops for mathematics teachers
across Spain and Latin America.
Angel Alsina is a professor of mathematics education at the University of Girona
in Spain. His research is centered on the
teaching and learning of mathematics in
the elementary grades. He has published
many books and scientific articles about
topics in mathematics education and has
led workshops for mathematics teachers
across Spain and Latin America.
Angel Alsina is a professor of mathematics education at the University of Girona
in Spain. His research is centered on the
teaching and learning of mathematics in
the elementary grades. He has published
many books and scientific articles about
topics in mathematics education and has
led workshops for mathematics teachers
across Spain and Latin America.
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL
32 PAGES, 8.25 X 11
32 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $5.95 (CAN $6.95)
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL
32 PAGES, 8.25 X 11
32 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $5.95 (CAN $6.95)
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL
32 PAGES, 8.25 X 11
32 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $5.95 (CAN $6.95)
ISBN: 9788498259780
ISBN: 9788498259797
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
ISBN: 9788498259803
21
IPG – Spring 2016
New Titles
El libro de los garabatos
Para impulsar la creatividad y la imaginación
The Book of Scribbles
Los Krickelkrakels
A gallery of stimulating proposals waiting to be filled with drawings, paintings, collages, etc. This book encourages creativity but
also provides plenty of fun.
Los Krickelkrakels is a group of illustrators that worked together on a project at the University. After graduating, they quickly
reconvened and have been working together since. Other artists,
designers, and writers have also joined them.
La verdadera, verdadera,
verdadera historia de las
lágrimas de cocodrilo
The True, True, True History of Crocodile Tears
Gustavo Roldán
Why do crocodiles cry? This unique tear-shaped book aims to
resolve the enigma once and for all.
Gustavo Roldán is an Argentine painter and illustrator. He is the
author of Un hombre con sombrero and ¡Poc poc!, both of which
won Argentina’s ALIJA Prize, among other books.
ISBN: 9788416126224
CHILDRENS: PICTURE BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 40 PAGES, 5.75 X 8
FOUR-COLOR INTERIOR
BOARD BOOK, $14.95 (CAN $17.95)
EDITORIAL KOKINOS JUNE 2016
RIGHTS: US & CANADA
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 158 PAGES, 8.25 X 11.5
TRADE PAPER, $16.95
RIGHTS: US
ISBN: 9788492595464
THULE EDICIONES JUNE 2016
22
Spanish Books
New Titles
¿Qué quieres, caracol?
¡Pinta con tus manos y pies!
What Do You Want, Snail?
Paint with your Hands and Feet! (9780500650387)
Hadis Lazar Gholami
Illustrations by Hamid Reza Akram
Jacky Bahbout and Momoko Kudo
Mr. Caracol is in the market for a new shell. In the shell shop,
he’s assisted by a beautiful salesgirl with an exquisite two-story
shell, and decides he’d like one just like it. But when the shell is
finally complete and he takes it onto his back, he realizes that
what he wanted most was something else.
Hadis Lazar Gholami is an Iranian illustrator who studied
communication. Among her other titles are There is a Geranium
Between Us and The Cherries in Paradise are Ripe. Hamid Reza
Akram is an Iranian author who studied mathematics. He is also
the author of Essi.
CHILDRENS: PICTURE BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL
24 PAGES, 8.5 X 11.5
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788492595891
RIGHTS: US & CANADA
THULE EDICIONES MAY 2016
Each page of this unique activity book contains instructions on
what the child should do, whether to draw around or print with
their hands, fingers, thumbs, toes or feet. Once the pictures are
complete, they can personalize them with names or messages to
give to family and friends. The pages can easily be torn from the
books to be given as gifts or stuck on the wall. The zany images
range from reindeer with hand-print antlers to foot-print ghosts
and jelly-fish thumbs. A creative way to create art by tracing
hands and feet on rainy days!
Jacky Bahbout is an art and design student at Central Saint Martin’s in London. She is also the author of My Fashion Lookbook.
Momoko Kudo studied illustration at the Camberwell School of
Art. She is illustrator of many children’s books.
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 64 PAGES, 13.25 X 9.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9788498018127
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
23
IPG – Spring 2016
New Titles
Blancanieves
Caperucita Roja
Snow White
Little Red Riding Hood
Martín Morón
Martín Morón
A girl as white as the snow, a queen as sinister as her palace, and
a basket full of untouched apples cross the forest together. Sometimes dark, sometimes terribly bright, they continue through to
tell one of the most extraordinary classics of all time.
In the forest, a shadow of a beast is stalking a girl making her
way to her grandmother’s house to share a snack. Little Red
Riding Hood, brave and fearless, tells this story about fear of the
unknown as well as the love of nature within a world filled with
unexpected events. A twist on a classic tale that all Little Red
Riding Hood fans are sure to love.
Martín Morón is a professor of visual arts but also a writer and
illustrator. He is the author of Rapunzel, Caperucita Roja, Cenicienta, Pequeños dinosaurios and Dinosaurios en colores.
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 8.25 X 11
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
Martín Morón is a professor of visual arts but also a writer and
illustrator. He is the author of Blancanieves, Rapunzel, Cenicienta, Pequeños dinosaurios and Dinosaurios en colores.
ISBN: 9789877182309
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 8.25 X 11
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
EDICIONES LEA APRIL 2016
ISBN: 9789877182293
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
24
Spanish Books
New Titles
Cenicienta
Rapunzel
Cinderella
Rapunzel
Martín Morón
Martín Morón
A child, destined to work for her evil stepmother forever, lives
unhappily with her and her evil stepsisters. All it takes is a
bored prince and a party to change everything, to make the
impossible possible.
This is the history of a girl with hair as gold as the sun and as
long as winter nights. A tower within a castle, a woman full of
hatred and evil, and an escape plan that simply cannot fail are all
included in this exciting classic.
Martín Morón is a professor of visual arts but also a writer and
illustrator. He is the author of Blancanieves, Rapunzel, Caperucita Roja, Pequeños dinosaurios and Dinosaurios en colores.
Martín Morón is a professor of visual arts but also a writer and
illustrator. He is the author of Blancanieves, Caperucita Roja,
Cenicienta, Pequeños dinosaurios and Dinosaurios en colores.
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 8.25 X 11
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9789877182323
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 16 PAGES, 8.25 X 11
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
EDICIONES LEA APRIL 2016
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
ISBN: 9789877182316
EDICIONES LEA JULY 2016
25
IPG – Spring 2016
New Titles
El huerto en 1m2 para niños
¿Qué es la ciencia?
Para aprender juntos
What is Science?
A translation of Square Metre Gardening with Kids
(9781591866237)
María Buezas
Mel Bartholomew
Square Meter Gardening is more than just a perfect place to
grow vegetables--it is an ideal environment for sharing and
teaching kids of all ages. In El huerto en 1m2 para niños, Mel reveals all of the tips, tricks, and fun projects he has used over the
decades in one of his most cherished pursuits: teaching youngsters to build and grow their own kid-sized square foot gardens.
This clever, colorful new book captures the essence of growing
edibles for anyone, regardless of age.
Mel Bartholomew is the founder and inventor of Square Foot
Gardening and the author of All New Square Foot Gardening.
The book has sold 2.5 million copies since Bartholomew wrote
the first edition in 1981.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL
176 PAGES, 8.625 X 8.5
179 COLOR PHOTOS, FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788416138319
RIGHTS: US & CANADA
BLUME JUNE 2016
26
Welcome to the fantastic world of science! For this, we recommend taking your hands out of your pockets, opening your eyes
wide, and preparing your mind to wonder. With everything prepared, we are ready to take you on a fantastic scientific journey.
María Buezas lectures and teaches science in a variety of public
and private establishments. This is her first book.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 24 PAGES, 10 X 9.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9789877181548
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
Spanish Books
New Titles
Crea tu móvil
Diversión y juegos para dos
12 bonitos diseños para montar y colgar
Puzles y divertidos juegos para dos
A translation of Make a Mobile (9781908005809)
A translation of Two Player Big Fun Book (9781782401421)
Lydia Crook
Lydia Crook
In this beautifully illustrated paper craft title, paper artist and engineer Lydia Crook’s appealing artworks can be cut out to create
12 original paper mobiles. There’s a selection of themes to suit
any child’s interests such as butterflies, flowers, geometric shapes,
stars and planets. The compact gatefold book design makes the
whole package neat and easy to store, too — so any unmade
mobiles can be kept tidily on the bookshelf, ready for whenever
you need a rainy-day activity!
Inside are specially created, two-player puzzles and games,
designed for kids to use simultaneously. There are mazes to race
through, dot-to-dots to complete, spot-the-difference, word
games and much, much more.
Lydia Crook graduated in 2006 from Winchester School of Art
with a degree in fashion but has since found her love for paper
and everything you can do with it. She now works from a little
studio, nestled on a farm just outside Lewes, where she designs
and creates a variety of pop-up books and ornate paper cuttings.
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 76 PAGES, 8.25 X 11.5
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
Lydia Crook graduated in 2006 from Winchester School of Art
with a degree in fashion but has since found her love for paper
and everything you can do with it. She now works from a little
studio, nestled on a farm just outside Lewes, where she designs
and creates a variety of pop-up books and ornate paper cuttings.
CHILDRENS: ACTIVITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 112 PAGES, 8.25 X 11.5
82 COLOR ILLUSTRATIONS, 24 B&W ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9788498017922
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
ISBN: 9788498017915
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
27
IPG – Spring 2016
New Titles
Las aventuras de Pinocho
A translation of The Adventures of Pinocchio (9781454912682)
Carlo Collodi
Illustrations by Robert Ingpen
The astonishing tale of how an old woodcarver made a puppet
boy from an unusual piece of wood who could talk, dance and do
somersaults, has been a much-loved story since it was first written
more than 130 years ago. The irrepressible Pinocchio ignores the
advice of his kindly father and sets off into the world for some extraordinary adventures. He is a tragicomic figure — a disobedient
and exuberant boy who is easily led astray. In this handsome new
edition, award-winning illustrator Robert Ingpen has captured
the rascally Pinocchio and his extraordinary adventures as never
before, breathing new life to this entertaining classic.
Carlo Collodi was an Italian children’s writer who gained
worldwide recognition as the creator of the perennial favorite
character, Pinocchio. He founded a satirical newspaper called
Il Lampione, and wrote non-fiction as well as translating from
French. Robert Ingpen is an award-winning illustrator.
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 208 PAGES, 7.75 X 9.25
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $29.95 (CAN $35.95)
ISBN: 9788498017946
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
28
Aventuras de Alicia en
el país de las maravillas
Adventures of Alice in Wonderland
Lewis Carroll
Illustrations by Grahame Baker-Smith
The classic tale of Lewis Carroll, recreated again in this exquisite
edition to mark its 150th anniversary. Grahame Baker-Smith
produced the beautiful illustrations that have been turned into
postage stamps.
Lewis Carroll was an English author and poet. His children’s
books have become beloved classics. Grahame Baker-Smith has
illustrated many children’s books and been commissioned for a
variety of other artistic work. He is also writing, illustrating and
animating an app for iOS about evolution as well as creating a
short animated film.
CHILDRENS: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 26 PAGES, 6 X 6
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $12.99
ISBN: 9788416126231
RIGHTS: US
EDITORIAL KOKINOS JUNE 2016
Spanish Books
New Titles
Plutón sale de paseo
Redondo
PlutónTakes a Walk
Round
Agustín Comotto
Pablo Albo
Plutón’s owner is an office clerk; a brisk, efficient man who
thinks only of his job and of walking his dog before heading
into the office. But Plutón is a dog that floats, doing his business in the clouds while leading his owner through the air and
towards work.
Illustrations by Lucía Serrano
Agustín Comotto is an Argentine author and illustrator of children’s books. He is the author of Siete millones de escarabajos,
which received the A la Orilla del Viento prize from Mexico’s
Fondo de Cultura Económica and was featured on the Munich
Library’s White Ravens list.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 48 PAGES, 8 X 8
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $11.95 (CAN $13.95)
ISBN: 9788492595884
RIGHTS: US & CANADA
THULE EDICIONES JUNE 2016
A round animal takes a wild trip from planet to planet—he
jumps from the watermelon to the ball, from Carlota’s head to
her eye, from her eye to the button, from the button to her belly
button. When Carlota is tickled, the round animal is accidently
sent jumping into a book.
Pablo Albo studied social work and socio-cultural animation
studies at the University of Alicante. He is the author of Diógenes and Marabajo, which both received Spain’s Lazarillo
Prize, among other books. Lucía Serrano studied fine arts in
Madrid and illustration at Barcelona’s Escola de la Dona. She is a
prize-winning children’s book and textbook illustrator.
CHILDRENS: PICTURE BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL, 28 PAGES, 8 X 8
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9788492595938
RIGHTS: US & CANADA
THULE EDICIONES JULY 2016
29
IPG – Spring 2016
New Titles
En el reino de la puntuación
El lago de los cisnes
In the Kingdom of Punctuation
Swan Lake
Christian Morgenstern
Illustrations by Rathna Ramanathan
Charlotte Gastaut
War has broken out between periods and commas as each has
denounced the other as a parasite. In this poem from 1905, punctuation marks become characters and invite the reader to reflect
on systems of political control that extend far beyond language.
Christian Morgenstern was a German poet, writer, and translator. Rathna Ramanathan studied communication design at
Central St. Martin’s College of Art and Design and a holds a
doctorate from the University of Reading. She currently runs
the graphic design studio, minus9, and teaches design at Central
St. Martin’s.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 32 PAGES, 6.5 X 9.25
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $12.95 (CAN $15.95)
ISBN: 9788492595914
RIGHTS: US & CANADA
THULE EDICIONES JULY 2016
30
A young prince is dreaming of love while his parents, eager to
marry him off, decide to organize a ball for all the prettiest girls.
Afterwards, they order him to choose one of them as his wife.
The prince flees to the forest, where he finds a lake and stops to
admire the swans there. Suddenly, a most beautiful girl appears,
dressed in white feathers…
Charlotte Gastaut studied at the École Supérieure d’Art
Graphique. She has contributed to numerous women’s magazines
and has written and illustrated many books for children.
CHILDRENS: PICTURE BOOKS/LIBROS EN ESPAÑOL
40 PAGES, 11.5 X 12.75
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $29.95 (CAN $35.95)
ISBN: 9788415357582
RIGHTS: US & CANADA
THULE EDICIONES AUGUST 2016
Spanish Books
Agus y los monstruos
Series
La canción
del parque
The Song of the Park
Jaume Copons
Illustrations by Liliana Fortuny
In this new adventure, Dr. Brot and his
assistant, Nap, are planning to construct a
megamall that would wipe Galerna Park
and the city of Agus off the map. Luckily,
Pintaca’s paintbrushes and Octosol’s guitar
have arrived to save the day—but not
without an adventure!
New Titles
Primeros lectores Series
¡Pim! ¡Pam! ¡Pum!
Pim! Pam! Pum!
Jóvenes Lectores. Los
misterios de Laura Series
Encuentro en Rusia
Elisenda Roca
Illustrations by Cristina Losantos
Meeting in Russia
Camilo has changed schools and is feeling
good; he’s sure to make new friends and
have a good time. But watch out—in the
back of the class are a pair of troublemakers, Marta and Enrique, who seem
to do nothing but hit and kick, bite and
scratch, and pull kids’ hair. They have to
be stopped! It’ll take everyone—parents
and kids—to find a solution.
No one would have thought that Skye
would become a movie star. Laura and her
friend Tariq accompany the three-legged
husky to the shooting of a Hollywood
blockbuster in the halls of St. Petersburg’s
great Hermitage Museum. But someone’s
plan to boycott the shoot provokes a series
of accidents that could prove deadly.
Jaume Copons is a former instructor of
language and literature, a screenwriter
who has worked on Los Lunnis and Sesame Street, and the author of the children’s
book Un tesoro en el patio. As part of the
collective Bono Bidari, he has published La
Compañía de Balta y el Reino de Caucas
and Yo, Elvis Riboldi. Liliana Fortuny is
an illustrator and an animator. The two
previously collaborated on the El libro de .
. . series and the other titles included in the
Agus y los monstrous series.
Elisenda Roca is an award-winning Spanish radio and television journalist who has
served as the doyenne of the Association of
Journalists of Catalonia. She is the author
of several books for parents and parentsto-be. Cristina Losantos is an illustrator
who regularly contributes to newspapers and children’s magazines. She is the
illustrator of a set of books in the Caballo
alado ACCIÓN series. They previously collaborated on the children’s books ¡Fuera
pesadillas!, ¡Hola! ¡Gracias! ¡Adiós!, ¡No
somos los 3 cerditos!, and ¡Este es mío!.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL,
160 PAGES, 6 X 8.5
160 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $11.95 (CAN $13.95)
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL
48 PAGES, 5.75 X 7.5
48 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $7.95 (CAN $9.95)
ISBN: 9788498259926
ISBN: 9788483433683
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY 2016
BAMBÚ MAY 2016
Lauren St. John
Lauren St. John grew up on a Zimbabwe
farm and worked for several years as a
correspondent for The Sunday Times. She
is the author of various books, among
them a memoir about her childhood in Africa and the prizewinning African adventure series, The White Giraffe. The Laura
Marlin books are her first mystery series
for young readers.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL,
248 PAGES, 5.75 X 8.5
20 B&W ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788483433706
RIGHTS: US & CANADA
BAMBÚ MAY 2016
31
IPG – Spring 2016
New Titles
Pictograma
La llave
Pictogram
A translation of The Twistrose Key (9780142423455)
Po Yen Chang
Tone Almhjell
Cang Jie observed the footprints of birds and deer, and was inspired to capture in a drawing each object he saw. Thus Chinese
characters were born and their stories endured through time.
“Beguiling.” —New York Times Book Review, on the English-language edition
Po Yen Chang is a Taiwanese graphic designer and visual artist
who studied fine arts at the University of Barcelona and the
Berlin University of the Arts. He earned his doctorate in translation and intercultural studies at the Autonomous University of
Barcelona. He currently produces visual materials for musician
Santiago Latorre.
CHILDRENS: NONFICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 96 PAGES, 7.25 X 6.75
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $13.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9788492595853
RIGHTS: US & CANADA
THULE EDICIONES JUNE 2016
“This debut novel will captivate readers…Fantasy that evokes
the classics of yore and stands proudly among them.” —Kirkus
Reviews, starred review, on the English-language edition
“Children entranced by animal tales and in love with snowy fantasy lands will delight in Lin’s magical journey and triumphant
determination.” —Booklist, on the English-language edition
“Her story feels complete even as the world of Sylver contains
enough unexplored territory to invite subsequent volumes.”
—Publishers Weekly, on the English-language edition
Something very strange is going on in the house Lin and her parents have just moved into. She can’t quite determine what it is—
but she knows something is wrong. A mysterious key falls into
her hands, granting her access to the alternate universe, Sylver.
This afterworld is occupied by all animals that were once loved
by a child. There, Lin is reunited with her beloved dog, Rufus,
and together the two set off on an adventure full of magic and
danger. Exhilarating suspense and unforgettable characters await
the readers of this magical adventure.
Tone Almhjell studied English literature at the University of Oslo
in Norway and has worked as a journalist. This is her first novel.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN ESPAÑOL
352 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9786077354710
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
32
Spanish Books
New Titles
¡Pesadillas!
A translation of Nightmares! (9780385744256)
Jason Segel and Kirsten Miller
“Charlie Laird, who learns fear will eat you alive if you feed it,
makes an impression, and...readers will want to accompany him
again.” —New York Times Book Review, on the English-language
edition
“Coraline meets Monsters, Inc. in this delightfully entertaining
offering from actor [Jason] Segel and co-author [Kirsten] Miller.”—Publishers Weekly, on the English-language edition
“[Nightmares!] succeeds at scaring and amusing in equal measure...[It’s] sweet, charming, and imaginative.”—Kirkus Reviews,
on the English-language edition
“Segel...and Miller build an entertaining, cartoony world full of
scary (but not too scary) monsters, silly jokes, plucky kid heroes...
with a promise of adventures to come.”—Booklist, on the
English-language edition
• English-language edition sold over 55,000 copies.
Charlie Lair, the protagonist, recently lost his mother and is now
haunted by a series of terrible nightmares. The appearance of his
new stepmother, Charlotte, only makes matters worse, especially
when she takes him along with his father and younger brother
to go live in her purple mansion. Such a place hides many secrets
and unimaginable terrors behind its walls, forcing Charlie’s
nightmares to slowly leak into the waking world. However, the
young boys manage to attack these terrors with the help of curious characters they meet along the way. This is the first book of a
trilogy, promising other youthful adventures for children.
Jason Segel is a comedian who is best known for his role in the
TV series, How I Met Your Mother. He also recently played
David Foster Wallace in the movie, The End of the Tour. Besides
acting, he enjoys writing and composing music. Nightmares! is
his first novel. Kirsten Miller is a novelist and the author of the
Kiki Strike series.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 408 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $20.99)
ISBN: 9786077357377
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
33
IPG – Spring 2016
New Titles
Reiniciados
A translaion of Reboot (9780062217080)
El címbalo de oro
Amy Tintera
Black Flower: A Symbol of Gold
In this gripping, futuristic action novel, a Texan population has
been attacked by a deadly virus and its only hope is to revive
adolescents and turn them into merciless warriors. A 17-year
old girl returns from death as a Reboot and is trained as an elite
crime-fighting soldier. That is, until she is given an order she
refuses to obey. Wren Connolly is known as one of the deadliest
Reboots around, so is the one to train Callum, a 22-year old with
a hopeful smile that works its way past her defense. When Wren
is ordered to eliminate him, her only choice is to risk everything
to save him.
Amy Tintera studied journalism at Texas A&M University and
cinematography at Emerson College, but soon thereafter discovered her passion for writing. Reinicidados is her first novel and is
being adapted into a film by Fox. She lives in Austin, Texas.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN ESPAÑOL
368 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9786077353195
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
34
Flor negra
Ramón Valdés Elizondo
One day, Ajbeh, an elderly Mayan sorcerer and witch doctor,
encounters a young girl in agony in the forest, the recent victim
of an assault by a group of strangers. In the process of curing her,
Ajbeh notices that she possesses not only the gift of healing, but
also the ability to see beyond the observable world, which will
lead her on a dangerous journey to the Mayan underworld to
recover a mysterious and powerful relic.
Ramón Valdés Elizondo is a Mexican writer and painter. He kept
his artistic work secret until the age of 33, when, at the urging of
his wife and friends, he began to make his talent known. He is
also the author of El rey adivino and La hija de la noche.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN ESPAÑOL
228 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.99)
ISBN: 9786077354727
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
Spanish Books
New Titles
La reina roja
A translation of Red Queen (9780062310637)
Victoria Aveyard
“A sizzling, imaginative thriller, where romance and revolution
collide, where power and justice duel. It’s exhilarating. Compelling. Action-packed. Unputdownable.” —USA Today, on the
English-language edition
“Aveyard weaves a compelling new world of action-packed
surprises... inventive, character-driven.” —Kirkus, on the
English-language edition
“A volatile world with a dynamic heroine.” —Booklist, on the
English-language edition
“Breakneck pace and engaging characters.” —School Library
Journal, on the English-language edition
• English-edition was #1 New York Times Bestseller
• English-language edition sold over 125,000 copies
Set in an imaginary kingdom, this novel presents a society divided
by blood color—commoners have red blood, while those with
silver blood form an elite class with supernatural abilities. Mare,
a member of the red-blooded class, is one day noticed by the king
for her special powers and absorbed into the life of the court.
However, what they don’t know is that she’s an agent for the
Scarlet Guard, who is in the midst of preparing a rebellion.
Victoria Aveyard studied directing at the University of Southern
California. After her first novel, La reina roja, received high
praise from reviewers, she decided to dedicate herself professionally to writing.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN ESPAÑOL
472 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9786077357346
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
35
New Titles
Horda
#MasGordoElAmor
A translation of Horde (9781250050779)
#FatterLove
Ann Aguirre
Antonio Malpica
Deuce, a girl who lived in an underground
enclave until circumstances forced her to
the surface, has found a new home in the
community of Salvation. Yet again, the
community is surrounded by monsters
that threaten the safety of all its inhabitants. She might not be a Huntress anymore, but she doesn’t run. Knives in hand
and companions at her side, Deuce must
prepare to protect others lives’ as well as
her own. There hasn’t been a war like this
in centuries, and humans have forgotten
how to stand and fight. This time, though,
more than the fate of a single enclave
or an outpost hangs in the balance, and
Deuce carries the survival of all humanity
on her shoulders.
After the success of the books in the Heroes series— Siete esqueletos decapitados,
Nocturno Belfegor, and El legado de la
estirpe— Antonio Malpica brings the same
suspense and terror to this YA romance
novel. It is a modern and vital story that
is filled with both humor and melodrama.
The protagonist, Simon, has just reached
adulthood after an event that has radically transformed his life and urged him
to settle accounts from his past. Thus, in
the company of his best friend El Pollo,
they undertake a quixotic-like quest full of
unexpected events.
Tim Lott
Antonio Malpica is an author, a playwright, and a musician. He has published
more than 20 novels and plays.
Tim Lott is an author and journalist
who specializes in travel writing. His first
young-adult novel, Fearless, has received
numerous awards.
Ann Aguirre is a New York Times– and
USA Today–bestselling author.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN
ESPAÑOL, 524 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $24.99)
ISBN: 9786077356448
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
36
IPG – Spring 2016
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN
ESPAÑOL, 436 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
ISBN: 9786077356547
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
Cómo hacerse
invisible
How to Make Yourself Invisible
Being the only black kid in a white English neighborhood is just one of Strato
Nyman’s problems—each day he struggles
to manage family problems and school
bullies. And yet, he possesses a special
strength: a preternatural ability in physics. One day, in a strange bookshop, he
discovers a mysterious volume that claims
to teach readers to become invisible. From
that day on, Strato’s life—and his relationships with those around him—can never
be the same.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN
ESPAÑOL, 304 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9786077356028
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
Spanish Books
New Titles
El fin de los tiempos
El lado salvaje
A translation of End of Days (9781477829707)
A translation of Half Wild (9780670017133)
Susan Ee
Sally Green
“Dark, romantic, and compulsively readable—Penryn and the End
of Days offer readers a new breed of angels to love and fear. I am
officially obsessed.” —Kami Garcia, #1 New York Times bestselling coauthor of Beautiful Creatures and author of Unbreakable
“Riveting. . . . Features the same powerful language, well-developed characters, fascinating magic, and harrowing action
sequences as its predecessor and will leave its readers anxiously
awaiting the final volume.” —Publishers Weekly, starred review,
on the English-language edition
“If you haven’t started this series yet, you absolutely must. And
if you’re already a fan, [End of Days is] everything we’ve been
waiting for and more.” —Starry-Eyed Revue
After Angelfall and World After comes this third adventure with
Penryn, a girl struggling to survive in a world shaken to its core
by war among the angels. In this oppressive environment, human
beings are mere victims, pawns in a terrible game of chess. Penryn
is more hardened and daring than ever as she continues on the
quest to find her sister and define her relationship with the angel
Raffe, but no matter—danger still awaits behind every corner.
“Strong writing and engaging plot. . . readers who enjoyed [Half
Bad] will devour this sequel.” —School Library Journal, on the
English-language edition
“Green delivers vibrant characters, and Nathan’s relationships
arc in thrilling highs and lows. . . The climax ushers in a bloody,
unforgettable cliffhanger. A character-driven page-turner offering
both emotional depth and gory thrills.” —Kirkus Reviews, on the
English-language edition
ISBN: 9786077357384
Protagonist Nathan of the first book in this series, El lado oscuro,
the extraordinary thriller that captivated thousands of readers, is
back! In this sequel we return to Nathan’s struggle to find acceptance among a society of benevolent wizards in spite of his blood
ties to evil. Nathan must now fight to reunite with the few allies
he has, all the while growing more conscious of the dangerous
powers he possesses.
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
Sally Green studied literature and creative writing at the Open
University in England. She is the author of El lado oscuro.
Susan Ee is a writer, a filmmaker, and a former lawyer. She is the
author of Angelfall and World After.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN ESPAÑOL
424 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
RIGHTS: US & CANADA
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN ESPAÑOL
448 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
Also available:
ISBN: 9786077356455
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
9786077350842
$17.95 (Can $20.95)
Trade Paper
9786077354130
$16.95 (Can $19.95)
Trade Paper
37
New Titles
Zodíaco
Cuídate del 13º signo
A translation of Zodiac (9781595147400)
Romina Russell
“With a stellar cast, fascinating mythology, and unexpected twists
and turns, Zodiac is a must read. I am a fan!” — Morgan Rhodes,
New York Times bestselling author of the Falling Kingdoms series
on the English-language edition
“Russell’s debut novel is rich with details of a society that is equal
parts hard science and free-flowing faith, making it a great read
for fans of both epic fantasy and sf. Fans of the immersive world
of Zodiac will be happy to know that this is just the first in a
series.” — Booklist, on the English-language edition
“Russell’s narrative mixes intrigue, romance, and adventure, and
a constant underlying tension drives Rho and her allies from one
planet to the next.” — Publishers Weekly, on the English-language edition
“A sci-fi refreshing for both its nondystopian plot and fallible
heroine.” — Kirkus, on the English-language edition
• English-language edition sold over 16,000 copies.
Rhoma Grace, a 16-year-old from the House of Cancer, has an
unusual way to read the stars, deciding to make up stories instead
of following steps to make accurate predictions. When a violent explosion strikes the moons of Cancer, killing thousands of
citizens — including its beloved guardian — Rho is surprised to
be named the new leader of the House. As a true Cancrian who
loves her home fiercely and will protect her people no matter
what, Rho accepts. When more freak weather catastrophes occur,
Rho starts to notice a pattern within the stars. Will anyone believe
what this young novice says? How can she convince twelve
worlds to unite as one Zodiac?
Romina Russell is a Los Angeles based author who originally
hails from Buenos Aires, Argentina. When she’s not working on
the Zodiac series, Romina can be found producing movie trailers
and taking photographs. She is a graduate of Harvard College.
This is her first novel.
FICTION/SPANISH: YOUNG ADULT/LIBROS EN ESPAÑOL
416 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $19.99 (CAN $23.99)
ISBN: 9789876095525
RIGHTS: WORLD
DEL NUEVO EXTREMO DECEMBER 2015
38
IPG – Spring 2016
Spanish Books
New Titles
EXIT Series
Big game
Una bala perdida
A translation of Big Game (9781909489943)
Las aventuras de George Macallan
Dan Smith
A Stray Bullet
Oskari is a Finnish boy living in a remote mountain village who
is just days away from his 13th birthday—but who must first
pass an important test in order to become a man. Armed with a
bow and arrow, he must spend a full day and night in the forest
and hunt the most powerful animal he can find, who will determine what kind of man he will become. Not long after he sets
out, the sky opens up and sends a strange object—and an unusual
passenger—crashing down to the forest floor. He assumes it’s an
alien until the passenger introduces himself… as the president of
the United States. Air Force One has been sabotaged and crashed,
leaving the president to run for his life. Will Oskari’s hunt prove
that he is strong and brave enough to save both himself and the
president? This action-packed adventure has been adapted into a
major motion picture starting Samuel L. Jackson.
Dan Smith has lived in many places that inspire his writing including Sierra Leone, Sumatra, Brazil, Spain, the Soviet Union,
and Newcastle. His first novel, Dry Season, was shortlisted
for the Authors’ Club Best First Novel Award 2011, and was
nominated for the IMPAC Dublin Literary Award. He is also the
author of My Friend the Enemy, Dark Horizons, The Child Thief,
Red Winter, The Darkest Heart, and My Brother’s Secret.
Fernando Lalana
A former official in the Confederate army, George Macallan has
spent more than two years in prison for espionage during the
War of Secession—until an unexpected visit brings a twist of fate.
Jasper Daniels, governor of the state of Nebraska, offers him a
deal: he’ll set Macallan free, but only if he can solve a strange
series of murders that’s causing panic in the town of Elkhorn.
Macallan has no choice but to head towards a destiny as uncertain as the Code of the West.
Fernando Lalana is a prize-winning author and has published
more than 100 children’s books.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 288 PAGES, 5.75 X 8.25
TRADE PAPER, $13.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9788483433744
RIGHTS: US & CANADA
BAMBÚ MAY 2016
Also available:
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 288 PAGES, 6 X 8.5
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9788483433737
RIGHTS: US & CANADA
BAMBÚ MAY 2016
9788483433096
$14.95 (Can $17.95)
Trade Paper
9788483432921
$12.95 (Can $15.95)
Cloth
39
IPG – Spring 2016
New Titles
Grandes Lectores Series
El pescador de esponjas
Rebelión en Verne
The Sponge Fisherman
Rebellion in Verne
Susana Fernández Gabaldón
Marisol Ortiz de Zárate
More than 3,500 years ago, one of Antiquity’s most remarkable
civilizations arose in the Aegean Sea: the Minoans. According to
the writings of ancient Greek historians, the mythical king Minos
governed from his splendid palace of Knossos on the island of
Crete. The Cretan civilization has inspired a countless number of
adventure stories, such as that of Hector, a young sponge-diver
with dreams of setting sail on mercantile ship like the one his
father captains. This is an unforgettable tale of adventure and
discovery that blends history with legend.
Feeling discouraged, author Jules Verne has just abandoned his
unfinished novel, Two Years’ Vacation. The novel’s protagonists
have found themselves trapped on an island in the South Pacific,
where time has stopped and winter is never-ending. Exhausted
but panicked with their story at a standstill, Briant and Doniphan
decide to discover what’s beyond the dark abyss that interrupts
their adventure, and turn up in the author’s workshop! Who says
destiny is out of our hands?
Susana Fernández Gabaldón studied archaeology at the Autonomous University of Madrid, and worked for 13 years as an
archaeologist. She now devotes herself to writing history, adventure, mystery, and science-fiction books for children.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 240 PAGES, 5.75 X 8.25
TRADE PAPER, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788483433911
RIGHTS: US & CANADA
BAMBÚ MAY 2016
40
Marisol Ortiz de Zárate is known for her historical stories and
novels. She is the author of Los enigmas de Leonardo, La cruz
bajo la lengua, La canción de Shao Li, Cantan los gallos, and Una
historia perdida, for which she received the Felipe Trigo prize.
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL, 208 PAGES, 5.75 X 8.25
TRADE PAPER, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9788483433713
RIGHTS: US & CANADA
BAMBÚ MAY 2016
Spanish Books
New Titles
Enseñanzas de Saint Germain Series
Matemática para
padres desesperados
Sanando bullying con metafísica
Teachings of Saint Germain: Stopping Bullying with Metaphysics
Hace fácil lo que parece difícil
Akari Berganzo
Mathematics for Desperate Parents
The Ascended Master Saint Germain, communicating through
Akari Berganzo, offers ways to heal the pain and suffering that
bullying brings in all of its expressions—among children and adolescents, in the workplace, and towards the elderly, animals, and
ourselves. Through an exploration of the causes and consequences of bullying, Berganzo presents a specific path for the fight
against the harmful phenomenon.
Isabel Ortega
Parents that help their children with their math homework sometimes discover gaps in their own knowledge. They either never
learned the same concepts or don’t quite remember the specifics
of what they learned at that age. Matemática para padres desesperados aims to help those parents, grandparents and caregivers,
with the information and concepts they need to know to be
present and helpful.
Isabel Ortega earned a bachelor’s degree in Science and is a mathematics professor. She is the author of more than 20 books on
mathematics such as Entretenimientos para la clase de matemática and Pensar en la clase de maemáticas, among many others.
EDUCATION/LIBROS EN ESPAÑOL, 64 PAGES, 6.75 X 9.5
TRADE PAPER, $12.99 (CAN $15.99)
Akari Berganzo works at Prosperidad y Armonía Integral in
Mexico. She is the author of Curso autodidacta, Decretando
con Saint Germain, Yo puedo ser un maestro ascendido con las
enseñanzas de Saint Germain, and Violetas de amor.
EDUCATION/LIBROS EN ESPAÑOL, 264 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9786079346867
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL PAX MEXICO JUNE 2016
ISBN: 9789877181203
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
41
IPG – Spring 2016
New Titles
Cuentas claras...
relaciones largas
Dime con quién andas
y te diré quién eres
Cómo hablar de dinero con tu pareja
Tell Me Who You Are With and I’ll Tell You Who You Are
Clear Accounts... Long Relationships
Blanca Mercado
Blanca Mercado
Why do so many couples struggle to talk about money, and
why does talking about it tend to strengthen relationships?
Blanca Mercado offers a set of responses to that nagging question: How can I talk about money with my partner without
winding up divorced? Through delightfully funny anecdotes
and case studies culled from her therapeutic practice, she
explores the problems that arise around money and power,
while also encouraging women to express what they truly want
without bearing any guilt.
Blanca Mercado is a therapist, writer, radio-show host, and the
creator of the Contraterapia system in Mexico. She is the author
of Adolescentes and Doce pasos para ser feliz.
FAMILY & RELATIONSHIPS/LIBROS EN ESPAÑOL, 248 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
ISBN: 9786079346898
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL PAX MEXICO AUGUST 2016
42
Through a psychological lens, this book proposes taxonomy
of men and the personalities of the women who attract them.
Through delightfully funny anecdotes and case studies culled
from her therapeutic practice, therapist Blanca Mercado explores
two key questions women face: What kind of partner do I want
to have, and what do I need to change in myself in order to
attract them? Mercado aims to inspire and guide women towards
lasting relationships and improve their ability to identify the men
who are right for them.
Blanca Mercado is a therapist, writer, radio-show host, and the
creator of the Contraterapia system in Mexico. She is the author
of Adolescentes and Doce pasos para ser feliz.
FAMILY & RELATIONSHIPS/LIBROS EN ESPAÑOL, 168 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $13.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9786079346850
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL PAX MEXICO AUGUST 2016
Spanish Books
New Titles
¿Qué hago con un niño con discapacidad? Series
¿Qué hago con un niño con
discapacidad? apóyalo
¿Qué hago con un niño con
discapacidad? edúcalo
Qué ayuda profesional requiere
Qué necesita para su integración educativa
What Do I Do with a Child with a Disability? Support Them
What Do I Do with a Child with a Disability? Educate Them
Cecilia Rosales Vega
Cecilia Rosales Vega
Cecilia Rosales Vega, drawing from her own experience as a
therapist and as the mother of a girl with Down syndrome,
provides a guide for parents and caretakers for maintaining the
physical well-being of children with a disability. This thorough
book walks readers through the possibilities offered by specialists
and alternative therapies, and takes a realistic look at the risks
associated with surgery and other major procedures.
Using simple language brimming with warmth, Cecilia Rosales
Vega provides a complete guide for parents and educators of
children with disabilities. Stemming from her experience as a
therapist and as the mother of a girl with Down syndrome, she
urges parents to get to know their child as an individual with
tastes, needs, and interests independent of the disability, while
also exploring the important role educators have in achieving
truly inclusive education.
Cecilia Rosales Vega is a psychologist and the coordinator of the
Psychological Services Center at the University of the Americas
in Mexico City. She has professional experience working with
people with disabilities, as well as personal experience with her
daughter who has Down syndrome.
FAMILY & RELATIONSHIPS/LIBROS EN ESPAÑOL, 144 PAGES, 6.75 X 9
TRADE PAPER, $19.99 (CAN $23.99)
Cecilia Rosales Vega is a psychologist and the coordinator of the
Psychological Services Center at the University of the Americas
in Mexico City. She has professional experience working with
people with disabilities, as well as personal experience with her
daughter who has Down syndrome.
ISBN: 9786079346904
RIGHTS: US & CANADA
FAMILY & RELATIONSHIPS/LIBROS EN ESPAÑOL, 152 PAGES, 6.75 X 9
TWO-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.99 (CAN $23.99)
EDITORIAL PAX MEXICO JUNE 2016
ISBN: 9786079346874
RIGHTS: US & CANADA
Also available:
9786079346645
$13.99 (Can $16.99)
Trade Paper
EDITORIAL PAX MEXICO JUNE 2016
9786079346102
$19.99 (Can $23.99)
Trade Paper
43
IPG – Spring 2016
New Titles
40 semanas
40 Weeks
Glòria Vives Xiol
The bittersweet first-person account of pregnancy, 40 semanas is
brazen and honest, yet with healthy doses of humor and warmth,
as it charts the journey from the nerve-wracking pregnancy test
to the radical transformations of the female body. From the fears
and contradictions that define a pregnancy to the most tender
and funniest of moments, nothing is absent from this chronicle.
Glòria Vives Xiol studied fine arts at the Facultad de Barcelona
and art therapy at the Universitat Central de Catalunya. She
currently writes for Viure en Família magazine.
FAMILY & RELATIONSHIPS/LIBROS EN ESPAÑOL, 144 PAGES, 5.75 X 8
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $14.95 (CAN $17.95)
La dieta del día siguiente
Pierde peso comiendo todo lo que quieras
(la mitad del tiempo)
The Next Day Diet: Lose Weight While Eating Everything
You Want (Half the Time)
Krista Varady
Two health experts offer a simple, new approach to weight
loss—a diet that allows you to eat whatever you choose, without
restrictions, every third day, while consuming 500 calories other
days. The book includes recipes and tips to help readers work
towards their weight-loss goal.
Krista Varady is a professor of nutrition at the University of Illinois and is considered one of the world’s premier researchers on
the topic of alternate-day fasting.
RIGHTS: US & CANADA
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL, 228 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
THULE EDICIONES JUNE 2016
RIGHTS: US & CANADA
ISBN: 9788415357452
ISBN: 9786077352792
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
44
Spanish Books
New Titles
8 pasos para una espalda
sin dolor
Recuerde cuando no dolia
A translation of 8 Steps to a Pain-Free Back (9780979303609)
Esther Gokhale
“The most lucid account I have read of how the human spine
works, with handy lessons in how to stand, sit, walk, and sleep
free of back pain.”
—J. M. Coetzee, Nobel Prize–winner in Literature, on the
English-language edition
“8 Steps to a Pain-Free Back is the best back pain book on the
market.” —Paul R. Ehrlich, author, Human Natures and Population Bomb, on the English-language edition
“Esther’s technique for treating chronic back pain is totally
unique and her research really backs it up. This is a great tool for
all of us.” —Billie Jean King, winner of 20 Wimbledon titles, on
the English-language edition
“A great book for someone who is serious about achieving a
pain-free back and willing to work to reach that goal.”
—American Association of Orthopaedic Surgeons, on the
English-language edition
With a fresh approach to a common problem, this self-help guide
to overcoming back pain advocates adopting the natural, healthy
posture of athletes, young children, and people from traditional
societies the world over. Arguing that most of what our culture
has taught us about posture is misguided—even unhealthy—
and exploring the current epidemic of back pain, many of the
commonly cited reasons for the degeneration of spinal discs
and the stress on muscles that leads to back pain are examined
and debunked. The historical and anthropological roots of poor
posture in Western cultures are studied as is the absence of back
pain complaints in the cultures of Africa, Asia, South America,
and rural Europe. Eight detailed chapters provide illustrated
step-by-step instructions for making simple, powerful changes to
seated, standing, and sleeping positions. No special equipment or
exercise is required, and effects are often immediate.
Esther Gokhale, LAc, is the founder of the Esther Gokhale
Wellness Center, a licensed acupuncturist, and the creator of the
Gokhale Method™, a revolutionary approach that helps people
achieve better health through better structure.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL, 244 PAGES, 8.5 X 11
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $29.95 (CAN $35.95)
ISBN: 9780979303616
RIGHTS: WORLD
PENDO PRESS JULY 2016
45
New Titles
Reflexología
Yoga
El arte del masaje reflejo
Filosofía de vida
Reflexology
Yoga
Marisa Beekman
Fabián Ciarlotti
Reflexology is a holistic technique for
diagnosing and treating illnesses based on
the connection between certain parts of
the human body and its main organs and
joints. Through pressure point stimulation and targeted massage, symptoms of
headaches, constipation, stress, asthma,
back pain, and other common ailments
disappear. In this manual, author Marisa Beekman teaches us how to find and
stimulate pressure points, different types of
massage, natural techniques, and holistic
therapies. Through her clear instruction
and insightful advice, readers will gain
in-depth understanding of the human body
and a natural approach to health.
Being in the know allows us to slowly inch
closer and closer to our goals. If knowledge is to discover one’s self, then we may
be closer to our goals than we think. For
this reason, this book aims to allow readers to plant new thoughts and concepts in
their minds, motivated by the philosophy
of yoga. Yoga is an invitation to understand the human being and the illusory
nature of reality.
Marisa Beekman is a physiatrist from the
University of Buenos Aires who specializes in acupuncture and reflex therapy.
She is an international lecturer and a
professor of Kinesiology at the University
of Maimonides and the Inter-American
Open University.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 9.5 X 6.75
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
Fabián Ciarlotti received a degree in Kinesiology and now specializes in orthopedic
surgery. He is a professor at the University
of Buenos Aires where he is currently the
director of a career in Kinesiology. He is
the author of La tercera caja, Traumatología Kinésica and Diacronías, among
many others.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL
320 PAGES, 9.25 X 6
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $22.95 (CAN $27.95)
ISBN: 9789877182538
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
El corazón de los
yoga sûtras
La guía esencial de la
filosofía del yoga
The Heart of the Yoga Sutras
B. K. S. Iyengar
El corazón de los yoga sûtras is a study
of the philosophical essence of yoga: the
Yoga Sutras of Patañjali, 196 aphorisms
that form the foundation of the philosophy of yoga. Iyengar provides illuminating
commentary and explanations that allow
contemporary readers to understand yoga’s
power to transform the mind, body, and
spirit. This magnificent introduction to
spiritual philosophy, fundamental to the
practice of yoga, is a complete and instructive guide, useful for novices and yoga
instructors alike.
B.K.S. Iyengar taught and practiced yoga
for over 50 years. He was known as one
of the world’s preeminent teachers of yoga
and among the first to introduce yoga in
the West. His method is followed by millions of people across the globe.
FITNESS/LIBROS EN ESPAÑOL
352 PAGES, 6 X 9
4 B&W PHOTOS, 17 TABLES
TRADE PAPER, $30.95 (CAN $36.95)
ISBN: 9788499884356
ISBN: 9789876341530
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: WORLD
EDITORIAL KAIROS JULY 2016
EDICIONES LEA JULY 2016
46
IPG – Spring 2016
Spanish Books
New Titles
Masters/Salud Series
El nuevo manual de la curación
por las flores de Bach
La terapia energética vibracional más
sorprendente y revolucionaria
The New Manual of Bach Healing Flowers
Götz Blome
Dr. Bach’s flower-remedies method, published more than 50 years
ago, has been updated in this book by Dr. Götz Blome. Dr. Blome
explores the conflict between body and soul, the most innate
personality traits, individuals’ behavioral and character dysfunctions, and the development of popular illnesses. This book
includes psychological analysis of floral remedies, descriptions of
more than 200 combinations to achieve effective therapies, and
guidelines for combating addictions and drug dependency.
Dr. Götz Blome is considered one of the world’s greatest experts
in homeopathy and naturopathy.
Visualización curativa
Healing Visualization
Gerald Epstein
Discover how emotions, sensations, and healing visualization
exercises can help a variety of common illnesses such as arthritis, the common cold, hypertension, migraines, asthma, sterility,
depression, obesity, and many others. Dr. Gerald Epstein has
studied the power of the mind on physiological mechanisms.
Through his studies, he has perfected an arsenal of techniques to
help preserve health and well-being.
Dr. Gerald Epstein is an associate professor of clinical psychiatry at Mount Sinai Medical Center in New York. He has treated illnesses through mental images, psychoanalysis, and other
disciplines, such as hypnosis, study of dreams, and meditation.
Author of Walking Dream Therapy, he has extensively lectured at
conferences and seminars throughout the United States, Europe,
and Israel.
ISBN: 9788499173719 (REPLACES: 9788479271091)
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL, 256 PAGES, 5.75 X 9
43 LINE DRAWINGS
TRADE PAPER, $22.99 (CAN $27.99)
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
RIGHTS: US & CANADA
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL, 340 PAGES, 6.75 X 9.5
TRADE PAPER, $33.95 (CAN $40.95)
RIGHTS: US & CANADA
ISBN: 9788499173634
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
Also available:
9788499172576
$31.00 (Can $36.99)
Trade Paper
9788499173351
$26.95 (Can $31.95)
Trade Paper
47
IPG – Spring 2016
New Titles
Esenciales Series
Flores de Bach
Masaje
Pilates
Bach Flowers
Massage
Pilates
Geraldine Morrison
Corinne Regnault
Sarah Woodward
Many people suffer from emotional imbalances that can be treated with flower
essences. The Bach Flower Remedies are
a set of 38 artisanal essences created from
flowers of different wild plant species. Dr.
Edward Bach believed that his method
could reduce the severity of mood disorders, restore emotional balance, and aid in
healing physical ailment. This therapeutic
system is explained in detail, sharing benefits that will help people achieve a greater
well-being in their lives.
Massage has many benefits, including toxin elimination, improvement of blood circulation, and increasing oxygen to tissues.
Because massage stimulates the production
of endorphins, it can also relieve stress and
muscle tension and improve one’s mood.
This manual reviews methods and key
steps for performing therapeutic massages.
Thanks to the Pilates method, it is now
possible to experience a new lifestyle and
a new way of thinking. This guide gives
detailed explanations and pictures for 34
basic exercises to improve self-control and
concentration on both the mind and body.
The author also explains the fundamental
principles of Pilates, how to correct body
alignment to prevent backaches, and ways
to develop strength and flexibility.
Geraldine Morrison is a naturopath that
specializes in Bach Flower Remedies. She
practices her profession in Birmingham, Alabama, where she offers tailored therapies.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL
144 PAGES, 5 X 7.75
45 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $16.99 (CAN $19.99)
ISBN: 9788499173658
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK MAY 2016
48
Corinne Regnault is a physiotherapist
and masseuse specializing in relaxation
therapy. She also has an extensive training
in Ayurvedic massage.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL
144 PAGES, 5 X 8
43 B&W PHOTOS, 4 B&W ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $16.99 (CAN $19.99)
ISBN: 9788499173702
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK MAY 2016
Sarah Woodward has taught Pilates for
more than a decade. Currently, she teaches
in her own institute in London.
FITNESS/LIBROS EN ESPAÑOL
144 PAGES, 5 X 7.75
65 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $16.99 (CAN $19.99)
ISBN: 9788499173665
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK MAY 2016
Spanish Books
Esenciales Series
Relajación
Relaxation
Lucile Favre
Relaxation is a natural state that provides
deep rest. It helps regulate metabolism and
blood pressure, releases tensions—both
muscular and psychological, and allows
for balance and inner peace. However,
reaching this state is difficult. This book
shares relaxation methods and useful exercises to help reach tranquility. Californian
massage, meditations, Pranayama breathing, relaxation through the consciousness,
visualization exercises, and self-massage
techniques are all shared.
Lucile Favre is an instructor of physical
therapy techniques. For more than 20
years, she has taught creative and emotional relaxation and body awareness.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL
144 PAGES, 5 X 7.75
62 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $16.99 (CAN $19.99)
ISBN: 9788499173696
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK MAY 2016
New Titles
WORKSHOP Salud Series
WORKSHOP Salud Series
Técnicas de relajación psicosomática
Técnicas prácticas
de respiración
Psychosomatic Relaxation Techniques
Amy Brooks and Colin Wilson
Acting from the physical and psychological
aspects of identity, psychosomatic relaxation is a powerful tool for treating all
kinds of diseases. These techniques, based
on suggestion, respiratory control and
hypnosis, can be used to stimulate children
with psychomotor or behavioral problems
and treating nervous system disorders in
adults. From the hands of Colin Wilson
and Amy Books, readers will learn the
most effective methods of suggestion that
constitute an alternative way in healing
various diseases. In addition, a series of
practical exercises will help regain physical
and spiritual balances.
Colin Wilson and Amy Brooks are both
psychologists and psychomotor specialists
with vast clinical and teaching careers.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $16.99 (CAN $19.99)
ISBN: 9788499173733
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
Ejercicios para aprender a
respirar bien y descubrir sus
beneficios para la salud
Practical Breathing Techniques
Alexandra Leblanc
Breathing is the key to generate and
maintain vital energy that keeps our bodies
operating correctly. However, the physical,
psychological, and biological stress we experience daily has caused us to forget how
to breathe correctly and completely. It is
correct breathing that creates the optimum
conditions for our health and well-being.
Through a series of exercises and explorations, this book explains how correct
breathing can become the cornerstone of
daily well-being.
Alexandra Leblanc is a health professional
who has been specially trained to treat
and restore lung function in patients with
breathing problems.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 5.5 X 8.25
9 B&W PHOTOS, 2 B&W ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $16.99 (CAN $19.99)
ISBN: 9788499173672
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK APRIL 2016
49
IPG – Spring 2016
New Titles
Dime cómo haces el amor
y te diré quien eres
Cómo descubrirse a sí mismo
a través de la sexualidad
Tell Me How You Make Love and I’ll Tell You Who You Are
Dácil González
Can a person’s behavior reflect his or her sexual personality?
How can one communicate in a sexual way? How can one
find the ideal sexual partner? Based on a series of practical tips
included in this book that lead to self-awareness and erotic
growth, it is now possible to answer these questions and better
understand sexual behavior, improve one’s sexuality, and enhance
emotional links with partners.
Dácil González is a psychologist and sex therapist. She is currently studying Systemic Family Constellations, an innovative
method of experiential work.
SEXUALITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 224 PAGES, 5.75 X 8.5
1 TABLE
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9788499173689
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
50
Derecho al goce
The Right to Enjoy
Adrián Sapetti
Every human being has basic needs for physical contact, intimacy,
pleasure, tenderness, and love as part of their sexuality, and the
right to get those needs met. However in many male-dominated societies, women have been denied such rights. This guide
explores in depth the main issues women face when encountering
their sexuality and teaches them practical ways to achieve pleasure and satisfaction in their pursuit for a more fulfilled sex life.
Adrián Sapetti is a psychiatrist, psychotherapist, and sexologist.
He is an active member of several medical organizations, such as
the Argentinean Psychiatric Association, the Argentinean Society
of Human Sexuality, the International Academy of Medical Sexology, and the American Psychiatric Association.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $12.95 (CAN $15.95)
ISBN: 9789876348027
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
Spanish Books
New Titles
Sexo
Sexo y Sexualidad
Un camino hacia el placer compartido
Sex and Sexuality
Sex: A Path to the Shared Pleasure
Walter Ghedin
Adrián Sapetti
In the last 50 years, the evolution of sexuality has brought with it
changes for both men and women. The pill, IUD, the social acceptance of homosexuality, STDs and Viagra are all just a few topics
discussed in this history of sexuality. With a simple and pedagogical style, Dr. Adrián Sapetti gives way to a complete guide to
learn— and understand— sex as a path to the shared pleasure.
Adrián Sapetti is a psychotherapist and sexologist. He writes and
works as a consultant on issues of psychology and sexology in
various news media and scientific journals. He is the author of La
sexualidad masculina, Sexualidad en la pareja, Los artistas y la
depresión, La cara de Dios, among many others.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL, 320 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $23.95 (CAN $28.95)
ISBN: 9789877181159
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
Years ago the split between procreative sex and sex for pleasure
were rules governing people’s lives. This day in age, everything
has changed. Psychoanalysis and various psychological theories
have caused, for the good of all, an earthquake that determines
these rigid concepts. The tendency to interpret and group emerging behaviors as “outside the norm” has led to create categories
and restrictions. In this framework of encyclopedic knowledge,
readers dig into the history of human sexuality and how it has
changed in recent years.
Walter Ghedin is a psychiatrist and a professor at various schools
and also trained in clinical sexology. He is the author of many
titles on sexuality and psychology such as Tipos en la cama, Las
enfermedades mentales,Tipos de huyen, among others.
HEALTH/LIBROS EN ESPAÑOL, 352 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9789877181371
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
51
IPG – Spring 2016
New Titles
Un año de punto
52 labores de temporada para primavera,
verano, otoño e invierno
A translation of The Knitter’s Year (9781844008421)
Proyectos inspiradores para cortinas,
colchas, cenefas, fundas y cojines
Debbie Bliss
A translation of The Hand-Stitched Home (9781906417932)
Anyone who has caught the knitting bug will know that knitters never like to be without a project on the go. So what could
be better than a compendium of 52 designs that keep knitters
busy throughout an entire year? Each of the projects in Un año
de punto has been designed to be made in a week or less, with
some being as quick to knit up as a rainy afternoon or a couple
of evenings. Designs range from chunky scarves to adorable Easter-bunny egg cozies. Divided into the four seasons, this collection provides a blissful year of inspiration from a leading knitter.
Caroline Zoob
Debbie Bliss is one of the most well-known designers and
authors of knitting patterns in both the UK and US. Her most
recent books, Simply Baby, Essential Baby and Essential Kids,
demonstrate her flair for creating beautiful and practical
garments for babies, toddlers and preschoolers. In 2008, she
launched Debbie Bliss Knitting Magazine now published each
fall and spring.
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN ESPAÑOL, 160 PAGES, 8 X 9
95 COLOR PHOTOS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788416138135
52
Bordados decorativos
para el hogar
In the introduction to Bordados decorativos para el hogar, Caroline considers certain points essential for successful hand-stitching such as the choice and use of color and fabric. She advises
how to seek inspiration from threads, buttons, picture frames,
and scraps of lace or old greetings cards. The book includes a
wide variety of projects, such as making pictures and window
dressings. A practical section that covers stitches and techniques,
templates and suppliers is also included. Whether you are a begninner or an experienced sewer, this book will inspire you to create
beautifully decorative pieces for your home.
Caroline Zoob is a designer and embroiderer of china and
textiles. She undertakes design commissions for several large
companies and runs a website selling her embroidery and a range
of home-wares.
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN ESPAÑOL, 144 PAGES, 8.25 X 9.75
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788416138326
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
BLUME AUGUST 2016
Spanish Books
New Titles
Pajaritos de tela
Prendas de ganchillo divertidas
18 proyectos sencillos para coser y mimar
30 gorros, bufandas, prendas de vestir y juguetes
A translation of Pretty Birds (9780762453856)
A translation of Crochet at Play (9780857831651)
Virginia Lindsay
Kat Goldin
Most crafters are guaranteed to have a “stash” of lovingly collected fabric scraps hoarded away in anticipation of the perfect
project. However, in reality, many crafters need inspiration as to
what they can actually make with these pieces of fabric, and end
up watching guiltily as their stash grows ever larger and more
disorganized. Providing the perfect solution to the common crafter’s complaint— ‘what can I do with my stash?!’ Pajaritos de tela
offers creative inspiration and easy-to-follow tutorials that are
suitable for sewers of all levels. Crafters will fall in love with the
charmingly simple illustrations. A selection of standard pattern
templates is included at the back of the book, providing readers
with a valuable additional resource.
This collection of fun pieces allows children to explore their
imaginations — whether on the prowl in a lion hat, riding their
trusty steed hobby horse, keeping cozy while jumping in puddles,
or resting at the end of all their adventures in a mermaid’s tail
sleeping bag. Projects range from hats to blankets, cardigans to
dresses, and even toys for the play room. Projects are suitable for
crocheters of all abilities.
Virginia Lindsay is the creator of the company Gingercake Patterns and author of the blog Gingercakes. She is also the author
of Sewing to Sell.
Kat Goldin learned to crochet as a child and picked up her hook
again in 2007 when her first son was born. Passionate about
teaching knitting and crochet, she runs Knit Camp and Crochet
Camp, online workshops with thousands of participants each session. Her independently released patterns and tutorials have had
hundreds of thousands of downloads and she works regularly for
craft magazines, writing columns and patterns for Crafty, Mollie
Makes, Simply Crochet, and Inside Crochet.
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 6.5 X 8.5
250 COLOR PHOTOS, FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN ESPAÑOL, 144 PAGES, 8.25 X 8.5
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9788416138302
ISBN: 9788416138258
BLUME AUGUST 2016
BLUME JUNE 2016
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
53
IPG – Spring 2016
New Titles
Gorros, manoplas, patucos
y bufandas
12 modelos de muñecos en crochet
20 divertidos proyectos de punto
para pequeños monstruitos
Amigurumi
A translation of Monster Knits for Little Monsters
(9781845435592)
Amigurumi is a Japanese technique of crocheted fabric dolls.
According to tradition, each doll has a soul that makes it become
a companion that will accompany us throughout life, providing
protection and comfort in difficult times. Amigurumi is also a
wonderful technique that can mean an opportunity to develop
our creativity as a labor venture that can begin with minimal
investment. This title by Marta Quinteros includes simple, stepby-step instructions with full color illustrations to show readers
how to weave the most beautiful amigurimi dolls.
Nuriya Khegay
With 20 adorable yet practical pullover designs, this book offers
inspirational designs for keeping your little one cozy. Stylish
matching mittens complete the outfits, and with a range of patterns to suit all knitting levels, this book is accessible to all. From
the Tiny Tiger and Mischievous Monkey for beginners, to the
Birthday Bear and Unicorn for intermediates, Gorros, manoplas,
patucos y bufandas has something for everyone. Patterns come in
a range of sizes from 6 months to 4 years.
Nuriya Khegay is an expert knitter based in New York. Nuriya
has produced hand-knitted items for a Manhattan company
selling to world-renowned designers including Donna Karan and
Calvin Klein.
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN ESPAÑOL, 144 PAGES, 7.5 X 9.5
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788416138074
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
54
Amigurumi
Marta Quinteros
Marta Quinteros is a mathematics and physics professor. She
learned to crochet when she was young and now is one of the
most well-known specialists in Amigurumi.
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN ESPAÑOL, 64 PAGES, 6.75 X 9.5
TRADE PAPER, $9.99 (CAN $11.99)
ISBN: 9789877182385
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
Spanish Books
New Titles
El poder de la ropa
Clases magistrales de pastelería
The Power of Clothes
A translation of Mich Turner’s Cake School (9781909342224)
Lucy Lara and Antonio González de Cosío
Mich Turner
Two experts in dressing well show clothing to be far more than
just fabrics, colors, and accessories. For them, in work as well as
personal life, dressing well and developing a personal style are
fundamental to success. This is an indispensable guide for both
men and women to building a wardrobe for success.
Baking is a rewarding pastime, and this book will take you
through every step of the process, from lining the tin to creating
an ornate wedding cake. Multi-award winner and professional baker Mich Turner, MBE offers indispensible lessons and
a wealth of insider tips and knowledge. All of Mich ‘s expert
instructions are accompanied by thousands of photographs
showing you each step of the process– including tips on what not
to do and how to avoid common baking mistakes. Whether you
are baking for an afternoon tea, a birthday party or a lavish celebration, this book will provide all you need to know to become a
master cake maker.
Lucy Lara studied communications at the Ibero-American University, as well as fashion design and window display design at the
Fashion Institute of Design and Merchandising. She has contributed writing to various fashion publications. Antonio González
de Cosio is a fashion correspondent for Editorial Televisa and is
a judge on Mexico’s Next Top Model. He formerly worked as a
fashion editor in New York for many years and was chosen by
GQ as one of the top-10 best-dressed men in 2007.
DESIGN/LIBROS EN ESPAÑOL, 200 PAGES, 6.5 X 9
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $21.99)
ISBN: 9786074007725
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
Mich Turner, MBE, is a trained Food Scientist and owner of the
Little Venice Cake Company. She has a hugely successful business
ranging from cookery classes around the world to a line of cakes
available in Sainsbury’s, Tesco and Morrisons.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 272 PAGES, 8.5 X 10.5
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $39.95 (CAN $47.95)
ISBN: 9788416138081
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
55
IPG – Spring 2016
New Titles
Los mejores quesos
artesanos del mundo
Un recorrido por el sabor, la tradición
y las regiones queseras
A translation of Cheese (9781906417338)
Patricia Michelson
Patricia Michelson unlocks the door of her award-winning store,
La Fromagerie, to share her knowledge and explore the world
of artisan cheese. The book charts her cheese journey, explaining
how one food source has inspired and supported a shop, a café
and an international network of small producers, from the Savoie
in France to the Lombardy hills of Italy.
Patricia Michelson started her London-based cheese café and
shop, La Fromagerie, in 1991. All her cheeses are from small
independent producers, whom she nurtures assiduously. La Fromagerie was voted Best Specialist Food Shop 2005 by Observer
Food Monthly magazine, and the shop and café was winner of
the ‘Best Deli Award’ in the Independent Food and Drink Awards
in 2009.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 304 PAGES, 8.625 X 10.75
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $32.95 (CAN $39.95)
ISBN: 9788416138104
RIGHTS: US & CANADA
BLUME JUNE 2016
Pasteles del mundo
Las mejores 250 propuestas inspiradas
en los clásicos de la repostería
A translation of World’s Best Cakes (9781906417970)
Roger Pizey
Pasteles del mundo is a fabulous collection of globally-inspired
cakes, from national favorites such as American Boston cream
pie and British Chelsea buns to exquisite small treats including
Russian Tea Cakes and French madeleines. Each recipe has been
meticulously researched and perfectly baked by Roger Pizey, one
of the world’s leading pastry chefs. Whether you are a baking
novice wanting to make your first plum madeira or a seasoned
pastry enthusiast wishing to impress with a millefeuille and a croquembouche, the book is divided into chapters that correspond
with types of cakes and techniques. A handy go-to recipe section
covers all the Baking Basics.
Roger Pizey is a celebrated baker and pâtissier with over 25
years’ experience at the cutting edge of cooking. Roger developed
his craft in some of the finest restaurants in London, including
a period as Head Chef of the highly regarded Criterion Restaurant, before founding the bakery for Peyton & Byrne. Roger has
appeared on television in Hell’s Kitchen alongside Marco Pierre
White. As well as contributing to several of Marco’s cookbooks,
Roger is the author of his own highly acclaimed baking book,
Small Cakes. He is currently Executive Head Chef of the Marco
Restaurant in London.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 304 PAGES, 8.625 X 10.75
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $32.95 (CAN $39.95)
ISBN: 9788416138128
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
56
Spanish Books
New Titles
50 recetas de polos (Ice Kitchen)
Hamburguesas
Sabores sensacionales, desde frutas y especias
hasta café, chocolate y frutos secos
Desde la ranchera a la barbacoa hasta la de
salmón con miso
A translation of Ice Kitchen (9781849494663)
A translation of Burgers (9781906417260)
Cesar Roden and Nadia Roden
Paul Gayler
Inspired by a photo of a leaf frozen inside a transparent lolly,
Nadia Roden began wondering what other flavors and concoctions could be frozen in ice. She created adventurous and exciting
options like Roast Peach and Tarragon, Cantaloupe and Basil,
and Ruby Grapefruit and Campari in addition to classic flavor
combinations, such as Strawberries and Cream, and Orange and
Lemon. Nadia and Cesar’s inventive ideas are sure to inspire.
Child-friendly flavors include Chocolate and Vanilla Swirl, Minted Milk and Butterscotch.
With its iconic status assured for over a century as America’s
staple convenience food, the burger makes the perfect meal—
nutritious, filling and portable. In Hamburguesas, Paul Gayler
presents a wealth of delicious and imaginative recipes. Divided
into classic beef, more meat, fish, and even vegetarian, there really
is a burger for everyone. The final chapter of the book is devoted
to accompaniments with great ideas for salsas, relishes and dips
as well as the different styles of breads that can be substituted for
the classic sesame-seeded bun.
Cesar Roden has appeared with Alan Sugar on the BBC ONE
show and James Martin’s Home Comforts on BBC TWO. Nadia
Roden is an artist and was nominated for a Gourmand Award for
her book Granita Magic. She lives in New York.
Paul Gayler is the Executive Chef at the prestigious London
hotel. He is also the author of over 20 cook books, which have
sold over 500,000 copies worldwide and have been translated
into ten languages. He has won The Guild of Food Writers’
Cookery Book of the Year and has been nominated for a prestigious André Simon.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 6.25 X 8.25
100 COLOR PHOTOS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9788416138371
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 144 PAGES, 7.75 X 8.5
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $24.95 (CAN $29.95)
BLUME JULY 2016
ISBN: 9788416138357
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
57
IPG – Spring 2016
New Titles
La menestra Series
Tartas en flor
Cupcakes
El arte de elaborar y modelar
exquisitas flores de azúcar
50 recetas
Cupcakes
A translation of Cakes In Bloom (9781849493734)
Neus Moya
Peggy Porschen
Tartas en flor is a celebration of Peggy Porschen’s skill, style and
experience, and the first time that she has shared her repertoire of
incomparable sugar blooms with her legions of fans. She reveals
the secrets to making more than 30 gorgeous life-like flowers,
from roses, peonies and pansies to cherry blossom, orchids and
poppies. The 24 cakes include miniature cakes, large cakes and
tiered cakes, demonstrating the simplest use of a single flower
as well as inspired combinations of blooms. The wealth of ideas
and variations will suit a wide range of occasions from birthdays,
anniversaries and weddings to simple but special tea parties.
Peggy Porschen is the author of three highly acclaimed titles and
is widely known to have redefined the art of modern sugar craft.
Her book Pretty Party Cakes was voted Best Entertaining Cook
Book by the Gourmand World Cookbook Awards.
This book of 50 cupcake recipes feature those from the most
original to the most traditional. Readers will find cupcakes decorated with gold, fondant, as well as simple and delicious frostings. This special book filled with vintage recipes sure to charm
all guests.
Neus Moya Arasa graduated with degrees in nursing and podiatry,
but soon became a baking enthusiast after creating her blog. Since
then, she has participated in cupcake workshops, demos, and TV
appearances on shows such as La vida en dolç and El cuines.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 176 PAGES, 6 X 6.25
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9788416012459
RIGHTS: US & CANADA
LECTIO EDICIONES AUGUST 2016
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 224 PAGES, 8.25 X 11
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $34.95 (CAN $41.95)
ISBN: 9788416138180
RIGHTS: US & CANADA
BLUME AUGUST 2016
Also available:
9788416012022
$18.95 (Can $22.95)
Trade Paper
58
Spanish Books
New Titles
Animación en azúcar
Fiestas dulces
14 proyectos de modelado en azúcar para
todo tipo de tortas y celebraciones
Sweet Parties
A translation of Animation in Sugar (9781905113354)
Carlos Lischetti
Animación en azúcar includes 14 imaginative and beautiful
cake decorating projects, useful for many types of occasions.
Each cake has its own story that will surely bring a smile to all
guests. A dancer preparing for their performance, a grandmother
cooking with her grandchildren, a nearly human futuristic robot,
to a lovely couple smiling on their big day, this book has something for everyone. With easy to follow instructions, templates,
and photos of each step, this guide is ideal for anyone wanting to
enter the world of modeling sugar, regardless of their level. Each
cake decoration includes a mini project that can serve as souvenirs for guests.
Carlos Lischetti has over 20 years of experience in decorating
cakes and sugar modeling. He teaches at several international
cooking schools, including Squires Kitchen International School
in the UK.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 192 PAGES, 8.25 X 10.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $32.99 (CAN $37.99)
ISBN: 9789874578709
Patricia Arribalzaga
Cakes, cupcakes, cookies, and other delicious desserts are included in this irresistible cookbook from famous pastry chef Patricia
Arribálzaga. Cake decorations range from traditional festivals
such as Christmas, Halloween, and Valentine’s Day to a wedding
or an elegant dinner. The author offers exquisite and innovative
recipes and spectacular decorations with her unique and unforgettable style.
Patricia Arribálzaga is known as one of the best cake decorators
in the world. She is the creator of Cakes Haute Couture, the first
business and school dedicated to cake decorating in Spain. She
is the author of Cupcakes, Cookies & Macarons de Alta Costura, and Pasteles de Alta Costura. Her creations have appeared
in international media such as Vogue Italia, House & Home
Canada, Vanities, Style of Switzerland, Cosmopolotan, Glamour,
and many others. In the U.S., she has been on TV programs such
as Despierta America and CNN, in the magazines People and
Beautiful Bride, among others.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 192 PAGES, 8.25 X 10.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $31.99 (CAN $37.99)
ISBN: 9789874578730
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
LECTURA COLABORATIVA JUNE 2016
LECTURA COLABORATIVA JUNE 2016
59
IPG – Spring 2016
New Titles
Repostería con Anna
200 recetas dulces para compartir y disfrutar
Aprende la forma fácil de hacer tortas en pisos
A translation of Back to Baking: 200 timeless Recipes to Bake,
Share and Enjoy (9781770500631)
Top Cakes
Anna Olson
In this latest book from bestselling author and celebrity chef
Anna Olson, the mystery of baking is revealed with 215 all-new
recipes. Whether looking to bake simple recipes like shortbread
cookies or brownies, or delving into a classic torte or an imaginative holiday dessert, Anna provides a reliable framework for
all of your baking, with guaranteed success. With a section on
baking troubleshooting and tips on accurate measuring, Anna
helps novice bakers bypass any kitchen disaster and move right
on to produce perfect baked goods every time. Repostería con
Anna is about enjoying the process of baking itself. Because
these delights are homemade, the recipes can suit those with food
intolerances and allergies. With entire chapters on dairy-free,
egg-free, gluten-free, and low-fat/low-sugar baking, this book has
recipes for everyone you love.
Anna Olson is a professionally trained pastry chef and is the host
of Bake with Anna Olson, which airs on Food Network Canada.
She was previously the host of Food Network Canada’s Fresh
with Anna Olson, Sugar, and Kitchen Equipped. She is the author
of In the Kitchen with Anna, Another Cup of Sugar, Fresh with
Anna Olson, and many others.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 330 PAGES, 8.25 X 10.25
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $35.99 (CAN $42.99)
ISBN: 9789874578747
RIGHTS: WORLD
LECTURA COLABORATIVA JUNE 2016
60
Top Cakes
Nancy Blanco
Top Cakes is a book dedicated to those who want to create
spectacular cakes to entertain guests. With step-by-step instructions, Nancy Blanco explains each project in great detail. In
addition, this book offers a particular method of teaching that
will allow decorators to create tall, yet stable cakes. Instructions
are included for 14 different cakes accompanied with cupcakes,
cookies, and cake pops to create an overall theme for the sweets
table. Themes include baby showers, birthdays, elegant parties
and many more.
Nancy Blanco is a cake designer and a TV host of the show Creando Ilusiones. She created the site www.creacionesnancy.com.ar
where she posts tutorial videos and also sells her products.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 6.75 X 9.5
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $27.99 (CAN $33.99)
ISBN: 9789874578716
RIGHTS: WORLD
LECTURA COLABORATIVA JUNE 2016
Spring 2016 Spanish
New Titles
El menú para
el celiáco
La cocina para
diabéticos
Alimentación
Ayurveda
Menu for the Celiac
Cooking for Diabetics
Ayurveda Nutrition
Florencia Ayala
Eduardo Casalins
Alfredo Lauría and Laura Podio
As with other diseases such as diabetes
and hypertension, celiac disease requires
greater rigor when sitting down for a
meal. A break in a diet has a direct impact
on health and in the long-term, can have
negative impacts. Therefore, a kitchen for
celiac needs to be varied and tasty so that
those suffering from the disease still have
the opportunity to choose from various
dishes and are not tempted to break their
diet. This book aims to provide unique,
delicious meals to help those suffering with
Celiac disease and that are looking for
more options in their strict diet.
Diabetes affects millions of people in the
world. To control its dangerous effects
and treat it successfully, it is necessary
to modify food habits and completely
eliminate certain components from the
diet. However, this doesn’t have to mean
eating bland and boring meals. There are
an infinite number of healthy and delicious
alternatives. This cookbook offers helpful
tips for diabetics on how to prepare safe
and savory recipes from scratch.
Food is somehow linked to everyone in
one way or another, whether it be through
certain times of the year, cultures, or many
other reasons. Ayurveda, as a holistic medicine of excellence, understands that food
is a tool to achieve physical and emotional
fullness of human beings.The authors,
scholars and researchers from ayurvedic
medicine and cultural traditions of India,
offer the readers all the necessary information so that they can begin to make
small, gradual changes to their nutritional
habits. Delicious recipes that are simple to
prepare and use easy-to-find ingredients
are the keys to discover original flavors
and aromas.
Florencia Ayala is a teacher in Argentina
and is studying to receive a degree in Educational Management.
Eduardo Casalins is an Argentinean
journalist and writer who specializes in
gastronomy, nutrition, and health. He
has published numerous recipe books
on foods ranging from rice and pasta to
poultry and seafood.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL
72 PAGES, 6.25 X 6.75
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $5.95 (CAN $6.95)
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL
72 PAGES, 6.25 X 6.75
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $5.95 (CAN $6.95)
ISBN: 9789877182750
ISBN: 9789877182552
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
EDICIONES LEA JULY 2016
Dr. Alfredo Lauría graduated from the
University of Buenos Aires. He is the
co-author of Yoga y Ayurveda and Yoga
del conocimiento. Lic. Laura Podio is
licensed in visual arts and painting. She
is the author of Mandalas: 24 modelos
para pintar, Artesanías y manualidades con
mandalas, and Mandalas: diseños simbólicos para la meditación activa.
COOKING/LIBROS EN ESPAÑOL
224 PAGES, 9 X 6
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9789876344203
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
61
IPG – Spring 2016
New Titles
Enseñanzas de Saint Germain Series
Abrazando tu alma
La fuente de tu poder
Pasos para sanar
Second edition
Hugging Your Soul
A translation of The Power Within You (9780914829249)
Akari Berganzo
John- Roger, D.S.S.
In this book, Saint Germain, communicating through Akari Berganzo, aims to guide readers one step further towards their own
personal evolution. Through the practice of self-confrontation,
she teaches that individuals who feel ready may shed spiritual imperfections and advance their vision of themselves, the universe,
and their reality. A CD with additional material is included.
La fuente de tu poder presents that the tools for creating what
you want are within your reach. This book describes how the
greatest tools and resources lie within us. Included are methods for discovering the powerful, positive use of the conscious,
subconscious, and unconscious minds; practicing and developing
the skill of working with inner success mechanisms; and how to
expand your personal power. Newly added to this revised version
is a section within each chapter titled Tools and Techniques.
Akari Berganzo works at Prosperidad y Armonía Integral in
Mexico. She is the author of Curso autodidacta, Decretando
con Saint Germain, Yo puedo ser un maestro ascendido con las
enseñanzas de Saint Germain, and Violetas de amor.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 240 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $21.99 (CAN $25.99)
ISBN: 9786079346881
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL PAX MEXICO JUNE 2016
John-Roger, D.S.S., is the founder of the Church of the Movement of Spiritual Inner Awareness, the University of Santa Monica, the Peace Theological Seminary & College of Philosophy,
and the Institute for Individual & World Peace. He appeared on
numerous radio and television shows and was a featured guest
on Larry King Live and Politically Incorrect. He is the author or
coauthor of more than 50 books.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 132 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9781936514946 (REPLACES: 9780914829768)
RIGHTS: WORLD
MANDEVILLE PRESS JUNE 2016
62
Spanish Books
New Titles
Ciencia y Más Allá
Comprender a Osho
Espiritismo y su repercusión
en el mundo científico
Las claves de su pensamiento
Science and Beyond
Jorge Blaschke
Mado Martínez
Do spirits, reincarnation, the plurality of inhabited words, and
life after death exist? How has the spiritualist movement evolved
from Allan Kardec until now? Mado Martínez, after reviewing
the history of spiritualism, enters the laboratories of different universities to examine the major scientific studies underway around
the world in order to find one or more answers to a question
accompanying humankind since its very beginning.
Mado Martínez is in charge of the international science magazine, Ispectrum Magazine, and has spent several years interviewing scientists around the world. She is the author of several
books, and has repeatedly received awards for her investigative
work. Obtaining a PhD from the University of Seville, she has
studied philology and anthropology. She is a regular contributor
to Año/Cero, Más Allá, Enigmas, and Historia de la Iberia Vieja.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 144 PAGES, 6 X 8.25
TRADE PAPER, $13.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9788416118892
Understanding Osho
The belief systems of modern society and psychology are explained as Osho’s thought and spiritual philosophy are interpreted in this book. The great teachers of spiritual beliefs, such as
Krishna, Buddha, Jesus Christ, Lao Tzu, Socrates, Heraclitus, and
George Gurdjieff, helped Osho shape his thought and spiritual
philosophy. This book explores deep wisdom, ancestral traditions, and ways to find a state of harmony through meditation.
Jorge Blaschke studied astronomy, paleontology, comparative
religions and ancient traditions. He is the author of more than 50
books such as Los gatos sueñan con física cuántica, Los pájaros
se orientan con la física cuántica, and El día que Hawking perdió
su apuesta.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 220 PAGES, 5.5 X 6.75
125 COLOR PHOTOS, FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $15.99 (CAN $18.99)
ISBN: 9788496746770
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES OBLICUAS, INC./ EDICIONES OBLICUAS, INC JUNE 2016
63
IPG – Spring 2016
New Titles
Cuadrilátero de libros Series
La vida viene a cuento
Correr para pensar y sentir
Relatos de ecología emocional
Run to Think and Feel
Life Becomes a Story
Francesc Torralba
Jaume Soler and M. Mercè Conangla
Brief, direct, and profound, imbued with wisdom and sensitivity,
the stories of Jaume Soler and M. Mercè Conangla confront us
with fundamental questions about how we live, how we relate
with one another, and what meaning we give to our lives. This
book includes 150 stories of emotional ecology that teach us how
to live happily with ourselves and to live in fulfillment with others.
Jaume Soler is the founder and president of the Fundació Àmbit
Ecologia Emocional. Together with Maria Mercè Conangla, he
co-created the “Emotional Ecology” model and he co-directs
the Instituto de Economía Emocional. He is also the author of
Ecología emocional para el nuevo milenio, Aplícate el cuento,
Sin ánimo de ofender, and many others. Mercè Conangla is a renowned professional in the field of psychology, personal growth,
and emotional management, and, together with Jaume Soler, is
the creator of the “Emotional Ecology” model. She is also the
Director of the Instituto de Economía Emocional.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 240 PAGES, 5.75 X 9
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9788416012503
RIGHTS: US & CANADA
LECTIO EDICIONES JULY 2016
64
The philosopher Francesc Torralba has been running every day
for the past 25 years. He has participated in long-distance running, marathons, and fun runs, and here he shares with the reader
his most personal experiences and feelings: how running gives
him time to be alone and meditate, how it connects him to his
own body, recharges his batteries, and ties him to nature and the
environment. Throughout the book, Torrabla explores the importance of this practice for his daily activities and his life attitude,
given that “running is a perfect metaphor of life.”
Francesc Torrabla studied philosophy at the University of Barcelona and theology at the Faculty of Theology in Catalonia. He is
currently a professor at the Ramon Llull University in Barcelona
and teaches courses and seminars in other universities in Spain
and South America.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 176 PAGES, 5.75 X 9
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9788416012435
RIGHTS: US & CANADA
LECTIO EDICIONES JULY 2016
Spanish Books
New Titles
La fuerza de la compasión
Tres pasos para el despertar
La enseñanza del Dalai Lama para
nuestro mundo
La práctica del mindfulness en la vida cotidiana
A translation of A Force for Good (9780553394894)
Larry Rosenberg
Daniel Goleman
For decades, the Dalai Lama has guided countless people towards the path of compassion and the cultivation of the interior
life. With the help of journalist and psychologist Daniel Goleman, this very readable book explains how to direct compassionate energy outwards.
Daniel Goleman is the author of Emotional Intelligence, one of
the longest-lived and boldest bestsellers of recent years. He has
written about behavioral and brain sciences for the New York
Times for 12 years and was nominated twice for the Pulitzer
Prize. He currently serves as president of the Consortium for
Research of Emotional Intelligence at Rutgers University and is
also a member of the American Association for the Advancement
of Science.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 288 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95)
A translation of Three Steps to Awakening (9781590305164)
The insight found in Tres pasos para el despertar is the result of
more than four decades of spiritual practice and teachings. Based
on the various schools of Buddhism, Larry Rosenberg describes
three forms of meditative practice that, together, provide a set of
resources applicable to any of life’s challenges.
Larry Rosenberg is the founder of the Cambridge Insight Meditation Center in Massachusetts. He teaches meditation there as
well as at the Insight Meditation Society in Barre, Massachusetts. He is the author of Breath by Breath and Living in the
Light of Death.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 160 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $22.95 (CAN $27.95)
ISBN: 9788499884417
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS AUGUST 2016
ISBN: 9788499884561
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS JULY 2016
65
IPG – Spring 2016
New Titles
Respirad
Acción y meditación
Mindfulness para padres con hijos adolescentes
Cambiarse a sí mismo para cambiar el mundo
Give Space, a translation of the Dutch, Ruimte geven
(9789025901387)
Action and Meditation, a translation of the French, Se changer,
changer le monde (9782913366596)
Eline Snel
Christophe André, Jon Kabat-Zinn, Pierre Rabhi,
and Matthieu Ricard
Adolescents are lively, fragile, unpredictable, and sometimes difficult. They crave independence, yet are often unsure of what to
do with it. It’s a demanding situation for the adults who care for
them. Respirad is intended to provide a guide to this challenging time for parents and caretakers of adolescents as well as for
therapists and teachers. A CD with 13 meditations for parents is
included as well as a download link for exercises for children on
their website.
Eline Snel is the founder of the Dutch Academy for Mindful
Teaching, where she offers training courses for teachers, psychologists, parents, and children.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 192 PAGES, 5 X 8
100 COLOR PHOTOS, 47 COLOR ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $27.95 (CAN $33.95)
ISBN: 9788499884431
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS JULY 2016
Four men from diverse fields—a Buddhist monk, a psychiatrist, a
philosophical-minded farmer, and a professor of medicine—unite
for the first time to propose solutions to contemporary problems.
After discussing and sharing ideas, each has contributed a chapter
to the book, offering practical advice and paths towards transformative action to change the world.
Christophe André is a psychiatrist and psychotherapist who uses
meditation as part of his treatment process. Jon Kabat-Zinn is
the founder and director of the Stress Reduction Clinic and the
Center for Mindfulness in Medicine, Healthcare, and Society of
the University of Massachusetts. Pierre Rabhi is a French farmer,
writer, and a pioneer in the field of organic agriculture. Matthieu
Ricard studied cellular genetics at the Pasteur Institute before
turning to Buddhism, becoming a monk in 1978.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 272 PAGES, 5 X 8
15 B&W PHOTOS, 3 CHARTS
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788499884301
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS MAY 2016
66
Spanish Books
New Titles
La mente más allá de la muerte
Siéntate como un Buda
A translation of Mind Beyond Death (9781559393010)
Guía de bolsillo para meditar
Dzogchen Ponlop
A translation of Sit Like a Buddha (9781611801651)
With a profound understanding of the Western mind and a warm,
informal style, Dzogchen Ponlop offers an introduction to Tibetan
teachings about the phases of life, death, and beyond. With striking clarity, the master practitioner of mediation provides knowledge that allows for the transformation of one of life’s greatest
obstacles—death—into an opportunity for awakening.
Dzogchen Ponlop is one of the most prominent figures of his generation in the Nyingma and Kagyu schools of the Tibetan Buddhist tradition. A master practitioner of meditation, he is also an
exceptional calligrapher, poet, and visual artist. He is the author
of various books, including El buda rebelde and Wild Awakening.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 544 PAGES, 5 X 8
4 COLOR PHOTOS, 2 B&W ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $30.95 (CAN $36.95)
ISBN: 9788499884479
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS JULY 2016
Lodro Rinzler
All that you need to begin your meditation practice can be found
in this fun and playful pocket guide to opening the heart and
focusing the mind. Rinzer begins by challenging readers to set
their intentions for meditation. Siéntate como un Buda offers
solutions for fitting meditation into a busy lifestyle and applying
the wisdom and compassion they discover in mediation to other
areas of life.
Lodro Rinzler is a practitioner and teacher of meditation in the
Buddhist tradition of Shambhala. In the last decade, he has led
numerous workshops in mediation centers and universities across
the United States. He lives in New York City.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 4 X 7
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9788499884486
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS JULY 2016
67
IPG – Spring 2016
New Titles
No te preocupes, ¡enfádate
si quieres!
A translation of Don’t Worry be Grumpy (9781614291671)
Ajahn Brahm
In 108 short stories, with titles such as “La elefanta mala,” “El
poder de la novia,” or “Permiso de felicidad,” contemporary
Buddhist monk Ajahn Brahm delights readers with his timeless
wisdom. Drawing on his own experiences, on stories told to him
by disciples, and on ancient stories infused with new energy,
Brahm demonstrates his mastery of the comedic parable.
Ajahn Brahm has been a Buddhist monk for over 30 years. He
is currently abbot and spiritual director of the Buddhist Society
of Western Australia. He is the author of Open the Door of
Your Heart, The Art of Disappearing and Mindfulness, Bliss,
and Beyond.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 288 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9788499884455
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS JULY 2016
68
El yoga de la meditación
Serena la mente y despierta tu espíritu interior
A translation of Yoga Meditation (9781780286440)
Stephen Sturgess
The practice detailed in Yoga de la meditación offers the opportunity to connect with your most intimate and true self through a
variety of yoga poses, purification processes, breathing exercises,
and more. Readers may choose any of the eight yoga sequences
to take full advantage of the valuable practices gathered in this
beautiful and inspiring book.
Stephen Sturgess is a teacher of yoga and meditation in London,
where he offers classes based in the Kriya Yoga tradition. He is
the author of The Book of Chakras & Subtle Bodies and The
Yoga Book.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 160 PAGES, 6.25 X 9.25
100 COLOR PHOTOS, 47 COLOR ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $27.95 (CAN $33.95)
ISBN: 9788499884226
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS AUGUST 2016
Spanish Books
New Titles
Los mitos
La cueva y el cosmos
Su impacto en el mundo actual
Encuentros chamánicos con otra realidad
A translation Myths to Live By (9780285647312)
A translation of Cave and Cosmos (9781583945469)
Joseph Campbell
Michael Harner
Myths make it possible to reveal realities inexpressible in
philosophical abstractions—realities too profound for logical
discourse. Joseph Campbell explores how myths that drove
pre-scientific societies remain relevant today. Of course, ancient
myths explained the cosmos and the origins of man through metaphors that have been replaced by science, but the unifying role
of myth remains crucial and unknown in all societies. The author
demonstrates how, across time and space, myth and religion have
retained a strikingly similar set of archetypes.
Based on years of shamanic experiences and more than 2,500
interviews with people during his shamanic ascension, Michael
Harner details the parallels among his discoveries. Indicating that
the heavens and spirits found in ascension also exist in reality, he
also provides instructions to aid readers in ascending to celestial
reigns to which they can return at will for further healing.
Joseph Campbell was an American mythologist and one of the
world’s premier authorities on the topic.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 400 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $27.95 (CAN $33.95)
ISBN: 9788499884028
RIGHTS: US & CANADA
Michael Harner is a globally recognized American anthropologist. He is the founder of the Foundation for Shamanic Studies
and the author of La senda del chamán, among other books.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 462 PAGES, 5 X 8
8 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $30.95 (CAN $36.95)
ISBN: 9788499884318
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS JUNE 2016
EDITORIAL KAIROS JUNE 2016
69
IPG – Spring 2016
New Titles
Recuentos para Demián
Amor desde el cielo
Stories for Demián
Love from the Sky
Jorge Bucay
Lorna Byrne
Can I tell you a story? Jorge Bucay asks Demián, his new patient.
This simple question sets off a journey of self-discovery that enriches readers along the way. This volume compiles the fables, anecdotes, and stories both old and new that Bucay has turned to in
his therapeutic methods. Apart from the wisdom contained within
them, these stories are valuable tools for readers seeking to restore
equilibrium and grow during life’s most challenging moments.
In this inspirational book, Lorna Byrne presents a reflection and
celebration of the potential to love that lies within all human
beings. Through her experiences communicating with angels and
meeting people from every continent, the author argues that love
is the greatest divine gift and aims to help readers express it more
fully in all of its varied forms.
Jorge Bucay is a doctor and a psychotherapist. His books have
been translated into more than 24 languages, and he has become
one of the most influential thinkers of today’s society. He is the
author of Amarse con los ojos abiertos, Cartas para Claudia,
Cuentos para pensar, De la autoestima al egoísmo, De la ignorancia a la sabiduría, and Hojas de ruta among others.
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 272 PAGES, 5 X 7.5
TRADE PAPER, $9.95 (CAN $11.95)
ISBN: 9786074003536
RIGHTS: US & CANADA
Also available:
70
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN ESPAÑOL, 216 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9786077355137
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
9786074004298
$9.95 (Can $11.95)
Trade Paper
Lorna Byrne is the author of international bestsellers A Message
of Hope from the Angels and her autobiography Angels in My
Hair, which has been translated into twenty-six languages and
sold in more than fifty countries. She has possessed the gift of
talking with and seeing angels since she was a little girl and now
is dedicated to talking to young girls about their teachings.
9786077354949
$9.95 (Can $11.95)
Trade Paper
Spanish Books
New Titles
Bienvenido dolor
Perdonar lo imperdonable
Una invitación a desarrollar
la voluntad de ser feliz
Forgive the Unforgivable
Welcome Pain
Pilar Sordo
As psychotherapist and researcher Pilar Sordo explains, pain
is nothing more than a stretch of difficult terrain we must pass
through in order to reach the elusive path to happiness. Acceptance, gratitude, and mindfulness are the qualities that permit us
to admit pain into daily life and understand it as a necessary obstacle of well-being. If we can understand pain as a sort of travel
companion, Sordo argues, we will be fully open to the richness
and complexity of our life’s trajectory.
Pilar Sordo is a Chilean psychologist whose numerous self-help
books have been best-sellers in Latin America. She is the author
of ¡Viva la diferencia!, No quiero crecer, No quiero envejecer, and
Lecciones de seducción, which have established her as one of the
continent’s premier human development experts.
SELF-HELP/LIBROS EN ESPAÑOL, 116 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.99)
ISBN: 9786077357469
Charles Cannon
In November 2008, an Islamic terrorist group attacked the city
of Mumbai, India. Among their targets was the Hostel Oberai,
where Master Charles Cannon, founder of the Synchronicity holistic meditation association, was staying. When Cannon and his
associates were finally freed by police, they did the unthinkable:
they publicly pardoned their aggressors. Narrating these harrowing experiences, Cannon reveals the spiritual convictions that
have made him a source of inspiration and strength for millions
of people.
Charles Cannon is a holistic educator and a celebrated spiritual
master specializing in the art of meditation. In his youth, he was
a disciple of Paramahansa Muktananda, one of the most respected Eastern mystics of the modern era.
SELF-HELP/LIBROS EN ESPAÑOL, 300 PAGES, 6.25 X 9
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9786078303847
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
71
New Titles
IPG – Spring 2016
Libro amigo Series
Sosiego
El arte de envejecer
What do we Gain as we Get Older? a translation of the German, Was
wir gewinnen, wenn wir älter werden
(9783458176008)
Wilhelm Schmid
Modern society attempts to avoid aging
at all costs. The process of growing older
is often likened to a disease to be cured.
Philosopher Wilhelm Schmid, in contrast,
describes aging as a natural and necessary
process. Rather than searching for eternal
youth or turning away from the passage
of time, he introduces an art of aging that
offers opportunities to find enrichment in
growing older. Sosiego is a jewel of practical philosophy.
Wihelm Schmid is an independent philosopher as well as a visiting professor at the
University of Erfurt.
SELF-HELP/LIBROS EN ESPAÑOL
104 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
Sorry, I love you
(Lo siento, te quiero)
Sorry, I Love You
Benet Palaus
What makes us love a person unconditionally? Both the good and bad moments
together form relationships. Authentic
and solid relationships are based on time
and trust. This book is a statement of love
where all senses play a key role. It is the
perfect gift for someone who wants to
express feelings toward a spouse, friend,
or lover.
Benet Palaus is an architect from the Superior School of Design and Art in Barcelona.
He is also a professional illustrator.
SELF-HELP/LIBROS EN ESPAÑOL
96 PAGES, 5.5 X 6.5
85 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9788499173641
ISBN: 9788499884394
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
EDITORIAL KAIROS JULY 2016
El arte de
comunicarnos
The Art of Communicating
Oscar Anzorena
The communication we have with other
people is perhaps the most important and
relevant action we do during our lives.
Despite the importance that our conversations have on the quality of our relationships and our work achievements, we are
often unprepared to effectively develop
and improve upon these interactions. In
El arte de comunicarnos, Oscar Anzorena
poses a holistic view of human communication. With a clear, readable style and
examples of his extensive experience as a
coach and organizational consultant, the
author provides concepts and techniques
to help readers improve upon their communication skills, thus their professional
and personal relationships.
Oscar Anzorena received a degree in
Organizational Transformation and in
Management and Strategic Planning. He is
a consultant and organizational coach as
well as director of DPO consulting which
provides services to companies and institutions at the international levels. He is also
the author of Maestría personal.
SELF-HELP/LIBROS EN ESPAÑOL
256 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
ISBN: 9789876345996
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
72
Spanish Books
New Titles
Amores trágicos
El gran Gatsby
Tragic Loves
Extraño caso de Benjamin Button
Luis Benítez
The Great Gatsby
Not all love stories end well. Although there is no concrete statistic, many do have bad endings that stick with you long after the
story is over. This is a review of those stories throughout history
that have disastrous endings. There are certain lines that can connect one story to another whether it is the time, personality of the
parties involved, circumstances, etc. Here, the author particularizes and shows what it is that triggers these tragic endings.
Luis Benitez is a poet, novelist, essayist, and playwright. He has
received numerous national and international awards for his
writing. His work has been translated into 7 different languages.
FICTION/SPANISH: ROMANCE/LIBROS EN ESPAÑOL
192 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $13.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9789877181647
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JUNE 2016
F. Scott Fitzgerald
Written with extraordinary insight and delicate prose, El gran
Gatsby gives us a glimpse into the complexity characterizing
North American society at the beginning of the 20th Century.
Sophisticated taste, extravagant lifestyles, destructive obsessions,
and loneliness are all clearly portrayed through Gatsby and his
obsessive quest for a woman out of his reach. This novel and
Fitzgerald’s short story of a man who starts life in his seventies
and gets younger with time are included in this book.
F. Scott Fitzgerald was an American novelist, playwright, and
essayist from the Jazz Golden Era. His other prominent books include This Side of Paradise, The Night Is Soft, and The Crack-Up.
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL
224 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9789877181623
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
Also available:
9789876343756
$13.95 (Can $16.95)
Saddle-Stitched
73
New Titles
IPG – Spring 2016
El extraño caso del
Las mejores historias
Dr. Jekyll y Mr. Hyde de Sherlock Holmes
Cuentos selectos
Y otros relatos escabrosos
The Best Sherlock Holmes Stories
Selected Stories
The Strange Case of Dr. Jekyll
and Mr. Hyde
Arthur Conan Doyle
Edgar Allan Poe
Sherlock Holmes is perhaps the most
famous literary character in the world, a
model of justice and cleverness as well as
enigma and eccentricity. His fans find him
odd and uncanny at times but absolutely
irresistible. In a tribute to this beloved
character and his creator, writer and
Sherlockian, Luis Benítez has compiled the
most exemplary Sherlock Holmes stories
in this collection. It includes the novel that
gave him recognition, A Study in Scarlet,
the novel that best represents his personality, Silver Blaze, the novel in which he died,
The Final Problem, and the novel that saw
his “resurrection”, The Adventure of the
Empty House.
The narrative of Edgar Allan Poe is characterized by dark and sinister stories but
also by a fine and subtle sense of humor.
He possesses a wonderful ability to build
characters and produce high quality work
over a variety of topics that explore even
his most unexpected edges. This anthology
includes his most famous stories such as
The Fall of the House of Usher and The
Black Cat.
Sir Arthur Conan Doyle was a Scottish
doctor and mystery novelist, who wrote
his first story when still a teenager. He also
wrote historical fiction, poetry, nonfiction, and plays. Luis Benítez is a prolific
Argentinean poet, essayist, and dramatist,
and the recipient of several international
literary awards. His writings have been
published in many Latin American countries as well as the United States, and have
been translated into 7 different languages.
ISBN: 9789876349116
Robert Stevenson
For decades, Robert Louis Stevenson has
been given a place of preeminence in the
universal writers’ hall of fame. This is not
surprising. While Stevenson rests in peace,
his most notorious characters live on. His
novel, The Strange Case of Dr. Jekyll and
Mr. Hyde, tells the story of a lawyer investigating bizarre events involving a good
friend, Dr. Jekyll, who appears to have an
evil second personality called Mr. Hyde.
The phrase “Jekyll and Hyde” is still used
to describe people with a devious moral
character. This collection of classical stories written by Stevenson will take readers
on a journey of suspense, terror, and adventure that will captivate their hearts and
satisfy their need for thrilling experiences.
Robert Louis Stevenson was a prolific
Scottish novelist, poet, and essayist known
for his phenomenal imagination. His love
for fantasy and adventure are reflected in
all his writings, several of which have been
made into movies.
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 160 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $12.95 (CAN $15.95)
ISBN: 9789877181388
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 256 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $13.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9789876345927
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
74
Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe was a writer, poet, critic,
and journalist. He is considered one of the
greatest storytellers of all time.
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 224 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $12.99 (CAN $15.99)
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
Spanish Books
El retrato de
Dorian Gray
The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde
Dorian Gray is immortalized in a painting
made by renowned artist Basil Hallward,
who quickly realizes that this is his ultimate masterpiece. The painting reflects
Gray’s beauty and gracefulness in such a
way that it seems to take on a life of its
own. And it does. From that point on,
the painting starts aging but Gray himself
remains young, gradually depicting a convoluted and bizarre relationship between
the two of them. With somewhat sinister
humor and a sharp honesty that contrasts
the hypocrisy of his Victorian era, author
Oscar Wilde has given us a classic that
knows no barriers of time.
Oscar Wilde was a controversial Irish
novelist, poet, and dramatist from the late
1800s who died an indigent. The Canterville Ghost, The Happy Prince, The Importance of Being Earnest, and De Profundis
are among his most prominent writings.
New Titles
El proceso
Madame Bovary
The Process
Madame Bovary
Franz Kafka
Gustave Flaubert
Joseph K. awakes with a story that will
forever change the course of his life: a
process that has been initiated against him.
Along the way he encounters women who
want to help, men framed in the limits
of their endowments and machinery that
seem to feed on the individuality of human
beings. One of the fundamental works
of world literature, this title contains the
force of a classic yet the estrangement of a
nightmare that seems to have come true.
Madame Bovary is arguably one of the
most important books ever written.
Considered a masterpiece for almost two
centuries, it remains today as one of the
most celebrated novels around the world.
Flaubert tells the story of a woman who
finds herself unhappy with her marriage,
her life, and her age. For some, this title
poses as a feminist manifesto but for
others, it is an exaltation of the values of
masculinity over women.
Franz Kafka received a PhD in Law from
the University in Prague. His works
express the anxieties and the alienation of
20th-century man.
Gustave Flaubert was a French writer
regarded as one of the greatest novelists in
Western literature. His work includes Sentimental Education and The Temptation of
St. Anthony.
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 224 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9789877182712
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 336 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $12.99 (CAN $15.99)
ISBN: 9789877182279
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN
ESPAÑOL, 240 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $12.99 (CAN $15.99)
ISBN: 9789877182033
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
75
IPG – Spring 2016
New Titles
Drácula, el vampirismo
y Bram Stoker
Dracula, the Vampirism and Bram Stoker
Juan-Jacobo Bajarlía
The supernatural appeal of Stoker’s Dracula continues to hold
readers spellbound more than a century after its initial publication. This work by Bajarlía is an important precedent in the
study of vampirism. Through forceful and direct language, he
analyzes Stoker’s vampire-triad. This essay includes four additional, unpublished chapters that serve as a crucial part to this
retelling of a classic.
Juan Jacobo Bajarlía was a poet, writer, teacher, translator, and
playwright. He is the author of El día cero, El endemoniado Sr.
Rosetti, Historias secretas de putas, musas, y otras damas, among
many others.
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $14.99 (CAN $17.99)
ISBN: 9789877182699
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
76
La metamorfosis y otros cuentos
Metamorphosis and Other Stories
Franz Kafka
Franz Kafka’s work signifies a milestone in world literature. La
metamorphosis y otros cuentos condenses much of the public’s
concern: the alienation of an individual, dissatisfaction and
obligation to submit to their own freedom to the order of the institution. Stories such as “Ante la ley”, “El Viejo manuscrito” and
“Preocupaciones de un padre de familia” are also included.
Franz Kafka received a PhD in Law from the University in
Prague. His works express the anxieties and the alienation of
20th-century man.
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL, 160 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $11.95 (CAN $13.95)
ISBN: 9789877180459
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
Spanish Books
New Titles
Contemplación
El faro y la noche
Historia de una lucha
The Lighthouse and the Night
Contemplation
Selena Millares
Franz Kafka
Translator José Antonio Bravo
Poetry becomes prose in Contemplación, and words become
images, ghosts, and thoughts. Kafka conveys images similar to
paintings or photographs, and manages to reach the reader despite the temporal distance that separates him from us although
his urban landscape is no longer, even remotely, ours.
Franz Kafka received a PhD in Law from the University in
Prague. His works express the anxieties and the alienation of
20th-century man.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 4.75 X 7.5
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
ISBN: 9788492979745
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES BARATARIA AUGUST 2016
Julia is a historian, and for years she has participated in a monthly discussion with three old friends. She decides to mention her
latest work, a book which reflects on art and violence through
biographies. Immersed in her research, she is shaken by a discovery—the memoirs of an obscure poet and professor who suffered
retaliation after the Spanish Civil War, whose pages reflect the
same themes of the book she is writing. Woven throughout the
novel are three narrative voices: the one who relays the discussions, one of the forgotten poet’s memoirs, and one of the book
Julia is writing. Among the convergence and intersection of
these three voices, perhaps the reader may find some answers to
important open questions.
Selena Millares is the author of Páginas de arena, Isla del silencio,
Cuadernos de Sassari, and Sueños del goliardo. She has also
written literary essays, including La maldición de Scheherazade
and La revolución secreta. Her work and research has led her to
reside in various cities and since 1996 she has been a professor of
literature at the Autonomous University of Madrid. In 2014, she
unanimously won the Antonio Machado International Literature
Prize for the novel El faro y la noche.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN ESPAÑOL, 264 PAGES, 6 X 8
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9788492979738
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES BARATARIA AUGUST 2016
77
IPG – Spring 2016
New Titles
La divina comedia
Wild Cards 7
The Divine Comedy
La mano del muerto
Dante Alighieri
Wild Cards 7
A masterpiece of Italian literature written in the first half of the
14th century, La divina comedia can be read in its literal sense, as
the author’s trip through hell, purgatory and paradise. However,
the work is full of symbols, allegory, and profound explorations of
moral philosophical explorations that have rendered it timeless.
Dante Alighieri formed part of the dolce stil nuovo poets who
revolutionized Italian poetry in the 14th century and constituted
a literary bridge between the Middle Ages and the Renaissance.
FICTION/SPANISH: ROMANCE/LIBROS EN ESPAÑOL, 536 PAGES, 5 X 7.5
TRADE PAPER, $10.95 (CAN $12.95)
ISBN: 9786074005523
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
George R. R. Martin
Without departing fully from the science fiction and superheroes
of other installments, this new book in the extraordinary series is
a thriller. It all begins one Monday in July and ends at midnight
the following Monday, capturing the violent murder of Chrysalis,
the owner of the Jokertown Crystal Palace. The book’s web of
interconnected stories forms a gripping riddle that leads us into
the darkest depths of an unexpected mystery.
George R. R. Martin is a writer, a screenwriter, and a producer.
He is the author of the successful and multiple award–winning
series of epic fantasy Song of Ice and Fire, which inspired the
Game of Thrones television show.
FICTION/SPANISH: FANTASY & SCIENCE FICTI/LIBROS EN ESPAÑOL,
396 PAGES, 5.75 X 9
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.99)
ISBN: 9786077356691
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
Also available:
9786077354611
$20.95 (Can $24.95)
Trade Paper
78
9786077352495
$24.95 (Can $29.95)
Trade Paper
Spanish Books
New Titles
Méjico
Ladrón de cadáveres
Mexico
Body-Snatcher
Antonio Ortuño
Patrícia Melo
In Méjico, Antonio Ortuño presents two tales that traverse the
Atlantic in a way like no one has before. This is a story of the
militiamen who fled to Mexico following the failure of the Republican cause, but also a story of one of their descendants, living
in Guadalajara, who is forced to flee to the Iberian continent in
order to escape a sour settling of accounts with a local politician.
While debating his life’s next step, a young man sees a small
plane crash-land into the river. He leaps to rescue the captain,
who happens to be a millionaire, but manages only to catch hold
of his wristwatch. Though his intention was only to return the
watch to the deceased’s family, he finds himself accepting a job as
chauffeur to the man’s mother, just as the family prepares to offer
a sizable fortune to anyone willing to help recover the body.
Antonio Ortuño is the author of Ánima, El buscador de cabezas,
El jardín japonés, Recursos humanos, La Señora Rojo, and La
fila india. In 2011, GQ named him as a writer of the year, and he
was selected by Granta as one of the best young writers in Spanish. He is a former reporter and newspaper editor.
Patrícia Melo is one of Brazil’s premier true crime authors, a
genre in which she has distinguished herself via her profound
analysis of the criminal mind. In 2001, she received Brazil’s Tortoise Prize for literature.
FICTION/SPANISH: HISTORICAL/LIBROS EN ESPAÑOL
236 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN ESPAÑOL
204 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.99)
ISBN: 9786077357438
ISBN: 9786077356226
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
79
IPG – Spring 2016
New Titles
Crónicas de la Era K-pop
Los diarios de Adán y Eva
Chronicles of the K-Pop Era
The Diaries of Adam and Eve
Fernando San Basilio
Mark Twain
A student at Yonsei University that is a regular client of a fortune-teller, a sitcom actor living with the fear of being murdered
by screenwriters, a nonagenarian who sells wooden ducks in the
shopping areas of the Seoul metro, and Fernández, an unremarkable man, arrive in Seoul to participate in the International
Coffee Festival but finds endless excuses to stay in the country.
Illustrations by Sara Morante
Fernando San Basilio studied Hispanic philosophy at the Universidad Autónoma de Madrid and journalism at the El País School
of Journalism. His previous books include Library Course, My
Big Novel about La Vaguada, and The Roung Seller and the
Fluid Life Style.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN ESPAÑOL, 176 PAGES, 5.25 X 8
TWO-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
ISBN: 9788415979623
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL IMPEDIMENTA AUGUST 2016
With all his trademark genius and charm, Mark Twain presents
in this illustrated book the struggles and adjustments that accompany life as a couple— something that is not always easy, even
in Paradise. In a text that’s entertaining and profound in equal
measure, Adam and Eve introduce us to a set of squabbles that
will likely look familiar to any couple in our own time.
Mark Twain was an American author and humorist whose works
include The Adventures of Huckleberry Finn, A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, Life on the Mississippi, and Roughing
It. Sara Morante studied Applied Arts in Spain and Ireland. She
received the Premio Nacional de Arte Joven for Illustration from
the Government of Cantabria in 2008, and her work has been
exhibited in numerous galleries in Spain.
FICTION/SPANISH: CLASSICS/LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 4.75 X 7.5
24 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9788415979791
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL IMPEDIMENTA AUGUST 2016
80
Spanish Books
Canciones de amor
a quemarropa
A translation of Shotgun Lovesongs
(9781250039828)
Nickolas Butler
Translator Marta Alcaraz
Hank, Leland, Kip, and Ronny were all
born and raised in the same Wisconsin
town and are now coming into their own
as husbands and fathers. One never left,
still farming the family’s land that’s been
tilled for generations, whereas the others
did leave, with varying degrees of success;
as a rock star, commodities trader, rodeo
stud. Seamlessly woven into their patchwork is Beth. Seldom has the American
heartland been so richly and accurately
portrayed. Though the town may have
changed, the one thing that hasn’t is the
beauty of the Wisconsin farmland, the
lure of which, in Nickolas Butler’s hands,
emerges as a vibrant character in the story.
Marta Alcaraz has translated numerous
authors, including Ann Beattie, David
Gates, and Joyce Johnson. Nickolas Butler
studied at the University of Wisconsin-Madison and the University of Iowa
Writer’s Workshop. He is the author of the
internationally best-selling novel Shotgun
Lovesongs and a collection of short stories,
Beneath the Bonfire.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN
ESPAÑOL, 344 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $23.95 (CAN $28.95)
New Titles
Vente a casa
Back Home, a translation of the Catalan,
Puja a casa (9788494348105)
Jordi Nopca
“A day will come when we will not need
to repeat to young Nopca that his caustic
sense of humor and European talent have
shaken and encouraged the literature of his
country. He will understand it on the first
try.” — Enrique Vila-Matas, author
“Between humor and tenderness, Jordi
Nopca´s stories can be read as a chronicle
of existencial and love hesitations of the
youth who survives in Barcelona.” — Jordi
Puntí, author
Through a compilation of short stories,
this book brings to life the city of Barcelona in the aftermath of the world financial
crisis, illustrating its impact on the lives
and relationships of its citizens.
Jordi Nopca is a Spanish journalist, writer
and translator. He is currently an editor
for Ara newspaper and the editor-in-chief
of Ara Llegim. In 2013, he received the II
Memorial Pere Rodeja, awarded by the
Catalan Association of Booksellers. He is
also the author of El talent.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN
ESPAÑOL, 214 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
Comedia con
fantasmas
Comedy with Ghosts
Marcos Ordóñez
“Marcos Ordoñez shows in this novel not
only his wide knowledge about the Spanish
scene, but also his love for it.” — Antonio
J. Ubero, journalist
“The prose is fluent, characters and scenes
go on with agility and, when the curtain
drops, the reader/spectator felts that he has
lived a lot of stories in the blink of an eye.”
— Carles Barba, journalist
Capturing the end of an era, this is the
story of a Spanish comedian struggling to
make a living as audiences turn increasingly to films for entertainment.
Marcos Ordóñez is a theater critic for El
País. He is widely regarded as one of the
foremost experts in Spanish theater and
cinema history.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN
ESPAÑOL, 424 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9788416213252
RIGHTS: US & CANADA
LIBROS DEL ASTEROIDE AUGUST 2016
ISBN: 9788416213368
RIGHTS: US & CANADA
LIBROS DEL ASTEROIDE AUGUST 2016
ISBN: 9788415625995
RIGHTS: US & CANADA
LIBROS DEL ASTEROIDE AUGUST 2016
81
IPG – Spring 2016
New Titles
Familiaris
Gioconda
Familiaris
El muchacho que no se emocionaba lo suficiente
Manuel Martínez
Gioconda: The Boy Who Was Not Excited Enough
Familiaris is an absorbing tale in the sphere of Uchronic science
fiction, but it has a high psychological and emotional content.
The successful use of the first person when relating to us, the
vicissitudes of the unusual protagonist offers a new and exciting
perspective that puts the reader in an inescapable frame of mind.
Manuel Martínez holds a degree in computer science engineering
and has worked as an engineer. His literary influences include
those authors who have charted the least explored parts of the
human mind, such as Dostoevsky, Nietzsche, and Camus.
FICTION/SPANISH: FANTASY & SCIENCE FICTION/LIBROS EN ESPAÑOL
96 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $11.95 (CAN $13.95)
ISBN: 9788416341665
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES OBLICUAS, INC./ EDICIONES OBLICUAS, INC MAY 2016
David Rotger
Enric is a student at the San Gabriel de Palma de Mallorca Catholic school who is known for his extraordinary intelligence, but
also for his complex and eccentric personality—he displays a lack
of empathy and emotion that surprises even his two best friends,
Jaume and Francesco. As 1974 goes on, life in San Gabriel (and
the rest of Spain) is being pulled in two different directions.
Religious conservatives fight to prevent change as they come
up against a group of professors timidly attempting to open the
minds of their students.
David Rotger studied psychology and is currently a prefecture
sergeant in the fire department of the Consell de Mallorca. He is
a winner of the Salmandon Radio program’s short story contest,
the Lima Clara essay prize, and the Premios Noveles de Literatura 2013 in the veteran category.
FICTION/SPANISH: HISTORICAL/LIBROS EN ESPAÑOL
264 PAGES, 6 X 8.5
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
ISBN: 9788416341764
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES OBLICUAS, INC./ EDICIONES OBLICUAS, INC JUNE 2016
82
Spanish Books
New Titles
Garum
Historias de un idiota
Garum
Stories of an Idiot
Esther Domínguez
Albert Roquer
A peaceful town on the Galician coast is thrown into turmoil
by a mysterious murder. Lieutenant Chelo and her Civil Guard
colleagues, accustomed to dealing with trivial and unimportant
matters, will look upon this case as an opportunity to develop
their skills. They will soon discover that the murder is related to a
series of crimes linked to one of the most sought-after families in
the area. Garum is a suspenseful novel crafted in an entertaining
style and with a good dose of humor, in which, as the different
cases move towards being solved, we also discover more about
the uniqueness of each of the characters.
This is the story of Poe, a person who has considered himself an
idiot since he’s had use of reason, and who, day after day, does
nothing but prove his premature diagnosis as he confronts daily
situations in the most delusional ways. Even though he is only
30 years old, his way of understanding life leads him constantly to engage in nonsensical scenes with characters of all kinds.
Historias de un idiota is a humorous satire written in first person,
with a strong ironic and sarcastic charge and a clear commitment
to social criticism. Experiencing Poe’s quirkiness makes us laugh,
have fun, and think. For him, everything is both easy and complicated at the same time, and his routine proves to be an entertaining way to face adversity.
Esther Domínguez balances her work as writer with her job
as an English teacher at a city institute. She is an archaeology
enthusiast, and admits to being influenced by the works of the
Bronte sisters, Oscar Wilde, and Agatha Christie. She has been
a finalist in several literary contests and has collaborated in
short-story anthologies.
FICTION/SPANISH: MYSTERY/LIBROS EN ESPAÑOL, 130 PAGES, 6 X 8.25
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9788416341597
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES OBLICUAS, INC./ EDICIONES OBLICUAS, INC JUNE 2016
Albert Roquer holds a degree in psychology, a diploma in
sociology, and two master’s degrees related to the world of film
and editing. He has won numerous prizes for his short stories,
essays, and narratives. He is also the author of the novel El
Mateix Dilluns.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN ESPAÑOL, 322 PAGES, 6 X 8.5
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9788416341498
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES OBLICUAS, INC./ EDICIONES OBLICUAS, INC JULY 2016
83
New Titles
La mucama
de Omicunlé
Omicunle’s Maid
Rita Indiana
This overwhelming novel, which enshrines
Rita Indiana as narrator, contains many
layers and fascinating twists. The story begins in the apartment of saint and
advisor to the Dominican President, Esther
Escudero, better known as Omicunlé. His
young maid, Alcide Figueroa, whom Esther
helped leave a life of prostitution, is about
to become plagued by the past, present and
future. Including deities that inhabit the
Caribbean Sea, political interests, Goya’s
prints, gender reassignment and numerous
plot twists, few other works of fiction
speak of contemporary art as precisely as
La mucama de omicunlé.
Rita Indiana is a Dominican-born Puerto
Rican novelist and short story writer. Her
previous works include Ciencia succión,
La estrategia de Chochueca, Rumiantes,
Papi, and Nombres y animales.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN
ESPAÑOL, 184 PAGES, 5.25 X 8.25
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9788416291083
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL PERIFERICA SEPTEMBER 2015
IPG – Spring 2016
Ornamento
Ornament
Juan Cárdenas
“With this story, Cárdenas achieves, once
again, a detailed description of the Latin
American scene, not by mentioning the
places or countries, but by the attitudes
and accents of his characters.”
—Verónica Figueroa, El País
Approaching fantasy, but with particularities that push it beyond the constraints
of that genre, Ornamento details the
encounter between a scientist and a group
of volunteers, guinea pigs for a new recreational drug that solely affects women.
After one of them, known only as Number
4, becomes romantically involved with
the scientist and his wife, the couple finds
their beliefs and assumptions—based in a
position of socioeconomic privilege—shaken to the core.
Juan Cárdenas is a Colombian writer
and translator and the author of Carreras
delictivas and Zumbido. Considered one
of Latin America’s most promising young
authors, he received a creative grant from
Madrid’s prestigious Residencia de Estudiantes between 2008 and 2010.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN
ESPAÑOL, 176 PAGES, 5.25 X 8.25
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
John Sebastian’s Walking Trip
Carlos Pardo
“A devastating legacy because what Carlos
Pardo describes is the disintegration of a
Spanish middle class family in developmental policy.” — Juan Ángel Juristo, ABC
“Carlos Pardo has written a brilliant
novel…” — Ernesto Ayala-Dip, El País
Can the story of an eccentric family
become a symbol for a country or an era?
Humor and tragedy combine within these
pages to form a portrait, at once scathing and sentimental, of a not-so-typical
Spanish family, and the story of their fall.
This narrative is intertwined with a story
seemingly worlds apart: Johann Sebastian
Bach’s famed 350-kilometer journey on
foot to take the place of his former teacher.
Together, it is an escape formed through
fiction.
Carlos Pardo is a Spanish author and poet,
one of the best known of his generation.
His other works include Desvelo sin paisaje, Echado a perder, and Vida de Pablo.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN
ESPAÑOL, 240 PAGES, 5.25 X 8.25
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9788416291007
ISBN: 9788416291076
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL PERIFERICA JUNE 2016
EDITORIAL PERIFERICA JUNE 2016
84
El viaje a pie de
Johann Sebastian
Spanish Books
New Titles
La gran novela americana
A translation of The Great American Novel (9780099889403)
Philip Roth
“Roth is better than he’s ever been before.... The prose is
electric.” —The Atlantic, on the English-language edition
“Shameless comic extravagance.... Roth gleefully exploits our
readiness to let baseball stand for America itself.”
—The New York Times, on the English-language edition
“Roth invents baseball anew, as pure slapstick.... An awesome performance.” —The New Republic, on the English-language edition
In this imaginative novel, Philip Roth converts the status of
baseball from a national myth and pastime into the basis for
biting satire, replete with heroism and treachery, wordplay, and
an unforgettable cast of characters. Locked away in an asylum,
once-famous sports journalist Word Smith attempts to write the
great American novel through the story of one of the United
States’ most celebrated baseball teams. The team’s epic feats in
the now-defunct Patriot League were soon forgotten when, in
the mid-1940s, a Communist conspiracy infiltrated the heart of
the United States in an effort to destroy the American way of life
from the inside. Starting with baseball, it sabotaged one of the
country’s top baseball teams, and the fortunes of its leaders and
players along with it.
Philip Roth won the Pulitzer Prize for American Pastoral in
1998. He is a two-time winner of the National Book Award and
the National Book Critics Circle Award, and has received the
PEN/Faulkner Award three times. In 2005, he became the third
living American writer to see his work published by the Library
of America.
FICTION/SPANISH: GENERAL/LIBROS EN ESPAÑOL, 416 PAGES, 6 X 8.75
TRADE PAPER, $32.95 (CAN $37.95)
ISBN: 9788494331992
RIGHTS: US & CANADA
CONTRA MAY 2016
85
IPG – Spring 2016
New Titles
Translators of the Wind
Los amantes deberían llevar
solo mocasines
Marta López Luaces
Lovers Should Only Wear Moccasins
In the city of Henoc, built in the desert to house ex-offenders and
illegal immigrants, Augustine, curator of the library, is involved
in a way that leads him to confront the authorities. Matthew,
his teacher at the orphanage where he grew up, belongs to a
religious sect that believes in the existence of a translator who
can decipher the communication between humans and God.
This involves finding Augustine as the next disciple who shall
maintain a dialogue with the divine. Poet and storyteller Marta
López Luaces reveals her own anxiety about the deepest human
conflicts in this book.
Joumana Haddad
Los traductores del viento
Marta López Luaces is a poet, novelist, translator, and coeditor
of the magazine Galerna. She teaches Spanish and Latin American Literature at Montclair State University. As a poet, she is the
author of Memorias de un vacío, Las lenguas del viajero, Los
arquitectos de lo imaginario, and La Virgen de la Noche.
FICTION/SPANISH: HISTORICAL/LIBROS EN ESPAÑOL
168 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9788415168829
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
In Los amantes deberían llevar solo mocasines, the author looks
outside of typical eroticism and achieves a provocative and
disturbing story that is full of energy and sensuality. As if first discovering the force of desire, the protagonist gives a surprise: leave
your inhibitions for one night and visit a swingers club. Mysticism and lust come together in this story by Joumana Haddad
who, with great capacity for synthesis, achieved well-rounded
characters transitioning through different cultural and literary
traditions. A fresh, compelling voice in contemporary fiction.
Joumana Haddad is a poet, journalist, university professor and
activist for women’s rights. Internationally known for her work,
she is the author of a dozen titles of poetry and narrative that
have been translated into many languages. Her work includes
Allí donde el rise incendia, El retorno de Lilith, and Espejos de
las fugaces.
FICTION/SPANISH: ROMANCE/LIBROS EN ESPAÑOL
40 PAGES, 5.5 X 7.75
TWO-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9788415168188
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
86
Spanish Books
Carcaj : Vislumbres
Quiver: Glimpses
Mercedes Roffé
“Powerful, deep, original, Mercedes Roffé’s
work is one of the most remarkable examples of the struggle waged by poetry and
continues to restore the meanings of the
words that were stripped from them.”
— Raúl Zurita, Poet
The poetry of Mercedes Roffé knows how
to surround the silence, seduce the readers
from an abyss feeling, and dares to skirt
the limits in a plural sense. It is a return
trip to the genesis and future of every
word, a journey whose highest points
happen whenever lightning appears. That
is, whenever Roffé captures the poetic brilliance of words. She is currently one of the
greatest voices in Argentine poetry. Some
of the most sensitive aspects of human
experiences are included in this ninth book
of poems.
New Titles
From Behind What
Landscape
From Behind What Landscape
Luis Muñoz
“These brilliant poems haunt me; they
alter my thoughts about what poems
should be.” — Frank Bidart, poet
After more than two decades of a career
acclaimed for its originality, clarity, and
imaginative richness, Luis Muñoz has
emerged as one of the most brilliant poets
of his generation. Ascetic and sensual,
cheerful and elegant, Muñoz’s work
revolves around the transience and the
desire, the nature of time and memory
in scrupulous detail. From Behind What
Landscape is a complete introduction that
includes both new poems as well as previous work from one of the most important
voices in contemporary Spanish poetry.
Mercedes Roffé is a poet, translator, and
editor. She is the author of the poetry
books El tapiz, Cámara baja, La opera
fantasma, as well as the anthologies Antología poética, and Milenios caen de su
vuelo. Her books have been translated into
5 languages.
Luis Muñoz is the author of Septiembre,
Manzanas amarillas, El apetito, Correspondencias and Querido silencio. He has
received numerous awards including the
Generation 27 award and had been an
advisor to the Residencia de Estudiantes
in Madrid for 10 years. He is currently a
visiting professor at the University of Iowa.
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
80 PAGES, 5.5 X 7.75
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
ISBN: 9788415168270
Homenaje al camino
Tribute to the Road
Luis Alberto Ambroggio
“His voice is wise and philosophical. It
has an inimitable cadence, a good sense of
uncommon depth and profound dormant,
because there is fire in the blue of Ambroggio, a telluric eroticism in his lyrical
record.” — Oscar Hijuelos, novelist
Homenaje al camino demonstrates the
essential quality of poet Luis Alberto Ambroggio in its immediacy. The compression
of images is neither algebraic nor mystical
and the poetic power is more noticeable
than the frenzy that a dogma becomes. It is
as if the poet would think in images rather
than constructing them with words. In the
old conception of metaphors, it is a sudden
sense of recognition.
Luis Alberto Ambroggio is one of the most
representative Hispanic writers in the United States. He is the author of eleven books
of poetry such as La desnudez del asombro
and La arqueología del viento.
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
224 PAGES, 5.75 X 8.25
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
ISBN: 9788416193004
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
ISBN: 9788416193936
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
VASO ROTO EDICIONES JUNE 2016
87
New Titles
Más rojo bajo el sol
More Red Under the Sun
Elsa Cross
Más rojo bajo el sol by Elsa Cross is a
compilation of voices that weave diverse
traditions comparing Octavio Paz, the murals of Cholula, as well as Greece scenery.
In this volume we witness the creation of
beauty by sacrifice and transformation.
With classic, educated, and controlled
voice, Elsa relies on the red earth of the
mature grape vine to initiate the reader
into a journey of light and clarity.
Elsa Cross received her master’s and
doctorate in philosophy from UNAM,
where she is currently a professor of
Philosophy of Religion. Her books have
been translated into many languages and
she has received numerous international
poetry awards.
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
120 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9788416193219
88
IPG – Spring 2016
Los naufragios
del desierto
Shipwrecks in the Desert
Zingonia Zingone
“The words of Zingonia, such as Khalil,
are darts thrown accurately into silence.
They come to us candid and clean.” —
Eduardo Chirinos
Los naufragios del desierto consists of
a trilogy of stories that lead the reader
through a spiritual journey. Woven into
this great verbal wreath are elements
borrowed from the Arab and Judeo-Christian cultures such as the pursuit of love,
neglect, indifference, power, and loneliness
that nest in the human heart.
Zócalo
Base
Adonis
In his last trip to Mexico, the poet Adonis
strolls through the streets of Mexico City,
noticing the unique sounds, smells, colors,
and the vibrant light being reflected in
every house. It is those rooms within
those houses that Adonis feels old images
unfolding, answering his intuitions about
the Maya, Nahua, and other inhabitants of
this metropolis. Zócalo is the count-memory of the poet making his last trip to the
city. A place full of nostalgia, this story will
enlighten readers on the history of Mexico
as well as the poet.
Zingonia Zingone is a poet, writer, and
translator with a BA in economics. She is
the author of Equilibrista del olvido.
Adonis is a well-known Arabic poet. He is
the author of Primeros poemas, Hojas a l
viento, Canciones de Mihyar el de Damasco, Este es mi nombre, and many others.
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
76 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $21.95)
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
120 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $27.95 (CAN $33.95)
ISBN: 9788415168706
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES JUNE 2016
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
ISBN: 9788416193110
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
Spanish Books
Breve antología de
poesía mexicana
impúdica, procaz,
satírica y burlesca
The Short Anthology of Indecent, Lewd,
Satirical, and Burlesque Mexican Poetry
Juan Domingo Argüelles
Mexican poetry has never shied away
from satire, brazen humor, and even the
risqué, a tradition not borrowed but rather
inherited—Spanish poetry and novels have
included references to sex and the scatological for centuries. In Mexico, the genre
has also been used to voice biting social
critiques. In this pocket anthology, Juan
Domingo Argüelles delves deep into Mexico’s rudest, sharpest, and rebellious verses.
Juan Domingo Argülles studied Spanish
Literature at UNAM. He is an essayist,
literary critic and editor. He is the auth of
Ustedes que leen, Antimanual para lectores
y promotores del libro y la lectura, La letra
muerta and Escribir y leer con los niños,
los adolescentes y los jóvenes. He is also
responsible for the anthologies Dos siglos
de poesía mexicana and Antología general
de la poesía mexicana.
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
364 PAGES, 4.75 X 7.5
TRADE PAPER, $11.95 (CAN $13.95)
ISBN: 9786077356936
New Titles
En el país del silencio Esa luz que
In the Land of Silence
nos quema
Gerardo Cárdenas
In En el país del silencio, verses are
outlined like impressionistic brushstrokes
tracing images, some alongside others;
powerful images that assault the reader
like speechless convictions of metaphors
brimming with meaning. One speaks in
the ambivalent language of poetry about
sex, emotions, the inconsistencies of culture and civilization, and the impassiveness of time. It is where one hears what
cannot be spoken.
Gerardo Cárdenas was born in Mexico
but currently lives in Chicago. He is the
head of the magazine Contratiempo. His
collection of stories A veces llovía en Chicago won the 2013 Carlos Montemayor
Interamerican Prize. His poems and stories
appear in anthologies and publications in
several countries.
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL, 82 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $13.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9788416341818
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES OBLICUAS, INC./ EDICIONES
OBLICUAS, INC JUNE 2016
That Light that Burns Us
José María Millares
Photographer Tato Gonçalves
In Esa luz que nos quema, there is a decisive element that reasserts Millares’ poetic
voice: memory. A major leap toward the
greatest sobriety of expression, toward a
demand for thought, toward an essential
cutting back of the poem occurs, as is
observed, above all, in the successive series.
This poem does not explain, it only speaks
suggestively of that which envelops it.
José María Millares is a poet, composer,
and sketcher. He founded the mythical
Planas de poesía, which was closed down
by police action and earned him detention,
torture, and prison. With such memorable
titles such as Liverpool, Manifestación de
la paz and Ritmos alucinantes, his broad
creative journey of unusual versatility and
fruitfulness earned the prestigious Canary
Island Literature Prize in 2009. In 2010, he
was posthumously awarded the National
Prize for Poetry.
POETRY/LIBROS EN ESPAÑOL
224 PAGES, 6 X 8
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9788495764928
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES BARATARIA AUGUST 2016
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
89
IPG – Spring 2016
New Titles
La baba del caracol
The Slime of a Snail
Chantal Maillard
Now, more than ever, the reflection of art is perceived to be
imminent, and it is because the very meaning has evaporated and
lost its former relevance. “Making do,” as Chantal Maillard tells
us, producing only dissatisfaction. “The great misfortune of the
times is this dissatisfaction: the more the world of communication expands the more hollow it becomes.”
Chantal Maillard is a poet and essayist. She was a professor of
aesthetics and art theory at the University of Malaga. She is the
author of Matar a Platón, Hilos; seguido de Cual, Husos, Bélica,
and many others.
ESSAYS/LIBROS EN ESPAÑOL, 120 PAGES, 4.5 X 6.75
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
ISBN: 9788415168249
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
Antimanual para lectores y promotores del libro y la lectura
Anti-Manual for Readers and People Who Promote
Books and Reading
Juan Domingo Argüelles
In this bombastic anti-manual, Argüelles speaks out against many
of the ideas we take for granted about books and reading—even
the notion that a book, on its own, has the power to transform
and improve a person’s life. Positioning himself against the
unquestioned moral elevation of reading, he explores the true
importance of the book and its potential for cultural impact.
Juan Domingo Argülles studied Spanish Literature at UNAM. He
is an essayist, literary critic and editor. He is the author of Ustedes que leen, La letra muerta and Escribir y leer con los niños,
los adolescentes y los jóvenes. He is also responsible for the
anthologies Dos siglos de poesía mexicana and Antología general
de la poesía mexicana.
LITERARY CRITICISM/LIBROS EN ESPAÑOL, 440 PAGES, 6.5 X 8.75
TRADE PAPER, $23.95 (CAN $27.99)
ISBN: 9789707773318
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
90
Spanish Books
New Titles
Dora Maar
Mujeres que nacieron diferentes
Prisionera de la mirada
Women Born Differently
Dora Maar
Ana Riera
Alicia Dujovne
Dora Maar, the muse of Man Ray, companion of Louis Chavance
and Gorges Bataille, Picasso’s mistress, was also known as “the
weeping woman.” Alice Dujovne describes an era and invites
us to travel with the stars of the avant-garde, on the pretext of
meeting an iconic and mysterious woman. Written in a detective
style as the author discovers new tracks step by step, the reader is
led through events, relationships, and the psychology behind why
Dora Maar was put in the asylum of Sainte-Anne in Paris, where
she remained until her death in 1997.
Alicia Dujovne Ortiz began her extensive journalistic career in
newspapers such as La Opinion. She is the author of La muñeca rusa, Un corazón ten recio, ¿Quién mato a Diego Duarte?,
Crónicas de la basura, and many others.
BIOGRAPHY/LIBROS EN ESPAÑOL, 360 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788415168737
Stereotypes, lack of equal opportunities, and exclusion from
political and cultural spheres are just some of the adversities
faced by women throughout history. These adversities have often
prevented women from expressing their thoughts and interests
freely. This book, however, tells the stories of women who have
contributed to a new perspective of our world. Legendary women
such as Amelia Earhart, Katharine Hepburn, Josephine Baker,
Coco Chanel, and Mae West are included.
Ana Riera is the author of many books and has translated many
Spanish plays into English, including Celebración, Agosto, and La
loba.
BIOGRAPHY/LIBROS EN ESPAÑOL, 222 PAGES, 5.75 X 8.75
14 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9788415256755
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO MAY 2016
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
91
IPG – Spring 2016
New Titles
Así es ... Series
Así es… Cézanne
Así es… Matisse
Así es… Van Gogh
A translation of This is Cezanne
(9781780674780)
A translation of This is Matisse
(9781780674797)
A translation of This is Van Gogh
(9781780674803)
Jorella Andrews
Illustrations by Patrick Vale
Catherine Ingram
Illustrations by Agnès Decourchelle
George Roddam
Illustrations by Slawa Harasymowicz
Paul Cézanne was the pioneer in the
development of new painting possibilities. He was remarkable for his ability to
perceive and paint aspects of everyday life
in ways that revealed dynamic, yet deeply
harmonious visions of the world. But the
intellectual and emotional difficulties of his
achievements were considerable. Mainly
self-taught, most of his career was plagued
by rejection. Both the critics and the
public disliked his paintings, and in 1884
Cézanne declared that Paris, the centre of
the nineteenth-century art world, had defeated him. He then retreated into a world
filled with self-doubt and bad temper.
Trained originally in the French classical manner, Matisse was inspired by the
Impressionists and Cézanne to create a
style that brought out the beauty of color,
form and line by reducing them to the bare
essentials. While considered a leader of
the Fauves and an inspiration to most of
the great figures in modern art, he wasn’t
interested in being associated with any
school or trend. A family man who worked
‘office hours’ in his studio, he defies the
image of the artist as a tortured soul. In a
career spanning six decades, he produced
masterpiece after masterpiece that constantly challenge how we perceive color
and form.
Vincent van Gogh used art to express his
intensely emotional response to the world
around him. Enraptured by the beauty
of nature and tormented by the sorrows
of human existence, he produced, in his
tragically short life, some of the most
powerfully expressive paintings ever seen.
Many have made the mistake of thinking
him mad, though he did suffer periods of
mental anguish throughout his life. However, Van Gogh’s paintings are not
the works of a madman.
Jorella Andrews is a senior lecturer in the
Visual Cultures department at Goldsmiths,
University of London. She is the author of
Showing Off! Patrick Vale is an internationally recognized illustrator best known
for his work based on cities and architecture. Among his recent projects is the timelapsed film, Empire State of Pen.
BIOGRAPHY/LIBROS EN ESPAÑOL,
80 PAGES, 6.5 X 9
50 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $13.99 (CAN $16.99)
BIOGRAPHY/LIBROS EN ESPAÑOL
80 PAGES, 6.5 X 9
50 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $13.99 (CAN $16.99)
ISBN: 9788498018202
ISBN: 9788498018196
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
BLUME JUNE 2016
BLUME JUNE 2016
92
Catherine Ingram is an art historian.
She has taught at Christie’s and the Tate
Gallery and lectured at Imperial College.
Agnès Decourchelle received her diploma
in illustration in Paris and an MA in Art
and Design Communication.
George Roddam has taught art history at
universities in the UK and US. His research
focuses primarily on European modernisms. Slawa Harasymowicz is a Polish
artist based in London. Following the
release of the graphic novel The Wolf Man,
she had a solo exhibition at The Freud
Museum.
BIOGRAPHY/LIBROS EN ESPAÑOL
80 PAGES, 6.5 X 9
50 COLOR ILLUSTRATIONS
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $13.99 (CAN $16.99)
ISBN: 9788498018219
RIGHTS: US & CANADA
BLUME JUNE 2016
Spanish Books
New Titles
El Papa Francisco y el
nuevo Vaticano
A translation of Pope Francis and the New Vatican
(9781426215827)
Robert Draper
Photographer Dave Yoder
This behind-the-scene look of the new papacy includes unprecedented, exclusive access to Pope Francis. Embedded with the
Pope inside the Vatican for 6 months, award-winning photographer David Yoder captures intimate moments in never-before-seen photographs presented here for the first time—including in the Sistine Chapel with the Pope alone on Christmas Day.
These extraordinary images reveal the majesty and splendor of
the Vatican alongside the humbleness of the man changing it. The
pontiff’s public life and personal crusades are exposed as never
before, as well as the inner workings of the Vatican. The book
also features a timeline, maps, and Pope Francis’s most inspiring
words of wisdom. The “people’s Pope” has electrified the world
with his message of mercy and humility, energizing the Catholic
Church and appealing to people of every faith. Vivid reporting
and world-class photography present a captivating view of Pope
Francis and his remarkable papacy. This glorious celebration of
the new pontiff is a lasting keepsake of a historic event.
Robert Draper is a contributing writer to National Geographic
and the New York Times Magazine and a correspondent for GQ.
He is the author of several books, including the New York Times
bestseller Dead Certain and Do Not Ask What Good We Do.
David Yoder is a National Geographic magazine photographer
and a National Geographic Society Explorer based in Milan
and Rome.
BIOGRAPHY/LIBROS EN ESPAÑOL, 255 PAGES, 9.5 X 11.25
4 COLOR PHOTOS, 4 COLOR ILLUSTRATIONS, 1 GRAPH, 1 MAP
FOUR-COLOR INTERIOR
CLOTH, $39.99
ISBN: 9789876095914
RIGHTS: US
DEL NUEVO EXTREMO APRIL 2016
93
IPG – Spring 2016
New Titles
Francisco
Tantra para occidentales
Canto de una criatura
Tantra for Westerners
Francesco: Song of a Creature, a translation of the Italian
Francesco: Canto di una creatura (9788876849831)
Olga Tallone
Alda Merini
Translator Jeannette L. Clariond
“Alda Merini returns to dazzle us with her ever-present voice,
with each word stubbornly sinking into reality to bring clarity
that dazzles us, yet, paradoxically, makes us see.”
— Jeannette L. Clariond, Translator
One of the signs of our time is undoubtedly the lack of humanity
that can be seen in all walks of life regardless of origin, status or
age. In Francisco: Canta de una criatura, Alda Merini shows the
reader, through the words of Eliot, that “humanity is infinite,”
as if she has known all along that only this humanity exists. It
makes its way through us as we get to know one another, asking
to be heard, seen, and treated the same way as the Saint Francis
of Assisi heard, saw, and treated others. Alda Merini returns to
dazzle us with her ever-present voice, with each word stubbornly
sinking into reality to bring clarity to all.
Alda Merini is the author of La presenza di Orfeo, La tierra
santa, and Baladas no pagodas. She frequently was a candidate
for the Nobel Prize for Literature. Jeannette L. Clariond grew
up between three languages: Arabic, English and Spanish. She
has translated numerous American and Italian titles and is the
director of the publishing house, Vaso Roto Ediciones.
RELIGION/LIBROS EN ESPAÑOL, 200 PAGES, 5.75 X 8.25
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
ISBN: 9788416193202
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES OCTOBER 2015
94
The purpose of Tantra is to focus our lives back to a spirituality
that seems to have abandoned us. Opening up to spirituality is
the beginning to being able to recognize our fierce and devastating selfishness. Sex is a way to heal, exploring the integration
between our eroticism, our feelings, and how we relate to our
bodies and the body of another.
Olga Tallone is a psychologist, clinical sexologist, and a tantric
sexuality specialist.
SPIRITUALITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 209 PAGES, 9 X 6
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9789877182408
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
Spanish Books
New Titles
Qué nos espera en el más allá
Olivo roto
El viaje entre la vida y la muerte
Escenas de la ocupación
What Awaits Us in the Afterlife
Broken Olive
Daniel Behar
Teresa Aranguren
Photographer Alaa Badarneh
In this book, Daniel Behar explores interface, or the idea of life
between lives. He details cases of people who have returned to
our earth after death, with the aim of helping readers understand the soul’s path through physical bodies. Death, for Behar,
is simply a threshold of consciousness separating one incarnation from another.
Daniel Behar is the author of Un buen morir and Cuando la vida
ya no es vida. He is a scholar with a vide view of death and the
psychological, social, and physical phenomena that surround it.
SPIRITUALITY/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 5.5 X 8.25
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95)
ISBN: 9786079346041
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL PAX MEXICO AUGUST 2016
The social and cultural tests that the Palestinians have faced
during the past 60 years bring to life this mosaic of experiences
and historical landmarks. The author shares her own memoirs
and experiences in Palestine and presents the interviews she conducted with the elders expelled from their land when the nation
of Israel was established in 1948. She argues that the indifference
of the Western powers has allowed the erosion of the Palestinian
state and tracks the development of what she calls “the Zionist
Project,” which began in Europe in the 19th century, at the same
time she unravels history thread-by-thread.
Teresa Aranguren received her bachelor’s degree in philosophy
from the Complutense University of Madrid, and she also has
a diploma in psychology and anthropology from the University
of Madrid. In 1980, she moved to Jordan with her husband to
teach Spanish classes at Yarmouk University. There she came
into contact with the plight of the Palestinian refugees, and that
experience, in turn, determined the course of her personal and
professional life.
SOCIAL SCIENCE/LIBROS EN ESPAÑOL, 192 PAGES, 4.75 X 7.5
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9788492979721
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES BARATARIA AUGUST 2016
95
IPG – Spring 2016
New Titles
Historia Bélica Series
La caída de Berlin
Comandos y raids
The Fall of Berlin
Commands and Raids
José Luís Caballero
Pere Romanillos
On April 20, 1945, Hitler turned 56 years old, and the Russian
artillery surrounded Berlin. Every house, street, and neighborhood tried to impede the enemy’s advance. The events that
preceded Berlin’s fall are compiled through the stories in this
book. The stories depict both the savage fanaticism of the forces
as well as humanity’s ability to endure even the most insufferable
circumstances.
The courage of a few brave men during World War II are told
in this series of short stories. These commandos, part of a small
group of assault troops, were subjected to extreme physical training. Each story tells of the acts these individuals engaged in as
they entered into the enemy’s territory. Among the many unconventional and key tasks assigned to these commandos were sabotage, intelligence, ambushes, and capture or release of hostages.
José Luis Caballero is a journalist with a degree in Information
Science from the Autonomous University of Barcelona. He is an
expert on International Relations and Secret Services. He has
published numerous novels, including Como lágrimas en la lluvia, Las cartas de Antioquía, and El espía imperfecto.
Pere Romanillos is passionate about stories that tell of human
history. He is the author of educational books, such as Grandes
errores de la humanidad and Menuda chiripa, and the collections Grandes personajes universals and Grandes Enigmas de la
humanidad.
HISTORY/LIBROS EN ESPAÑOL, 256 PAGES, 5.75 X 8.75
25 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
HISTORY/LIBROS EN ESPAÑOL, 240 PAGES, 5.75 X 8.75
52 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $25.99 (CAN $30.99)
ISBN: 9788499173740
ISBN: 9788499173504
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
Also available:
9788499173306
$26.95 (Can $31.99)
Trade Paper
96
9788499173283
$26.95 (Can $31.99)
Trade Paper
Spanish Books
New Titles
Historia Bélica Series
La resistencia contra los nazis
Resistance Against the Nazis
Hervé Barre
The Resistance, a group that fought against the Nazis during
World War II, used secretive means to liberate France and other
occupied countries. The stories of the Resistance are told in this
book, and although at times, the stories seem terrible, they are
also hopeful and full of humanity. These stories are an extraordinary example of what the word dignity means.
Hervé Barre is a French journalist and writer known for his
educational work about the Resistance. As a researcher at the
Société Historique in Paris, he is devoted to sharing this heroic
period of history.
HISTORY/LIBROS EN ESPAÑOL, 224 PAGES, 5.75 X 8.75
TRADE PAPER, $25.99 (CAN $30.99)
ISBN: 9788499173559
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ REDBOOK JULY 2016
La mecha encendida
The Burning Wick
Ramón Tarruella
Weeks before the 14th of November, 1909, police chief Ramón
Falcón followed the steps of Pablo Karaschini, who apparently led a violent group of anarchists. No one thought to follow
Simón Radowitzky, an 18-year-old Ukranian who designed a
bomb, acting on his own. This book covers the most significant
anarchist bombings in Argentina’s history, rebuilding the context
and personalities involved. La mecha encendida can also be read
as a collection of stories, framed in key moments, though driven
by the same ideals.
Ramón D. Tarruella works as a teacher in a secondary school and
coordinates writing workshops. He has worked in journalism,
national newspapers, and cultural and general interest magazines.
HISTORY/LIBROS EN ESPAÑOL, 160 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9789877182705
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA APRIL 2016
97
New Titles
Dime qué te pasa y
te diré qué peli ver
Tell Me What’s Wrong and I’ll Tell
You What Movie to Watch
Sandra S. Lopera and Lara Malvesí
A movie can transport us back to a lost
moment in time or can remind us of a
loved one. Movies have the power to give
people strength during difficult times, and
they can serve as do-it-yourself manuals to
carry people through life. In this fun book,
the authors suggest answers to everyday
challenges taken from movies throughout
history. For example, a fear of commitment might lead one to watch Breakfast at
Tiffany’s, or if one is experiencing a midlife crisis, American Beauty might be the
movie to turn to.
Sandra S. Lopera is a journalist and movie
critic who writes TV and movie reviews.
She is currently working on a doctorate
thesis on Japanese Terror. Lara Malvesí
holds degrees in Law and Journalism.
Currently, she is working in Brussels and
Strasbourg as the European Parliament
Correspondent for news agency EFE.
FILM/LIBROS EN ESPAÑOL
224 PAGES ,5.75 X 8.75
96 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
IPG – Spring 2016
Series que están cam- Las hazañas de
biando nuestra vida
los superhéroes
Series that are Changing Our Lives
y la física
Carmen Abarca, Miguel Casamayor,
Jordi Falguera, and Mercè Sarrias
The extraordinary success of Game of
Thrones, Modern Family and Breaking
Bad is no accident. The public becomes so
involved in TV series, especially those that
have originated in the United States. This
fun guide describes the best TV series in history, from The Twilight Zone to Game of
Thrones, and shares fun facts about a genre
that seems to be here for the long haul.
Carmen Abarca is a scriptwriter and has
written several scripts for TV series such as
El comisario, El Cor de la Ciutat, and El
Príncipe. Miguel Casamayor is a scriptwriter, theatre director, and playwright.
He has written numerous TV shows, such
as Calle Nueva and El Cor de la Ciutat.
Jordi Falguera is a scriptwriter, poet, and
philologist. Mercè Sarrias is a scriptwriter
and playwright. She is the creator of the
TV series Plats Bruts and Porca Misèria.
PERFORMING ARTS/LIBROS EN ESPAÑOL
256 PAGES, 5.75 X 9
120 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788415256793
ISBN: 9788496746787
RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
JULY 2016
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
JUNE 2016
Ciencia ficción, superhéroes,
el cine de Hollywood y las
leyes de la física
The Exploits of Superheroes and Physics
Sergio L. Palacios
People do not typically watch science
fiction movies with the intention of unraveling the scientific mysteries behind their
spectacular scenes such as superheroes’
preposterous exploits, dizzying spaceship
voyages, and apocalyptic weapons. However, some people like to explore the possibility of Hollywood’s crazy ideas becoming
reality. Could Superman really shape a
planet to make it cubic instead of spherical? Is science able to give life to monsters
such as Frankenstein? Are we in danger of
being attacked by something from space?
This book addresses these questions and
more from a scientific point of view.
Sergio L. Palacios received his doctorate
in physics from the University of Oviedo,
where he currently teaches applied physics.
He is the creator of an innovative program
aimed at teaching physics through the help
of science-fiction films.
SCIENCE/LIBROS EN ESPAÑOL
304 PAGES, 5.75 X 8.75
73 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $26.99 (CAN $31.99)
ISBN: 9788415256632
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
JULY 2016
98
Spanish Books
Pensándolo bien. Cómo escapar
de tus rutinas mentales
On Second Thought. How to Get Away
from Your Mental Routines
Wray Herbert
Each day, we are faced with countless decisions that require our
brains to develop certain strategies or shortcuts—this makes the
barrage of information bearable, but also presents certain disadvantages. This book analyzes brain function to reveal how many
of our unconscious behavioral patterns are based on prejudice,
erroneous mental habits, and irrational principles.
Wray Herbert is a scientific journalist. He has been writing about
psychology and human behavior for 25 years and is a regular
contributor to magazines such as Newsweek and Scientific American Mind.
PSYCHOLOGY/LIBROS EN ESPAÑOL, 256 PAGES, 6.5 X 9
TRADE PAPER, $17.95 (CAN $20.99)
New Titles
Cuenta conmigo
Count on Me
Jorge Bucay
Twenty years since their last session, Demián decides to set out
to find his former therapist. Together, they can easily revive their
former bond and explore the deepest corners of the human condition and the inevitable challenges of life through the problems
that plague Demián. Through reflections and witty dialogues,
Jorge Bucay meditates on the trials and conflicts that affect us
all and against which we are obligated to take responsibility and
choose a path.
Jorge Bucay is a doctor and a psychotherapist. His books have
been translated into more than 24 languages, and he has become
one of the most influential thinkers of today’s society. He is the
author of Amarse con los ojos abiertos, Cartas para Claudia,
Cuentos para pensar, De la autoestima al egoísmo, De la ignorancia a la sabiduría and Hojas de ruta among others.
RIGHTS: US & CANADA
PSYCHOLOGY/LIBROS EN ESPAÑOL, 296 PAGES, 4.75 X 7.5
TRADE PAPER, $9.95 (CAN $11.95)
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
RIGHTS: US & CANADA
ISBN: 9786077352938
ISBN: 9786074006407
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
99
IPG – Spring 2016
New Titles
Daniel Lezama
Javier Marín
Árboles de Tamoanchan
La entereza de los cuerpos despedazados
Daniel Lezama: Trees of Tamoanchan
Javier Marín
Erik Castillo Corona
Néstor Braunstein
The recent work of Daniel Lezama has the thematic core of
Tamoanchan mythology, a utopian and Edenic region for the
Mesoamerican people, in which origin and purpose wonderfully
mix with life and history. In the series of pictures included in this
book, Lezama has subordinated the mythological reference ‘place
of flowering ground” to function as the central narrative of his
painting. In a new set revisiting a themed painting from his early
90’s, Lezama has returned to the image of Adam and Eve.
This unique book is the result of a meeting between the Mexican
sculptor Javier Marín and a psychoanalyst Néstir Braunstein. The
intention here is not “applied” psychoanalysis to the expressionist
vision of the human body, but rather it is the artist who poses the
question through his work. The viewer, critic and art historian
are all surprised by the unexpected transformation of the configured body. The viewer and the psychoanalyst have no choice but
to dissect the art in front of them, and here they bring the reader
along with them.
Erik Castillo Corona is a critic and an independent art curator.
He studied at the National School of Plastic Arts of UNAM and
has been responsible for several exhibitions for the artist Pedro
Diego Alvarado. He currently teaches at the Casa Lamm Cultural
Center as a member of the Project Review Committee for temporary exhibitions at the Museum of Modern Art in Mexico.
ART/LIBROS EN ESPAÑOL, 172 PAGES, 7.5 X 10.25
TRADE PAPER, $78.95 (CAN $94.95)
Néstor Braunstein is a psychiatrist and psychoanalyst. He is the
co-author, editor, and author of hundreds of publications and 25
books, several of which have been translated into Portuguese,
English and French. His most popular works include Psicología:
ideología y ciencia, El goce: un concepto lacaniano and Clasificar
en psiquiatría.
ISBN: 9788416193073
RIGHTS: WORLD
ART/LIBROS EN ESPAÑOL, 152 PAGES, 5.75 X 8.25
53 COLOR PHOTOS, FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $26.95 (CAN $31.95)
VASO ROTO EDICIONES JUNE 2016
ISBN: 9788416193066
RIGHTS: WORLD
VASO ROTO EDICIONES MAY 2016
100
Spanish Books
Lea este libro si desea tomar
buenas fotografías
A translation of Read This If You Want to Take
Great Photographs (9781780673356)
Henry Carroll
Ideal for users of DSLR, compact system and bridge cameras,
this book is packed with practical techniques that will instantly transform your pictures. Many iconic images included by
acclaimed photographers will inspire you to grab your camera and put it all into practice. Photographers include Henri
Cartier-Bresson, Martin Parr, and Sebastião Salgado. Lea este
libro si desea tomar buenas fotografías walks you through the
fundamentals of composition, exposure, light, lenses and the
all-important art of seeing.
Henry Carroll studied photography at the Royal College of Art
and his work has been featured in a number of international
exhibitions and publications. Building on his experience teaching
aspiring photographers of all ages, Henry founded frui.co.uk, one
of the UK’s leading providers of photography courses. Henry’s
clear, jargon-free style of teaching has demystified digital photography and inspired thousands to get creative with their cameras.
PHOTOGRAPHY/LIBROS EN ESPAÑOL, 128 PAGES, 5.75 X 7.75
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
New Titles
El falso pulgar
The Fake Thumb
Gran Henry
A complete treatise, full of surprises and secrets never before
revealed about the most popular, practical, and useful accessory
among amateur and professional magicians: the fake thumb. The
straightforward language in this work, as well as the 320 illustrations accompanying the text, allow the reader to learn the basic
manipulations, the most used techniques, and more than fifty
powerful and highly entertaining tricks in a short time. It also
provides a complete review of the best magic tricks as well as a
special section with the most eye-catching fake-thumb routines.
The Great Henry, through the pages of this book, offers us his
best secrets, so we can trick and entertain our friends with the
routines described herein.
Enrique Gutiérrez is widely known in the artistic and entertainment world as the Great Henry, the most famous magician on
Venezuelan television. He is the author of Esponjas y algo más.
GAMES/LIBROS EN ESPAÑOL, 141 PAGES, 6.75 X 9.5
TRADE PAPER, $23.95 (CAN $28.95)
ISBN: 9788489749252
RIGHTS: WORLD
PÁGINAS LIBROS DE MAGIA JUNE 2016
ISBN: 9788498017281
RIGHTS: US & CANADA
BLUME JULY 2016
101
New Titles
102
IPG – Spring 2016
Curso de Magia
Tarbell 6
Curso de Magia
Tarbell 7
Curso de Magia
Tarbell 8
Tarbell Magic Course 6
Tarbell Magic Course 7
Tarbell Magic Course 8
Harlan Tarbell
Harlan Tarbell
Harlan Tarbell
What started out as a correspondence
course in magic ended up becoming a masterpiece in magic literature. Remarkably
detailed and clearly explained, this course
includes theory, technique, and psychology, along with impactful routines. Eight
volumes in all, each containing 600 pages
complete this set of five books. The most
respected course in magic that serves the
needs of both beginners and professionals.
A must-have for every magic library!
What started out as a correspondence
course in magic ended up becoming a masterpiece in magic literature. Remarkably
detailed and clearly explained, this course
includes theory, technique, and psychology, along with impactful routines. Eight
volumes in all, each containing 600 pages
complete this set of five books. The most
respected course in magic that serves the
needs of both beginners and professionals.
A must-have for every magic library!
What started out as a correspondence
course in magic ended up becoming a masterpiece in magic literature. Remarkably
detailed and clearly explained, this course
includes theory, technique, and psychology, along with impactful routines. Eight
volumes in all, each containing 600 pages,
complete this set of five books. The most
respected course in magic that serves the
needs of both beginners and professionals.
A must-have for every magic library!
Harlan Eugene Tarbell was an American
stage magician and illustrator of the early
20th century.
Harlan Eugene Tarbell was an American
stage magician and illustrator of the early
20th century.
Harlan Eugene Tarbell was an American
stage magician and illustrator of the early
20th century.
GAMES/LIBROS EN ESPAÑOL
512 PAGES, 6.5 X 9.5
TRADE PAPER, $37.95 (CAN $45.95)
GAMES/LIBROS EN ESPAÑOL
512 PAGES, 6.5 X 9.5
TRADE PAPER, $37.99 (CAN $45.99)
GAMES/LIBROS EN ESPAÑOL
512 PAGES, 6.5 X 9.5
TRADE PAPER, $37.99 (CAN $45.99)
ISBN: 9788415058069
ISBN: 9788415058076
ISBN: 9788415058083
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
PÁGINAS LIBROS DE MAGIA JUNE 2016
PÁGINAS LIBROS DE MAGIA JUNE 2016
PÁGINAS LIBROS DE MAGIA JUNE 2016
Spanish Books
New Titles
Compro, luego existo
Cómo adiestrar a tu perro
I Buy, Therefore I Am
Técnicas sencillas y efectivas sin
castigos ni maltratos
Guadalupe Loaeza
With her usual wit and poignancy, Guadalupe Loaeza delivers a
series of stories as entertaining as they are revealing. At first, the
characters and situations seem to simply be imaginations and
stories made up by the author. However, one can take a look
at Mexico’s history of the past three decades and realize that
everything described is a part of the national, tragic reality. The
men and women throughout these pages are representative of a
particular social sector whose habits, attitudes, and behaviors are
described with meticulous realism.
Guadalupe Loaeza has worked at national newspapers such as
La Jornada and Reforma. She is the author of many books such
as Mujeres maravillosas, Ellas y nosotras, Parejas, Las niñas bien,
25 años después and many more.
HUMOR/LIBROS EN ESPAÑOL, 168 PAGES, 4.75 X 7.5
TRADE PAPER, $8.95 (CAN $10.95)
ISBN: 9786074003512
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL 2016
How to Train your Dog
Diego Krzychowiec and Juan Carlos Busquets
No dog breed is dangerous, dumb, or disobedient per se; a dog’s
behavior depends on how well it has been trained. Drawing on this
premise, this manual teaches dog owners how to stop a dog from
jumping on guests, barking in the middle of the night, running out
the door, destroying household items, biting — and start being a
joyful, pleasant companion. With clear, easy to follow guidelines
and photos, dog owners are guided through a path of discovery
and enlightenment, and equipped with all the necessary tools to
teach their beloved pets to speak a common language of obedience.
Diego Krzychowiec is an Argentinean dog trainer who began
studying animal coaching techniques in Europe in 2000, and now
trains dogs for sporting competitions. Juan Carlos Busquets is
also an Argentinean dog trainer and a member of the Argentinean
German Shepherd Club. He has directed animal sports-education
seminars in Europe and the United States.
PETS/LIBROS EN ESPAÑOL, 64 PAGES, 9.5 X 6.75
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $11.95 (CAN $13.95)
ISBN: 9789877181197
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA JULY 2016
103
IPG – Spring 2016
New Titles
Guías del Rock & Roll Series
Hard Rock
Rockabilly
Historia, cultura, artistas y
álbumes fundamentales
Historia, cultura, artistas y
álbumes fundamentales
Hard Rock
Rockabilly
Andrés López Martínez
Manuel López Poy
From The Kinks and Deep Purple to Guns N’ Roses and Kiss,
hard rock bands express a feeling of rebellion and rejection
toward all religious morals while imparting energy and passion
at the same time. Hard rock roots can be traced back to the late
1960s and early 1970s with the emergence of bands such as The
Jimi Hendrix Experience. Initially a spontaneous product of the
blues era, hard rock has established its own patterns and has given birth to subgenres such as heavy metal and grunge. This book
explores the hard rock phenomena and its most famous bands,
including Aerosmith, Alice Cooper, Deep Purple, and
Led Zeppelin.
A crossroads of old blues, gospel, rhythm and blues, and country
gave life to the sound that revolutionized the youth’s universe:
the sound of rock ‘n’ roll. Rock ‘n’ roll was created and shaped
by country boys moving to the city, young boys such as Elvis
Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, Buddy Holly, and the Burnette Brothers. This book is a comprehensive description of the
key musicians that shaped rock ‘n’ roll’s legend, as well as one of
its main subgenres, rockabilly.
Andrés López Martínez is a writer, critic, and music journalist,
working for newspapers Regió 7 and 20 Minutes, and magazines
Individu Ocult and BLife. He has published biographies and music essays including a collection on Elvis Presley and biographies
of The Beatles, Jim Morrison, Freddie Mercury, and Julio Iglesias.
MUSIC/LIBROS EN ESPAÑOL, 256 PAGES, 5.75 X 9
180 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $25.95 (CAN $30.95)
ISBN: 9788415256809
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO JULY 2016
104
Manuel López Poy is a journalist and writer. He is the author of
several books on African American music, such as Soul y Rhythm
& Blues, Entre el cielo y el infierno, and Historia social del blues.
MUSIC/LIBROS EN ESPAÑOL, 256 PAGES, 5.75 X 9
183 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $25.95 (CAN $30.95)
ISBN: 9788415256779
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO JULY 2016
Spanish Books
New Titles
Taller de Música Series
Cómo preparar con
éxito un concierto
o audición
Técnicas básicas para
dominar el escenario
How to Successfully Prepare for
a Concert or Audition
Rafael García Martínez
What distinguishes a great concert from a
simple musical performance? Of course,
the proper repertoire is of utmost importance, but the score’s sentiment must also
be transmitted successfully to the listening audience. In this book, Rafael García
Martínez teaches musicians how to effectively prepare for a musical performance,
sharing thoughts about a performance’s
technical elements and the mental preparation process.
El lenguaje musical
Claves para comprender y
utilizar la ortografía y la
gramática de la música
Musical Language
Josep Jofré i Fradera
Musical language has been developed
through the use and needs of composers
to express their auditory ideas in visual
form. In this book, Josep Jofré combines a
historical perspective with a detailed and
clear explanation of the foundations of
modern musical notation. This book provides useful guidelines for gradual learning
geared toward music students, lovers and
enthusiasts. It provides teachers with invaluable teaching tips for making musical
learning a more engaging experience.
Rafael García Martínez is a Doctor of Psychology from University of Valencia and
a pioneering professor of the Alexander
Technique in Spain. He is also a professor
at the Conservatory of Music in Aragon
and the author of the books Optimiza tu
actividad musical and Técnica Alexander
para músicos.
Josep Jofré i Fradera is the founder of the
Jove de la Selva Orchestra, an educational
project involving middle-school students
in Spain. He has studied under the famous
composers Benet Casablancas and Carles
Guinovart, and has performed as a flutist
for the National Philharmonic Orchestra
of Moldova, the Orchestra of Cambra de
l’Empordà, and the Orchestra Musici de
Praga.
MUSIC/LIBROS EN ESPAÑOL
200 PAGES, 5.75 X 8.5
24 B&W PHOTOS, 31 GRAPHS, 8 DIAGRAMS
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
MUSIC/LIBROS EN ESPAÑOL
240 PAGES, 5.75 X 8.5
25 B&W PHOTOS, 300 GRAPHS
TRADE PAPER, $25.95 (CAN $30.95)
ISBN: 9788415256762
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
JULY 2016
Ser músico y
disfrutar de la vida
Una guía práctica sobre el
músico y la vida que le rodea
Be a Musician and Enjoy Life
Joan Maria Marti
Feelings, circumstances, thoughts, and
ideas can be beautifully expressed through
music. The musician helps transmit these
feelings through his or her music. This
book explores the musician as both a
student and as a teacher. It looks at the relationships a musician has with colleagues,
family members, friends, and even with his
or her instrument.
Joan Maria Martí is currently working
toward his Masters in Musicology, Music
Education, and Interpretation of Ancient
Music at the Superior School of Music
(ESMUC) in Barcelona, Spain.
MUSIC/LIBROS EN ESPAÑOL
144 PAGES, 5.75 X 8.5
6 B&W PHOTOS, 15 GRAPHS
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9788415256748
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
AUGUST 2016
ISBN: 9788415256786 (REPLACES:
9788495601568)
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
JULY 2016
105
IPG – Spring 2016
New Titles
La chica del grupo
Maldito United
A translation of Girl in a Band (9780062295897)
A translation of The Damned Utd (9781612193700)
Kim Gordon
David Peace
“Kim Gordon writes the way she plays. Fiercely, honestly, and
with the creative abandon of a singular artist.” — Amy Poehler
on the English-language edition
“Probably the best novel ever written about sport.” —The Times
(UK), on the English-language edition
“I’ve always admired Kim Gordon. She is cool, smart, and dignified. Girl in a Band is a fascinating and honest memoir full of raw
emotion and insight.” —Sofia Coppola, on the English-language
edition
“Written with the same cool passion she brings to her lyrics,
Gordon delivers a generous look at life inside the punk whirlwind.” —Kirkus Reviews, on the Engliah-language edition
“Gordon’s career as a musician, artist, critic, performer, producer,
and designer spanned the last truly hip era of downtown New
York. The names and the nostalgia-for those who remember or
who wish they did-are well worth the price of admission.”
— Booklist, on the English-language edition
• English- language edition sold more than 25,000 copies
In the early 1980s, Kim Gordon, along with her future husband,
Thurston Moore, and guitarist Lee Ranaldo, formed one of the
most innovative, influential, and prolific bands of the American
independent music scene, Sonic Youth. Girl in a Band is the
first-person account from one of rock’s greatest female icons, a
woman who, like Patti Smith, Janis Joplin, or Marianne Faithfull,
fought to find her place in an overwhelmingly masculine and
often sexist world. This book critically explores the point of
view of a woman who forged a path for herself in a world where
testosterone still rules.
Kim Gordon is the celebrated former vocalist and bassist for
Sonic Youth, one of the most important and influential rock
bands in recent decades.
MUSIC/LIBROS EN ESPAÑOL, 344 PAGES, 6 X 8.75
46 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $27.95 (CAN $32.95)
ISBN: 9788494216787
RIGHTS: US & CANADA
CONTRA MAY 2016
106
“One of the most insightful portrayals ever put to print of the insecurity, pride, and vanity that make up the greater part of nearly
any successful coach’s character.”—Deadspin, on the English-language edition
“Shakespearean in its scale, ambition, depth and elements of tragedy, farce and betrayal.” —Independent, on the English-language
edition
“Fascinating . . . Brilliant.”—The Guardian, on the English-language edition
In 1974, the brilliant yet controversial soccer coach, Brian
Clough, took the reigns as manager of Leeds United, the team
that had won the league championship the season before under Don Revie. Clough’s fleeting and fateful time with Leeds
wouldn’t last long. This book tells the story of the legendary
Clough’s 44 days trying to turn around a corrupt institution
without being corrupted himself. With severe and obsessive
prose, Peace builds the tale of a man driven insane by boundless
ambition. This outstanding piece of documentary fiction brings to
life some of the most charged and intense days in British soccer.
David Peace earned a degree from Manchester Polytechnic. In
1991 he moved to Istanbul to serve as a professor of English, a
position he would later continue in Tokyo from 1994 to 2009. In
2003, David Peace was included in Granta magazine’s list of the
twenty best British authors. He is also the author of GB84 and
Red Riding.
SPORTS/LIBROS EN ESPAÑOL, 416 PAGES, 6 X 8.75
7 TABLES
TRADE PAPER, $27.95 (CAN $32.95)
ISBN: 9788494403309
RIGHTS: US & CANADA
CONTRA MAY 2016
Spanish Books
New Titles
Taller de comunicación
Series
Ponga un robot
en su vida
Put a Robot in your Life
Jorge Blaschke
Artificial intelligence and robotics are
changing the world as we know it. In
modern society, the role of robots range
from assisting with surgical procedures to
transporting heavy equipment and translating languages. However, will robots ever
have feelings? This book explores robotics
in a fun way, describing human-brain
simulators, nano-robots, pal-robotics, and
drones. Additionally, the author discusses
what might become humanity’s biggest
challenge: the dangers that robots bring
with them.
Jorge Blaschke is an award-winning
journalist, a radio director, and a TV-documentary producer. He has written more
than 50 books on religion, the occult, and
meditation, including Más allá de Conny
Méndez and Más allá de lo que tú sabes.
Blaschke has also studied astronomy and
paleontology and has co-directed archaeological expeditions to Algeria.
TECHNOLOGY/LIBROS EN ESPAÑOL
288 PAGES, 5.75 X 9
33 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $22.95 (CAN $27.95)
ISBN: 9788496746794
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
JULY 2016
Maestría personal
Personal Mastery
Youtuber
Oscar Anzorena
Cómo crear vídeos de impacto y
triunfar con ellos en internet
The concept of Maestría personal focuses
on expanding people’s potential and the
effectiveness of their actions. It proposes
a set of tools for facilitating a personal
development process.
Youtuber
Gabriel Jaraba
In today’s world, having a YouTube channel
provides infinite opportunities to get noticed. A “Youtuber” is a member of a new
generation of audiovisual creators who freely communicate their ideas and work. These
creators publish anything from personal
life experiences and fashion tips to humorous monologues or tricks to beat the latest
video game. This book teaches readers how
to produce videos as a means of attracting audiences and building relationships.
It includes information about electronic
equipment and how to use it.
Gabriel Jaraba teaches cyber-journalism
and creation techniques and conducts
research on the relationship between journalism and social media. He has worked
for over 47 years as an editor, reporter,
writer, designer, producer, editor in chief,
and director for renowned publications
such as El Periódico de Catalunya, TV3,
Destino, Interviú, Guía del Ocio, and
Primera Plana.
Oscar Anzorena received a degree in Organizational Transformation and in Management and Strategic Planning. He is a consultant and organizational coach as well as
director of DPO consulting which provides
services to companies and institutions at
the national international levels. He is also
the author of El arte de comunicarnos.
BUSINESS/LIBROS EN ESPAÑOL
336 PAGES, 9.25 X 6
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9789877182286
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA OCTOBER 2015
TECHNOLOGY/LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 5.75 X 8.75
32 B&W PHOTOS
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9788415256816
RIGHTS: US & CANADA
REDBOOK EDICIONES/ MA NON TROPPO
JULY 2016
107
S16 Spanish New Publisher Backlist
Spring 2016 Spanish
Cábala 2º Ed.
La antigua fuerza de la palabra
Second edition
Eloy Gleuberman
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN
ESPAÑOL, 160 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $12.95(CAN ​$15.95)
ISBN: 9789876343343
RIGHTS: WORLD
Cuentos de ciencia ficción
para niños
Mitos griegos contados
para niños
El oráculo de los ángeles
del arco iris
Enzo Maqueira
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN
ESPAÑOL, 64 PAGES, 6.7 X 9.4
SADDLE-STITCHED, $9.95(CAN ​
$11.95)
Fernando Martínez Ruppel
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN
ESPAÑOL, 64 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $9.95(CAN ​$11.95)
Fernando Martínez Ruppel
BODY/MIND/SPIRIT/LIBROS EN
ESPAÑOL, 96 PAGES, 6.7 X 9.4
SADDLE-STITCHED, $12.95(CAN ​
$15.95)
ISBN: 9789876348485
RIGHTS: WORLD
ISBN: 9789876343534
EDICIONES LEA
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
EDICIONES LEA
Origami
El arte del origami 2º Ed.
El arte del papel plegado
Kazuko Maeshiro
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN
ESPAÑOL, 64 PAGES, 6.7 X 9.4
SADDLE-STITCHED, $9.95(CAN ​
$11.95)
ISBN: 9789876344586
Curso práctico
Second edition
Kazuko Maeshiro
CRAFTS & HOBBIES/LIBROS EN
ESPAÑOL, 64 PAGES, 6.7 X 9.4
SADDLE-STITCHED, $9.95(CAN ​
$11.95)
RIGHTS: WORLD
ISBN: 9789876348478
EDICIONES LEA
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
ISBN: 9789876344272
EDICIONES LEA
Mandalas para iluminar
el día
Estimulación temprana
2° ed.
Laura Podio
ART/LIBROS EN ESPAÑOL, 36 PAGES, 9.4 X 13.4
SADDLE-STITCHED, $4.95(CAN ​
$5.95)
RIGHTS: WORLD
Guía de actividades para niños de
hasta 2 años
Second edition
Liliana Stein
FAMILY & RELATIONSHIPS/LIBROS
EN ESPAÑOL, 160 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $12.95(CAN ​$15.95)
EDICIONES LEA
ISBN: 9789876341394
ISBN: 9789876349536
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
Bestiario
Monstruario
Martín Morón
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN
ESPAÑOL, 48 PAGES, 6.7 X 9.4
SADDLE-STITCHED, $17.95(CAN ​
$21.95)
Martín Morón
CHILDRENS: FICTION/LIBROS EN
ESPAÑOL, 48 PAGES, 6.7 X 9.4
SADDLE-STITCHED, $17.95(CAN ​
$21.95)
ISBN: 9789876349741
ISBN: 9789876349734
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
EDICIONES LEA
1
Spring 2016 Spanish Backlist
Cábala 2º Ed.
Spring 2016 Spanish
Cuentos de ciencia
ficción para niños
Mitos griegos contados
para niños
El oráculo de los
ángeles del arco iris
Enzo Maqueira
CHILDRENS: FICTION
LIBROS EN ESPAÑOL
64 PAGES, 6.7 X 9.4, SADDLESTITCHED, $9.95(CAN ​$11.95)
Fernando Martínez Ruppel
CHILDRENS: FICTION/
LIBROS EN ESPAÑOL
64 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $9.95(CAN ​$11.95)
Fernando Martínez Ruppel
BODY/MIND/SPIRIT/
LIBROS EN ESPAÑOL
96 PAGES, 6.7 X 9.4, SADDLESTITCHED, $12.95(CAN ​$15.95)
ISBN: 9789876348485
ISBN: 9789876344272
ISBN: 9789876343534
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
EDICIONES LEA
EDICIONES LEA
Origami
El arte del origami 2º Ed.
El arte del papel plegado
Kazuko Maeshiro
CRAFTS & HOBBIES/
LIBROS EN ESPAÑOL
64 PAGES, 6.7 X 9.4, SADDLESTITCHED, $9.95(CAN ​$11.95)
Mandalas para iluminar
el día
Estimulación temprana
2° ed.
ISBN: 9789876344586
Curso práctico
Second edition
Kazuko Maeshiro
CRAFTS & HOBBIES/
LIBROS EN ESPAÑOL,
64 PAGES, 6.7 X 9.4, SADDLESTITCHED, $9.95(CAN ​$11.95)
RIGHTS: WORLD
ISBN: 9789876348478
EDICIONES LEA
RIGHTS: WORLD
La antigua fuerza de la palabra
Second edition
Eloy Gleuberman
BODY/MIND/SPIRIT/
LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $12.95(CAN ​$15.95)
ISBN: 9789876343343
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
EDICIONES LEA
Laura Podio
ART/LIBROS EN ESPAÑOL
36 PAGES, 9.4 X 13.4
SADDLE-STITCHED
$4.95(CAN ​$5.95)
ISBN: 9789876349536
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
Guía de actividades para
niños de hasta 2 años
Second edition
Liliana Stein
FAMILY & RELATIONSHIPS/
LIBROS EN ESPAÑOL
160 PAGES, 5.5 X 8.5
TRADE PAPER, $12.95(CAN ​$15.95)
ISBN: 9789876341394
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
Bestiario
Martín Morón
CHILDRENS: FICTION/
LIBROS EN ESPAÑOL
48 PAGES, 6.7 X 9.4, SADDLESTITCHED, $17.95(CAN ​$21.95)
ISBN: 9789876349741
RIGHTS: WORLD
108
EDICIONES LEA
Monstruario
Martín Morón
CHILDRENS: FICTION/
LIBROS EN ESPAÑOL
48 PAGES, 6.7 X 9.4, SADDLESTITCHED, $17.95(CAN ​$21.95)
ISBN: 9789876349734
RIGHTS: WORLD
EDICIONES LEA
Spanish Books
PUBLISHER INDEX
Bambú, 31, 39–40
blue manatee press, 15
Blume, 23, 26–28, 52–58, 92, 101
Combel Editorial, 5, 10–14, 16, 20–21, 31
Contra, 85, 106
Del Nuevo Extremo, 38, 93
Ediciones Barataria, 77, 89, 95
Ediciones Lea, 2–4, 24–26, 41, 46, 50–51,
54, 61, 72–76, 94, 97, 103, 107
Ediciones Oblicuas, Inc./ Ediciones
Oblicuas, Inc, 63, 82–83, 89
Editorial Impedimenta, 80
Editorial Kairos, 1, 18–19, 22, 28, 46,
65–69, 72
Editorial Oceano de Mexico, 32–37, 44,
55, 70–71, 78–79, 89–90, 99, 103
Editorial Pax Mexico, 41–43, 62, 95
Editorial Periferica, 84
Lectio Ediciones, 17, 58, 64
Lectura Colaborativa, 59, 60
Libros del Asteroide, 81
Mandeville Press, 62
Páginas Libros de Magia, 101–102
Pendo Press, 45
Redbook Ediciones/ Ma Non Troppo, 91,
98, 104–105, 107
Redbook Ediciones/ Redbook, 47–49, 50,
63, 72, 96–97
Thule Ediciones, 18, 22–23, 29–30, 32, 44
Titiris/ Titiris Editorial S.L., 6–9
Vaso Roto Ediciones, 86–88, 90–91,
94, 100
Publisher and Title Index
TITLE INDEX
#AB
CD
1,2,3... había una vez, 2
8 pasos para una espalda sin dolor, 45
40 semanas, 44
50 recetas de polos (Ice Kitchen), 57
Abrazando tu alma, 62
Acción y meditación, 66
Alimentación Ayurveda, 61
amantes deberían llevar solo mocasines,
Los, 86
Amigurumi, 54
Amor desde el cielo, 70
Amores trágicos, 73
Animación en azúcar, 59
Animales, 5
Animales, 6
Animales en pañales, 4
Antimanual para lectores y promotores
del libro y la lectura, 90
arte de comunicarnos, El, 72
Así es… Cézanne, 92
Así es… Matisse, 92
Así es… Van Gogh, 92
Aventuras de Alicia en el país de las
maravillas, 28
aventuras de Pinocho, Las, 28
baba del caracol, La, 90
Bienvenido dolor, 71
Big game, 39
Blancanieves, 24
Bordados decorativos para el hogar, 52
Breve antología de poesía mexicana
impúdica, procaz, satírica y burlesca, 89
¡Buenas noches!, 10
caída de Berlin, La, 96
canción del parque, La, 31
Canciones de amor a quemarropa, 81
Caperucita Roja, 24
Caras, 7
Carcaj : Vislumbres, 87
Cenicienta, 11
Cenicienta, 25
chica del grupo, La, 106
Chupetes de luna, 18
Ciencia y Más Allá, 63
Clases magistrales de pastelería, 55
cocina para diabéticos, La, 61
Comandos y raids, 96
Come bebé, sanamente, 15
Comedia con fantasmas, 81
Cómo adiestrar a tu perro, 103
Cómo hacerse invisible, 36
Cómo preparar con éxito un concierto
o audición, 105
Comprender a Osho, 63
Compro, luego existo, 103
Contemplación, 77
corazón de los yoga sûtras, El, 46
Correr para pensar y sentir, 64
Crea tu móvil, 27
Crónicas de la Era K-pop, 80
Cuenta conmigo, 99
Cuentas claras...relaciones largas, 42
Cuentos selectos, 74
cueva y el cosmos, La, 69
Cupcakes, 58
Curso de Magia Tarbell 6, 102
Curso de Magia Tarbell 7, 102
Curso de Magia Tarbell 8, 102
Daniel Lezama, 100
De la A a los Zapatos, 3
Derecho al goce, 50
diarios de Adán y Eva, Los, 80
dieta del día siguiente, La, 44
Diez ardillas, 12
Dime cómo haces el amor y te diré
quien eres, 50
Dime con quién andas y te diré quién
eres, 42
Dime qué te pasa y te diré qué peli ver, 98
¡Dinosaurios!, 5
Dinosaurios en colores, 3
Diversión y juegos para dos, 27
divina comedia, La, 78
¿Dónde está? ¡Acá está!, 2
Dora Maar, 91
Drácula, el vampirismo y Bram Stoker, 76
109
IPG – Spring 2016
Title Index
EFGH
Edmundo, 19
Encuentro en Rusia, 31
En el mar, 8
En el país del silencio, 89
En el reino de la puntuación, 30
En el zoo, 8
En la ciudad, 9
En la granja, 9
¡En marcha!, 7
Esa luz que nos quema, 89
Excentric Cinema, 18
extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde,
El, 74
falso pulgar, El, 101
Familiaris, 82
faro y la noche, El, 77
Fiestas dulces, 59
fin de los tiempos, El, 37
Flores de Bach, 48
Flor negra, 34
Francisco, 94
From Behind What Landscape, 87
fuente de tu poder, La, 62
fuerza de la compasión, La, 65
Garum, 83
Gioconda, 82
Gorros, manoplas, patucos y bufandas, 54
gran Gatsby, El, 73
gran novela americana, La, 85
Hamburguesas, 57
Hard Rock, 104
¡Hay un lémur en el tendedero!, 13
¡Hay un panda en mi picnic!, 13
hazañas de los superhéroes y la física,
Las, 98
historia del pequeño lirón que no podía
dormir, La, 1
Historias de un idiota, 83
Homenaje al camino, 87
Horda, 36
huerto en 1m2 para niños, El, 26
JKLMNO
avier Marín, 100
lado salvaje, El, 37
Ladrón de cadáveres, 79
lago de los cisnes, El, 30
Lea este libro si desea tomar buenas
fotografías, 101
lenguaje musical, El, 105
¿Le pondremos un bigote?, 12
libro de los garabatos, El, 22
Libro juego, 10
llave, La, 32
Madame Bovary, 75
Maestría personal, 107
Maldito United, 106
Masaje, 48
#MasGordoElAmor, 36
110
JKLMNO (continued)
PQRS (continued)
Más rojo bajo el sol, 88
Matecracks 3 años, 20
Matecracks 4 años, 20
Matecracks 5 años, 21
Matecracks 6 años, 21
Matecracks 7 años, 21
Matemática para
padres desesperados, 41
mecha encendida, La, 97
Méjico, 79
mejores historias de Sherlock Holmes,
Las, 74
mejores quesos artesanos del mundo,
Los, 56
menú para el celiáco, El, 61
mente más allá de la muerte, La, 67
metamorfosis y otros cuentos, La, 76
mitos, Los, 69
mucama de Omicunlé, La, 84
Mujeres que nacieron diferentes, 91
Ñac ñac, 14
Ñam ñam, 12
naufragios del desierto, Los, 88
No te preocupes, ¡enfádate si quieres!, 68
nuevo manual de la curación por las
flores de Bach, El, 47
Olivo roto, 95
Ornamento, 84
Rebelión en Verne, 40
Recuentos para Demián, 70
retrato de Dorian Gray, El, 75
Redondo, 29
Reflexología, 46
reina roja, La, 35
Reiniciados, 34
Relajación, 49
Repostería con Anna, 60
resistencia contra los nazis, La, 97
Respirad, 66
Ricitos de oro, 11
Rockabilly, 104
Sanando bullying con metafísica, 41
Series que están cambiando nuestra vida,
98
Ser músico y disfrutar de la vida, 105
Sexo, 51
Sexo y Sexualidad, 51
Siéntate como un Buda, 67
Si usted volara, 16
Sorry, I love you (Lo siento, te quiero), 72
Sosiego, 72
PQRS
Pajaritos de tela, 53
Palabras, 6
Papa Francisco y el nuevo Vaticano, El, 93
Pasteles del mundo, 56
Pensándolo bien. Cómo escapar de
tus rutinas mentales, 99
Pequeños dinosaurios, 4
Perdonar lo imperdonable, 71
¡Pesadillas!, 33
pescador de esponjas, El, 40
Pictograma, 32
Pilates, 48
¡Pim! ¡Pam! ¡Pum!, 31
¡Pinta con tus manos y pies!, 23
Pío pío, 14
Plutón sale de paseo, 29
poder de la ropa, El, 55
Ponga un robot
en su vida, 107
Prendas de ganchillo divertidas, 53
proceso, El, 75
¿Qué es la ciencia?, 26
¿Qué hago con un niño con
discapacidad? apóyalo, 43
¿Qué hago con un niño con
discapacidad? edúcalo, 43
Qué nos espera en el más allá, 95
¿Qué quieres, caracol?, 23
Rapunzel, 25
TUVWYZ
Tantra para occidentales, 94
Tartas en flor, 58
Técnicas de relajación psicosomática, 49
Técnicas prácticas de respiración, 49
Top Cakes, 60
traductores del viento, Los, 86
transporte al dedillo, El, 16
tres mellizas vamos de excursión, Las, 17
tres mellizas y blancanieves, Las, 17
Tres pasos para el despertar, 65
Tú y yo, Osito, 19
Una bala perdida, 39
Un año de punto, 52
Vente a casa, 81
verdadera, verdadera, verdadera historia
de las lágrimas de cocodrilo, Las, 22
viaje a pie de Johann Sebastian, El, 84
vida viene a cuento, La, 64
Visualización curativa, 47
Wild Cards 7, 78
Yoga, 46
yoga de la meditación, El, 68
Youtuber, 107
Zócalo, 88
Zodíaco, 38
Spanish Books
Notes
111
Notes
112
IPG – Spring 2016
TO ORDER
CALL TOLL-FREE:
(800) 888-IPG1
(800) 888-4741
All other inquiries (312) 337-0747
FAX (312) 337-5985
E-MAIL: [email protected]
Visit our website at www.ipgbook.com
OR WRITE:
INDEPENDENT PUBLISHERS GROUP
Order Department
814 North Franklin Street
Chicago, IL 60610
TRADE SALES: Jeff Palicki, x281
NATIONAL ACCOUNTS: Mark Voigt, x205
SPANISH SPECIAL SALES: Diana Calice, x216
ACADEMIC SALES: Paul Murphy, x229
GIFT AND SPECIAL SALES: Michael Riley, x258
EDUCATIONAL SALES: Karen Adler, x270
PUBLISHER/TITLE DEVELOPMENT: Mary Rowles, x224
PUBLICITY: Caitlin Eck x236
Independent Publishers Group is represented to the trade by the following people:
Trade Reps
International Reps, continued
Education Reps
Mid-Atlantic & New England
Teacher Supply Stores: Midwest
Australia
Singapore & Malaysia
Chesapeake & Hudson, Inc.
115 W. Potomac Street
Brunswick, MD 21716
Phone 800-231-4469
Fax 800-307-5163
[email protected]
Ted Wedel, Bill Hoar, Michael Gourley,
Steve Straw, Janine Jensen, Sally Lindsay
Educational Marketing Service
1329 S. Evergreen Avenue
Arlington Heights, IL 60005
Phone 800-333-7460
Fax 847-364-0179
[email protected]
Dave Henderson
John Reed Book Distribution
11 Yandala Street
P.O. Box 257
Tea Gardens, NSW 2324
Australia
Phone 612-4997-2936
Fax 612-4997-2937
[email protected]
www.johnreedbooks.com.au
Publishers Marketing Services Pte Ltd
10-C Jalan Ampas #07-01
Ho Seng Lee Flatted Warehouse
Singapore 329513
Phone 65-62565166
Fax 65-62530008
[email protected]
Office: Robin Bell, Jennifer Hawkinberry,
Angie Nicewarner
Midwest (to Texas)
Teacher Supply Stores: West
Jim Dobbs
Phone 714-893-6413
[email protected]
Fujii Associates
10621 Tower Drive
Orland Park, IL 60467
Phone 708-978-7826
Fax 708-949-8846
[email protected]
Don Sturtz, Eric Heidemann,
Mark Fleeman, Thomas Bowen,
Andy Holcomb, Barbara Aronson,
Beth Chang
Teacher Supply Stores: Southeast
Office: Kathy Bogs, Gina Heidemann
Independent Publishers Group
814 N. Franklin Street
Chicago, IL 60610
Phone 312-337-0747 x270
[email protected]
South
Southeastern Book Travelers, LLC
1920 Valleydale Road, Suite 220
Birmingham, AL 35244
Phone 205-682-8570
Fax 770-804-2013
[email protected]
Chip Mercer, Jim Barkley,
Stewart Koontz, Rich Thompson
West
Faherty & Associates, Inc.
6665 SW Hampton Street, Ste 100
Portland, OR 97223
Phone 800-824-2888
Phone (503) 639-3113
Fax (800) 257-8646
Fax (503) 598-9850
[email protected]
Tom Faherty Jr., Ken Guerins,
Meredith Baker, Molly Divine,
Trevin Matlock, Richard McNeace
Office: Shea Petty, Anna Miller
Canada (Select Publishers)
Canadian Manda Group
165 Dufferin Street
Toronto, Ontario M6K 3H6
Canada
Phone 416-516-0911
Fax 416-516-0917
[email protected]
Nick Smith, Carey Low, Peter Hill-Field,
Tim Gain, Anthony Iantorno,
Joanne Adams, Chris Hickey,
Ellen Warwick, Jennifer Fyffe,
Iolanda Millar, Jean Cichon, Emily Patry,
Kristina Koski, Jacques Filippi,
Dave Nadalin
Office: Tracey Bhangu, Megan Beadle
Clifton Company
919 N. Shore Drive
Southport, NC 28461
Phone 888-373-2888
Fax 888-905-8609
[email protected]
Mike Clifton, Joy Clifton
New England & Mid-Atlantic
International Reps
New Zealand
Nationwide Book Distributors Ltd
P.O. Box 65
Oxford 7443
New Zealand
Phone 64-03-366-9559
Fax 64-03-366-4801
[email protected]
Bermuda, Caribbean Islands,
Central and South America,
Mexico & U.S. Military Bases
J. C. Carrillo, Inc.
P.O. Box 6146
Santa Fe, NM 87502
Phone 505-986-8458
Fax 505-438-0206
[email protected]
www.jc-carrillo.com
Jerry Cruz Carrillo Ortiz
UK & Europe
China
Gazelle Book Services
White Cross Mills
High Town
South Road
Lancaster LA1 4XS, England
Phone 44-1524-68765
Fax 44-1524-63232
[email protected]
China Publishers Marketing
Unit 5A, Floor 5, No.2
Lane 99 North CaoXi Road
Xuhui District
Shanghai
China, 200030
Phone/Fax: 0086-21-54259557
[email protected]
Academic Titles Only
Singapore, Malaysia, Indonesia,
Brunei, Thailand & Hong Kong
Eurospan Limited
3 Henrietta Street
Covent Garden
London WC2E 8LU UK
Customer Services:
Phone 44(0)1767 604972
Fax: 44 (0)1767 601640
[email protected]
Further Information:
Phone 44(0)20 7240 0856
Fax: 44(0)20 7379 0609
[email protected]
www.eurospanbookstore.com/ipg
Philippines, Micronesia & Korea
Mind Mover Publishing House
341 Katipunan Avenue
Loyola Heights
Quezon City
Philippines 1100
Phone 63-2-435-1015
Fax 63-2-920-7533
[email protected]
Japan
DIP, Inc.
KT Ochanomizu Hijiribashi Bldg 4F
1-3-4, Yushima, Bunkyo-ku
Tokyo, Japan
Phone 81-3-5842-9050
Fax 81-3-5842-9080
Shaik Mohamed Ariff
Fathima News Enterprise
10 Ubi Crescent #03-42
Ubi Techpark (Lobby C)
Singapore 408564
Phone 65-6220-0532
Fax 65-6226-0123
[email protected]
To inquire about eligible returns, write or call:
Independent Publishers Group, Returns Department
814 North Franklin Street, Chicago, IL 60610 (312) 337-0747
Returns will be refused at this address.
No credit will be given for ineligible returns.
Titles in this catalog can be combined with titles from our other fine catalogs:
Small Press
United
814 North Franklin Street Chicago, IL 60610 USA
312 337 0747 Fax 312 337 5985 Web www.ipgbook.com E-mail [email protected]
www.facebook.com/ipgbook
www.twitter.com/ipgbooknews
*6SSP*

Documentos relacionados