2008-2009 - Colegio Esclavas del SCJ Benirredrá

2008-2009 - Colegio Esclavas del SCJ Benirredrá

SALUDO DEL A.M.P.A.
Un año más, AMPA, con esta edición de la
Revista L´Algar, con la que anualmente colabora
con el colegio, aprovecha la ocasión para saludar y
agradecer a todos los padres y madres que forman
este colectivo y su esfuerzo durante todo el curso.
EDITA: Asociación de Padres y Madres de Alumnos/as del Colegio Esclavas. Colabora: Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Benirredrà.
Colaboran en la redacción: Claustro de profesores, alumnos, Junta de AMPA, Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Benirredrà.
Imprime: Nova Impressió, Gandia - Tel. 96 286 97 94 • [email protected]
Asesorias:
Laboral, Fiscal, Contable
Correduría de Seguros Julián de Ancos, S.L.
ADAS CONSULTING, S.L.
***
Administración de Fincas
C/ Primer de Maig, 53 - 55, bajo - 46702 GANDIA
***
Tels.: 96 286 39 58 - 96 286 48 91 - Fax 96 287 10 05
[email protected]
Seguros en General
Este año, un año especial para
todos, con la celebración del
Centenario del Colegio Esclavas
Sagrado Corazón de Jesús,
hemos podido vivir, tanto
padres
como
niños,
momentos y vivencias
muy especiales así como
contribuir, dentro de
nuestras posibilidades,
a que esto pudiera ser
llevado a cabo como un
gran evento histórico que
todos recordaremos.
La Junta Directiva
AMPA quiere expresar el orgullo
que siente al tener a su lado familias
comprometidas en todo momento, con
el fin único de conseguir que nuestros hijos se
conviertan en adultos, serios y responsables; útiles
para una sociedad a la que se incorporan con su
propia mentalidad derivada de unos valores firmes
aprendidos desde la mejor educación recibida en
nuestro colegio.
Ayudados como no, de la educación que
ese Centro nos proporciona día a día, a través de su
profesorado y dirección.
Un ideario elegido libremente por cada padre
sin ningún tipo de coacción.
Así sirvan estas líneas para
elogiar la labor que este Centro
lleva a cabo continuando con el
espíritu que comenzó en su
día nuestra fundadora Santa
Rafaela María, conocida
en todo el mundo a través
de los distintos centros
educativos creados por
esta orden religiosa y
que como todos sabemos
su labor va más allá de la
educación
propiamente
dicha.
Es deseo de esta Asociación
transmitir el agradecimiento hacia
todos los padres, profesorado y orden
religiosa del Centro que siga manteniendo esa
línea de pensamiento puro, sincero y limpio.
Violeta Gómez
Presidenta Asociación Madres/Padres de alumnos
3
,1$8*85$&,Ð1'(/&(17(1$5,2'(/$//(*$'$'(/$6
(6&/$9$6'(/6$*5$'2&25$=Ð1'(-(6Ô6$%(1,55('5­
(VWHFXUVRVHHVWiFHOHEUDQGRHO&HQWHQDULRGH
7DPELpQOD6UD7HQLHQWH$OFDOGHGH*DQGtD'/LGXYLQD
D%HQLUUHGUj
GHODV(VFODYDV
ODOOHJDGDGHODV(VFODYDVGHO6DJUDGR&RUD]yQGH-HV~V
*LOGLULJLyXQDVSDODEUDVDODEDQGR\YDORUDQGRODODERU
3DUD FHOHEUDUOR VH SUHSDUDURQ YDULRV DFWRV \ HO SULPHUR
/D 6UD$OFDOGHVD ' &ULVWLQD *XWLpUUH] KL]R HQWUHJD D
HO ´ DFWR GH LQDXJXUDFLyQ ´ HO GH 2FWXEUH GH GHXQDSODFDFRQPHPRUDWLYD\GHDJUDGHFLPLHQWRSRUVX
HOTXHGLRSDVR\DSHUWXUDDWRGDVODVFHOHEUDFLRQHVIXH
(VWH WXYR OXJDU HQ HO 0XVHX )DOOHU GH *DQGtD$OOt QRV
UHXQLPRVPXFKDJHQWHDOJRPiVGHSHUVRQDVTXHQRV
FRQPHPRUDWLYRVGHO&HQ
proyecto de África.
1r Infantil A
6HJXLGDPHQWHVHSDVyXQ
FDPLQR
GH ODV (VFODYDV HQ %HQL
JUDFLDVSRUWRGRORSDVD
concurso de dibujo con la rea-
UUHGUj
GRSRUHOSUHVHQWH\XQ
lización de unas “auténticas
$FRQWLQXDFLyQOD+3UR
GtD GH PLUDGD KDFLD HO
YLQFLDO $QD 'RORUHV $O
IXWXURFRQHVSHUDQ]D
obras de arte” que realizaron
IRQVR IXH OD HQFDUJDGD
6HQWLPRVODFHUFDQtDGH
cada uno de los alumnos y
GHSUHVHQWDUDOD&RQJUH
WRGRV ORV TXH SXGLVWHLV
JDFLyQTXHOOHYDDxRV
alumnas del Ciclo de Educa-
UHDOL]DQGRVXPLVLyQHQ%HQLUUHGUi
ción Infantil.
/D + ,QPDFXODGD<ixH] (VFODYD GHO 6& GH -HV~V GH
OD SURYLQFLD GH $QGDOXFtD KLVWRULDGRUD \ FRQRFHGRUD
GH ORV HVFULWRV ELRJUiÀFRV GH ODV IXQGDGRUDV GH OD &RQ
El ciclo de infantil contribuyó
a la fiesta y concretamente al
YtGHRVREUHODSUHVHQFLD
(UDXQGtDGHDFFLyQGH
WHVGHRWUDVFRPXQLGDGHVUHOLJLRVDVRVVDFHUGRWHVDXWR
ción de dinero para la ayuda al
WHQDULR
QRV DFRPSDxiLV HQ HVWH
OXJDUHVGH(VSDxDTXLVLHURQDFRPSDxDUQRVUHSUHVHQWDQ
GDGOHVFRUUHVSRQGLyFRQ
XQ HVWXFKH GH EROtJUDIRV
WRGDV ODV SHUVRQDV TXH
UHOLJLRVDV(VFODYDVGHO6&GH-HV~VTXHGHVGHGLVWLQWRV
estas fechas para la recauda-
QRPEUH GH OD &RPXQL
(VFODYDVWDPELpQSDUD
(PSH]yHODFWRFRQXQDELHQYHQLGDDWRGRVORVSUHVHQWHV
acis que solemos celebrar por
/D + 0 'RORUHV HQ
WRGRV QR VyOR SDUD ODV
TXHQRVKDQSUHFHGLGRHQHOFLHOR
lebramos la famosa fiesta Pro-
ODERUHGXFDWLYD
WDQ VLJQLÀFDWLYR SDUD
QRHVWDEDLV7XYLPRVXQUHFXHUGRDJUDGHFLGRDWRGRVORV
El sábado día 25 de abril ce-
OD+6XSHULRUD0'RORUHV)D\RVSDUDOD&RPXQLGDG
DFRPSDxDURQ HQ XQ GtD
DFRPSDxDUQRV\WDPELpQGHORVTXHSRUFXDOTXLHUFDXVD
Educació Infantil
Estos pequeños artistas de
1r Infantil B
JUHJDFLyQ SURQXQFLy XQD FRQIHUHQFLD GRQGH H[SOLFy OD
PLVLyQREMHWLYRVODÀQDOLGDGGHOD&RQJUHJDFLyQ\SUR
tres, cuatro y cinco años dejaron impresa su magnífica
\HFWRVDFWXDOHV
huella en este pequeño gran
ODV GRV REUDV DSRVWyOLFDV &ROHJLR \ &DVD GH (VSLULWXD
$OÀQDOL]DUODFRQIHUHQFLDVHRIUHFLyXQYLQRGHKRQRUD
concurso.
GH$OXPQRVDV\DPLJRVTXHSXGLHURQHVWDUSUHVHQWHVHQ
)XHXQDWDUGH\XQDFWRGHDFFLyQGHJUDFLDVSRUWDQWR
$FRQWLQXDFLyQOD6UD$OFDOGHVDGH%HQLUUHGUi'&ULV
]DV\SUR\HFWRVGHIXWXURDSR\iQGRQRVHQWDQWDVSHUVRQDV
UHDOL]DGR \ FRQWLQ~DQ GHVDUUROODQGR ODV (VFODYDV DJUD
'LRVHOTXHFDPLQDDQXHVWURODGR
ULGDGHV SROtWLFDV SURIHVRUHVDV SHUVRQDO QR GRFHQWH GH
OLGDG$QWLJXDV$OXPQDV$GRUDGRUDVIDPLOLDUHVSDGUHV
HVWHDFWRWDQHQWUDxDEOH
ORVDVLVWHQWHV
ELHQUHFLELGRDORODUJRGHHVWRVDxRVFRQHVSHUDQ
WLQD*XWLpUUH]GLULJLyXQDVSDODEUDVSRUODODERUTXHKDQ
TXHQRVDFRPSDxiLVHQHVWHFDPLQR\FRQÀDQGRHQTXHHV
GHFLHQGR VX HQWUHJD WDQWR HQ OD (GXFDFLyQ FRPR HQ VX
0'RORUHV)D\RV
DFRJLGDDFXDQWDVSHUVRQDVVHDFHUFDQHQVXVDSRVWRODGRV
4
Esperamos que gusten nues-
DFL
tros dibujos.
2n Infantil A
5
Educació Infantil
Educació Primaria
2n Infantil B
Noelia Sáez 1º A
3r Infantil A
3r Infantil B
6
Joan 1º B
7
Educació Primaria
Educació Primaria
4GFCEEKQPUPEKENG
&,(1$f263$5$72'26
0LFROHJLRHVPX\ERQLWRVHFRQVWUX\yKDFHFLHQ
DxRV (Q PL FODVH KD\ PXFKDV FRVDV FXDGURV GRV
SL]DUUDVSXHUWDV\«£DOHJUtD
(OSDWLRHVPX\JUDQGH\PX\ERQLWR3RUIXHUD
GHOFROHJLRKD\PXFKDVFRVDV\PLUDQGRHOFROHJLR
GHVGHIXHUDSDUHFHXQFDVWLOORFRQGRVWRUUHVTXHSD
UHFHTXHQRVPLUDQ+D\XQDLJOHVLDSUHFLRVD
+D\KDVWDFXDUWRGHOD(62<RHVWR\HQWHUFHUR
GHSULPDULD
$HVWHFROHJLRYLQRPLPDGUH\RWHQJRPXFKRV
DPLJRV
7HQHPRV QXHYH DVLJQDWXUDV \ HQ HO FROHJLR QRV
FXLGDQPXFKtVLPR
<HUD\'tD]ž$
Pedro Laporta 2º A
&,(1$f263$5$72'26
¡Es el Centanario de nuestro bonito colegio ! Bonito porque tiene unas torres preciosas, que se ven desde todos
los lugares de Gandía y sus alrededores.
Pero ahora vamos a lo más importante de este colegio
que se fundó en 1908.
Es un centro de la iglesia católica. Gracias a él, mis
compañeros y yo estamos aprendiendo a amar y respetar
a todas las personas, y seguir el camino que Jesús enseñó
a nuestros mayores.
Lo que más me gusta de este colegio es que ayudamos a mucha gente pobre de otros países y del nuestro.
También me gustan todos los actos que realizamos todos
juntos, profesores , padres , niños ,etc.
Debemos estar orgullosos de venir a este colegio que
nos ayudará a construir un mundo mejor donde reine sobre todas las cosas la Paz y el Amor a Jesús.
Gracias por todo.
María Llobell
&,(1$f26'(/&2/(*,2
<R QR Vp FyPR VHUtD HVWH &ROHJLR KDFH FLHQ DxRV
SHURVHJXURTXHVHUtDV~SHU´JXD\µDXQTXH«
«£DKRUDWDPELpQPHJXVWDPXFKR
0LPDGUHPHKDFRQWDGRPXFKDVKLVWRULDVGHO&ROH
SRUHMHPSORTXHHUDVRORSDUDFKLFDV\TXHKDEtDFDP
SRVGHQDUDQMDVDOUHGHGRU
<ODVSURIHVRUDVQRVKDQGLFKRTXHIXHIXQGDGRSRU
6DQWD5DIDHOD0DUtD\TXHVX+HUPDQD3LODUOHD\XGD
EDPXFKR
/DYHUGDGHVTXHWXYLHURQXQDJUDQLGHDIXQGiQGROR
VHJXURTXHOHVFRVWyXQPRJROOyQ
0HQRVPDOTXHFRQHOWLHPSRIXHWDPELpQ&ROHJLR
SDUD´FKLFRVµ
<R HVWR\ DJUDGHFLGR GH HVWDU DTXt HV £6Ô3(5
&+8/2
4º A
&,(1$f26'($/(*5Ì$
Este año celebramos el centenario en el colegio
Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús. Todos somos
parte de esta fiesta tan especial para nosotros.
Por este colegio han pasado muchas generaciones:
abuelos, padres, tíos, etc. Ellos forman parte del centenario como tú.
Durante el año vamos a hacer muchos actos para
poder celebrarlos, en los cuales podremos participar
todos.
Espero que cuando tú seas padre o abuelo cuentes
la historia de este colegio y ellos a otros, para que sepan todo lo que aquí han hecho por nosotros.
Este colegio, que fue fundado hace cien años, espero que dure cien años más, para que muchos alumnos puedan disfrutar de la educación, alegría y paz
que estamos disfrutando nosotros.
Mar Tarrazona Nieto 4º B
Iván 2º B
8
$GULiQ$SDULVLž%
9
Educació Primaria
Educació Primaria
4GFCEEKQPUTEKENG
4GFCEEKQPUTEKENG
El Centenario
El Centenario del colegio
Del 1.908 al 2008, deben haber pasado tantas cosas
que ningún alumno del colegio, a estos tiempos, debe saber.
Este colegio con tanta historia, formado por la casa de
Espiritualidad, la Iglesia, la recepción y finalmente, el colegio, con clases de infantil, primaria, secundaria obligatoria
(E.S.O.) y gestión administrativa, antes era un colegio sólo
para chicas.
Llevaban uniforme,
pero no tenían chándal. Para educación
física (deporte), las
chicas llevaban bombachos debajo del
pichi, que obligatoriamente debía ser largo
igual que el delantal.
Aunque Santa Rafaela Mª nació en Córdoba, fundó la
primera casa en Madrid y poco a poco fueron construyendo más, hasta llegar en 1908 a Gandía y el 19 de marzo
de 1909 a Benirredrá.
El edificio de las Esclavas tiene mucha historia. Entre
otras cosas, sirvió para
acoger a los enfermos
durante la Guerra Civil.
A las Esclavas de
Benirredrá han acudido, durante todos
estos años, muchos
niños y niñas de Benirredrá, Gandía y la
Safor, aunque antes
iban sólo niñas.
Desde mi entrada en el 2007, me ha parecido un colegio fantástico para el aprendizaje y por suerte ya es mixto,
así nos podemos relacionar niños y niñas. En mi primer
año fui elegida como fallera de la clase por mi responsabilidad.
Mi opinión de este colegio es que es el mejor colegio en
el que he estado y no voy a cambiar de opinión.
Os deseo…
CIEN AÑOS PARA TODOS
Isabel Maria Cañete García, 5º A
10
La Congregación de las Esclavas, celebra este año el
centenario de su llegada a Gandía.
Las Esclavas trabajan en muchos proyectos como: la misión
de Bikop, ayudas en
barrios pobres, parroquias...
En esos tiempos,
nuestras
hermanas,
las monjas, llevaban
un hábito negro, que
fue cambiando de color hasta ahora, que
van de particular.
El centenario de mi colegio
CENTENARIO DE LAS ESCLAVAS
Las Esclavas tienen colegios en Europa, Asia, Africa y
América.
Hola, me llamo César y os voy a hablar un poco sobre el
Centenario de mi colegio.
Para mí, el centenario de las Esclavas significa que a lo largo
de estos 100 años se ha estado recordando siempre a Jesús y a
Santa Rafaela María.
Yo llevo 9 años en este colegio y durante este tiempo he
aprendido mucho, he conocido a mucha gente, entre ellos profesores, alumnos y religiosas. También he conocido a mucha gente
a través de los grupos A.C.I. de distintos lugares como gente de
la Coruña, Pedro Abad, Córdoba, Valencia, Alcoi, Barcelona, Bilbao y Madrid; este año es el 20 aniversario de los grupos A.C.I.
Hasta hace aproximadamente 25 años no admitían chicos en
Las Esclavas, desde entonces es un colegio mixto. En estos años
he tenido muchos profesores/as de todos ellos he aprendido mucho. Todos los años en marzo montamos una falla en la que
participan todos los del cole. También hacemos un festival a final
de curso en el que participan alumnos de todas las edades. En
Navidad celebramos con una eucaristía el día de la Hermandad
en el que alumnos de primaria hacen una representación del
nacimiento de Jesús.
Todos los años montamos un rastrillo con la finalidad de recaudar dinero para las personas necesitadas. También la asociación de padres y madres de alumnos (A.M.P.A.) colabora con el
colegio organizando numerosas actividades.
Sólo me queda felicitar a todos los alumnos, padres y madres, religiosas y profesores por el centenario de nuestro colegio.
César Claver 6ºA
Este año, hace un siglo que Santa Rafaela María eligió Benirredrá como lugar apropiado para mi colegio “Esclavas del Sagrado
Corazón de Jesús“.
Se fundó en Marzo de mil novecientos ocho, y desde entonces,
el colegio, sigue aquí presente como el alma de Santa Rafaela.
Al principio sólo era de chicas aunque después también de chicos y más tarde tuvieron que ampliarlo por la demanda de alumnos que deseaban inscribirse en él.
Para inculcar los mismos valores a todas las personas, y no hacer diferencias entre ricos y pobres se impuso nuestro uniforme
que fue y sigue siendo el polo beige claro, con el jersey, zapatos
y pantalones azul marino.
Entre sus múltiples cualidades tengo que destacar las clases de
Religión, que son las bases del colegio, entre otras.
Realizamos talleres, exposiciones de dibujos y variedad de actividades. Para celebrar estos acontecimientos, el colegio cuenta
con todos nosotros y espero que nunca desaparezca.
Personalmente, desde que entré en mi colegio, todos los profesores que han tenido que darme clase a mí y a mis amigos, se
han portado muy bien y espero que siga así.
Cuando me haga mayor, no olvidaré ni mi colegio, ni mis amigos,
ni mis profesores ni nada de él porque estoy teniendo una infancia muy bonita y agradable.
Eduardo Polo Ruiz 6ºB
En nuestro colegio imparten enseñanzas desde Infantil
hasta 4º de ESO y Ciclos Formativos de Gestión Administrativa y Comercio.
Para celebrar el centenario, las Esclavas van a participar en actividades de distinto tipo como: el concurso de
redacciones, conferencias, exposiciones, eucaristías, actividades musicales, procesiones, competiciones deportivas, encuentros con los grupos ACI...
Estoy muy contento de ser alumnos de las Esclavas
porque me gusta el colegio, cómo nos enseñan los profesores y todos los amigos que he hecho.
Carles Calafat 5º B
11
Educació Primaria
Educació Primaria
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
C
uando propusimos a nuestros alumnos participar en un “Concurso de fotografía”, cuyo tema sería “Los 100
años del Colegio”, no tardaron en traer sus cámaras y en recorrer las instalaciones de la escuela, desde los pasillos
más angostos hasta los patios… desde dentro hacia fuera, jugando a ser experimentados profesionales de la fotografía,
sin dejar de plasmar en ellas, hasta los más mínimos detalles…
Poco después, pudimos recrearnos con la obra terminada, en una sencilla pero bonita exposición, durante la fiesta
PROACIS.
Sin embargo, los que pudimos observar y guiar a “los artistas”, nos emocionamos, como tantas veces hacemos ante
los niños, al ver sus caritas de asombro y sus ojos inquietos, descubriendo lugares, pequeños huecos, dentro de una
Escuela que acoge cada día, con el mismo calor que un hogar…. Esta ESCUELA que tiene “tanta historia” y tantas
VIDAS de pequeños, que han crecido y se han hecho hombres entre sus aulas.
Una vez más, nuestros alumnos y alumnas, de 3º y 4º de Primaria, nos han “enseñado” que la mirada de un niño,
transmite sencillez y ternura, y va más allá de lo que los mayores podemos percibir, virtudes que han logrado plasmar en
el concurso de fotografía.
2º Ciclo E.P.
12
13
E.S.O.
E.S.O.
¿CÓMO ME IMAGINO A JESÚS?
Yo me imagino a Jesús un hombre que está en el cielo, a la derecha de Dios, que se ocupa de las peticiones
más importantes que la gente pide en las oraciones. Es una persona que todos los domingos baja a la eucaristía que hacemos en su honor.
Me lo imagino como una persona que se preocupa por todos nosotros, aunque hagamos cosas imperdonables. Él no hace distinciones, Él nos quiere aunque hagamos cosas muy malas porque nos ama a todos por
igual.
Me lo imagino tan buena persona que se podría comparar con un niño recién nacido, que no ha cometido
ningún pecado.
Jesús debe ser una persona tan buena que cuando los misioneros y otras personas nos dicen cómo es,
siempre les queda algo por contar.
ROCÍO GARRIGUES BUSTOS. 1º A
Un día cualquiera,
Mis alas
Desde mi suelo de nubes,
año 2009
en un lugar donde volar,
Entras, la sientes,
yo puedo apreciar los ángeles,
notas que está presente,
el cielo ahora es mi hogar.
pero no se ve.
Te sientas, esperas,
hueles su olor contenta,
Mamá y papá decían:
pero no se ve.
¿Dónde está? Me pregunté.
Dios siempre te cuidará.
-Dentro de ti. –Me dijo Él.
Mis párpados se cerraban,
-No la encuentro. – Le contesté.
100 años llevamos trabajando en este centro los valores evangélicos y los que Santa Rafaela María quería
que se sembraran en los alumnos y alumnas de Esclavas. El siguiente cuento es el fruto de esa semilla
plantada y regada con cariño desde el corazón.
.HQQ\\VXPXQGR
Este es Kenny, vive en el planeta de los sueños. Kenny es un
sack, un habitante de Little Big Planet, allí cada habitante
es diferente.
Kenny trabaja para una ONG de voluntario y va recorriendo
todo el mundo.
Un día en una de sus misiones se encontró con un personaje
muy peculiar llamado Bobo, un sabio que pertenecía a una
tribu que vestían con una máscara en forma de pez.
Bobo le pidió a Kenny que realizara una misión
muy importante. Le dijo que no fuera un
misionero cualquiera sino que en cada
país ayudara a un grupo de personas,
ya que gracias a ello , podría
ayudar a toda la sociedad.
Kenny meditó sobre la
petición del sabio y
pensó que ayudar a
cada país sería una
buena idea y sin dudarlo,
se puso manos a la obra.
yo dejaba de respirar…
-Es invisible, ¿no la ves?
Los ángeles me llevaban,
-Sí, sí, sí, puede que esté aquí,
¡por eso estoy feliz!
me alejaban de mamá.
-¿Qué te dice?
-“Cien años ha estado, cien estará y con Él nos tendrá”
Cecilia Calvo 2n B
En Europa ayudó a los políticos a trazar un plan contra la
crisis, y así ayudó a todas las familias afectadas.
Mireia Polo, 1º B
En África , consiguió un acuerdo con todos los paises para
que llevaran alimentos, y así ayudó a sus habitantes.
En Asia acabó con la esclavitud, dando derechos a los
niños y niñas.
Tenía tres años
En Oceanía ayudó a los
habitantes construyendo una sede de la paz.
Cuando llegué, pensé:
En América acabó con el
racismo.
Kenny se dio cuenta de
que se podían arreglar las
cosas HABLANDO Y RESPETANDO A LOS DEMÁS.
¡qué cosa tan maravillosa, qué hermosa es!
Con las dos torres hacia arriba
alumbrando mi sonrisa.
Germà
Cuando llegué, soñé:
En un immens racó de mon cor
on la infantesa reposa càlida,
allà s’hi troba el més gran tresor:
el meu germà, la meua ànima.
¡qué cosa tan especial es,
con esos árboles tan geniales!
Niños jugando y llorando de emoción.
Hugo Morant Arias 1º A
Y así, con mucha ilusión, abrí mi corazón.
Anònim 3r B
María Verdeja 1º B
14
15
E.S.O.
&RQFXUVSRHVLD
Cien años para todos.
Cien años de risas
Cien años de juegos
Cien años de recreos.
Si recuerdas el patio
Recuerdas el pueblo
Que construías con arena
Durante el recreo.
Te gustaba soñar, disfrutar
Recordar las historias
de este lugar.
Recuerdas los juegos
Luego los esfuerzos
Y son darte cuenta
El tiempo que hace de ello.
El colegio tiene historia
Que te llega a la memoria
Reconoces tus ilusiones
Y ves que somos mayores.
Ilusiones rotas con tu primer cero
Pero luego sonreías
Y pensabas en el esfuerzo.
Pensabas en matrículas
Y en dolores de cabeza
Pensabas en todo
Sin darte ni cuenta.
Piensas en papeles,
Trabajos y exámenes
Y te das cuenta
De que sigues adelante.
Termina tu estancia en este colegio
Pero nuevos niños, nuevos deseos…
Y muchos recuerdos
Que saldrán de ellos.
16
Cuando pienso en la gente
Que también ha pasado por esto
Pienso en sus risas
Pienso en sus recuerdos
Que muy probablemente
Serán igual de buenos.
Las hermanas que
Con alegría y bondad,
Te ayudaban en el comedor
Para que empezaras a ser mayor.
Me gustaría recordar
Los profesores de este lugar
Que han querido ayudar
Y han querido enseñar,
Aunque nunca entendiéramos
el porqué de estudiar,
y aun así te esforzabas
como todos por igual.
Nuevos alumnos, mismos profesores
Pero todos llenos de ilusiones.
Se enfrentaban cada día
A cada niño y
Querían que crecieras
Preparado para el mundo.
El colegio con nuevos arreglos
Pero siempre queriéndonos primero,
Es un lugar donde compartir,
Donde llorar y reír.
Cien años de estudios
Cien años de esfuerzos
Cien años de deseos.
Ana Cremades 4ºA
1º E.S.O.
E.S.O.
18
E.S.O.
19
E.S.O.
E.S.O.
Salida 1er ciclo de E.S.O. a Barcelona-Tarragona- Port Aventura.
UN CENTENARIO CON HISTORIA
Un grupo de alumnas de 4º A de ESO realizamos un trabajo para la asignatura Trabajo Monográfico
de Investigación sobre la historia de Gandía y del colegio durante los primeros años del siglo XX.
Realizamos varias entrevistas y entre ellas queremos destacar la realizada sobre el Centenario del
Colegio a la hermana Mª Dolores Fayos, Superiora de las Esclavas del Sagrado Corazón de Benirredrá y a la hermana Plácida Femenía.
- Hermana Mª Dolores, ¿Qué mejoras físicas se han producido a lo largo de los años que lleva usted en este colegio?
Ante todo, quiero agradeceros esta entrevista que nos
da la oportunidad poder de retransmitir a los alumnos y
demás gente del colegio unas breves pinceladas de cómo
ha cambiado el colegio en estos 100 años.
Las mejoras que se han hecho son muchísimas, el colegio ha cambiado la estructura interna, se han mejorado las aulas, se han colocado ascensores que antes no
había, se han hecho tabiques , aulas de informática y
muchísimas cosas más a largo de los 100 años.
- Hermana Plácida, usted ha vivido en Benirredrá, y conoce mejor que nadie la historia del colegio, ¿Ha tenido
lo largo del tiempo otra utilidad distinta a la actual?
Esta casa fue primero casa de Espiritulidad y colegio
a la vez hasta el año 36. Con la guerra civil se incautaron de la casa y nosotras, esos 3 años no estuvimos
en la casa. Durante ese tiempo el edificio fue primero
enfermería y vinieron unos tuberculosos de Guadarrama
(Madrid), luego un orfanato de niños de Madrid, y del
37 al 39 la casa fue hospital de sangre y venían las
ambulancias con los soldados que caían en el frente y
estos años fueron los únicos en que el edificio se dedicó
a actividades diferentes.
Yo creo que en el exterior no se manifiesta tanto como
antes, pero en el interior sí, porque las personas son más
religiosas de lo que parecen y no hay más que ver que
cuando una persona tiene una dificultad acude a Dios.
-Hermana Dolores
Quiero daros las gracias por interesaros por la historia
del colegio y también hacer un llamamiento a la participación ya que nos gustaría que fuese un curso de gozo,
de celebración, porque nos toca vivir este centenario y
no creo que podamos vivir otro centenario más,
- Hermana Plácida
Para terminar quiero decir que me llena de gozo haber
sido alumna de este colegio porque he recibido muchísimo de todas las religiosas que pasaron por mi vida y
ellas están ahora en el cielo y verán mi agradecimiento
por estar aquí celebrando este centenario, y deciros que
yo, guardo muy buenos recuerdos de cuando tenia vuestra edad en el colegio. Es importante que luego recordéis
estos años con alegría. Muchas gracias por todo.
La salida se realizó los días
12 y 13 de junio de 2009.
Salimos a las 8.30 h. desde
el cole y la verdad es que no
hubo que esperar a nadie, todos los alumnos y profesores
fueron puntuales, así que comenzamos el viaje sin ningún
contratiempo. La primera parada la realizamos ya cerca de
Cataluña, porque nos pasó una
pequeña anécdota y fue que
al muchos alumnos pedir al
chófer del autobús que pusiera
una película, éste les contestó
que para poder poner películas
en Cataluña, se necesitaba pagar un tipo de impuesto, éstos catalanes siempre mirando “la pela”.Así que nos quedamos sin película. Bueno, después del almuerzo proseguimos
nuestro viaje hasta Barcelona. Una vez allí nos dirigimos a
las Ramblas, donde celebran los aficionados del Barça sus
triunfos y que curiosamente invadieron al día siguiente, porque habían ganado la Copa del Rey. Allí muchos bebieron del
agua de la fuente de Canaletas, que dicen que si bebes una
vez, volverás a hacerlo en otra ocasión. Después de comer
un bocadillo por las Ramblas de Barcelona nos dispusimos
a realizar una excursión por la parte antigua de Barcelona,
visitando el barrio gótico y la catedral, siempre acompañados
por un guía que en todo momento nos fue explicando lo que
veíamos. Finalmente llegamos hasta el puerto de Barcelona y
junto a la estatua colosal de Colón despedimos a nuestro guía
con un fuerte aplauso y agradeciéndole su magnífico trabajo.
Seguidamente aunque era bastante pronto nos dirigimos a
cenar allí mismo, en el puerto de Barcelona.
Una vez ya cenados subimos de nuevo al autobús y fuimos directos al teatro que estaba cerca de l’Estadi Olímpic
de Montjuic. Íbamos a ver un musical: “La Bella y la Bestia”.
La función fue espectacular y en el viaje hacia el hotel, el
comentario de todos era que nos había encantado, un gran
espectáculo de música en directo, bailes, canciones, escenarios, etc. En definitiva, algo impresionante.
Una vez en el hotel repartimos las habitaciones y todos a
descansar, o al menos la mayoría. Había que reponer fuerzas,
porque al día siguiente pronto nos íbamos a Port Aventura !!!!
Pasamos todo el día allí disfrutando de las atracciones y
de un día muy bueno, porque estaba nublado y no hacía mucho calor. Algunos profes también subieron a las atracciones
y parecían ellos más niños que los propios niños. No pararon de cantar una tonadilla a la que todos respondían con
un OLEEEEE……. Incluso hacían poses para las fotos de las
atracciones (véase la foto que acompaña éste artículo). Fue
un día inolvidable para todos y la verdad es que disfrutamos
del viaje y ya de regreso íbamos descansando y pensando en
nuestra vuelta a casa, donde nos esperaban nuestras familias. Y lo mejor es que éste año al día siguiente entrábamos al
cole a las 11 y podíamos descansar un poco más. Una idea
genial, gracias…..
-Gracias hermanas por su colaboración y por ayudarnos
a hacer esta entrevista.
- Hermana Dolores.
Sara García
En los inicios, la casa tenía la función de que fuera noviciado, luego fue también juniorado y después fue tercerado y a la vez, actuaba todo ese tiempo como colegio.
Alba García
Tatiana Doménech
Andrea Verdeja
- Hermana Plácida,¿ usted cree que la sociedad de ahora
es tan religiosa como antes?
20
4º A ESO
21
E.S.O.
E.S.O.
CARTA A UNA AMIGA
Benirredrà , mayo de 2009.
Año del Centenario
Querida amiga:
Te escribo esta carta para contarte mis vivencias en este centenario colegio.
Delante de esta hoja en blanco, me he puesto a pensar qué
es lo que más te gustaría saber sobre mi paso por mi escuela
y he pensado, que ya que tú vas a empezar el “Cole”, lo que
más te puede interesar es mi primer contacto con mi “escuela”, LAS ESCLAVAS.
Recuerdo muy bien cuando un día mis padres me dijeron que
me iban a llevar a un colegio muy bonito, un colegio de mayores para que aprendiera muchas cosas.
El colegio sí que era bonito, a mí me pareció un castillo, y era
¡tan grande!..., sus puertas y ventanas eran tan altas que hizo
que yo me viera muy pequeña y sola, por eso los primeros días
lloraba, pero de pronto descubrí que allí podía jugar con muchos niños y niñas de mi edad y así hice mis primeros amigos.
Fue muy emocionante.
Allí conocí a mi primera profesora Ana Lucía de la que ten-
Uno de los días más emocionantes fue la celebración de mi
primer cumpleaños siendo alumna del colegio. Ana Lucía me
puso una corona de cartulina, (que me pareció tan bonita
como una de oro y perlas) y me hizo un pastel de plastilina
y velas. Cuando lo colocó delante de mí todos los niños de la
clase me cantaron “cumpleaños feliz” y yo soplé tan fuerte
que casi me caigo. Fue fantástico, ¡qué emocionante!
Me gustaría darte una recomendación. Cuando para ti hayan
pasado los años como alumna, haz como yo, intenta recordar siempre esos momentos fabulosas que has vivido en el
colegio, todas las cosas buenas y bonitas que has vivido y da
las gracias a todos aquellos que te acompañaron en tu vida
de colegial, a todos los maestros/as que han estado ahí para
ayudarte a mejorar como persona, a aprender….
Sé muy feliz como yo lo soy en el “Cole”.
Un beso muy fuerte.
Victoria Nieto 2º A-ESO
PD. Gracias a todos porque como decía mi bisabuela “Unas buenas
raíces, mucho agua y sal darán un buen árbol”.
Mai no oblidaré les seues últimes paraules, dites
abans de caure de dalt a baix d’un cingle: “ Que bona
vista s’albira des d’ací dalt! Fes-me una fotografia amb la
vall al fons”.
em disposava a enfocar-lo, la càmera es quedà sense bateria...Em vaig genollar per traure la bateria de reserva
que tenia a la motxilla. Vaig sentir cridar de forma esgarrifadora a l’oncle. Això es tot el que sé.
Des que va ocórrer aquell fet fatal
la policia no fa més
que emprenyar-me.
Volien saber per
què pujàrem al cim
d’aquell cingle ,què
feia jo quan l’oncle
va caure, quina va
ser la causa. Jo ho vaig contestar tot amb serenitat i precisió, i l’informe forense va confirmar que no apareixien
al cadàver marques que feren pensar en un homicidi.
Deixaren de preguntar-me i començaren a investigar-me
i a preguntar a familiars i amics per les meues relacions
amb l’oncle.
El que més em va doldre era el fet de ‘’carregar-me el
mort’’ .Amb el que volia jo el meu onclet!
Les meues relacions amb l’oncle??!! Però si sempre han sigut boníssimes. De fet,la policia no deixava
d’investigar-me, ja que era la seua única hereva.
Molt trista per la pèrdua del meu onclet però sincerament us dic que m’alegra deixar de ser la principal sospitosa d’un no crim.
Ja estava cansada de dir sempre el mateix: quan ell
em demanà que el retratara, vaig traure la càmera, i quan
Elisa Boix- 3r A- ESO
CRIM
PERFECTE
22
go muy buenos recuerdos. Era un amaestra dulce y con ella
aprendía a trabajar, pintar, escribir, cantar, jugar y tantas y
tantas cosas….
A la policia li xocava que no tinguera cap explicació
més.
-Sabeu el que va passar a la fi?
Una vegada descartades les possibilitats que un colp
de vent l’espentara, o que ell relliscara amb les pedres,va
arribar com un miracle una explicació coherent. L’última
anàlisi forense determinà que l’oncle patia un vertigen
a causa d’una sordera no diagnosticada prèviament. El
metge pensà que mirà cap avall i es marejà ,provocant-li
la caiguda.
-Sabeu com em sent després de tot?
“La nostra explanada”
Dibuix de Irene Tortosa, 4t C - E.S.O.
23
C.F.G.M
EXPOSICIÓN EN LA CASA DE CULTURA MARQUÉS
GONZÁLEZ DE QUIRÓS.
Muchos son los actos que durante este curso hemos vivido con
ocasión del 1er Centenario del Convento de las Esclavas del Sagrado
Corazón de Jesús en Benirredrá, y ni que decir tiene que las personas
vinculadas a las Esclavas de una manera u otra hemos sentido estos
eventos de forma muy especial, querida y apreciada.
La exposición que se inauguró el 19 de mayo en la casa de la cultura y que estará abierta desde el 20 de mayo hasta el 20 de junio
recoge, entre otros objetos, una preciosa colección de ropa litúrgica
con todos sus complementos de finos tejidos y exquisitos bordados.
También hay objetos de culto como vasos sagrados y utensilios que
se podían utilizar durante la Eucaristía; una de las cosas que más significativas nos parecen de esta exposición es la custodia donde se
expone al Santísimo y que tanto identifica a las Esclavas. De hecho, en
un primer momento nos pareció que estaba desubicada al verla allí, y
no en el altar de la iglesia del colegio.
También es muy interesante observar las fotografías del antes y el
ahora, del colegio-convento y sus alrededores, puesto que la exposición te recibe con un póster visto desde arriba, de la fachada tal y
como se encuentra en nuestros días, incluso aparecen personas fácilmente identificables y reconocibles vinculadas al colegio, y muy cerca
de esta imagen, otra que es el convento recién terminado en blanco y
negro, con el inevitable juego de la comparativa.
Curioso es también el observar el proyecto del arquitecto Miguel
d’Epalza, que realizó el singular edificio al que ahora acudimos alumnos y profesores a desempeñar nuestra jornada. Se ven las elegantes
líneas que estaban en su mente plasmadas en papel; las torres, las
fachadas, el altar mayor, la iglesia… es algo halagador ver que ese
proyecto ahora es real y tú tienes la suerte de que te envuelva en tu
quehacer diario.
Todo este compendio de objetos y sensaciones están rodeados en
la exposición, de unas reproducciones enormes de las vidrieras de la
iglesia, lo cual confiere a la estancia algo muy especial.
Hay también una imagen de Santa Rafaela María en su habitación
en la casa de Roma, donde se puede leer “Miro al Señor y Él me mira
a mí”… no vamos a entrar en todo lo que nos evoca esta imagen, esta
mujer, su habitación, sus cartas… ya que entonces sería un artículo
demasiado extenso y hablar desde el cariño es empezar y no parar.
Es recomendable que visitéis la exposición y os adentréis en más
de 100 años de historia viva que llegará a tocaros el corazón.
Enrique Oltra.
María López.
Profesores.
24
Els professors Escriuen
TEACHING ENGLISH IN ENGLISH
We, the teachers of English in ESO, decided that it would be the best to teach in
English in our classes as from the beginning
of the current course.
It is obvious that new decisions imply
changes and changing is always hard.
However we considered that this
would be the most appropriate
for our pupils and their future
in the most spread language in
the world.
With regard to classes,
the key is to speak in English
whenever it is possible (which
is most times). Sometimes some
students ask for translation and
it is their outstanding classmates
who give them that. At least the teacher tries not to do so. And certainly translation
is also an excellent way of learning a foreign
language.
Another difficult aspect is teaching grammar of English in English. Then we the teachers can help ourselves with the traditional
blackboard.
And what about the future? What will happen when our students leave school? We,
teachers, parents and students, know that
our secondary education system has two
characteristics: it is enough by itself (i.e. if
you finish 4th of ESO you have the possibility of no further studying) or it
is a first step towards what we
have in our curricula: CFGM or
Bachillerato. And it is especially in Bachillerato where things
are getting tougher as to English is referred: an oral English exam is going to be taken
in the “Selectividad” and the
ones with more capability will
have a better chance to get the
University studies they want in the
future.
Apart from that I think that in the following years everyone will get more and more
used to hearing and speaking in English in
our classes. That is certainly what we had in
mind: the good of our students.
Óscar Quintanilla
Mi Colegio, mis amigos, mis queridos niños…
Ya son casi 100 años que las Esclavas llegaron
a Gandía y de ahí a Benirredrá. Y de esos cien
años a nosotras, las Pre-jubiladas nos corresponde una buena tajada como profesoras. ¡Más de 35
años! ¡Toda una vida!
Algunas empezamos antes de casarnos, “otras
aún siguen sin hacerlo” y durante estos años,
¡cuántas vivencias, cuántas anécdotas!, algún que
otro disgusto, pero siempre con ilusión, con cariño.
El Colegio ha sido para nosotras nuestra segunda casa. Hemos pasado casi más horas aquí
que en nuestro hogar, con nuestra familia. Porque
esto es lo que hemos considerado siempre que
era, una familia, un hogar. Han ido pasando por
él muchas religiosas, que han dejado huella, su
carisma. Unas han vuelto, otras no, pero nosotras,
las Pre-jubiladas somos como Chanquete: ¡No nos
moverán!
Cuando nos llegue la jubilación completa, estamos seguras que añoraremos estos años felices
que nos han pasado tan rápido, y diremos como
E.T. en la película: “Mi Colegio, mis amigos, mis
queridos niños…”
Las Pre-jubiladas
25
Actes centenari
Actes centenari
Eucaristía de Acción de Gracias
24 horas de Adoración
8 De Diciembre 2008
ab
litúrgicamente bonitos sino Memoria y reconocimiento a
tantas vidas entregadas al estilo de Jesús nos acercamos
a la Mesa de Jesús para compartir la Vida, el Amor y reforzar los vínculos de comunión, fraternidad... y todo aquello
que emana de celebrar y vivir la Eucaristía.
Una vez más, la Eucaristía ha sido para los que en ella
participamos, un momento de encuentro, de compartir y
recordar. Jesús, nos invitó a su Banquete y allí estuvimos
sentados generaciones de alumnos, adoradoras, familias,
religiosas, conocidos y amigos., celebrando una Fiesta
que nos hizo más amigos y hermanos.
Con motivo del Centenario que las Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús celebramos de nuestra llegada
a Gandia y Benirredrá, el pasado 8 de Diciembre tuvimos
una Eucaristía de Acción de gracias.
La Eucaristía siempre es Acción de Gracias para los
cristianos porque celebramos y recordamos el Misterio de
Amor que es Dios con la humanidad. Pero esta vez tuvo
un tinte especial.
Todos los que estamos implicados y relacionados con
esta Congregación la quisimos preparar, como una verdadera fiesta.
Nos pusimos en camino con tiempo, por grupos pensamos qué símbolos y gestos podíamos añadir a este Sacramento para hacer público y reconocer ante los pueblos
de Benirredrá y Gandía este regalo que Jesús ha hecho.
Fue una Celebración festiva, emotiva y llena de significado. Las palabras de la Liturgia de la Misa “HACED ESTO
EN MEMORIA MÍA” fueron una experiencia real , fraterna
y agradecida de todos los que ella participamos.
La ambientación, la Liturgia de la Palabra, el Ofertorio,
la Comunión , la Paz y el Envío fueron momentos no sólo
26
H. Elvira Santamaría Esclava Sagrado Corazón de Jesús
A
lo largo de este año de celebraciones del Centenario de la llegada de la Congregación de
las Esclavas del Sagrado Corazón a Gandia y a Benirredrá, se han organizado muchos actos con
motivo de las diversas implicaciones, que las Esclavas
tras su llegada, mantuvieron con la sociedad de toda la
Comarca de la Safor (colegio, adoradoras, casa de Ejercicios, punto de encuentro de reuniones, etc.) y por eso
toda la Comarca se ha implicado en la celebración de
este aniversario.
Uno de los Actos que más me ha impresionado por su
participación, y también hay que decirlo, porque para
los tiempos en que vivimos parecía que fuera algo a la
que la gente le cuesta responder en sus convocatorias, fue
las 24 horas de Adoración ante el Santísimo.
Creo que el veintidós de febrero del presente año
quedará señalado en la historia de las dos poblaciones,
Benirredrá y Gandia, como el día en que se acercó ante
el Santísimo personas y colectivos de las dos poblaciones durante las 24 horas como nunca. Fue un acto en
que cada uno de los asistentes quedó maravillado y sorprendido de la devoción que despertó esta Adoración.
Resultó ser una gran catequesis y una buena muestra
de la fe que todavía respira la ciudad, el que tantísima
gente pasara por la Capilla de las Esclavas para Visitar
y Adorar al Santísimo y a su vez un recordatorio y explicación de la existencia de una Asociación de mujeres
“Adoradoras” en las Esclavas, y también de la existencia
de una “Adoración Nocturna” en muchas poblaciones de
la Comarca.
Nocturna, Asociación de la Virgen de los Desamparados, Asociación del Beato Andrés y Hibernón, etc. acompañaran al Santísimo durante las 24 Horas.
A pesar de la cantidad de gente que permanecía en la
Capilla, no restó para que en cada momento se respirara
un ambiente de respeto, reflexión y diálogo con Jesús.
El silencio solamente era alterado únicamente por los
salmos y cantos, que en momentos puntuales, realizaban las religiosas Esclavas llegadas de toda la geografía
nacional para resaltar este gran día y esta gran celebración. Recordemos que la Congregación de las Esclavas
del Sagrado Corazón, fundada por Rafaela María,
tienen como principio fundamental la Eucaristía y la
Adoración al Santísimo.
No quiero finalizar este humilde escrito, sin animar,
a todas las personas que lo puedan leer, a participar de
aquellos actos que nos ayuden a caminar por los sendas
que ha trazado nuestro Padre Celestial, y que no tengamos que esperar otros 100 años para presentar nuestra
Adoración a Jesús, porque las puertas de la Iglesia de
las Esclavas todos los días estarán abiertas esperando
nuestra visita.
José LLoret
El acto de adoración que empezó a las 8.30 horas del
22 de febrero y terminó a las 8.30 horas del 23 de febrero del 2009, sirvió para que muchos particulares, diferentes personas allegadas a las Esclavas, pero también
muchos colectivos: Las Adoradoras, profesores y personal de administración y servicios, AMPA alumnos/as
y Antiguas/os alumnas/os del Colegio de las Esclavas,
Hermandades de Semana Santa de Gandia, Adoración
27
Curs 2008/2009
28
Curs 2008/2009
1r d’Educació Infantil A
1r d’Educació Infantil B
1r de Primària A
1r de Primària B
2n d’Educació Infantil A
2n d’Educació Infantil B
2n de Primària A
2n de Primària B
3r d’Educació Infantil A
3r d’Educació Infantil B
3r de Primària A
3r de Primària B
29
Curs 2008/2009
30
Curs 2008/2009
4t de Primària A
4t de Primària B
1r d’E.S.O. A
1r d’E.S.O. B
5é de Primària A
5é de Primària B
2n d’E.S.O. A
2n d’E.S.O. B
6é de Primària A
6é de Primària B
3r d’E.S.O. A
3r d’E.S.O. B
31
De Septiembre a Junio
Curs 2008/2009
4t d’E.S.O. A
4t d’E.S.O. B
Cicles formatius de Gestió i Comerç
4t d’E.S.O. C
32
33
Actes centenari
CARRERA POPULAR CENTENARIO ESCLAVAS
El sábado 4 de abril se celebró la CARRERA POPULAR
CENTENARIO ESCLAVAS con un gran éxito de asistencia.
Participaron en total más de 400 atletas de todas las edades, desde piponets hasta veteranos, en lo que se logró
fuera una fiesta del deporte y que servía para conmemorar
el centenario del Colegio Esclavas de Benirredrá. Los más
de 50 voluntarios trabajaron desde primera hora de la mañana para lograr que todo saliera de la mejor manera posible. No hubo que lamentar ningún incidente y dado que
el meteorología nos respetó pudo disfrutarse del evento tal
y como los organizadores habían imaginado.
La prueba reina, que constaba de un circuito de
8020m con llegada en el interior del centro, contó finalmente con un total de 213 atletas. Los ganadores de la
prueba fueron:
• Senior masculino (y vencedor absoluto de la prueba):
DAVID FELIP ROIG con un tiempo de 27:01.
• Senior femenino:
PATRICIA LOPEZ VICEDO con un tiempo de 33:26
• Veteranos A masculinos:
FERRÁN ESTRUCH CAMARENA con un tiempo de 27:20
• Veteranos A femeninos:
GEMA SERRA MORATAL con un tiempo de 39:06
• Veteranos B masculinos:
ALFONSO LÁZARO SANCHEZ con un tiempo de 30:30
• Veteranos B femeninos:
CONCHA GARCIA PEDRON con un tiempo de 41:15
También hubo un premio especial para aquella persona vinculada al colegio (alumno, padre de alumno, profesor....) que obtuviera la mejor clasificación y que recayó en manos de JUAN ANTONIO IBAÑEZ BORRAS y
GEMA SERRA MORATAL padres de alumnos del centro.
Actes centenari
FIESTA PROACIS PRESENTACION DEL LIBRO DEL CENTENARIO
Como todos los años, la fiesta PROACIS marca
en el calendario una de las fechas más importantes
para toda la familia ACI en la que la colaboración y
participación de todos los estamentos que forman
el colegio, servirá para financiar los proyectos que
nos hemos propuesto realizar este curso.
Los niños del Jardín de Infancia de la Misión
de Bikop son los beneficiarios de los proyectos que
Proacis quiere desarrollar en esta fiesta .La mejora del suelo de las clases junto con la compra de
pizarras y la reparación de la cocina del internado
son los dos proyectos que nos marcamos este año
para colaborar con los más necesitados.
La fiesta comenzó a las seis de la tarde y el
tiempo quiso colaborar con la fiesta y respetó todos
los actos que se realizaron.
Este año las actividades a desarrollar para
conseguir los fondos necesarios para los proyectos
han sido de lo más variadas: los juegos deportivos, el castillo hinchable, el rastrillo, la comida
preparada por las adoradoras y las antiguas (por
cierto, es lo que más éxito tiene), los ordenadores,
las casetas para pintar a los niños, el aerobic, las
sevillanas y otras actividades apoyadas por una
inmensa legión de colaboradores que pusieron su
grano de arena en la noble tarea de conseguir la
sonrisa de esos niños desfavorecidos y que tanta
ayuda necesitan.
La fiesta, que fue un éxito de participación y
de recogida de dinero, terminó con una cena multitudinaria y un gran partido de fútbol en pantalla
gigante.
Dentro de la fiesta y enmarcado en los actos
del Centenario, uno de los actos más emotivos y
multitudinario fue la presentación del libro del
Centenario.
La Comisión del Centenario encargó a un pequeño grupo formado por Lidia Cardona, Rosabel
Ferri, Miguel Ángel Picornell y Toni Pérez la realización de un libro que recogiera los aspectos más sig-
nificativos de los 100 años de historia del edificio y
de la Comunidad de Esclavas en Benirredrá.
Todos se han volcado en este proyecto y desde
las personas que han colaborado con fotos (muchas de ellas guardadas en el fondo de los cajones), los que con sus artículos han querido expresar
sus sentimientos y vivencias hacia el colegio y la
congregación, la pintora con una portada del libro
preciosa, la imprenta que nos ayudó muchísimo
para que todo saliera bien y los colaboradores que
en la medida de sus posibilidades han ayudado a
que el libro vea la luz.
El libro refleja a través de textos e imágenes
los cien años que han transcurrido. Las fotos de los
primeros años, muchas de ellas impresionantes,
hacen que este libro sea un maravilloso recuerdo
para todos los que estamos ligados al Colegio y a
la Congregación.
Cien años dan para mucho y hemos tratado de
transmitir a todos los que leáis este libro, la imagen de una Comunidad de Religiosas y un colegio
que a lo largo de este siglo han tratado de hacerse
un hueco en la sociedad de Benirredrá y de Gandía.
La lucha tenaz de las primeras hermanas en
su llegada a Gandía, sus ganas de ser una ayuda
espiritual y educativa para las gentes de la comarca han sido los objetivos de las Esclavas durante
100 años.
Esperamos y confiamos que todos nosotros
seamos capaces de continuar con este legado tan
importante que tenemos y que dentro de cien años
nuestros nietos puedan recordar el esfuerzo que
toda la Comunidad educativa y religiosa hacemos
para estar al servicio de los demás.
¡CENT ANYS PER A TOTS!
Profesores 2º Ciclo de Primaria
Desde el Colegio Esclavas se desea agradecer a todos
los organizadores (Club Atletisme Safor, Ayuntamiento de
Benirredrá y profesores, padres y alumn@s del centro) la
ayuda prestada para la realización del evento. Sin ellos no
hubiera sido posible.
34
35
Actes centenari
Setmana cultural
CIEN AÑOS PARA TODOS ¿POR QUÉ UNA PROCESIÓN?
'HSRUWHHVFRODUGHSRUWHSDUDWRGRV
£$\HU £+R\ &LHQ DxRV SDUD WRGRV ¢SRU TXp XQD SURFHVLyQ"
(VWDPRVFHOHEUDQGRHOSULPHUFHQWHQDULRGHODSUHVHQFLDGHODV(V
FODYDV(OSDVDGRQRQRVSHUWHQHFHSHURVLSRGHPRVHYRFDUOR\HVOR
TXHKHPRVTXHULGRKDFHUFHOHEUDQGRHVWD3URFHVLyQ
(O GH DEULO GH 6H FHOHEUDED FRQ WRGD VROHPQLGDG HO
WUDVODGRGHO6DQWtVLPR6DFUDPHQWRGHVGHOD&ROHJLDWD6DQWD0DUtD
DODUHFLpQLQDXJXUDGD,JOHVLDGHODV(VFODYDVHQ%HQLUUHGUiVHKD
EtDWHUPLQDGRODFDVD\IDOWDEDORPiVLPSRUWDQWHSDUDODFRPXQLGDG
UHOLJLRVD(O6(f25-(686HQVXSUHVHQFLD(XFDUtVWLFD\DODOOH
JDGDGHO6DQWtVLPRPiVGHXQDUHOLJLRVDGLUtD´$KRUDVLTXHSURQWR
HVWDUHPRVHQÀHVWDFRQOD$GRUDFLyQD-HV~V6DFUDPHQWDGRµ
$ HVWH HYHQWR VH VXPDURQ PXOWLWXG GH ÀHOHV GH *DQGLD %HQL
UUHGUi\GHWRGDODFRPDUFDGHOD6DIRUVHJ~QFXHQWDQODV&UyQLFDV
´$VLVWLHURQDODSURFHVLyQHO6U$U]RELVSRORV33GHOD&RPSDxtD
GH-HV~VHO$UFLSUHVWH\&OHURGH*DQGLDPXFKRVVDFHUGRWHVTXH
YLQLHURQH[SUHVDPHQWHSDUDHVWRGHIXHUDFRPLVLRQHVGHORV&HQWURV
GHOD$GRUDFLyQQRFWXUQDGHORVYHLQWLVLHWHSXHEORVFRQVXVEDQGDV
GHP~VLFD\VXVEDQGHUDV/OHJDURQDFXDWURPLORFKRFLHQWRVKRP
EUHVVLQFRQWDURWURVPXFKtVLPRVTXHQRSXGLHURQDVLVWLUSRUIDOWD
GHYHODV+DFLDPiVGHXQDKRUDTXHHVWDEDHQWUDQGRODSURFHVLyQ
HQFDVD\D~QQRKDEtDVDOLGRHO6DQWtVLPRGHOD&ROHJLDWDµ
+R\QRVRWURVKHPRVWHQLGRODVXHUWHGHYLYLUOR£4XHHPRFLR
QDQWH$PHGLGDTXHQRVDFHUFiEDPRVDOD&ROHJLDWDQRVtEDPRV
HQFRQWUDQGR FRQ HO EXOOLU DOHJUH GH TXLHQHV KDQ VLGR FRQYRFDGRV
SDUDXQDJUDQÀHVWDPXFKDVFDUDVFRQRFLGDVGH5HOLJLRVDV(VFOD
YDVYHQLGDVGHRWUDVFLXGDGHV
SDUDHVWHJUDQDFRQWHFLPLHQWR
GH IDPLOLDUHV DPLJRV DOXP
QRV FRQ VX SDGUHV DQWLJXRV
DOXPQRV SURIHVRUHV GH DTXt
\GHRWURVFHQWURVGH(VFODYDV
&XDQWRVFXDQWRVDPLJRVTXH
ULGRVGHODV(VFODYDV\HOORV
WDPELpQ QRV KDQ PRVWUDGR VX
FDULxR\VXFHUFDQtDKDQTXH
ULGR DFRPSDxDU DO 6DQWtVLPR
FRPR VH KL]R OD SULPHUD YH]
FRQVXVYHODVHQFHQGLGDV
«<ODSURFHVLyQVHSXVR
HQ PDUFKD DEULpQGRVH SDVR
FRQ OD %DQGD ´(FFH +RPR
5DYDOµ \ D FRQWLQXDFLyQ PXO
WLWXGGHÀHOHV²DPLJRVDFRP
SDxDQGR DO 6DQWtVLPR 6DFUD
PHQWR FRPR KDFLD FLHQ DxRV
$ PLWDG GH OD SURFHVLyQ RWUD
EDQGDGHP~VLFDGH´GROoDLQHV
LWDEDOHWVµ
(O6U$EDGGHOD&ROHJLDWD
OOHYDEDOD&XVWRGLDEDMRSDOLR
OHDFRPSDxDEDQVDFHUGRWHVGHODVSDUURTXLDV\DOJXQRV33-HVXLWDV
KDEtD XQ VLOHQFLR HQYROYHQWH TXH GDED JUDQ VROHPQLGDG DO SDVR
GHO6HxRUSRUODVFDOOHVGHWUiVLEDQODVDXWRULGDGHVSULQFLSDOHVGH
*DQGLD \ %HQLUUHGUi \ FHUUDED HVWD PDJQD SURFHVLyQ OD %DQGD GH
0~VLFDGH%HQLUUHGUi
/DLJOHVLDSRUXQGtDVHKL]RSHTXHxDSDUDHVWHJUDQDFRQWHFL
PLHQWRPXFKDVSHUVRQDVTXHQRSRGtDQDVLVWLUDODSURFHVLyQHVSH
UDURQHQOD,JOHVLD6LQHPEDUJRVHJ~QLEDQOOHJDQGRORVGHODSURFH
VLyQVHWHQtDTXHTXHGDUHQODH[SODQDGDSRUTXHHQODLJOHVLD\DQRVH
FDEtD/DHQWUDGDGHO6DQWtVLPRIXHPX\VROHPQHHPRFLRQDEDYHU
DWDQWDVSHUVRQDVPHYHQtDDODPHQWHHVHFRQVHMRTXH6WD5DIDHOD
0DUtDGDEDDODVSULPHUDVUHOLJLRVDV(VFODYDV
´1RVHVIRU]DUHPRVVLHPSUHHQUHVSRQGHUDODPRUGH&ULV
WRSRQLpQGRORDODDGRUDFLyQGHORVSXHEORV\WUDEDMDQGR
SRUTXHWRGRVOHFRQR]FDQ\OHDPHQµ
eVWRHVORTXHKHPRVTXHULGRRIUHFHUWRGDVODV(VFODYDVTXHD
ORODUJRGHHVWRVFLHQDxRVKDQSDVDGRSRUHVWDFDVD-HV~V6DFUD
PHQWDGRSULQFLSDOREMHWRGHQXHVWUDYLGD<KR\KHPRVYLVWRTXHOD
VHPLOODTXHVHKDLGRVHPEUDQGRKDFDtGRHQEXHQDWLHUUDHQWRGRV
ORV TXH QRV KDEpLV DFRPSDxDGR KR\« \ HQ RWURV PXFKRV TXH QR
KDQSRGLGRYHQLU
&DUPHQ$ORQVRDFL
La participación de nuestros alumnos/as en el deporte escolar sigue siendo muy numerosa. Desde 3º de infantil hasta
4º de la ESO nuestros alumnos/as participan en diferentes actividades en el ámbito escolar como el futbito, baloncesto,
balonmano, voleibol, atletismo y psicomotricidad los más pequeños.
El deporte escolar ayuda a fomentar desde las edades más tempranas el saber relacionarse en grupo, el compañerismo,
el juego en equipo, el adquirir responsabilidades, el aceptar la derrota, el saber disfrutar de la victoria, la mejora de la
autoestima, la superación personal y además permite a nuestros/as alumnos/as a relacionarse con deportistas de otros
centros educativos y clubes deportivos.
Estos son nuestros deportistas
FUTBITO ALEVÍN
FUTBITO BENJAMÍN
FUTBITO CADETE
BALONMANO ALEVÍN
BALONMANO ALEVÍN
BALONMANO BENJAMÍN
Psicomotricidad 1º y 2º de primaria
Psicomotricidad 5 años
BASQUET BENJAMÍN
Confiemos en que nuestros jóvenes atletas se impregnen de los valores educativos que representa la práctica deportiva.
Departamento de educación física.
36
37
Setmana cultural
Setmana cultural
'¾$'(/'(3257(
Este año, el día del deporte se celebró el viernes 8 de mayo. Las diversas actividades se realizaron a partir de las cuatro de
la tarde en el mismo patio del colegio, por categorías, desde los más pequeños de cinco años hasta los de 4º de la ESO.
E.S.O.
E.S.O. y C.F.G.M.
Al finalizar cada actividad, a cada niño/a se le premiaba con una medalla y una merienda, ya que lo importante es participar.
A continuación, también se hizo una marcha por Benirredrá, dónde participó todo el que quiso, pequeños y mayores.
38
1º de Primaria
5º de Primaria
2º de Primaria
5º de Primaria
4º de Primaria
E.S.O.
También se realizó un partido de futbito entre profesores y padres del colegio. Fue todo un éxito y para finalizar tan excitante día, terminamos con una buena barbacoa para recuperar fuerzas.
39
Setmana cultural
“¡QUÉ DICHA TENER UN DIOS TAN GRANDE!”
¡Esa es Rafaela Mª! Con esta frase suya junto al altar,
celebrábamos la Eucaristía al empezar su fiesta en el colegio.
Luego vino la ofrenda, en la que seguro ella diría al Señor:
todo es por Ti y para Ti. Y empezaron a acercarse los alumnos de primaria: sextos, quintos… cada ciclo con sus gorras
de un color, los ramos multicolores, todo era un estallido de
alegría, luz, color… se iba tejiendo el tapiz alrededor de la
santa, mientras las sillas dispuestas en el patio se llenaban
formando bandas de colores. Después de primaria vino infantil ¡qué caritas tan risueñas, tan explosivas! (si no se enfadan los mayores, yo diría, lo mejor del Cole).
Setmana cultural
”al evocar los primeros tiempos de las Esclavas en esta tierra,
debemos volver la vista a la persona que se autodenominó CIMIENTO y que nosotros podríamos llamar CORAZÓN, motor
oculto y fuente de vida desde su rincón de XX de septiembre,
en Roma”. ¡Cómo le hubiera gustado a ella, estar aquí! Más
todavía ¡trabajar codo a codo con las hermanas que se esforzaban por poner todo en marcha…!. Se tuvo que contentar
con orar y agradecer, que era en ese momento la misión encomendada. Y lo hizo con gusto y alegría, como solía hacer
ella todas las cosas. Nos ha llegado una frase que escribió en
una de sus cartas “con los deseos, que son vehementísimos,
trabajo con todas”.
Hoy, una vez más se cumple aquello del evangelio: “Los
humildes serán enaltecidos”
Siguieron Secundaria y Ciclos Formativos, como los anteriores acompañados de Tutores-profesores. Estos ofrecían
plantas preciosas que a partir de la tarde adornaron la iglesia,
los pasillos… ¡Qué satisfacción al contemplarlas!
Todo, plantas y flores querían expresar el cariño que tenemos a Rafaela Mª.
Y cómo no, también los adultos de la Familia ACI quisieron estar presentes.
Antiguas/os alumnas/os, Adoradoras, Padres y madres
del A.M.P.A.…
Desde el micro una profesora iba presentando los grupos,
animando a una oración o incluso a un piropo: “Rafaela Mª…
todos: guapa, guapa y guapa”.
Este año en que celebramos el I centenario de la fundación de esta casa, queríamos honrar a nuestra santa de
manera especial. Ella vivía en Roma cuando en 1908 se
construía e inauguraba esta casa con su iglesia. En la inauguración del centenario la H. Inmaculada Yáñez nos decía:
40
41
Clausura del Centenario
Cent anys per a tots
'N%GPVGPCTKQNNGICCUW¿P
¢¢)TCEKCUCVQFQU
Falla Colegio Esclavas Año 1980
El pasado 30 de Mayo nos reunimos la Congregación
de Esclavas, autoridades, claustro, antiguos alumnos,
adoradoras, alumnos, AMPA… todos los que formamos
esta gran familia, en una solemne y emotiva Eucaristía que
cerraba todo un año de innumerables acontecimientos, de
innumerables encuentros, vivencias y recuerdos.
Fue algo asombroso, difícil de explicar, no solo por las
mesas decoradas con muchísimo detalle, ni por el menú,
abundante y exquisito, sino por el ambiente relajado, de
amistad, de aprecio, de alegría que entre la gente que allí
estábamos se vivía.
Qué mejor manera de concluir este primer Centenario
que con la Eucaristía. Momento perfecto para poder llevar
a cabo la acción de gracias por estos cien años vividos,
por estos cien años compartidos, por las personas que
han formado parte de esta historia, nuestra historia, por su
esfuerzo, dedicación, lucha, ilusión, trabajo, amor y sobre
todo, por haber continuado la tarea que empezó Santa
Rafaela y haber transmitido su carisma.
Una vez más se demostró que podemos llegar donde
nos propongamos, con nuestro empeño, dedicación y con
el granito de arena que, cada uno a su manera y desde
sus posibilidades, aportamos. Seguro que con este espíritu de colaboración, ayuda y entusiasmo celebraremos
muchos centenarios más.
Tras la Eucaristía tuvo lugar una gran cena. Ni en el
mejor restaurante, ni en el mejor salón, sino en el mejor
ambiente que la ocasión requería: el jardín de la casa de
espiritualidad.
Equipo futbol años 80
Festival fin de curso 1986
No queda más que decir, sólo GRACIAS, GRACIAS,
100 veces GRACIAS.
¡Hasta el próximo centenario!
Marcela Amorós - Esther Pérez.
Villancicos navideños
42
43
Cent anys per a tots
Cent anys per a tots
Canonización de Santa Rafaela.
Festival fin de curso años 80
Año 1977
Representación Navideña.
Clase E.S.O. tiempo actual
Años 90
Claustro de profesores en la actualidad
Clase de Primaria Años 80
Festival fin de curso 1986
44
Rastrillo 2005
45
El nostre curs del centenari
Día de l’Esport
Espectacle cultural
El nostre curs del centenari
ɄȽɨȨɨˈȽȃȨǸ
Festival, Educació Infantil
ȨɰȨȇǸȝȐȽȐɑǸȵLȐɜȹǸȽǸɤȵɜɤɑǸȵ
Eucaristía Setmana Cultural
Festival, 1r cicle d’Educació Primària
LȐɜȹǸȽǸɤȵɜɤɑǸȵ
Cursa Esclaves
Festival, 2n cicle d’Educació Primària
Festival, 3r cicle d’Educació Primària
Festival, E.S.O.
Ofrena
Falla 2009
46
47
El nostre curs del centenari
El nostre curs del centenari
ȨɰȨȇǸȝȐȽȐɑǸȵLȐɜȹǸȽǸɤȵɜɤɑǸȵ
@ɑɄǸȃȨɕ
48
49
construcciones Y canalizaciones
cYca
FORN Y DOLÇOS
- Obras hidráulicas.
- Construcción en general.
Mª Jesús Mompó
contacto:
Passeig Germanies, 81, esc. A, 8º- 24
C/ de Irlanda, s/n (Urbanización San Nicolás)
46730 GRAU DE GANDIA
Tel./Fax 96 284 59 59
TAPIZ - CONFORT
1
NOGUERA
46702 GANDIA (Valencia)
Tel. 96 204 38 41 - Fax. 96 204 38 42
email: [email protected]
C/ Llidoner, 2 - Tel.: 96 286 13 82
46703 BENIRREDRÁ
FERRETERIA LOZANO
&/Ë1,&$'(17$/
TODO PARA LA DECORACIÓN
LIJADO Y BARNIZADO DE PARQUETS
PARQUETS FLOTANTE
PARQUETS TARIMA
PARQUETS CORCHO
CESPED ARTIFICIAL
‡2572'21&,$
‡,03/$172/2*,$
‡2'2172/2*,$*(1(5$/
-RVp$QWRQLR/R]DQR+XHUWD
-XDQ0LJXHO-XVW0iUWLQH]
PIZZERIA
PARQUETS - MOQUETAS - ALFOMBRAS
SINTASOL - SOMFLOOR - PUERTAS PLEGABLES
Abad Solà, 50 - Tel. 96 286 12 49
Almacén: Guardamar, 20 - Tel. 610 261 966
46701 GANDIA (Valencia)
PHQMDUV
/XFLR
Playa de Gandía
Edf. Acuarium
Tel. 96 284 16 85
Avda. de Las Esclavas, 12, Bajo - Tel. 96 287 90 46
46702 GANDÍA (Valencia).
E-mail: [email protected]
C/ Av. Grau, 4 - 46701 GANDIA - Tel/Fax 96 287 24 59
R
Bisutería - Regalos
EMPRESA DE SERVICIOS
FDUQHVDODEUDVDFRFLQDPHGLWHUUiQHD
&&DYDQLOOHV*$1',$7HO
Herramientas Campo y Jardin,
Escaleras de piscina, Estufas, Telas
para sombreo, Rompevientos, etc...
REFORMAS ALBAÑILERIA - FONTANERIA
CALEFACCIÓN - PLACAS SOLARES Y PINTURAS
(;326,&,Ð13$6(2*(50$1,$6‡*$1',$
$/0$&(1&75$$/%$,'$61‡7(/
)$;‡5($/'(*$1',$9$/(1&,$
&DOOH0D\RU7HO
*$1',$
l’algar
l’algar
IRQWDQHULD
CLÍNICA DENTAL
Odontología integral de niños y adultos
Dra. Mariló Puchol Estrugo
Toni Sabater tel: 652 828 999
Germanías 43 - Esc.2, 1º, pta 3ª
Tel. 96 287 62 31
GANDIA
c/ Madrid 40 -5 pta 10
46701 Gandia (Valencia)
FUSTA REAL
Carpintería
)(55(7(5,$
S.L.
Toldos - Tapizados - Cerramientos - Carpas
6RPRV)DEULFDQWHV
Ctra. de Almansa, Km. 96
46727 Real de Gandía (Valencia)
Tel./Fax: 96 286 99 46
0$5&(/,12
62/,9$6/
([SRVLFLyQ\YHQWD
&0RUHUHV3RO,QG$OPRLQHV
HPDLOWROGRVPDU#EX]RQVHJXURFRP
7HO )D[
0RYLO
7HO COINBROKER, S.L.
C O R R E D U R Í A
D E
S E G U R O S
C/ Alcoy, 31 - Tel. 96 284 64 51
46730 GRAO DE GANDIA
URGENCIAS
608 062 914
CARMEN SIMÓ, S.L.
BOLSAS DE PLÁSTICO Y PAPEL
CARTÓN PARA CONFITERÍA
C/ Benicanena, 48
C/. Avingunda de Gandia, s/n.
46702 GANDIA
46727 REAL DE GANDIA (Valencia)
Tel. 96 287 32 67
Tel./Fax: 96 287 91 03
PANADERIA
PASTISSERIA
BOLLERIA
PRESUPUESTOS SIN COMPROMISOS
5HKDELOLWDPRVHLPSHUPHDELOL]DPRVWHUUD]DVGHYLHMD
\QXHYDFRQVWUXFFLyQIDFKDGDVSHQDOHV\WRGRWLSRGH
SDUiPHWURVH[WHULRUHV,QFOXVRFXELHUWDVGHWHMD
C/ Plus Ultra, 12 bajo - Valencia
Tel. 963 952 845 - Fax. 963 953 577
www.coinbroker.es
*$5$17,=$02672'2618(6752675$%$-26
325813(5,2'2'(´',(=$f26µ
9L`LZ*H[}SPJVZ
.(5+0(
CARLOS PEIRÓ, S.L.
Pasaje Lombard, 30 Escalera, 6-1ª. - 46701 Gandía (Valencia)
Tels. 96 287 43 02 - 96 287 22 56 - Fax 96 286 79 57
l’algar
C/ Bernardino Pallarés, 31 - Tel. 96 283 12 58 - PILES
C/ LES NEUS, 2 - Tel. 96 283 17 43 - PLATJA PILES
Avgda. del Mediterrani, 17 - Tel. 96 281 80 23 - PLATJA MIRAMAR
l’algar
3LGDQ3UHVXSXHVWR6LQ&RPSURPLVR/ODPH$
,03(5*$17HO*$1',$
regals
Ciutat de Barcelona, 17 - Gandia (Valencia)
Tel. 96 287 01 54
Emi Peréz Estruch
/$%287,48('(/&2/(*,$/
C/ Ciutat de Barcelona, 32 • 46702 GANDIA (Valencia)
Tel.: 96 287 90 18 - 96 286 67 24
Tel: 96 295 41 53 • Fax 96 295 41 53
*ZM[\WV
&WUD9DOHQFLD$OLFDQWH.P$SGR&RUUHRV
*$1',$9DOHQFLD
7HOI)D[
HPDLOVDOD]RQHVURPD#VDOD]RQHVURPDFRP
7(1(026(/81,)250(
'(/&2/(*,2(6&/$9$6
3OD]D(MpUFLWR(VSDxRO
*$1',$
7HO)D[
ZZZXQLIRUPHVPDUOHQVFRP
Pastelería S.
&KDFKL3LUXOL
Aparisi
“Puli”
PHULHQGDV
Castañas Heladas Artesanas
FHQDV
FXPSOHDxRV
TAMBIÉN TENEMOS:
DQLYHUVDULRV
HYHQWRVYDULRV
POR ENCARGO
HLQFOXVRJXDUGDQLxRV
&DIHWHUtD
3DUTXHGH2FLR,QIDQWLO
WLO
'RFWRU)OHPLQJ*$1',$
5HVHUYDV
&DUPHQ/ySH]6iQFKH]
$'0,1,675$'25$'(),1&$6
5HS~EOLFD$UJHQWLQDž‡7HO\)D[
*$1',$9DOHQFLD
$YGD/DYDOOG·$OEDLGDVQ
7HOV
)D[
(PDLOWUDQVEHUWVO#WUDQVEHUWVOFRP
*$1',$
9DOHQFLD
Tartas de Arándanos
Tarta de Limón
Tarta de Chocolate
Tarta de Café Irlandés
Biscuit Glacé de Turrón
Bombón Helado 3 Sabores
C/ Rafelcofer, 20 Bajo - 46702 GANDIA (Valencia)
Tel. 96 287 76 78
Lo + natural en flor artificial
Super Sérvis
Venta de flor al mayor y detall
Casa y Hogar
Bancos
Oficina
Despachos
Cafetería
Escaparates
Hoteles
&/,1,&$9(7(5,1$5,$
'(/$9$//',*1$
3(55848(5Ì$&$1,1$
Germanías 45 bajo - Tel. 96 286 83 19
C/ Sant Agustí, 17
Tel.: 96 283 63 09 - Móvil: 610 063 875
46760 - TAVERNES DE LA VALLDIGNA
(Valencia)
l’algar
Especial arreglo en jardineras para cementerio
Reis Catòlics, 4 (cantó Ciutat Laval)
46702 GANDIA (Valencia)
Tels. 628 079 338 • 626 502 226
l’algar
Centro de ornamentación especializado en flor artificial
Doctor Fleming, 21 • 46702 GANDIA
Tel. 96 286 83 01
Caterguai, s.l.
6HUYLFLRGH%DQTXHWHV\&HOHEUDFLRQHV
&RPHGRUHVHVFRODUHV
)LHVWDVSRSXODUHV
GHSRUWH
C/ Sant Pere, 1 - Tel. 96 296 62 85
46702 GANDIA (Valencia)
[email protected]
Pol. Ind. Rafelcofer, calle Xaloc 3 • 46716 RAFELCOFER
Tel. 96 280 10 28 • Fax 96 280 14 35
solucions gràfiques per a la empresa
C/ Benicanena, 35
C/ Abad Sola, 90
C/ Luis Vives, 11 -13
Abat Solà, 76 • 46701 GANDIA (València)
Tel. 96 286 97 94 - 636 96 86 94 • Fax 96 296 20 65
[email protected]
l’algar
l’algar
96 286 65 43
96 286 10 96
96 286 05 74
JF CERRAJEROS 24 H
96 287 07 02 • 639 16 36 76
eficacia • rapidez • seriedad
[email protected] • Plaza Elíptica, 3 • 46701 GANDIA
ABRIMOS PUERTAS - COCHES Y CAJAS FUERTES
Distribuidor:
Servicio Técnico
• Sustitución y reparación de cerraduras
• Duplicado de llaves y todo tipo de mandos
• Puertas acorazadas
• Persianas, rejas, motores
CERRAJERÍA DEL AUTOMÓVIL
Avenida del Norte, s/n (edificio Géminis) PLAYA DE GANDIA
• Llaves codificadas
• Cerraduras
• Duplicados
Tel. 690 74 11 59 - 96 284 58 92
6$
Tot tipus de contenidor per a tot
tipus de residu.
Gran Vía Castell de Bairén, 36. Pol. Ind. Alcodar
46701 - Gandia
TEL: 96.286.61.56 - 620.950.734
FAX: 96.296.60.48
l’algar
l’algar