catálogo - Innotec
Transcripción
catálogo - Innotec
CATÁLOGO Calidad, garantía Cali Ca lida dad, dad, d, g ar a ran a tía tía de ffuturo tí utur ut utur uro ro DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO EN ESPAÑA: Smits Automóvil, S.L. Tel.: 93 - 895 77 93 Fax: 93 - 895 77 89 WWW.INNOTEC-WORLD.COM ONLY QUALITY HAS A FUTURE PCS Innotec International N.V. Bélgica, Fax: + 32 14 32 60 12 © Smi Smits Smits Smit miits ts Auto Auto Automóvil to omóvil mó il S móv S.L S.L. L. INN L. IINNOTEC NN NO NOTEC N O OTEC TEC S SP SPAIN PAIN AIIN A N Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 1 29/07/2010 10:16:21 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo Smits Automóvil S.L. lnnotec, marca distribuida en España por la empresa Smits Automóvil, S.L., ubicada en Cubelles (Barcelona). Lleva más de 25 años produciendo soluciones químicas especializadas, tales como adhesivos, colas, cintas y lubrificantes, específicamente dirigidas a la industria del automóvil. Su equipo de expertos técnicos distribuidos por todo el mundo conoce muy bien las necesidades de los fabricantes de coches y, asimismo, tiene un profundo conocimiento del mercado moderno del servicio del automóvil. Ocupa, pues, una posición ideal para transmitir directamente los deseos del mercado al fabricante.Innotec está totalmente preparado para explotar su potencial con su grupo de productos especializados y de primera calidad. En términos reales, el fabricante de automóviles se asegura un socio que en todo momento tiene la atención puesta en la calidad y que, en el mercado del servicio (talleres de reparación), garantiza productos iguales que los originales de fábrica. 2 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 2 29/07/2010 10:17:51 Lubricantes / Grasas GRASA BLANCA GRASA LÍQUIDA Art.nº 03.0100 Aerosol - 500 ml Art.nº 03.0110 Aerosol - 500 ml White Grease se trata de una grasa blanca, hidrófuga y resistente al calor. Gracias a su fórmula exclusiva, protege contra la corrosión y ofrece una lubricación prolongada. Ideal para planchas de cerraduras, mecanismos de ventanas, bisagras, engranajes, pedales, cojinetes, etc. Total Power Grease es una grasa de primera calidad, desarrollada especialmente para trabajos de mantenimiento de: coches, camiones, barcos, motos y en la industria. Ideal para la lubricación de piezas en las cuales hay rozamiento de metal con metal. Propiedades: • Alta calidad. • Fácil de aplicar: el bote pulveriza en cualquier posición. • Resistente al calor (-30°C hasta +160°C), es decir, se puede utilizar en compartimentos de motores, salas de máquinas, etc. • Viscoestático: el producto se espesa al aumentar la temperatura. • Exento de ácidos. Es decir, se puede utilizar en puntos de rotación y bisagras de materiales sintéticos. • Lubricación permanente: no se endurece, ni siquiera después de mucho tiempo. AFLOJATODO Art.nº 03.1103 Aerosol - 500 ml Deblock Oil es una mezcla de disolventes de óxido y lubricantes, que sobrepasa con creces la acción de los aflojatodo convencionales. Proporciona lubricación durante la fase de desmontaje a fin de evitar el atascamiento. Propiedades: • Potente disolvente de óxido, libera rápidamente las piezas atascadas. • Acción rápida en óxido, suciedad, etc.. • No ataca al caucho. • Repele la humedad. • Proporciona lubricación durante el desmontaje. • Ideal para aplicaciones difíciles, como por ejemplo conexiones aluminio-acero. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 3 Propiedades: • Fácil aplicación, el envase pulveriza en cualquier posición. • Sin ácidos, es decir, apropiado para materiales sintéticos. • Elevada resistencia a la presión. • Elevado margen de temperatura (-20°C hasta +160°C) • Resistente a agua fría y caliente. • Resistente a ácidos débiles. • Buena acción antioxidante, especialmente en cobre y acero. • No endurece. ACEITE DE TEFLÓN Art.nº 03.1176 Aerosol - 500 ml High-Tef Oil se trata de un producto de alta calidad a base de PTFE que garantiza una lubricación excepcionalmente buena en un amplio margen de temperatura. Además, facilita enormemente el trabajo de soltar piezas atascadas. Propiedades: • Ofrece una lubricación perfecta a largo plazo. • Suelta las piezas atascadas. • Posee un bajo coeficiente de resistencia al roce. • Posee un amplio margen de temperatura (-50°C hasta +250°C). • Proporciona protección anticorrosiva. • Apropiado para lubricar la mayoría de piezas de material sintético. • Repele la humedad. 3 29/07/2010 10:17:53 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo GRASA DE SILICONA ACEITE REFRIGERANTE Art.nº 03.0122 Aerosol - 500 ml Art.nº 03.1102 Aerosol - 500 ml SP200 es una grasa de siliconas de alta calidad, consistente, transparente e inodoro, apropiada para el aislamiento y la protección de contactos eléctricos. Además es un producto, que gracias a su composición única es extremadamente apropiado para la lubricación y protección transparente de materiales sintéticos, metal, caucho, vidrio, etc. EP Cutting Oil es un lubricante para cuchillas de muy alta calidad. El producto es extremadamente apropiado para realizar los trabajos a alta velocidad como taladrar, filetear, girar y fresar con más eficacia, porque EP Cutting Oil proporciona una buena lubricación y reduce la resistencia al rozamiento. Propiedades: • Grasa fuerte y consistente • Transparente • inodoro • Aislante eléctrico • Resistente a la humedad y repelente de la humedad • Perfecta protección contra la corrosión • Margen de temperatura de -40°C hasta +200°C. • Buena resistencia al envejecimiento Propiedades: • Producto de muy alta calidad • Apropiado para metales ferrosos y no ferrosos • Composición segura incombustible • El aerosol puede pulverizar en todas las direcciones • Puede usarse en estado puro así como en mezcla con lubricantes para cuchillas tradicionales (+ 5%) • En forma de espuma, es decir, mantiene mejor la consistencia en cualquier circunstancia • Perfecta lubricación, también en caso de estar sometido a una presión extrema • Contiene aditivos sintéticos para una rápida eliminación del calor • Refrigera la superficie y las herramientas, alargando su vida útil GRASA CERÁMICA GRASA CERÁMICA EN SPRAY Art.nº 03.0120 Envase a presión de doble cámara 200 ml Art.nº 03.0121 Aerosol 500 ml Ceramic Grease se trata de una grasa cerámica de alta calidad y larga duración. Ha sido diseñada especialmente para aquellas aplicaciones en las cuales se requiera una resistencia a altas presiones y temperaturas. Gracias a su exclusiva composición, el producto no se licua, ni siquiera bajo condiciones extremas. Puesto que de esta manera se evitan piezas atascadas y los ruidos molestos (acción anti-seize), es muy apropiada para ser usada en pastillas de freno, tubos de escape y piezas de máquinas. Propiedades: • Anticorrosivo (B, de acuerdo con SKF Emcor). • Resistente al agua y a los ácidos. • Evita que se atasquen las conexiones de acero inoxidable. • Funciona como aislante entre conexiones de diversos metales. • Exenta de metales, es decir, segura para los sistemas ABS, ASR y ESP. Propiedades 500 ml: Propiedades 200 ml: • Se puede aplicar con pistola en superficies grandes • Se puede aplicar con mucha precisión mediante y pequeñas. una cómoda brocha de aplicación. • Lubricación óptima, incluso bajo condiciones extremas. • Lubricación óptima, incluso bajo condiciones • Consistencia de acuerdo con la norma NLGI: 2. extremas. • Consistencia de acuerdo con la norma NLGI: 1-1,5. • Resistente a temperaturas de hasta 1200°C. • Resistente a presiones de hasta 235 Kg. • Resistente a temperaturas de hasta 1500°C. (de acuerdo con IP 239). • Resistente a presiones de hasta 260 Kg. (de acuerdo con IP 239). 4 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 4 29/07/2010 10:18:00 Lubricantes / Grasas ¡ sin silicona s! MULTIUSO 100 MULTIUSO 1000 Art.nº 03.1104 Aerosol - 500 ml Art.nº 03.1118 Aerosol - 500 ml PE100 se trata de un producto protector y repelente de humedad a base de siliconas al cien por cien, que también sirve como lubricante para aplicaciones menores. El producto ha sido especialmente desarrollado para caucho, materiales sintéticos y sistemas de encendido. Penetra hasta la estructura molecular, protegiendo desde el interior contra las influencias externas. Multi Spray 1000 se trata de un producto altamente repelente de la humedad, que suelta piezas atascadas y protege contra la corrosión. Multi Spray 1000 repele la humedad penetrando entre la capa de agua y la superficie, y a continuación protege dicha superficie, especialmente en sistemas de encendido, baterías, bujías y conexiones eléctricas. Propiedades: • Líquido transparente, es decir, casi invisible. • Fácil de aplicar. • Repele la humedad. • Acción prolongada. • Protege los materiales sintéticos contra la decoloración. • Da flexibilidad al caucho y evita su congelación. • Protege los sistemas de encendido contra interferencias debidas a la humedad. Propiedades: • Ideal como lubricante para cerraduras, herramientas, cables, etc. • Mantiene flexible y liso al caucho y a los materiales sintéticos, sin el uso de siliconas • Limpia y protege herramientas, motores, esquís, barcos, máquinas y conexiones eléctricas durante largo tiempo. • ¡Sin silicona! GRASA DE COBRE GRASA ANTIGRIPAJES Art.nº 03.0101 Aerosol - 500 ml Art.nº 03.0111 Envase a presión de doble cámara con brocha - 200 ml Anti Seize se trata de un lubricante a base de cobre resistente a temperaturas altas, que forma una capa protectora compacta en metales, que no se puede eliminar ni frotando ni quemando y que no ataca al caucho. Facilita el montaje y el desmontaje y evita que se atasquen cojinetes y otros componentes. Propiedades: • Aplicación simple. • Facilita el montaje y el desmontaje. • Forma una capa protectora compacta en metales. • Protege piezas del motor, sistemas de escape, tornillos, pernos, tuercas, cojinetes, engranajes, barras de conexión, piezas de freno, polos de acumuladores, y todas aquellas piezas expuestas al agua y a la corrosión. • Reduce la fricción en todas las piezas móviles. • Elevado margen de temperatura (-30°C hasta 1100°C). © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 5 AS 1500 se trata de una grasa de alta calidad para aplicaciones en las cuales se exige una alta resistencia a la presión. Incluso a temperaturas extremas (1500°C) se obtiene una lubricación fluida de emergencia lo más óptima posible. El envase exclusivo en un bote a presión con brocha de aplicación, facilita su aplicación. Propiedades: • Envase muy cómodo. • Bote sin gas impulsor, relleno únicamente con aire. • Elevada gama de temperaturas (1500°C). 5 29/07/2010 10:18:06 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo GRASA ALIMENTACIÓN Art.nº 03.0200 Cartucho - 400 gr. es un lubricante blanco, universal, no tóxico de alta calidad basado en un aceite farmacéutico puro. Por su composición especial cumple con los requisitos de NSF (H1) y es apto para su uso en la industria alimenticia. Propiedades: • Registro en NSF en la categoría de H1. • Apto para su uso en la industria alimenticia. • Contiene aditivos antioxidantes y anticorrosivos. • Mécanicamente muy estable con excelente adhesión. • Resistencia a la presión: 500 kg según IP239. • Rango de temperaturas: -20°C a +165°C. Aplicaciones: Lubricación de cintas transportadoras, cadenas, cables de mandos, cojinetes, sistemas de llenado, boquillas de engrase, etc. GRASA ALIMENTACIÓN EN SPRAY Art.nº 03.0210 Aerosol - 500 ml Es un lubricante diluido universal de alta calidad basado en un aceite sintético puro, que por su composición especial está “registrado en NSF” en la categoría H1 y es apto para su uso en la industria alimenticia. Propiedades: • Registrado en NSF en la categoría H1. • Apto para su uso en la industria alimenticia • Muy resistente al agua, vapor y acidulantes • Resistencia a temperaturas de -50°C a +200°C • Resistente a presiones hasta 500kg según IP239 • Apto para cargas húmedas y térmicas • Muy buena penetración entre componentes móviles Aplicaciones: La lubricación de cintas transportadoras, cadenas, puntos de articulación, cables de mandos, cojinetes, etc. ACEITE DE ALIMENTACIÓN ACEITE LUBRIFICANTE Art.nº 03.1101 - Bidón - 5 L ALIMENTACIÓN Art.nº 03.1100 - Bidón - 60 L Art.nº 03.1200 - Aerosol - 500 ml Nutriflon Oil es un aceite semi-sintético con certificado NSF registrado en la categoría H1, gracias a su fórmula única. Idóneo para su uso en la industria de alimentación; tanto para su maquinaria, como todos sus procesos productivos. Es un lubricante universal de alta calidad basado en un aceite sintético puro, que por su composición especial está “registrado en NSF” en la categoría H1 y es apto para su uso en la industria alimenticia. Por la adición de aditivos de PTFE se crea una capa fina y ultralisa de lubricante. Propiedades: • Certificado NSF con registro en la categoría H1. • Especialmente adecuado para su uso en alimentación. • Contiene aditivos anti fricción que evitan el rozamiento. • Nivel de viscosidad de 46. • Alto índice de viscosidad. • Capacidad de evitar la formación de espuma. • Protección muy duradera contra la corrosión. Aplicaciones: grasiento y con facilidad de transporte y movimiento en compresores (de aire), bombas neumáticas, sistemas hidráulicos, instalaciones de aire comprimido, bombas de agua, cadenas de montaje y carriles guía, cojinete de rodillos, plataformas de petróleo y otras partes sujetas a movimiento que requieran limpieza y grasas no contaminantes. Propiedades: • Registrado en NSF en la categoría H1. • Apto para su uso en la industria alimenticia • Propiedades lubricantes excelentes; capa de lubricante ultralisa • Protección duradera contra la corrosión • Resistencia a temperaturas entre -20°C y +220°C • Muy buena adhesión en diferentes superficies • Apto para su uso en condiciones húmedas • Muy buena penetración entre componentes móviles Aplicaciones: La lubricación de cadenas y cintas transportadoras, puntos de articulación, engranajes y sitios donde es necesario una película de lubricante ultralisa. 6 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 6 29/07/2010 10:18:12 Lubricantes / Grasas LUBRIFICANTE EN SECO GRASA DE TEFLÓN Art.nº 03.0123 Aerosol - 500 ml Art.nº 03.0602 Cartucho - 400 gr. es un producto lubricante y de engrasado, de secado rápido y sin silicona que deja una película lubricante de alta calidad tras su aplicación. Gracias a su composición única el producto forma una capa seca, prácticamente invisible y antiestática que reduce a cero la resistencia al arranque y al deslizamiento. Innogrease TF 250 es una grasa a base de PTFE que gracias a sus exclusivas características ofrece una resistencia de fricción muy baja. El producto se puede utilizar para todo tipo de aplicaciones de lubricación, desde cojinetes hasta máquinas, y desde la industria de camiones hasta máquinas agrícolas y hortícolas. Propiedades: • Libre de siliconas y antiestático. • Transparente, lubricación seca. • Coeficiente de adherencia extremadamente bajo. • Reduce a cero la resistencia de arranque y de deslizamiento. • No corrosivo, resistente al agua. • Margen de temperaturas de -60°C a +280°C. • Efectivo como producto antiadherente. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 7 Propiedades: • A base de PTFE; excelente capacidad de lubricación. • Margen de temperatura desde -30°C hasta +150°C. • Excelente efecto anti corrosión. • Amplio campo de aplicaciones para aplicaciones ligeras y pesadas. 7 29/07/2010 10:18:20 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo APAREJO AISLANTE Art.nº 02.0421 Aerosol - 500 ml col. 0070 - gris claro col. 5020 - antracita Spot Primer es una imprimación aislante, de alta calidad, monocomponente de secado rápido, especialmente diseñada para el tratamiento de la última capa que queda en las superficies después del lijado, antes de aplicar la pintura de acabado. Spotprimer tiene una perfecta adhesión en prácticamente todas las superficies, tanto tratadas como no tratadas, como metal, acero galvanizado, aluminio, acero inoxidable, madera, yeso y la mayoría de materiales sintéticos. Gracias a su composición única, Spotprimer es apropiado como base para prácticamente todos los sistemas de pintura. Propiedades: • Muy apropiado para bordes desgastados • Excelente adhesión en la mayoría de superficies • Muy rápido secado y endurecimiento • Perfecta fluidez • Buena resistencia a la mayoría de desengrasantes • Se puede pintar con casi todos los sistemas de laca modernos • Patrón de pulverización profesional BODY FINISH Art.nº 02.3135 Aerosol - 500 ml col. 7033 - verde col. 7034 - beige col. 7042 - gris es una laca de acrilato 1K de alta calidad y rápido secado, especialmente desarrollado para pintar chapado nuevo o reparado, así como componentes de máquinas con un acabado de fábrica. Propiedades: • Acabado profesional. • 2 boquillas de chorro plano con un resultado diferente. • Grado de cubrimiento excelente. • Seco en superficie tras 10 minutos. • Endurecimiento rápido y resistente a golpes. • Tras 20 minutos es repintable sobre húmedo con cualquier sistema moderno de lacado. • Propiedades anticorrosivas excelentes y fuerte adherencia sobre superficies mates férreas y no férreas. 8 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 8 29/07/2010 10:18:29 Recubrimientos / Pinturas IMPRIMACIÓN RÁPIDA Art.nº 02.0419 Aerosol - 500 ml col. 5020 - antracita col. 7033 - verde Speed Primer es un esmalte base para partes más pequeñas y más grandes. Ofrece un resultado final profesional por la estructura de superficie cerrada y la posibilidad perfecta de pintado. Propiedades: • Ideal para metales ferrosos y no ferrosos. • Adhesión excelente a la mayoría de materiales sintéticos, madera, estuco, etc. • Ideal para rellenar rallados de lijado. • Especialmente útil como base para todos los sistemas de barnizado modernos. • Patrón de pintado liso único mediante la boquilla ajustable. • Dilatación excelente y estructura cerrada. • Resistente al uso de la mayoría de los materiales desengrasantes. • Secado rápido: se puede pintar después de 20 minutos PINTURA METALIZADA PINTURA DEL ALUMINIO Art.nº 02.3106 Aerosol - 500 ml Art.nº 02.3107 Aerosol - 500 ml Metal Finish es una pintura exclusiva, a pistola, de color gris metalizado con una calidad como la original de fábrica. Gracias a una reacción química se genera una capa protectora muy resistente a los golpes después de su endurecimiento. Además, Metal Finish cubre bien formando rápidamente una capa uniforme en prácticamente en cualquier superficie metálica y de material sintético moderno. Y finalmente, la superficie tratada con Metal Finish imitará perfectamente los colores metálicos más frecuentes. Alu Finish es una pintura exclusiva, a pistola, de color gris aluminio con una calidad como la original de fábrica. El producto tiene una excelente adhesión en prácticamente cualquier superficie metálica y en diversos materiales sintéticos formando, después de su secado, una capa uniforme, resistente a los arañazos y al desgaste. Después del tratamiento Alu Finish proporcionará un aspecto perfecto y natural a la superficie tratada. Propiedades: • Pintura exclusiva, a pistola, de color gris metalizado con una calidad como la original de fábrica • Proporciona una capa protectora muy resistente a los golpes, después de su endurecimiento • Buena y rápida cobertura • Forma una bonita capa uniforme • Perfecta imitación de los colores metálicos más frecuentes • Apropiado para prácticamente cualquier superficie metálica y de material sintético moderno • Perfectas características de pulverización proporcionando un resultado profesional • Excelente protección contra las influencias externas © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 9 Propiedades: • Pintura exclusiva, a pistola, de rápido secado, de color gris aluminio y con una calidad como la original de fábrica • Excelente adhesión en prácticamente cualquier superficie metálica y en diversos materiales sintéticos • Después de su secado forma una capa uniforme, resistente a los arañazos y al desgaste • Después del tratamiento proporcionará un aspecto perfecto y natural a la superficie tratada • Perfectas cualidades de pulverización proporcionando un resultado profesional • Excelente protección contra las influencias externas • Si desea un acabado con efecto brillo aplicar eventualmente una capa final de Innotec Clear Coat 9 29/07/2010 10:18:39 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo ANTIGRAVILLA HS Art.nº 02.1429 - gris Lata con tapón de rosca - 1000 ml Art.nº 02.1431 - negro Lata con tapón de rosca - 1000 ml Multiflex Coating HS se trata de una capa de protección contra impactos de piedras completamente exenta de PVC, y un recubrimiento perfectamente resistente a la corrosión e insonorizante. Se puede regular perfectamente la estructura deseada. Propiedades: • Ideal para imitar la estructura original de fábrica. • Exento de PVC e isocianatos. • Después de 20 minutos se puede pintar con cualquier sistema de laca moderno. • Flexibilidad permanente y no envejece. • Fácil de tratar. • Muy buena adherencia sobre metal en bruto, y metal que ha sido tratado con una capa de imprimación. • Se puede mezclar con 50% de laca de 2 componentes con endurecedor (=2:1), o 50% de laca base (=2:1), de tal manera que los pequeños daños posteriores a la laca, sean menos visibles. • Buena capacidad de lijado después del secado. • Una vez endurecido, resistente a los solventes. Art.nº 90.0946 ANTIGRAVILLA EN SPRAY PINTURA NEGRA BRILLANTE Art.nº 02.1129 - gris Aerosol - 500 ml Art.nº 02.3131 Aerosol - 500 ml Multiflex Coating Spray se trata de una capa de protección contra impactos de piedras completamente exenta de PVC, y un recubrimiento perfectamente resistente a la corrosión e insonorizante. Frame Finish es un protector brillante especialmente desarrollado para tener un efecto con la calidad original de fábrica a base de resinas alquídicas que le proporcionan una gran resistencia a los golpes y a las influencias externas, siendo extremadamente apropiado para pintar a pistola las piezas de la carrocería tratadas en la fábrica con RAL 9011. De esta forma Frame Finish combina una protección profesional con un acabado igual que el de fábrica. Propiedades: • Ideal para imitar la estructura original de fábrica. • Exento de PVC e isocianatos. • Después de 10 minutos se puede pintar con casi cualquier sistema de laca moderno. • Flexibilidad permanente y no envejece. • Muy buena adherencia sobre metal en bruto, y metal que ha sido tratado con una capa de imprimación. • Buena capacidad de lijado después del secado. • Una vez endurecido, resistente a los solventes. Propiedades: • Pulverización uniforme de la pintura y excelente recubrimiento gracias a la exclusiva combinación de válvula y boquilla • Seco al polvo después de 15 minutos (20˚C / 65% h.r.) • Seco al tacto después de 30 minutos (20˚C / 65% h.r.) • Completamente endurecido después de 7 días (20˚C / 65% h.r.) • Excelente adherencia sobre pinturas antiguas y capas de imprimación • Color (RAL 9011) y brillo original de fábrica • Muy resistente a los golpes después del endurecimiento completo Art.nº 02.1131 - negro Aerosol - 500 ml 10 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 10 29/07/2010 10:18:46 Recubrimientos / Pinturas PINTURA PROTECTORA PLÁSTICOS Art.nº 02.3100 Aerosol - 500 ml col. col. col. col. col. col. col. 5000 5005 5006 5020 5030 5031 5040 - black (negro) gloss black (negro satinado) metallic grey (pierre a fusil) anthracite (antracita) dark grey (gris oscuro) smoke grey (gris humo) medium grey (gris semi oscuro) Repaplast Colour Finish Better Care es el último desarrollo en lacas para material sintético, en colores como los originales de fábrica, para usar después de una reparación de una pieza de material sintético o para restituir su color. Propiedades: • Bajo en aromatos. • Permanentemente flexible. • Muy resistente a los impactos. • Colores inalterables y resistente a los rayos UV. • Excelente adherencia. • Se puede aplicar muy bien con pistola, también en varias capas. • Seca rápidamente. MASILLA PULVERIZABLE EN SPRAY Art.nº 02.1200 Aerosol - 500 ml Solid Spray Filler es una masilla de pulverización muy fina de alta calidad, con un índice muy elevado de elementos adherentes. Gracias a su exclusiva composición, este producto tiene una enorme capacidad de cobertura y excelentes propiedades de lijado. Propiedades: • Ideal para ser aplicada sobre metales ferrosos y no ferrosos. • Excelente adherencia en la mayoría de los materiales sintéticos, madera, masilla, etc. • Ideal para rellenar irregularidades y rayas profundas de lijado. • Excelente para alisar superficies estructuradas. • Chorro de pintado plano profesional con boquilla ajustable. • Excelente cobertura. • Secado rápido. • Fácil de lijar. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 11 11 1 29/07/2010 10:18:54 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo IMPRIMACIÓN BARNIZ TRANSPARENTE ADHERENTE PLÁSTICOS ICOS Art.nº 02.3132 Aerosol - 500 ml Art.nº 02.0135 Aerosol - 500 ml NEW Formu la Es un producto profesional que aumenta la capacidad adhesiva en las superficies sintéticas más comunes. Gracias a su nueva fórmula, el producto proporcionará una mayor adhesión en tareas de reparación, encolado y aplicaciones a pistola. Propiedades: • De aplicación universal como imprimación para material sintético • Mejora eficazmente la adherencia, incluso en materiales sintéticos difíciles • Listo para usar, es decir, fácil de aplicar • Secado rápido • Excelente para tratamientos posteriores Clear Coat es una pintura de revestimiento de alta calidad, transparente, en un envase pulverizador con las mismas características de una pistola profesional. El producto se seca con rapidez, cubre bien y después de su secado forma una capa uniforme, resistente a los arañazos y al desgaste, perfectamente resistente a los rayos ultravioleta, como el original de fábrica. Después del tratamiento Clear Coat proporcionará un brillo perfecto y duradero a la superficie tratada. Propiedades: • Pintura en envase pulverizador, de alta calidad, transparente y listo para su uso • Secado rápido y buen cubrimiento • Gran capacidad de mantener la consistencia • Después del secado forma una capa uniforme, resistente a los arañazos y al desgaste, como el original de fábrica • Excelente resistencia a las influencias externas • Buena resistencia a los rayos ultravioleta, no amarillea • Brillo duradero • Perfectas cualidades de pulverización, proporcionando un resultado profesional • Seco al polvo después de 5 a 10 minutos • Muy alto rendimiento IMPRIMACIÓN Art.nº 02.0400 Aerosol - 500 ml col. 0795 Rojo rubí (alt 5) col. 0067 Gris claro (alt 7) col. 0100 Blanco Construction Primer es una capa de imprimación monocomponente especialmente desarrollada para dar una capa de imprimación profesional a diversas superficies. Construction Primer tiene una perfecta adhesión en prácticamente todas las superficies, como metal y madera así como en capas antiguas de pintura. Propiedades: • Adherencia perfecta en los metales, así como en capas antiguas de pintura • Exento de metales pesados como el plomo • Acabado y color profesional • Alto índice de materias sólidas • Excelente fluidez • Exclusivo patrón de pulverización debido al chorro plano y provisto de boquilla ajustable • Secado rápido • Se puede soldar con cualquier sistema de soldadura actual • Se puede pintar con todos los sistemas de laca modernos • Excelente protección contra la corrosión • Resistente a altas temperaturas (+110°C) 12 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 12 29/07/2010 10:18:58 Recubrimientos / Pinturas CERA DE CAVIDADES IMPRIMACIÓN DE ZINC Art.nº 02.2113 Aerosol - 500 ml Art.nº 02.1106 Aerosol - 500 ml Art.nº 02.2428 Lata - 1000 ml Hi-Temp Wax se trata de una capa protectora ML transparente a base de cera de ácidos grasos con una elevada resistencia a la temperatura de hasta 150°C. De esta manera, Hi-Temp Wax permanece estable incluso cerca de piezas calientes del motor y del tubo de escape. Hi-Temp Wax posee una capacidad óptima de penetración en el momento de su aplicación, a fin de poder penetrar hasta en las aberturas más pequeñas. De esta manera, se obtiene una perfecta protección contra el óxido en todas las piezas. En menos de 1 hora después de su aplicación, Hi-Temp Wax ya no fluye, evitando un prolongado goteo. Propiedades: • Buenas propiedades de fluidez durante su aplicación. • No hay goteo prolongado después de la aplicación. • Perfecta protección contra el óxido. • Alto margen de temperatura (150°C). Es decir, el producto no se hará fluido, ni siquiera bajo condiciones de temperaturas elevadas. • Insensible a muchos productos químicos, por ejemplo, aceite de frenos, sal, etc. Zinc Coat se trata de un protector anticorrosivo de la más alta calidad para metales no tratados. También se puede aplicar de manera excelente como imprimación en diversas superficies, como por ejemplo capas de laca antiguas y metales de aleaciones no ferrosas. Es una combinación exclusiva de zinc con un transformador de óxido y un protector de resina sintética transparente. De esta manera, el producto ofrece una protección contra la corrosión a metales que posteriormente van a ser soldados o tratados con soldadura por puntos. Además, Zinc Coat, es una base ideal para lacas. Propiedades: • Se puede soldar, incluso con Co2. • Se puede lijar, después de secado completo. • Se puede pintar, también a pistola, con casi todos los sistemas de laca modernos. • Potente protección contra la corrosión en superficies metálicas. PINTURA NEGRA MATE Art.nº 02.3130 Aerosol - 500 ml Black Body-Paint se trata de una excelente pintura negra mate con bajo contenido en tiza. Se puede lijar muy bien, es decir, se puede utilizar como laca de control. Además, Black Body Paint es resistente a los impactos y por ello, se puede utilizar muy bien para pintar aquellos elementos de carrocería que son pintados de color negro mate en fábrica. Art.nº 90.0946 © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 13 Propiedades: • Bello color negro mate original de fábrica. • Se puede aplicar bien a pistola. • Apto para aplicar rápidamente varias capas sucesivas. • Resistente a los golpes y a los impactos. • Excelente resistencia a las influencias climatológicas. 13 3 29/07/2010 10:19:03 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo LIMPIADOR DE AIRE ACONDICIONADO Art.nº 04.0159 Aerosol con tubo - 250 ml Airco Clean Control es un producto único de limpieza y protección de los sistemas de aire acondicionado (en el coche, el hogar, la oficina, etc.). La adherencia de suciedad que se produce en estos sistemas tiene consecuencias perjudiciales para la higiene. Además, con el tiempo se pueden generar malos olores cuando ponga el sistema en marcha. Airco Clean Control es la mejor solución a este problema. LIMPIADOR DEL HABITÁCULO Art.nº 04.0160 Aerosol - 150 ml Air Clean es un producto de limpieza extremadamente eficaz para canales de sistemas de aire acondicionado y calefacción, y para el interior de vehículos. Air Clean elimina de manera sencilla olores molestos y deja un olor agradable y neutral. Propiedades: • Espuma muy activa con componentes de acción duradera. • Después de disolverse la espuma, se obtiene una superficie limpia y se previene la suciedad. • Tiene un olor agradable. ADITIVO ADITIVO ADITIVO ADITIVO INYECTORES VÁLVULAS MOTOR DIESEL MOTOR GASOLINA Art.nº 04.0165 Art.nº 04.0166 Art.nº 04.0167 Art.nº 04.0168 Botella - 250 ml ADITIVO INYECTORES Injection Clean limpia todo el sistema de inyección desde el tanque hasta los inyectores. Protege contra incrustaciones de suciedad y corrosión. Menor consumo, mayor rendimiento y mejor funcionamiento. ADITIVO VÁLVULAS Valve Clean limpia las válvulas y sus asientos. Evita la formación de depósitos, os también en la cámara de compresión. Garantiza un alto rendimiento y reduce la contaminación del medio ambiente. Optimiza el consumo de gasolina. ¡ Sencillo y m uy eficaz ! Simplemente añadir al de pósito de ga solina. ADITIVO MOTOR DIESEL Diesel Plus mejora el rendimiento y reduce el hollín en los gases de escape. El motor tendrá un funcionamiento más armonioso y arrancará mejor. Arranque garantizado en frío hasta -22ºC, menos ruido con el motor frío. ADITIVO MOTOR GASOLINA Fuel Plus garantiza mejor combustión y rendimiento en motores de gasolina. Protege contra incrustaciones de suciedad y corrosión. Menor consumo y mejor funcionamiento. 14 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 14 29/07/2010 10:19:12 Productos de Limpieza REMOVEDOR DE ADHESIVOS LIMPIADOR CONTACTOS Art.nº 04.0107 Aerosol - 500 ml Art.nº 04.0162 Aerosol - 500 ml Seal and Bond Remover se trata de un producto técnico moderno para eliminar numerosos tipos de adhesivo. El producto ablanda la mayoría de productos de sellado y adhesivos, a fin de poder eliminarlos más fácilmente. Contact Clean se trata de un producto de limpieza especialmente desarrollado para piezas electrónicas y eléctricas. Su composición exclusiva, muy equilibrada, hace desaparecer los sedimentos y ligeras corrosiones, a fin de reparar la conexión. Contact Clean es un producto indispensable en la reparación y en el control de los circuitos electrónicos y eléctricos en coches, máquinas, equipos de sonido, ordenadores, etc. Propiedades: • Fácil de aplicar. • Ideal para eliminar restos de productos de sellado, adhesivos y chicles. • Facilita enormemente el corte de cristales de automóvil encolados. • No corroe las lacas ni los materiales sintéticos. • Se evapora rápidamente sin dejar restos. LIMPIADOR METALES Art.nº 04.0169 Aerosol - 500 ml Art.nº 04.0179 Aerosol - 750 ml Power Clean es un desengrasante rápido y potente para todo tipo de aplicaciones. Power Clean se seca rápidamente y no deja restos. El producto puede ser utilizado tanto por el sector industrial como por el sector del automóvil. Power Clean no es dañino para el catalizador. Aplicaciones de limpieza: • Partes de metal antes de soldar. • Sistemas de frenos. • Piezas del motor. • Discos de embrague. • Piezas del carburador. • Electrónica. • Máquinas. • Cadenas de producción. • etc. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 15 Propiedades: • Buena acción detergente. • Especialmente desarrollado para conexiones eléctricas y electrónicas. • Baja tensión superficial, es decir, una buena acción de penetración. • Se evapora sin dejar restos. LIMPIADOR DE CARBONO E INYECCIÓN Art.nº 04.0148 Aerosol - 500 ml Fuel System Cleaner es un detergente extremadamente efectivo de los componentes del sistema de inyección de combustible. El sistema elimina de forma extremadamente eficaz, las suciedades como incrustaciones de carbono y grasa, resinas, gomas, oxidación, etc. de los componentes como las válvulas, el accionador, la válvula de recirculación de gases de escape (EGR), los inyectores, la válvula de regulación de gas o el medidor de masa de aire Propiedades: • Detergente efectivo de los componentes del sistema de inyección de combustible • Gran capacidad detergente • Elimina las incrustaciones de carbono y grasa, resina, gomas, oxidación, etc. • Adecuado para los sistemas de inyección de combustible • Adecuado para el uso en los sistemas de inyección de combustible con catalizador • Adecuado para múltiples aplicaciones, también para sistemas más antiguos con carburador • De fácil aplicación 15 5 29/07/2010 10:19:19 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo ULTRA LIMPIEZA Art.nº 04.0155 Aerosol - 5O0 ml Ultra Clean es un producto desengrasante y detergente con acción potente para desengrasar prácticamente cualquier componente. Evita la dispersión de partículas de polvo peligrosas. Propiedades: • Desengrasa profunda y eficazmente. • Elimina alquitrán, pastas antioxidantes y diversos tipos de cera. • Tiempo de penetración más largo para una óptima limpieza. • Se evapora sin dejar restos. • También apropiado para frenos de disco, frenos de tambor, componentes del embrague y del motor y conexiones eléctricas. LIMPIADOR CARBURADOR Art.nº 04.0150 Aerosol - 500 ml Carb Clean se trata de un producto muy eficiente para la limpieza de carburadores. El producto limpia todo el interior y todas las piezas del carburador, sin necesidad de desmontarlo. Apto para coches, motos, motocicletas, tractores, cortacéspedes, etc. También es apto para la limpieza de la válvula de entrada de aire en los sistemas de inyección. Después de la limpieza, el motor funciona mejor, de forma más regular y económica. Propiedades: • Aplicación sencilla, sin mucho trabajo de desmontaje. • Se puede utilizar en numerosas aplicaciones; también es apto para sistemas de inyección. • Apto para coches con catalizador. • Alto poder detergente. • Elimina rápidamente incrustaciones de resina y aceites. • No deja restos. 16 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 16 29/07/2010 10:19:25 Productos de Limpieza LIMPIADOR DE PLÁSTICOS PROTECTOR DE PLÁSTICOS Art.nº 04.1155 Frasco con pulverizador - 500 ml Art.nº 04.3155 Frasco con tapón dosificador - 250 ml Es un producto de limpieza especialmente desarrollado para todo tipo de material sintético. Por la fórmula especial se elimina la suciedad profunda de los poros, como restos de productos de pulido. Además, el producto limpia de un modo extremadamente eficaz y seguro el material sintético en aplicaciones interiores y exteriores, eliminando nicotina, grasa y suciedad. Tras la limpieza la superficie tratada tendrá un impecable brillo natural. Es un producto de protección de alta calidad para todo tipo de material sintético. El producto no contiene silicona, ni cera ni alcohol. Innoplast Protector ayuda a mantener material sintético y de caucho, flexible y resistente a la suciedad. Su composición especial permite que Innoplast Protector no deje huellas ni grasa y devuelve el brillo original a la superficie tratada. Propiedades: • Producto de limpieza muy eficiente para todo tipo de material sintético. • Embalaje práctico: sencillo de usar. • Extremadamente efectivo y seguro. • No deja huellas. • Apto para su uso en aplicaciones interiores y exteriores. Propiedades: • La nutrición y protección de todo tipo de material sintético y de caucho. • Libro de silicona y cera. • Sencillo y seguro de usar. • Tiene un olor fresco y agradable. • No deja huellas ni grasa. LIMPIEZA ALIMENTACIÓN Art.nº 04.1500 - Frasco con pulverizador - 1 L Art.nº 04.1501 - Bidón - 5 L Nutriflon Cleaner es un producto de limpieza profesional intensivo que por su composición especial está “registrado en NSF” en la categoría A3 y apto para su uso en la industria alimenticia. El producto tiene un efecto desengrasante intenso pudiéndose emplear para uso periódico. Propiedades: • Registrado en NSF en la categoría A3 • Efecto ligero de tintura • Apto para su uso en la industria alimenticia • De gran viscosidad para una • Para limpiezas intensivas perfecta adhesión • Efecto desengrasante • Casi de olor neutro Aplicaciones: La limpieza y desgrase de lavabos, mesas de trabajo, máquinas, cintas transportadoras, cadenas, puntos de articulación, cables de mandos, cojinetes, etc. DECAPANTE EN SPRAY Art.nº 04.2117 Aerosol - 500 ml Fast Paint Stripper Spray elimina de manera altamente eficaz, lacas, barnices, incrustaciones de carbón y pegamentos en automóviles y en la industria. Propiedades: • Muy efectivo, sin añadir ácidos corrosivos. • En forma de gel, es decir, puede actuar durante más tiempo. • Fácil de eliminar. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 17 17 7 29/07/2010 10:19:39 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo DESENGRASANTE UNIVERSAL DESENGRASANTE PLÁSTICOS ANTIESTÁTICOS Art.nº 04.0151 Lata - 1000 ml Art.nº 04.0163 Aerosol - 500 ml Art.nº 04.0156 Lata - 5000 ml Art.nº 04.0164 Lata - 5000 ml Multisol se trata de un producto para la limpieza de carrocerías para garajes y empresas de carrocería. El producto ha sido especialmente diseñado para eliminar restos de pegamento, kit, Tectyl, grasa, aceite de carretera, cera, productos para brillo y limpieza de siliconas. Repaplast Cleaner es un producto de limpieza exclusivo para casi cualquier tipo de material sintético. Gracias a su composición exclusiva, se puede utilizar eficazmente para desengrasarr ANTIy realizar una limpieza previa de materiales sintéticos que requieran una reparación o un tratamiento poste- ESTÁTICOS rior. Repaplast Cleaner no penetra en el material sintético, por consiguiente se evita un largo período de espera por la evaporación del producto. Propiedades: • Uso universal. • Enorme poder disolvente. • Evaporación lenta. CONJUNTO DE LIMPIEZA DEL TURBO Art.nº 10.1701 Turbo Clean Set es un set de productos de limpieza desarrollados especialmente para los catalizadores y turbocompresores de geometría variable de los motores de gasóleo. Estos productos disolverán de forma rápida y muy efectiva las incrustaciones de carbono depositadas en los componentes móviles de la geometría variable. Después de la limpieza, éstos nuevamente podrán moverse libremente y el turbocompresor volverá a funcionar óptimamente. El set consta de 5 productos: • Turbo Clean 1: Un detergente potente especialmente desarrollado para disolver las incrustaciones de carbono en el turbocompresor sin necesidad de desmontarlo. • Turbo Clean 2: Un producto de aclarado especialmente desarrollado para neutralizar el Turbo Clean 1, eliminándolo junto con los restos de carbono y suciedad. • Turbo Clean 3: Un detergente extremadamente potente para el sistema de combustible y la cámara de combustión del motor de gasóleo. Este producto optimiza el rendimiento del motor y del turbocompresor y proporciona una protección excelente contra nueva precipitación de carbono. Propiedades: • Limpieza rápida y segura. • No afecta a la superficie, apto para casi cualquier tipo de material sintético. • Reduce los tiempos de espera. • Turbo Clean Tube: es un manguito largo para la aplicación de Turbo Clean 1 y Turbo Clean 2. Gracias a la longitud del manguito también es posible limpiar de forma efectiva turbos y catalizadores de difícil acceso. • Turbo Clean Card: Se usa para sellar el orificio de escape central del turbo para que se pueda llenar totalmente con Turbo Clean 1 y realizar una adecuada limpieza. Además de la limpieza, el Turbo Clean Set proporcionará una optimización de la capacidad del motor y el consumo de combustible para garantizar una vida útil más larga. El set de productos va acompañado por claras instrucciones dirigidas al consumidor final en las cuales se explica la finalidad y el modo de empleo de los productos que contiene. Propiedades: • Limpieza muy rápida y efectiva • Fácil aplicación sin desmontaje complicado • Optimización de la capacidad del motor y del consumo de combustible 18 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 18 29/07/2010 10:19:46 Productos de Limpieza LIMPIADOR DE CRISTALES Art.nº 04.1175 Aerosol - 500 ml Foam Glass Clean es un producto de limpieza especial para superficies lisas. Elimina grasa, polvo, suciedad, insectos, manchas de nicotina, etc., sin dejar huellas. Foam Glass Clean no se escurre de las superficies verticales. Por eso, tampoco penetra en aquellos sitios en los cuales no debería entrar. Esto evita, entre otros, la corrosión de la protección antioxidante en las puertas de los coches. Propiedades: • No contiene sustancias abrasivas, es decir, es seguro para superficies. • Aplicación sencilla y rápida. • Formación de espuma estable, por lo tanto, un tiempo de penetración en la suciedad concentrado y más largo. • Limpia sin dejar huellas. LIMPIADOR MULTIUSO Art.nº 04.1115 - Aerosol - 600 ml Multi Clean producto especialmente desarrollado como producto de limpieza profesional para casi todas las superficies. Elimina, entre otros, grasas, nicotina, siliconas, manchas de los dedos, etc. De diversas superficies. Ideal para la limpieza de tapicería, moqueta, sobres de mesas de trabajo, etc. Propiedades: • Aplicación sencilla. • Uso multifacético. • Espuma estable, es decir, tiempo de actuación más largo. • Limpia profundamente en las fibras. • Seguro para materiales sintéticos, caucho, tela, cuero, vidrio, plexiglás, aluminio, lacas, etc. • No deja huellas. • Deja un aroma agradable. LIMPIADOR MULTIUSO WHEEL CLEAN Art.nº 04.1153 Botella con vaporizador - 1000 ml Art.nº 04.1161 Frasco con pulverizador - 1000 ml Art.nº 04.1158 Bidón - 5000 ml Art.nº 04.1164 Bidón - 5000 ml Art.nº 04.1160 Bidón - 25000 ml Easy Clean especialmente desarrollado como producto de limpieza profesional para casi cualquier superficie. Propiedades: • Apto para casi cualquier superficie (material sintético, caucho, telas, cuero, etc.). • Muy fácil de usar. • Limpia en profundidad, de manera segura y rápida. • Ideal para eliminar restos de silicona y nicotina. • No deja rayas. • Deja un aroma agradable. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 19 Art.nº 04.1162 Bidón - 25000 ml Wheel Clean se trata de un producto de limpieza profesional y exclusivo para llantas de acero y metal ligero. Wheel Clean combina una fuerza detergente óptima con una fórmula que en gran medida es autoneutralizadora. Propiedades: • Producto muy eficaz. • Contiene un indicador de color violeta que se diluye cuando ha finalizado su acción. 19 9 29/07/2010 10:19:52 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo PAÑOS ECOLÓGICOS PAÑOS MULTIUSO Art.nº 04.1699 Bolsa con 10 unidades - 0,15 m2 Art.nº 04.1303 - 400 unidades Inno-Cleaners son paños con una composición única. Eliminan prácticamente todo tipo de suciedad de cualquier superficie, sin utilizar detergentes químicos. La superficie se seca completamente, ¡quedando limpia y sin marcas! Muy apropiado para vidrio, espejos, lacas, plásticos, alfombras y suelos. Los Inno-Cleaners no sueltan pelusa. AQUATEC Art.nº 04.1705 1 Pieza - 45 x 33 cm Multi Wipes se trata de paños de calidad elaborados de viscosa al cien por cien. Poseen gran capacidad de absorción, están casi exentos de pelusilla y son por lo tanto, ideales en el uso. Los paños Multi Wipes tienen muchas aplicaciones: para la aplicación de Innotec Stone Chip Repair System; para la limpieza de los cristales; para la aplicación y tratamiento de productos de pulido, etc. Propiedades: • Cómodo envase, es decir, seco, limpio y siempre a mano. • Resistente y suave, es decir, seguro para superficies lacadas. • Formato grande. • Enorme capacidad de absorción. • Para múltiples aplicaciones. Propiedades: • Se seca sin formar rayas. • No deja restos de material. • Absorción enorme de agua. • Fácil de escurrir. • De larga duración. ATRAPAPOLVO TOALLITAS PARA MANOS Art.nº 04.1917 50 paños impregnados 60x60cm en una bolsa con cierre Art.nº 04.1900 - 30m Art.nº 04.1910 - 12,5m Dust-Keepers se trata de paños impregnados con una cera especial, muy fina para eliminar el polvo y la suciedad. El polvo es retenido por los Dust-Keepers y por ello no va a desplazarse para depositarse en otro lugar. Ya no se necesita usar agua o frotar posteriormente: es decir, ¡un método muy rápido! Especial para: lacas, materiales sintéticos, salas para ordenadores, pianos, salpicaderos, etc. Por consiguiente son excepcionalmente aptos para: empresas de limpieza, hospitales, concesionarios de coches, empresas de material informático, venta al por menor, industria y comercio del mueble, salas de exposición de pianos, etc. Propiedades: • Impregnado con una cera especial, muy fina, que retiene el polvo en el paño. • Agradablemente perfumado. • Antiestático. • Utilizar en seco, y adiós a los problemas con las marcas que deja el agua. Smart & Handy Cleaners se trata de paños impregnados de sustancias protectoras especiales para una limpieza rápida de las manos. Gracias a su cómodo envase, los paños Smart & Handy Cleaners siempre están al alcance de la mano. Eliminan rápidamente colas, pintura, restos de adhesivo, aceites, grasas y suciedad de las manos. Muy cómodos para usar después del trabajo, o entre una tarea y otra. Propiedades: • Envase ideal, es decir, siempre al alcance de la mano. • Efectivo contra colas, pintura, restos de adhesivo, aceites, grasas y suciedad. • Se evapora rápidamente, por lo tanto muy cómodos para usar después del trabajo, o entre una tarea y otra. 20 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 20 29/07/2010 10:20:00 Productos de Limpieza BAYETA MICROFIBRAS Art.nº 04.1702 Bolsa de plástico - 5 unidades Los Clean & Shine Towels son paños de estructura en rejilla, extremadamente suaves, con gran capacidad limpiadora y de larga vida útil. Gracias a su estructura en rejilla única el paño absorbe de forma rápida y efectiva humedad y suciedad y además la retiene. El resultado final es una superficie con un brillo perfecto exento de manchas. Propiedades: • Estructura en rejilla con una enérgica acción limpiadora. • Gran capacidad de absorción de humedad y suciedad. • Fibras extremadamente suaves para un uso seguro. • De larga vida útil. • No dejan pelusa. • Apropiados para la mayoría de superficies lisas. • Resultado final brillante y sin manchas. LIMPIADOR Y ABRILLANTADOR Art.nº Frasco Art.nº Bidón - 04.3160 con pulverizador - 500ml 04.3161 5000 ml CS1 es un líquido desarrollado según las últimas tecnologías, que limpia y protege una superficie en una sola acción. El producto es muy apropiado para limpiar y embellecer con rapidez la mayoría de superficies lisas. Con CS1 la superficie tratada obtiene una intensidad de brillo uniforme y perfecta. Propiedades: • Limpia y protege. • Apropiado para prácticamente cualquier superficie lisa, como la pintura, el cromado, el material sintético, etc. • No contiene tiza, es decir, también es apropiado para material sintético. • Se aplica y se elimina frotando en una misma acción. • No deja marcas, manchas ni película grasienta. • Exento de siliconas es decir, ofrece seguridad en el taller de chapa y pintura. • Se aplica y se elimina frotando sin esfuerzo. PULIMENTO ABRILLANTADOR PULIMENTO ABRILLANTADOR N.F. Art.nº 04.3154 Botella con tapón dosificador - 500 ml Art.nº 04.3164 Frasco con tapón dosificador - 500ml Art.nº 04.3165 - Bidón - 5000 ml Art.nº 04.3157 Bidón - 5000 ml Easy Polish se trata de un producto de pulido para todos los tipos de laca modernos. Gracias a su especial composición, Easy Polish realiza una limpieza rápida y efectiva de la laca, y es también un buen producto para la protección de la laca. Especialmente apto para lacas con una ligera oxidación. Propiedades: • Apto para todos los tipos de laca modernos. • Ideal para colores difíciles (negro, azul marino, etc.). • También es apto para cromados y materiales sintéticos lacados. • Limpia y protege en una sola vez. • Muy fácil de utilizar. • Ofrece un brillo profundo y bello. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 21 Easy Polish New Formula es un producto de pulido único con tecnología de última generación. El producto es apropiado para prácticamente cualquier pintura moderna. Gracias a su composición particular Easy Polish New Formula proporciona de forma rápida y sencilla tanto limpieza como protección eficiente. Es decir: el 50% de los componentes limpia y el otro 50% protege. Propiedades: • Apropiado para prácticamente cualquier pintura moderna • Ideal para colores difíciles (negro, azul marino, etc.) • También apropiado para los cromados y material sintético pintado • Limpia y protege en un solo paso • Muy fácil aplicación • Proporciona un brillo profundo y bonito • Apropiado para la eliminación de daños ligeros en combinación con Spot Pad Wool y Spot Pad Foam • Asimismo es muy apropiado para su uso a máquina 21 1 29/07/2010 10:20:11 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo PULIMENTO DESBASTADOR ABRILLANTADOR Art.nº 04.3181 Botella con tapón dosificador - 500 ml Body Shop Polish se trata de un producto de limpieza exento de siliconas, para la limpieza de lacas muy corroídas por los agentes atmosféricos o ligeramente dañadas. Ideal para su uso en los talleres de pintura. Propiedades: • 100% exento de siliconas. • Fácil de utilizar en todo tipo de lacas. • Devuelve el color a las lacas descoloridas. • Elimina rayadas superficiales. • Muy adecuado para dar brillo a las piezas de carrocería adyacentes. • Se puede aplicar a mano o a máquina. ¡ sin silicona s! Art.nº 04.3182 Botella con tapón dosificador - 500 ml Art.nº 04.3183 Bidón - 5000 ml Quick Shine Polish es un producto de pulido exclusivo, especialmente desarrollado para lacas nuevas. Propiedades: • Proporciona un brillo perfecto y profundo, también en colores difíciles, como por ejemplo, negro y granate. • Contiene una silicona exclusiva y duradera que ofrece un resultado excelente, sin dejar huellas de pulido grasientas. • Se aplica sin realizar esfuerzo. LIMPIADOR CUERO PROTECTOR CUERO ELIMINADOR TINTES Art.nº 04.0111 Frasco - 250 ml Art.nº 04.3190 Frasco - 250 ml Art.nº 04.0110 Frasco - 10 ml Leather Cleaner es un limpiador especialmente desarrollado para cuero y cuero sintético, como por ejemplo la tapicería de automóviles, mobiliario de oficina, ropa, trajes de motoristas, etc. Leather Protector se trata de un producto protector profesional de alta calidad para cuero y cuero sintético, como por ejemplo la tapicería de automóviles, mobiliario de oficina, ropa, trajes de motoristas, etc. Ink Remover ha sido especialmente desarrollado para eliminar las manchas de tinta y de maquillaje del cuero y del cuero sintético. Propiedades: • Fácil de aplicar. • Limpia profundamente de una manera segura. Propiedades: • Fácil de aplicar. • Nutre y protege el cuero y el cuero sintético. 22 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 22 29/07/2010 10:20:18 Limpieza / Pulido INNO-X GUANTE QUÍMICO Art.nº 04.3185 Aerosol - 500 ml Art.nº 04.4171 Art.nº 04.3186 Aerosol -200 ml Inno-X es un producto de limpieza y abrillantador de alta calidad, con exclusivas propiedades de protección. Inno-X ha sido especialmente diseñado para superficies de acero inoxidable, cromadas y de aluminio, en aplicaciones industriales. Propiedades: • Autorización concedida por un laboratorio alemán independiente para ser utilizado en la industria de la alimentación. • Fácil de aplicar. • Fluido espeso después de su aplicación. De esta manera, el producto no gotea ni se desliza por las superficies verticales. • Suave aroma agradable. • Limpieza, brillo y protección en un solo tratamiento. • No deja manchas ni película grasienta. JABÓN DE MANOS PLUS Art.nº 04.4074 - Tubo - 250 ml Art.nº 04.4075 - - 3 L Safe Hand Clean Plus es un detergente único, multifuncional, que limpia sus manos, eliminando las suciedades más diversas de forma rápida y segura, dejando una capa protectora hidratante después de su aplicación. Propiedades: • Detergente de manos multifuncional • Limpieza segura • Composición no agresiva para la piel, por consiguiente, apropiado para el uso diario • Acción fortalecida por medio de un grano sintético suave e inteligente • Olor agradable • Hidratante y protector • De uso económico © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 23 actúa como un guante invisible. Gracias a su exclusiva composición, este producto se encarga de que todo tipo de suciedad no se adhiera a las manos. Por ello, es la protección perfecta contra pintura, grasas, masillas, kitten y pegamentos. Propiedades: • Exento de siliconas e inodoro. • Fácil de aplicar. • Forma una protección previa óptima contra la suciedad. • Natural al tacto. • Mantiene la piel suave y elástica. • Evita el uso de productos de limpieza (agresivos). PAÑOS PARA CUERO Art.nº 04.1800 Dispositivo suministrador - 60 unidades Handy Leather Wipes son paños de limpieza y protección especialmente desarrollados para el mantenimiento regular de cuero y cuero sintético, como por ejemplo la tapicería de los automóviles, el mobiliario de oficina, ropa, trajes de motoristas, etc. Propiedades: • Especialmente desarrollados para el mantenimiento regular. • Fácil de aplicar. • Nutre y protege el cuero y el cuero sintético. 23 3 29/07/2010 10:20:26 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo CINTA DE TELA CORDÓN BUTÍLICO Art.nº 05.2330 - Rollo - 19mm x 10m Art.nº 01.1346 – 6 mm Art.nº 01.1347 – 10 mm 3 Rollos de 5 m Linen Tape es una cinta textil autoadhesiva especialmente desarrollada para el montaje original y para la protección de cableados. Linen Tape es un material sintético tejido provisto de una capa adhesiva vulcanizada que le da suavidad, fuerza y una buena resistencia al agua. Propiedades: • Ideal para prácticamente cualquier tipo de cableado • Excelente manipulación • Ligeramente vulcanizante • Absorbe el sonido y reduce las vibraciones • Proporciona un resultado original de fábrica. • Presenta buena resistencia al agua. ADHESIVO BUTÍLICO Art.nº 01.1341 – 12 mm Art.nº 01.1342 – 5 mm Rollos de 20 m Versa Tape es un adhesivo en rollo con diversas posibilidades de aplicación. Aplicaciones: • Cableado. • Agujeros para el paso de cables. • Evita las vibraciones de las matrículas. • Etc. CINTA AUTOVULCANIZABLE Art.nº 05.0344 - Rollo - 19mm x 10m x 0,5mm Self-Sealing Tape es una cinta vulcanizada que se activa al estirar y que después de su aplicación se funde hasta formar una masa homogénea totalmente impermeable al agua y al aire. El producto es perfectamente apropiado para separar y juntar cables eléctricos y aislarlos hasta 45.000 V. Propiedades: • Vulcanizante, fundiéndose la cinta • No se suelta por el efecto del calor • Aislante hasta 45.000 V • Resistente a disolventes, ácidos, al agua, salmuera y suciedad • No es pegajoso / fácil manipulación • Apropiado para reparaciones de emergencia de tubos y manguitos del sistema de refrigeración Press Tape es un producto fabricado con caucho esponjoso y butilo, que se usa, entre otros para el sellado de luces traseras y contra la penetración de humedad. Propiedades: • Gracias a la alta flexibilidad y elasticidad del producto, asegura el sellado al 100% de una forma duradera. • Al ser un producto sólido no tiene problemas de limpieza en el momento de la aplicación. Aplicaciones: Luces traseras, techos practicables, techos solares, láminas interiores de las puertas, etc. MASKING TAPE Art.nº 05.1339 Rollos de 12,5 m Masking Tape es una cinta de carrocero de alta calidad, reforzada con una película de PET y especialmente desarrollada para proteger caucho y partes del vehículo u objetos que deben taparse. Gracias a la perforación existente entre las distintas partes, la cinta se puede aplicar perfectamente en zonas redondeadas o debajo de las piezas de caucho. Masking Tape tiene una capa de cola con una buena resistencia al calor, a la humedad y a los disolventes y por consiguiente es perfectamente adecuado como protector durante los trabajos de pintado, incluso en la cabina de pintura. Masking Tape es resistente a prácticamente cualquier sistema moderno de pintura. Propiedades: • Cinta de carrocero muy resistente con un borde no adhesivo de plástico duro que se puede colocar fácilmente debajo de las tiras de goma de las lunas. • Protege al caucho contra la nebulización sin dejar rayas de pintura. • Cómoda aplicación en ángulos y zonas redondeadas gracias a la perforación. • Excelente resistencia a temperaturas elevadas (110°C). • Buena resistencia a la humedad y a los disolventes. • Borde con una película de 10 mm de PET • No deja esos molestos restos de adhesivo al quitarla. • Perfecta adhesión en ventanas, pintura, caucho, plásticos y numerosas otras superficies. 24 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 24 29/07/2010 10:20:32 Productos autoadhesivos CINTA AMERICANA Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº 05.1361 05.1362 05.1363 05.1364 – – – – 50m 50m 50m 50m x x x x 50mm 50mm 25mm 25mm (col. (col. (col. (col. 0000) 1070) 0000) 1070) negro gris negro gris Waterproof Tape es una cinta autoadhesiva de gran resistencia, provista de un refuerzo de lino. Por consiguiente la cinta es extremadamente resistente, pero puede cortarse fácilmente durante su manipulación. La cinta está provista de una capa adhesiva resistente al calor y a la humedad y gracias a ello tiene una muy buena adhesión en todo tipo de superficies en las circunstancias más diversas. Aplicaciones: • Muy buena resistencia al calor y a la humedad. • Excelente adhesión en parabrisas y lunetas, pintura y materiales sintéticos. • No deja restos de adhesivo al quitarlo. CINTA AMERICANA PREMIUM Art.nº 05.1360 – 50m x 50mm (col. 0000) negro Waterproof Tape Premium es una cinta autoadhesiva de gran resistencia, provista de un refuerzo de lino. Por consiguiente la cinta es extremadamente fuerte, pero puede cortarse fácilmente durante su manipulación. Gracias a su capa superior de alta calidad e impermeable al agua, la cinta es muy apropiada para la protección de diferentes partes de la carrocería durante los trabajos de lijado tanto en la fabricación como en el taller de reparación. Waterproof Tape Premium está provista de una capa adhesiva resistente al calor y a la humedad y gracias a ello tiene una muy buena adhesión en todo tipo de superficies en las circunstancias más diversas. Por consiguiente la cinta puede ser usada en todo CINTA ANTIRUIDO • Fácil de cortar. • Apropiada para la protección de diferentes partes de la carrocería durante el desmontaje y montaje de parabrisas y lunetas. • Apropiada para fijar cables. • Apropiada para mantener la posición de piezas recién colocadas y encoladas. • Apropiada para el sellado de emergencia de tubos y manguitos, como por ejemplo un manguito de agua. tipo de tareas, entre ellas, el desmontaje y montaje de parabrisas o mantener la posición de piezas recién colocadas y encoladas. Aplicaciones: • Cinta autoadhesiva de gran resistencia con refuerzo de lino. • Extremadamente resistente y al mismo tiempo fácil de cortar. • Muy apropiada para la protección de diferentes partes de la carrocería durante los trabajos de lijado y durante el desmontaje y montaje de parabrisas. • Muy buena resistencia al calor y a la humedad. • Excelente adhesión en parabrisas y lunetas, pintura y materiales sintéticos. • No deja restos de adhesivo al quitarlo. Art.nº 05.0348 – 10 mm – 8 m Art.nº 05.0349 – 20 mm – 6 m Propiedades: • Fácil de aplicar. • Resistente al agua. • Permanentemente flexible. Compress Tape ha sido especialmente diseñado para eliminar ruidos en general, y para eliminar todo tipo de vibraciones y pitidos provocados por las filtraciones de aire al conducir. En los coches actuales, se utiliza bastante material sintético que produce molestos crujidos. Después de su aplicación, Compress Tape se expande y se adhiere a las piezas. Aplicaciones: Ideal para: altavoces, radios, embellecedores de las ruedas, matrículas, el mecanismo interior de las puertas, las rejillas de ventilación, los espejos exteriores con pitidos molestos, el salpicadero, la bandeja trasera, etc. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 25 25 5 29/07/2010 10:20:43 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo CINTA ALMOHADILLADA LÁMINA AISLANTE Art.nº 05.2332 6 Rollos de 4,5 m Art.nº 05.3373 Rollo de 10 m x 60 cm Sealline es una cinta de caucho adhesiva en una sola cara, que se utiliza en la sustitución de un cristal pegado, como caucho de protección en la ranura. Door Finish Special es un recubrimiento exclusivo autoadhesivo para el interior de las puertas. Propiedades: • Evita la visión del adhesivo de lunas pegadas. • Buena fuerza de adhesión. • Resistente a los solventes. Aplicación: Borde de protección para adhesivos. VELCRO Art.nº 05.2350 Rollos de 2,5 m Top Grip Tape es una cinta velcro autoadhesiva muy fuerte, con una excelente adherencia en diversos materiales. Proporciona una adherencia temporal o permanente, con la posibilidad de volver a soltar rápidamente las piezas. Apta para innumerables aplicaciones, tanto ligeras como pesadas. Ideal para sujetar algo que debe poder soltarse rápidamente, y como solución para los objetos sueltos en el coche. Propiedades: • Adherencia muy firme en diversas superficies. • Unión permanentemente separable. Propiedades: • Flexible, fácil de moldear. • Fácil de cortar a la medida deseada. • Se puede corregir la posición durante la colocación. • Excelente adherencia, sin necesidad de calentarla. • No absorbe agua. • Impide la penetración de agua en los espacios huecos de la puerta. • Evita el molesto ruido del viento. ADHESIVO TRANSPARENTE Art.nº 05.1330 – 25m Clear Transfer Adhesive es una cinta transparente adhesiva en ambas caras para la adhesión rápida y limpia en numerosas aplicaciones. Propiedades: • Simple y rápido: se adhiere directamente de una manera limpia. • Apto para diversos tipos de material. • Asegura una adhesión óptima mediante una capa de cola uniforme. • Unión adhesiva muy fina, es decir, ideal para aplicaciones en las cuales no puede haber un espacio intermedio. Aplicaciones: • Fábricas de marcos, fotógrafos, decoración de interiores, etc, etc. • Recubrimiento de techos y adhesión de aislamiento detrás de los paneles de las puertas de los coches. 26 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 26 29/07/2010 10:20:50 Productos autoadhesivos CINTA ADHESIVA DOBLE CARA Art.nº 05.2309 Art.nº 05.2310 Art.nº 05.2311 Art.nº 05.2312 Art.nº 05.2313 Rollo de 10 m – – – – – 6mm 12 mm 15 mm 19 mm 25 mm Cinta adhesiva en ambas caras, excelente para el montaje de embellecedores, anagramas, etc. Moulding Tape es una cinta adhesiva en ambas caras a base de caucho. La capa adhesiva especial es activada al hacer presión sobre ella. Es decir, que hasta que no se haga presión hay posibilidad de rectificar la posición de la pieza. Una vez que se haya hecho presión sobre la pieza a montar, y la cola se haya activado, la capacidad adhesiva completa se alcanza ± a los 5 minutos. Gracias a su composición y a su capacidad adhesiva, Moulding Tape amortigua perfectamente las diferencias de los coeficientes de dilatación. Gracias a su estructura celular cerrada el producto no absorbe humedad, y no se romperá debido a la congelación. Además Innotec Moulding Tape es resistente entre otros a la gasolina, al gasóleo y a los productos químicos que se utilizan en los trenes de lavado. Propiedades: • Fácil de aplicar y tratar. • Breve tiempo de corrección (± 5 minutos). • Resistente a temperaturas desde - 30° C hasta +95° C. • Elevada fuerza de tracción: más de 5kg/cm2. • Resistente a: agua, hongos, rayos UV, lejías blandas, ácidos débiles, corrosión y a las condiciones atmosféricas. CINTA ADHESIVA DOBLE CARA PREMIUM Art.nº 05.2320 – 12 mm Art.nº 05.2322 – 19 mm Art.nº 05.2323 – 25 mm Rollo de 10 m Moulding Tape HS es un modelo especialmente resistente suministrado en tres anchuras diferentes. Gracias a una fuerza final extremadamente alta, es extremadamente apto para todo tipo de trabajos de montaje en el sector del automóvil y en la industria. Especialmente apto para aplicaciones industriales en las cuales durante el montaje final, las construcciones pesadas deben permanecer en su sitio. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 27 CINTA PARA FIJAR Art.nº 05.2335 30m x 3,2 mm (estructura blanda) Art.nº 05.2336 15m x 3,2 mm (estructura dura) Fixation Tape alta calidad se utiliza para el pegado de planchas de material sintético rígidas. Fixation Tape proporciona la primera adherencia y el grosor mínimo exigido de la capa de cola (3,2mm). Propiedades: • Proporciona el grosor mínimo exigido de la capa de cola. • Alta resistencia a la tracción. • Excelente resistencia a la presión gracias a la estructura cerrada de las células. • Prácticamente no absorbe humedad. • No ataca la superficie ni los materiales. 27 7 29/07/2010 10:21:01 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo PLACAS ANTISONORAS Los Anti-Vibration Systems se han desarrollado especialmente para amortiguar ruidos en automóviles. Propiedades: • El producto es cien por cien flexible y por lo tanto de fácil aplicación. • A una temperatura de +5ºC ya se consigue una buena adhesión. • Resistente a la luz solar y al agua. • Repintable con todos los sistemas de laca modernos.. • Resistente a temperaturas altas y agua caliente. Aplicaciones: • Planchas del suelo, puertas, maleteros, etc. SISTEMA ANTIVIBRACIÓN Art.nº 05.3371 rollo de 10 m – liso LÁMINAS ANTISONORAS (HONEYCOMB) Art.nº 05.3372 ±1,5mm x 22,5 x 50 cm LÁMINAS ANTISONORAS (ROMBO) Art.nº 05.3376 ±1,5mm x 22,5 x 50 cm LÁMINAS ANTISONORAS (FLEX) Art.nº 05.3375 ±1,5mm x 22,5 x 50 cm LÁMINAS ANTISONORAS (SUPERFLEX) Art.nº 05.3377 ±1,5mm x 22,5 x 50 cm 28 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 28 29/07/2010 10:21:08 PROTECTION FILM Art.nº 05.1051 (Transparente fino - 10cm) Art.nº 05.1610 (Transparente fino - A4) Art.nº 05.1630 (Transparente grueso - 10cm) Art.nº 05.1634 (Transparente grueso - A4) Art.nº 05.1721 (Estructura fina - 15cm) Art.nº 05.1722 (Estructura fina - 10cm) Art.nº 05.1622 (Estructura gruesa - 10cm) Protection Film es una cinta protectora sintética autoadhesiva de alta calidad, disponible en 2 colores diferentes, transparente o con textura negra. Las cintas universales se utilizan para proteger las piezas contra las influencias mecánicas. Con ello nos referimos a partes del vehículo susceptibles de sufrir daños por gravilla. O zonas que pueden dañarse por los zapatos, por ejemplo. El acabado texturado de Protection Film se puede usar, no solamente como protección sino también para señalización y antideslizante en las zonas de acceso. Protection Film es fácil de aplicar, tanto en seco como húmedo mediante el uso del Application Activator. La película puede reposicionarse fácilmente y no pega hasta que no se frote enérgicamente con la espátula especial la capa de cola sensible a la presión. Protection Film está hecho de vinilo moldeado con lo cual no se encoje y puede adaptarse fácil y permanentemente a la forma de la superficie. Gracias a su presentación en rollos de 10 metros o en formato A4, se puede cortar Protection Film en cualquier forma necesaria. A parte de estas presentaciones también tenemos una pieza ya precortada para el umbral de la puerta. Esto significa que no necesita tener un elevado número de formas precortadas que a menudo sólo sirven para una pieza. Propiedades: • Original de fábrica • Resistente al desgaste • Cinta universal • Fácil aplicación • El acabado transparente es prácticamente invisible LAMINA AISLANTE Art.nº 05.3379 - (±6 mm x 22,5 x 48 cm) Art.nº 05.3378 - (±10 mm x 22,5 x 50 cm) DB Killer es una lámina fina, térmicamente reforzada, ignífuga, provista de una capa permanente, autoadhesiva de adhesivo a base de fusiones en caliente. Gracias a esta composición particular el producto tiene características extraordinarias como aislante térmico y acústico siendo el aislante ideal en múltiples aplicaciones en el sector industrial y del automóvil, como suelos, compartimentos del motor, maleteros, techos, paneles laterales. Además, el DB Killer es fácil de cortar y aplicar. Propiedades: • Lámina fina, térmicamente reforzada e ignífuga • Características extraordinarias como aislante térmico y acústico • Autoadhesiva y por lo tanto de fácil y rápida aplicación • Muy flexible • Fácil de cortar • Aplicación universal en el sector industrial y del automóvil, como suelos, puertas, techos, compartimentos del motor, armazones de compresores y de ordenadores • Disponible en dos medidas muy comunes © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 29 29 9 29/07/2010 10:21:23 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo GRAFFITI REMOVER LEAK TRACER Art.nº 04.0200 Frasco con pulverizador - 500ml Art.nº 80.0112 Aerosol - 500 ml Art.nº 04.0201 Bidón - 5 L Graffiti Remover es un producto de alta calidad para la eliminación de graffiti. Elimina el graffiti minuciosamente de la mayoría de las superficies sin dañarlas. Por esta razón es un producto con muchas aplicaciones, entre otras, fachadas de tiendas, escaparates, vagones de tren, portones, mobiliario urbano, señales de tráfico, muros, etc. Propiedades: • No contiene cloruro de metileno. • Se puede utilizar en numerosas superficies. • Fácil de aplicar. • Limpia de manera segura y profunda. • Apropiado para prácticamente cualquier forma de graffiti. • Biodegradable en combinación con Graffiti Sup Clean. Leak Tracer se trata de un sistema seguro e ininflamable para detectar de una manera rápida y eficaz, todo tipo de fugas en sistemas de gas, depósitos, sistemas de aire comprimido, tuberías, compresores, etc. Propiedades: • Cumple las normas DIN DVGW, es decir, es seguro para la detección de fugas en tuberías de gas. • No es inflamable. • Muy fácil de usar. • Espuma especialmente desarrollada. • Resistente a la corrosión. GRAFFITI SUP CLEAN Art.nº 04.1140 Frasco con pulverizador - 500ml Graffiti Sup Clean ha sido especialmente desarrollado para neutralizar el Innotec Graffiti Remover. Después de su aplicación, se origina una reacción química que transforma la suciedad en un líquido degradable por la acción de bacterias. Propiedades: • Utilizar en combinación con Graffiti Remover. • Fácil de utilizar. • Biodegradable. 30 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 30 29/07/2010 10:21:33 Reparación de Plásticos INNOTEC Y LA REPARACIÓN DEL PLÁSTICO El Sistema Repaplast de Innotec es un conjunto único de productos, que han sido desarrollados especialmente para reparar de forma profesional y segura piezas de plástico y poliéster. En Innotec la profesionalidad ya empieza durante el desarrollo del producto. Todas las exigencias del producto, que a veces parecen inalcanzables, para nosotros son imprescindibles desde el primer momento. No es de extrañar pues, que nuestros productos cumplan inequívocamente las exigencias reales del mercado. La adhesión es excelente. Además ni durante la reparación, ni después, aparecen marcas en los bordes. Nuestros productos tienen en cuenta todas las estructuras y dilataciones diferentes. Aunque viajemos del frío norte al cálido sur.... De esta forma los grandes desperfectos de piezas de plástico se reparan de forma profesional e invisible con Repaplast gris y negro de Innotec, un producto único de dos componentes y a base de poliuretano. Para el acabado liso tenemos el Repaplast Finish, una resina sintética de dos componentes, que gracias a su secado rápido y sencillísima aplicación es considerado un producto estándar en el mercado de las reparaciones de plástico. Los pequeños desperfectos superficiales del plástico se pueden reparar con rapidez con el Repaplast Scratch Repair System de Innotec. Es un conjunto único de productos que han sido desarrollados especialmente para reparaciones profesionales y seguras de los desperfectos superficiales. ¡Lo que más llama la atención, es que se puede recuperar tanto la estructura como el color original! DESENGRASANTE PLÁSTICOS ANTIESTÁTICOS IMPRIMACIÓN ADHERENTE PLÁSTICOS Art.nº 04.0163 Art.nº 04.0164 Aerosol - 500 ml Lata - 5 L Art.nº 02.0135 Aerosol - 500 ml Repaplast Cleaner es un producto de limpieza exclusivo para casi cualquier tipo de material sintético. Gracias a su composición exclusiva, se puede utilizar eficazmente para desengrasar y realizar una limpieza previa de materiales sintéticos que ue requieran una reparación o un tratamiento posterior. ANT Repaplast Cleaner no penetra en el material sintético, ESTÁT IICOS por consiguiente se evita un largo período de espera por la evaporación del producto. Repaplast Primer es un producto que aumenta la capacidad adhesiva en superficies sintéticas. Es la base ideal para un tratamiento posterior, como por ejemplo, rreparaciones, lacas, etc. Repaplast Primer se NEW rrecomienda para casi cualquier material sintético Formu que reciba un tratamiento posterior. q la Propiedades: • Limpieza rápida y segura. • No afecta a la superficie, apto para casi cualquier tipo de material sintético. • Reduce los tiempos de espera. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 31 Propiedades: P • Composición exclusiva. • De aplicación universal como imprimación para material sintético. • Mejora eficazmente la adherencia, incluso en materiales sintéticos difíciles. • Listo para usar, es decir, fácil de aplicar. • Secado rápido. • Excelente para tratamientos posteriores. 31 1 29/07/2010 10:21:40 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo MALLA DE REFUERZO Art.nº 05.1337 Rollo - 20 m Repaplast Foundation Tape es una cinta adhesiva en una cara, de refuerzo que se utiliza para la reparación de grandes agujeros en materiales sintéticos. La base ideal para reparaciones mayores de material sintético con Repaplast. REPARADOR DE PLÁSTICOS NEGRO Art.nº 07.1434 Cartucho - 50 ml GRIS Art.nº 07.1436 Cartucho - 50 ml Repaplast ha sido especialmente desarrollado para una reparación buena y rápida de casi todos los materiales sintéticos modernos. Repaplast posee una excelente adherencia, se seca muy rápido, se puede lijar muy bien y se puede pintar con casi todos los sistemas de laca modernos. MASILLA SINTÉTICA Art.nº 07.1440 Cartucho - 250 ml ADHESIVO BICOMPONENTE (NEGRO) Es un estuco de epoxi, de dos componentes, especialmente desarrollado para materiales sintéticos. Es ideal para reparar partes dañadas de material sintético. Forma una capa de transición ideal para el sistema de laca. Art.nº 07.1435 - Cartucho doble - 50ml Propiedades: • Fácil de pulir por su estructura fina y cerrada. • Muy flexible con una excelente adherencia en la mayoría de los materiales sintéticos. • Endurecimiento rápido, se puede pulir tras 20 minutos. • Tubo práctico para una dosificación sencilla. Topfix es un producto de dos componentes desarrollado especialmente para la adhesión y reparación rápida de prácticamente todos los materiales sintéticos. Topfix tiene una adhesión excelente en diferentes materiales sintéticos y en metales tanto pintados como no pintados. El producto se seca muy rápidamente gracias a lo cual la pieza tratada puede usarse en prácticamente 10 minutos. (GRIS) Art.nº 07.1437 - Cartucho doble - 50ml Propiedades: • Producto de dos componentes para la adhesión y reparación de materiales sintéticos • Excelente adhesión • Secado muy rápido • Se puede lijar y pintar sin problemas • Cómodo envase dual proporcionando una dosificación exacta 32 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 32 29/07/2010 10:21:53 Reparación de Plásticos PAPEL PROTECTOR Art.nº 05.1338 Rollo - 25 m Cinta de carrocero de alta calidad en un práctico soporte para el rollo. Indispensable para las pequeñas reparaciones y los pequeños trabajos de pintura. TEXTURADOR DE PLÁSTICOS Art.nº 02.1138 Aerosol - 500 ml Repaplast Structure Coat es una imprimación para los parachoques de automóvil, libre de PVC, que rellena y da estructura. Permite imitar la estructura original de fábrica después de daños o reparación. Propiedades: • Libre de isocianatos. • Repintable a los 10 minutos aun estando blando. • Adhesión perfecta, capa resistente. • Estructura original de fábrica posible. PINTURA PROTECTORA PLÁSTICOS Art.nº 02.3100 Aerosol - 500 ml col. col. col. col. 5000 5005 5006 5020 - black (negro) gloss black (negro satinado) metallic grey (pierre a fusil) anthracite (antracita) col. 5030 - dark grey (gris oscuro) col. 5031 - smoke grey (gris humo) col. 5040 - medium grey (gris semi oscuro) Repaplast Colour Finish Better Care es el último desarrollo en lacas para material sintético, en colores como los originales de fábrica, para usar después de una reparación de una pieza de material sintético o para restituir su color. Propiedades: • Bajo en aromatos. • Permanentemente flexible. • Muy resistente a los impactos. • Colores inalterables y resistente a los rayos UV. • Excelente adherencia. • Se puede aplicar muy bien con pistola, también en varias capas. • Seca rápidamente. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 33 33 3 29/07/2010 10:22:01 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo MALETÍN DE REPARACIÓN DE PEQUEÑOS DESPERFECTOS Art.nº 10.1915 Un maletín profesional que incluye todo lo necesario para una reparación perfecta de los pequeños desperfectos del plástico. El Repaplast Scratch Repair System completo, limpio y ordenado. Por supuesto con amplias instrucciones. Este conjunto consta de los siguientes productos: • REPAPLAST CLEANER Art.nº 04.0163 • REPAPLAST PRIMER Art.nº 02.0135 • QUICK BOND Art.nº 01.0636 • QUICK BOND ACTIVATOR Art.nº 01.0136 • MASKING PAPER DISPENSER Art.nº 05.1338 • REPAPLAST STRUCTURE COAT Art.nº 02.1138 Aerosol - 500 Aerosol - 500 Tubo - 20 gr Aerosol - 150 Rollo - 25 m Aerosol - 500 CONJUNTO ADHESIVO RETROVISORES Art.nº 07.0630 Aero-Bond se trata de un sistema de adhesivo anaeróbico especialmente desarrollado para la adhesión del armazón del retrovisor en el parabrisas. Propiedades: • Especialmente desarrollado para esta aplicación. • Apto para la mayoría de los parabrisas. • Muy fácil de aplicar. • Buena capacidad de mantener la forma durante la aplicación del adhesivo. • Montaje final posible después de 5 minutos. Completamente endurecido después de 24 horas. • Permanentemente cristalino y transparente. • Adherencia excelente y permanente. ml ml ml ml COLA EN SPRAY Art.nº 01.0108 Aerosol - 500 ml Spray Adhesive se trata de un nuevo desarrollo de colas de contacto en aerosol, garantizando una buena adhesión, utilizando la menor cantidad posible de producto. Para una adhesión rápida y eficaz de materiales sintéticos, caucho, fieltro, láminas, metal y cartón. Propiedades: • Boquilla ajustable, cantidad regulable. • Boquilla negra graduable con dibujo de vaporización regulable. • Aplicación simple y limpia. • Capa de adhesivo transparente. • Sin grumos ni obstrucciones. • Adhesión rápida y eficaz. • Alta adherencia, bajo consumo de producto. • Hay algún tiempo para corregir (5 minutos). 34 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 34 29/07/2010 10:22:06 Colas / Fijadores FIJADORES DE TORNILLERÍA 1, 2 Y 3 PEGAMENTO DE CIANOCRILATOS Art.nº 01.0601 / 01.0602 / 01.0603 Botella con tapón dosificador - 50 cc Art.nº 01.0636 Tubo - 10 gr Inno-Lock es un producto fijador con tres tipos diferentes. Los tres evitan que se suelten conexiones con rosca, como tuercas y contratuercas. Innotec ofrece soluciones a cada necesidad. ACTIVADOR DE CIANOCRILATOS 01.0601 Inno Lock 1 (lila): Inno-Lock 1 es un producto de sellado fino para roscas finas. Fuerza de desenrosque: 2-6 Nm. Art.nº 01.0136 Aerosol - 150 ml 01.0602 Inno Lock 2 (azul): Inno-Lock 2 es un producto de sellado de fuerza media para aplicaciones generales. Fuerza de desenrosque: 4-8 Nm. Quick Bond y Quick Bond Activator son dos productos únicos especialmente desarrollados para reparar y encolar con rapidez prácticamente cualquier material sintético moderno y metales. Quick Bond es un gel especial que no fluye y se mantiene en el lugar de aplicación. Por consiguiente ya no hay que preocuparse por posibles daños causados por las gotas que pudieran caerse en las piezas adyacentes ni por encolarse los dedos. Quick Bond Activator es un producto auxiliar apropiado exclusivamente para incrementar la velocidad de endurecimiento de Quick Bond. 01.0603 Inno Lock 3 (verde): Inno-Lock 3 es un producto de sellado muy fuerte para finales de rosca macho, conexiones de rosca permanentes y muchas aplicaciones de sujeción. Fuerza de desenrosque: 25-35 Nm. COLA RÁPIDA 1 Y 3 Art.nº 01.0611 / 01.0613 Botella con tapón dosificador - 20 gr Fast Glue es un producto único, que actúa en segundos e indicado para cualquier tipo de material. 01.0611 Fast Glue 1: Fast Glue 1 adhesivo universal muy líquido que pega en segundos, especialmente desarrollado para caucho y plástico. 01.0613 Fast Glue 3: Fast Glue 3 se trata de un adhesivo líquido, universal que pega en segundos, especialmente desarrollado para materiales duros, como metal, piezas electrónicas (circuitos impresos) y plásticos duros. Propiedades: • De rápido secado • Incoloro • Excelente adhesión • Sencilla aplicación, no necesita mezclarse • No contiene disolventes • Tixotropo • Se seca a temperatura ambiente ADHESIVO DE CONTACTO SIN ACETONA Art.nº 01.0403 Lata con tapón con brocha - 250 ml Easy-Bond se trata de un adhesivo de contacto universal para numerosas superficies, que no gotea. Propiedades: • Transparente. • No contiene acetona. • Fácil de utilizar. • Se adhiere sobre superficies húmedas. • Gran adherencia. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 35 35 5 29/07/2010 10:22:12 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo PEGA LUNAS ECOLÓGICO PEGA LUNAS ECOLÓGICO II Art.nº 01.2427 Cartucho - 290 ml Art.nº 01.2414 Cartucho - 290 ml Safe Seal es un producto de sellado de primera calidad y de gran adherencia para la sustitución de parabrisas. No contiene solventes ni isocianatos. Safe Seal tiene una elevada viscosidad, una enorme capacidad de mantener la forma y es permanentemente flexible. Safe Seal II es un producto de sellado de primera calidad y de gran adherencia, especialmente diseñado para la instalación de cristales de automóvil encolados. Safe Seal II no contiene isocianatos ni disolventes. Propiedades: • Libre de isocianatos. • No contiene solventes. • Firme adherencia en metal, vidrio y la mayoría de superficies. • Permanentemente flexible. • Rápida formación de película. • Secado completo rápido. Propiedades: • Libre de isocianatos y disolventes. • Perfecta adherencia sobre el borde de cerámica de los cristales y muchos otros materiales. • Excelente adherencia sobre productos de sellado de poliuretano. • Secado rápido. • Gran estabilidad, de manera que el cristal no se hunde durante el montaje. SAFE SEAL II ACTIVADOR Art.n˚ 02.0413 - 30ml PEGA LUNAS ECOLÓGICO IQ PEGA LUNAS Art.nº 01.2430 Art.nº 01.2415 Cartucho - 310 ml es un kit de ventanas de encolado fuerte y de alta calidad en base a un polímero MS, desarrollado especialmente para instalar vidrios encolados en el sector de la movilidad, en el cual es deseable tener un tiempo de procesamiento de ±15 min. Safe Seal IQ no contiene isocianatos o disolventes. Propiedades: • Exento de isocianatos y disolventes. • Excelente adherencia en productos de sellado de poliuretano, metal, vidrio y la mayoría de materiales. • Aplicación muy sencilla, gracias a la ausencia de activadores y productos de imprimación. • Buena estabilidad, de manera que el adhesivo no se derrama después de su aplicación. • Elevada adherencia inicial, de manera que el cristal mantiene su posición después del montaje. • Limpieza sencilla de materiales y herramientas. • Secado rápido. • Largo tiempo de conservación una vez abierto, de manera que el producto restante se puede utilizar perfectamente para otros trabajos de sellado, como por ejemplo, alerones, embellecedores, etc. Metal + Glass Sealer FC es un adhesivo de gran calidad y capacidad de adhesión desarrollado especialmente para la instalación de cristales de automóvil encolados. Propiedades: • Adhesión perfecta. • Muy estable, el cristal no cambia de posición durante el montaje. • Secado excepcionalmente rápido. • Sumamente apropiado para coches con 1 o 2 airbags. • Tiempo de espera corto y seguro. 1 hora con 1 airbag y 3 horas con 2 airbags (23°C/50% humedad relativa). 36 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 36 29/07/2010 10:22:20 Sistema para lunas MALETÍN DE REPARACIÓN DE LUNAS / 12V Art.nº 10.1447 TRANSFORMADOR / 220V Art.nº 90.0207 Los daños en los cristales de automóvil, debido por ejemplo al impacto de piedras, a menudo tienen como resultado una ‘estrella’ en los parabrisas estratificados. El sistema Innotec Windshield Repair System ha sido desarrollado para todos aquellos que se encargan del mantenimiento de automóviles. El simple hecho de añadir el control de parabrisas a la lista de inspección, ofrece la posibilidad de realizar una reparación que genere beneficios. Nuestro sistema de reparación es de fácil aplicación y la mayoría de las reparaciones se pueden realizar en 20 minutos o menos. Mientras la resina fluye y se endurece en la zona dañada, se puede efectuar el resto del mantenimiento del vehículo. Esto aumenta enormemente la productividad. Nuestro sistema ha sido desarrollado basándose completamente en la seguridad del parabrisas. Por eso hay varios momentos de control durante la reparación. El modo de proceder conduce al usuario paso a paso, hacia un parabrisas reparado. La versión estándar del sistema es apropiada para una conexión de 12 voltios. Para la conexión a la red eléctrica (220 V) se puede suministrar opcionalmente un transformador (art.n˚ 90.0207). RESINA Art.nº 07.0075 Frasco - 1,2 ml Resin es una resina reparadora de gran calidad indicada para parabrisas laminadas. El producto tiene buenas características de fluidez, hace una unión fuerte y tiene transparencia duradera. RESINA DE ACABADOS BROCAS DE PRECISIÓN Art.nº 07.0076 Frasco - 1,5 ml Caja - 6 unidades Finish Resin es una capa de acabado única que se aplica en el cristal después de la reparación con Innotec Resin. Art.nº 90.1081 1 mm Art.nº 90.1052 1,2 mm LIMPIADOR/ACTIVADOR IMPRIMACIÓN (GLASS/BODY PRIMER) IMPRIMACIÓN (PUR - RIM) Art.n˚ 04.0440 - 30ml Cleaner/Activator es un producto a base de alcohol que mediante la limpieza facilita la adhesión de Metal+Glass-Sealer-FC. Tiempo de secado: aprox. 1 minuto Art.n˚ 02.0441 - 30ml Glass/Body Primer es una imprimación de secado rápido a base de disolvente, desarrollado especialmente para el tratamiento previo de cristales de automóvil nuevos. Glass/Body Primer proporciona una adhesión excelente de Metal+Glass-Sealer-FC en el cristal e incluso protege contra los rayos ultravioleta. Glass/Body Primer tiene propiedades anticorrosivas. Tiempo de secado: aprox. 10 minutos. Art.n˚ 02.0442 - 30ml Pur-Rim Primer es un reactivador incoloro, a base de disolvente. Ha sido desarrollado especialmente para facilitar la adhesión de Metal+Glass-Sealer-FC y el borde de poliuretano restante en el montaje de cristales de tipo PUR-RIM Tiempo de secado: aprox. 10 minutos. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 37 37 7 29/07/2010 10:22:28 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo ADHESIVO SELLADOR CARROCERÍA Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº 01.2421 01.2423 01.2424 01.2447 01.2448 01.2449 01.2450 - (col. (col. (col. (col. (col. (col. (col. 0100) 0000) 7042) 0980) 0880) 0070) 0375) blanco negro gris marrón beige gris claro verde Cartucho - 290 ml Adheseal es un producto de sellado único de elasticidad duradera y características de fuerte adhesión. Adheseal no contiene disolventes y por eso no se contrae ni se agrieta. Este producto tiene una excelente adhesión en numerosas superficies secas y húmedas. Propiedades: • Muy alto grado de adhesión en la mayoría de superficies. • Apropiado para aplicar entre dos piezas que posteriormente se soldarán por puntos. • Apropiado para casi cualquier sistema de laca. Repintable incluso estando blando. • Resistencia a la temperatura: - 40 ºC hasta + 100 ºC. • Suministrable en diferentes colores como blanco, negro, gris, marrón, beige, etc. SELLADOR EN TUBO 2C-METAL Art.nº 01.2451 - (col. 0000) negro Tubo - 50 ml Art.nº 07.1351 Barra moldeable - 114 gr. Adheseal Tube es un producto de sellado híbrido con elevada capacidad adhesiva, especialmente indicado para sellar o unir soldaduras y juntas. Exento de isocianatos. No encoge. Se adhiere incluso a las superficies más húmedas. Lavar únicamente con agua. Secado rápido, incluso debajo de lacas. Se puede pintar estando húmedo (después de 10 minutos, antes de 4 horas). Si Adheseal debe soportar regularmente movimientos, aadir siempre endurecedor a las lacas de 2 componentes (ver instrucciones del proveedor). Al pintar después de 4 horas, aplicar previamente una capa de imprimación para materiales sintéticos. 2c-Metal se trata de un material sintético de endurecimiento rápido que se activa amasando bien. Apropiado para innumerables aplicaciones en el sector de la reparación de automóviles, y otros sectores, como por ejemplo la industria, el sector sanitario, deportes acuáticos, etc. Innotec 2c-Metal se endurece en 15 minutos. Endurecimiento completo en 24 horas. Innotec 2c-Metal se puede perforar, limar y filetear y además se puede lijar. Para más información, ver hoja de instrucciones. 38 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 38 29/07/2010 10:22:44 Selladores / Colas SELLADOR ADHESIVO CARROCERÍA Art.nº 01.2432 Cartucho - 290 ml col. 0000 - negro col. 0070 - gris claro col. 0100 - blanco Inno-Seal es un producto exclusivo de adhesión y sellado para casi cualquier superficie. Esto hace que sea apto para el sector de la industria del automóvil y de reparaciones, técnicas de adhesión y sellado en la construcción, industria maderera, tratamiento de metales y la industria de piedras naturales. Gracias a sus exclusivas características para todo uso y su facilidad de tratamiento Inno-Seal es el socio ideal para cualquier profesional. MULTIUSO PARA JUNTAS Art.nº 01.1418 Cartucho - 310 ml Multi Gasket 300 es un producto de sellado para empaquetaduras, de primera calidad y de fácil aplicación, que sirve para sustituir cualquier empaquetadura. Características: • Producto de primera calidad, para todo tipo de sellados. • Perfecta adhesión en plásticos, vidrio, metal, aluminio, etc. • Secado rápido, formación de película a los 30 minutos. • Buena resistencia a temperaturas elevadas (300˚C). • Resistente a numerosos productos químicos, aceites, grasas y sales. • Cumple la norma DIN 18545 clase E. Propiedades: • Libre de disolventes. • Sin isocianatos. • Sin olor. • Se puede pintar casi inmediatamente con casi todos los modernos sistemas de laca. • Adhesión perfecta, incluso en superficies húmedas. • No se va a contraer ni agrietar. FORMADOR DE JUNTAS Art.nº 01.1407 Envase a presión de doble cámara - 275 ml Easy Gasket se trata de un producto de sellado para todo tipo de juntas, de alta calidad y de fácil aplicación, que sirve para la sustitución de todo tipo de juntas. Propiedades: • A base de caucho. • Producto de alta calidad para todo tipo de sellados. • Válvula exclusiva con velocidad de flujo dosificable, es decir, apta para aplicaciones mayores y menores. • Aplicación simple y uniforme, es decir, sencilla y económica. • Secado rápido, excelente adherencia. • No se reseca en el bote después de su uso. • Excelente resistencia a altas temperaturas (incluso hasta 270°C) y otros agentes, por ejemplo, productos químicos. • Para la eliminación de restos de empaquetadura vieja aconsejamos la utilización de Fast Paint-Stripper Spray (Art.nº 04.2117). © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 39 39 9 29/07/2010 10:22:49 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo SELLADOR PULVERIZABLE HS Art.nº 01.3469 - (col. 0000) negro Art.nº 01.3470 - (col. 0850) beis claro Art.nº 01.3471 - (col. 0070) gris claro Cartucho - 290 ml Spray-Seal HS-m es un adhesivo de carrocería que gracias a su composición exclusiva y sus posibilidades de aplicación, puede imitar el acabado original de fábrica de las juntas de estructura pulverizada de muchas marcas de automóvil. También es muy apropiado para las juntas solapadas y selladas, con o sin estructura de brocha. Spray-Seal HS-m proporciona una adhesión perfecta en prácticamente cualquier superficie, tiene elasticidad permanente y no se agrieta. Se puede pintar estando aún húmedo. Propiedades: • No contiene isocianatos. • Fácil de aplicar. • Estructura como el acabado original de fábrica. • Se puede dar estructura pulverizando con pistola o aplicando con brocha. • Se puede pintar estando aún humedo (después de 30 minutos). • Formación de película y secado rápidos. • Elasticidad permanente; no se agrieta. SELLADOR PULVERIZABLE LS Art.nº 01.3472 - (col. 0100) blanco Art.nº 01.3473 - (col. 0000) negro Art.nº 01.3474 - (col. 0080) gris niebla Cartucho - 290 ml Spray-Seal LS-m es un producto de sellado para carrocería que gracias a su composición exclusiva y sus propiedades antioxidantes, ofrece una excelente protección para aquellas partes de la carrocería que están expuestas a la acción de los agentes atmosféricos. Gracias a su estructura cerrada, adhesión perfecta y su flexibilidad, Spray-Seal LS-m proporciona una excelente insonorización y protección de bastidores, vigas del chasis, planchas de suelo y protectores de salpicaduras. Se puede pintar estando aún húmedo. Propiedades: • No contiene isocianatos. • Fácil de aplicar. • Se puede pintar estando mojado (después de 30 minutos). • Formación de película y secado rápidos. • Excelente protección antioxidante de capas cerradas. • Resistente a los golpes e impactos. • No se decolora. • Elasticidad permanente; no se agrieta. PISTOLA PULVERIZABLE Art.nº 90.0919 Pistola especialmente diseñada para adhesivos pulverizables. 40 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 40 29/07/2010 10:22:55 Selladores / Colas SELLADOR A BROCHA SELLADOR PULVERIZABLE Art.nº 01.1404 Lata - 1,2 kg Art.nº 01.3420 – (col 0100) blanco Art.nº 01.3433 – (col 0000) negro Cartucho - 310 ml Innoflex Sealer es la masilla de carrocería ideal para juntas de carrocerías para los profesionales. Es fácil de aplicar hasta obtener la estructura original y de una elaboración profesional. Queda elástica y da una protección fantástica por su grande adhesión. Propiedades: • Se deja untar fácilmente. • No causa hilos. • Da la estructura original. • Seca rápidamente, repintable rápidamente. • Queda elástica. • Gran Adhesión. Easy Gun-Sealer es un adhesivo para carrocería capaz de imitar perfectamente el acabado de fábrica original de las juntas de estructura pulverizada de numerosas marcas de automóvil, gracias a su composición y posibilidades de aplicación únicas. Propiedades: • Muy fácil de aplicar con la pistola especialmente desarrollada. • Estructura original del acabado de fábrica. • Secado rápido, elasticidad duradera. • Se puede pintar perfectamente. • Económico en el uso y no seca dentro de la pistola. PISTOLA PULVERIZABLE Art.nº 90.0919 SELLADOR MULTIUSO 01.1447 01.1449 01.1451 01.1453 01.1455 01.1458 Easy Easy Easy Easy Easy Easy Seal Seal Seal Seal Seal Seal XS XS XS XS XS XS (Beige) (Gris plata) (Transparente gris) (Blanco) (Pergamón) (Acero inoxidable) 01.1448 01.1450 01.1452 01.1454 01.1456 Easy Easy Easy Easy Easy Seal Seal Seal Seal Seal XS XS XS XS XS (Antracita) (Blanco - 600ml) (Opaco) (Gris claro) (Negro) Easy Seal XS es un impermeabilizador exclusivo que conserva su elasticidad. Por tanto, es ideal para materiales de cuarto de baño, piedra natural, etc. El producto apenas deja olor y no tiene disolventes y oximas, por lo que es adecuado incluso para superficies muy sensibles. Easy Seal XS presenta buena adherencia a diversas superficies como piedra natural, hormigón, teja, azulejo, madera, metal y muchos plásticos. Propiedades: • Conserva su elasticidad. • Bajo olor, libre de disolventes y oximas. • Buena adherencia en la mayoría de las superficies. • Fácil de usar. • Rápida formación de película. • No ensucia juntas o bordes. • Muy buena resistencia a los rayos UVA. • Propiedades sanitarias; para evitar ataques a la junta de sellado. • Perfectamente utilizable en y alrededor de palanganas (Consulte la Hoja de información técnica). • El rango de temperatura va de - 40 °C a +150 °C. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 41 41 1 29/07/2010 10:23:04 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo FUNDA SINTÉTICA DE INSTALACIONES Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº Art.nº 80.0032 80.0064 80.0127 80.0254 80.0317 80.0381 80.0318 - 30,4m x 0,5cm 30,4m x 1cm 30,4m x 1,5cm 15,2m x 2cm 15,2m x 2,5cm 15,2m x 3cm 4,6m x 7cm Fast-Fix es un sistema único y universal para hacer conjuntos de cables, que hoy en día ya se usa habitualmente en el montaje original de fábrica. El producto tiene una estructura especial de material sintético tejido, que proporciona una protección muy fuerte y al mismo tiempo muy flexible y resistente al desgaste. Propiedades: • Como el original de fábrica • Previene la rotura por rozamiento del cableado • De fácil aplicación • Fácil separación de cables • Reutilizable • Cualquier longitud posible • Disponible en 8 longitudes comunes • Aplicación muy universal CONECTORES RÁPIDOS DE ESTAÑO 25 - 50 - 100 unidades Bolsa de plástico con cierre Los 0,4 1,3 1,8 2,8 Easy Fit Connectors están disponibles en 4 medidas: - 1,7 mm (transparente) - 2,7 mm (rojo) - 4,5 mm (azul) - 6,0 mm (amarillo) Se suministran en bolsas con cierre de 25, 50 y 100 unidades Azul - 25 (Art.n° 80.0400) Amarillo - 25 (Art.n° 80.0401) Rojo - 25 (Art.n° 80.0402) Transparente - 25 (Art.n° 80.0424) Los Easy Fit Connectors son la forma más inteligente de hacer conexiones de cables de una forma profesional y constan de una funda especial de material sintético con un núcleo soldado de estaño. Con la ayuda de un secador industrial se funden los dos materiales en una sola acción, alrededor del cableado. Gracias a la soldadura de estaño se obtiene una perfecta conexión metálica conductora y al mismo tiempo una reducción óptima de la carga de tracción gracias a la funda sintética retráctil. Propiedades: • Funda especial retráctil de material sintético con un núcleo soldado de estaño • Conexión, aislamiento y reducción óptima de la carga de tracción en una sola acción • Seguro y duradero • Muy fácil montaje • Carga elevada de hasta 2000 V • Perfectamente resistente a la carga mecánica C °C 125 85 - 42 42 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 42 29/07/2010 10:23:14 Electrónica FUNDA CONTRÁCTIL EXTRAFUERTE Bolsa de plástico - 5 unidades Art.nº 80.0403 - 3 mm Art.nº 80.0404 - 6 mm Art.nº 80.0405 - 9 mm Los Easy Fit Sleeves son fundas sintéticas especialmente desarrolladas para aislar cableados eléctricos. Estas fundas están provistas de un núcleo termo-adhesivo. Ambos materiales se funden con la ayuda de un secador industrial. De esta forma se consigue una unión perfectamente aislada e impermeable al agua y al mismo tiempo una reducción óptima de la carga de tracción. Propiedades: • Funda sintética especial provista de un núcleo termo-adhesivo • Protege contra la acción de la humedad, la suciedad, la grasa y la salmuera • Fácil aplicación • Totalmente transparente / la conexión es visible y por lo tanto controlable • Perfectamente resistente a la carga mecánica • Elevada capacidad aislante de hasta 16000 V. EASY FIT SLEEVES 4:1 Art.nº 80.0412 - 12 mm Art.nº 80.0413 - 16 mm Art.nº 80.0414 - 24 mm Art.nº 80.0415 - 32 mm Art.nº 80.0416 - 52 mm Art.nº 80.0417 - Mezcla Easy Fit Sleeves 4:1 son fundas sintéticas especialmente desarrolladas para aislar cableados eléctricos y enchufes. Las fundas tienen una gran capacidad de contracción de hasta un 25% de su dimensión original a causa de lo cual son muy apropiadas para aislar sin problemas las conexiones con clavijas fijas. Además, las fundas están provistas de un núcleo termoplástico que proporciona una unión perfectamente aislada e impermeable al agua y al mismo tiempo una reducción óptima de la carga de tracción. Las Easy Fit Sleeves 4:1 están disponibles en las siguientes medidas: 12 mm, 16 mm, 24 mm, 32 mm y 52 mm y se suministran en conjuntos de 5 unidades de 50 cm. Asimismo disponemos de un pack de inicio que contiene una unidad de cada medida. Propiedades: • Gran capacidad de contracción de hasta un 25% de su dimensión original. • Núcleo termoplástico. • Excelente resistencia a la carga mecánica. • Fabricado en material sintético grueso y fuerte; protección duradera. • Baja temperatura de contracción. • Fácil aplicación. • Elevada capacidad aislante hasta 22.000 voltios. • Protege contra el efecto de vibraciones, humedad, suciedad, grasa y sal. © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 43 43 4 3 29/07/2010 10:28:27 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo MOLDURA UNIVERSAL PARA CRISTALES (15M) - Art.nº 80.0421 Rollo - 13,2mm x 5,3mm x 15m (3,75M) - Art.nº 80.0422 Rollo - 13,2mm x 5,3mm x 3,75m Trim Seal es un perfil de caucho único, de uso universal, igual que el original de fábrica y especialmente desarrollado para lunetas encoladas. Ideal en la (re)colocación de cristales o en trabajos de reparación cuando el caucho original se ha cortado al quitar la luneta. Trim Seal proporciona un acabado muy profesional. Propiedades: • Acabado profesional e igual que el original de fábrica • Fácil de cortar en la longitud deseada • Autoadhesivo • Muy flexible • Resistente a las influencias externas • Muy flexible y por eso fácil de moldear • Evita los molestos silbidos causados por el viento al conducir MALETIN DE REPARACIÓN DE PEDRADAS Art.nº 10.1452 El Stone Chip Repair System de Innotec es un conjunto único de productos especialmente desarrollado para reparar de forma eficiente y muy profesional, los daños por grava en las piezas pintadas. Propiedades: • Sistema profesional para la reparación de daños por grava. • Las piezas pintadas a pistola ya tienen que pintarse de nuevo. • Muy baja inversión tanto en tiempo como en material. • Sistema autónomo. 44 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 44 29/07/2010 10:28:45 Herramientas y Otros ALU SCRATCH REPAIR SYSTEM Art.nº 10.1600 Maletín El Innotec Alu Scratch Repair System es un conjunto de alta gama de productos únicos especialmente desarrollados para reparar de forma rápida y profesional daños en las superficies metálicas y de aluminio en zonas o piezas visibles. Prácticamente todos los daños “cosméticos” en las superficies metálicas o de aluminio pueden ser reparados con el Innotec Alu Scratch Repair System. Este sistema es muy adecuado para la reparación de daños por gravilla en las frenadas u otros daños superficiales en bordes de metal ligero. Además también es perfecto para una reparación óptima de prácticamente todos los daños en las barras del techo, tiras embellecedoras, barandillas, balaustradas, etc. El Alu Scratch Repair System le proporciona al usuario profesional un conjunto de herramientas que le permitirán realizar una reparación óptima en tiempo récord. En muchos casos, la reparación de los bordes de metal ligero incluso se puede efectuar sin desmontar la pieza, es decir sin requerir una zona especial del taller ni el elevador. El Alu Scratch Repair System se presenta en un maletín completo y resistente para tener todas las herramientas necesarias a mano durante la reparación. Propiedades: • Sistema único para la reparación cosmética de piezas metálicas o de aluminio en zonas visibles. • Permite una reparación profesional de los bordes de metal ligero en 30 minutos. • Ya no son necesarias las reparaciones o sustituciones convencionales de los bordes de metal ligero. • Poca inversión de material. • Método de reparación aceptado y recomendado por las aseguradoras. VELOURS REPAIR SYSTEM Art.nº 10.1460 Maletín El Innotec Velours Repair System es un conjunto de productos especialmente desarrollados para reparar los daños en la tapicería textil de forma sencilla y profesional. Los daños en la tapicería a menudo han sido causados por un cigarrillo encendido o por la ceniza caliente del cigarrillo. Evidentemente en el caso de los fumadores el riesgo es mayor de que esto sea la causa de los daños en la tapicería. El resultado es que los agujeros quemados estropean el aspecto de la tapicería. En muchos casos se puede utilizar el Innotec Velours Repair System para evitar una sustitución de la tapicería. Con una muy pequeña inversión en tiempo y material el tejido dañado puede volver a un estado perfecto. El Innotec Velours Repair System se presenta en un maletín de plástico completo y resistente. El sistema es muy ordenado y totalmente autónomo; no requiere una fuente de energía externa. Propiedades: • Sistema profesional para la reparación de los daños en la tapicería textil. • No hay que sustituir partes caras de la tapicería. • Muy pequeña inversión en tiempo y material. • Sistema autónomo © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 45 45 5 29/07/2010 10:28:55 Calidad, garantía de Calidad, g arantía d e ffuturo uturo VENTOSA Art.nº 90.4304 CUCHILLO CON TIRADOR Art.nº 90.4303 CABLE DE PIANO Art.n˚ 90.4904 BOMBA EXTRACTORA Art.nº 90.0800 ESPONJA DE LANA DE PULIDO PULIDO A MÁQUINA A MÁQUINA Art.nº 90.4018 Art.nº 90.4019 6 unidades 6 unidades TORUNDA DE ALGODÓN Art.n˚ 90.4940 AGUJAS QUITA IMPUREZAS Art.n˚ 90.4450 - 6 unidades ESPONJA PARA PULIR Art.nº 90.4020 3 unidades CONJUNTO QUITA CRISTALES Art.nº 90.0920 BROCAS DE PRECISIÓN Art.nº 90.1081 - 1 mm Art.nº 90.1052 - 1,2 mm ADAPTADOR PARA PULIDO Art.nº 90.4017 46 Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 46 29/07/2010 10:29:20 Herramientas y Otros APLICADOR ESPECIAL Art.nº 90.1001 PISTOLA RIZABLE PULVERIZABLE nº 90.0919 Art.nº PISTOLA ANTIGRAVILLA Art.n˚ 90.0946 PISTOLA POR AIRE 300 Art.n˚ 90.0925 CABALLETE CRISTALES Art.n˚ 90.4305 PISTOLA POR AIRE 600 Art.n˚ 90.0928 FOIL PACK GUN Art.n˚ 90.0947 STOLA PISTOLA Art.n˚ 90.0905 PISTOL TOLA A DE DE MANO MANO MAN PISTOLA Art.nº 90.0930 © Smit S Smits mits mit s Au A Automóvil utomóv tomóv mó il S S.L S.L. L. IINNOTEC L. NN NOTEC OTEC SP SPAIN AIN Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 47 EAS SY GRIP GRIP GUN EASY Art.n˚ 90.0931 47 7 29/07/2010 10:29:37 Calidad, garantía de Calidad, g arantíía a d e ffuturo uturo Smits Automóvil S.L. Distribuidor exclusivo en España: C/Maresme, s/n. Nave 2. P.I. Las Salinas 08880 Cubelles (Barcelona) [email protected] www.innotec-world.com Tel.: 93 - 895 77 93 Fax: 93 - 895 77 89 AT BE BE CH CZ DE DK ES FR IT IT NL NL PL PT RO UK Innotec Österreich ...................................... Tel. 05332 - 7 11 38 Innotec Auto-Motive N.V. / S.A................... Tel. 014 - 37 40 14 Innotec Industrie B.V.B.A. / S.P.R.L........... Tel. 014 - 37 40 45 Techno AG ................................................... Tel. 061 - 717 90 00 AMKA Trading, spol. s r.o. ......................... Tel. 224 818 049 Innotec Deutschland Pannenbecker......... Tel. 02841 - 78670 Innotec Scandinavia ................................... Tel. 86 - 34 50 33 Smits Automóvil, S.L. ................................. Tel. 93 - 895 77 93 Innotec France S.A.R.L. Automotive......... Tel. 0800 - 289.270 Euromec 2 S.R.L. ........................................ Tel. 0421 - 27 50 18 Novocom S.R.L. .......................................... Tel. 0547 - 68 04 13 Innotec Automotive Nederland.................. Tel. 0348 - 42 02 23 Innotec Industrie ........................................... Tel. 053 - 4 28 78 10 PUH Innotec Partner................................... Tel. 0602 - 10 00 60 Carsistema Portugal................................... Tel. 239 - 433 720 Innotec Trading S.R.L................................. Tel. 0721 - 22 60 62 Innotec Supplies (UK) Ltd.......................... Tel. 01722 - 411 744 © PCS International caciones PCS Innotec Innote Innote notec c In Intern ternatio tern ationa atio na al N N.V. V 2010 2010 - 952000B 95 9520 20 000B 00B - Sujeto Sujeto a modifi mo odifi dific ificacio cacio aciones nes Catalogus Spanje 2010 kleur.indd 48 29/07/2010 10:29:57