PerfilDucualmej

PERFIL DE PROYECTO
1.0
Información general
1.1
Nombre del Proyecto
Mejoramiento y Ampliación del acceso a los servicios de agua potable y saneamiento de la
población de la comunidad de Ducualí
1.2
Ubicación del proyecto
La comunidad de Ducualí pertenece al municipio de Palacaguina, departamento de Madriz.
Se localiza a 5 Km al sur de la cabecera municipal Palacaguina, para llegar a la comunidad,
se toma la carretera panamericana que conduce a Managua. Se localiza en las coordenadas
Latitud Norte13°24’57.9” Longitud Oeste 86°20’51.9”, a elevación promedio de 525 metros
sobre el nivel medio del mar. Limita al norte con la comunidad de Musulí, al sur con
Condega, al este con Monte Verde y al oeste con la comunidad de El Socorro.
1.3
Cuadro resumen del proyecto
Descripción de situación actual
Inversiones propuestas
(US$)
Tipo de sistema: 1 MABE, 3 Pozo Perforado, 1 Pozo Agua: 35,602.1
Excavado con Bomba Manual de Mecate
Pob.Beneficiada:1396 habitantes
Viviendas: 311 Saneamiento: 66,725.0
Año de construcción: 2,000
Educ. salud: 21,770
No de conexiones: 166
Capac. en AOM: 1,700
No de letrinas: 311
Prot. Fuente: 2,100.0
Total: 127,897.0
1.4
Datos del solicitante
Nombre del solicitante: Alcaldía Municipal de Palacaguina
Dirección de la institución solicitante: frente al costado oeste del parque central.
Teléfono/correo electrónico: [email protected]
Fecha de elaboración del perfil: Enero 2009
2.0
Resultados del diagnóstico
La comunidad de Ducualí tiene una población de 1396 habitantes, distribuidos en 311
viviendas de forma concentrada a orillas de la carretera panamericana. Posee servicio de
energía eléctrica del total de viviendas 311 solo 72 no tienen energía eléctrica domiciliar.
Existe un centro de salud, el cual brinda servicio diariamente. Tienen educación primaria
completa, la secundaria asisten a Palacagüina y Condega. La economía de la comunidad se
basa en la agricultura y en menor escala la ganadería generalmente las personas emigran a
otro países.
En la visita de campo se constató que el sistema de agua de la comunidad esta compuesta
por varios obras 1 MABE y 4 pozos que se encuentran en buen estado pero requieren de
mejoras. En cuanto a la eliminación de excretas todas las 311 viviendas tienen letrinas, de
las cuales 106 están en buen estado, 105 en regular estado y 100 en mal estado. Las
letrinas fueron construidas en el año 1988. En cuanto a la eliminación de las aguas grises
todas las viviendas las dejan correr en los patios o en los caminos. La basura se incinera, la
botan en los patios o caminos.
1
El CAPS funciona de manera regular cobrando una tarifa, reciben poco apoyo de las
instituciones del sector, aun con la existencia de un comité se puede inferir que esta en
riesgo la sostenibilidad del sistema por lo que se requiere la reorganización y capacitación
del comité de agua potable.
Se debe proteger y conservar el área de la microcuenca aguas arriba de los pozos, elaborar
un plan de la micorcuenca y ejecutar acciones a lo inmediatoen las áreas cercanas al pozo
que sean factibles de proteger, construyendo obras de conservación de suelo y agua.
El MABE es capaz de cubrir la demanda a mediano plazo, los sectores que se abastecen
por medio de los pozos requerirá la incorporación de 1 pozo con bomba de manual para
mejorar el servicio. Además se considera realizar capacitaciones a la comunidad y
fortalecimiento al CAPS y la construcción de letrinas para mejorar las condiciones de
saneamiento
2.1
Identificación del problema
Hay debilidades de organización se nos comentó que prácticamente solo la coordinadora
realiza sus gestiones a parte que existe un operador que le pagan por su servicio tienen
tarifa de agua establecida de C$40.00 córdobas por mes y pagan solo los 166 usuario lo que
no afecta la operación y mantenimiento del sistema, no hay planes de monitoreo de la
calidad del agua. No hay otras fuentes superficiales o subterráneas disponibles de
abastecimiento. No se clora el agua que se almacena en las viviendas, lo que aumenta el
riesgo de contaminación por microorganismos patógenos. El área del pozo perforado del
equipo de bombeo es muy pequeña y esta desforestada por lo que se requiere de un plan
de protección y realización de obras a lo inmediato.
2.2
Oferta y demanda de agua
La población actual total es de 1,396 personas proyectada a una tasa de crecimiento del 3.0
% anual durante los próximos 20 años ascenderá a 2,522 personas, de esta población 1,960
seguirán siendo abastecidos por el MABE, el cual tiene la capacidad de suplir la demanda
máxima diaria siendo esta de 49 gpm y el pozo tiene un rendimiento de 80 gpm.
La población restante que suma un total de 562 personas, serán abastecidas por los pozos
perforados con bomba manual en el futuro. La norma de INAA para el sector rural estable
que un pozo excavado satisface la demanda de agua de al menos 36 personas y que los
pozos perforados satisfacen la demanda de al menos 100 personas. Con la existencia de 3
pozos excavados y 1 perforado la capacidad instalada se garantiza el suministro de agua a
308 personas.
En virtud de lo expuesto se requiere la perforación y equipamiento de 1 pozo que satisfaga
la demanda actual y futura.
2.3
Diagnóstico de la situación actual
Con fecha 6 de diciembre del 2008, se realizó una entrevista con la Señora Caridad
Vanegas, coordinadora del comité de agua potable, llenándose la boleta de encuesta
aprobada por PIMCHAS con el fin de obtener información de los aspectos organizativos,
administrativos y operativos del CAPS, el funcionamiento del sistema de agua y el estado de
las letrinas.
La comunidad de Ducualí tiene diferentes opciones para abastecerse de agua potable desde
un Miniacueducto por Bombeo Eléctrico (MABE), y 3 pozos excavados y perforados con
2
bombas manuales. En inspección técnica se verificó el estado de la infraestructura por cada
una de las obras existentes, las cuales describimos a continuación:
Pozos excavados y perforados con bombas Manuales:
Pozo excavado: Tiene una profundidad total de 12 metros, con un nivel estático de 4.0 m. y
un diámetro de 1.36 metros. El brocal está buen estado, la tapadera de inspección es de
concreto y está en regular estado, el delantal con sus bordillos están en regular estado, así
como el drenaje. La bomba manual es de mecate, tipo mejorada y esta en buen estado. El
cerco perimetral se encuentra en buen estado con dimensiones de 5.6m x9m y protege las
obras existentes.
Pozo Perforado 1:, Tiene una profundidad de 200 pies, el nivel de agua se encuentra a 15
pies y casing pvc de Ø4”, el caudal estimado es de 50gpm, este pozo esta inactivo, la
tubería de columna de la bomba se fue dentro del pozo y no se ha podido recuperar. El
pedestal, delantal y drenaje están en regular estado, la bomba de mecate la han prestado a
otro pozo, la cerca perimetral está en mal estado y sus dimensiones son de 4.50m x 6m.
Pozo Perforado 2: La profundidad es de 158 pies, el nivel estático se encuentra a 120 pies,
casing pvc de Ø4”. El pedestal, delantal con sus bordillos y drenaje en buen estado, la
bomba manual está en buen estado y la cerca perimetral en buen estado, con dimensiones
de 5.5mx 8m.
Pozo perforado 3: La profundidad es de 200 pies, el nivel estático del agua se encuentra a
80 pies y casing pvc de Ø4”. El pedestal, delantal con sus bordillos y drenaje están en buen
estado, la bomba manual es de mecate, en buen estado. La cerca perimetral en buen
estado, con dimensiones de 4.70m x 5.50m.
Miniacueducto por Bombeo Eléctrico MABE:
Fue construido en el año 2000, por Alcaldía-AMCRE-DANIDA-TROPISEC-CARE y
Comunidad y brinda servicio a 1,085 habitantes en 166 viviendas. Se enciende el equipo de
bombeo a las 4:00 am y se apaga a 11:00am (8 horas de bombeo). El servicio es
sectorizando día de por medio, se envía agua al sector del Gaspar (Sur) y al Miguel Ángel
Ortíz (norte); realizan un pago de energía C$ 7,800.00 al operador le pagan C$ 1,500.00
mensual y al contador C$ 600.00.
Estación de bombeo se encuentra en buen estado, la caseta es de mampostería de 2.20 x
2.20 x 1.70m, el clorador está en mal estado, el equipo de bombeo es sumergible, de 7.5 HP
con capacidad de 80gpm, se encuentra instalada a 70 pies de profundidad, la caseta esta en
estado regular y tiene un área de 10.0 x 7.5m, la sarta es de Ø 3”, el manómetro está en mal
estado.
Existen dos líneas de conducción que se encuentran en buen estado, los diámetros varían
para el sector Gaspar es de: 2”, 21/2”, 3”, 4”, la distancia total es de 500mts; para el sector
Miguel Angel Ortéz, el diámetro es de 3”, 21/2”, 11/2”, la longitud es de 350 m. El sistema es
de tipo fuente-red-tanque. Existen 2 tanques de almacenamiento en buen estado, el tanque
N° 1, en el sector Gaspar y el tanque Nº 2 en el sector Miguel Ángel Ortéz, ambos están
construidos de concreto ciclópeo, con dimensiones externas de 3.80m x3.80mx2.20m de
altura, tienen respiradero de Ø 2”, tienen escalera interna, tapa de visita metálica, tubo
entrada Ø 2”, tubo de salida Ø 2”, respiradero de Ø 2”. La red esta en buen estado, no hay
fugas permanentes, tiene una longitud total 2,300m con 3”, 2”, 21/2”, 11/2” y11/4”. Las tomas
domiciliares están en buen estado, hay fuga solo en las llaves de chorro momentáneamente,
no tiene micro medición por lo que hay desorden y derroche de agua.
3
Actualmente existe Comité de Agua Potable y Saneamiento (CAPS) por cada una de las
obras que administran y operan, no obstante informaron que el CAPS formado cuando se
ejecutó la obra recibieron capacitaciones, administración, operación y mantenimiento.
Tienen reglamento operativo pero no lo aplican. Tienen establecido cobro por la prestación
del servicio de agua tienen fondos para abordar imprevistos o reparaciones de la bomba que
ya tienen experiencia en este tipo de trabajos. La Alcaldía Municipal es la única institución
que brinda apoyo a la comunidad con el suministro de materiales de construcción y asesoría
técnica.
Las fuentes de abastecimiento tienen área definida por cada una, el pozo excavado cuenta
con un área de 50 m2, los 3 pozos perforados tienen un área de 27 m2 , 44 m2 y 25m2, el
pozo perforado del equipo de bombeo tiene un área de 75 m2 , todos los predios están
deforestado y está legalizado a nombre de la Alcaldía, mediante escritura pública. En los
alrededores de la fuente se cultivan granos básicos, hay viviendas con letrinas en la parte
alta de los pozos que puede repercutir en la calidad del agua de la fuente de
abastecimiento.
En lo que respecta a saneamiento hay una cobertura de letrinas del 100% (311 letrinas) tipo
tradicional ventilada de foso húmedo construidas por ADRA en el año 1988, de las cuales
106 están en buen estado, 105 en regular estado y 100 en mal estado. En cuanto a la
basura la eliminan ya sea quemada, enterrada o tirándola en los patios. Las aguas grises la
riegan o la dejan correr por los patios y caminos.
3.0
Objetivo del proyecto
3.1
Objetivo general

Objetivos específicos
3.2





4.0
4.1
Mejorar y ampliar el acceso a los servicios de agua potable y saneamiento de la
población de la comunidad de Ducualí en cantidad y calidad adecuada.
Construir nuevas instalaciones de abastecimiento de agua para incrementar el nivel
de servicio.
Mejorar las condiciones higiénico - sanitarias de la población mediante la dotación de
letrinas/inodoros ecológicos y la construcción de fosos de absorción.
Contribuir al cambio de hábitos de la población de Ducualí mediante la educación
sanitaria y ambiental.
Contribuir a la sostenibilidad del proyecto mediante la participación comunitaria con
enfoque de género, el establecimiento de una tarifa adecuada y la capacitación al
CAPS en AOM.
Contribuir al mantenimiento del caudal de agua de los pozos.
Alternativa de solución al problema
Propuesta de solución
Construcción de 1 Pozo Perforado equipado con bomba manual, construcción de letrinas y
fosos de absorción, educación en salud y ambiente, protección y reforestación del área pozo
actual y futuro capacitación al CAPS en AOM, mejorar la distribución de las líneas de
conducción e instalación de micromedidores.
4.2
Componentes
El proyecto de agua y saneamiento presenta los siguientes alcances:
4
4.2.1 Mejoramiento e incremento de la infraestructura de suministro de agua y
saneamiento
 Dotar de 166 medidores con sus cajas de protección y válvulas de pase.
 Cambiar hipoclorador ya que el tenía fue robado.
 Reparar anden perimetral de la caseta de control.
 Pintar las paredes exteriores e interiores de la caseta de control.
 Cambio de la cerca perimetral de alambre de púa por malla ciclón (35ml).
 Cambiar manómetro en mal estado.
 Pintar las tapaderas metálicas en los tanques de almacenamiento con anticorrosivo.
El sistema esta bombeando directo a las viviendas y los tanques no están
almacenando agua y mantener la distribución con calidad, cantidad y continuidad.
 Construcción de dos cajas de registro para llaves de pase de 2 ½”
 Construcción de un pozo perforado de aproximadamente 200pies de profundidad,
equipado con su bomba manual de mecate del tipo mejorada, localizado en la parte
este, el que reemplazará al que está inactivo desde el 2002, sin embargo antes de
iniciar la perforación del pozo seria conveniente efectuar trabajos de pesca para ver
si es posible recuperar la tuberia de columna y habilitar dicho pozo, si no fuera
posible pescar la tubería será necesario la perforación del pozo
 En dos pozos perforados requiere de reparaciones menores como reparación de
pedestal eliminando grietas en la parte externa, pintar estructura metálica de la
bomba con anticorrosivo, construirle caseta para protección.
 Para el pozo excavado a mano se considera que solamente se le repare el brocal,
delantal con sus bordillos, instalarle tapadera metálica pintadas con anticorrosivo,
realizar limpieza y desinfección, construirle caseta y reparar cerca de alambre de
púa.
 Construcción de 100 letrinas tipo tradicional ventilada o inodoros ecológicos y la
rehabilitación de 105 letrinas.
4.2.2 Capacitación en salud y ambiente




Sensibilización de la comunidad en temas relacionados con el saneamiento básico,
protección al medio ambiente.
Realización de eventos de capacitación desarrollando temas como: Salud básica
preventiva; Género; Construcción de letrinas; Micro cuencas; Construcción,
operación y mantenimiento del sistema de agua que incorpore a la comunidad,
Maestros y escolares
Visitas domiciliares y charlas para reforzar los temas de capacitación y contribuir a
mejorar las condiciones ambientales y de salud de la comunidad.
Promoción de la higiene en los escolares.
4.2.3 Capacitación en AOM


Reorganización del CAPS, integrando a hombres y mujeres por igual.
Capacitación a los miembros del CAPS en: Organización, participación comunitaria,
administración, liderazgo, funciones y responsabilidades de cada cargo,
comunicación y participación de la familia incluyendo a las mujeres y a los jóvenes,
en el proyecto para la adecuada administración de los sistemas de agua y
saneamiento. Las capacitaciones se realizaran mediante talleres y de manera
práctica durante la construcción del proyecto. Para la capacitación se utilizará el
material de capacitación desarrollado por el FISE o las organizaciones con
experiencia en el tema.
5
4.2.4 Protección de la fuente de agua
.
 Siembra de árboles en la microcuenca, construir zanjas de infiltración, barreras
muertas, rondas corta fuego, diques y no quemar aguas arriba de la fuente,
promover el actividades silvopastoril, colocar rótulos con mensajes alusivos a la
protección de la fuente.
 Capacitación a la población en el tema de protección y manejo de microcuencas y
formar una brigada de protección de fuentes.
 Campaña de concientización de la población para no quemar.
 Promover planes de finca con los propietarios de las tierras en la microcuenca de la
fuente.
4.3
Aspectos de Sostenibilidad y Administración
Para la sostenibilidad del proyecto se capacitará al CAPS en AOM, establecimiento de una
tarifa adecuada por consumo, que incluya un porcentaje para protección de la fuente o
pagos ambientales, elaborar planes de trabajo, rotación de los miembros del CAPS,
sistemas contables para el manejo adecuado de los fondos, apoyo de la UMAS municipal,
elaboración de análisis de calidad del agua.
5.0
Presupuesto
El costo total del proyecto asciende a US $127,897.0, según puede observarse en el detalle
del presupuesto que se adjunta. Se estima que el proyecto puede ejecutarse en 5 meses.
Estimado de costos Comunidad DUCUALI (Valores en US $)
Unidad de Cantidad
Costo (US $)
Financiamiento ( US $)
Medida
Unitario
Total
Externo
Alcaldía
Comunidad
Agua potable
Global
1.0
35,602.1
35,602.1
31,961.4
700.1
2,940.6
Pozo perforado
Pié
200.0
75.0
15,000.0
15,000.0
0.0
0.0
Bomba de mecate
c/u
2.0
181.8
363.6
297.4
12.7
53.4
Unidades sanitarias
c/u
2.0
404.8
809.6
662.3
28.3
119.0
Cercado de predio
m
160.0
13.1
2,101.3
1,718.9
73.5
308.9
Clorador
c/u
1
598.1
598.1
598.1
0.0
0.0
Conexión domiciliar de 1/2" (Sin medidor)
c/u
166
46.4
7,704.1
6,302.0
269.6
1,132.5
Medidor domiciliar con caja
c/u
166
45.3
7,525.3
6,155.7
263.4
1,106.2
Rehabilitacion menor en sarta e infraestructurac/u
1
1,500.0
1,500.0
1,227.0
52.5
220.5
Concepto
Saneamiento
Rehabilitación de letrinas
Letrinas nuevas
Global
c/u
c/u
1
105
100
66,725.0
245.0
410.0
66,725.0
25,725.0
41,000.0
54,581.1
21,043.1
33,538.0
2,335.4
900.4
1,435.0
9,808.6
3,781.6
6,027.0
Capacitación en salud y ambiente
Seminarios
Global
c/u
1
21
21,770.0
1,036.7
21,770.0
21,770.0
21,770.0
21,770.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Capacitación en AOM
Entrenamiento y capacitación
Global
Global
1
1
1,700.0
1,700.0
1,700.0
1,700.0
1,700.0
1,700.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Protección de la fuente de agua
Protección de la fuente de aguas
Global
Global
1
1
2100.0
2100.0
2100.0
2100.0
0.0
0.0
2100.0
2100.0
0
0
127,897.1
485.0
263.7
100.0
110,012.4
5,135.5
12,749.2
86.0
4.0
10.0
Total
No habitantes
Costo percápita
%
6
7