Generar el documento

Transcripción

Generar el documento
STC number: 255
Regionalización y prohibición impuestas para la carne de animales de la especie bovina
Maintained by:
China
Raised by:
Brasil
Supported by:
First date raised:
junio 2007 G/SPS/R/45, paras. 26-27
Dates subsequently
raised:
Number of times
subsequently raised:
Relevant
document(s):
Products covered:
octubre 2007 (G/SPS/R/46, para. 203 )
Primary subject
keyword:
Subject keywords:
Sanidad animal
Status:
Resuelta
Solution:
Date reported as
resolved:
11 noviembre 2013
1
Planteada oralemente.
02 Carne y despojos comestibles; 0201 Carne de animales de la
especie bovina, fresca o refrigerada.; 0202 Carne de animales de la
especie bovina, congelada.
Animal health - ES; International Standards / Harmonization - ES;
Risk assessment - ES
Extracts from SPS Committee Meeting summary reports
En junio de 2007, el representante del Brasil indicó que China seguía prohibiendo los productos
cárnicos que se habían sometido a tratamiento para impedir la posible propagación de la fiebre
aftosa y, por consiguiente, no aplicaba el concepto de regionalización de conformidad con el
artículo 6 del Acuerdo MSF. China no había notificado estas medidas; los exportadores brasileños
sólo lo habían sabido cuando se encontraron con sus expediciones bloqueadas. Los numerosos
esfuerzos realizados para solucionar esos problemas de manera bilateral no habían tenido éxito y
China no había respondido a las peticiones del Brasil solicitando una justificación. El Brasil pidió a
China que ajustara sus requisitos para tener en cuenta las zonas libres de fiebre aftosa
reconocidas por la OIE y suprimir las restricciones sobre los productos cuya elaboración inactivaba
el virus de la fiebre aftosa, como la gelatina y los productos lácteos.
El representante de China recordó que se había registrado un brote de fiebre aftosa en el Brasil en
2005, que había obligado a su país a imponer medidas de urgencia. Sin embargo, se habían
logrado progresos mediante consultas bilaterales. China había facilitado al Brasil un cuestionario
con respecto al reconocimiento de las zonas libres de fiebre aftosa en junio de 2006 y no había
recibido respuesta hasta marzo de 2007. Ahora estaban examinando esta contestación expertos en
evaluación del riesgo para determinar si había que realizar una visita a fin de verificar la
información. Con respecto a la prohibición de la carne de bovino brasileña, China había
proporcionado al Brasil un proyecto de protocolo el año anterior y había recibido alguna
información en febrero de 2007. Sin embargo, esta respuesta no estaba completa y China seguía
pendiente de una respuesta ulterior. China estaba dispuesta a seguir examinando esta cuestión
con el Brasil a nivel de expertos técnicos, puesto que se necesitaba una cooperación buena y eficaz
para solucionar el problema con rapidez.
En octubre de 2007, en lo relativo a las exportaciones brasileñas de carne a China, el
representante del Brasil informó a los Miembros de que, desde la última reunión del Comité, el
Brasil y China habían celebrado una reunión bilateral y esperaban resolver esta cuestión en un
futuro próximo, intensificando los diálogos bilaterales

Documentos relacionados