l`énergie - Sección Bilingüe del IES Domingo Valdivieso

Transcripción

l`énergie - Sección Bilingüe del IES Domingo Valdivieso
L’ÉNERGIE
L'énergie est un facteur économique sur lequel des fortunes se sont bâties. La
sûreté de I'approvisionnement en énergie est un élément stratégique de la politique
de certains pays.
Jusqu'à un certain point, les économies nationales les plus avancées
consomment davantage d'énergie, au total et par personne. Mais jusqu'à un certain
point seulement. Les pays riches consomment moins d'énergie par unité de richesse
produite que les pays en voie de développement.
Depuis 1980, I'augmentation de la consommation d'énergie à des fins
commerciales a été plus rapide dans les économies à moyens et bas revenus.
Les combustibles non renouvelables, charbon, pétrole et gaz, restent les
sources d'énergie les plus courantes. On commence seulement à s'apercevoir des
dangers pour la santé et I'environnement provoqués par I'utilisation abusive qui a
marqué la plus grande partie de I'ère industrielle
Les gisements d'énergie non renouvelable finiront par se tarir, et I'évolution
vers des formes d'énergie renouvelable, nucléaire, éolienne ou marémotrice, s'en
verra accélérée.
Exercices
1. Souligner tous les mots que vous ne comprenez pas, chercher son
sens dans le dictionnaire.
2. Qui consomme plus d’énergie les pays riches ou les autres ?
3. Avec la même quantité d’énergie qui produit plus de richesse les pays
développés ou les pays en voie de développement ?
4. Où a-t-il été plus rapide I'augmentation de la consommation d'énergie ?
5. Quels sont les combustibles les plus employés ?
6. Par qui a été caractérisée l’ère industrielle ?
7. Donnez –vous un petit commentaire de l’image ci-dessus.
Victoria Lite Gregorio
LA ENERGÍA
De continuar las tendencias actuales, en el 2010 se utilizará en todo el mundo
más energía que en los años 90: se prevé un incremento medio del consumo de un
46%, y los países industrializados utilizarán entre cuatro y cinco veces más que
aquellos en vías de desarrollo.
Es probable que el consumo de energía en el este y el sur de Asia se
duplique a medida que se vaya industrializando, pero, incluso en las zonas ya
desarrolladas, como Europa Occidental o América del Norte, se espera un aumento
del consumo de hasta un 25%.
La intensidad de la energía, a saber, la relación entre actuación económica y
consumo energético, también varía de unas zonas a otras. La mayoría de países en
vías de desarrollo utilizará el doble de energía que los industrializados para producir
la misma riqueza. Una mayor eficacia y el uso de la energía renovable, en vez de
petróleo y carbón, permitirán reducir el daño al medio ambiente y el cambio
climático.
El gas es una energía aunque tradicional más limpia y menos nociva para la
atmósfera que el petróleo y el carbón. Los países desarrollados alcanzarán
previsiblemente reducciones importantes en el uso de estos combustibles. Por otra
parte, se producirá un aumento en el consumo de energía nuclear, del cual la región
del Pacifico asiático asumirá el 50%. Los países industrializados deben ser los que
promuevan el consumo de combustibles renovables.
Ejercicios:
1. ¿Cuál es la previsión en cuanto al consumo de energía?
2. ¿Qué países consumirán más energía? Cita las estimaciones que al respecto
aparecen en el texto.
3. ¿A que nos referimos con el término intensidad de la energía? ¿Cómo es en
los países ricos y en los países en vías de desarrollo?
4. ¿Qué problemas ha generado el uso de energías-fósiles? ¿Cómo se pueden
mejorar los mismos?
5. Cita energías renovables y limpias.
Victoria Lite Gregorio

Documentos relacionados