Anexo II - Pliego de Esp Tec Particulares

Comentarios

Transcripción

Anexo II - Pliego de Esp Tec Particulares
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
CONSTRUCCIÓN DE OBRAS BÁSICAS Y ENRIPIADO EN
CALLES INTERNAS SECTOR PRODUCTIVO - CIRCUITO
CHICO.
CONSTRUCCION Y COLOCACIÓN DE ALCANTARILLAS
E.E.A. INTA CONCEPCIÓN DEL URUGUAY – ENTRE RIOS
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES
El objeto de este documento es brindar especificaciones y detalles a tener en cuenta en la
Construcción de Obras Básicas, Enripiado y Construcción de Alcantarillas en calles del Sector
Productivo, Circuito Chico, de la Estación Experimental Agropecuaria de Concepción del
Uruguay en la Provincia de Entre Ríos en un todo de acuerdo con estos pliegos, los Pliegos de
Especificaciones Técnicas Generales y los Pliegos de Especificaciones Técnicas de la Dirección
Nacional de Vialidad, y la documentación gráfica adjunta.
Las tareas aquí no descriptas, que sean necesarias para el cumplimiento de los objetivos de la
obra y para su completa terminación, deberán ser ejecutadas sin costo adicional alguno.
MEMORIA DESCRIPTIVA
En las cercanías de la ciudad de Concepción del Uruguay, sobre la Ruta Provincial 39, se
encuentra la Estación Experimental del Inta. La extensión de sus campos es de 1134,98 has,
separados éstos en lotes de disímil superficie. Por la diversidad de sus suelos y de su topografía
es que se destinan a distintos tipos de actividades, tanto agrícolas como pecuarias, productivas y
de investigación .Debido a la importante función de la institución es que se hace imprescindible garantizar el
ingreso a todos y cada uno de los sectores, todos los días del año, independientemente de las
condiciones climáticas. La circulación interna se realiza por caminos terciarios, los que con el
transcurso del tiempo, ante la falta de un diseño vial, y por el efecto de la erosión hídrica se fue
ron degradando , impidiendo su utilización en tiempos húmedos en prolongados períodos.
Sobre ellos se plantea un mejoramiento a los fines de evitar que continúe su degradación
procurando devolver parte del material perdido para cambiar su categoría y que dejen de ser
calles de suelo natural para convertirlo en un mejorado a partir del aporte de un material de
cantera. El aporte de material apto y la correcta compactación del mismo dará garantía de una
buena transitabilidad en ellos.
Esta obra trata del mejorado de las calles internas, en una primera etapa del circuito corto,
con aporte de material de cantera tanto para terraplén como para la cobertura superficial con
ripio. Contempla además la ejecución de cunetas, la protección del fondo de cunetas, traslado de
alambrados, colocación de alcantarillas de caño de hormigón, la construcción de una alcantarilla
de hormigón sobre el arroyo La China y su limpieza de cauce aguas arriba y aguas abajo.
DOCUMENTACION
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Acompañan a estas Especificaciones Técnicas Particulares los siguientes documentos:
Numero
Identificación
Descripción
1
CALLES
INTERNAS
PLANOS: 001, 002, 003,
004, 005
Planos con generales, de denominación de tramos,
de cuencas y alcantarillas, planialtimetrías, perfil tipo
2
ALCANTARILLA
HORMIGON
PLANO: 006, 007, 008
Plano general con planta y detalle de relevamiento,
plano de perfil longitudinal y transversales, plano
estructural con detalles constructivos de alcantarilla.
1-TERRAPLEN.
 Material para núcleo de terraplén: Se deberá utilizar el producto de todas las
excavaciones (desmontes) que se deben realizar a lo largo de la traza y estará en un
todo de acuerdo con lo indicado por la Inspección. El faltante podrá extraerlo de
yacimientos o canteras ubicadas fuera de la zona de camino, el material resultante
tendrá un valor soporte superior a 30 en un espesor constante de 0.25 metros. El
material se analizará en cantera para su aprobación. Se compactará como mínimo con
tres pasadas de máquina a controlar, con rodillos neumáticos o con “patas de cabra”.
2-RIPIO.
 Material para Enripiado: el material a elegir tendrá propiedades que garanticen
estabilidad y un valor estructural medible a partir del ensayo de valor soporte el que
deberá ser superior a 80. El espesor será de 0.10 mts. en un ancho de 3.00 mts A
excepción de los ingresos a la alcantarilla de hormigón sobre el arroyo La China que
tiene un ancho de 6.00 metros. Se completarán los 4.50 mts. de ancho con material de
terraplén a modo de contención lateral del ripio. La parte superior se compactará con
cinco pasadas de máquinas de compactación específicas, como rodillos neumáticos o
rodillos lisos vibratorios o hasta conseguir el 96% de su valor Proctor de densidad.
3-ALCANTARILLAS CAÑO DE HORMIGÓN.

Los caños de hormigón serán de tipo comercial. Se colocará debajo de la alcantarilla
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
una estructura de material seleccionado, ripio, en un espesor mínimo de 20 cm., el
que se será compactado al 98% de su densidad y será nivelado según lo indicado en
los planos. El ancho de la estructura resistente será igual al diámetro del caño a
colocar y el largo excederá la longitud del conducto en 2 metros.
4-CORRIMIENTO DE ALAMBRADOS

En los tramos en los que, por la configuración actual de la calle, no permita la
construcción del perfil tipo indicado en los planos se deberá correr los alambrados
existentes, de un solo lado por tramo de ser posible. A tal fin se deberá desarmar los
alambrados existentes debiendo recolocárselo a una distancia que la Supervisión
indique en cada caso. Todo material necesario para su ejecución deberá ser provisto
por el INTA, corriendo bajo la responsabilidad de la Contratista la provisión de la
mano de obra.
5-HIERROS PARA LA ALCANTARILLA DE HORMIGÓN.
1. Descripción: este trabajo consistirá en la provisión y colocación de aceros para barras,
mallas y cables utilizados en la construcción de estructuras de hormigón armado, conforme a los
planos tipos que acompañan el proyecto.
2.
Requerimientos:
a) Las barras, mallas y cables a colocar cumplirán con los requisitos establecidos en el
Reglamento C.I.R.S.O.C 201 y Anexos; sus características estarán regidas por las siguientes
normas:
* IRAM-IAS U 500-502 - Barras de acero de sección circular, para hormigón armado.
Laminadas en caliente.
* IRAM-IAS U 500-528 - Barras de acero conformadas, de dureza natural, para hormigón
armado.
* IRAM-IAS U 500-06 - Mallas de acero para hormigón.
b) El acero a emplear en las barras será de tipo comercial, y cuando las especificaciones
particulares no establezcan otra cosa, se utilizará acero TIPO ADN - 420.
Las barras deberán ser nuevas y homogéneas, libres de pintura, materiales terrosos, sin
fisuras, sopladuras ni torceduras.
Las capas de óxido que puedan llevar adheridas no deben llegar a picar la superficie. El
Contratista tendrá a disposición de la Inspección un calibrador para determinar los diámetros
definitivos de las barras.
Para diferenciar las distintas partidas almacenadas en obra, se pintarán los extremos de las
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
barras en colores para cada partida.
c). Alambre para ataduras: La unión de las armaduras que se crucen, se efectuará mediante
ataduras hechas con alambre en cada uno de los encuentros. El alambre a emplear en las
ataduras será de hierro reconocido de 0,0015 m de diámetro mínimo, de una resistencia a la
tracción de 40 Kg/mm2 y sometido a prueba de doblado a 90°, deberá resistir SIN
ROMPERSE 25 dobladuras sucesivas.
OTROS ACEROS
1- Los aceros a utilizar en estructuras metálicas cumplirán con los requerimientos
establecidos en:
a) Reglamento C.I.R.S.O.C. 301 “Proyecto, cálculo y ejecución de estructuras de
acero para edificios”.
b) Reglamento C.I.R.S.O.C. 302 “Fundamentos de cálculo para los problemas de
estabilidad del equilibrio en las estructuras de acero”.
c) Recomendación C.I.R.S.O.C. 303 “Estructuras livianas de acero”
d) Reglamento C.I.R.S.O.C. 304 “Estructuras de acero soldadas”
3. Medición: los trabajos especificados se medirán en Toneladas (T)
4. Forma de Pago: el precio previsto en el contrato será compensación total por:
provisión, transporte, descarga, manipuleo, cortado, doblado y colocación según lo
estipulado en los planos respectivos.-
6-HORMIGONES
1. Descripción: los trabajos descriptos en esta especificación
tienen por finalidad fijar las normas para el dosaje, colocación, recepción, medición y
pago de los volúmenes de los diversos tipos de hormigón de cemento portland
artificial que se utilicen en la construcción de las obras proyectadas de acuerdo con
las especificaciones de los planos e indicaciones de la Inspección y que no figuren en
otras cláusulas particulares. Entiéndese por hormigón de cemento portland artificial
(en adelante hormigón) una mezcla íntima de cemento portland normal, agregado
fino (arena), agregado grueso (roca, pedregullo, grava, grava partida, etc.), en
proporciones determinadas y con la adición del agua necesaria.
2. Requerimientos
* Tiene plena vigencia en todo lo que no se oponga a estas especificaciones, el
Reglamento C.I.R.S.O.C 201 y anexos, el que pasa a formar parte integrante de las
presentes Especificaciones
* Los materiales a utilizar en la preparación de los diversos tipos de hormigón reunirán las
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
características enunciadas en las siguientes especificaciones:
- cemento portland normal
- agua para morteros y hormigones
- agregado fino para morteros y hormigones
- agregado grueso para hormigones.
* Todo equipo, herramientas y maquinarias para la ejecución, transporte y colocación del
hormigón para obras de arte deberán ser previamente aprobados por la Inspección,
quien puede exigir las modificaciones y agregados que estime conveniente para la
realización de la obra de acuerdo con las reglas del arte y dentro de los plazos
contractuales. Será obligación del Contratista mantener en satisfactorias condiciones
de trabajo los elementos aprobados por la Inspección.
* Salvo indicación contraria en los pliegos complementarios de especificaciones, las
diversas clases de hormigones deberán reunir las siguientes condiciones:
Res.
Caracterís
ticas a la
edad de 28
días  bk
(Kg/cm2)
Res. Media
de c/serie
de 3
ensayos
consecutiv
os  bm
(Kg/cm2)
Cantidad
mínima de
Cem.
(Kg/m3)
Hormigón
clase
(H I)H-4
40
70
200
F
(H I)H-8
80
120
250
E
(H I)H-13
130
175
320
D
(H I)H-17
170
215
340
C
(H II)H-21
210
260
B
(H II)H-25
250
300
A
(H II)H-30
300
350
Hormigón
Clase
s/
C.I.R.S.O.
C.
Además ningún resultado de ensayo debe ser inferior a 0,85 bk.
Si solo un ensayo de la serie de 3 resultados de ensayos consecutivos no cumple esta
resistencia mínima se considera que el correspondiente pastón no cumple la
condición.
Si más de un ensayo de la serie de tres no cumple esta resistencia mínima o si el
promedio de una serie cualquiera de tres ensayos consecutivos no cumple el
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
requerimiento se considera que todos los pastones de hormigón de donde provienen
las muestras, como los pastones comprendidos entre ellos, no cumplen.
* Hormigón ciclópeo: estará constituido por un 40% de piedras y un 60% de
hormigón de la clase indicada en los planos y demás elementos del proyecto u
ordenado por la inspección.
* Siendo las cantidades indicadas en el párrafo anterior sólo aproximadas se deja
establecido que todo mayor volumen de hormigón que sea necesario utilizar para
llenar totalmente espacios vacíos de las piedras, no será medido ni pagado, ni
tampoco dará lugar a reconocimiento de indemnización o mejora alguna de precios.
A título informativo y orientativo se consignan los dosajes correspondientes de distintas
mezclas sin que ello implique un requerimiento
Mezcla
1 : 1,5 : 3
correspondiente a clase A
“
1: 2 :3
“
“ “ B
“
1: 2 :4
“
“ “ C
“
1 : 2,5 : 6
“
“ “ D
“
1: 3 :6
“
“ “ E
“
1 : 5 : 10
“
“ “ F
Cuando e indique, por ejemplo, mezcla 1 : 3 : 5, 7 deberá se en este caso
sustituida por 1 : 3 : 6, o sea clase E.
* Condiciones que debe reunir el hormigón antes de autorizar su colocación.
La Inspección controlará que la relación agua-cemento y la consistencia dentro de
cada sección de la estructura, sea la recomendada en las Especificaciones del
reglamento C.I.R.S.O.C. y determinará el valor del asentamiento del hormigón por
medio del ensayo del tronco cono (cono de Abrans), de acuerdo a la norma IRAM
1536.
La empresa deberá presentar con 30 días de anticipación a la realización del hormigón
en obra, la memoria de cálculo del dosaje a utilizar, como así también deberá proveer
los materiales necesarios para la elaboración de un mínimo de 10 probetas cilíndricas,
moldeadas según norma IRAM 1524, que serán sometidas en el laboratorio al ensayo
de compresión simple, según norma IRAM 1546.
No se permitirá la colocación de hormigón alguno en obra, hasta tanto no cuente con
la aprobación del dosaje propuesto por la empresa.
En el transcurso de la obra, la Inspección, cuando lo estime necesario o conveniente
repetirá el ensayo de asentamiento, el que para resultar satisfactorio no dará un valor
superior al obtenido siguiendo las directivas dadas en párrafos anteriores.
Durante la preparación de los hormigones la Inspección extraerá probetas cilíndricas
standard de 15 cm de diámetro y 30 cm de altura, las que después de fraguadas serán
enviadas al laboratorio que indique la Inspección para su ensayo respectivo.
Todos los gastos necesarios para la realización de los ensayos antes descriptos, como
asimismo para la extracción de las muestras, su envasamiento, rotulación y remisión
hasta los laboratorios donde deben ensayarse, serán por exclusiva cuenta del
Contratista, quien no recibirá por tal causa pago directo alguno.
* Colocación del hormigón en obra
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Terminada la colocación de las armaduras y, antes de iniciar las tareas de colocación
del hormigón, deberán mojarse perfectamente ambas caras de los enfocados. Si
durante esta operación éstos sufrieran deformaciones serán rechazos a exclusiva
cuenta del Contratista.
No se empezará a hormigonar hasta tanto la Inspección no haya dado su conformidad
escrita de haber inspeccionado los encofrados, apuntalamiento y la armadura
colocada, encontrándola en su correcta posición, con las dimensiones establecidas en
los planos incluídos en la documentación o bien en los detalles que preparará o
conformará la Inspección.
Las mezclas hechas deberán ser empleadas totalmente dentro del menor tiempo
posible, debiendo rechazarse todo pastón que tenga más de 30 (treinta) minutos de
ejecutado.
Deberá evitarse toda segregación de los materiales componentes durante el transporte
del hormigón recién preparado desde la hormigonera o mixer al lugar de colocación.
Si se constatara segregación, se procederá a un remezclado o bien no se permitirá la
incorporación a la obra del volúmen de hormigón observado.
En la colocación deberá evitarse la caída libre del hormigón de alturas mayores de
1,50 m como también depositar la mezcla en grandes volúmenes concentrada para
luego desparramarla.
Deberá colocarse en capas horizontales, cuyo espesor oscilará entre 0,25 y 0,30 m.
Cuando el hormigón debe ser conducido por medio de canales o canaletas a
gravitación, la inclinación máxima de éstas será de 30° respecto a la horizontal,
debiendo, además, tener una tolva para descargar el material.
* Materiales componentes del hormigón
Cemento portland normal: el cemento que se emplee en las obras será “cemento
portland artificial normal”, y responderá estrictamente a las condiciones establecidas
en el Reglamento C.I.R.S.O.C. 201 y anexos, referidas a la provisión y almacenaje;
cemento de distintas clases y marcas; calidad en el momento de su utilización; toma
de muestra y ensayos.
Toma de Muestras y Ensayos:
- Toma de Muestras - Especificaciones C.I.R.S.O.C.
- Ensayos físicos y químicos. Normas IRAM 1503 - 1504.
- Resistencia mecánica Norma IRAM 1662
Agregado fino para morteros y hormigones: la denominación de “agregado fino
para morteros y hormigones”, comprende las arenas naturales y artificiales. Las
primeras son el conjunto de partículas provenientes de la disgregación de rocas por la
acción de los agentes naturales ya sean de orígen pluvial, marino a aluvional. En tanto,
las arenas artificiales son las originadas por la trituración de roca,canto rodado o
grava, mediante máquinas especiales.
La granulometría del agregado fino en el momento de utilizarse deberá ser tal que
sometido éste al ensayo de tamizado serie IRAM, designación 1.501 y sus
correspondientes ASTM designación E-11 58 T. Su curva representativa estará
comprendida entre las curvas límites siguientes:
Según NORMA IRAM 1627
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Tamices de mallas
cuadradas (IRAM
1501, parte II)
Porcentaje máximo
que pasa acumulado
en masa
Curva A
Curva B
9,5 mm
100
100
4,75 mm
95
100
2,36 mm
80
100
1,18 mm
50
85
600 m
25
60
300 m
10
30
150 m
2
10
Toma de Muestras y Métodos de ensayo: la toma de muestras y los ensayos del
agregado fino se realizarán de acuerdo a los métodos siguientes:
* Toma de Muestras
- Especificaciones C.I.R.S.O.C.
* Sustancias perjudiciales - NORMAS IRAM 1540-1512
Disposiciones C.I.R.S.O.C. 252
* Granulometría
- NORMA IRAM 1505
Agregado grueso para hormigones: el agregado grueso constituye la grava (canto
rodado) y la piedra partida.
Este debe estar bien graduado entre el tamiz IRAM 4,8 mm y el correspondiente a su
tamaño máximo. La granulometría del agregado grueso en el momento de utilizarse
deberá ser tal que sometido al ensayo de tamizado, serie IRAM, designación 1.501 y
sus correspondientes a la serie ASTM, designación E-11 58 T, su curva representativa
estará comprendida entre las curvas límites siguientes:
Límites de granulometría de los agregados gruesos normales (según NORMA IRAM
1627)
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Tamaño
Nominal
Curvas de
peso
acumuladas
que pasan
(%)
4,75
9,5
13,2
19
26,5
1
4,75/13,2
0-15
40-70
90-100
100
2
4,75/19
0-10
20-55
3
4,75/26,5
0-10
4
4,75/37,5
0-5
5
4,75/53
0-5
6
19/37,5
7
26,5/53
N
°
90-100
25-60
10 30
37,5
35-70
0-5
100
95100
3570
0-15
0-5
63
100
95100
10
30
56
100
95100
2055
90100
100
0-15
3570
90100
100
100
En caso de tamaños nominales mayores o iguales a 37,5 mm el agregado grueso debe
formarse por una mezcla de dos fracciones almacenadas separadamente.
Si ensayos lo comprueban pueden usarse en una sola fracción 4,75/37,5; si no deben
usarse dos fracciones.
Diámetro máximo nominal
Fracciones
53 mm
4,75 a 26,5 mm y 26,5 a 53
37,5 mm
4,75 a 19 mm y 19 a 37,5
Toma de Muestras y Métodos de ensayo: la toma de muestra y los ensayos del
agregado grueso se realizaran de acuerdo a los métodos siguientes:
- Toma de muestras
Especificaciones C.I.R.S.O.C.
- Sustancias perjudiciales
NORMA IRAM 1644-1649-1540
Disposición C.I.R.S.O.C. 252
- Durabilidad con sulfato de sodio NORMA IRAM 1525
- Desgaste Los Angeles
NORMA IRAM 1532
- Granulometría
NORMA IRAM 1505
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Para los hormigones ciclópeos, el agregado del mismo nombre estará constituido por
piedras de peso no inferior a 40 Kg. Ni superior a 100 Kg, que respondan también a las
características de:
# durabilidad: IRAM 1525 con una pérdida de peso no mayor a 12%
# tenacidad: tendencia medida en la máquina Pege mayor de 6 Cm.
# compresión: la carga de rotura a la compresión de la roca que dé origen a la piedra
partida será como mínima de 600 Kg/Cm 2 en ensayos con probetas cilíndricas
standard de 2,5 Cm (1”) de diámetro.
* Agua para morteros y hormigones: el agua destinada a la
preparación de morteros y hormigones responderá a las siguientes
características:
Calidad: el agua a utilizarse en la preparación de
morteros y hormigones deberá cumplir las especifi
caciones de la NORMA IRAM 1.601.
* Toma de Muestras y Ensayos:
Toma de Muestras
Ensayos
Especificaciones C.I.R.S.O.C
Norma IRAM 1.601
3. Medición: cualquier clase de hormigón para obras de arte
preparado y colocado de acuerdo con esta especificación, será medida por metro
cúbico (m3) colocado, computándose en este caso las estructuras aceptadas por la
Inspección con las dimensiones indicadas en los planos del proyecto y las
modificaciones autorizadas por la Inspección.
4. Forma de Pago: los volúmenes medidos de acuerdo a lo especificado en el apartado
anterior serán liquidados al precio unitario de contrato estipulado para cada clase de
hormigón. Dicho precio será compensación total por la provisión de todos los materiales
necesarios para llevar a cabo las obras excepción hecha de aquellos que en la
documentación se indique que serán provistos por la Municipalidad o bien que se liquiden
por separado; por el transporte de todos los materiales desde su punto de provisión hasta
pie de obra, incluído el transporte de los provistos por la Municipalidad a excepción del
acero dulce en barras; por los materiales y mano de obra necesarios para la ejecución de
los encofrados, apuntalamiento y puentes de servicio; por la colocación en obra de los
diversos materiales solos o mezclados; por la provisión y mantenimiento del equipo,
herramientas y accesorios indispensables para ejecutar los trabajos de conformidad con
la presente especificación; y por la conservación de las obras hasta la recepción
provisional.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
7-PLANOS CONFORME A OBRA.
7.1- El Contratista tendrá a su cargo la elaboración de los planos conforme a obra de la totalidad
de los trabajos realizados por él de acuerdo con el siguiente procedimiento:
7.2- Es obligación del contratista ir volcando en un juego de copias de los planos particulares que
formen parte de la obra, todas las posibles modificaciones a los mismos que surgieran durante el
desarrollo del montaje. Se indicarán perfectamente acotados y claramente indicados recorridos,
calibres, cámaras de inspección, jabalinas, derivaciones, etc. de manera de facilitar tareas de
ampliación o mantenimiento en el futuro.
7.3- El Contratista presentará aquellas copias a aprobación de la Dirección de Obra una vez
finalizadas las instalaciones y previo a efectuar los ensayos de recepción.
7.4- Efectuados los ensayos, volcadas las posibles modificaciones adicionales que surjan como
consecuencia de los mismos y una vez aprobados por la Dirección de Obra, el Contratista tendrá
30 días para volcar las modificaciones en los planos definitivos debiendo solicitar
anticipadamente la entrega de los archivos electrónicos de los planos contractuales para su
actualización.
7.5- En todos los casos, si no se indicara lo contrario, suministrará como mínimo
debidamente encuadernados de cada documento (planos, detalles de montaje,
resultados de mediciones) firmados por el representante técnico de la empresa
respectivos archivos electrónicos. Todos los elaborados serán presentados en
normalizados según Normas IRAM.
3 juegos
cálculos,
más los
formatos
7.6- Es condición para la recepción de las instalaciones la entrega en término de los planos
conformes a obra.
8- MOVILIDAD PARA LA SUPERVISIÓN DE OBRA.
8.1. La contratista proveerá al Supervisor de Obra un vehículo para el desarrollo de sus tareas el
que no recibirá pago adicional alguno.
8.2. El móvil será tipo sedan 4 puertas, a gas oil, antigüedad máxima: dos años, equipado de
acuerdo a la Ley de Tránsito.
8.3. El Contratista correrá con todos los gastos de combustibles, lubricantes, repuestos y todo
otro gasto para la realización de sus tareas.
8.4. En caso de rotura, el mismo será reparado por el Contratista, y deberá proveer de un muleto
mientras duren las reparaciones.
8.5. El tiempo de provisión será desde la firma del Acta de Replanteo y hasta la Recepción
definitiva de la obra.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES
Las presentes Especificaciones Técnicas se complementan con las Especificaciones Técnicas Particulares
y contienen detalles y definiciones a tener en cuenta.
a. FUERZA MOTRIZ Y AGUA DE OBRA
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos descriptos en esta sección se refieren a las provisiones, durante la construcción,
de energía eléctrica y agua para ejecutarla.
Tanto el agua como la electricidad para ejecutar la construcción serán suministradas por el
INTA .
b. LIMPIEZA, EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y AYUDA DE GREMIOS
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Consiste en las prescripciones que regirán para la limpieza de obra diaria y final para la
utilización mantenimiento y retiro de equipos y herramientas en la obra y las prestaciones que deberán
suministrarse a otros contratistas ya sean propios o del Comitente
TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Terraplenes
Enripiados
Hormigones
Caños de Hormigón
Demoliciones
Desmalezado
Desmontes
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos
objeto de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación
REALIZACION DE LOS TRABAJOS
LIMPIEZA
El Adjudicatario deberá organizar su trabajo de modo que los residuos provenientes de todas
las tareas correspondientes a su contrato y de las de los subcontratos, sean retirados inmediatamente
del área de las obras, para evitar perturbaciones en la marcha de los trabajos.
Estará terminantemente prohibido arrojar residuos de la obra al medio circundante exterior, ya
sea directamente o por vertido en arroyos y cursos a preservar. Los residuos deberán embolsarse
antes de su eliminación o retirados en tambores para su disposición final. El producto del lavado de
mixers será volcado en lugares autorizados por la Supervisión designada por el INTA, o enterrada y
luego cubierta totalmente.
Los materiales cargados en camiones, deberán cubrirse completamente con lonas o folios
plásticos a efectos de impedir la caída de materiales durante el transporte, dentro y fuera del predio de
la EEA.
Las instalaciones del campamento se ejecutarán en un lugar de la EEA autorizado por la
Supervisión, el que será solicitado por nota con planos descriptivos.
La limpieza final de obra comprende tanto el desarmado del campamento como el retiro total
de residuos, materiales no aptos y todo otro elemento ajeno al objetivo final de la obra.
Al completar los trabajos inherentes a su contrato, el Adjudicatario retirará todos sus
desperdicios y desechos del lugar de la obra y el entorno de la misma. Asimismo retirará todas sus
herramientas, maquinarias, equipos, enseres y material sobrante, dejando la obra limpia.
LIMPIEZA FINAL
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
a) El Adjudicatario deberá entregar la obra en perfectas condiciones.
c) Deberá procederse al retiro de cada máquina utilizada durante la construcción y el acarreo de los
sobrantes de obra y limpieza, hasta el destino que la Dirección de Obra disponga, exigiendo similares
tareas a los Subcontratistas.
d) Todos los trabajos se realizarán por cuenta del Adjudicatario, quien también proveerá las
herramientas y materiales que se consideren para la correcta ejecución de las citadas tareas.
e) El Adjudicatario será responsable por las roturas o por la pérdida de cualquier elemento, artefacto o
accesorio, que se produjera durante la realización de los trabajos como asimismo por toda falta y/o
negligencia que a juicio de la Dirección de Obra se hubiera incurrido.
c. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
El adjudicatario proveerá todas las herramientas comunes, especiales y de corte mecánico,
equipos y máquinas de todo tipo, andamios, balancines, silletas y transporte necesarios para la
ejecución correcta de las tareas previstas en su contrato.
El instrumental que deberá aportar el Adjudicatario, para la tarea de replanteo y posteriores
verificaciones, estará en proporción a la entidad de la obra y las características de cada tarea
correspondiente.
El Adjudicatario deberá someter a la aprobación de la Supervisión el listado de máquinas que
usará (tipo, marca, modelo, capacidad, año de fabricación y el carácter de propio o alquilado). Esta
lista no será excluyente.
El Adjudicatario no podrá proceder al retiro total o parcial de equipos mientras los trabajos se
encuentren en ejecución, salvo aquellos para los cuales la Supervisión extienda autorización por
escrito.
REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Equipos
Cuando se observen deficiencias o mal funcionamiento de equipos durante la ejecución de los
trabajos, la Dirección de Obra podrá ordenar el retiro y su reemplazo por otros en buenas condiciones
de uso.
El emplazamiento y funcionamiento de los equipos, se convendrá con la Dirección de Obra.
En todos los casos los equipos cumplirán con la ley de Seguridad e Higiene del Trabajo Decreto
911/96
1. TRABAJOS PRELIMINARES:
REPLANTEO Y NIVELACIÓN
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos de
la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
El Adjudicatario hará un relevamiento del terreno mojones de Punto Fijo a los que nivelará con
nivelación óptica. Estas nivelaciones constarán en planillas y se harán actas con los valores adoptados
para cada uno de ellos.
A continuación se levantarán perfiles transversales y longitudinales a los fines del cómputo del
movimiento de suelos y confeccionará en escala adecuada un plano conforme a lo relevado.
Para el control del enripiado se medirán espesores colocados con pequeñas calicatas y controlarán los
anchos para que se cumpla lo indicado en los planos.
La elección de la cantera será total responsabilidad del Adjudicatario quien solicitará a la Supervisión la
aprobación de la misma. A tal fin la Supervisión controlará los Valores Soporte del material destinado a
Terraplenes como así los destinados al Enripiado.
El control de la compactación podrá hacerse por conteo de pasada de maquinaria para compactación
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
como así también con el método de control de densidades.
El Contratista, previo a la colocación del ripio, pedirá por escrito la aprobación de la sub rasante del
Terraplén a la Supervisión. De igual manera, terminada la colocación del ripio y la ejecución de banquinas
se deberá pedir la aprobación de los tramos, donde se evaluará la calidad del trabajo, terminación
superficial, compactación, homogeneidad de los materiales, etc. Asimismo se evaluará la calidad de
ejecución de los taludes, cunetas, recubrimiento de fondo de cunetas y contra taludes.
Para la ejecución de las alcantarillas la Contratista ejecutará una cama de ripio en un todo de acuerdo a
los planos, los que serán compactados y nivelados perfectamente. Los caños colocados tendrán la
pendiente indicada en los planos tipo y el material de sus laterales será compactado con equipo
compactador manual a los fines de evitar asentamientos. Se deberá respetar la tapada mínima indicada en
los planos.
Para la ejecución de la alcantarilla de hormigón se deberá replantear el eje del nuevo alineamiento del
tramo 1. Para este renglón serán válidos las reglamentaciones contenidas en el CIRSOC 201, tanto en lo
referente a hormigones, armaduras, su colocación y control.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Terraplenes
Desmontes
Enripiados
Demoliciones
Fundaciones
Estructuras resistentes
Terminaciones
Construcciones Especiales
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos
objeto de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los
Artículos correspondientes del código civil.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregara los documentos de Ingeniería
de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección.
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
No se aplica
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
No se aplica
h. CONDICIONES DE DISEÑO
No se aplica
i. PRECAUCIONES
El Adjudicatario deberá efectuar una prolija verificación de las obras existentes que se verán afectadas
por las obras a construir. El registro de las mismas deberá ser documentado, a fin de su compatibilización
con la construcción de la obra. (nivelaciones antes referidas y ejecución de perfiles)
j. MATERIALES
No se aplica
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
El instrumental topográfico, de laboratorio y el personal que deberá aportar el Adjudicatario, para la
tarea de replanteo y posteriores verificaciones por parte de la Supervisión no recibirá pago adicional
alguno.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
El replanteo lo efectuará el Adjudicatario y será verificado por la Dirección de Obra, antes de dar
comienzo a los trabajos.
La Supervisión ratificará o rectificará los niveles determinados en los planos, durante la etapa de
construcción, mediante órdenes de servicio o nuevos planos parciales de detalles.
l. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Sólo se admitirán tolerancias de 5 mm. en la nivelación de puntos fijos, entre dos puntos fijos
adyacentes, los que estarán a una distancia máxima de 500 metros.
Las tolerancias particulares de cada rubro se indican en los respectivos capítulos del Pliego de
Especificaciones Técnicas.
2. TERRAPLENES Y ENRIPIADOS
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos de
la Obra, y se complementarán con los Pliegos de Especificaciones Técnicas de la Dirección Nacional de
Vialidad.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
El movimiento de suelos incluye todas las extracciones laterales con aporte de material y el transporte
y colocación de material de cantera, su distribución, homogenización, riego, distribución, perfilado,
nivelación y compactación necesarios para llevar los niveles del camino a las cotas y pendientes del
proyecto indicados en los planos. Estos movimientos de suelo se extenderán al área establecida en los
planos integrantes de la documentación y en el circuito chico se contemplarán los tramos: 1,2,3, 7bis, 8
y 9.
Los trabajos incluyen todas las excavaciones de cunetas y fundaciones de material apto para su
utilización. Si el material retirado es no apto se lo computara como desmonte a depósito contemplando su
transporte fuera del área de las obras.
También comprenden las tareas de depresión de napas de agua, drenajes y obras complementarias, que
puedan ser necesarias para efectuar la excavación de bases y vigas de fundación de la alcantarilla por lo
que no recibirá pago adicional alguno.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y nivelación
Hormigones
Colocación de alcantarillas de caño de hormigón
Desagües Pluviales, sangrías, protección de fondo de cunetas.
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregará los documentos al término
de los ensayos y estudio de suelos en la ubicación de la alcantarilla de hormigón, los que deberán ser
aprobados por la Supervisión y podrán ser usados por el Adjudicatario para elaborar el proyecto definitivo
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
de las fundaciones en caso de modificarse lo indicado en planos.
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Serán a cargo y costo del Adjudicatario los ensayos de suelos y todas aquellas perforaciones
adicionales que resulten necesarias, como consecuencia de los estudios para la ejecución de las tareas.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
El producto de las excavaciones que sea apto para su utilización será acopiado en obra, en lugar
que será sometido a la aprobación de la Supervisión. El resto será retirado de la obra por cuenta y cargo
del Adjudicatario.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Normas
Sección 02010 del presente Pliego
IRAM 11550
i. PRECAUCIONES
En caso de filtraciones de agua en las excavaciones, se mantendrá el achique necesario instalando
bombas de suficiente rendimiento como para mantener en seco la excavación, hasta tanto se haya
ejecutado la obra necesaria de cimentación. Deberá evitarse la posibilidad de que se produzcan pérdidas
de cemento por lavado. Estas tareas están incluidas en los trabajos del Adjudicatario y serán a su exclusivo
cargo.
No se permitirá el bombeo durante el colado del hormigón y durante las 24 horas siguientes, a menos
que se asegure por medio de dispositivos adecuados la no aspiración de cemento o lechada.
Por lo tanto están incluidos en el precio del contrato los apuntalamientos del terreno como asimismo los
achiques y bombeos de aguas y la depresión de napas convenientes y necesarios.
Como criterio general cualquiera de esas tareas a realizar será informada por escrito a la Dirección de
Obra, incluyendo el proyecto los planos memorias técnicas y/o de calculo etc. a fin de obtener la
aprobación por escrito antes de comenzar la ejecución.
j. MATERIALES
Para los rellenos se podrán utilizar las tierras provenientes de excavaciones de zanjas, cimientos y
bases, siempre y cuando las mismas sean aptas y cuenten con la aprobación de la Supervisión.
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
a) Excavaciones
Las excavaciones se ejecutarán de acuerdo a los planos
b) Rellenos
Para la ejecución de los rellenos, las capas se irán humedeciendo lentamente, asentando con
pisones mecánicos mientras sea posible, precediéndose en caso contrario con pisones de mano.
Una vez terminadas las fundaciones, los espacios vacíos serán rellenados con capas sucesivas de
treinta centímetros (30 cm.) de espesor de tierra bien seca, suelta, limpia, sin terrones ni cuerpos extraños.
El material de relleno podrá ser humedecido previamente al apisonado.
En el caso de las zanjas de drenajes, el relleno se efectuará con arena y compactación cuidadosa.
l. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
La terminación de niveles, tanto en excavaciones como en rellenos, debe ser pareja y lisa conforme
a niveles que indican los planos.
Las tolerancias en el área de construcción a realizar serán del orden de +1 cm. tanto para Superficies
planas como en pendiente.
3. HORMIGON ARMADO
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Los trabajos especificados en esta sección incluyen la ejecución de los planos de encofrado y de
armaduras activas y pasivas de acero; el encofrado, apuntalamiento, soporte y arriostramiento, colocación
de armaduras pasivas y activas y tesado, hormigonado, desencofrado, limpieza y terminación, de todas las
estructuras que se indican en los planos para estructuras resistentes y todo otro trabajo de hormigón
estructural necesario para la completa terminación de la obra acorde a su fin.
No se aceptarán reclamos de precio ni de plazo por diferencias entre el proyecto definitivo y la
documentación de licitación que no se deban a modificaciones de proyecto expresamente solicitadas por la
Dirección de Obra, por lo que el oferente deberá estudiar cuidadosamente la misma y prever en su
cotización las rectificaciones necesarias
El oferente deberá contemplar en su precio el diseño de las uniones, de acuerdo a los reglamentos de
aplicación y la provisión y montaje del mismo en un todo de acuerdo con dicho proyecto definitivo, que
deberá ser aprobado por la Supervisión, como así también se dejará previsto los pelos y demás piezas
necesarias para la posterior prosecución de la etapa 4.
No se aceptarán adicionales de precio y/o plazo motivados por las diferencias que puedan surgir entre el
proyecto definitivo y el de licitación.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
-Replanteo y nivelación
- Desvío del arroyo.
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del Código Civil y estará a su cargo la demolición y reconstrucción de aquellos trabajos
mal ejecutados o que no estuvieren de acuerdo a los planos o ejecutados sin el consentimiento del
Supervisor.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El Adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y Condiciones entregará los documentos de
Ingeniería de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección si le fueren solicitados.
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
En caso de su utilización, se someterá a la aprobación de la Dirección de Obra muestras del
cemento, la arena, la piedra partida , el acero para armaduras y se ejecutarán probetas de hormigón para
su ensayo de cada un de las partes componentes de la estructura.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso.
Todo el cemento se entregará en bolsas enteras en buena condición y peso completo, que serán
almacenadas en depósitos a resguardo de la intemperie.
Los agregados deberán almacenarse en lugares adecuados, que eviten la mezcla con tierra o materiales
de deshecho.
El acero deberá colocarse fuera de contacto con el suelo, evitando deformaciones de las barras y oxidación
excesiva.
h. CONDICIONES DE DISEÑO. (no aplica)
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
CIRSOC 101: Cargas y sobrecargas gravitatorias para el cálculo de edificios. La sobrecarga accidental
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
sobre la cubierta de los edificios de estacionamiento y demás áreas descubiertas deberá ser como mínimo
de 500 Kg/m2, las restantes estarán de acuerdo a -CIRSOC 101 .
CIRSOC 102: Sección del viento sobre las construcciones.
CIRSOC 201: Proyecto, cálculo y ejecución de estructuras de hormigón armado y pretensado.
- Disposiciones CIRSOC complementarias.
- Norma IRAM citadas en los reglamentos indicados y en el presente texto.
i. PRECAUCIONES
No se aplica
j. MATERIALES
Las calidades mínimas de los materiales será la siguiente: en un todo de acuerdo a los planos y se
complementan con:
a) Vigas, columnas: Hormigón H-30.
b) Elementos de hormigón restantes: Hormigón H-21.
c) Armaduras pasivas en barras: Acero ADN-420.
d) Armaduras pasivas en mallas electro soldadas: AM-500.
Se regirán y verificarán por CIRSOC 201, Capítulo ó y Anexos los siguientes materiales.
a) Cemento
Se utilizarán cementos Pórtland normales de acuerdo a la norma IRAM 1503, de fabricación nacional y de
marca aprobadas oficialmente.
En las estructuras de hormigón visto, se utilizarán cementos de la misma procedencia, a fin de garantizar la
uniformidad del color.
La Dirección de Obra podrá ordenar la ejecución de los correspondientes ensayos de recepción a cargo
exclusivamente del Adjudicatario.
b) Agregado fino
Se utilizarán agregados finos de densidad normal, de acuerdo a lo especificado en el Art. ó.3.1.1 del
reglamento CIRSOC 201.
La granulometría del agregado cumplirá con lo especificado en el artículo ó.3.2 de citado reglamento.
c) Agregado grueso
Se utilizarán agregados gruesos de densidad normal, de acuerdo a lo especificado ó.3.1.2 del reglamento
ClRSOC 201.
La granulometría del agregado cumplirá con lo especificado en él articulo ó.3.2 del citado reglamento. No
se admitirán partículas lajosas en la composición del agregado grueso.
El tamaño máximo del agregado grueso dependerá de las dimensiones y características de las armaduras
del elemento a hormigonar.
La utilización de agregado grueso liviano requerirá autorización de la Dirección de Obra. En tal caso, el
agregado cumplirá con lo especificado en el capítulo 4 del reglamento CIRSOC 202, y el proyecto deberá
adecuarse a lo especificado en los capítulos ó a 13 del citado reglamento.
d) Agua de amasado y curado Cumplirá con lo especificado en el artículo ó.5 del reglamento
CIRSOC 201.
e) Aditivos
Cumplirán con lo especificado en el artículo ó.4 del reglamento CIRSOC 201.No se aceptará la utilización
de aceleradores de fragüe, excepto con expresa autorización de la Dirección de Obra.
f) Acero para armaduras
Se utilizarán barras de acero del tipo ADN-420. Este tipo de acero podrá reemplazarse por barras de acero
ADM-420 ó AM-500 con autorización de la Dirección de Obra.
En el último caso deberán efectuarse las modificaciones del caso al proyecto, a cargo del Adjudicatario.
El Adjudicatario deberá presentar los certificados de fábrica que garanticen la calidad del acero utilizado.
En caso contrario, la Dirección de Obra está autorizada para ordenar los ensayos de recepción del caso a
exclusivo cargo del Adjudicatario. Las armaduras serán de acero nuevo, libre de óxido, manchas de grasa,
aceite, pinturas u otros defectos
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
a) Documentación de obra
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
El Adjudicatario tendrá a su cargo la ejecución de la memoria de cálculo definitiva y la ejecución de la
documentación de obra integrada por: memoria descriptiva de los trabajos a efectuar, planos de
excavación, planos de encofrado, de armadura y planillas de armadura e insertos.
Las escalas serán las adecuadas para representar unívocamente los elementos detallados en los mismos.
Toda la documentación será presentada a la Dirección de Obra para su aprobación con una anticipación de
diez (10) días a la fecha de ejecución del elemento ó estructura en ella representada.
Los documentos de obra se confeccionarán en un todo de acuerdo a la memoria de cálculo estructural y
cumpliendo las especificaciones de los reglamentos citados más arriba y en ella estarán indicados todos
los pases, rebajes e insertos necesario para otras estructuras y/o instalaciones.
b) Encofrados
Para los encofrados de los hormigones, se utilizarán exclusivamente encofrados de madera y se cuidará la
prolijidad de los mismos, las escuadras, plomos, niveles, la rectitud de las aristas y la fidelidad de las
medidas respetando las tolerancias establecidas en el CIRSOC 201, capítulo 12 y correspondiendo una
terminación T-3.
Cualquier pieza hormigonada que no verifique las tolerancias deberá ser demolida si a juicio de la Dirección
de Obra ello fuera procedente.
Los elementos flexados tendrán una contraflecha en el centro, a determinarse en el cálculo de detalles,
necesaria para asegurar la perfecta horizontalidad de los mismos.
En ningún caso las distancias entre puntales deben ser mayores que 80 cm.
Las soleras de apoyo serán suficientemente rígidas para evitar cedimientos durante el hormigonado.
Si se utiliza aceite o desencofrante sobre las tablas se deberá evitar que se ensucie la armadura.
Se asegurará la limpieza y el mojado abundante desde 24 hs antes del hormigonado. Las juntas de
hormigonado se limpiarán con aire comprimido a satisfacción de la Dirección de Obra.
El desencofrado se efectuará no antes de lo establecido en el artículo 12.3.3. Del reglamento CIRSOC 201.
(Para encofrados especiales, ver 0301.8)
c) Armaduras
La colocación, recubrimiento, atadura y empalme, se efectuarán de acuerdo al reglamento CIRSOC 201.
13 y anexo.
Se asegurará la correcta ejecución respetando las medidas y formas de planos y planillas, cuidando los
radios mínimos de doblado que exige el CIRSOC 201. Se dispondrán separadores de plásticos o de
concreto para asegurar recubrimientos en todos los elementos, cuidando la prolijidad, las separaciones,
longitudes de anclaje y empalme; separación entre barras en las armaduras para que cuele
adecuadamente el hormigón.
No se utilizarán barras oxidadas con avance de óxido intolerable a juicio de la Dirección de Obra.
d) Hormigón
Los hormigones a utilizar en obra tendrán la resistencia característica fijadas en los planos de estructura,
integrantes de la documentación de proyecto. Se deberá cumplir con lo especificado en el reglamento
CIRSOC 201, Art. 6.6.3.
No se autorizará el hormigonado, hasta tanto la Dirección de Obra no apruebe por escrito las dosificaciones
a utilizar.
I - Mezclado y elaboración del hormigón: se regirán y verificarán por CIRSOC 201, 9.1
a 9.4 y
anexos.
2- Hormigonado y curado se efectuará de acuerdo al capítulo 10 del reglamento CIRSOC 201
3- Reparación superficial: CIRSOC 201, 12.3 al 12.3.5. Y anexos.
4- Requisitos para tiempo frío: CIRSOC 201, 11. Y anexos.
Se deberán controlar los materiales en peso, determinando la humedad de áridos, dosificando
correctamente, y controlando con la cantidad mínima de probetas que exige el CIRSOC, agregando todos
los procesos de control que el mismo establece considerado las mismas en condiciones de control
riguroso.
Se podrán utilizar aditivos plastificantes de calidad reconocida y se admitirá asentamiento máximo en cono
de Abrahms de 12 cm. y con superfluidificante: 15 cm.;
Se utilizarán vibradores de aguja y se asegurará que el hormigón resulte compacto y sin oquedades o
nidos.
En caso que se produzcan defectos de hormigonado se seguirán los procedimientos establecidos en el
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
reglamento CIRSOC 201, artículos 12.4, 12.5 y anexos.
Se aceptará el empleo de hormigón elaborado, de acuerdo a los requisitos establecidos en la norma IRAM
16666.
Las juntas de hormigonado serán ejecutadas con prolijidad eligiendo los lugares donde exista la menor
concentración de armaduras y donde la continuidad estructural del conjunto lo permita
Desencofrado
En ningún caso se permitirá el desencofrado antes de los plazos establecidos en él artículo 12.3.3
del reglamento CIRSOC 201.
l. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Colocación de insertos y miscelánea de hierro en los encofrados.
El Adjudicatario deberá dejar los empalmes, bases, anclajes e insertos para la unión de las estructuras con
la mampostería y/u otros elementos y para una futura 4º etapa , según lo indique la documentación del
proyecto y la Dirección de Obra. Estos insertos deberán ser dejados en su posición correspondiente
durante la ejecución del encofrado, garantizándose para cada caso su posición precisa, alineación y nivel.
El Adjudicatario verificará los planos de estructura y de arquitectura e instalaciones a fin de asegurarse que
no haya interferencias o discrepancias, especialmente en lo que se refiere a:
1- Marcos de aberturas en paredes y tabiques.
2- Ubicación de todas las perforaciones en estructuras para paso de instalaciones sanitarias,
eléctricas, etc.
En todos los casos deberá someter los planos a aprobación de la Dirección de Obra con la suficiente
anticipación a la fecha en que deba iniciarse la tarea pertinente.
Previsión de pase
El Adjudicatario deberá estudiar minuciosamente el proyecto y la documentación de las instalaciones, a fin
de prever la ejecución de todos los pases necesarios. No podrá argumentar, por lo tanto, ningún
desconocimiento de las mismas y sus necesidades.
En función de dicho análisis, el Adjudicatario deberá efectuar el recálculo correspondiente, a fin de ejecutar
todos los refuerzos estructurales que sean necesarios. Estos trabajos estarán incluidos entre sus
obligaciones y no dará derecho ningún pago adicional.
J. FUNDACIONES:
El Contratista realizará la tarea de conducción del arroyo y su desvío ejecutando el destape de modo
que exista el menor intervalo posible entre las excavaciones y el asiento de estructuras y sus rellenos, para
impedir la inundación de zanjas y la erosión de taludes.
El fondo de las excavaciones será completamente plano y horizontal y sus taludes bien verticales,
debiéndose proceder a su contención por medio de encofrados apuntalados, si el terreno no se sostuviera
por sí en forma conveniente.
Si por error se diera a la excavación una mayor profundidad de la que corresponda a la fundación a
construir en ella, no se permitirá el relleno posterior con tierra, arena, cascotes, etc. debiéndolo hacer con
el mismo material con que está construida la fundación y no implicando esto costo adicional ninguno.
No se iniciará obra alguna en ninguna excavación, sin antes haber sido observado su fondo por la
Supervisión. Las excavaciones tendrán un ancho mínimo igual al de las bases correspondientes de
cualquier naturaleza.
El Adjudicatario deberá prever la cantidad y potencia de las bombas de achique, que pudieran ser
necesarias para los trabajos a realizar.
4. ESTRUCTURAS METALICAS. (no aplica)
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y condiciones y
los Planos de la obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos especificados en esta sección describen la ejecución de las estructuras de cubierta
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
que componen el edificio.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto
de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil.
El adjudicatario garantizara por escrito y por el término de 1 año todos los trabajos de estructura y su
perfecto desempeño.
Además el Adjudicatario proveerá una garantía escrita, manifestando su conformidad para reemplazar/ y/o
reparar trabajos y/o materiales defectuosos, incluyendo deterioro prematuro de materiales y otras fallas
que se detecten o produzcan dentro de 1 (un) año a partir del último certificado de recepción de los
trabajos.
e. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Los materiales serán entregados en obra y depositados de modo de preservar sus condiciones
técnicas, garantizándose su protección.
f. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Orden de ejecución
De elementos
El Indicado en la descripción no pudiendo alterarse
Espesores
Los Indicados en Planos
h. PRECAUCIONES
Se procederá con los trabajos de estructura de cubierta solamente cuando las condiciones
existentes y previstas permitan que el trabajo se realice de acuerdo a las recomendaciones del fabricante y
los requisitos de la garantía.
La Dirección de Obra inspeccionará los materiales y las condiciones bajo las cuales se realizará el trabajo y
deberá notificar por escrito al Adjudicatario de aquellas condiciones que considera insatisfactorias.
i. MATERIALES
Perfileria de chapa galvanizada tipo C 100 x 50 x 1,4 para marco correas sanitario
Perfileria de chapa galvanizada tipo C 80 x 40 x 1,4 para correas acceso
El Adjudicatario deberá someter a la Dirección de Obra, con anterioridad a su entrada en obra: las
especificaciones, instrucciones para la instalación y recomendaciones generales del fabricante de los
productos primarios. También deberá incluir la información que demuestre que los materiales suministrados
cumplen con las condiciones aquí especificadas.
j. MANO DE OBRA
La estructura del techo estará conformada por perfiles de hierro tipo c de 120x60 para el marco y
100x50 para diagonales y verticales según especificaciones de plano.
Se deberá soldar en alas de los perfiles atiesadores de rigidez .sobre los marcos o cerchas se colocaran
las clavadoras que serán perfil C de 80x50 se fijaran mediante sistema de soldadura de arco eléctrico
manual o similar (MIG), posteriormente se debe colocar un sistema de barrera radiante tipo thermo –foil o
similar doble burbuja con una cara de aluminio y para sistema de sujeción de la barrera radiante se deberá
usar malla Plástica.
Los trabajos previos en taller serán el dimensionamiento de los perfiles tipo C de chapa doblada
hasta alcanzar las medidas establecidas por los planos de estructura.
Para el caso de vigas se soldaran los perfiles para conformar de a pares las vigas que correspondan.
Terminados los trabajos en taller se trasladaran hasta el predio donde se emplazaran teniendo en cuenta
las medidas de obra y por planos de estructuras.
Las correas se colocaran sobre las vigas y finalmente la cubierta que se anclara a las correas por medio de
tornillos autoperforantes. La fijación de las chapas a la estructura será mediante pistolas autoperforantes
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
con el torque indicado por el fabricante.
La chapa trapezoidal será n° 24 en color natural (zincalum)
* Las medidas consignadas en planos son aproximadas y el Adjudicatario será el único
responsable de la exactitud de las medidas, debiendo por su cuenta y costo verificar todas las medidas en
obra.
5. AISLACIONES HIDRÁULICAS. (no aplica)
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Comprende la ejecución de la totalidad de las capas aisladoras horizontales, verticales y azotadas
hidrófugas de la obra.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Contrapisos
Mamposterías
. Revoques y Yeserias
Pisos Zócalos y Solías húmedos
Instalaciones Mecánicas
Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil y fundamentalmente garantizara la estanqueidad al agua en todas estas
obras.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
NO APLICA
f. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso.
Todo el cemento y la cal se entregarán en bolsas enteras, en buena condición y en peso completo.
Las bolsas dañadas o de peso fraccional serán rechazadas. Inmediatamente a su recibo será almacenado
en un lugar estanco y correctamente ventilado.
Además de los otros materiales se entregaran en obra y se depositaran de modo de preservar sus
condiciones técnicas garantizándose su protección.
g. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Espesores
indicados en Planos
Normas
IRAM 1572
h. PRECAUCIONES
Deberá garantizarse una perfecta continuidad entre las distintas aislaciones, ya sean
horizontales o verticales, incluyendo los azotados. Esta condición deberá verificarse conjuntamente con la
Dirección de Obra.
i. MATERIALES
Algunos de los materiales a usarse en la ejecución de las capas aisladoras se encuentran
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
especificados
Hidrófugos
Sólo se utilizarán los que se adicionan al agua de empastado de las mezclas, y con previa aprobación de la
Dirección de Obra.
Y los siguientes:
Emulsión adhesiva
Cemento impermeabilizante
j. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
En todos los casos se deberán solicitar las instrucciones de aplicación, al fabricante de los
productos primarios. Estas serán sometidas a la aprobación de la Dirección de Obra y una vez aprobadas,
respetadas estrictamente.
En líneas generales se describen a continuación los procedimientos de aplicación:
Capa aisladora horizontal doble
Cuando se realicen mamposterías sobre cimientos o encadenados, la capa aisladora se ejecutará en forma
de cajón, y éste estará formado por el ancho del ladrillo y con una altura no menor de tres hiladas de éste,
pero siempre tomando en consideración la altura definitiva del nivel del terreno. Esta capa aisladora se
ejecutará con mortero de una (1) parte de cemento y tres (3) partes de arena fina, sin interrupciones.
Sobre el mortero se aplicarán dos manos de pinceleta, con un espesor promedio de 1,4 mm.
Capa aisladora horizontal en locales húmedos
Se efectuará una doble capa aisladora, la primera sobre la losa con anterioridad a la ejecución del
contrapiso. La segunda, sobre el contrapiso la que subirá por los muros 50 cm. por sobre el piso terminado
y estará unida verticalmente a la anterior.
Las superficies de los contrapisos serán firmes, sin partes flojas, nidos de abeja, etc. y deberán tener una
porosidad tal que permita una total adherencia de la capa aisladora, antes de continuar los trabajos.
Las capas aisladoras se efectuarán con el mortero especificado
En caso que los solados sean delgados o se coloquen con mezclas en capas finas, sobre la
impermeabilización antedicha deberá aplicarse una capa de adherencia preparada con una parte de
cemento y una parte de arena, empastadas con una solución de 50% de agua y 50% de Emulsión. Esta
mezcla se aplicará a pinceleta y se dejará endurecer 24 horas antes de colocar el solado
Aislación vertical en muros exteriores
Se realizara un mortero de una (1) parte de cemento y tres (3) partes de arena fina. El agua de empaste
estará formada por una solución compuesta por 10% Emulsión adhesiva y 90% de agua. Dicho mortero
será de 1,5 cm. de espesor y terminación fratazado.
Azotados Hidrófugos
Se realizara con un mortero de una (1) parte de cemento y tres (3) partes de arena fina clasificada. El agua
de empaste estará formada por una solución compuesta por 15% Emulsión adhesiva y 85% de agua.
También se realizara un azotado hidrófugo en los muros de locales sanitarios que luego deban revestirse
uniendo este ultimo azotado con la aislación horizontal.
Además sobre los taludes de tierra se realizara antes de cualquier tratamiento y lo mas pronto posible de
haber realizado la excavación el azotado hidrófugo directamente sobre la tierra y antes de la ejecución de
la Aislación y del Hormigón.
k. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Las capas aisladoras cementicias se ejecutarán sobre superficies libres de residuos y polvo y
humedecidas previamente.
Antes de proceder a su recubrimiento, el Adjudicatario solicitará la aprobación de las capas aisladoras y las
aislaciones asfálticas, por parte de la Dirección de Obra.
6. MAMPOSTERÍAS. (no aplica).
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones los Planos
de la Obra.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos de mampostería a realizar para la construcción de la obra, comprenden la ejecución de
muros interiores, tabiques, dinteles, canaletas, orificios, canalizaciones para instalaciones, colocación de
carpinterías, grampas, insertos, elementos de unión, tacos de sujeción, etc., como asimismo todos aquellos
trabajos conexos a tareas de otros rubros que se vinculan con las mamposterías.
Todas estas tareas están incluidas en los precios unitarios de las mamposterías y por lo tanto deberán
considerarse sin cargo adicional alguno.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Estructuras de Hormigón Armado
Contrapisos
Puertas y Marcos Metálicos
Ventanas de aluminio
Instalaciones Sanitarias
Instalaciones Termomecánicas
Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
NO se APLICA
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Se someterán a la aprobación de la Dirección de Obra por lo menos dos (2) muestras cada uno de
los ladrillos comunes
Estas muestras representarán las variaciones extremas de calidad, tamaño y color que pueden producirse
con el material provisto a obra.
Todo material provisto deberá estar dentro de los límites de las muestras aprobadas pero ningún material
será enviado a obra hasta que no se aprueben las muestras.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso.
Todo el cemento y la cal se entregarán en bolsas enteras, en buena condición y en peso completo. Las
bolsas dañadas o de peso fraccional serán rechazadas. Inmediatamente a su recibo será almacenado en
un lugar estanco y correctamente ventilado.
Miscelánea de hierro se almacenará libre del suelo y de forma de evitar deterioros.
Los ladrillos se apilarán prolijamente donde se indique en el plano de obrador aprobado.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Resistencia al fuego
F 30; ASTM E 119
Resistencia Acústica
Atenuación según Sección 13080
Espesores
Indicados en Planos
Normas
IRAM Indicadas en la presente Sección
ACI 530.1
i. PRECAUCIONES
La albañilería se colocará a plomo, alineada, con hiladas a nivel, precisamente espaciadas y con
cada hilada a matajunta de la próxima inferior.
Los mampuestos se mojarán antes de su colocación y todo mortero será utilizado y colocado en posición
final dentro de dos horas de mezclado cuando la temperatura ambiente sea superior a veintisiete grados
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
centígrados (27°C), y dentro de tres horas cuando la temperatura ambiente sea inferior a veintisiete grados
centígrados (27°C).
No se utilizará mortero que haya endurecido por acción química (hidratación), o que no se utilice
dentro de los límites indicados precedentemente.
j. MATERIALES
Cemento Portland
El cemento Portland se recibirá en obra envasado en envase original de fábrica y responderá a las
normas IRAM 1503, 1504, 1505 y 1617.
Cemento de albañilería
El cemento de albañilería se recibirá en obra envasado en envase original de fábrica y responderá a
la norma IRAM 1685.
Cal Hidráulica
Las cales hidráulicas serán de marcas conocidas. Se aceptarán únicamente materiales envasados
en fábrica y en el envase original. Las cales hidráulicas se ajustarán a las normas IRAM 1508 y
1516.
Cal aérea
Se usarán cales aéreas hidratadas en polvo, envasadas, que deberán ajustarse a las normas IRAM
1626.
Arena
Toda la arena que se utilice cumplirá con los requerimientos de Norma IRAM 1633.
Agua
Toda el agua será limpia y libre de sustancias perjudiciales para morteros. En general el agua
potable es apta para el amasado de morteros.
Ladrillos cerámicos comunes
Serán de los denominados de cal; todos de formas regulares y de las dimensiones determinadas por
la Norma IRAM 12518.
Pintura asfáltica
Pintura asfáltica que conformara con IRAM 6817
Mortero de Cemento
Estará compuesto de una (1) parte de cemento Portland y tres (3) partes de arena
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Toda mampostería se ejecutará perfectamente alineada, a plomo, nivelada y en escuadra salvo
indicación en contrario en los planos.
Con la aprobación previa de la Dirección de Obra podrán asentarse determinados tabiques sobre
contrapisos.
Cada mampuesto será ajustado a su posición final en el muro mientras el mortero sea aún blando y
plástico. Cualquier mampuesto que se mueva después de fraguado el mortero será retirado y vuelto a
colocar con mortero fresco.
Las esquinas y jambas serán rectas y a plomo. Los espacios de los marcos de carpintería
Metálica y otros elementos alrededor de los cuales se levante albañilería serán sólidamente llenados con
mortero de cemento a medida que se levanten las paredes.
Los anclajes, tacos, accesorios, grampas y otros elementos que requieran ser incorporados a la albañilería
serán embutidos a medida que progrese el trabajo.
Cortes, canaletas y ajustes que se deban realizar para acomodar trabajos de otros serán realizados con
discos o acanaladoras mecánicas adecuadas.
Albañilería de ladrillos de elevación
En general, cuando en los planos se indiquen paredes de 15 cm. o 30cm. de espesor, se entenderá que la
pared se levantará con ladrillo común, con el espesor que resulte de su construcción con el ladrillo de faja o
a tizón según corresponda.
En sanitarios las paredes interiores serán hasta una altura de 2m.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
7. CIELORRASOS. (no aplica)
a. CIELORRASO DE PLACAS DE ROCA DE YESO
DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos aquí especificados incluirán en general todos los materiales, herramientas, equipos,
transporte, mano de obra y planos de detalles necesarios para la ejecución de todos los tabiques y
cielorrasos de placas de roca de yeso.
TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y Nivelación
Albañilería
Puertas y Ventanas
Revestimientos cerámicos
Cielorrasos Acústicos
Cielorrasos húmedos y cielorrasos de yeso
Pinturas
Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
Además garantizara la procedencia de las placas de yeso y de los Perfiles
DOCUMENTOS A ENTREGAR
Entregara el manual del Colocador de Placas de Roca de Yeso de primera marca.
MUESTRAS Y ENSAYOS
La Dirección de Obra podrá hacer ejecutar tramos de muestra para verificar el nivel de
terminaciones de placas, enduídos, molduras, revestimientos, tapas de inspección, etc.
Se ensayara la resistencia Acústica de los paneles
ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
El Adjudicatario deberá prever el almacenaje de los paneles y elementos de modo tal que estén
absolutamente preservados de golpes, alabeos, torceduras, etc. A tal efecto evitará apilamientos excesivos
que puedan deformar las piezas. Estas deberán conservarse en sus envoltorios de provisión hasta
proceder a su uso.
El Adjudicatario será responsable de sustituir todos aquellos paneles o elementos que puedan ser
observados por la Dirección de Obra, por presentar deformaciones o alteraciones de su textura.
CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Resistencia al fuego
F 30
Resistencia Acústica
Atenuación según Sección 13080 44 db
Espesores
según Planos
Normas
IRAM 4044 - ASTM 36 – 119
PRECAUCIONES
Los cielorrasos se ejecutarán verificando previamente las diferentes alturas de los mismos, a fin de
salvar cualquier inconveniente que se pudiera producir con la adopción de las alturas consignadas en los
planos.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
MATERIALES
Cielorrasos de placas de roca de yeso, espesor 9 mm.
Perfiles estructurales de chapa galvanizada Nº 24, de 70 mm
Elementos de anclaje galvanizados. Velas, ídem perfiles de 70 mm.
Tomado de juntas de placas. En cielorrasos, para el tomado de juntas se usará banda “de cinta de papel.
REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Cielorrasos de placas de roca de yeso.
Se dispondrán perfiles estructurales cada 1,20 m dispuestos como estructura maestra y otros como
montantes o travesaños cada 40 cm unidos con tornillos tipo Parker, terminándose con una solera
perimetral, unida a los muros mediante la colocación de tarugos de PVC
La estructura deberá ser independiente a la estructura de techo ya que en la practica se ha demostrado
que al dilatar y/o contraerse por diferencia de temperatura las placas presentan rajaduras en las uniones
por este motivo, es fundamental que la estructura este anclada a a las paredes y quedar completamente
nivelada
La estructura será de chapa galvanizada formando un catre por perfiles galvanizados, soleras de 70mm y
montantes de 69mm. Que van cada 40 cm y perpendicular a estas van las vigas maestras de chapa
galvanizada cada 1.2m. Las cuales estarán fijas a otra estructura similar por medio de velas rígidas cada
1m. Se utilizaran placas de 9.5 de espesor que se atornillan a la estructura de chapa galvanizada n° 24
con tornillos autorroscantes n°2 , el acabado es el mismo que para todas las paredes
Sobre esta estructura se montarán las placas de roca de yeso, dispuestas en forma alternada. Los tornillos
de fijación a la estructura se colocarán separados 20 cm y en ningún caso a menos de 15 mm de los
bordes del tablero, serán de tipo Parker autorroscantes y las juntas se tomarán con cintas de celulosa de 5
cm de ancho, con colocación previa de masilla especial, para cubrir la depresión lateral de las placas y la
producida por la colocación de tornillos y la propia junta. Se efectuará el enduido completo de las
superficies.
Todos los encuentros con cualquier tipo de paramentos perimetrales, llevarán bruñas de perfil tipo “Z”.
REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Las formas y niveles están expresadas en los planos de plantas y cielorrasos, cortes y detalles.
Será responsabilidad del Contratista que las bocas eléctricas no interfieran los elementos estructurales del
cielorraso no admitiéndose cortes de dicha estructura para acomodar las referidas bocas , plafones u otros
elementos de iluminación.
Deberán preverse todos los refuerzos estructurales necesarios para la fijación para la fijación de marcos de
puertas y carpinterías.
Asimismo tendrá particular cuidado en la colocación de los artefactos de iluminación detallados en los
planos de cielorrasos, a cuyo efecto también deberá prever todos los refuerzos estructurales que sean
necesarios.
En las ubicaciones donde se indique en los planos se realizara las buñas que allí se describan
materializándolas mediante desplazamiento de placas sobre perfiles de la estructura o utilizando perfiles
estructurales acordes al diseño de la bruña.
En los locales sanitarios, tal como se especifica en los planos respectivos, se usará Placa Verde para la
ejecución cielorrasos.
8. CUBIERTAS. (no aplica)
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y condiciones y
los Planos de la obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos especificados en esta sección describen la ejecución de los diferentes tipos de
cubierta que componen el edificio
c. TRABAJOS RELACIONADOS
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto
de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del Código Civil.
El adjudicatario garantizara por escrito y por el término de 1 año todos los trabajos de cubierta y su perfecto
desempeño.
Además el Adjudicatario proveerá una garantía escrita, manifestando su conformidad para reemplazar/ y/o
reparar trabajos y/o materiales defectuosos, incluyendo entradas de agua o humedad significativas,
envejecimiento o deterioro prematuro de materiales y otras fallas que se detecten o produzcan dentro de 1
(UN) año a partir del ultimo certificado de recepción.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al articulo 5.1 del Pliego de Bases y condiciones entregara los
documentos de Ingeniería de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección y los
Certificados de cumplimiento de las normas correspondientes a los materiales
f. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Los materiales serán entregados en obra y depositados de modo de preservar sus condiciones
técnicas, garantizándose su protección.
g. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Espesores
Los Indicados en Planos
Normas
IRAM 11.625; 11.603; 11.605; 1572; 6648; 6817; 1558;
1559
h. PRECAUCIONES
Se procederá con los trabajos de cubierta solamente cuando las condiciones existentes y previstas
permitan que el trabajo se realice de acuerdo a las recomendaciones del fabricante y los requisitos de la
garantía.
La Dirección de Obra inspeccionará los materiales y las condiciones bajo las cuales se realizará el trabajo y
deberá notificar por escrito al Adjudicatario de aquellas condiciones que considera insatisfactorias.
i. MATERIALES
CUBIERTA METALICA DE CHAPA TRAPEZOIDAL CINCADA
Perfileria de chapa doblada soldada
Perfileria de chapa doblada
Chapa trapezoidal cincada
Membrana aluminizada
Malla plástica
El Adjudicatario deberá someter a la Dirección de Obra, con anterioridad a su entrada en obra: las
especificaciones, instrucciones para la instalación y recomendaciones generales del fabricante de los
productos primarios. También deberá incluir la información que demuestre que los materiales suministrados
cumplen con las condiciones aquí especificadas.
j. MANO DE OBRA
CUBIERTA METALICA DE CHAPA TRAPEZOIDAL CINCADA
La estructura del techo estará conformada por perfiles de hierro tipo c de 100 x 50 para las correas
clavaderas según especificaciones de plano.
Las correas se colocaran sobre las vigas y finalmente la cubierta que se anclara a las correas por medio de
tornillos autoperforantes. La fijación de las chapas a la estructura será mediante pistolas autoperforantes
con el torque indicado por el fabricante.
La chapa trapezoidal será n° 24 en color natural (zincalum)
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
9. REVOQUES. (no aplica)
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos aquí especificados incluirán en general todos los materiales, herramientas, equipos y
mano de obra necesarios para la ejecución de los revoques interiores y exteriores y la reparación de
revoques existentes.
El prolijo y perfecto acabado de estos trabajos es de fundamental importancia por lo cual el Adjudicatario le
dedicará particular esmero y mano de obra especialmente calificada.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y Nivelación
Albañilería
Puertas y Ventanas
Revestimientos cerámicos
Cielorrasos Acústicos
Cielorrasos húmedos y cielorrasos de yeso
Pinturas
Instalaciones Mecánicas
Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
Garantizara además los parámetros de diseño de los revoques
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregara los documentos de
Ingeniería de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección.
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
La Dirección de Obra podrá indicar la ejecución de tramos de muestra de revoques a fin de verificar
y aprobar la calidad de terminación.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso.
Todo el cemento y la cal se entregarán en bolsas enteras, en buena condición y en peso completo. Las
bolsas dañadas o de peso fraccional serán rechazadas. Inmediatamente a su recibo será almacenado en
un lugar estanco y correctamente ventilado.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Los Morteros a usarse en obra serán los siguientes:
Jaharro revoques y cielorrasos
1/2 parte de cemento
1 parte de cal aérea
4 partes de arena gruesa
Morteros de cemento
1 parte de cemento
tapado de canaletas de
3 partes de arena fina
instalaciones
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Amure de grampas
1 parte de cemento
azotados impermeables
3 partes de arena fina
capas aisladoras
1 Kg de hidrófugo batido
verticales
Con cada 10 litros de agua.
i. PRECAUCIONES
No se aplica
j. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Salvo en los casos en que especifique especialmente lo contrario, los revoques tendrán un espesor
total mínimo de 1,5 cm y deberán ser llevados hasta el nivel del piso para evitar remiendos al colocar los
zócalos.
Otros Revoques
Si las condiciones de trabajo o la Dirección de Obra los autoriza expresamente se podrán realizar revoques
de Yeso o de Cal con las mezclas tradicionales siendo los morteros los siguientes:
Jaharro revoques y cielorrasos
1/2 parte de cemento
1 parte de cal aérea
4 partes de arena gruesa
Revoque impermeable
En general y salvo indicación expresa, en todo muro exterior cara externa y antes de procederse a la
construcción de cualquier tipo de revoque, se ejecutará un azotado de mortero de cemento y arena con
agregado de hidrófugos de la mejor calidad, y de un espesor no inferior a 5 mm
Jaharro e impermeable bajo revestimientos
Cuando la terminación del paramento, si éste es de mampostería esté especificada como azulejos o
cerámicos en locales sanitarios, se hará previamente un azotado de cemento e hidrófugo con la altura
indicada en planos (50 cm sobre el piso), de acuerdo a los especificado en paramentos exteriores, sobre el
que se ejecutará el jaharro.
Antes de su fragüe deberán ser quitados los bulines de nivelación y completados los revoques.
k. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Revoques sobre cañerías
Se revestirán las cañerías y conductores de cualquier fluido caliente con tela o cartón de amianto
debidamente asegurado para evitar los posteriores desprendimientos del revoque como consecuencia de la
dilatación del exceso de temperatura.
Revoques sobre columnas y vigas
Donde existan columnas, vigas o tabiques de hormigón que interrumpan las paredes de mampostería se
aplicará sobre todo el ancho de la superficie del elemento de hormigón y con sobreancho de por lo menos
30 cm a cada lado del paramento interrumpido, una hoja de metal desplegado.
A los efectos de asegurar el metal desplegado deberá dejarse tanto en las estructuras de hormigón como
en la metálica o la mampostería "pelos" de menos de 6 mm de diámetro durante el proceso de
construcción.
Remiendos
Todas las instalaciones complementarias de las obras deberán ejecutarse antes de la aplicación de los
enlucidos y en todos los retoques y remiendos indispensables que deban realizarse se exigirá el nivel de
terminación adecuado y en caso contrario la Dirección de Obra podrá exigir su demolición.
Rellenos sobre zócalos
Se rellenará con mortero los eventuales espacios que pudieran quedar entre zócalos y paramentos en
muros de mamposterías y/o hormigón.
10. CONTRAPISOS y CARPETAS. (no aplica)
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos especificados en esta sección comprenden la totalidad de los contrapisos y carpetas
indicados en planos y planillas de locales, con los espesores indicados.
Independientemente de ello, el Adjudicatario está obligado a alcanzar los niveles necesarios, a fin de
garantizar, una vez efectuados los solados, las cotas de nivel definitivas fijadas en los planos.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
-Replanteo y nivelación
-Mamposterías
-Cubiertas, Aislaciones Térmicas e Hidráulicas
-Puertas y Ventanas
-Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregara los documentos de
Ingeniería de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
En caso de su utilización, se someterá a la aprobación de la Dirección de Obra muestras de los
cascotes de ladrillo a utilizar.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Todos los materiales serán entregados en la obra y almacenados hasta su uso.
Todo el cemento y la cal se entregarán en bolsas enteras, en buena condición y en peso completo. Las
bolsas dañadas o de peso fraccional serán rechazadas. Inmediatamente a su recibo será almacenado en
un lugar estanco y correctamente ventilado.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Resistencia al fuego
F 30
Espesores
según planos
Normas
IRAM 1502 1601 ASTM
i. PRECAUCIONES
Al construirse los contrapisos, deberá tenerse especial cuidado de hacer las juntas de contracción /
dilatación que correspondan, aplicando los elementos elásticos necesarios (Poliestireno expandido 1" x la
altura del contrapiso", material elástico reversible u otros aprobados) en total correspondencia con los que
se ejecuten para los pisos terminados, de acuerdo a lo indicado en los planos o cuando las dimensiones de
los paños lo aconsejen técnicamente, estén o no indicadas en los planos. Así mismo se realizaran juntas
perimetralmente en todos los locales y terrazas según corresponda a las indicaciones de planos.
Cuando los locales o los contrapisos de ellos o de terrazas tengan superficies mayores de 25 m2 se
realizaran las juntas de contracción / dilatación con el anterior procedimiento y según las indicaciones de la
Dirección de Obra.
Se recalca especialmente la obligación del Adjudicatario de repasar previamente a la ejecución de
contrapisos, los niveles de las losas terminadas, repicando protuberancias y salientes.
Se efectuarán puentes de adherencia.
j. MATERIALES
Cascote de ladrillo
Los cascotes que pudieran utilizarse en contrapisos, provendrán de ladrillos (o parte de los mismos),
debiendo ser bien cocidos, colorados, limpios y angulosos. Su tamaño variará entre 2 a 5 cm.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Aproximadamente.
El uso de este material estará sujeto a la aprobación previa de la Dirección de Obra.
Emulsión sintética Liquida modificada con aditivos y plastificantes que incorporada a morteros Mejora la
Adherencia, Aumenta la resistencia a la abrasión, compresión, y flexión aumenta la impermeabilidad y la
cohesividad, y no se comporta como barrera de vapor.
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Los contrapisos deberán estar perfectamente nivelados con las pendientes que se requieran en
cada caso y los espesores indicados. Deberán tenerse particularmente en cuenta, los desniveles
necesarios de los locales con salida al exterior.
El hormigón para contrapisos de cascote sobre terreno natural, de espesor promedio igual a 15 cm., se
ejecutará con la siguiente mezcla:
Una (1) parte de cemento, cuatro (4) partes de arena mediana y ocho partes de cascotes de ladrillo.
Sobre este contrapiso se aplicara un capa aisladora con mezcla impermeable 1:3 (cemento, arena)
y un 10 % de hidrófugo de primera marca, esta carpeta tendrá un espesor mínimo de 15 mm. Que ira unida
a las verticales de los muros.
l. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
En todos los casos, los contrapisos tendrán un espesor tal que permitan cubrir las cañerías, cajas,
piezas especiales, etc.,
11. PISOS Y ZOCALOS . (no aplica)
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos aquí especificados incluirán todos los necesarios para la ejecución de todos los pisos,
y zócalos.
Incluyen todas aquellas fijaciones, colocaciones de tapas y rejillas, grampas u otra miscelánea para
ejecutar los trabajos tal como están especificados en planos y especificaciones, incluso aquellos
necesarios que no estén enunciados expresamente.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y Nivelación
Contrapasos
Albañilería
Aislaciones Hidráulicas
Pinturas
Instalaciones Mecánicas
Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
Así mismo garantizara cada uno de los materiales de los pisos conforme a las especificaciones y al
cumplimiento de normas.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
También garantizara la uniformidad de color en las distintas partidas que incorpore a la obra.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
No aplica
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Antes de iniciar la ejecución de los solados, el Adjudicatario deberá presentar muestras de cada
uno de los materiales y obtener la aprobación previa de la Dirección de Obra.
La Dirección de Obra podrá exigir al Adjudicatario, la ejecución de tramos de muestra de los pisos y
zócalos aquí especificados.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Los materiales para la ejecución de pisos y zócalos se entregarán en obra y serán almacenados de
manera conveniente, a fin de evitar roturas. Los mosaicos graníticos y zócalos se entregarán en obra y
serán almacenados de manera conveniente, a fin de garantizar cuarenta (40) días de estacionamiento
como mínimo, entre la fecha de fabricación y el momento de su colocación
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Espesores
Según planos
Forma de Colocación
Según Planos y Planillas
Normas
IRAM 11.529 11.574 12.575-11
i. PRECAUCIONES
Antes de iniciar la colocación de los solados, el adjudicatario deberá solicitar a la Dirección de
Obra, las instrucciones para la distribución de los cerámicos, y losetas, etc. dentro y fuera de los locales,
para proceder de acuerdo a ellas.
Queda estrictamente prohibida la utilización de piezas cortadas en forma manual. Todas las piezas que
requieran corte serán recortadas mecánicamente y aprobadas por la Dirección de Obra.
j. MATERIALES
Piso interior de cerámica esmaltada 33x33 con junta de pastina colocados con adhesivo, klaukol o
Weber.
Las pastinas serán entregadas con la anticipación mínima para su colocación, a fin de evitar su
envejecimiento.
Las dimensiones y color de los revestimientos en piezas serán estrictamente uniformes y se considera
incluida en el precio, la selección necesaria a los fines expresados precedentemente.
Serán rechazados aquellos lotes que a simple vista presenten alguno o varios de los defectos que se
enumeran: alabeo con respecto a la superficie plana, cuarteado en la vista de la pieza, alteraciones de la
coloración de la misma, hoyuelos, puntos, manchas, ondulaciones, etc.
Además se podrán usar adhesivos.
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Todas las piezas de solados deberán ser colocadas en perfectas condiciones, en piezas enteras,
sin defectos o escalladuras y conservarse en estas condiciones hasta la entrega de la obra, a cuyos
efectos el Adjudicatario arbitrará los medios de protección necesarios, tales como el embolsado de las
piezas o la utilización de lonas, arpilleras o fieltros adecuados.
Los solados presentarán superficies regulares dispuestas según las pendientes, alineaciones y niveles que
corresponden.
Todas las cerámicas llevarán sus cuatro aristas vivas, a 90° y se colocarán con juntas cerradas al tope y
rectas en ambos sentidos, dispuestas octogonalmente a los paramentos de los locales en los casos
generales.
En oportunidad de la recepción de la obra, la Dirección de Obra podrá rechazar aquellos pisos que no
reúnan las condiciones antedichas, siendo de responsabilidad exclusiva del Adjudicatario su reposición
parcial o total al sólo juicio de la Dirección de Obra.
En todos los casos las piezas del solado propiamente dicho penetrarán debajo de los zócalos, que se
colocarán posteriormente a los solados y se ajustarán a nivel de los mismos.
La terminación de los zócalos será recta y uniforme, guardando las alineaciones de sus juntas en relación
con las de los solados, salvo expresa indicación en contrario.
Cuando fuera necesario efectuar cortes, los mismos serán ejecutados con toda limpieza y exactitud, por
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
medios mecánicos.
La colocación de los solados y zócalos se hará con el mortero de cal adecuado tomando el debido cuidado
de seleccionar las losetas (no se aceptarán escalladuras de ángulos y bordes ni defecto alguno), pintando
previamente el reverso de cada loseta con una lechada de cemento puro. Se podrá optar por la colocación
con adhesivo
Al colocarse se asegurará un ancho constante de junta.
Por otra parte los cerámicos esmaltados de piso se colocaran con adhesivo del tipo klaukol o Weber y la
junta será de pastina con una separación constante que se logrará mediante el uso de separadores de
plástico en x (Antes de limpiar el piso para la entrega, serán retirados estos espesores). Las juntas se
rellenarán con pastina.
12. REVESTIMIENTOS CERÁMICOS. (no aplica).
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos aquí especificados comprenden todos los trabajos necesarios para la ejecución de los
revestimientos húmedos.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y Nivelación
Albañilería
Puertas y Ventanas
Revoques
Cielorrasos Acústicos
Cielorrasos húmedos y cielorrasos de yeso
Marmolerías
Pinturas
Instalaciones Mecánicas
Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil. El Adjudicatario deberá incluir la garantía derivada de la colocación de
terminaciones especiales, así como de la selección de los elementos, cortes y desperdicio de piezas por
centrado del revestimiento respecto de puertas, ventanas, nichos, artefactos, accesorios y juegos de
broncería.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
NO APLICA
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Con la debida anticipación, el Adjudicatario presentará a la aprobación de la Dirección de Obra, las
muestras de piezas con el color y la calidad exigidos, las cuales quedarán en obra y servirán como
elementos testigos o de contraste para todo el resto de los elementos.
La Dirección de Obra podrá exigir la ejecución de tramos de muestra con el objeto de determinar el empleo
de piezas de encuentro, resolución de detalles constructivos no previstos, etc.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Los revestimientos se entregarán en obra, embalados en esqueletos o envases en los que deberá
leerse claramente las características del material (dimensiones, color, marca, cantidad de piezas, etc.).
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Deberán ser almacenadas de modo tal que se eviten golpes que deterioren las piezas, ya que no se
admitirá que sean colocadas piezas que no estén en perfectas condiciones, enteras y sin escalladuras.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Detalles de Encuentros
Y Arranques
Según planos de detalle
Espesores
según Planos
Normas
IRAM 12.552/557 11.565
i. PRECAUCIONES
La altura de revestimientos será hasta el cielorraso en los laboratorios, kitchenette,
Droguería, instrumental comunitarios, recepción de muestras, sanitarios y deposito.
Para la colocación con adhesivos plásticos de primera marca y calidad, la capa de revoque grueso deberá
quedar perfectamente fratasada y aplomada, ya que no existe posibilidad de ajuste con el adhesivo.
Deberán tenerse en cuenta los cortes por centrado del revestimiento en los paramentos y no se admitirán
en ningún caso cortes menores de media pieza. Todos los cortes serán efectuados mecánicamente.
Los arranques de los revestimientos serán indicados en todos los casos por la Dirección de Obra.
En caso de no indicarse los arranques se procederá de la siguiente manera: El centrado se efectuará
partiendo de una junta hacia los laterales, repartiendo las piezas en cantidades iguales o colocando una
pieza centrada en el eje del paramento a revestir y distribuyendo las restantes piezas hacia los laterales, a
fin de conseguir que las piezas de borde sean mayores o iguales que media pieza.
Deberá tenerse especial cuidado en los recortes de las piezas alrededor de las bocas de luz, canillas,
toalleros, etc. La Dirección de Obra ordenará la reposición de todos los elementos que no estén
perfectamente recortados o que presenten rajaduras o líneas defectuosas.
j. MATERIALES
Los revestimientos a emplearse serán:
Cerámicos esmaltados 20 x 20, blancos
Las pastinas serán entregadas con la anticipación mínima para su colocación, a fin de evitar su
envejecimiento.
Las dimensiones y color de los revestimientos en piezas serán estrictamente uniformes y se considera
incluida en el precio, la selección necesaria a los fines expresados precedentemente.
Serán rechazados aquellos lotes que a simple vista presenten alguno o varios de los defectos que se
enumeran: alabeo con respecto a la superficie plana, cuarteado en la vista de la pieza, alteraciones de la
coloración de la misma, hoyuelos, puntos, manchas, ondulaciones, etc.
Se podrán usar adhesivos de primera marca.
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
La colocación de los revestimientos se efectuará luego de haberse ejecutado sobre la pared, un
azotado impermeable y una capa de revoque grueso, en un todo de acuerdo a lo especificado en la sección
Revoques.
Deberán tenerse muy en cuenta las especificaciones, Precauciones por estado de los paramentos y
centrados de revestimientos.
Asimismo, deberán cumplirse los Requerimientos Especiales.
El Adjudicatario deberá entregar los paramentos empastinados al tono y en estado de perfecta limpieza,
eliminando todo resto de pastina excedente.
l. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
En las aristas salientes se colocarán piezas especiales, De aluminio anodinado de color blanco o
negro dependiendo del color del color de los cerámicos, este quedara rehundido en los cerámicos.
En los vértices de paredes se deberá biselar los cerámicos para q los encuentros sean a 45° entre ambos
planos o caras de paredes o colocar perfiles (mata canto) en forma vertical.
13. PINTURAS. (no aplica).
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos aquí especificados incluirán en general todos los materiales y mano de obra
necesarios para la pintura completa de toda la obra.
Los trabajos tienen por objeto la protección, higiene y/o señalización de las obras.
Comprenden la pintura por medios manuales o mecánicos de estructuras de hormigón armado, muros de
albañilería revocados, carpinterías metálicas y herrerías, cañerías y conductos a la vista, demarcaciones
de solados, etc. según las especificaciones de planos y planillas.
Asimismo comprenden todos los trabajos necesarios al fin expuesto, que aunque no estén expresamente
indicados, sean imprescindibles para que en las obras se cumplan las finalidades de protección, higiene y/o
señalización de todas las partes de las obras visibles u ocultas.
Si por deficiencia en el material, mano de obra, o cualquier otra causa no se satisfacen las exigencias de
perfecta terminación y acabado fijados por la Dirección de Obra, el Adjudicatario tomará las provisiones del
caso, dará las manos necesarias además de las especificadas, para lograr un acabado perfecto sin que
este constituya trabajo adicional.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y Nivelación
Puertas y Ventanas
Terminaciones
Instalaciones Eléctricas
El Adjudicatario tiene la obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario garantizara la calidad de la obra ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
Garantizara además un perfecto acabado sin importar él número de manos que tuviere que ejecutar
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregara los documentos de
Ingeniería de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Muestras
De todas las pinturas, colorantes, enduidos, imprimadores, selladores, diluyentes, etc., el Adjudicatario
entregará muestras a la Dirección de Obra para su aprobación.
El Adjudicatario deberá realizar previamente a la ejecución de la primera mano de pintura en todas y cada
una de las estructuras que se contratan las muestras de color y tono que la Dirección de Obra le solicite. Al
efecto se establece que el Adjudicatario debe solicitar la indicación de las tonalidades y colores por nota y
de acuerdo al catálogo o muestras que le indique la Dirección, ir ejecutando las necesarias para satisfacer
color, valor y tono que se exigieran. Luego en trozos de chapa de 50x50 ejecutará el tratamiento total
especificado en cada estructura en todas sus fases, que someterá a aprobación de la Dirección de Obra.
Esta podrá hacer ejecutar tramos de muestra de las distintas superficies a pintar.
Ensayos
A efectos de determinar el grado de calidad de las pinturas, para su aprobación se tendrán en cuenta las
siguientes cualidades:
a) Pintabilidad: Condición de extenderse sin resistencia al deslizamiento del pincel o rodillo.
b) Nivelación: Las marcas de pincel o rodillo deben desaparecer a poco de aplicada.
c) Poder cubriente: para disimular las diferencias de color del fondo con el menor número de manos
posible.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
d) Secado: La película de pintura debe quedar libre de pegajosidad al tacto y adquirir dureza
adecuada, en el menor tiempo posible, según la clase de acabado.
e) Estabilidad: Se verificará en el envase. En caso de presentar sedimento, este deberá ser blando y
fácil de disipar.
La Dirección de Obra podrá hacer efectuar al Adjudicatario todos los ensayos que sean necesarios para
verificar la calidad de los materiales, estando a cargo de aquel los costos de los ensayos si los materiales
fueran defectuosos.
Los ensayos de calidad y espesores para determinar el cumplimiento de las especificaciones se efectuarán
en laboratorio oficial, a elección de la Dirección de Obra y su costo será a cargo del Adjudicatario, como así
también el repintado total de la pieza que demanda la extracción de la probeta, si los materiales fueran
defectuosos.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Los materiales se entregarán en obra en sus envases originales, cerrados y provistos de su
sello de garantía.
Deberán almacenarse respetando estrictamente las normas de seguridad establecidas por normas para
depósitos de inflamables.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Colores
Según indicaciones de la Dirección de Obra con el Código
Cromático.
Espesores
según Normas
Normas
IRAM 1109 A y B (todos los apartados letras romanas)
IRAM DEF D 1054 y IRAM 2507
i. PRECAUCIONES
El Adjudicatario deberá tomar las precauciones necesarias a fin de no manchar otras partes de la
obra, tales como vidrios, pisos, revestimientos, cielorrasos especiales, artefactos eléctricos y sanitarios,
etc., pues en el caso que esto ocurra, será por su cuenta la limpieza o reposiciones a sólo juicio de la
Dirección de Obra.
El Adjudicatario tomará todas las precauciones indispensables a fin de preservar las obras del polvo y la
lluvia. A tal efecto en el caso de elementos o estructuras exteriores procederá a cubrir la zona que se
encuentra en proceso de pintura con un manto completo de tela plástica impermeable hasta la total
terminación del proceso de secado. Esta cobertura se podrá ejecutar en forma parcial y de acuerdo a las
zonas en que opte por desarrollar el trabajo.
No se permitirá que se cierren las puertas y ventanas antes que la pintura haya secado completamente.
Previa a la aplicación de una capa de pintura, se deberá efectuar una revisión general de las superficies,
salvando con el enduído adecuado a la pintura a usarse, cualquier irregularidad incluyendo la reposición de
los materiales de terminación o su reparación para cualquier tipo de superficie o elemento que puedan
haberse deteriorado en el curso de la obra.
Antes de dar principio al pintado se deberá preservar los solados con lonas o filmes de polietileno que el
Adjudicatario proveerá.
No se aplicarán pinturas sobre superficies mojadas o sucias de polvo o grasas, debiendo ser raspadas
profundamente, pasándoles un cepillo de paja o cerda y luego lijados.
Como regla no se deberá pintar con temperaturas ambientes por debajo de 5 grados centígrados, ni
tampoco con superficies expuestas directamente al sol, teniendo especiales precauciones frente al rocío
matutino, nieblas, humedad excesiva, etc.
j. MATERIALES
Los materiales a emplear serán en todos los casos de la mejor calidad dentro de su respectiva
clase y de marca indicada en la presente especificación, aceptada por la Dirección de Obra.
Se deja especialmente aclarado que en caso de comprobarse incumplimiento de las normas contractuales
debidas a causas de formulación o fabricación del material el único responsable será el Adjudicatario, no
pudiendo trasladar la responsabilidad al fabricante, dado que deberá tomar el propio Adjudicatario los
recaudos necesarios para asegurarse que el producto que usa responde en un todo a las cláusulas
contractuales.
Látex acrílico
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Pintura a base de una emulsión de un copolímero vinílico modificado con resinas acrílicas, para ser
aplicada sobre paredes y cielorrasos interiores.
No debe mezclarse con pinturas de otras características.
Para su uso puede adicionarse una mínima cantidad de agua suficiente para obtener un fácil pintado.
Esmalte sintético
Pintura elaborada con resinas sintéticas, de primera marca, para ser aplicada sobre carpinterías metálicas
y herrerías y cañerías a la vista.
Enduidos, imprimadores, fijadores
En todos los casos serán de la misma marca de las pinturas y del tipo correspondiente, según el fabricante,
para cada uso a fin de garantizar su compatibilidad.
Diluyentes
Serán en todos los casos, los especificados expresamente para cada tipo de pintura por sus fabricantes,
siendo rechazado cualquier trabajo en que no se haya respetado esta especificación.
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Los trabajos serán confiados a obreros expertos y especializados en la preparación de pintura y su
aplicación.
Las distintas manos a aplicar serán cruzadas a fin de lograr buen aspecto y terminación del acabado,
evitando el exceso de material.
El Adjudicatario notificará a la Dirección de Obra, sin excepción alguna, cuando vaya a aplicar cada mano
de pintura, debiéndose distinguir una mano de otra por su tono (salvo que afecten la terminación). Como
regla general, salvo las excepciones que se determinarán en cada caso por escrito sin cuya nota no tendrá
valor el trabajo realizado, se dará la última mano después que todos los gremios que entran en la
construcción en cada sector hayan dado fin a sus trabajos.
Será condición indispensable para la aprobación de los trabajos que estos tengan un acabado sin huellas
de pinceladas y/o rodillos.
De no responder la pintura a la muestra aprobada se harán repintar las superficies a sólo juicio de la
Dirección de Obra.
Cuando se indique el número de manos a aplicar, se entiende que es a título ilustrativo ya que se deberá
dar la cantidad de manos que requiera un perfecto acabado a juicio de la Dirección de Obra.
No se deberá dejar transcurrir períodos prolongados de tiempo luego de haber "imprimado" o "fondeado"
estructuras de madera o metal para completar el proceso de pintado.
Pintura al látex sobre muros y cielorrasos
Dar una mano de fijador al agua. Hacer una aplicación de enduido plástico al agua para eliminar las
imperfecciones, siempre en sucesivas capas delgadas.
- Después de 8 horas lijar con lija fina 5/0 en seco.
- Quitar en seco el polvo resultante de la operación anterior.
- Aplicar las manos de pintura al látex que fuera menester para su correcto acabado. Se aplicarán
por lo menos dos manos.
La primera se aplicará diluida al 50% con agua y las manos siguientes se rebajaran, según absorción de
las superficies. Si los cielorrasos fuesen a la cal, se dará previamente al fijar dos manos de enduido
plástico al agua, luego de lijado, las operaciones serán las indicadas anteriormente.
Pintura al látex sobre muros y cielorrasos a la Cal
Antes de proceder al pintado de las paredes revocadas a la cal, se lavarán con una solución de ácido
clorhídrico al 10 % y se le pasará papel de lija Nº 2 para alisar los granos gruesos del revoque.
Posteriormente se dará una mano de fijador diluido con aguarrás en la proporción necesaria para que una
vez seco, quede mate. Posteriormente se hará una aplicación de enduido plástico al agua para eliminar las
imperfecciones, en capas delgadas sucesivas. Una vez seca, se lijará con lija 5/0 en seco; después de un
intervalo de 8 horas se quitará en seco el polvo resultante de la operación anterior y posteriormente se
procederá como en Pintura al látex sobre muros y cielorrasos.
Esmalte sintético sobre herrerías
Todo elemento metálico, salvo indicación en contrario será pintado con esmalte sintético según el siguiente
esquema:
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
a) Se eliminará totalmente la pintura de protección antióxido aplicada en taller mediante abrasión
mecánica o aplicación de removedor.
b) A continuación se efectuará un cepillado, lijado y sopleteado con aire a presión de la superficie,
hasta obtener la superficie de metal blanco.
c) Se lo desengrasará perfectamente mediante lavado con tetracloruro de carbono.
d) Una mano de antióxido con espesor mínimo de 40 micrones en un lapso no mayor de dos horas
desde la finalización de los trabajos indicados antes. Este antióxido será de cromato de zinc.
e) Una segunda mano, como repaso, del mismo antióxido con un espesor mínimo de 40 micrones.
f) Retoque con masilla al aguarrás en zonas necesarias, teniendo en cuenta que se exigirá una
superficie perfectamente uniforme en su terminación.
g) Una primera mano de esmalte sintético, que se efectuará con 80% esmalte sintético y 20% de
solvente adecuado.
h) Una segunda capa con esmalte sintético puro con un espesor mínimo de 40 micrones.
i) Una tercera capa idéntica a la anterior, que se aplicará cuando se hayan finalizado los trabajos de
pintura sobre muros, previo lijado con lija al agua de grano 220/240 si el lapso entre esta mano y la
anterior superase las 72 horas.
El acabado deberá responder exactamente a las muestras aprobadas, aunque fuera necesario
aumentar el número de manos de esmalte.
l. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
La preparación de tonos responderá a las especificaciones de colores indicada por la Dirección de
Obra, sin cuya aprobación previa no podrán iniciarse los trabajos de pintado.
14. ZINGUERIAS. (no aplica).
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y condiciones y
los Planos de la obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos especificados en esta sección describen la ejecución de las cenefas y parasoles
metalicos que componen el edificio.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto
de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil.
El adjudicatario garantizara por escrito y por el término de 1 año todos los trabajos y su perfecto
desempeño.
Además el Adjudicatario proveerá una garantía escrita, manifestando su conformidad para reemplazar/ y/o
reparar trabajos y/o materiales defectuosos, incluyendo deterioro prematuro de materiales y otras fallas
que se detecten o produzcan dentro de 1 (un) año a partir del último certificado de recepción.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
NO APLICA
f. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Los materiales serán entregados en obra y depositados de modo de preservar sus condiciones
técnicas, garantizándose su protección.
g. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Orden de ejecución
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
De elementos
El Indicado en la descripción no pudiendo alterarse
Espesores
Los Indicados en Planos
h. PRECAUCIONES
Se procederá con los trabajos solamente cuando las condiciones existentes y previstas permitan
que el trabajo se realice de acuerdo a las recomendaciones del fabricante y los requisitos de la garantía.
La Dirección de Obra inspeccionará los materiales y las condiciones bajo las cuales se realizará el trabajo y
deberá notificar por escrito al Adjudicatario de aquellas condiciones que considera insatisfactorias.
15. INSTALACIÓN ELÉCTRICA . (no aplica).
El proveedor de instalación eléctrica general, dejara al pie de cada equipo condensador splits, un
ramal alimentador con llave de corte y fusible. Será responsabilidad del instalador termomecánico,
coordinar la ubicación de estas llaves de corte y el posterior conexionado de eléctrico hasta cada elemento
a alimentar.
a. GENERALIDADES
La presente división define las características técnicas de la provisión de materiales, mano de obra
especializada, y equipos necesarios para la ejecución de la instalación iluminación, fuerza motriz y
corrientes débiles.
Los trabajos serán completos y conformes a su fin, considerándose incluidos todos los elementos y tareas
necesarias para el correcto funcionamiento de la provisión, aún cuando no se mencionen explícitamente en
pliegos o planos.
Considerar en el tablero Seccional la correspondiente previsión, ampliación y preparación para la
futura Etapa 4.
MEMORIA DEL PROYECTO.
Esta etapa de la obra será alimentada en baja tensión desde el tablero existente (ETAPA 2)
Se realizará un nuevo tablero principal de distribución, que contendrá a los interruptores para los
Laboratorios de esta etapa.
Desde el tablero general del edificio se alimentará con alimentación normal, esto se hará por medio de
bandejas sobre cielorraso hasta el tablero de ahí saldrá con cañerías embutidas en los paramentos, desde
allí se harán pases para alimentar a cada oficina o laboratorio.
En cuanto a los niveles de iluminación, en las oficinas deberán ser superiores a los 500 lux y en los
diferentes laboratorios igual a 1000 lux. En las circulaciones se lograran niveles de 200 lux como mínimo.
Entre las tareas a ejecutar se describen los siguientes ítems básicos:
Provisión y Montaje de la totalidad de los tableros indicados en planos.
Provisión y Montaje de la totalidad de las cañerías de fuerza motriz-iluminación y corrientes débiles.
Provisión y montaje de todos los alimentadores de fuerza motriz desde el tablero principal hasta el tablero
general y a los tableros seccionales y equipos.
Provisión y montaje de la cañería y cableado para los distintos circuitos de iluminación y tomacorrientes. .
Provisión, montaje e instalación de todos los artefactos de iluminación interior, y de todos los artefactos de
iluminación exterior.
Provisión y montaje de todos los interruptores de comando y tomas en planta y oficinas.
Puesta a tierra de las instalaciones, y protección contra descargas atmosféricas.
Provisión y ejecución de las canalizaciones exteriores
Provisión y ejecución de las acometidas al tablero principal con sus correspondientes cajas de toma,
medidores y cables alimentadores desde la toma hasta los tableros principales.
Pruebas, ensayos y mediciones.
Puesta en marcha de las instalaciones.
Ejecución de la documentación conforme a obra.
Trámites y presentación de documentación ante autoridades municipales y nacionales.
NORMAS PARA MATERIALES Y MANO DE OBRA
Las instalaciones y los materiales serán conformes las siguientes normas:
Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles - Asociación Electrotécnica
Argentina edición 2002
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo 19587 y Decretos 351/79 y 911/96.
Normas IRAM aplicables.
IEC (International Electrotécnica Comisión)
DIN/VDE (Alemania)
ANSI (American National Standard)
N.F.P.A. Nº 70 National Eléctrica Code
Leyes, Decretos, Ordenanzas y Reglamentaciones Provinciales y Municipales correspondientes.
Normas, reglamentos, formas constructivas, etc., exigidas por las empresas prestatarias de servicios,
(Depec, Telefónica, Telecom, etc.)
En la eventualidad de un conflicto entre las normas citadas, o entre las normas y los requerimientos de esta
especificación, será aplicada la interpretación más exigente.
Si durante la ejecución de las obras surgieran modificaciones y/o discrepancias entre el proyecto y la
normativa aplicable, el Adjudicatario informará a la Dirección de Obra, quién decidirá la conducta a seguir.
A todos los efectos, las normas citadas se consideran como formando parte del presente Pliego Licitatorio y
de conocimiento del adjudicatario. Su cumplimiento será exigido por la Dirección de obra.
FORMAS DE INSTALACIÓN
Instalación sobre cielorrasos
En los cielorraso las cañerías se realizarán sobre en el cielorraso de junta tomada .antes que se coloquen
las placas.
Los caños a utilizar serán de acero para uso eléctrico conforme a Norma IRAM 2005 tipo semipesado (RS),
de diámetro mínimo 3/4” o según indique el plano instalación eléctrica.
Las cajas de pase siempre se colocarán en coincidencia de un artefacto de iluminación de tal forma que
éstas sean accesibles a través del artefacto,
Instalación de cañerías de distribución
Se realizará conforme a lo descrito para el tipo de instalación de que se trate.
Las cañerías de fuerza motriz-iluminación y corrientes débiles serán de los caños del tipo semipesados de
hierro para electricidad.
Además se preverán los cortes de vigas, saltos, columnas, etc., dándole a la D.O., las alternativas
correspondientes para salvar dichos cruces sobres planos y/o croquis a aprobar por la Dirección de Obra.
Una vez aprobados los mismos se ejecutarán los trabajos.
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
El adjudicatario deberá realizar las tramitaciones correspondientes ante el sector de mantenimiento
del INTA para el suministro de energía eléctrica
b. INSTALACIÓN DE PUESTA A TIERRA
DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicarán todos los documentos del pliego técnico, Pliego de Bases y condiciones y los
planos de la obra
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
La totalidad de la cañería, soportes, gabinetes, tableros, artefactos de iluminación, motores y
equipos varios así como armaduras de cables, bastidores, cerramientos, etc., deberán estar conectadas al
sistema de puesta a tierra mediante cable aislado de sección adecuada, de acuerdo a normas de
reglamentación de la Asociación Electrotécnica Argentina, ultima edición.
TRABAJOS RELACIONADOS
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto
de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizará la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil.
DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregará Plano de la Instalación
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
definitiva.
Para ello deberá conformar un plano general de puesta a tierra, con detalles de montaje, una memoria
descriptiva del sistema y una memoria de cálculo.
MUESTRAS Y ENSAYOS
Muestras
Previo a la iniciación de los trabajos y con suficiente antelación para permitir su estudio, el adjudicatario
someterá a la aprobación de la D.O., muestras de todos los elementos a emplearse en la instalación, las
que serán conservadas por este como prueba de control y no podrán utilizarse en la ejecución de los
trabajos. Los elementos que por su naturaleza no permitan ser incluidos en el muestrario, serán remitidos
como muestra aparte, y en caso que su valor o cualquier otra circunstancia impidan que sean conservados
como tal, podrán ser instalados en ubicación accesible, de forma tal que sea posible su inspección y sirvan
de punto de referencia, a juicio de la D.Obra.
Si este requisito no fuera debidamente cumplido y documentado la dirección de obra se reserva el derecho
de ordenar ejecutar nuevamente, con materiales aprobados, los trabajos realizados con materiales que no
tuvieran previa aprobación corriendo por cuenta del adjudicatario los gastos de la nueva construcción, no
reconociéndose atrasos en la ejecución de los trabajos por esta causa.
Se tendrá presente que tanto la presentación de muestras como la aprobación de las mismas por la D.O.,
no eximen al adjudicatario de su responsabilidad por la calidad y demás requerimientos técnicos
establecidos explícita o implícitamente en las especificaciones y planos.
Si la Dirección de Obra lo considerase oportuno podrá exigir al Adjudicatario la presentación de folletos,
catálogos, especificaciones técnicas y/o planillas de datos garantizados para la correcta identificación de
los elementos a proveer.
Ante eventuales contradicciones o dudas que pudieran surgir sobre métodos de ejecución, instalación o
materiales a emplear se adoptarán aquellos que den mayor seguridad y confiabilidad al conjunto a juicio
exclusivo de la Dirección de Obra
Ensayos
El adjudicatario deberá realizar previo al comienzo de las tareas una medición de la resistividad del terreno,
para dimensionar adecuadamente el sistema de puesta a tierra.
Posterior a la ejecución de los trabajos deberá realizar las mediciones de la resistencia de puesta a tierra
del sistema en su conjunto y los diferentes puntos por separado.
CONDICIONES DE DISEÑO
El sistema de puesta tierra se realizara acorde a los lineamientos de la norma IRAM 2281.
Los objetivos de la puesta a tierra de seguridad son:
Mantener libres de shocks eléctricos a las personas.
Proveer un conductor capaz de llevar la corriente de falla permitiendo la actuación de los dispositivos de
protección.
Las redes, conexiones, número de jabalinas, sección de conductores, se indicarán en los planos
correspondientes o se diseñarán para garantizar un valor de resistencia de puesta a tierra no mayor de 5
Ohms.
Para ello deberá realizarse en forma previa al inicio de los trabajos, la medición de la resistividad del
terreno, y se definirá la configuración más conveniente para la puesta a tierra de seguridad y de servicio,
en función de la resistividad del terreno, corriente de cortocircuito, tiempo de actuación de protecciones
puestas en juego y características físicas de la obra en particular.
Las tensiones de paso y de contacto deberán ser tales que, para todos los tipos de cortocircuitos y niveles
de tensión, no excedan los niveles máximos tolerables, que pongan en peligro la seguridad de las
personas.
Sección mínima y forma de conexión
El conductor de tierra no siempre se halla indicado en los planos y puede ser único para ramales o circuitos
que pasen por las mismas cajas de paso.
El cable de tierra de seguridad en cañerías, (uno por cada circuito) será siempre aislado, bicolor y de
sección igual al conductor de fase y de sección mínima 2.5 mm2, conectados en la barra de Tierra que
debe estar instalada en su correspondiente Tablero.
Puesta a tierra de estructuras metálicas
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Todas la estructura metálica del edifico deberá ser puesta a tierra en los puntos indicados, mediante
jabalinas hincadas con cámaras de inspección.
MATERIALES
Todos los materiales que sean provistos por el adjudicatario deberán ser nuevos, sin uso previo, de
marcas reconocidas y conforme a las normas IRAM y requisitos solicitados.
En los casos en que éste pliego o en los planos se citen modelos o marcas comerciales, es al solo efecto
de fijar normas de construcción o calidades deseadas, pero no implica el compromiso de aceptar tales
materiales, siendo la premisa básica que los mismos cumplan con las normas de calidad o características
requeridas.
En su oferta el Adjudicatario indicará las marcas de la totalidad de los materiales que propone utilizar, no
aceptándose los términos “tipo” o “o similar” en la descripción de los mismos. La eventual aceptación de la
propuesta sin observaciones no exime al Adjudicatario de su responsabilidad por la calidad y las
características técnicas establecidas explícitamente o implícitamente en la documentación.
Las cantidades de materiales que el Proveedor defina en su oferta sólo se tomarán a efectos de su análisis,
pero será obligación del mismo entregar el mismo con todos los materiales y componentes necesarios para
su correcta operación y funcionalidad.
Si en su oferta el Adjudicatario ofrece más de una marca o modelo la opción final será exclusiva de la
Dirección de Obra igual que la aceptación de marcas o modelos alternativos si existieran causas de
mercado que lo justificaren.
Cable de cobre desnudo
Todos los conductores de cobre desnudo serán de cobre duro de 19 hilos trenzados; según IRAM 2004
Jabalinas
Las jabalinas serán de acero revestido en cobre con un diámetro mínimo de 0,019 m, una longitud mínima
de 3 m tipo Copperweld o similar.
REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Todas las conexiones y derivaciones que queden enterradas se efectuarán invariablemente con
soldadura del tipo cuproaluminotérmica, usando el molde adecuado.
En aquellas conexiones a equipos o estructuras que no posean borne de puesta a tierra, se tendrá especial
cuidado en remover previamente la pintura para obtener un máximo de conductividad. Posteriormente al
conexionado se volverá a reconstituir la capa de protección.
Sólo se admitirá tratamiento del terreno para bajar su resistividad cuando sea solicitado expresamente.
Los cables de tierra que estén enterrados, a menos que se indique otra cosa, Irán a 70 cm. como mínimo
siguiendo aproximadamente los ruteos indicados en la ingeniería de detalle y evitando obstáculos e
interferencias que puedan encontrarse y lugares donde puedan sufrir daños mecánicos o agresiones
químicas
c. TABLEROS ELÉCTRICOS
DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicarán todos los documentos del pliego técnico, Pliego de Bases y condiciones y los planos
de la obra
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
El adjudicatario deberá proveer e instalar la totalidad de los tableros detallados en los planos de
instalación eléctrica, completo, diseñado, fabricado ensayado de acuerdo con las normas de aplicación,
protegido con los embalajes que sean apropiados y necesarios para las condiciones de transporte.
TRABAJOS RELACIONADOS
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto
de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente Coordinación
GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario garantizará la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los Artículos
Correspondientes del código civil.
El Adjudicatario garantizará el total del equipamiento por un período de por lo menos doce meses desde la
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
recepción de la obra. La reparación de averías y la reposición de elementos deteriorados durante ese
período serán a su cargo, incluidos gastos de transporte de su personal y recursos materiales que se
empleen para que el mismo intervenga.
DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregará los documentos de Ingeniería de
Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección. El adjudicatario deberá presentar como
mínimo por cada tablero la siguiente documentación:
Esquema eléctrico unifilar
Esquema topográfico vistas y cortes
Esquemas funcionales
Lista de materiales
Memoria descriptiva con descripción técnica
Folletos y catálogos de equipamiento
MUESTRAS Y ENSAYOS
El comitente se reserva el derecho de realizar una inspección permanente durante todo el proceso
de fabricación. A tal efecto, el adjudicatario facilitará todos los elementos necesarios, como así también el
libre acceso a la fábrica o taller en cualquier circunstancia.
Ensayos
Se deberán realizar los siguientes ensayos:
Inspección Visual y Dimensional.
Medición de Aislación.
Verificación de conexionados y Funcional de los comandos.
Ensayo de Rigidez Dieléctrica a 50 Hz. durante un minuto.
Los mismos se efectuaran según lo dispuesto en Normas
IRAM 2200 - Tableros Eléctricos de Maniobra y Comando
IRAM 2195 - Tableros Eléctricos de Maniobra y Comando - Ensayos Dieléctricos
ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
El tablero será embalado convenientemente para su transporte. El mismo se efectuará recubriendo la
estructura con tela plástica negra o de color no transparente. El recubrimiento será cerrado en sus seis
lados colocándose bolsas antihumectantes en forma interna al paquete y en cantidad suficiente.
El embalaje completo será apropiado para evitar los golpes que puedan ocurrir durante el traslado y serán
firmemente amarrados para permitir que sea sujetado al vehículo de transporte.
El Proveedor adjuntará al mismo, las instrucciones para su manipuleo durante la carga y descarga y para
su ensamblaje en el lugar de destino.
CONDICIONES DE DISEÑO
El suministro responderá a las Normas IRAM 2200 - Tableros Eléctricos de Maniobra y Comando
Condiciones de Servicio:
El total del equipamiento deberá operar satisfactoriamente, manteniendo todas las características
especificadas bajo las siguientes condiciones de servicio:
Condiciones Ambientales:
Las condiciones ambientales dentro del recinto serán:
Temp. Máxima verano
40
Temp. Mínima invierno
-10
Humedad relativa ambiente
30 a 90 %
Temp. Máx. De operación de tablero
40°C en su interior
Condiciones de Operación y Diseño:
Tipo de Servicio
Interior
Grado de Protección
IP 41
Tensión nominal de Servicio
380/220 Vca.
Fases
3
Hilos
4
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Neutro
Frecuencia
Corriente C.C. simétrico en 380 Vca.
Rígido a tierra
50 Hz.
Ver unifilares (mínimo 25 ka)
MATERIALES
Los materiales a emplearse en la construcción del tablero serán nuevos, de la mejor calidad en
correspondencia con las condiciones técnicas requeridas, de marcas reconocidas y conforme a las normas
IRAM
En los casos en que éste pliego o en los planos se citen modelos o marcas comerciales, es al solo efecto
de fijar normas de construcción o calidades deseadas, pero no implica el compromiso de aceptar tales
materiales, siendo la premisa básica que los mismos cumplan con las normas de calidad o características
requeridas.
La eventual aceptación de la propuesta sin observaciones no exime al Adjudicatario de su responsabilidad
por la calidad y las características técnicas establecidas explícitamente o implícitamente en la
documentación.
Si en su oferta el Adjudicatario ofrece más de una marca o modelo la opción final será exclusiva de la
Dirección de Obra igual que la aceptación de marcas o modelos alternativos si existieran causas de
mercado que lo justificaren.
Los tableros serán aptos para un servicio continuo, seguro y confiable, a la potencia nominal de diseño. Se
entregarán totalmente cableados, con todos los elementos detallados montados, como así también todos
aquellos accesorios que no se indican en la presente sección pero que por su importancia sean necesarios
para la correcta operación del sistema al cual se integran.
Características técnicas gabinete metálico
El gabinete deberá ser adecuado para ser instalados en un local cerrado, con atmósfera normal. El grado
de protección será IP41. Estará construido en chapa de hierro de espesor mínimo 2.0 mm. (BWG 14) SAE
1010. Todas las superficies serán lisas, libres de costuras o salpicaduras de soldaduras. No se admitirá el
masillado para tapar imperfecciones, abolladuras, oxidaciones, fisuras u otros defectos.
Cuando se utilicen tornillos con tuerca para la fijación, se deberán prever los medios para que al quitar los
tornillos las tuercas se mantengan en su lugar. Todos los tornillos y arandelas de acero, deberán ser
galvanizados, cadmiados ó con un tratamiento equivalente que prevenga la oxidación; igual tratamiento
deberá darse a todas las partes metálicas ferrosas que no se pinten.
Contará con un conducto con puerta abisagrada, para el pasaje de cables, lo suficientemente amplio como
para permitir el curvado de los cables en el ingreso ó egreso de los compartimentos. En el interior de los
conductos se dispondrán soportes a fin de fijar los cables.
Todas las partes metálicas que no se encuentren bajo tensión, serán conectadas rígidamente a tierra.
El sistema de ventilación natural permitirá el funcionamiento de los componentes de maniobra y control
dentro de los límites de temperatura recomendados por las normas.
Las puertas tendrán cerraduras tipo falleba, mientras que la del conducto de cables tendrá tornillos
imperdibles.
El tablero contara con subpanel abisagrado. Las puertas interiores de subpanel serán abisagradas con
cierre de cuarto de vuelta. La estructura soporte o esqueleto de paneles y bastidores será una unidad
tubular o de chapa rígida autoportante, de espesor tal que no puedan sufrir deformaciones, ya sea por
transporte o esfuerzos dinámicos de cortocircuito
Todos los paneles abulonados en caso de pertenecer al cerramiento del tablero, llevarán burlete de
espuma de poliuretano o goma sintética al igual que las puertas.
Características técnicas equipamiento eléctrico
Para la elección del equipamiento eléctrico se deberán tener en cuenta los siguientes parámetros:
Corriente de corto circuito en barras principales del tablero.
Potencia nominal de la carga a alimentar.
Coordinación interruptor-contactor
Protección del cable de alimentación de la carga, ante un cortocircuito trifásico o monofásico en
bornes de la carga.
Protección de las personas ante un cortocircuito monofásico a tierra en la carga.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Identificación de elementos
El tablero llevará una placa de material resistente a la corrosión, marcada en forma indeleble en la que
figurará como mínimo:
a.- Denominación del fabricante y/o responsable de la comercialización del tablero.
b.- Número y año de fabricación.
c.- Frecuencia en ciclos por segundos.
d.- Tensión nominal en Volt.
e.- Corriente nominal de las barras principales en Amp.
Todos los equipos y aparatos estarán convenientemente identificados de acuerdo a lo indicado en el
circuito unifilar o funcional. La identificación se hará en partes fijas del tablero de modo que al reemplazar el
elemento, la identificación permanezca.
En el interior de una de las puertas, se construirá un bolsillo de chapa de tamaño conveniente, para alojar
los planos del tablero.
Los carteles indicadores de las funciones de los elementos de mando, señalización y compartimentos, se
construirán en placas de luxite. (No se aceptarán autoadhesivos).
Estos carteles tendrán el fondo blanco con las letras grabadas en color negro.
En el caso del nombre del tablero, las letras tendrán una altura de 20mm como mínimo.
Para el resto de los carteles indicadores, las dimensiones de las letras serán determinadas por el
proveedor, siendo la altura mínima de 5mm.
La fijación de estos carteles se realizará mediante tornillos en la parte frontal del tablero.
Cables de fuerza
Tendrán conductores de cobre y serán de formación unipolar, del tipo flexible, aislados en PVC, para una
tensión nominal de servicio entre fases de 1,1 kv. No se admitirán secciones inferiores a 2.5 mm2.
Los conductores serán individualizados en sus extremos por medio de numeradores en correspondencia
con el esquema eléctrico de conexionado interno. Las marcas serán inalterables y no se admitirá que los
mismos puedan desprenderse (para lo cual se prefieren los del tipo anillo).
El tablero deberá poseer un esquema topográfico y un esquema eléctrico adosado en su interior a
resguardo del deterioro (sistema de guarda planos parte interior de puertas.).
Cableado secundario
Todo el cableado se hará de acuerdo con las reglas del buen arte. No se permitirán empalmes de cables
en su recorrido y solo se admitirán cables unipolares del tipo Pirelli Pirastic plus IRAM 2183 color negro.
La sección de los cables será de 1.5 mm2 para circuitos voltimétricos, y para los circuitos de medición de
corriente de 2.5 mm2 como mínimo.
Los cables serán flexibles (no se admitirá el uso de conductores de alambre).
Todos los extremos llevarán terminales.
Los circuitos deberán estar agrupados en borneras y separados por función y por tensión, mediante
separadores adecuados.
Para protección de los cables en el interior del tablero se emplearán canales plásticos ocupación máxima
del 50%. Todo cable que parta de un elemento ubicado en una puerta y llegue a un elemento en un panel o
cubicle, deberá pasar por una bornera intermedia (bornera de puerta).
La puesta a tierra de los circuitos secundarios se hará con cable individual desde cada elemento a la barra
general de tierra.
En los circuitos de potencia todo el cableado estará dimensionado para un 110% de la corriente nominal y
verificado al cortocircuito, de acuerdo con la potencia de cortocircuito de diseño del tablero. Las
solicitaciones térmicas y dinámicas que deberá soportar el equipamiento del tablero de referencia, están
dadas en los esquemas unifilares.
No se aceptará, bajo ningún concepto la conexión de más de un cable por borne, ni las conexiones en
guirnalda entre aparatos que no sean de ejecución extraíble.
Borneras
Todos los circuitos auxiliares del tablero y/o aparatos deberán terminar en borneras convenientemente
dispuestas en cada panel. El acceso a estas será posible y seguro aún estando el tablero en servicio.
Existirá en las borneras una clara separación entre los grupos de bornes correspondientes bornes de
circuitos de salida y bornes de comando y medición de corriente, medición de tensión, señalización,
alarmas, comando, etc.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Las borneras de salida de potencia de todos los cubicles estarán dimensionadas acorde con los terminales
de los cables a conectarles. También será considerada la facilidad de espacio para acometida de los
mismos (doblados, distancias eléctricas, etc.)
Como mínimo se exigirá una distancia entre borneras de conexión y parte superior o laterales de 20 cm.
Bornes
Los bornes serán del tipo componible montados individualmente sobre guías de fijación.
Serán de poliamida de primera marca, no aceptándose otro material.
No se admitirán más de dos cables por cada borne terminal. Cada bornera tendrá una cantidad de bornes
de reserva igual al 20% de los bornes ocupados pero nunca menor de dos.
Interruptores automáticos
Los interruptores automáticos en tableros seccionales hasta 50 A bipolares, tripolares o tetrapolares, serán
de primeras marca serie DIN o calidad similar.
Salvo indicación en contrario todos los interruptores termomagnéticos serán dimensionados para la
corriente nominal (mínimo de 10 A) y verificados para el punto de inserción de la carga, (como regla
general se tomará un 50 % más de la corriente nominal para la corriente de inserción).
Los interruptores de mayor amperaje y la totalidad de los colocados en tableros generales, serán del tipo
General Electric, de capacidad de ruptura adecuada a lo solicitado por los esquemas unifilares
correspondientes.
Los Interruptores Principales, deben ser Tetrapolares, esto es, con seccionamiento del Neutro.
Disyuntores diferenciales
Serán para montaje sobre riel DIN, de la misma marca y modelo correspondiente a los interruptores
termomagnéticos del tablero. Actuarán ante una corriente de defecto a tierra de 0,03A, y deberán tener
botón de prueba de funcionamiento. Serán de primera marca
Lámparas indicadoras
Todas las lámparas indicadoras de funcionamiento y las lámparas indicadoras de fase en todos los tableros
serán con lámpara de neón.
Contactores:
Serán de amperaje, número y tipo de contactos indicados en el diagrama unifilar, del tipo industrial
garantizado para un mínimo de seis (6) millones de operaciones y una cadencia de 100 operaciones
(mínima) por hora.
Cuando así se indique en planos o esquemas unifilares se colocarán combinados con relevos en número y
amperaje según indicaciones del fabricante. Serán de primera marca Los mismos se utilizarán para el
comando a distancia de los distintos escalones de iluminación y para el comando de motores, en este
último caso con los relevos térmicos adecuados a las potencias nominales a proteger. La categoría de
diseño será AC3, las tensiones de las bobinas de comando y contactos auxiliares, se muestran en los
planos de esquemas unifilares correspondientes.
Salvo aclaración expresa en contrario y aceptación del comprador, el fabricante será único para
termomagnéticas y contactores.
Serán de última tecnología, prefiriéndose aquellos de bajo nivel de ruido y montaje sobre riel DIN, (en la
misma línea de las termomagnéticas) por lo cual deberán ser capsulados para que partes bajo tensión no
queden expuestas a contactos accidentales.
Las corrientes nominales de los contactores se ajustarán, según el calibre de las termomagnéticas
instaladas aguas arriba de los mismos, valiendo la siguiente tabla de selección:
Termomagnética (A)
Contactor
AC3 (A)
Hasta 3 x 20
22
Desde 3 x 20 a 3 x 40
45
Desde 3 x 40 a 3 x 80
85
Todos los contactores llevarán contactos auxiliares cableados a borneras para la implementación del
Control Inteligente.
REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Se deberá Considerar en el tablero seccional la correspondiente previsión, ampliación y
preparación para la futura Etapa 4.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
REALIZACION DE LOS TRABAJOS
El adjudicatario deberá proveer e instalar en obra todos los tableros detallados en los planos de
instalación eléctrica.
En el conexionado de borneras con el sistema eléctrico deberá presentar prolijidad en el ingreso y
ordenamiento de cables, y todas las puntas de los conductores deberán estar correctamente identificadas.
d. RAMALES Y CIRCUITOS DE ILUMINACIÓN Y FUERZA MOTRIZ
DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicarán todos los documentos del pliego técnico, Pliego de Bases y condiciones y los
planos de la obra
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
El adjudicatario deberá realizar todas las canalizaciones y cableado necesario para la alimentación
de los circuitos de iluminación, tomacorrientes, alimentaciones a tableros, motores, bombas, etc.
TRABAJOS RELACIONADOS
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto
de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil.
DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregara los documentos de
Ingeniería de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección. Deberá confeccionar los
planos de canalizaciones indicando recorrido las mismas, planos de cableado indicando circuitos, cantidad
de cables y sección. Además deberá presentar memoria de cálculo de cables.
MUESTRAS Y ENSAYOS
Previo a la iniciación de los trabajos y con suficiente antelación para permitir su estudio, el
adjudicatario someterá a la aprobación de la D.O., muestras de todos los elementos a emplearse en la
instalación, las que serán conservadas por este como prueba de control y no podrán utilizarse en la
ejecución de los trabajos. Los elementos que por su naturaleza no permitan ser incluidos en el muestrario,
serán remitidos como muestra aparte, y en caso que su valor o cualquier otra circunstancia impidan que
sean conservados como tal, podrán ser instalados en ubicación accesible, de forma tal que sea posible su
inspección y sirvan de punto de referencia, a juicio de la D.O.
Si este requisito no fuera debidamente cumplido y documentado la dirección de obra se reserva el derecho
de ordenar ejecutar nuevamente, con materiales aprobados, los trabajos realizados con materiales que no
tuvieran previa aprobación corriendo por cuenta del adjudicatario los gastos de la nueva construcción, no
reconociéndose atrasos en la ejecución de los trabajos por esta causa.
Se tendrá presente que tanto la presentación de muestras como la aprobación de las mismas por la D.O.,
no eximen al adjudicatario de su responsabilidad por la calidad y demás requerimientos técnicos
establecidos explícita o implícitamente en las especificaciones y planos.
Si la Dirección de Obra lo considerase oportuno podrá exigir al Adjudicatario la presentación de folletos,
catálogos, especificaciones técnicas y/o planillas de datos garantizados para la correcta identificación de
los elementos a proveer.
Ante eventuales contradicciones o dudas que pudieran surgir sobre métodos de ejecución, instalación o
materiales a emplear se adoptarán aquellos que den mayor seguridad y confiabilidad al conjunto a juicio
exclusivo de la Dirección de Obra
CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos los lineamientos de la Reglamentación para la ejecución de
instalaciones eléctricas en inmuebles de la Asociación Electrotécnica Argentina última revisión.
Cañerías
El diámetro interior de los caños será tal que la sección ocupada por los cables no supere el 30 % de la
sección total.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
El diámetro mínimo a utilizar será 3/4” RS19
Cajas
Serán de medidas apropiadas a los caños y conductores que lleguen a ellas.
Las dimensiones serán fijadas en forma tal que los conductores en su interior tengan un radio de curvatura
no menor que el fijado por reglamentación para los caños que deban alojarlos.
Para tirones rectos la longitud mínima será no inferior a 6 veces el diámetro nominal del mayor caño que
llegue a la caja.
Conductores
Las secciones de los conductores se proyectarán de modo que los circuitos de iluminación no superen el
3% máximo de caída de tensión medida en bornes de artefactos. En los circuitos de fuerza motriz será del
5%.
Además deberán estar protegidos contra sobrecargas y ante los efectos térmicos de las corrientes de
cortocircuito por las protecciones correspondientes.
El adjudicatario deberá presentar ante la D.O. la memoria de cálculo de todos los cables a instalar.
MATERIALES
Todos los materiales que sean provistos por el adjudicatario deberán ser nuevos, sin uso previo, de
marcas reconocidas y conforme a las normas IRAM y requisitos solicitados.
En los casos en que éste pliego o en los planos se citen modelos o marcas comerciales, es al solo efecto
de fijar normas de construcción o calidades deseadas, pero no implica el compromiso de aceptar tales
materiales, siendo la premisa básica que los mismos cumplan con las normas de calidad o características
requeridas.
En su oferta el Adjudicatario indicará las marcas de la totalidad de los materiales que propone utilizar. La
eventual aceptación de la propuesta sin observaciones no exime al Adjudicatario de su responsabilidad por
la calidad y las características técnicas establecidas explícitamente o implícitamente en la documentación.
Las cantidades de materiales que el Proveedor defina en su oferta sólo se tomarán a efectos de su análisis,
pero será obligación del mismo entregar el mismo con todos los materiales y componentes necesarios para
su correcta operación y funcionalidad.
Si en su oferta el Adjudicatario ofrece más de una marca o modelo la opción final será exclusiva de la
Dirección de Obra igual que la aceptación de marcas o modelos alternativos si existieran causas de
mercado que lo justificaren.
Cañerías
Los caños a utilizar embutidos o sobre cielorrasos, losas y paredes serán de acero para uso eléctrico
conforme a Norma IRAM 2005 tipo semipesados (RS), de diámetro mínimo 3/4”.
En instalaciones a la vista, serán de acero para uso eléctrico conforme a Norma IRAM 2005 tipo
semipesado (RS), de diámetro mínimo 3/4” y en donde sean a la intemperie, o donde se indique
expresamente, las cañerías serán de HG (hierro galvanizado) Schedule 40 con medida mínima DN 3/4".
NO SE ADMITIRÁ CAÑERÍA DE PVC CORRUGADA
Cajas
Las cajas de paso y derivación a utilizar serán de acero para uso eléctrico fabricados conforme a norma
IRAM 2005 tipo semipesado (RS) o de fundición de aluminio con accesos preroscados con rosca eléctrica.
Todas las cajas tendrán tapa atornillada y serán de dimensiones apropiadas a los caños y conductores que
llegan a ellas.
Todos los soportes serán de material duradero; si son de hierro serán cadmiados o galvanizados en
caliente.
Se proveerán y colocarán todas las cajas que surjan de planos y de esta especificación, cuyas dimensiones
se definirán en función a la cantidad de caños que acometan. Todas las cajas poseerán tapas ciegas
galvanizadas
No todas las cajas necesarias están indicadas en planos y surgirán de los planos de detalle o de obra que
debe realizar el adjudicatario. Todas las cajas estarán constituidas por cuerpo y tapa.
En instalaciones a la vista están prohibidas las cajas de chapa con salidas pre-estampadas.
Cajas de pase y derivación
Las tapas cerrarán correctamente, llevando los tornillos en número y diámetro que aseguren el cierre,
ubicados en forma simétrica en todo su contorno, a fin de evitar dificultades en su colocación.
Las cajas serán protegidas contra oxidación, mediante zincado, pintura anticorrosiva similar a la cañería
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
donde la instalación es embutida, o mediante galvanizado por inmersión donde la instalación sea a la vista.
Caja para instalación embutida
En instalaciones embutidas en paredes o cielorrasos, las cajas para brazos, centros, tomas corriente,
llaves, etc., serán de tipo reglamentario, estampados en una pieza de chapa de 1,5 mm de espesor.
Las cajas serán octogonales grandes. Serán de 100 x 100 para más de cuatro caños y más de ocho
conductores; además serán provistas de ganchos para colocar artefactos del tipo especificado en normas
IRAM 2005.
Las cajas para llaves y tomas corriente serán rectangulares de 55 x 100 mm para hasta dos caños y/o seis
conductores y cuadradas de 100 x 100 con tapa de reducción a rectangular, para mayor número de caños
y/o conductores.
Cajas para instalación exterior a la vista
Se utilizarán cajas de fundición de aluminio con accesos roscados y tapas lisas o para montaje de
accesorios en un todo de acuerdo a los modelos RD y RC de Delga con rosca eléctrica o similar
equivalente.
Cables
Normas de referencia
Cables de potencia para baja tensión doble vaina
IRAM 2178: Para construcción y ensayos
IRAM 2022: Flexibilidad
IRAM 2289 Cat. C no propagación de incendios
Cables unipolares para baja tensión sin vaina
IRAM 2183: Para construcción y ensayos
IRAM 2022: Flexibilidad
IRAM 2289 Cat. C no propagación de incendios
En todos los casos serán de aplicación las normas complementarias citadas dentro de las indicadas
anteriormente.
Cables unipolares para baja tensión (Simple vaina)
El cableado por cañería se realizará con cable unipolar de sección mínima 2,5mm2 para circuitos de
iluminación y para circuitos de tomacorrientes normales y serán de 4 mm2 para tomacorrientes
estabilizadas, salvo mención en contrario.
Responderán en un todo a las normas IRAM, serán aptos para instalaciones de iluminación y
tomacorrientes en cañerías, para tensión de servicio 380 V y tensión nominal de aislación 750V.
Radio mínimo de tendido = 4 D, extraflexible.
Resistente al contacto accidental con sustancias químicas.
Resistente a la propagación del incendio.
Almas:
De cobre electrolítico de elevada pureza y alta conductibilidad especialmente fabricados para uso eléctrico.
Temperatura máxima en el conductor 70 ° C en servicio continuo y 160 ° C en cortocircuito.
Flexibilidad según clase 5 de la norma IRAM 2022.
Serán provistos en una envoltura de origen, no permitiéndose el uso de remanentes de otras obras o de
rollos incompletos.
En la obra los cables serán debidamente acondicionados, no permitiéndose la instalación de cables cuya
aislación de muestras de haber sido mal acondicionados o sometidos a excesiva tracción y prolongado
calor o humedad.
Cables de potencia para baja tensión (Doble vaina)
Por bandejas solo se admitirán cables tipo Sintenax .
Responderán en un todo a las normas IRAM, serán aptos para instalación sobre bandejas o enterrados,
tensión nominal de servicio 380 V y tensión nominal de aislación 1,1 kv.
Radio mínimo de tendido de =10 D
Resistente a las radiaciones solares ocasionales y al contacto ocasional con sustancias químicas
Resistente a la propagación del incendio.
Categoría II, de sección y tipo según se indica en los planos y memorias de cálculo de licitación.
Dimensional de acuerdo a folletería comercial y acorde con diámetros de terminal de mercado (no se
admitirán cables de diámetros que no respondan a terminales correspondientes a las secciones y por lo
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
tanto indentaciones defectuosas)
Almas:
De cobre electrolítico o aluminio de elevada pureza y alta conductividad especialmente fabricados para
uso eléctrico.
Temperatura máxima en el conductor 90 ° C en servicio continuo y 250 ° C en cortocircuito.
Flexibilidad según clase 5 de la norma IRAM 2022 hasta 16mm2 clase 2 de la misma norma para
secciones mayores.
Identificación de conductores:
Unipolares:
Marrón
Bipolares:
Marrón y Negro
Tripolares:
Marrón, Negro y Rojo
Tetrapolares:
Marrón, Negro, Rojo y Celeste
Rellenos:
De material extruído no higroscópico, colocado sobre las fases reunidas y cableadas.
La categoría de servicio será en todos los casos tipo II
Se deberá usar para todas las secciones una misma marca y un mismo color de cubierta.
INTERRUPTORES DE EFECTOS Y TOMAS
Las llaves y tomacorrientes, como así también cualquier otro tipo de accesorios, como ser pulsadores,
reguladores, etc serán de primera marca. Serán de capacidad mínima de 20 A.
Los tomacorrientes de servicio serán de tres patas planas, para 20A.
Las tapas y tornillos serán de material plástico color marfil de modelo a aprobar por la D.O.
e. Artefactos de iluminación
Cuerpo: de chapa zincada y prepintada con esquineros dePC. Reflector/óptica: louver doble
parabólico brillante o parabólico simple con laterales de aluminio anodizado brillante
De alta pureza y transversales de aluminio estriado mate.
Portalámparas: G13 en policarbonato, 2G11 o G24d3 enPBT GF. Cableado: cable rígido de sección
0.50 mm2, aislación de PVC-HT resistente a 90ºC, con bornera de conexión
De 2b+T con sección máxima de 2,5 mm2.
Equipo: balastos, arrancadores y capacitor de primera calidad. 230V / 50Hz.
Montaje: provistos con soportes adicionales para cielos
Rasos durlock. Versiones: con balastos electrónicos.
Baños y vestidores:
Cuerpo/marco: de policarbonato inyectado color blanco.
Reflector/óptica: de aluminio de alta pureza abrillantado.
Difusor: louver doble parabólico de policarbonato metalizado.
Portalámparas: en PBT GF, 2A / 500V y código de temperatura
Reflector/óptica: facetado de aluminio anodizado y abrillantado
de alta pureza 99.85. Portalámparas: en policarbonato,
2A / 250V, código de temperatura T130. Cableado: cable
rígido de sección 0.50 mm2, aislación de PVC-HT resistente
a 90°C, con bornera de conexión de 2b+T con sección
máxima de 2,5 mm2. Equipo: balastos y arrancadores de
primera calidad. Alimentación 230V / 50Hz.
MANO DE OBRA
Cañerías
Las mismas estarán ubicadas de forma tal que sean siempre accesibles y no afecten la estética del lugar
en que se hallen emplazadas. Todas las salidas que no se conecten a ningún caño serán ciegas o
estarán adecuadamente cerradas.
Las cañerías deberán ser montadas de acuerdo a los recorridos tentativos indicados en los planos
ajustándolos en obra para evitar interferencias con equipos, estructuras u otras canalizaciones. Se
evitarán además las cercanías con superficies o puntos calientes (mínimo 300 mm) o elementos que
puedan causarles daños mecánicos. Los extremos de caños salientes de los edificios se sellarán
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
para evitar la eventual penetración de agua u otros elementos. Los caños se colocarán con
pendiente hacia las cajas para impedir la acumulación de agua condensada.
Las cañerías embutidas se colocarán en línea recta entre cajas con curvas suaves mientras que las
cañerías exteriores se colocarán paralelas o en un ángulo recto con las líneas de edificio.
Los caños a instalar en cada caso serán suministrados en longitudes comerciales, con extremos roscados,
una cupla en un extremo y protector de rosca en el otro.
Todos los extremos de cañerías serán adecuadamente taponados, a fin de evitar entrada de materiales
extraños durante la construcción.
Todos los tramos de un sistema, incluidos gabinetes y cajas de pase, deberán estar colocados antes de
pasar los conductores.
Las cañerías serán aseguradas a la pared a distancias no mayores de 1,50 metros y además en cada
curva y al final de cada tirón recto que llega a una caja.
Siempre que sea posible (mampostería) las cañerías serán embutidas.
En instalaciones embutidas en mampostería y a la vista se utilizará boquilla y contratuerca y no se permitirá
el uso de conectores.
Las uniones entre caños y cajas de tipo semipesado se efectuarán mediante conectores de diámetro
apropiado. Las uniones entre cañerías se efectuarán mediante cuplas roscadas.
Se evitará la colocación de caños en forma de “U”.
Todos los extremos de caños serán cortados en escuadra con respecto a su eje, escariados y roscados
con no menos de 5 hilos.
El Adjudicatario deberá prever el montaje de todos los accesorios (cuplas, boquillas, curvas, cajas de paso
y derivación, etc.) y soportes o fijaciones que sean necesarios según el tipo de instalación a efectuar,
aunque los mismos no estén indicados en los planos del proyecto.
Antes de instalar los caños se montarán sólidamente todas las cajas de unión, cajas de interruptores y
demás equipos eléctricos. Estos dispositivos se soportarán en forma independiente de las cañerías y
no quedarán colgadas de las mismas.
No se permitirán tramos con curvas que sumen más de 180 grados sin una caja de paso o derivación.
La distancia entre cajas deberá asegurar que durante el tendido de los cables no se excederá, en ningún
caso, la máxima tracción admisible de los mismos. No obstante lo anterior, se colocará una caja
cada 10 a 15 m como máximo, ubicados en puntos tales que sean fácilmente accesibles y no afecten
a la estética del lugar.
Toda vez que un caño cruce una junta de expansión en una estructura metálica o de hormigón, deberán
instalarse en el mismo una junta apropiada de expansión.
Donde fuera necesario, o se indique en el proyecto, los caños serán montados adecuadamente de manera
de permitir dilataciones y contracciones debiendo asegurarse la continuidad eléctrica de los mismos.
Antes de montar los caños se verificará que no estén obstruidos y la inexistencia de rebabas. Todos los
extremos de caños deben escariarse.
En recorridos paralelos entre canalizaciones de iluminación, tomacorrientes o fuerza motriz y las de
corrientes débiles se mantendrá un distanciamiento mínimo de 30 cm.
Cajas
Las cajas de salida para artefactos de iluminación de aplicar se colocarán salvo indicación, y perfectamente
centradas con artefactos o paños de pared que deban iluminar.
En los locales con revestimientos sanitarios, salvo indicaciones especiales, las cajas para las llaves se
colocarán a 1,20 mts. Sobre el piso terminado y a 10 cm de la jamba de la puerta del lado que ésta se abre.
Las cajas para tomas corriente se colocarán a 0,30 mts. De nivel de piso terminado en oficinas y a 1,20
mts. En locales industriales y en los locales con revestimiento sanitario
Cables
Unipolares para baja tensión (simple vaina)
Los conductores se pasarán por los caños recién cuando se encuentren totalmente terminados los tramos
de cañería, colocados los tableros, perfectamente secos los revoques y previo sondeado de la cañería para
eliminar el agua que pudiera existir de condensación o que hubiera quedado del colado del hormigón o
salpicado de las paredes.
El manipuleo y colocación será efectuada en forma apropiada, pudiendo exigir la D.O., que se reponga
todo cable que presente signos de violencia o maltrato, ya sea por roce contra tuercas y boquillas, caños o
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
cajas defectuosas o por haberse ejercido excesivo esfuerzo al pasarlos dentro de la cañería.
Todos los conductores serán conectados a los tableros y aparatos de consumo mediante terminales,
colocado a presión mediante herramientas apropiadas, asegurando un efectivo contacto de todos los
alambres y en forma tal que no ofrezcan peligro de aflojarse por vibración o tensiones bajo servicio normal.
No se admitirán empalmes de líneas en los cables con distancias de tendidos inferior a los 15 metros y bajo
ningún concepto dentro de cañerías.
En las cajas se dejará siempre un rulo o sobrante de cable.
Tratará de evitarse al máximo la existencia de empalmes de unión y derivación. Si hubiera que efectuarlos
estos se harán solamente en cajas previstas para tal fin, las que, en consecuencia tendrán las dimensiones
adecuadas para permitir una terminación prolija de dichos empalmes
En todos los casos los conductores se colocarán con colores codificados a lo largo de toda la obra, para su
mejor individualización y permitir una rápida inspección o control de las instalaciones a saber:
Fase R
color marrón
Fase S
color negro
Fase T
color rojo
Neutro
color celeste
Tierra:
bicolor verde/amarillo.
Cables de potencia para baja tensión (Doble vaina)
Donde abandonen o entren a un tablero, cajas, caños o aparatos de consumo lo harán mediante un
prensacables de aluminio (no se admitirán los del tipo plástico) que evite deterioros del cable, a la vez que
asegure la estanqueidad de los conductos.
También se utilizará exclusivamente este tipo de cable para las instalaciones de exteriores acorde a las
indicaciones en planos.
16. CARPINTERÍAS DE ALUMINIO. (no aplica).
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y
los Planos de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos contratados en este rubro incluyen toda la mano de obra, materiales y
accesorios necesarios para ejecutar las operaciones de fabricación, provisión transporte, montaje y ajuste
de las carpinterías de aluminio en perfectas condiciones de funcionalidad y acabado, en un todo de
acuerdo con los planos de conjunto y de detalles, estas especificaciones y los planos aprobados.
Se consideran comprendidos dentro de esta contratación todos los elementos específicamente indicados o
no, conducentes a la perfecta funcionalidad de los distintos cerramientos, como: refuerzos estructurales,
elementos de unión entre perfiles, selladores y/o burletes necesarios para asegurar la perfecta
estanqueidad del conjunto, elementos de anclaje, sistemas de comando, herrajes, tornillerías, grampas,
etc.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo
Hormigón
Mamposterías
Vidrios y Espejos
Terminaciones
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y
otras secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto
de la presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
El Adjudicatario garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
Garantizara el cumplimiento de las normas indicadas en el presente pliego.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
Los planos que componen esta documentación deben considerarse como proyecto que responde a la
propuesta arquitectónica en forma orgánica.
El Adjudicatario podrá proponer, como alternativa, otras perfilerías que cumplan similares condiciones
estéticas, técnicas, estructurales, funcionales, etc. y que respeten totalmente el sistema de accionamiento.
En base a este proyecto indicativo, el Adjudicatario desarrollará los planos de fabricación que
comprenderán todos los detalles tamaño natural (1:1) que sea necesario ejecutar para tener, sin ninguna
duda, una correcta interpretación de los trabajos que se ejecutarán en taller. Las dimensiones se
expresarán en milímetros.
Todo el proceso de estos trabajos se realizará en estrecho contacto con la Dirección de Obra.
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Aprobación de prototipos
Correrá por cuenta del Adjudicatario el costo de las unidades que se inutilizan si no se toman las
precauciones mencionadas anteriormente. Para la aprobación de los prototipos, la Dirección de Obra podrá
exigir previamente la colocación de los mismos en sus ubicaciones respectivas.
Antes de comenzar los trabajos, el adjudicatario presentará dos juegos completos de todos lo herrajes que
se emplearán en los cerramientos, fijados en un tablero para su aprobación.
La Dirección de Obra efectuará los controles por muestreo, del cumplimiento de los requisitos de calidad
correspondientes.
Es necesario para este fin que la empresa proveedora de perfiles cuente con un laboratorio de Control de
Calidad que permita efectuar los ensayos de las normas indicadas en los perfiles recubiertos.
El Adjudicatario aceptará la devolución de las aberturas o elementos si la medición establece que no
responden a las exigencias establecidas en el presente pliego de especificaciones, haciéndose cargo de su
reposición como también de los daños y perjuicios.
De ser requerido por la Dirección de Obra, el adjudicatario deberá presentar un modelo para ser sometido a
los ensayos de aptitud que establecen las normas IRAM para cerramientos de edificios. Estos ensayos se
realizarán en los laboratorios del Departamento de Habitabilidad del Instituto Nacional de Tecnología
Industrial.
Normas
Las normas a que deberán ajustarse las carpinterías serán las siguientes:
Norma IRAM 11.523: Infiltración de aire
Norma IRAM 11.591: Infiltración de agua
Norma IRAM 11.590: Resistencia a las cargas efectuadas por el viento
Norma IRAM 11.582: Resistencia al alabeo
Norma IRAM 11.593: Resistencia a la deformación diagonal
Norma IRAM 11.573: Resistencia al arrancamiento de los elementos de fijación
Interpretación de los resultados
Los cerramientos ensayados cumplirán con los requisitos mínimos de aptitud que fijen las normas,
estipulándose para las pruebas de estanqueidad que los cerramientos deben cumplir son:
a) Estanqueidad al aire-calificación: mejorada que significa que el modelo ensayado tiene una
infiltración de aire inferior a 20 m3/h y no presenta infiltraciones localizadas.
b) Estanqueidad al agua-clasificación: reforzada que significa que el modelo ensayado cumple con la
fase C del ensayo no presentando infiltraciones al ser sometido por cinco minutos a una sobre
presión estática de 60 daN/m2.
c) Resistencia a las cargas efectuadas por el viento-clasificación satisfactoria.
Para el cumplimiento de la norma 11.590, se debe considerar que la norma 11.507 exige que la
flecha máxima medida en cualquier punto de los perfiles resistentes del cerramiento, no exceda
1/175 de la luz libre del elemento y que la deflexión máxima en ningún caso podrá exceder los 15
mm.
Además se debe verificar el correcto funcionamiento del cerramiento una vez efectuados cualquiera de los
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
ensayos precedentes. Los costos de las muestras y el pago de los aranceles de los ensayos correrán por
cuenta del Adjudicatario.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
En todos los casos, las carpinterías deberán tener una protección aplicada en taller para evitar
posibles deterioros durante su traslado y permanencia en obra.
Las carpinterías serán provistas completas, incluyendo vidrios, burletes, sellado y colocación.
h. MATERIALES
Todos los materiales serán de primera calidad, de marca conocida y fácil obtención en el mercado.
a) Perfiles de Aluminio
Para su extrusión se utilizará la aleación de aluminio con la siguiente composición y propiedades:
Composición Química
Aleación AA6063-T6 según normas IRAM 681.
Propiedades mecánicas
Los perfiles extruidos cumplirán con las exigencias de la norma IRAM 687 para la aleación indicada
6063 en su estado de entrega (temple) T6. Resistencia a la tracción mínima de 21 Kg/cm2.
b) Elementos de fijación
Todos los elementos de fijación como grapas para amurar, grapas regulables, tornillos, bulones, tuercas,
arandelas, brocas, etc., deberá proveerlos el Adjudicatario y serán de aluminio, acero inoxidable no
magnético o con acero protegido con una capa de cadmio electrolítico (mínimo 10 a 12 micrones) o
zincado.
Su sección será compatible con la función para la cual va a ser utilizado.
c) Tornillería
Tendrán las dimensiones y tipo de roscas indicadas o las necesarias para asegurar una adecuada fijación.
Los materiales, acero inoxidable no magnético o acero cadmiado, según d), cumplirán el ensayo de
inalterabilidad en exposición en cámara de niebla salina durante 96 horas.
e) Perfiles
Los espesores de pared de los perfiles extruídos que se utilicen surgirán de los esfuerzos a que serán
sometidos.
f) Juntas y sellados
En todos los casos sin excepción, se preverán juntas de dilatación en los cerramientos.
Toda junta debe estar hecha de manera que los elementos que la componen se mantengan en su posición
inicial y conserven su alineamiento.
El espacio para el juego que pueda necesitar la unión de los elementos por movimientos provocados por la
acción del viento (presión o depresión), movimientos propios de las estructuras, por diferencia de
temperatura o por trepidaciones, deberá ser ocupado por una junta elástica.
Las juntas de carpinterías de aluminio así como las de aluminio con albañilería y/u hormigón armado, se
sellarán con caucho de siliconas vulcanizable en frío de un sólo componente, de primera marca de Dow
Corning 790 (hormigón-metal), 732 (metal-metal) o equivalentes. Se deberá garantizar una vida útil no
inferior a los 20 años.
g) Burletes
La hermeticidad al agua y al aire, en el contacto de las hojas y entre estas y el marco, se asegurará
mediante colizados perimetrales dobles y continuos con cepillos según h).
La colocación de los vidrios se ejecutará con burletes de etilo propileno (EPT) especialmente diseñados
para adaptarse a los espacios destinados a este efecto en los perfiles.
h) Felpas de hermeticidad
Se emplearán las de base tejida, con felpa de filamentos de nylon o polipropileno siliconados.
i) Refuerzos interiores de parantes y travesaños
El Adjudicatario deberá prever en su propuesta todos los elementos de refuerzos, en particular en las
carpinterías tipo Frente Integral, del hall de acceso y circulaciones, no admitiéndose reclamos o pagos
adicionales a este efecto.
j) contravidrios : los contravidrios serán perfiles de aluminio conforme a especificaciones
k) bisagras : las bisagras deben ser de aluminio natural de primera marca giesse o
TANIT tipo pomeles simples
l) cerraduras: las cerraduras serán de doble paleta del primera marca tipo kallay o
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Similar
m) manijas : las manijas deben ser comunes cromadas al igual que las existente en las
otras oficinas
n) BOXES SANITARIOS:
El sistema esta constituido principalmente por la perfileria de aluminio auto portante de primera calidad
procedencia Aluar y o Bernaba como variante sin causar perjuicio a la calidad, la características de las
mismas es perfileria tubular, aleación AA 6063 con un temple catalogado como T6 (solubilisado y luego
envejecido artificialmente), el espesor de la perfileria es de 25 mm en paños frontales y en los divisores
con un mínimo 21 mm en los paños laterales, la perfileria podrá ser color natural, o con tratamientos de
anodizado o pintura, el caso de ser material pintado, esta tendrá que ser electrolítica en polvo y luego
horneada para garantizar la resistencia a los elementos abrasivos al que van hacer expuesto en su tiempo
de uso.
En caso de las bisagras es un sistema de bisagras encolisadas de aluminio que permite revertir la apertura
de las puertas hacia fuera o hacia dentro en cualquier momento sin causar mayor dificultad una ves que
hallan sido instalados.
Los paneles son de MDF (tipo MASISA) de 18 mm de espesor con terminación melamínicas con el de
color blanco. Antes de la colocación del revestimiento de aluminios los bordes de los paneles deben ser
tratados con impermeabilizantes para garantizar que no sufran la acción de la Humedad que ocasionaría
roturas o daños en los mismos.
i. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Contacto del aluminio con otros materiales
En ningún caso se pondrá en contacto una superficie de aluminio con otra superficie de hierro,
aunque ésta estuviera protegida con un baño de cadmio.
En todos los casos debe haber, aunque no estuviera indicado, un separador: se agregar entre las
superficies una hoja de polivinilo de 50 micrones de espesor en toda la superficie de contacto.
Se evitar siempre el contacto directo del aluminio con el cemento, cal o yeso. En los casos que sea
indispensable dicho contacto, se aplicar sobre la superficie del aluminio dos manos de pintura
bituminosa.
Terminación superficial
Todos los perfiles de aluminio que componen la carpintería estarán limpios, sin grasas, rayas, ni
abolladuras.
Desarrollo de los trabajos
El conjunto de trabajos de estudio y de taller que debe desarrollar el adjudicatario se efectuarán
como se indica a continuación:
Ejecución en serie
Se realizará una vez aprobados los prototipos definitivos.
El adjudicatario efectuará el ajuste final de las aberturas al terminar la obra, entregando las
carpinterías en perfecto estado de funcionamiento.
Antes de la entrega final, el adjudicatario procederá al retiro de todas las protecciones provistas con
las carpinterías y realizará la limpieza de las mismas.
j. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Control en taller
El Adjudicatario hará controlar periódicamente la calidad de los trabajos que se le encomienden. La
Dirección de Obra, cuando lo crea conveniente, hará inspecciones en taller sin previo aviso para
constatar la calidad de la mano de obra empleada y si los trabajos se ejecutan de acuerdo a lo
contratado.
Control de obra
Cualquier deficiencia o ejecución incorrecta, constatada en obra, de un elemento terminado
producirá la devolución a taller para su corrección.
Se controlará nuevamente la calidad y espesor de la capa anódica en elementos colocados y sin
colocar, corriendo por cuenta del Adjudicatario el retiro de los elementos defectuosos.
Todas las ventanas deben llevar malla mosquitera metálica con marco corredizo de aluminio natural.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
17. INSTALACION SANITARIA INCLUYE: (no aplica)
DESAGUES CLOACALES - PLUVIALES - AGUA FRIA Y CALIENTE
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicarán todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Las instalaciones sanitarias internas comprenden la totalidad de cañerías cloacales primarias y
secundarias, ventilaciones, descargas pluviales, alimentaciones desde torre tanque, distribuciones de agua
fría, caliente, colectores de tanques de reserva, electro bombas y tableros de comando, y las conexiones
de agua y cloacas con las redes externas existentes, válvulas de limpieza de inodoros, artefactos y
broncerías, válvulas y llaves de paso, flotantes y todo otro accesorio y/o equipo para que la obra cumpla
con su fin y se encuentre terminada conforme a las reglas del arte, y cuente con su total aprobación por
parte de la D.O.
Las cañerías, tanto para desagües cloacales como para alimentación de agua y otros fluidos, correrán por
contrapiso.
Todas las cañerías de descargas para piletas o equipos de laboratorios, que instale el contratista sanitario,
deberán descargar a la cámara de inspección.
Todas las bachas deberán ser de una profundidad de 50cm. solicitada por los laboratoristas
La alimentación de esta etapa se realizara desde un tanque de reserva ya existente, el adjudicatario
deberá realizar una bajada independiente para la alimentación de esta parte del edificio considerando todos
los elementos necesarios para dicho trabajo.
El adjudicatario deberá preveer la conexión para la futura etapa 4 (ver plano Inst. Sanitaria)
Las acometidas de los servicios de agua fría y caliente que instale el contratista sanitario, llegarán al
cuadro de válvulas de corte situado en cada punto de consumo, embutidas en la mampostería, se dejarán
a 50cm del nivel de piso terminado con un codo sobre la pared o un enchufe vertical a 15cm sobre piso .
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con los siguientes:
a) albañilería: apertura, relleno y compactación de zanjas, rotura y reconstrucción de veredas y
Pavimentos, bases de bombas y tanques de reserva, amurado piletas de lavar, mesadas de
Baños y cocinas con sus bachas, demarcación de filos de terminaciones de revoques y/o
Revestimientos y pisos, fijación de niveles de referencia.
b) instalación eléctrica: tableros de electrobombas y equipos presurizadores de agua.
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a éstas y otras
secciones que, aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección. Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación.
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario garantizará la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del Código Civil.
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
Durante la ejecución de los trabajos se deberá tomar nota detallada de toda variación en los planos
para poder posteriormente confeccionar un plano conforme a obra esc.1:75 con toda la información que
permita la correcta operación y mantenimiento de las instalaciones.
A la finalización de los trabajos el Adjudicatario entregará a la Dirección de Obra, además de los planos
conforme a obra, toda la documentación que acredite el cumplimiento de todos los requisitos
reglamentarios.
El Adjudicatario tiene la total y absoluta obligación de llevar a cabo cuanto trámite sea necesario para la
aprobación, habilitación y puesta en marcha de las instalaciones ejecutadas.
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Antes de comenzar los trabajos, el Adjudicatario presentará un muestrario de los materiales a
emplear, el que se someterá a la aprobación de la Dirección de Obras.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Una vez aprobado el muestrario de materiales, el Adjudicatario dará comienzo al acopio de
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
materiales en obra, para lo cual deberá tomar las previsiones correspondientes para evitar abolladuras,
oxidaciones, intrusión de elementos extraños dentro de caños y accesorios, protección de las roscas, etc.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Normas y Gráficos para Instalaciones Sanitarias Domiciliarias e Industriales de OSN.
Reglamento del Usuario del ETOS.
Normas IRAM.
i. PRECAUCIONES
El Adjudicatario deberá tomar las precauciones para que las instalaciones de la presente sección no
presenten ninguna dificultad de funcionamiento durante las pruebas correspondientes y al ser libradas al
servicio. Durante el desarrollo de los trabajos no se dejará ningún extremo de cañería abierto al retirarse
del lugar el personal especializado que estuviera realizando la instalación, como tampoco se deberá
instalar cañerías en lugares o situaciones donde por las condiciones de obra no pudiera asegurarse la
prolijidad en la tarea. El Adjudicatario tiene la obligación de dejar las instalaciones en condiciones seguras
de fijación y tomando la totalidad de precauciones para que las tareas a desarrollar posteriormente por
parte de otros gremios no deterioren o modifiquen lo ya instalado. En los casos que el Adjudicatario
considerara que no estén dadas las condiciones de trabajo, deberá Coordinar con la Dirección de Obras la
oportunidad de su realización y las condiciones que deberán cumplirse asegurando así la perfección y
calidad de sus instalaciones.
El Adjudicatario deberá prever las contingencias de los agentes atmosféricas, y asegurarse que ante la
posibilidad de que afecten sus trabajos.
En el manipuleo y colocación de cañerías plásticas se tendrán especiales cuidados para prevenir su
exposición a los rayos solares, golpes y cargas mecánicas por estibaje indebido, y se dejarán las cuplas de
dilatación correspondientes que permitan su libre movimiento y articulación entre los diferentes tramos, sin
que se generen tensiones indebidas sobre las mismas.Las cañerías de PPN. enterradas se colocarán sobre un manto de arena y el rellenado de las zanjas se
hará con tierra disgregada y libre de cascotes en capas de 0,20m.de espesor con agregado de abundante
agua, su compactación será por medio del agua y no se permitirá su apisonado bajo ningún punto de vista.j. MATERIALES
Los materiales a emplear serán nuevos, de primera calidad y de las marcas especificadas para
cada instalación.-En todos los casos deberán contar con las Certificaciones que acrediten el cumplimiento
de las Normas de fabricación especificadas. El Adjudicatario acompañará junto con la presentación del
muestrario de materiales para la aprobación de la Dirección de Obras con las Certificaciones pertinentes
entregadas por los fabricantes.
k. CAÑERIAS de POLIPROPILENO
Este material se empleará para las cañerías cloacales primarias y/o secundarias de locales de
laboratorios con descargas especiales hasta su vuelco a piletas de patio y ventilaciones, excepto en los
remates de ventilaciones al exterior, en los que se empleará cañería de hierro fundido.
Las cañerías y accesorios serán de PPN. De tipo aprobado O.S.N. línea sanitaria de 3,2 mm. de espesor o
4mm (según diámetros), de primera marca y cumplirán también con Normas IRAM
Nros.13325,13326,13331 parte I,13331 parte II y su instalación deberá seguir las recomendaciones de las
Normas IRAM Nrs.13445,13446 parte I,13446 parte II y 13447 parte I.
La unión entre caños y/o accesorios de P.P.N. se realizará con el material perfectamente limpio y seco por
medio del uso del líquido limpiador y adhesivo especial para PVC de primera marca.
Piletas de piso
Las piletas de piso de laboratorios serán de PPN
En ningún caso la altura total, medida desde el fondo de la pileta de piso hasta el nivel de piso terminado,
superará los 45 cm. En caso de ser mayor la profundidad, el lado mínimo de la sobrepileta será igual o
mayor a 1/3 de la altura.
Las piletas de piso de laboratorios contarán con marco y reja de bronce cromado de 5mm de espesor y de
15x15, con 4 tornillos de bronce.
Las piletas de piso de baños contarán con marco y reja de bronce cromado de 5mm de espesor y de
11x11, con 4 tornillos de bronce,
Bocas de acceso, bocas de desagüe y cámaras de inspección.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Las cámaras de inspección y bocas de desagüe y acceso enterradas serán construidas con mampostería
de ladrillos comunes de 0,15 m. de espesor, asentados con mortero de cemento 1:3 y revocadas
interiormente con concreto 1:2 con hidrófugo, terminadas con cemento puro alisado a cucharín.
Las cámaras de inspección y bocas de desagüe podrán ser construidas con elementos premoldeados de
hormigón armado comprimido, aprobadas por O.S.N.
Las bocas de acceso, de desagüe y tapas de inspección de contarán con marco y tapa o marco y reja de
bronce cromado de 5mm, provistos con el accesorio que corresponda para soldar, las de mampostería
llevarán tapa de bronce de 5 mm. De espesor, de primera marca cromadas.
Las cámaras de inspección llevarán contratapa de hormigón sellada con mezcla de arena y cal 1:2, de
60x60 y marco y tapa superior reforzada de acero inoxidable para colocar mosaico y terminada con filete
de acero inoxidable, de primera marca.
Las bocas de desagües pluviales de 0,40m x 0,40m contarán con marco y reja de planchuela de hierro de
1/8” x 1” separadas 1” entre sí. Las canaletas impermeables contarán con marco y rejas de planchuelas de
hierro similares a las indicadas para las bocas de desagüe pluviales.
En todos los casos, las tapas y/o rejas deberán ser construidas con la adecuada tolerancia de dimensiones
que asegure su fácil remoción para mantenimiento y, para evitar vandalismo deberán contar con sistema
de fijación con tornillos de bronce o acero inoxidable con cabezas de extracción con herramienta especial.
Caños cámara de control de descargas especiales.
Las descargas cloacales especiales provenientes de los laboratorios contarán, antes de sus acometidas
sobre la cloaca principal, con caños cámara de cemento comprimido. Estos caños cámara cumplirán la
función de tubos testigo, de manera de servir como elemento de control de las condiciones de agresividad
de los líquidos de laboratorios. Estos tubos testigos deberán contar con tapas fácilmente removibles para
efectuar los controles de efluentes especiales.
Drenajes de equipos de aire.
Se emplearán cañerías y accesorios serán de PPN. De tipo aprobado O.S.N. línea sanitaria de 3,2 mm. de
espesor o 4mm (según diámetros), primera marca
y cumplirán también con Normas IRAM
Nros.13325,13326,13331 parte I,13331 parte II y su instalación deberá seguir las recomendaciones de las
Normas IRAM Nros.13445,13446 parte I,13446 parte II y 13447 parte I.La unión entre caños y/o accesorios de PPN. Se realizará con el material perfectamente limpio y seco por
medio del uso del líquido limpiador y adhesivo especial para PVC.
El adjudicatario adecuará su instalación a las indicaciones de los planos de instalación de aire
acondicionado y brindará la ayuda de gremio para la correcta terminación y empalme de los equipos a los
drenajes.
Los drenajes de equipos splits deberán ir embutidos dentro de la pared, se colocaran los caños antes del
revoque grueso.
Cañerías para agua fría y caliente.Para alimentaciones de agua fría y caliente se emplearán cañerías y accesorios de PPN de primera
marca. Con sistema de termofusión.
Todas las cañerías recorrerán embutidas en el paramento y acometerán a los locales de laboratorios o
baños en los lugares donde se ubica cada cuadro de válvulas o llaves de paso de los servicios
respectivos.
Aislaciones de cañerías de agua fría y caliente.
En las distribuciones embutidas las cañerías de agua caliente individual se revestirán con dos vueltas de
cartón acanalado, las canaletas serán lo suficientemente amplias, en especial en los cambios de dirección,
y al cubrirlas no se permitirá que el mortero las aprisione formando un punto fijo que no permita su libre
dilatación.
l. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Los operarios que se ocupen de la ejecución de las instalaciones, deberán ser matriculados por los
Colegios Profesionales correspondientes, idóneos y muy competentes para la tarea a su cargo.
Cuando se trate de cañerías enterradas, el relleno y compactación de la excavación se hará con tierra
disgregada sin terrones ni cascotes y por capas de 20 cm. con agregado de abundante agua para obtener
su compactado sin producir golpes que pudieran dañarlas.
Las excavaciones serán ejecutadas de acuerdo con los trazados, niveles y dimensiones que determinan
los planos y diagramas respectivos. El Adjudicatario por su cuenta y exclusivo cargo, deberá rellenar con
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
hormigón toda excavación hecha a mayor profundidad que la indicada o aquellas en que, por acción de
agentes atmosféricos, tuviera su fondo desintegrado.El fondo o base de la excavación se preparará con las pendientes fijadas y en forma tal que cada caño
repose o asiente en toda su longitud, con excepción del enchufe, alrededor del cual se formará un hueco
para facilitar la ejecución de la junta.
Las cámaras de inspección se colocarán luego de haberse instalado las cañerías y cumplido con la
primera prueba hidráulica de las mismas.
Se deja establecido que el valor cotizado para las excavaciones, incluye el enmaderamiento y/o
apuntalamiento necesario para sostén de la tierra como también el bombeo de agua de napa si ello fuera
necesario.
El transporte del material o tierra sobrante se llevará a los lugares que determine la Dirección de Obra.
La unión entre caños y/o accesorios de Polipropileno se realizará con el material perfectamente limpio y
seco y unido por termofusión.
m. ROBINETERÍA
Llaves de paso.
En los locales sanitarios indicados en planos se instalarán llaves de paso cromadas con campana e
indicador "Fría" o “Caliente”, ubicados en las proximidades de los artefactos que surten.
Canillas de servicio
En los lugares que indican los planos, se colocarán canillas de servicio con pico para manguera de 3/4", de
primera marca.
Canillas de bachas
En todas las bachas se colocaran canillas del tipo monocomando cromadas, y en bachas de lavoratorios y
cocina las canilllas seran para cocina tipo monocomando cromadas con flexible cromado de primera marca
y calidad tipo fv.
n. ARTEFACTOS SANITARIOS
El Adjudicatario tendrá a su cargo la provisión y colocación de todos los artefactos, accesorios y
broncerías en general y equipos de bombeo, y todo otro elemento que sea necesario para que la obra
cumpla con su fin.
Las especificaciones de artefactos y broncerías serán las detalladas en el presente pliego y en los planos
de detalle de locales sanitarios.
Los artefactos serán de primera marca tipo Ferrum, Roca, etc., las griferías serán tipo monocomando
marca tipo fv, o similar, Las bachas de baños serán ovaladas tipo johnson (oval 330) de acero inoxidable,
los flexible deberán ser cromados o enmallados.
Inodoros: de porcelana con tapa de madera laqueada y con mochila de apoyar, color blanco, tipo Ferrum
o similar con sifonaje garantizado. El asentamiento de los inodoros se deberá efectuar de acuerdo a
instrucciones del fabricante con los accesorios que fueran necesarios para este fin. Todos los artefactos
perfectamente colocados, instalados y funcionando.
Mingitorios:
Urinario de porcelana ovoide o circular de pared tipo Ferrum o similar con sifón Integrado, color
blanco. El montaje de los urinarios se efectuara de acuerdo a instrucciones del fabricante con los
accesorios que fueran necesarios para este fin.
Incluye instalación llave de cierre automático (presión un toque) tipo Deca, Docol, Faris o similar.
Todos los artefactos deberán estar perfectamente colocados, instalados y funcionando.
Las griferías serán tipo monocomando marca tipo fv, o similar las bachas de baños serán ovaladas tipo
johnson (oval 330) de acero inoxidable 304.
Las griferías en laboratorios serán monocomando con extensión cromada tipo fv.
Bachas
Las bachas serán de profundidad indicadas en planos.
Accesorios
Los accesorios de baños (toalleros, percheros, etc.) Serán metálicos cromados del tipo fv o similar
Uniones
Las uniones y conexiones de los artefactos a las alimentaciones de agua fría y caliente serán del tipo
monocomando, de marca tipo F.V. o equivalente, se deberán ejecutar de conformidad con las reglas del
buen arte y empleando todos los elementos y materiales que se requieran para tal fin.-
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
o. CONTROL Y RECEPCIÓN
Pruebas.Al margen de las inspecciones y pruebas reglamentarias, el Adjudicatario deberá someter a las
instalaciones a las siguientes inspecciones y pruebas ante la Dirección de Obra.
Cloacas y pluviales
1) fondo de zanjas.
2) materiales colocados.
3) pase de tapón en desagües cloacales y pluviales principales de 0,100 y mayores.
4) primera prueba hidráulica a zanja descubierta con carga de agua de 2 mts.de altura.
5) segunda prueba hidráulica con zanjas tapadas con carga de agua de 2 mts.de altura.
6) cámaras, bocas de desagüe, piletas de piso y embudos con carga de agua a nivel.
7) funcionamiento.
Agua fría y caliente
1) materiales colocados.
2) prueba hidráulica a 1,5 veces la presión de servicio.
3) funcionamiento.
Se dejara la previsión del empalme para la futura conexión de agua con la etapa 4
18. MARMOLERÍAS. (no aplica).
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones y los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Los trabajos especificados en esta sección comprenden todos aquellos efectuados con granitos y
mármoles en solados revestimientos y mesadas terminados de acuerdo a su fin.
Por lo tanto los precios unitarios incluyen la totalidad de grampas, piezas metálicas estructurales o no,
adhesivos, trasforos, agujeros, escurrideros, biselados, sellados, etc. que sean necesarios.
Este listado es indicativo pero no excluyente.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y Nivelación
Contrapisos
Albañilería
Aislaciones Hidráulicas
Puertas y Ventanas
Pinturas
Instalaciones Eléctricas
El adjudicatario tiene la obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación
d. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
e. DOCUMENTOS A ENTREGAR
NO APLICA
f. MUESTRAS Y ENSAYOS
Antes de la ejecución de los trabajos, el Adjudicatario deberá presentar dibujos de taller prolijos,
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
exactos y en escala para la aprobación de la Dirección de Obra.
Estas muestras tendrán las terminaciones definitivas de obra para aprobación de la Dirección de Obra y
servirán como testigos de comparación de color, pulidos y lustrados.
g. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Los materiales se enviarán a obra convenientemente embalados para evitar roturas o daños.
Se acopiarán verticalmente y con las piezas separadas entre sí mediante listones adecuados de madera.
h. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Espesores
según especificación
Normas
IRAM 1519
i. PRECAUCIONES
El Adjudicatario protegerá convenientemente todo el trabajo, hasta el momento de la aceptación
final del mismo. Las piezas defectuosas, rotas o dañadas deberán ser reemplazadas por el Adjudicatario.
No se admitirá ninguna clase de remiendos o rellenos de ningún tipo.
Las protecciones a que se alude precedentemente podrán ser ejecutadas con maderas.
j. MATERIALES
Los mármoles y/o granitos serán de la mejor calidad en su respectiva clase sin trozos rotos ni
añadidos, no podrán presentar picadura, riñones, coqueras u otros defectos no aceptándose tampoco
grietas ni poros.
La labra y el pulido se ejecutarán con el mayor esmero hasta obtener superficies perfectamente tersas y
regulares, así como aristas irreprochables de conformidad con los detalles o instrucciones que la Dirección
de Obra imparta. El abrillantado será esmerado y se hará a plomo y óxido de estaño, no permitiéndose el
uso del ácido oxálico.
Todos los granitos con pileta, llevarán trasforos según planos y/o detalles entregados y/o aprobados por la
Dirección de Obra.
Los tipos de materiales indicados serán los siguientes:
Mesadas de Granito natural: Gris mara de 25 mm. De espesor, granito natural negro zulu 25 mm.
k. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
La colocación se hará de acuerdo con la práctica corriente para cada tipo de material y trabajo.
Todas las superficies cubiertas con granito y/o mármol formarán planos perfectos, con juntas hechas
evitando cualquier diferencia de espesores, niveles o plomos entre paños adyacentes.
Todas las grampas y piezas de metal que sea necesario utilizar como elementos auxiliares, serán de acero
inoxidable y quedarán ocultas. En los puntos donde le material sea rebajado para recibir dichas grampas,
se deberá dejar suficiente espesor como para no debilitar las piezas y se rellenarán con adhesivos
epoxídicos.
Todas las juntas serán perfectamente rectas, a nivel y a tope.
No se admitirán remiendos, rellenos ni agregados para corregir defectos de corte
En el laboratorio de nematologia y oficina llevaran mesadas de granito natural gris mara y en entomología
llevara gris mara y negro zulu,
Todas las mesadas que están ubicadas contra una pared deberán llevar zócalos de 7cm de altura y 25mm
de espesor (igual que la mesada) las mesadas se colocaran sobre patas de mampostería las cuales
estarán revestidas con cerámicos esmaltados blancos de 20x20 de primera marca y calidad.
l. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Juntas con bisel
En los casos de piezas en las que se prevean movimientos del material, el Contratista propondrá a la
Dirección de Obra la utilización de juntas biseladas, la que resolverá en última instancia.
Protección y limpieza final
Se tomarán todas las precauciones, para la protección de escaleras y mesadas.
Particularmente, si mediaran plazos entre la terminación de las escaleras y la entrega de las obras, estas
serán revestidas con tejidos de arpillera enyesados o revestimiento de terciado de madera, reforzados muy
convenientemente en las narices a satisfacción de la Dirección de Obra, que deberá prestar expresa
conformidad. Serán retirados solamente cuando hayan finalizado la totalidad de las tareas de los otros
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
rubros.
19. CRISTALES Y ESPEJOS. (no aplica).
EN PLANILLA DE COTIZACION LOS VIDRIOS SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN EL RUBRO DE CARPINTERIA
Y ESPEJOS EN EL RUBRO DE AGUA FRIA Y CALIENTE )
a. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Se aplicaran todos los documentos del Pliego Técnico, Pliego de Bases y Condiciones los Planos
de la Obra.
b. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS
Estos trabajos comprenden la reposición y colocación de la totalidad de los cristales y espejos de las
obras, cuyas dimensiones, tipos y características figuran en los respectivos planos y planillas de
carpinterías, incluyendo burletes, selladores y todo material accesorio necesario.
Se deja claramente establecido que las medidas consignadas en las planillas de carpintería y planos, son
aproximadas y a sólo efecto ilustrativo.
c. TRABAJOS RELACIONADOS
Los trabajos de la presente sección están relacionados con alguno o todos los siguientes
Replanteo y Nivelación
Puertas y Ventanas
Revoques
Pinturas
El Adjudicatario tiene la Obligación de examinar todos los documentos correspondientes a estas y otras
secciones que aunque no estuvieran estrictamente relacionadas pudieren afectar los trabajos objeto de la
presente sección.
Así mismo tiene la obligación de realizar la correspondiente coordinación
c. GARANTÍA DE CALIDAD
El Adjudicatario Garantizara la calidad de las obras ejecutadas conforme a los planos y demás
documentos contractuales según las prescripciones del Pliego de Bases y Condiciones y los artículos
correspondientes del código civil
d. DOCUMENTOS A ENTREGAR
El adjudicatario y conforme al Pliego de Bases y condiciones entregara los documentos de
Ingeniería de Detalle antes de comenzar los trabajos de la presente sección
e. MUESTRAS Y ENSAYOS
El Adjudicatario presentará muestras de tamaño apropiado (mínimo 50 x 50 cm.) de todos los tipos
de vidrio a colocar, para su aprobación previa por la Dirección de Obra.
Realizara los ensayos antibala de los cristales que así lo requieran.
Además realizara los ensayos indicados en las normas IRAM 12.543; 12.580; 12.577
f. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Todos los cristales y espejos serán entregados en obra con el plazo mínimo necesario para su
colocación.
Serán depositados verticalmente en recintos cerrados y a resguardo de otros materiales y posibles roturas.
En caso de producirse éstas por falta de previsión, será por cuenta y cargo del Adjudicatario la reposición
de las piezas deterioradas.
g. CONDICIONES DE DISEÑO
Se seguirán en todos los casos las siguientes normas de diseño:
Resistencia al fuego
F 30
Resistencia Acústica
Atenuación según Sección 13080
Espesores
según planos
Normas
IRAM 91300 12.558 12.565
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY
Resistencia a las Balas
Según la Cámara de Aseguradores
Según la Policía Federal Argentina
h. PRECAUCIONES
Las dimensiones frontales serán exactamente las requeridas por los elementos de carpintería. Las
dimensiones de largo y ancho así prescriptas diferirán un milímetro en defecto con respecto a las medidas,
en tres de sus lados. Todas las medidas serán replanteadas en obra.
i. MATERIALES
Vítrea Float.................................................4 y 6 mm.
Electro espejos............................................6 mm.
Los espejos serán siempre fabricados con vítreas Float de la mejor calidad. Y con bordes biselados.
Se colocarán sobre los revestimientos, según detalle indicado en planos, mediante adhesivos del tipo DowCorning transparente.
Todos los cristales sin excepción presentaran sus cantos pulidos al agua con maquina rectilínea.
No se admitirá las colocaciones de cristales que presenten los bordes dañados o escallados Los Cristales
templados y termoendurecido serán identificados con la correspondiente leyenda en cada cara
Para el procesado térmico de cristales solo se empleara hornos horizontales y la base del paño será
paralela a los rodillos
Todos los cristales se instalaran sobre tacos de material plástico
Los cristales deberán ser protegidos de las chispas de soldaduras que se produzcan en las proximidades
j. REALIZACION DE LOS TRABAJOS
Las medidas consignadas en planos y planillas son aproximadas y el Adjudicatario será el
único responsable de la exactitud de las medidas, debiendo por su cuenta y costo verificar todas las
medias en obra.
La colocación de los cristales deberá ejecutarse por personal capacitado, poniendo cuidado en el retiro y
colocación de los contra vidrios con burletes microporosos asegurándose que el sellador que se utilice
ocupe todo el espacio dejado en la carpintería a efectos de asegurar un cierre perfecto y una firme posición
del vidrio dentro de su encuadre.
Existiendo la necesidad de eliminar filtraciones de agua se emplearán selladores a base de polímeros
polisulfurados debido a sus propiedades de adhesión entre diferentes materiales.
La colocación de cristales exteriores se efectuará con doble burlete en todo el perímetro de la hoja (exterior
autoblocante e interior convencional), asentados sobre tacos de caucho.
Para la colocación de cristales laminados deberán tenerse en cuenta las siguientes indicaciones:
a) El juego perimetral que debe tener el vidrio respecto a la estructura portante está determinado por
los distintos coeficientes de dilatación de los materiales de uso común.
b) Además se tendrán en cuenta las diferencias de temperatura existentes entre el centro y los
bordes del vidrio doble laminado.
Debido a esto deberá existir un juego de 5 mm en todo su perímetro cuando una de sus dimensiones es
superior a 75 cm. y de 3,3 mm cuando es menor de 75 cm. y debe mantenerse sobre tacos de madera,
neopreno o similar, aislado de la carpintería en todo su perímetro.
Se deberá realizar el sellado del lado exterior, en todas las carpinterías de fachadas.
k. REQUERIMIENTOS ESPECIALES
Los vidrios, cristales o espejos no deberán presentar defecto que desmerezcan su aspecto y/o
grado de transparencia.
Las tolerancias de los defectos quedarán limitadas por los márgenes que admitan las muestras que
oportunamente haya aprobado la Dirección de Obra, que podrá disponer el rechazo de los vidrios, cristales
o espejos si éstos presentan imperfecciones en grado tal que a su juicio lo hagan inaptos para ser
colocados.
El Adjudicatario entregará las obras con los cristales y los espejos absolutamente limpios, evitando el uso
de todo tipo de abrasivos mecánicos o aquellos productos químicos que pudieran afectarlos.
Por lo tanto será responsable de la sustitución de aquellos que presenten ralladuras u otros daños.
INTA -E.E.A. CONCEPCIÓN DEL URUGUAY

Documentos relacionados