recursos utilizados - grupo trabajo atal granada
Transcripción
recursos utilizados - grupo trabajo atal granada
LEONOR FERNÁNDEZ-GAYTÁN ANGULO RECURSOS UTILIZADOS - LIBROS: El español para [email protected]. Libro y cuaderno de actividades. Pedro Gata Amate. - Español para ti. Junta de Andalucía. - Lecturas comprensivas. - Amigos. Editorial Dilar. - A jugar en español. Editorial Heinemam. - Cuadernos de lectoescritura. Para ciudadanos y ciudadanas del mundo. Junta de Andalucía. Consejería de Educación. - Leer, escribir y comprender. (1,2,3,4,5). Pedro Gata Amate y José Martínez Campayo. Libro de trabajo. - Cuaderno de lectoescritura para el alumno. Enséñame a hablar. Gloria López Garzón. Grupo Editorial Universitario.(1º y 2º). - Aprende gramática y vocabulario 1. - Mimo. 1º. E.P. 2. Lenguaje. - ¡Adelante!. Método de español para estudiantes extranjeros de enseñanza secundaria. Junta de Andalucía. Consejería Educación. OTROS RECURSOS: o Diccionario español. o Guia de conversación de las lenguas maternas del alumnado: - Español- árabe. Guía de conversación. AAVV. Ed. Arguval. - Español- portugues. Guía de conversación. AAVV. Ed. Arguval. - Español- inglés. Guía de conversación. AAVV. Ed. Arguval. - Español- rumano. Guía de conversación. AAVV. Ed. Arguval. - Español- chino. Guía de conversación. AAVV. Ed. Arguval. o Abecedario en mayúsculas y minúsculas. o Diccionario de imágenes. Imaginario. Editorial S.M. o Láminas. de LEONOR FERNÁNDEZ-GAYTÁN ANGULO o Mapas, carteles, …de los países de procedencia. o Lotos sobre distintos campos semánticos. o Barajas de cartas de familias, alimentos…. o Folletos publicitarios de supermercado, jugueterías… o Juego “Quien es quien” o Fonodil. RECURSOS MULTIMEDIA Se aprende y juega al mismo tiempo. Motivadores. Trabajan vocabulario, gramática, expresión y comprensión oral y escrita, lectoescritura: - Mil palabras. - Aprende a leer con Pipo. - Mi mundo en palabras… - Udicom - El español nos une. - Lexia. - El español es fácil. - Pepa aprende español. RECURSOS EN INTERNET PÁGINAS WEB RELACIONADAS CON LA ENSEÑANZA Y/O APRENDIZAJE DEL ESPAÑOL L/E http://www.ugr.es/~ldei/ http://www.elenet.org http://www.aulaintercultural.org http://www.cervantes.es/ http://cvc.cervantes.es/portada.htm http://www.netaurus.com http://www.ub.es/filhis/culturele/index.html http://www.el-castellano.com http://idiomas.deeuropa.net/ LEONOR FERNÁNDEZ-GAYTÁN ANGULO http://www.ecri.coe.int/en/sommaire.htm: “Todos iguales, todos diferentes” (en inglés y francés) http://www.travlang.com/languages/ http://www.goethe-verlag.com http://www.entre-todos.com/ http://www.spainembedu.org/materiales/home.html SITIOS WEB SOBRE EDUCACIÓN INTERCULTURAL http://www.cnice.mecd.es/interculturanet/ http://www.acoge.org http://www.mec.es/creade http://www.ugr.es/~ldei/ http://www.pangea.org/edualter/ http://www.fbofill.org/ http://www.entrecultures.org/ http://sauce.pntic.mec.es/~smarti4/index.html http://www.pnte.cfnavarra.es/profesorado/recursos/multiculti/ - www.carmengp.com/caste - vine ven - creade - interele.net Recursos imprimibles Pruebas de evaluación inicial para Primaria y niveles de competencia curricular. LEONOR FERNÁNDEZ-GAYTÁN ANGULO Unidades Didácticas de Compensatoria del C.E.I.P. Joaquín Carrión Valverde de San Javier (Murcia) "Español para ti. Iniciación en ambientes educativos multiculturales". Es un trabajo realizado por el grupo "Educación intercultural, atención educativa al alumnado inmigrante" del Centro de Profesorado de El Ejido y publicado por la Consejería de Educación y Ciencia de la Junta de Andalucía (Dirección Provincial de Almería). El documento es un archivo pdf que ocupa 6.342 Kb, por lo que se ruega ... paciencia en la descarga. Diversos recursos educativos para la multiculturalidad. International House Madrid S.A. Actividades de lengua española para nivel elemental, intermedio y avanzado. Programa de refuerzo educativo. Elabora programas de aprendizaje relacionados con dificultades iniciales de lecto/escritura y cálculo para atender la diversidad del alumnado. Sitio de pago. Software para la enseñanza del español "ApoloClic" es una aplicación desarrollada con el programa Clic cuyo objetivo es el apoyo en la enseñanza de la lecto-escritura a base de ayudas gráficas. ANICLIC es la versión para CLIC de ANIMALITOS, método de lecto-escritura para las clases de lengua y cultura españolas publicado por el autor en Alemania en 1995. ANICLIC sigue la misma secuencia de presentación de fonemas y grafías de ANIMALITOS, así como su concepto de enseñanza de la lectura; con las ventajas de motivación que ahora presenta al transformarse en una aplicación informática interactiva. Tampoco se debe considerar ANICLIC como un auténtico método de lectura, sino como un recurso más que, unido al trabajo diario, propicie el avance en el aprendizaje lector. Diversas aplicaciones, algunas de ellas para Clic. Win-ABC 3.2 "El español es fácil. Ayuda en árabe". Esta versión va dirigida especialmente a niños y niñas procedentes de los países del Norte de África, cuyos padres, por razones socioeconómicas, han tenido que emigrar a nuestro país. LEONOR FERNÁNDEZ-GAYTÁN ANGULO Las vocales Aplicaciones premiadas en la convocatoria 2003 del CNICE para la creación de materiales curriculares. Letras Para trabajar la enseñanza del español on-line La página de Lengua Castellana y Literatura para alumnos y profesores de ESO Curso de español para extranjeros Centro Virtual Cervantes. Aula de lengua. Actividades, ideas, sugerencias y futuros cursos de español Mini unidades didácticas para trabajar distintos aspectos de la lengua castellana Babelnet. Proyecto Lingua de la Comisión Europea. Su objetivo es el desarrollo de material de enseñanza y aprendizaje para educación a distancia abierta y cooperativa en la red en tres idiomas: Inglés, Francés y Castellano. Otros idiomas Diccionario multilingüe para niños Biblioteca multilingüe para niños