LOGRANDO EL CRECIMIENTO ECONÓMICO, LA INCLUSIÓN

Comentarios

Transcripción

LOGRANDO EL CRECIMIENTO ECONÓMICO, LA INCLUSIÓN
LOGRANDO EL CRECIMIENTO ECONÓMICO, LA INCLUSIÓN SOCIAL Y LA SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL


‘Jamás tan cerca arremetió lo lejos. Inversiones extraterritoriales, crisis ambiental y acción colectiva en América
Latina’, es una publicación desarrollada a partir del ‘Programa Dinámicas Territoriales Rurales’ (DTR) de Rimisp.
En este, sus autores abordan que sí es posible vincular la globalización con el desarrollo integral de los territorios no
metropolitanos de América Latina.
‘Jamás tan cerca arremetió lo lejos. Inversiones extraterritoriales, crisis ambiental y acción colectiva en América Latina’, es
el nombre del libro editado por Pablo Ospina y Patric Hollenstein, académicos de la Universidad Andina Simón Bolívar
Sede Ecuador, en conjunto con Rimisp-Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural y Ediciones La Tierra, y es el
resultado del ‘Programa Dinámicas Territoriales Rurales’ (DTR) que Rimisp implementó en países de América Latina y en
colaboración con numerosos socios, con el auspicio del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC,
Canadá).
El libro -titulado así por la poesía ‘Los nueve monstruos’ del escritor peruano César Vallejo- analiza que sí es posible lograr
crecimiento económico, inclusión social y sustentabilidad ambiental en los territorios no metropolitanos de América
Latina, a través del desarrollo de capacidades y de diálogo de políticas, y busca contribuir a la comprensión de las
condiciones en las cuales surgen coaliciones poderosas y comprometidas con el medio ambiente de un determinado
territorio, en el que existe una contribución importante (financiero y social) de actores extraterritoriales.
El texto comienza con un prólogo del coordinador de DTR, Julio Berdegué, quien explica la importancia de las “fuerzas
globales materializadas en actores, empresas e inversiones que han transformado los territorios rurales de América
Latina”, agregando que el libro también trata de “cómo los hombres y las mujeres de los territorios latinoamericanos
luchan y crean una sociedad mejor”, por medio de “esfuerzos de transformación”.
La publicación trata temáticas vinculadas a cómo aumentar los beneficios, distribuirlos mejor, proteger la tierra, los
bosques y los mares y analiza la trascendencia de la acción de actores extraterritoriales que vinculan lo territorial con lo
global para el desarrollo de las diversas localidades latinoamericanas, pues son ellos los transmisores de las grandes
tendencias económicas, políticas y culturales, que intensificadas por la globalización, reducen la autonomía de lo
local/territorial. Los diferentes documentos entregan evidencias y argumentos que nos ayudan a entender “por qué los
territorios latinoamericanos no son meras veletas que giran en la dirección en que soplan los vientos de la globalización”.
"Las sociedades territoriales no son un conjunto amorfo de productores y consumidores anónimos e inconsecuentes en el
juego invisible de las fuerzas de mercados cada vez más globalizados. Las sociedades de territorios como Tarija, O’Higgins,
Chiloé o Santa Catarina pueden llegar a tener, bajo ciertas condiciones, una visión y suficiente poder como para influir
materialmente en el sentido y dirección de las formas en que la globalización se expresa localmente. Es decir, el libro nos
ayuda a entender que las sociedades locales pueden construir socialmente su capacidad y poder de interacción con el
desarrollo general, o, si se quiere, con la globalización. En esto consiste el desarrollo territorial”.
El libro reflexiona sobre la importancia de no depositar todas las expectativas de las dinámicas territoriales exitosas en la
presencia de los actores extraterritoriales, sino reforzar el potencial de “autonomía local” en las “regiones-laboratorios”
de desarrollo territorial sustentable. Ello incluye una política del fomento de aprendizaje colectivo permanente en
sinergia con colectivos interdisciplinarios de investigación-acción-formación.
Los autores reafirman que este tipo de estrategia innovadora que promueve la colaboración y el aprendizaje entre
diferentes tipos de actores están emergiendo, aunque tímidamente, y aún así ya contribuyen a la construcción y la
formación de redes sociales de investigadores, comunidades y formuladores de políticas.
‘Jamás tan cerca arremetió lo lejos. Inversiones extraterritoriales, crisis ambiental y acción colectiva en América Latina’,
contempla los siguientes temas: Desarrollo territorial, ambiente y coaliciones extraterritoriales, de Anthony Bebbington,
CHILE: Huelén 10, Piso 6, Providencia – Santiago | Tel.+(56 2) 22364557 | Fax +(56 2) 22364558
ECUADOR: Psje. Guayas E3-130 (esq. Amazonas) Edificio Pastor. 1er Piso, Quito | Tel.+(593 2) 2273870 / 2273991
Patric Hollenstein, Ilana Nussbaum Pablo Ospina Peralta (coordinador) y Eduardo Ramírez; Regulación ambiental de los
hidrocarburos en el Campo Margarita, de Tarija (Bolivia), de Penelope Anthias; Discursos y estrategias en torno a la
sustentabilidad del agua en la Región de O’Higgins (Chile), de Manuela Mendoza y Eduardo Ramírez; Crisis del virus ISA y
nueva institucionalidad en Chiloé (Chile), de Ilana Nussbaum, Camila Pavez y Eduardo Ramírez; y Actores extraterritoriales
y nuevas formas de regulación ambiental en Santa Catarina (Brasil), de Claire Cerdan y Mariana Aquilante Policarpo.
CHILE: Huelén 10, Piso 6, Providencia – Santiago | Tel.+(56 2) 22364557 | Fax +(56 2) 22364558
ECUADOR: Psje. Guayas E3-130 (esq. Amazonas) Edificio Pastor. 1er Piso, Quito | Tel.+(593 2) 2273870 / 2273991

Documentos relacionados