Comunicado de prensa

Transcripción

COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
Cambio rápido, taladrado potente
Metabo introduce en el mercado las nuevas taladradoras BE 75
Quick y BE 1300 Quick, con sistema de cambio rápido del cabezal.
Nürtingen, agosto 2012: con el BE 75 Quick y el BE 1300 Quick,
Metabo presenta dos nuevas taladradoras cuya versatilidad hará las
delicias de madereros y carpinteros. Ahora Metabo, el fabricante de
herramientas eléctricas de Nürtingen, también equipa sus taladradoras
de red con el práctico sistema de cambio rápido "Quick". Gracias a
esto, ambos modelos se pueden reequipar en pocos segundos: con
solo una rapida accion el usuario puede cambiar entre taladrar y
atornillar. Con el adaptador de par de giro atornilla con una enorme
potencia y con el adaptador para atornillar en ángulo tiene acceso a
cualquier rincón.
Los dos modelos nuevos no sólo son más versátiles, sino también más
potentes que sus antecesores. La BE 75 Quick convence con una
potencia nominal de entrada de 750 vatios y una pesa de soló 2,3
kilogramos y un alto par de giro de hasta 75 Nm. La BE 1300 Quick
convence con una potencia nominal de entrada de 1300 vatios y una
pesa de 1,8 kilogramos, tiene dos marchas y más revoluciones, para
atornillados rápidos. Ambas máquinas disponen de un embrague de
seguridad S-automatic que limita el golpe brusco del par de giro al
atascarse o engancharse la taladradora. El robusto motor Marathon de
Metabo y las escobillas de carbón autodesconectantes garantizan una
potencia máxima en marcha a derecha o en marcha a izquierda. En la
BE 1300 Quick, la electrónica de onda plena Vario-Tacho-Constamatic
(VTC) mantiene constante las revoluciones aún bajo carga alta. La
protección térmica contra sobrecarga y la protección contra una puesta
en marcha involuntaria, ofrecen seguridad al usuario y a la máquina.
Sin duda la BE 75 Quick y la BE 1300 Quick son rápidas y potentes - y
con el adaptador de par de giro PowerX3, las dos potentes taladradoras
incluso son apropiadas para los más exigentes trabajos de atornillado.
Con el adaptador de par de giro y la BE 1300 Quick, el usuario atornilla
totalmente tornillos de 10x500 milímetros en vigas de madera sin
1/4
pretaladrar en sólo 21 segundos. En aquellos casos que hasta ahora el
profesional necesitaba una máquina pesada, el adaptador de la BE 75
Quick le confiere una potencia muchisimo mayor en Nm. Para que el
usuario pueda sostenerla, Metabo suministra el PowerX3 con una
empuñadura extra larga.
Ambas taladradoras estarán disponibles a partir de septiembre en el
nuevo maletín de sistema MetaLoc. Forman parte del volumen de
suministro estándar un portabrocas Quick, un portapuntas Quick, un
adaptador angular Quick y una empuñadura adicional protegida contra
torsión. Ambas máquinas también están disponibles en el set con el
adaptador de par de giro PowerX3.
***
Encontrará este comunicado de prensa con las ilustraciones en internet
bajo newsroom.metabo.de o www.presseforum.cc.
La potente BE 75 Quick convence con un par de giro de hasta 70
newtonmetros. Foto: Metabo
Reequipada en pocos segundos: Con el adaptador para atornillar en
ángulo en la BE 1300, el artesano tiene acceso a cualquier rincón.
Foto: Metabo
2/4
Mucha potencia, pocos kilos: La BE 75 Quick apenas pesa 2,3
kilogramos. Foto: Metabo
Con el adaptador de par de giro PowerX3, la BE 1300 Quick también
atornilla tornillos largos de modo rápido y sin problemas. Foto: Metabo
3/4
Acerca de Metabo
La empresa tradicional Metabowerke GmbH con sede en Nürtingen fabrica
herramientas eléctricas para usuarios profesionales. Con la marca Metabo, esta
empresa ofrece un amplio surtido de aparatos para la industria del metal y de la
construcción, así como para exteriores y jardines.
Metabo fue fundada en 1924 en la población suaba de Nürtingen y hoy en día es
una empresa familiar mediana que produce no sólo en su sede de Nürtingen,
sino también en Shangai.
Sus 24 sociedades distribuidoras y los más de 100 exportadores garantizan hoy
día la presencia internacional. Metabo emplea en todo el mundo a 1.700
personas. En el año 2011 el volumen de ventas ha alcanzado probablemente los
341 millones de euros. Para más información acerca de la empresa Metabo y de
sus productos, consulte: www.metabo.com
Contacto de prensa:
Clarissa Bucher
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
72622 Nürtingen (Alemania)
Teléfono: +49 (7022) 72-22 29
Teléfono: +49 (7022) 72-28 24
E-Mail: [email protected]
Hubert Heinz / Elke Vetter
Communication Consultants GmbH
Jurastraße 8
70565 Stuttgart (Alemania)
Teléfono: +49 (711) 9 78 93-21 / -25
Telefax: +49 (711) 9 78 93-51 / -44
E-Mail: [email protected] / [email protected]
4/4

Comunicado de prensa

Transcripción

Documentos relacionados