EJERCICIOS DE TRADUCCIÓN 3ª DECLINACIÓN Pastor oves in
Transcripción
EJERCICIOS DE TRADUCCIÓN 3ª DECLINACIÓN Pastor oves in
EJERCICIOS DE TRADUCCIÓN 3ª DECLINACIÓN Pastor oves in vallibus paverat. Oves timidam indolem habet. Ovium cibus herba est. Pastor autem cani suo panem dedit, nam canis herbam non pascebat. In campis latis multi colles sunt. Collis mons parvus est. Post campum alti montes surgunt. Inter montes valles sunt. Oves saepe in montibus erant, nam pastores oves in montes agunt. Saepe etiam oves pastor in collem agit et oves in colle cum pastore manent; nocte pastores oves in ovile egerunt. Ovium color albus est, montium color viridis est. Cum caelum sine nubibus est caeli color est caeruleus. Tunc apes mella in floribus colligebant et altitudo montium pulchritudoque vallium pastori delectabant. Sol lucebit, nam nulla nubes ante solem erit. Pastor nullam nubem in caelo videbit et cum cane et ovibus in valle sedebit. Enumerabat miles vulnera, pastor umbra sedebat, nam arbores pastoribus et canibus et ovibus gratam umbram praebebant. Pastor in arboris umbra placide dormit, sed canis arrectis auribus oves custodit, nam saepe lupus prope oves venit. Canis est quoque in aedibus atque aedes a furibus defendit furesque dentibus petit. Itaque "cave canem" in aedibus legimus. a / ab (prep.+abl.) aedes, -is, f ago, -is, -ere, egi, actum albus, -a, -um altitude, -dinis, f ante (prep.+ac.) apis, -is, f arbor, -is, f arrectus, -a, -tum atque (conj.) autem (conj.) caelum, -i caeruleus, -a, -um campus, -i, m canis, -is, m cave (imperativo) cibus, -i, m colligo, -is, -ere, college, collis, -is, m color, -is, m cum (conj.) cum (prep.+abl.) custodio, -is, -ire, -ivi, -itum defendo, -is, -ere, defendi, delecto, -as, -are, -avi, -atum dens, dentis, m do, das, dare, dedi, datum dormio, -is, -ire, -ivi, -itum enumero, -as, -are, -avi, -atum et (conj.) etiam (adv.) flos, floris, m fur, -is, m gratus, -a, -um habeo, -es, -ere, habui, habitum herba, -ae, f in (prep.+abl.) índoles, -is, f inter (prep.+ac.) Itaque (conj.) latus, -a, -um lego, -is, -ere, legi, lectum de, desde casa llevar, hacer blanco, -a altura ante, delante de abeja árbol derecho, -a, tieso, -a y sin embargo cielo azul campo perro tener cuidado alimento recoger colina color cuando con guarder, vigilar defender deleitar, gustar diente dar dormer contar y también, además flor ladrón agradable tener hierba en carácter entre y así, así pues extenso, -a, amplio, -a leer luceo, -es, -ere, luxi, lupus, -i, m maneo, -es, -ere, mansi, mansum mel, mellis, n miles, -it is, m mons, montis, m multus, -a, -um nam (conj.) nox, noctis, f nubs, -is, f nullus, -a, -um ovile, -is, n ovis, -is, f pan, -is, m parvus, -a, -um pasco, -is, -ere, pavi, pastum pastor, -is, m peto, -is, -ere, -ivi, -itum placide (adv.) post (prep.+ac.) praebeo, -es, -ere, -ui, -itum prope (prep.+ac.) puchritudo, -dinis, f que (conj.) quoque (adv.) saepe (adv.) sed (conj.) sedeo, -es, -ere, sedi, sessum sine (prep.+abl.) sol, -is, m sum, es, esse, fui, surgo, -is, -ere, surrexi, suus, -a, -um timidus, -a, um tunc (adv.) umbra, -ae, f valles, -is, f venio, -is, -ire, veni, ventum video, -es, -ere, vidi, visum viridis, -e vulnus, -eris, n lucir, brillar lobo permanecer miel soldado montaña mucho, -a pues, porque noche nube ningún, -a, -o establo, redil oveja pan pequeño, -a alimentar, comer pastor buscar, atacar plácidamente después/detrás de ofrecer junto a belleza y también a menudo pero, sino estar sentado sin sol ser, estar, haber levantarse, surgir su, suyo, -a temeroso, -a entonces sombra valle venir ver verde herida