Nov 8 - St.Teresa of Avila
Transcripción
Nov 8 - St.Teresa of Avila
November 8, 2015 ST. TERESA OF AVILA CATHOLIC CHURCH Fr. Michael Carroll, Pastor Fr. Roland Ramirez, Parochial Vicar Deacon Ed Morgado Sunday Masses Parish Office: 11600 Atwood Rd., Auburn, CA 95603 Saturday Vigil………………………………………………5:00pm Sunday………8:00am, 10:30am, 3:30pm (Spanish), & 5:30pm Office Hours: Monday—Friday, 8:00am to 4:00pm Daily Masses Business Manager, Jo Anne Drummond Monday—Saturday……………………………………… 8:30am (530)-889-2254 ext. 11 e-mail: [email protected] Sacrament of Reconciliation Ministry to Seniors, Bereaved & Homebound (530) 889-2254, fax (530) 889-2643 www.stteresaauburn.com Saturday, 3:00pm – 4:30pm Barbara Freuler (Minister) – (530) 889-2254 ext. 10 e-mail: [email protected] Eucharistic Adoration Saturdays..……………………………………9:00am—10:30am Baptisms: For the celebration of Baptism, please call the Parish Office, for information. Adult Faith Formation, Call the Parish Office (530) 889-2254 Religious Education Program Marriage: If you are a member of our parish, please contact Judy Jones (Director) (530) 823-7122 e-mail: [email protected] Confirmation: For teens, the Sacrament of Confirmation is a St. Joseph School, Mrs. Jenny Oliver, (Principal) [email protected] or www.saintjosephauburn.org 11610 Atwood Rd., Auburn (530) 885-4490 fax (530) 8850182 a priest or deacon of your choice at least six months in advance of your desired wedding in order to participate in a process of marriage preparation. two-year preparation process; please contact our coordinator of religious education; for adults not yet confirmed, please call the parish office. Ministry to the Sick: Please call parish office (530) 889-2254 Christian Initiation of Adults (RCIA) St. Joseph Preschool/Day Care Center Jaime Anderson, (Director) (530) 823-1822 11610 Atwood Rd., Auburn, www.saintjosephauburn.org e-mail: [email protected] Music Ministry: Call the parish office (530) 889-2254 Jean Sawyer, (Music & Liturgy Director) – (530) 885-2958 e-mail: [email protected] St. Vincent de Paul: (530) 305-0130 Youth Group: Brenda Fischer, (Youth Director) 530) 305-9919 e-mail: [email protected] Bulletin Submissions: e-mail to [email protected]. All bulletin articles are due in the parish office no later than 12:00pm on Mondays. Thirty—second Sunday In Ordinary Time Page 2 Thirty-second Sunday in Ordinary Time November 8, 2015 The L keeps faith forever, secures justice for the oppressed, gives food to the hungry. — Psalm 146:7 GIVING ALL Trusting widows play a significant role in this weekend’s readings. At the point of poverty, when giving even the smallest amount of what they had could imperil their health and well-being, they trusted God and gave anyway. What is important about their giving is not what or how much they gave, but how they gave it. Without selfishness, they gave to help others. Their giving was from the heart, with little hope or intention of receiving any sort of reward or recognition for their generosity. The monetary values of the widows’ gifts were small, but their value measured in the Kingdom was priceless. There is a significant similarity between their gift and the gift Jesus gave each of us. The widows offered their lives for God. Jesus offered his life for us. © Copyright, J. S. Paluch Co. MASS INTENTIONS Sunday Offertory for: November 1, 2015: $15,816 Our average for the month of October was $12,900. Our weekly goal needs to be $14,000 Thank you! The Parish Office will be closed Wednesday, November 11th in honor of Veterans Day. TODAY’S READINGS .First Reading — The widow of Zarephath had only a handful of flour and a little oil, but made a little cake for Elijah (1 Kings 17:10-16). Psalm — Praise the Lord, my soul! (Psalm 146). Second Reading — Christ will appear a second time to bring salvation to those who eagerly await him (Hebrews 9:24-28). Gospel — Beware of those who like to go around in long robes and accept greetings in the marketplaces and places of honor at banquets (Mark 12:38 -44 [41-44]). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. READINGS FOR THE WEEK Monday: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Tuesday: Wis 2:23 — 3:9; Ps 34:2-3, 16-19; Lk 17:7-10 Wednesday: Wis 6:1-11; Ps 82:3-4, 6-7; Lk 17:11-19 Thursday: Wis 7:22b — 8:1; Ps 119:89-91, 130, 135, 175; Lk 17:20-25 Friday: Wis 13:1-9; Ps 19:2-5ab; Lk 17:26-37 Saturday: Wis 18:14-16; 19:6-9; Ps 105:2-3, 3637, 42-43; Lk 18:1-8 Sunday: Dn 12:1-3; Ps 16:5, 8-11; Heb 10:11-14, 18; Mk 13:24-32 DO ANYTHING I will go anywhere and do anything in order to communicate the love of Jesus to those who do not know him or have forgotten him. —St. Frances Xavier Cabrini November 8, 2015 Page 3 LITURGICAL MINISTERS SCHEDULE Week of November 15, 2015 Altar Servers Saturday, 11/14/15, 5:00pm Donovan Carillo, Phillip Jacques Sunday, 11/15/15, 8:00am Matthew Buettner Sunday, 11/15/15, 10:30am Victoria Tighe, Carleen Nowicki, Jack Shanahan Sunday, 11/15/15, 5:30pm Stefan & Nicolas Horn Eucharistic Ministers Saturday, 11/14/15, 5:00pm Angie & Larry Franzoni, Michael Percoski, Margie Vielbig Sunday, 11/15/15, 8:00am Mary Jo & Jennifer Buettner, Margaret Scheller, Duane & Helen Voges, Tom Epperson Sunday, 11/15/15 10:30am Theresa Anderson, Joan Orban, Mary Studebaker, Mike Krieger, Cathie Ensel, Helen Shearer, Renee Galleo Sunday, 11/15/15, 5:30pm Justin & Shannon LaFaille, Ken Silva Lectors Saturday, 11/14/15, 5:00pm Maryann Collins Sunday, 11/15/15, 8:00am Sandy Amara, Trish Jensen, Ella Sockman Sunday, 11/15/15 10:30am Tom Galleo, Mary Rydzik, Megan Towne Sunday, 11/15/15, 5:30pm Dave Manning, Tara McCullough, Riley Decker Greeters Saturday, 11/14/15, 5:00pm Sharon Dunkel, Quentin Russo, Bob & Carol Thomas Sunday, 11/15/15, 8:00am Kate Sabins, Marcia Kitchell, Betty Mathews, Sharon Hane, Joan Thompson Sunday, 11/15/15, 10:30am Maureen Spencer, Bobbie Cairns, Ruth Wright, Micheline Turner, Bernice Ambrose, Elizabeth Morales, Ben & Jack Niece Sunday, 11/15/15, 5:30pm Not Filled Ushers Saturday, 11/14/15, 5:00pm, Not Filled Sunday, 11/15/15, 8:00am Bill Fixmer, John Marcella, Ron Malinowski, Victor Alcazar Sunday, 11/15/15, 10:30am Gary Crockett, Tom Huckins, Paul Law Sunday, 11/15/15, 5:30pm, Not Filled Sacristans Saturday Sunday Sunday Sunday 11/14/15 11/15/15 11/15/15 11/15/15 5:00pm 8:00am 10:30am 5:30pm Jim McKevitt Julia Eggert Joe Offer Next STAY Gathering – Sunday, November 15th from 6:30 to 8:30pm in the hall Join us for a group game of rock, paper, scissors, a delicious pizza dinner and the 2nd session of ALTARATION where we will look at the “why” behind the Incarnation. You won’t want to miss this. STAY – St. Teresa of Avila Youth Ministry welcomes all high school teens to our gatherings and activities. Unless otherwise noted, STAY gatherings include dinner. If you’d like more information or have any questions, please contact Brenda Fischer at (530) 3059919. Healing Day of Grief & Loss Mercy Center, Auburn November 14, 2015 9:15am---3:00pm This day offers practical tools for dealing with grief, which include prayer, reflection and comforting ritual in a tranquil setting. For information call Mercy Retreat Center @8872019 or register online @ www.mercycenter.org SCRIP CARDS With the holidays fast approaching, to save you time, why not purchase gift cards? Scrip is available after all Masses on Sunday’s. Everyone can use, need and would love to receive gift cards. Each store gives a percentage of its value back to our parish school. So, you not only are saving yourself time you will be helping our school. Thirty-second Sunday in Ordinary Time Page 4 SOMETHING BEAUTIFUL FROM GOD A few weeks ago I anointed Tony in the hospital. Before I left he told his wife Mary to send me part of the first mandarin crop. Sharing the fruit of our gardens and trees has always been part of the generosity of God’s people. Our Catholic school has a special garden. Our students share their crops with one another and with the local food bank. The parish house has a beautiful garden with an apple tree, along with a peach tree and a fig tree. What makes the garden so special are the redwood trees raising their branches in prayer to our Creator. Our parish grounds are beautiful and lovingly cared for, a Blessing to all. Thank you. TREES (by Joyce Kilmer) I think that I shall never see A poem as lovely as a tree. A tree whose hungry mouth is pressed Against the sweet earth’s flowing breast; A tree that looks at God all day, And lifts her leafy arms to pray… Poems are made by fools like me But only God can make a tree. I love to cook. My favorite dessert is to share our frozen peaches from our yearly crop, cooked with lots of Grand Marnier and served over Dreyer’s vanilla ice cream. Every year my barber friend Tony helps me with planting tomatoes. Hans, Peggy, Mary, Ann, Tina, Julie, Sean and many others give their fruit, honey and wine. To share and receive is a Blessing. Maybe I can return some of your generosity when I return to Ireland. INNISFREE (by William Butler Yates) I will arise and go now, and go to Innisfree. And a small cabin build there, of clay and wattles made. Nine bean rows will I have there, and a hive for the honey bee, And live alone in the Bee-Loud Glade. God Bless, Fr. Mike ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Giggles: Two rich golf club members met. One said to the other, “I haven’t seen you in six Months?” “I know”, answered his friend. “We went around the world, but next year we’re going somewhere else.” ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Isn’t it strange that men will walk thirty six holes of golf, but at home they won’t even get a glass of water? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ My neighbor asked if he could use my lawnmower and I told him of course he could, so long as he didn’t take it out of my garden. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ What runs around a garden but never moves?. . . . A fence. November 8, 2015 Page 5 Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario 8 de noviembre de 2015 El Señor siempre es fiel a su palabra, y es quien hace justicia al oprimido; él proporciona pan a los hambrientos. — Salmo 146 (145):7 ENTREGA TOTAL Las viudas confiadas juegan un importante papel en las lecturas de esta semana. Aunque eran pobres y el dar aún algo bien pequeño podría poner en peligro su salud y bienestar, confiaban en Dios y daban lo que podían. Lo que es importante sobre sus donativos no es la cantidad que daban, sino que daban algo. Sin egoísmo, daban para ayudar a otros. Su dar salía del corazón, con poca esperanza o intención de recibir algún premio o reconocimiento por su generosidad. El valor monetario de los dones de las viudas eran pequeños, pero su valor en la medida del Reino era inestimable. Hay una gran semejanza entre su regalo y el regalo que Jesús ha dado a cada uno de nosotros. Las viudas ofrecieron sus vidas a Dios. Jesús ofreció su vida por nosotros. © Copyright, J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY LECTURAS DE LA SEMANA Primera lectura — El profeta Elías pide a una viuda pobre que le dé algo de beber y un poco de pan. Cuando ella compartió, su escasez fue saciada (1 Reyes 17:1016). Salmo — El Señor siempre es fiel a su palabra (Psalm 146 [145]). Segunda lectura — Cristo se sacrificó una sola vez para borrar todos los pecados de los hombres (Hebreos 9:2428). Evangelio — El óbolo de la viuda de unos cuántos centavos es mucho más grande que todas las otras donaciones porque en su pobreza, ha dado todo lo que tenía para vivir (Marcos 12:38-44 [41-44]). Lunes: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Martes: Sab 2:23 — 3:9; Sal 34 (33):2-3, 16-19; Lc 17:7-10 Miércoles: Sab 6:1-11; Sal 82 (81):3-4, 6-7; Lc 17:1119 Jueves: Sab 7:22b — 8:1; Sal 119 (118):89-91, 130, 135, 175; Lc 17:20-25 Viernes: Sab 13:1-9; Sal 19 (18):2-5ab; Lc 17:26-37 Sábado: Sab 18:14-16; 19:6-9; Sal 105 (104):2-3, 36-37, 42-43; Lc 18:1-8 Domingo: Dn 12:1-3; Sal 16 (15):5, 8-11; Heb 10:11-14, 18; Mc 13:24-32 TRADICIONES DE NUESTRA FE Entre las comunidades hispanas aún existe el concepto de que a la Iglesia se le da limosna. Esta es una horrible costumbre, puesto que ni a Dios ni a la Iglesia se le debe la limosna, sino el diezmo y no necesariamente económico, esto es, también debemos considerar tiempo y talento. Este diezmo se le da a Dios por medio del mantenimiento de la Iglesia, la ayuda directa a los necesitados, la generosidad con agencias de caridad, etcétera. No importa a quién o cómo damos el diezmo que debemos a Dios, lo que importa es reconocer que no es limosna, es decir, dar de lo que nos sobra. Es dar desde el corazón, compartir, como la viuda del Evangelio, lo que tenemos para vivir. No obstante, muchos somos tacaños con el Señor. En lugar de dar con generosidad, damos poco o damos para hacernos notar. Damos de lo que nos sobra, si acaso damos. Tenemos mucho que aprender de la viuda que se nos presenta en Marcos 12:41-44. Ella, siendo pobre y necesitada, aún así quiso compartir con Dios de lo que tenía para vivir. Casi siempre los pobres son más generosos que los ricos o la clase media. Son ellos quienes nos muestran la generosidad de Dios y nos desafían a hacer lo mismo, a fin de erradicar la pobreza. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co. November 8, 2015 Page 6 The Lord’s Bounty Dinner/Dance & Auction WHEN: WHERE: TIME: COST: Saturday, November 21, 2015 St. Teresa’s Parish Hall, Auburn 6:00pm (No Host Bar) $35.00 per person (Adults Only) Dinner provided by Sierra Grill – American Cuisine Live Music and Dancing by Sols! St. Vincent de Paul All proceeds to benefit the poor & homeless in the Auburn community. Tickets can be purchased at the parish office, after most Masses, Or by calling Sarah O’Reilly at 530-268-1617 SOLD OUT EVENT LAST YEAR GET YOUR TICKETS EARLY! NO TICKETS WILL BE SOLD AT THE DOOR
Documentos relacionados
January 3, 2016 ST. TERESA OF AVILA CATHOLIC CHURCH
Sunday, 1/10/16, 8:00am Kate Sabins, Marcia Kitchell, Sharon Hane, Joan Thompson Sunday, 1/10/16, 10:30am Maureen Spencer, Bobbie Cairns, Ruth Wright, Micheline Turner, Bernice Ambrose, Elizabeth M...
Más detalles