Riflescopes.

Transcripción

Riflescopes.

Riflescopes.
El éxito al alcance de tus ojos.
... se extienden a lo largo y ancho del mundo. El objetivo
de la gama Leica Sport Optics es descubrirlas, detener el
tiempo y disfrutar de la experiencia en toda su intensidad.
Contenido
Sobre nosotros
04
Visores de rifles
Magnus
Retículas Magnus
ER
Retículas y accesorios ER
Datos técnicos
06
08
16
18
22
24
Otros productos
Leica Sport Optics
26
La historia de nuestro éxito empieza en 1907, cuando se
empezaron a fabricar nuestros primeros prismáticos: los
Binocle 6 x 18. En 1920, el Dr Ernst Leitz II asumió el cargo
de su padre como director de la fábrica de ópticas Leitz
(que posteriormente sería Leica). El joven Leitz no sólo era
un apasionado emprendedor sino también un enamorado
del deporte al aire libre. Su entusiasmo, su amor por la
naturaleza y su férreo compromiso con la calidad siguen
siendo las directrices que dan forma a nuestros productos
aun hoy en día. No diseñamos meros artilugios tecnológicos; desarrollamos productos de la mejor calidad óptica
que responden a las necesidades de los deportistas.
Las páginas que siguen son un viaje de descubrimiento.
Tendrá la oportunidad de conocer nuestra nueva serie de
visores de rifle Magnus y aprender un poco más sobre los
visores de rifle ER. Las mejores ópticas combinadas con
una ingeniería de precisión garantizan siempre el mejor en
cualquier distancia y bajo las condiciones más duras.
Su equipo de Leica Sport Optics
03
El sol aún está
bajo ...
... en el horizonte matutino de Tanzania. Detrás de la exuberante selva tropical, de las praderas radiantes y de la sabana
infinita, se alza majestuoso el Kilimanjaro. Difícilmente encontraríamos un lugar mejor para disfrutar de la magnificencia de
África, su belleza natural y su impresionante fauna.
La posibilidad de observar manadas de ñus, kudús y gacelas
saltarinas, seguidas de alguno de los „Big Five“ - los cinco
grandes depredadores de la región - nos acelera el corazón.
Esta región ofrece también las oportunidades más fascinantes. En ningún otro lugar del planeta podemos disfrutar de
semejante exhibición de vida salvaje. Para un cazador experimentado, la sola mención de sus famosas reservas y parques
naturales - como la reserva de caza de Selous - es suficiente
para acelerar el pulso. Con una extensión de 54.000 km², es
la reserva de caza más grande del mundo y presume de
poseer el mayor número de búfalos cafre. Acechar esta
poderosa bestia es más que una experiencia; requiere coraje,
resistencia y destreza.
El equipo Leica Sport Optics ha desarrollado su gama de
visores de rifle con la máxima precisión para situaciones como
esta: para esos momentos en que la fiabilidad absoluta es
clave. Con una precisión extraordinaria para maximizar las
posibilidades de éxito.
04
05
A un paso de distancia ...
... tras el matorral, descansa una manada de búfalos, enormes y oscuros. Aunque se les considera pacíficos y de
buen carácter, también son extremadamente fuertes y seguros de sí mismos. Y sobre todo, poseen una asombrosa
habilidad para oler el peligro que les acecha.
El cazador tiene todos los sentidos alerta. Ahora tendrá que, silenciosamente, acercarse al máximo al búfalo
elegido, localizarlo con precisión y, en el momento correcto, lanzar un disparo certero.
El búfalo es un objetivo de lo más ambicionado por los devotos de la caza africana. No se trata solamente de un
trofeo de gran fuerza y tamaño, también supone una experiencia inolvidable, llena de excitación. Y como cada presa
y cada cazador son únicos, hemos desarrollados dos series de visores de rifle. La nueva serie Magnus de visores de
alta calidad comprende tres modelos iluminados que proporcionaran los mejores resultados incluso bajo condiciones de luz desfavorables. Y la fiable serie ER, que posee el margen ocular más amplio en su categoría.
06
07
Serie Magnus.
La clase premium para los
cazadores más exigentes.
LEICA MAGNUS 1 – 6.3 x 24
LEICA MAGNUS 1.5 –10 x 42
Con los nuevos visores iluminados de la serie Magnus, nada permanece oculto. Los tres modelos presentan un
punto iluminado en la retícula, cuyo brillo puede ajustarse con precisión. Un modo „noche y día“ de sesenta
pasos garantiza la intensidad de luz perfecta para cada situación. La excelente transmisión y extraordinario
contraste de las ópticas Magnus le permiten apuntar con confianza, incluso en las condiciones de luz más
complejas.
LEICA MAGNUS 2.4 –16 x 56
Su amplio campo de visión garantiza una perspectiva general ideal, mientras que su zoom de 6,7 aumentos le
permite disfrutar de una flexibilidad máxima. Cada elemento de control tiene las dimensiones adecuadas, es
ergonómico e intuitivo... de este modo su Magnus podrá ser usado con guantes o en absoluta oscuridad. Su
función on/off ayuda a prolongar la vida de la batería. La amplia distancia entre la pupila de salida y el ocular
asegura un margen ocular confortable y una seguridad mejorada, especialmente al usar un rifle de gran calibre.
El ocular y la lente frontal poseen el recubrimiento AquaDura™ que permite que el agua y la suciedad resbalen.
08
09
Los visores de rifle
para un disparo rápido.
Hay un búfalo cafre al alcance de la vista. Su sentido del olfato y su oído son legendarios.
Cazar una presa tan grande y astuta es una experiencia de las que liberan adrenalina. Es
necesario un instinto cazador impecable y un equipamiento de calidad, de otro modo el
intento puede volverse peligroso.
El Magnus 1 - 6.3 x 24 es el equipo perfecto. Gracias a su amplio campo de visión,
nunca se pierde de vista la acción. De este modo, en persecuciones a alta velocidad o al
apuntar a una presa en movimiento, se maximizan las posibilidades de éxito.
El visor ofrece un zoom con un factor de ampliación que va de 1 a 6,3 - de los más
potentes del mercado - y una inteligente función on/off modificada especialmente para
las exigencias de cualquier tipo de cacería. Estos atributos, combinados con su diseño
sorprendentemente compacto, hacen del visor Magnus 1 - 6.3 x 24 un compañero excepcionalmente fiable y flexible.
Las ventajas
Ideal para persecuciones con velocidad o disparos a una presa en movimiento
Gran factor de zoom de 1-6.3 x
Amplio campo de visión (43,2 m) incluso al más bajo nivel de zoom
Diseño extremadamente compacto
Sistema inteligente on/off
Excelente transmisión de la luz y rendimiento óptico
10
11
El perfecto todo terreno.
Los primeros rayos del alba iluminan la sabana, extendiéndose por el terreno, nos descubren una numerosa manada de gacelas. Oculto tras uno de los escasos matorrales,
el cazador observa los antílopes y las gacelas de Thompson. Incluso en la pálida luz de
la mañana, esta especie de pequeñas gacelas puede ser identificada por su característica cornamenta y la línea negra a cada lado de su blanco vientre. El cazador prepara
sigiloso su disparo.
El Magnus 1.5 - 10 x 42 es particularmente compacto y se adapta a todo tipo de retos.
Tanto en las distancias largas como en las cortas, siempre es posible confiar plenamente en este visor de rifle. La lente de 42 mm y la versatilidad de su zoom hacen
de este visor una elección perfecta para disparos que deberán realizarse desde una
variedad de posiciones distintas.
La precisión del punto de la retícula y el minucioso ajuste de brillo garantizan un
enfoque nítido, sin ser entorpecido por el punto iluminado.
.
Las ventajas
el visor de rifle más universal del mercado
adecuado para persecuciones a velocidad, permanecer al acecho y para cazar desde la altura
bajo factor de ampliación mínimo (1,5X)
zoom de hasta 10 x para una mayor flexibilidad en disparos a larga distancia
lente de 42 mm
pupila de entrada grande y efectiva
el nitido punto de la retícula reduce el exceso de iluminación
excelente transmisión de la luz y rendimiento óptico
12
13
El visor fiable para la noche
y la oscuridad.
Se hace tarde: los vivos naranjas en el cielo anuncian el crepúsculo. Bien camuflado, el
cazador está sentado en su puesto de observación detrás de una acacia. En la distancia, un
gran kudú estira su brillante cornamenta de tirabuzones hacia el cielo. Con su porte noble
y majestuoso, no se ha percatado aun de la presencia del cazador. Ahora es el momento de
apuntar con el visor a la presa. Sigilosamente y, sobretodo, vigilando la seguridad.
El tiempo es un bien preciado, particularmente en campo abierto. El Magnus 2.4 - 16 x 56
proporciona esos valiosos minutos adicionales. Es el modelo más luminoso de la serie Magnus y encarna la visión de Leica del clásico visor de precisión, para aquellos que esperan
lo mejor de su equipamiento óptico. La gran lente, la efectiva pupila de entrada de aumento
medio y la excelente transmisión de la luz del 91%, garantizan las mejores condiciones para
la caza hasta el último rayo de luz.
Gracias a su zoom máximo de 16 x, el Magnus 2.4 - 16 x 56 es también adecuado para disparos a largas distancias.
Las ventajas
clásico visor de observación estática
ideal para disparos a larga distancia
excepcional lente de 56 milímetros
excelente transmisión de la luz y rendimiento óptico
pupila de entrada grande y efectiva para aumentos bajo o medio
rango de aumento de 2.4 - 16 x
14
15
Centradas en lo esencial.
Gracias a la innovadora tecnología de proyección de Leica, el punto iluminado en todas
las retículas Magnus es especialmente nítido y brillante, a la vez que libre de excesos de
iluminación que puedan distraer. La luz superflua del objetivo también se suprime con
sorprendente efectividad. El preciso control de brillo permite seleccionar la intensidad de la
iluminación. De ese modo se garantiza una visión completa de todos los detalles, incluso en
condiciones adversas. Todos los diseños de retículas Leica han sido desarrollados y testados por cazadores experimentados y se encuentran todos en el segundo plano focal.
RETÍCULA LEICA 4a
RETÍCULA LEICA PLEX
RETÍCULA LEICA L-3D
RETÍCULA LEICA BALLISTIC
DETALLE AJUSTE ASV
La serie de visores de rifle Magnus puede adquirirse con un sistema opcional de ajuste rápido
ASV
Retícula Leica 4a (24/42 /56)
Alineación de retícula 0.2 in/0.5 cm
Distancia horizontal entre postes: 140 cm
Aplicación: retícula universal para disparos de
precisión .
Retícula Leica Plex (42/56)
Alineación de retícula: 0.2 in/0.5 cm
Aplicación: retícula universal para observación y
disparo de competición.
Retícula Leica L - 3D (24/42 )
Alineación de retícula: 0.8 cm
Aplicación: especializado en disparos rápidos a
objetos en movimiento. Las delgadas líneas de
horizonte garantizan una correcta orientación del
arma, manteniendo la zona central del visor
despejada, favoreciendo la visibilidad y permitiendo apuntar con rapidez y precisión.
Retícula Leica Ballistic (42/56)
Aplicación: para disparos precisos a distancias cortas.
Las marcas en forma de líneas o puntos permiten
apuntar a un blanco con la necesaria corrección de la
trayectoria y sin necesidad de cambiar los ajustes de la
retícula - siempre que la distancia al objetivo, así como
las características balísticas de la munición, sean
conocidas.
Ajuste ASV de la retícula
El ASV le permite ajustar la retícula a distintas
distancias de disparo. Teniendo en cuenta el
calibre, es posible ajustar la retícula de modo que
se pueda garantizar el impacto en un punto
concreto. También es posible corregir la elevación
y el ajuste lateral. El ASV es fácil de usar y
funciona con absoluta precisión en todo tipo de
condiciones climatológicas. La calibración sigue
los estándares internacionales de la MOA.
Todos los datos están calculados para 100 metros y 10x aumentos.
16
17
Serie ER.
Poderosos, Precisos,
y Compactos.
LEICA ER 2.5 –10 x 42
Con un visor Leica ER todas las situaciones son seguras. Fabricados y montados en Alemania, estos
visores nunca dejan de impresionar por la calidad de sus ópticas y la precisión de su ingeniería. Al
mismo tiempo, ofrecen absoluta seguridad con su margen ocular de 10 cm, el más largo en su
categoría. La construcción compacta del ocular y el largo tubo central ofrecen también
amplia libertad para ser montado en el rifle - especialmente en armas de gran calibre.
LEICA ER 3.5 –14 x 42
Incluso en las condiciones más duras, podemos confiar en el visor Leica ER. Las capas más externas
de la óptica presentan una cobertura AquaDura™, que protege del agua y la suciedad. El relleno de
nitrógeno evita que el interior de la óptica se empañe. Y todos nuestros visores de rifle son resistentes
al agua hasta una profundidad de 4 metros.
Otras características: son compactos y están hechos de un robusto cuerpo de aluminio Su construcción mecánica particularmente robusta garantiza su durabilidad. Los ER están disponibles en dos
modelos, 2.5 - 10 x 42 y 3.5 14 x 42. Ambos modelos pueden pedirse con cualquiera de los 4 distintos
modelos de retícula en el segundo plano focal.
18
19
El visor de rifle
para cualquier situación.
El visor para
disparos de precisión.
El cazador sube a una pequeña cresta rocosa. La vista es sobrecogedora. Justo enfrente
hay una gigantesca manada de gacelas. Los individuos más jóvenes de la manada juguetean
mientras los más maduros pacen. Totalmente concentrado y a la vez tranquilo, el cazador deja
silenciosamente la mochila en el suelo, prepara su posición y apunta.
El sol cae a plomo desde su punto más alto. El calor es casi insoportable. El cazador observa desde su posición recogida a la sombra lo que ocurre en un pequeño abrevadero. Un gran
número de antílopes descansan bajo el sol del mediodía. Un tipo concreto de antílope llama
la atención del cazador: el antílope acuático. Mira fijamente una manada que se acerca al
abrevadero. Su concentración es inquebrantable. A pesar de la gran distancia, confía en que
su disparo será limpio y certero.
Difícilmente encontrará un mejor compañero de caza, especialmente en las jornadas largas.
Sorprendentemente ligero, este visor puede transportarse prácticamente sin esfuerzo. Su
diseño esbelto y robusto realza esta cualidad a la vez que lo mantiene protegido de los golpes.
Incluso tras años de uso bajo condiciones extremas, sigue siendo absolutamente fiable. Y su
notable calidad es también igualada por su rendimiento. El rango de aumento universal hace de
este visor un compañero ideal para cualquier situación.
El ER 3.5 - 14 x 42 posee un rango de aumento de hasta 14 x, proporcionando las condiciones ideales para un disparo preciso a gran distancia. Su paralaje lateral es ajustable, permitiendo la máxima precisión y afinando el disparo.
Las ventajas
el diseño óptico de última generación otorga alta resolución y una excepcional luminosidad
la ingeniería robusta permite un ajuste preciso del retículo y una extrema fiabilidad, incluso con calibres
Magnum
diseño compacto que se camufla discretamente con la apariencia del rifle
Su bajo peso, combinado con el espléndido rendimiento, garantiza un disfrute sin límites
El gran margen ocular supone un factor de seguridad a tener en cuenta, particularmente al disparar con
armas de gran calibre
los largos tubos centrales permiten un montaje a medida y un margen ocular óptimo
el ocular y la lente frontal poseen el recubrimiento AquaDura™ que permite que el agua y la suciedad
resbalen
20
21
Precisas y a medida.
Ya sea para uso tradicional o de competición, para un tiro al aire o un disparo de la
más afinada puntería, de cerca o de lejos - con las retículas Leica, es posible configurar su visor de rifle al milímetro. Nuestras retículas han sido diseñadas para cubrir las
necesidades de una amplia gama de situaciones. Todas las retículas están situadas en
el segundo plano focal.
RETÍCULA LEICA 1
RETICULA LEICA 4 a
DETALLE DEL AJUSTE ASV
Todas las retículas de la serie ER se pueden pedir con un sistema opcional de ajuste
rápido ASV. También hay una tapa compatible para la lente, disponible como accesorio.
Leica retícula 1
Aplicación: retícula de persecución clásica, buena
para disparos improvisados en condiciones de luz
desfavorables.
Retícula Leica 4a
Aplicación: retícula universal para disparos de
precisión.
Retícula Leica Plex
Aplicación: retícula universal para observación y
disparos de competición.
Retículaa Leica Ballistic
Aplicación: para disparos precisos a cortas
distancias. Las marcas en forma de líneas o
puntos permiten apuntar a un blanco con la
necesaria corrección de la trayectoria y sin
necesidad de cambiar los ajustes de la retícula
- siempre que la distancia al objetivo, así como
las características balísticas de la munición, sean
conocidas.
22
Ajuste ASV de la retícula
El ASV le permite ajustar la retícula a distintas
distancias de disparo. Teniendo en cuenta el
calibre, es posible ajustar la retícula de modo
que se pueda garantizar el impacto en un punto
concreto. También es posible corregir la elevación y el ajuste lateral. El ASV es fácil de usar y
funciona con absoluta precisión en todo tipo de
condiciones climatológicas. La calibración sigue
los estándares internacionales de la MOA.
RETÍCULA LEICA PLEX
RETÍCULA LEICA BALÍSTIC
VISOR DE RIFLE CON PARASOL
Parasol
El parasol optional metalico opcional asegura
una imagen brillante incluso bajo la intensa luz
del sol. Se puede colocar un segundo parasol
mediante una segunda rosca para incrementar su
efectividad al reducir la luz parásita. La rosca
interior (1.93 in x 0.03 in /49 mm x 0.75 mm) se
puede usar para la utilización de filtros especiales. Con una longitud de 50mm el parasol es de
aluminio anodizado.
Todos los datos están calculados para 10 metros y 10x aumentos.
23
Datos Técnicos.
Visores de rifle.
Visor de rifle
Leica Magnus
1 – 6.3 x 24
Leica Magnus
1.5 –10 x 42
Leica Magnus
2.4 –16 x 56
Leica ER
2.5 –10 x 42
Leica ER
3.5 –14 x 42
Incluye
Tapa frontal y tapa de
ocular, paño de limpieza
Tapa frontal y tapa
de ocular, paño de
limpieza
Diámetro óptica
24 mm
42 mm
56 mm
42 mm
42 mm
Factor de ampliación
1–6.3 x
1.5 –10 x
2.4 –16 x
2.5 –10 x
3.5 –14 x
Zoom
6.3
6.7
6.7
Campo de visión
a máximo aumento
6.5 m
4.1 m
2.6 m
3.9 m a 100 m
2.75 m a 100 m
Campo de visión
a mínimo aumento
43.2 m
26 m
17 m
14.5 m a 100 m
10.4 m a 100 m
Margen ocular
90 mm
90 mm
90 mm
100 mm
100 mm
Pupila de salida
12.4 – 3.8 mm
12.4 – 4.2 mm
12.4 – 3.5 mm
14 – 4.2 mm
10.5 – 3 mm
Paralaje
100 m
100 m
ajustable 50 m –
100 m
ajustable 50 m –
Compensación diop.
–4/+3 dpt
–4/+3 dpt
–4/+3 dpt
–4/+3 dpt
–4/+3 dpt
Recubrimiento
AquaDura™
AquaDura™
AquaDura™
AquaDura™
AquaDura™
Transmisión
aprox. 91 %
aprox. 91 %
aprox. 91 %
TD/ TN ≥90 %
TD/ TN ≥90 %
Opción de montura
30 mm tubo/Zeiss
rail interno
30 mm tubo/Zeiss
rail interno
30 mm tubo/Zeiss
rail interno
30 mm
30 mm
Diámetro del tubo
central
Correción del punto
de impacto
1 clic = 0.39 “/10 yds
(1⁄3 MOA), 78.7 “ x
55 “/200 x 140 cm
Rosca frontal
para filtros
1 clic = 0.39 “/10 yds
(1⁄3 MOA), 59 “ x 55 “/
150 x 140 cm
1 clic = 0.39 “/10 yds
(1⁄3 MOA), 59 “ x
55 “/150 x 140 cm
1
⁄4 MOA
(aprox. 7.3 mm)
per clic /100 m
1
⁄4 MOA
(aprox. 7.3 mm)
per clic /100 m
M 46 x 0.75 mm
M 58 x 0.75 mm
M 46 x 0.75 mm
M 46 x 0.75 mm
Longitud
272 mm
317 mm
360 mm
318 – 330 mm
340 – 352 mm
Peso
540 g
620 g
785 g
470 g
513 g
Resistencia al agua
hasta 4 m
relleno de nitrógeno
hasta 4 m
hasta 4 m
hasta 4 m
hasta 4 m
Tipos retículas
4a, Plex, L -3D
4a, Plex, L -3D, Balística
4a, Plex, Balística
1, 4a, Plex, L -3D
1, 4a, Plex, L -3D
Iluminación de la retícula / tipo
Sí/punto
Sí/punto
Sí/punto
Apagado automático
3 min, - 80°/+ 65°
3 min, - 80°/+ 65°
3 min, - 80°/+ 65°
Automatic switch-on
yes, activated by position
and/or movement
yes, activated by position and/or movement
yes, activated by position
and/or movement
Accessoires (for order
no. refer to Page 103 in
the comprehensive
catalogue)
sunshade
sunshade
Visor de rifle
Leica Magnus
1 – 6.3 x 24
Leica Magnus
1.5 –10 x 42
Leica Magnus
2.4 –16 x 56
Leica ER
2.5 –10 x 42
Leica ER
3.5 –14 x 42
1
1 con ASV
1 con 2 x ASV
–
–
–
–
–
–
–
–
–
50 013
50 023
50 033
51 013
51 023
51 033
Plex
Plex con rail
Plex con ASV
Plex con ASV
y rail
Plex con 2 x ASV
Plex con 2 x ASV
y rail
52 000
52 001
52 002
52 003
53 000
53 001
53 002
53 003
54 000
54 001
54 002
54 003
50 010
–
50 020
–
51 010
–
51 020
–
–
–
53 004
53 005
54 004
54 005
50 030
–
51 030
Balística
Balística con rail
Balística con ASV
Balística con ASV
y rail
Balística con 2 x ASV
Balística con 2 x ASV
y rail
–
–
–
–
53 010
53 011
53 012
53 013
54 010
54011
54 012
54 013
50 012
–
50 022
–
51 012
–
51 022
–
–
–
53 014
53 015
54 014
54 015
50 032
–
51 032
L-3D
L-3D con rail
L-3D con ASV
L-3D con ASV
y rail
L-3D con 2 x ASV
L-3D con 2 x ASV
y rail
52 010
52 011
52 012
52 013
53 020
53 021
53 022
53 023
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
53 024
53 025
–
–
–
–
–
–
4a
4a con rail
4a con ASV
4a con ASV
y rail
4a con 2 x ASV
4a con 2 x ASV
y rail
52 020
52 021
52 022
52 023
53 030
53 031
53 032
53 033
54 030
54 031
54 032
54 033
50 011
–
50 021
–
51 011
–
51 021
–
–
–
53 034
53 035
54 034
54 035
50 031
–
51 031
Número de artículo.
Retícula
Puedes encontrar más información sobre los visores de rifle Leica Magnus y ER en nuestra página web.
24
25
Productos perfectos.
A principios de los 80, Leica fue el primer especialista en óptica en integrar un
medidor de distancias laser en unos prismáticos de gama alta. Hoy en día la
línea Geovid sigue sin tener rival en rendimiento. El actual sucesor, con un
alcance de 1.300 metros, está construido con cristales de fluorita para una
visión perfecta y recubierto en todas las superficies externas de las ópticas con
el tratamiento repelente de agua y suciedad AquaDura™. Además de los
prismáticos Geovid, las series de medidores de distancias por láser se
complementan con los monoculares Rangemaster CRF.
Ya esté observando a plena luz del día o cazando hasta el crepúsculo, nuestro
amplio catálogo de prismáticos contiene el producto ideal para cada situación.
Todos los prismáticos Leica ofrecen calidad sin compromisos, un rendimiento
mecánico preciso y un diseño de primera clase. Podrá disfrutar de una
observación esplendida, con imágenes contrastadas y brillantes. Experimente
momentos inolvidables y explore los detalles más insignificantes, incluso desde
grandes distancias.
Son pequeños, fáciles de usar, extremadamente versátiles y ofrecen el rendimiento
óptico más alto. Nuestros prismáticos compactos son compañeros ideales para
cazadores exigentes y amantes de la naturaleza. Caben perfectamente en el
bolsillo de su chaqueta o camisa, de modo que estarán siempre a mano cuando los
necesite. Explore nuestra gama de clásicos ganadores de premios, los Trinovid, y
el producto de referencia entre los prismáticos compactos, los Ultravid.
Leica es el único fabricante de ópticas que ofrece un sistema de digiscoping
completo que combina todo lo necesario para capturar la excelencia de la
naturaleza: un telescopio de gama alta, la cámara digital Leica X1 de igual
calidad y un adaptador para conectar los dos. Además, hay disponibles dos
trípodes distintos y un cabezal de trípode especialmente diseñado para
digiscoping. El sistema permite la perfecta integración de observación y
fotografía, de modo que esos fugaces instantes podrán ser capturados para
siempre, en la más alta calidad y un brillo sin par.
Marca registrada del grupo Leica Camera / “Leica” y nombres de los productos= ® Marca registrada / © 2011 Leica Camera AG / Nos reservamos el
derecho de realizar modificaciones en la construcción y en las características sin previo aviso. Los materiales y los colores pueden diferir de los que se
ven en las ilustraciones / Concepto y diseño: argonauten G2, Frankfurt/Main / Germany / Número de pedido 91 581 German, 91 582 English, 91 583
French, 91589 Italian, 91590 Spanish
26
Distribución en España: DiseFoto / Joan Peiro i Belis 7-9 / E-08339 Vilassar de Dalt, BARCELONA / España
Teléfono 0034 93750-7205 / Fax 0034 93750-7420 / [email protected] / www.disefoto.es

Riflescopes.

Transcripción

Documentos relacionados

Movimiento de tierra: Hacer más con menos

Home - Leica Geosystems

DCP PoCket Para LeiCa tDra6000 - Leica Geosystems