¡A trabajar! - Pearson Schools and FE Colleges
Transcripción
¡A trabajar! - Pearson Schools and FE Colleges
¡Oriéntate! Unit & Learning objectives PoS references Key language Grammar and other language features 1 Hotel Desastre (pp. 30–31) GV3 Opinions and discussions ¿En qué trabajas? soy cocinero/a soy camarero/a soy peluquero/a soy jardinero/a soy limpiador/a soy dependiente/a soy recepcionista el/la jefe el/la directora/a es… duro difícil fácil estresante repetitivo creativo monótono aburrido Mi jefe es… Los clientes son… ayudar a los clientes preparar comida hablar por teléfono cortar pelo limpiar G tener que + infinitive LC3 Conversation Saying what you have to do at work D R A FT Using tener que LC5 Accurate pronunciation and intonation – pronunciation of j © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 1 ¡Oriéntate! ¡Oriéntate! 2 Unit & Learning objectives PoS references Key language Grammar and other language features 2 ¿En qué te gustaría trabajar? (pp. 32–33) GV1 Tenses (conditional mood) ¿Qué te gustaría hacer? G adjective agreement GV3 Developing vocabulary ¿Qué no te gustaría hacer nada? Saying what job you would like to do LC6 Reading comprehension Me gustaría… Using correct adjective agreement trabajar en una oficina trabajar al aire libre trabajar solo/a trabajar en equipo hacer un trabajo creativo FT hacer un trabajo manual trabajar con niños trabajar con animales tener un trabajo sociable organizado/a hablador/a A paciente ambicioso/a trabajador/a independiente práctico/a GV1 Tenses (preterite) R 3 ¿Qué tal ayer en el trabajo? (pp. 34–35) LC4 Expressing ideas (speaking) D Saying what you did at work yesterday LC1 Listening and responding Using the preterite tense of regular verbs 4 ¿Cómo es un día típico? (pp. 36–37) ! Describing your job ! Using the present and the preterite together GV1 Tenses (present and preterite) LC4 Expressing ideas (writing) llegué hablé jugué comí bebí escribí escuché dormí G Preterite tense of regular verbs perdí fue + opinions primero luego después estudié pasé trabajé hice G Using the present and the preterite together G The verb ir in the preterite tense © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 2 ¡Oriéntate! Unit & Learning objectives PoS references 5 Writing skills: Mi diccionario y yo (pp. 38–39) GV4 Accuracy LC8 Translation into Spanish ¡Oriéntate! 2 Key language Grammar and other language features Checking for accuracy and looking up new words Using reference materials Zona lectura: El día del trabajo (pp. 40–41) FT LC6 Reading comprehension LC7 Literary texts Coping with authentic texts Skimming and scanning a text Pupils’ checklist and practice exercises Gramática (pp. 44–45) A Resumen y Prepárate (pp. 42–43) R Detailed grammar summary and practice exercises G adjective agreement G the preterite G using the present and the preterite together LC5 Speaking coherently and confidently LC8 Writing creatively D Zona proyecto: Un monólogo divertido (pp. 48–49) G tener que + infinitive Creating a funny character Performing a comic monologue Te toca a ti (pp. 122–123) Self-access reading and writing at two levels © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 3 Hotel Desastre ¡Oriéntate! 2.1 Pupil Book pages Key language PLTS Pages 28–31 ¿En qué trabajas? soy cocinero/a soy camarero/a soy peluquero/a soy jardinero/a soy limpiador(a) soy dependiente/a soy recepcionista el/la jefe el/la directora(a) es… duro difícil estresante repetitivo creativo monótono aburrido Mi jefe es… Los clientes son… ayudar a los clientes preparar la comida servir comida contestar el teléfono cortar pelo hacer reservas hacer la cama limpiar C Creative thinkers ! Saying what you have to do at work ! Using tener que Programme of Study GV3 Opinions and discussions LC3 Conversation LC5 Accurate pronunciation and intonation FCSE links Unit 2 – Education and Future plans (Advantages and disadvantages of jobs) Grammar tener que + infinitive Audio files: viva3v_m2u1_e01 viva3v_m2u1_e02 viva3v_m2u1_e04 Workbooks: Workbook 3 Verde, page 14 ActiveTeach: p.030 Flashcards p.031 Learning skills worksheet p.031 Grammar practice activity ActiveLearn: Listening, Reading, Grammar, Vocabulary R A ! Resources FT Learning objectives Module 2 Quiz (pp. 28–29) D Answers 1 b cantante 2 c artista 3 1b 2d 3a 4c 4 1b 2e 3a 4c 5d 5 a, d, b, c 6 Una persona extrovertida, divertida, creativa y paciente 1 Escucha y escribe la letra correcta. (1–7) (Listening L2) Pupils listen and write down the correct letter according to which job they hear mentioned. The Tip box reminds pupils that they don’t need to use a definite article when saying what jobs they do and also that some job titles have different masculine and feminine endings. Audioscript 1 – ¿En qué trabajas? – Soy peluquero. Me encanta. 2 – ¿En qué trabajas? – Soy cocinera. Me gusta mucho. 3 – ¿En qué trabajas? – Soy camarero. No me gusta. 4 – ¿En qué trabajas? – Soy jardinera. No me gusta. 5 – ¿En qué trabajas? – Soy dependiente. Me encanta. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 4 Hotel Desastre 4 Escucha y lee. ¿Quién habla? Escribe la letra correcta. Sobra una letra. (Listening L4) 6 – ¿En qué trabajas? – Soy recepcionista. Me gusta. ¡Oriéntate! 2.1 7 – ¿En qué trabajas? – Soy limpiador. No me gusta nada. Answers 1c 2a 3b 4d 5f 6g 7e Pupils listen to the recording and follow the text in the Pupil Book. They match each speaker to one of the characters in the picture. There is one character who does not speak. Some words are glossed for support. Audioscript 2 Escucha otra vez e indica la opinión. (1–7) (Listening L3) 1 – ¿Silvia, qué tienes que hacer en tu trabajo? Pupils listen again and make a note of the opinion expressed each time. The Skills feature reminds pupils of the phrases they can use to express their opinions. – Tengo que cortar el pelo a los clientes. Me gusta mi trabajo porque es creativo y fácil. For transcript, see exercise 1. FT Audioscript 2 – ¿Y tú, Conchi? ¿Qué tienes que hacer? – Tengo que hablar por teléfono y ayudar a los clientes. No me gusta porque es estresante y los clientes no son simpáticos. 3 Answers 1 4 R 5 7 – Tengo que preparar comida en la cocina. No me gusta mi trabajo porque es repetitivo. También, mi jefe es severo. 4 3 6 Isabel, ¿qué tienes que hacer? A 2 – D 3 Con tu compañero/a, pregunta y contesta. (Speaking L3) Pupils use the prompts given to ask and answer about the different jobs and to give an opinion each time. Draw pupils’ attention to the Pronunciación box and encourage them to pronounce the letter ‘j’ accurately each time. Answers a Soy peluquera. ¡Me gusta mucho! b Soy camarero. ¡No me gusta! c Soy recepcionista. ¡Me encanta! d Soy jardinera. ¡Me gusta! e Soy dependiente. ¡No me gusta nada! – ¿Y tú, Pedro? ¿Qué tienes que hacer? – Tengo que vender productos en la tienda. Me encanta mi trabajo porque es interesante y los clientes son muy simpáticos. 5 – ¿Qué tienes que hacer, Miriam? – Tengo que limpiar habitaciones. No me gusta nada mi trabajo porque es monótono. También, los clientes son horrorosos. Answers 1d 2e 3a 4f 5c 5 Busca el equivalente de las frases en español en el ejercicio 4. (Reading L4) Pupils read the English phrases and find the Spanish equivalents in the text in exercise 4. Gramática Use the Gramática box to teach pupils the phrase tener que + infinitive meaning ‘to have to’. There is more information and practice in the grammar unit on Pupil Book p. 44. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 5 Hotel Desastre ¡Oriéntate! 2.1 Answers 1 tengo que limpiar habitaciones 2 tengo que hablar por teléfono 3 … y ayudar a los clientes 4 tengo que vender productos 5 tengo que preparar comida 6 tengo que cortar el pelo a los clientes 6 Escribe un texto para el camarero del ejercicio 4. (Writing L3) FT Writing. Pupils write a text for the waiter from exercise 4. They can use the other texts as a model. The Tip box reminds pupils that the verb is different if the subject is singular or plural. 7 Inventa entrevistas con Álex (dependiente) y Luz (peluquera). Haz las preguntas de abajo y utiliza tu imaginación. (Speaking L4) A Pupils work in pairs and make up interviews with Álex, the shop assistant, and Luz, the hairdresser, from exercise 4. They can use the questions given in the Pupil Book and their own ideas. D R As a follow up task, ask pupils to close their books and repeat the activity without the question prompts. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 6 ¿En qué te gustaría trabajar? ¡Oriéntate! 2.2 Pupil Book pages Key language PLTS Pages 32–33 ¿Qué te gustaría hacer? I Independent enquirers Learning objectives ¿Qué no te gustaría hacer nada? Resources Saying what job you would like to do ! Using correct adjective agreement ActiveTeach: trabajar con niños p.032 Flashcards p.032 Grammar presentation p.033 Video: Episode 3 p.033 Video transcript p.033 Video worksheet trabajar con animales tener un trabajo sociable organizado/a ActiveLearn: hablador(a) Listening, Reading, Grammar, Vocabulary paciente ambicioso/a trabajador(a) independiente A práctico/a R 1 Manuel y Alejandra hacen una encuesta. Escucha y apunta las respuestas. (Listening L3) – Y finalmente, pregunta número 4. ¿Qué no te gustaría nada hacer? ¿Trabajar con niños o trabajar con animales? – No me gustaría nada trabajar con niños. No me gustan nada los niños. Y ahora tú, Alejandra. ¿Qué te gustaría hacer? ¿Trabajar en una oficina o trabajar al aire libre? – Me gustaría trabajar en una oficina. – Pregunta número dos. ¿Qué te gustaría hacer? ¿Trabajar sola o trabajar en equipo? – A mí también me gustaría trabajar en equipo. – A ver, pregunta número tres. ¿Qué te gustaría? ¿Hacer un trabajo creativo o hacer un trabajo manual? – A mí me gustaría hacer un trabajo creativo. – Y finalmente, pregunta número 4. ¿Qué no te gustaría nada hacer? ¿Trabajar con niños o trabajar con animales? – A mí me encantan los niños, pero no me gustaría nada trabajar con animales. Odio los animales. Pupils listen to Manuel and Alejandra carrying out a survey and they make a note of the answers they hear. D Use the Tip box to remind pupils how to use me gustaría to talk about what they would like to do. Audioscript Pregunta número uno. ¿Qué te gustaría hacer, Manuel? ¿Trabajar en una oficina o trabajar al aire libre? – Me gustaría trabajar al aire libre. – Pregunta número dos. ¿Qué te gustaría hacer? ¿Trabajar solo o trabajar en equipo? – Me gustaría trabajar en equipo. – Bueno, pregunta número tres. ¿Qué te gustaría? ¿Hacer un trabajo creativo o hacer un trabajo manual? – Workbook 3 Verde, page 15 hacer un tabajo manual FCSE links – Workbooks: hacer un trabajo creativo LC6 Reading comprehension adjective agreement viva3v_m2u2_e06 trabajar en equipo GV3 Developing vocabulary ! viva3v_m2u2_e03 trabajar solo/a GV1 Tenses (conditional mood) Grammar viva3v_m2u2_e01 trabajar al aire libre Programme of Study Unit 2 – Education and Future plans (Plans for jobs and careers) Unit 2 – Education and Future plans (Advantages and disadvantages of jobs) Unit 2 – Education and Future plans (Future plans) Audio files: trabajar en una oficina FT ! Me gustaría… Eh… hacer un trabajo manual. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 7 ¿En qué te gustaría trabajar? Answers ¡Oriéntate! 2.2 Answers Manuel Alejandra 1 b a 2 b b 3 b a 4 a b 5 Imagina que eres Susana y Carlos y escribe dos textos. Utiliza los textos del ejercicio 4 como modelo. (Writing L4) 2 Con tu compañero/a, haz la encuesta del ejercicio 1. (Speaking L4) In pairs pupils carry out the survey from exercise 1. Pupils listen to Manuel and Alejandra again and write down the three adjectives that they each mention. Manuel, ¿qué tipo de persona eres? – En mi opinión, soy bastante práctico y muy sociable, pero no soy organizado. Y tú, Alejandra, ¿Qué tipo de persona eres? – Creo que soy paciente y trabajadora, pero no soy ambiciosa. ! práctico, sociable " organizado ! paciente, trabajadora " ambiciosa R Manuel D Alejandra Model answers Susana: Creo que soy muy práctica e independiente, pero no soy ambiciosa. Me gustaría trabajar al aire libre, pero no me gustaría nada trabajar en una oficina. Por eso me gustaría ser jardinera. Carlos: Creo que soy paciente y trabajador pero no soy creativo. Me gustaría trabajar en equipo, pero no me gustaría nada trabajar con animales. Por eso me gustaría ser enfermero. 6 Escucha. ¿Qué tipo de persona es? ¿Qué le gustaría hacer? Copia y completa la tabla en inglés. (1–8) (Listening L4) A – Answers Pupils imagine they are Susana and Carlos, using the notes provided and the texts in exercise 4 as a model, they write a text for both of them. FT 3 Escucha y escribe los tres adjetivos correctos para Manuel y Alejandra. (Listening L4) Audioscript Track 00 1 profesor 2 mecánica 3 diseñadora 4 policía Gramática Use the Gramática box to remind pupils that adjectives must agree in gender and number with the noun they describe. There is more information and practice in the grammar unit on Pupil Book p. 44. 4 Lee los textos y decide cuál es el trabajo perfecto para cada persona. (Reading L4) Pupils read the texts and decide which of the two possible jobs suggested is the ideal job for each person. Some words are glossed for support. Pupils copy the table into their notebooks. They listen to each person speaking and make a note of their character and their preferred job. Audioscript 1 – ¿Qué te gustaría hacer, Manu? – Soy muy ambicioso. Por eso me gustaría ser cantante. 2 – Victoria, ¿qué te gustaría hacer? – Soy muy responsable y por eso me gustaría ser policía. 3 – ¿Y a ti, Juanma? ¿Qué te gustaría hacer? – En mi opinión, soy bastante independiente. Me gustaría ser periodista. 4 – ¿Qué te gustaría hacer, Álex? – Eh, creo que soy muy práctico. Por eso me gustaría ser mecánico. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 8 ¿En qué te gustaría trabajar? ¡Oriéntate! 2.2 5 – Mireia, ¿Qué te gustaría hacer? – Creo que soy bastante paciente y por eso me gustaría ser enfermera. 6 – ¿Y a ti, Gabriel? ¿Qué te gustaría hacer? – Soy creativo y sociable. Por eso creo que me gustaría ser diseñador. 7 – ¿Qué te gustaría hacer, Yoli? – Creo que soy muy organizada y por eso me gustaría ser profesora. 8 Susana, ¿te gustaría ser profesora también? – No. Yo soy una persona práctica. Por eso me gustaría ser veterinaria. Answers FT – preferred job 1 ambitious singer 2 responsible police officer 3 independent journalist 4 practical mechanic 5 patient 7 creative and sociable designer organised teacher practical vet D 8 nurse R 6 A character 7 ¿Y tú? ¿Qué tipo de persona eres? ¿Qué te gustaría hacer? Habla con tu compañero/a. Luego cierra el libro y repite el diálogo. (Speaking L4) In pairs, pupils prepare a dialogue about what sort of person they are and what job they would like to do in the future. They use the prompts to help them. They then close their Pupil Book and repeat the dialogue without the prompts as a further challenge. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 9 ¿Qué tal ayer en el trabajo? ¡Oriéntate! 2.3 Pupil Book pages Key language PLTS Pages 34–35 llegué hablé jugué comí bebí escribí escuché dormí perdí C Creative thinkers Learning objectives ! Saying what you did at work yesterday ! Using the preterite tense of regular verbs Programme of Study GV1 Tenses (preterite) Resources Audio files: viva3v_m2u3_e01 viva3v_m2u3_e03 viva3v_m2u3_e06 Workbooks: Workbook 3 Verde, page 16 LC1 Listening and responding ActiveTeach: p.034 Flashcards p.034 Grammar practice activity p.034 Grammar presentation p.035 Grammar worksheet ActiveLearn: Listening, Reading, Grammar LC4 Expressing ideas (speaking) ! Preterite tense of regular verbs 1 Escucha y lee. (Listening L3) FT Grammar Audioscript Me llamo Antonio y soy programador. Ayer por la mañana llegué tarde al trabajo – ¡a las diez! Primero hablé por Skype™ con mi prima en Colombia… !durante dos horas! Luego jugué a un videojuego. ¡Qué divertido! Comí una hamburguesa y bebí una botella de cola. Por la tarde escribí SMS a mis amigos y escuché música. Un poco más tarde dormí un poco. Finalmente perdí mi trabajo. Pero no entiendo por qué – ¡soy muy trabajador! D R – 2 Lee el texto otra vez. Busca el equivalente de los verbos en español. (Reading L4) Pupils read the text in exercise 1 again and find the Spanish equivalent of the English verbs. 8 escribí Gramática Use the Gramática box to present the full paradigm of the preterite tense of regular verbs. There is more information and practice in the grammar unit on Pupil Book p. 55. 3 Escucha a Clara y pon los dibujos en el orden correcto. (Listening L4) Pupils listen to the recording of Clara speaking and put the pictures in the correct order according to what they hear. Audioscript – Me llamo Clara y soy secretaria. Ayer por la mañana llegué al trabajo a las once y media. Primero escuché música y luego hablé por Skype con mi abuelo en Cuba. Después comí patatas fritas y bebí una botella de agua. Por la tarde dormí un poco. Finalmente jugué a mi videojuego favorito. !Me encanta mi trabajo! Answers Answers 1 comí 7 jugué A Pupils listen to the recording and follow the text in their book. The phrase no entiendo por qué is glossed for support. 5 escuché 6 llegué 9 perdí 2 hablé 3 dormí 4 bebí b, c, e, a, d, f © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 10 ¿Qué tal ayer en el trabajo? 4 Con tu compañero/a, imagina que eres Silvia o Eduardo. Describe tu día de ayer. Utiliza las letras de los dibujos del ejercicio 3. (Speaking L4) Pupils choose to be either Silvia or Eduardo. Using the letters from the pictures in exercise 3, they describe their day yesterday. ¡Oriéntate! 2.3 7 Imagina que tienes un trabajo. Describe tu día de ayer. (Writing L4) Using the prompts given, pupils imagine they have a job and they write a paragraph describing their day yesterday. Remind them to include time phrases and sequencers to give their writing structure. Use the Skills box to remind pupils how to use sequencers and time phrases to add structure to their story. FT To add extra challenge to this activity, pupils could use the verbs suggested by the pictures in exercise 3, but change the details where possible, e.g. change the time, or the item of food. 5 Íñigo es muy trabajador. Copia el texto y elige los verbos correctos. (Reading L4) Pupils copy the text in to their notebooks, choosing the correct verb each time. Some words are glossed for support. Answers R A Me llamo Íñigo y soy recepcionista. Ayer por la mañana llegué a las siete y media. Primero escuché mis mensajes y luego hablé con los clientes. A la hora de comer comí un bocadillo y bebí limonada. Por la tarde escribí muchos correos. No navegué por Internet. Trabajé mucho porque soy muy trabajador. !Finalmente mi jefe me dio un incremento de salario! 6 Escucha y comprueba tus respuestas. (Listening L4) D Pupils listen to check their answers. Audioscript – Me llamo Íñigo y soy recepcionista. Ayer por la mañana llegué a las siete y media. Primero escuché mis mensajes y luego hablé con los clientes. A la hora de comer comí un bocadillo y bebí limonada. Por la tarde escribí muchos correos. No navegué por Internet. Trabajé mucho porque soy muy trabajador. !Finalmente mi jefe me dio un incremento de salario! © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 11 ¿Cómo es un día típico? ¡Oriéntate! 2.4 Pupil Book pages Key language PLTS Pages 36–37 fue + opinions primero luego después estudié pasé trabajé hice E Effective participators Learning objectives ! Describing your job ! Using the present and the preterite together Programme of Study GV1 Tenses (present and preterite) Resources Audio files: viva3v_m2u4_e01 viva3v_m2u4_e03 Workbooks: Workbook 3 Verde, page 17 ActiveTeach: p.037 Grammar practice activity p.038 Grammar presentation p.037 Writing skills worksheet p.037 Video: Episode 4 p.037 Video transcript p.037 Video worksheet ActiveLearn: LC4 Expressing ideas (writing) Unit 2 – Education and Future plans (Advantages and disadvantages of jobs) Grammar ! Using the present and the preterite together ! The verb ir in the preterite tense FT FCSE links – Hablo español, inglés y alemán. Los idiomas son muy importantes en mi trabajo porque viajo mucho. A 1 Escucha y lee la entrevista. Pon los dibujos en el orden correcto. (Listening L5) Listening, Reading Pupils listen to and read the interview and put the pictures in the correct order according to what they hear. Some words are glossed for support. R To encourage closer reading for detail, as a followup task, pupils could copy and complete the following sentences: D 1 Paco works as a… 2 On a typical day, he goes to the… where he… 3 In the afternoon he… 4 Last year he organised… 5 He met… and travelled in… 6 He went to a… where he spoke to the… Audioscript – ¿En qué trabajas? – Soy guía turístico. – ¿Cómo es un día típico? – Primero voy a la oficina y preparo el programa de actividades para los turistas. Escribo correos, organizo excursiones y hago reservas para las visitas. Luego salgo con los grupos por la tarde. – ¿Qué idiomas hablas? – ¿Te gusta tu trabajo? Sí, me encanta mi trabajo porque es muy variado. El año pasado organicé una visita para el equipo de fútbol de Inglaterra y preparé un programa especial. Conocí a todos los futbolistas y viajé en un helicóptero privado. También fui a una fiesta donde hablé con el entrenador. ¡Fue fantástico! Answers c, e, b, d, a Gramática Use the Gramática box to remind pupils about when we use the present tense and the preterite tense in Spanish. There is more information and practice in the grammar unit on Pupil Book p. 45. 2 Copia y completa la tabla con los verbos del ejercicio 1. (Reading L5) Pupils copy the table into their notebooks and complete it with the verbs from exercise 1 in the present tense column or the preterite tense column respectively. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 12 ¿Cómo es un día típico? Use the Zona Cultura box to point out to pupils that Spanish is a very useful language to learn as it is the second most widely spoken language after Mandarin. It could come in useful in many different professions. ¡Oriéntate! 2.4 Ahora soy rica y famosa, Porque diseñé su nuevo look. Soy periodista, periodista, Soy sociable y organizado. Voy a la oficina por la mañana Gramática Donde trabajo con mi equipo. Use the Gramática box to remind pupils of the preterite tense of the verb ir. Point out that in the preterite tense it is the same as the verb ser. Remind pupils there are other verbs which are irregular in the preterite tense as well. There is more information and practice in the grammar unit on Pupil Book p. 45. Escribo artículos escandalosos. Answers Conocí a Angelina Cantantes y actores famosos. Voy a conciertos, saco fotos, FT infinitive present escribir (to write) escribo hablar (to speak) hablo hacer (to do/make) hago ir (to go) voy salir (to go out) salgo salí viajar (to travel) viajo viajé preterite escribí hablé En los Oscar el año pasado. Ahora no soy rico ni famoso, ¡Porque vomité en su vestido! Answers 1 trabajo 2 hablo 3 bebo 4 diseñé fui 5 hago 6 saco 7 escribo 8 vomité A hice R 3 Escucha y completa la canción con las palabras del recuadro. Luego ¡canta! (Listening L5) Pupils listen to the song and fill in the gaps with the words from the box. Then they sing the song. D Audioscript – Hago entrevistas con futbolistas, Soy diseñadora, diseñadora, Soy creativa y ambiciosa. Voy a la oficina por la mañana Donde trabajo todo el día. 4 Con tu compañero/a, haz esta entrevista. (Speaking L5) Using the prompts provided, pupils work in pairs to perform the interview. Most of the verbs in exercise 5 are given in the infinitive. Pupils may need reminding to decide whether to change them to the present tense or the preterite. 5 Escribe una entrevista con Mónica. Copia las preguntas del ejercicio 5. (Writing L5) Using the notes provided and the questions from the interview in exercise 5, pupils write an interview with Mónica. Some words are glossed for support. Diseño chaquetas y camisetas, Viajo a Londres, París, Milán. Hablo inglés, francés, italiano, Voy a fiestas, bebo champán. Conocí a Lady Gaga El año pasado en Nueva York. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 13 Writing skills: Mi diccionario y yo ¡Oriéntate! 2.5 Pupil Book pages Programme of Study PLTS Pages 38–39 GV4 Accuracy LC8 Translation into Spanish R Reflective learners FCSE links English: pay attention to accurate grammar, punctuation and spelling Learning objectives ! Checking for accuracy and looking up new words ! Using reference materials Unit 2 –Education and Future plans (Advantages and disadvantages of jobs) Cross-curricular Resources Workbooks: Workbook 3 Verde, page 18 ActiveTeach: p.039 Learning skills worksheet Pupils look at each word and identify and correct the mistake in each one. Answers un ciudad ! una ciudad Espana ! España officina ! oficina un hamburguesa ! una hamburguesa A Use the Skills box to remind pupils where they can look to check their spelling. Point out the tip for remembering which are the only four letters that can be written as double letters in Spanish. Answers The first Skills box on page 39 reminds pupils to always start their writing with language that they know. They should only look up words that they really don’t know. Ask pupils to look at exercise 4 and work out how many words they really need to look up. FT 1 Identifica los errores. Escribe la versión correcta de cada palabra. (Reading L2) 1 peluquero 2 profesor 3 mecánico 4 idiomas 5 diseñadora 6 cocinero R 2 Copia y completa las frases con ‘un’ o ‘una’. (Writing L3) Pupils copy and complete each phrase with un or una depending on whether the word is masculine or feminine. D The Skills box reminds pupils how to identify masculine and feminine nouns. Answers 1 Como un bocadillo a la hora de comer. 2 Soy presentador de un programa de televisión. interessante ! interesante practico ! práctico una problema ! un problema 4 Traduce las frases al español. (Writing L4) Pupils translate the English sentences into Spanish, only using a dictionary if absolutely essential. The Skills box here warns pupils to be wary of online translation tools as they do not always give the correct translation of the word for a given context. Answers 3 Soy camarero en un restaurante mexicano. 1 Soy trabajador/a y educado/a. 4 Trabajo en una universidad muy grande. 2 Me gustaría ser ingeniero/a. 5 Organicé una visita para un grupo de turistas. 3 Organizo (las) bodas. 3 Con tu compañero/a, busca y corrige los siete errores en la entrevista. (Reading L4) 4 Hablo tres idiomas / lenguas: español, chino y árabe. 5 Soy dependiente/a y trabajo en una farmacia. Pupils read the interview with Marcos Sánchez and find and correct the seven mistakes. The phrase mis cosas is glossed for support. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 14 Writing skills: Mi diccionario y yo ¡Oriéntate! <module>2.5 5 Busca la traducción apropiada en español para la palabra subrayada. (Writing L3) Pupils look up the appropriate translation for the underlined words. Answers 1 (un) bar 2 (una) pastilla 3 compases 4 rejas (‘behind bars’ = ‘entre rejas’) FT 6 Traduce el texto al español. ¡Cuidado con las palabras subrayadas – tienen diferentes traducciones posibles! (Writing L4) Pupils translate the text in to Spanish taking care with the translation of the underlined words that have various different possible translations. The Tip box reminds pupils what to check in their written work. Model answer D R A Soy abogado/a y trabajo en Valencia. Creo que soy inteligente y trabajador/a. Soy bastante serio/a, pero soy muy dinámico/a también. Todos los días, primero preparo mis cosas y luego voy al juzgado. A veces escribo cartas. A la hora de comer como un panecillo / bocadillo. Me gusta mi trabajo, pero es duro / difícil porque los clientes son exigentes. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 15 ¡A trabajar! ¡Oriéntate! 2 Pupil Book pages FCSE links PLTS Pages 40–41 Unit 2 – Education and Future plans (Plans for jobs and careers) Unit 2 – Education and Future plans (Future plans) S Self-managers Learning objectives Coping with authentic texts Skimming and scanning a text Cross-curricular English: reading poems Resources Audio files: viva3v_m2zl_e05 Programme of Study LC6 Reading comprehension LC7 Literary texts Workbooks: Workbook 3 Verde, page 19 Pupils read the texts about what each celebrity did before they were famous and then match each person to the appropriate picture or pictures. FT 1 Lee el texto en 60 segundos. ¿A qué se refiere? (Reading L4) Pupils read the text in 60 seconds and answer the gist question. The Skills box reminds pupils that skimming a text is useful to find out the gist of a text before looking for details. Answers 1 c 2 a, d 3 e 4 f, b 4 Lee el texto y contesta a las preguntas en inglés. (Reading L4) Pupils read the text and answer the questions in English. A The text is about what colour to wear for a job interview. Answers 2 Lee el texto otra vez. Copia y completa las frases en inglés. (Reading L4) R Pupils copy and complete the sentences in English using the information from the text in exercise 1. The Skills box points out that pupils do not need to understand every word of a text and they can scan a text to find the information they require. D Answers 1 Deciding what clothes to wear is essential for giving a good first impression. 2 A recent study concluded that blue is the perfect colour. 3 Orange is the worst colour. 4 Black suggests a good leader. White indicates an organised person. 5 Colours such as green, purple and yellow are associated with creative people. The Skills box gives tips on reading for detail and reminds pupils to look for cognates and use the context and their common sense to help them work out the answers. Answers 1 gym, client’s home 2 an individual programme for the client 3 60 minutes 4 two from: flexibility, balance, strength, cardiovascular system 5 three from: excellent communicator, able to motivate clients, solve problems, come up with new ideas 5 Escucha y lee la poesía. Pon las fotos en el orden correcto. (Listening L4) Pupils listen to the poem and follow the text in their books. They put the pictures in the correct order according to the poem. Audioscript 3 Lee las frases y escribe la(s) letra(s) correcta(s) para cada una. (Reading L4) Yo quiero ser… – Yo quiero ser bombero de esta gran ciudad © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 16 ¡A trabajar! ¡Oriéntate! <module> 2 y apagar incendios con mucha amabilidad. – Yo quiero ser carpintero de mi pequeña comunidad y construir muchos muebles para su comodidad. – Yo quiero ser policía de esta comunidad y cuidarla noche y día – Yo quiero ser enfermera de mi comunidad y a todos inyectar para evitar una enfermedad. Answers c, d, a, b FT para conservar su seguridad. A 6 Busca estas frases de la poesía en español. Utiliza el contexto. (Reading L4) R Pupils read the English phrases and find the Spanish equivalent in the poem in exercise 5. They should use the context to help them. Answers 1 y apagar incendios 2 y construir muchos muebles D 3 y cuidarla noche y día 4 para conservar su seguridad 5 para evitar una enfermedad 7 Con tu compañero/a, contesta las preguntas en inglés. (Reading L4–5) Working in pairs, pupils discuss whether they like the poem or not and answer in English some questions. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 17 ¡Oriéntate! 2 Pupil Book pages Prepárate Resources Pages 42–43 These revision exercises can be used for assessment purposes or for pupils to practise before tackling the assessment tasks in the Assessment Pack. Audio file: viva3v_m2prep_e01 Pupils use the checklist to review language covered in the module, working on it in pairs, in class or on their own at home. Encourage them to follow up any areas of weakness they identify. There are Target Setting Sheets included in the Assessment Pack and an opportunity for pupils to record their own levels and targets on the Self-assessment pages in the Workbook, p.23. You can also use the Resumen checklist (available in the ActiveTeach) as an end-of-module plenary option. Answers 1b 2e 3d 4a 5f 6c 2 Con tu compañero/a, contesta a las preguntas. (Speaking L4–5) In pairs pupils answer the questions. A Pupils listen to the recording and decide which job is being described and then write the correct letter. 1 Workbook 3 Verde, pages 20 & 21 ActiveTeach: p.042 Resumen checklist 1 Escucha. ¿Qué trabajo es? Escribe la letra correcta. (1–6) (Listening L3) Audioscript Workbooks: FT Resumen ¿En qué trabajas? 3 Lee el texto. ¿Verdadero o falso? Escribe V o F. (Reading L5) – Soy peluquero. Tengo que cortar el pelo a los clientes. Pupils read the text and decide if each of the statements is true or false. 2 R – – ¿En qué trabajas? – Soy cocinera. Tengo que preparar comida. 3 ¿En qué trabajas? – Soy limpiadora. Tengo que limpiar habitaciones. D – 4 – ¿En qué trabajas? – Soy dependiente. Tengo que vender productos en la tienda. Answers 1V 2V 3F 4F 5V 6F 7V 8F 4 Trabajas en un hotel. Escribe un párrafo utilizando el texto de Ivana como modelo. (Writing L5) Using the prompts given and the text in exercise 3 as a model, pupils imagine that they have a job in a hotel and write a paragraph about it. 5 – ¿En qué trabajas? – Soy recepcionista. Tengo que hablar por teléfono y ayudar a los clientes. 6 – ¿En qué trabajas? – Soy camarera. Tengo que servir la comida en el restaurante. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 18 ¡Oriéntate! 2 Pupil Book pages Grammar topics Resources Pages 44–45 tener que + infinitive Workbooks: adjective agreement Workbook 3 Verde, page 22 the preterite ActiveTeach: using the present and the preterite together p.044 Grammar presentation 1 The Gramática section provides a more detailed summary of the key grammar covered in the module, along with further exercises to practise these points. p.044 Grammar presentation 2 p.045 Grammar presentation 1 p.045 Grammar presentation 2 Tener que + infinitive plural 1 Write six sentences containing one element from each box. Translate your sentences into English. Adjective agreement 2 Copy the sentences, choosing the correct form of the adjective. 1 Mi jefe es sociable. organizadas organised pacientes pacientes patient difíciles difíciles difficult habladores R 2 En mi opinión, Teresa es habladora. 3 Los niños de los clientes son horrorosos. 4 José, el jardinero, no es simpático. D 5 Creo que mi trabajo es muy difícil. 3 Copy the table and fill in the gaps. Pupils copy and complete the table with the correct form of the adjective each time. Answers singular masculine feminine organizado organizada paciente paciente difícil difícil hablador habladora habladoras talkative The preterite 4 Put the regular verbs in brackets into the ‘I’ form of the preterite tense. Pupils study the table and the information about irregular verbs. They then copy and complete the text changing the verbs in brackets to the ‘I’ form of the preterite tense. A Pupils study the table about adjective agreement then copy the sentences, choosing the correct form of the adjective each time. Answers organizados FT Pupils make sentences by putting together the elements from the boxes. They need to include one element from each box. They should then translate their sentences into English. meaning Answers 1 llegué 2 escribí 3 hablé 4 jugué 5 comí 6 bebí 7 Navegué 8 dormí Using the present and the preterite together 5 Use the pictures to make up sentences about what you usually do each day and what you did yesterday. Pupils study the information about when to use the present and the preterite tenses. They then use the picture prompts to make up sentences about what they usually do and what they did yesterday. Answers 1 Normalmente hablo por teléfono, pero ayer hablé por Skype. 2 Normalmente como patatas fritas, pero ayer comí una pizza. 3 Normalmente salgo a las ocho y cuarto, pero ayer salí a las ocho y media. 4 Normalmente voy a la oficina, pero ayer fui al restaurante. 5 Normalmente escribo SMS, pero ayer escribí correos (electrónicos). © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 19 Un monólogo divertido ¡Oriéntate! 2 Pupil Book pages Programme of Study PLTS Pages 48–49 LC5 Speaking coherently and confidently T Team workers LC8 Writing creatively English: rehearsing and performing scripts, using intonation, tone, etc. to add impact Learning objectives Creating a funny character Performing a comic monologue monologue FCSE links Unit 2 – Education and Future plans (Advantages and disadvantages of jobs) Pupils listen to and read the texts. They then find the Spanish equivalent of the English phrases in the texts. Audioscript Hospital Transilvania Audio files: viva3v_m2zp_e01 viva3v_m2zp_e03 2 Lee los monólogos otra vez. Corrige los errores en las fichas. (Reading L4) Me llamo Doctor Drácula y soy médico. Pero tengo un problema: ¡también soy un vampiro! No me gusta mi trabajo porque es monótono y los pacientes son horrorosos. Tengo que hacer transfusiones de sangre en el hospital, pero prefiero beber sangre. Soy trabajador, pero no soy responsable. Por eso me gustaría hacer un trabajo diferente. Me gustaría trabajar al aire libre. Creo que me gustaría ser policía. Pupils reread the monologues in exercise 1 then correct the mistakes in each of the forms. Answers Doctor Drácula: likes job - doesn’t like job interesting - monotonous organised - hardworking journalist - police officer Zoe: is a werewolf - is a zombie boss is nice - boss is strict ambitious - practical talkative talkative singer - designer Me llamo Zoe y soy enfermera. Pero tengo un problema: ¡también soy una zombi! No me gusta nada mi trabajo porque es estresante y mi jefe es severo. Tengo que ayudar a los pacientes en el hospital, pero prefiero comer a los pacientes. ¡Ñam, ñam! Soy práctica, pero no soy habladora. Por eso me gustaría hacer un trabajo creativo. Me gustaría trabajar en una oficina. Creo que me gustaría ser diseñadora. D – R A – Resources FT 1 Escucha y lee los monólogos. Busca las frases en español en los textos. (Reading L4) Cross-curricular Answers 1 Tengo un problema. 2 Tengo que hacer transfusiones de sangre. 3 Prefiero beber sangre. 4 Por eso me gustaría hacer un trabajo diferente. 3 Escucha. Félix habla de su trabajo. Copia y completa la ficha en inglés. (Listening L4) Pupils listen to Félix talking about his job. They then copy and complete the form with the details in English. Audioscript – Me llamo Félix y soy cirujano. Pero tengo un problema: ¡también soy un fantasma! No me gusta mi trabajo porque es repetitivo y los médicos son horrorosos. Tengo que operar a los pacientes en el hospital. Soy ambicioso, pero no soy sociable. Por eso me gustaría hacer un trabajo diferente. Me gustaría trabajar con animales. Creo que me gustaría ser veterinario. 5 Prefiero comer a los pacientes. 6 Creo que me gustaría ser diseñadora. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 20 ¡Oriéntate! 2 Answers Job: surgeon Problem: is a ghost Opinion of job: doesn’t like job – repetitive Reason: doctors are horrible Responsibilities: operate on patients Personality: ambitious ! sociable x Preferred job: vet FT 4 Con tu compañero/a planifica un monólogo divertido. (Speaking L3) In pairs, pupils plan a funny monologue using the prompts in the Pupil Book as guidance. The Tip box encourages pupils to think about ways to make their character funny. 5 Inventa tu personaje. Completa una ficha para tu personaje en español. (Writing L3–4) A Pupils invent their own character and fill in the form with their details in Spanish. The Tip box reminds pupils that they don’t have to write full sentences here, just a few notes to help them with their writing in the next exercise. R 6 Escribe tu monólogo. (Writing L4) Pupils write their monologue using their notes from exercise 5, the models given in exercise 1 and the prompts on the page. D 7 Aprende tu monólogo. Luego, haz un vídeo de tu monólogo. (Speaking L4) Pupils learn their monologue by heart and then make a video of themselves performing it. The Tip box encourages pupils to use physical movement, facial expressions and different voices to make their monologue funnier. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 21 ¡Oriéntate! 2 Self-access reading and writing Pupil book pages Pages 122–133 Answers job advertised type of person needed place of work 1 b organised, patient big hotel 2 a creative, ambitious (and likes fashion) design agency 3 d sociable, responsible sports shop 4 c practical, hardworking (and likes working in open air) hospital gardens / outdoors A Reinforcement 1 Escribe las frases y luego tradúcelas al inglés. (Reading L3) Pupils write out the sentences which only show the top part of the letters correctly. They then translate them into English. FT Answers 1 Soy camarero. Tengo que servir en el restaurante. No me gusta mi trabajo porque es monótono. I’m a waiter. I have to serve in the restaurant. I don’t like my job because it’s monotonous. 2 Soy peluquera. Tengo que cortar el pelo a los clientes. Me encanta mi trabajo porque es interesante. B Extension A I’m a hairdresser. I have to cut customers’ hair. I love my job because it’s interesting. R 2 Escribe tres textos. Utiliza los textos del ejercicio 1 como modelo. (Writing L3–4) Pupils write three texts using the texts in exercise 1 as a model and the picture prompts provided. Answers D 1 Soy limpiador/a. Tengo que limpiar habitaciones. Me gusta mi trabajo porque es fácil. 2 Soy dependiente/a. Tengo que vender productos en la tienda. No me gusta mi trabajo porque es estresante. 3 Soy cocinero/a. Tengo que preparar comida en la cocina. Me encanta mi trabajo porque es creativo. 3 Lee los anuncios. Luego copia y complete la tabla. (Reading L4) Pupils read the job adverts and look at the photos of the different jobs. They copy and complete the table, filling in which job is being advertised, the type of person required and where they will be doing the job. 1 Lee la página web y contesta a las preguntas. (Reading L4) Pupils read the job advert on the web page and answer the questions in English. Answers 1 ski and snowboard instructor 2 Granada 3 6 months 4 children aged 8–16 5 ! 11 per hour 6 minimum of 2 years 7 English (essential), French (desirable) 2 Copia y completa el texto con los verbos del recuadro. (Reading L5) Pupils copy the text and fill in the gaps with the words from the box. Answers 1 soy 2 trabajo 6 hablé 7 preparé 3 hablo 4 salí 8 comí 9 jugué © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 5 llegué 22 ¡Oriéntate! 2 3 Imagina que eres esta persona. Escribe un texto. Utiliza el texto del ejercicio 2 como modelo. (Writing L5) Pupils imagine they are the person in the pictures. They look at the picture prompts and use the text from exercise 2 as a model to write a paragraph about her. Model answer Soy recepcionista y trabajo en un hotel. Me gusta mi trabajo porque es interesante. Hablo español, inglés y alemán. D R A FT Ayer salí de casa a las siete y llegué al trabajo a las siete y media. Primero escribí correos (electrónicos) y luego hablé por teléfono. Después del trabajo jugué al tenis y un poco más tarde escuché música. © Pearson Education Ltd 2015. Copying permitted for purchasing institution only. This material is not copyright free. 23