Nueva Programación Nueva Programación

Transcripción

Nueva Programación Nueva Programación
Presenta su
Nueva
Programación
2016
www.galaxyvacations.com
Indice
Pág.
Programación 2016 (condiciones, guía, horario, hoteles)
3
Precios y temporadas4
Excursiones5
Circuitos Miami y Orlando con opciones a Bahamas
6
Paquetes Básicos7-8
Viva las Bahamas!9-10
Paquetes en Miami11
Paquetes a Orlando desde Miami
12-13
Paquetes llegando directamente a Orlando
14-16
Suplementos de hoteles16
Tours en Miami - Servicios y traslados en Miami/Miami Beach 17
Servicios y traslados en Orlando Kissimmee
18
Traslados Miami - Orlando - Miami
19
Traslados y Tours en USA - Costa Oeste
20
Traslados y Tours en USA - Costa Este
21-22
Condiciones Generales23
2
Programación 2016
Condiciones para estos programas:
LOS PROGRAMAS SON VALIDOS desde Enero 01, 2016 hasta Dic. 31, 2016
TODOS LOS PRECIOS están considerando las tarifas regulares mas económicas por
temporada y están sujetos a disponibilidad en los hoteles. Existen suplementos y/o fechas cerradas que se pueden ver en nuestra pagina web al momento de hacer la reserva.
Los traslados en Miami de aeropuerto-hotel-aeropuerto que estan incluidos, son los
proporcionados por los hoteles (cat 2 y 3).
En la categoría -1- deben comprar dichos traslados por separado*Precio para grupos de 30 pasajeros o más FAVOR SOLICITAR COTIZACION ESPECIAL a [email protected]. Grupos de 30 a 50 pasajeros, Galaxy les proporciona los traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto con asistencia de guía de cortesía.
Los precios son válidos desde 1 pasajero
Los precios son en hoteles mencionados o similares
Servicio de guía gratuito
Dentro de los parques es ofrecido en el 2016 de: Marzo 20-27, Junio 18 a Agosto 30,
y de Noviembre 19 a Diciembre 31
Horarios de traslados en
nuestros programas
(A menos que se indique lo contrario en el mismo paquete)
Los traslados de Miami a Orlando en nuestros programas están considerando las salidas de la mañana saliendo entre 5:00 AM y 5:30 AM (dependiendo el hotel) y llegando a
Orlando entre 10:30-11:00 AM.
Los traslados de Orlando a Miami en nuestros programas están considerando las salidas de los parques u hoteles entre 5:30-6:30 PM para salir en el bus de las 7:00 PM hacia
Miami y llegando a sus hoteles entre 11:30-12:30 AM.
Pueden cambiar de horarios de traslados pagando el suplemento que pueda existir
dependiendo el horario.
Hoteles incluidos en nuestra
programación:
(TODOS CON DESAYUNO OFRECIDO POR EL HOTEL)
Categoría -1- En MIAMI: Riverpark Downtown, en ORLANDO: The Floridian Hotel
Categoría -2- En MIAMI: Clarion Airport, en ORLANDO Quality Suites Universal Central
Categoría -3- En MIAMI: Fairfield Airport South, en ORLANDO: Hampton Inn Florida Mall
3
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
).
Precios y temporadas en el folleto:
Precios validos sujetos a los suplementos respectivos por fechas específicas
En Miami...
Categoría -1- Aplica precio de invierno desde Ene 1, 2016 hasta Abril 01 y de Dic. 20 hasta Dic.31 2016
Aplica precio de Verano de Abril 2 hasta Dic. 19, 2016
Categoría -2- Aplica precio de invierno desde Ene 1, 2016 hasta Abril 17 y de Dic. 20 hasta Dic. 31 2016
Aplica precio de Verano de Abril 18 hasta Dic. 19, 2016
Categoría -3- Aplica precio de invierno desde Enero 2 2016 hasta Abril 10 y de Dic.20 hasta Dic. 31 2016
Aplica precio de Verano de Abril 11 hasta Dic. 19, 2016
En Orlando...
Los precios son válidos todo el año hasta Dic. 31 (con los suplementos respectivos por fechas específicas).
Juniors/menores- en todos los programas:
Juniors son entre 10-17 años
Menores son entre 3-9 años (compartiendo misma habitación con 2 pasajeros pagados por Doble o
3 pasajeros pagados por triple o 1 pasajero pagado por Sencillo)
En programas de sólo crucero aplican las siguientes condiciones:
Se considera Menores a niños entre 2 y 3 años de edad (que no hayan cumplido los 3).
Estos sólo pagan la porción de crucero.
Infantes son entre 0 y 2 años sin cumplir. Estos pagan solamente los impuestos -no hay tarifa de JuniorSiempre se considera a Menores / Infantes, compartiendo cabina con 2 pasajeros pagados en Doble
como mínimo.
En programas combinados terrestre
y crucero aplican las siguientes condiciones:
Se considera Menores a niños entre 2 y 3 años de edad (que no hayan cumplido los 3).
También existe tarifa de Menores de 3 a 17 años. Y tarifa de Infante (menores sin cumplir los 2 años).
Siempre se considera a Menores / Infantes, compartiendo habitación / cabina con 2 pasajeros
pagados en Doble como mínimo.
4
Excursiones
COMBOS: Incluye admisión y traslado (para mínimo de 2 pasajeros), suplemento de $20 si fuese
1 sólo Pasajero. Para grupos de 16 o más pasajeros, pedir el precio a su ejecutivo de cuentas.
Traslado ofrecido desde hoteles en la zona de International Drive, Universal Studios y Florida Mall. Para pasajeros hospedados en la zona de Kissimmee, Lake Buena Vista o Disney deberán comprar
admisiones y traslados en base a traslados desde casas y/o villas en Kissimmee.
COMBOS 2016 - Validez hasta Dic. 31, 2016 o hasta que Parques suban sus tarifas
Consultar por tarifas actualizadas en www.galaxyvacations.com.com
ADT/ JR
CHD(39 años)
COMBO #1
1día de parque temático de Disney a escoger entre: Parque Magic Kingdom,
Epcot, Disney’s Hollywood Studios, Parque temático Disney’s Animal Kingdom
175
167
COMBO #2
1 día de visita Busch Gardens (TAMPA)
160
160
COMBO #3
1 día visita a SeaWorld
145
145
COMBO #4
2 días de visitas a Universal Studios e Islas de la Aventura (sujeto a cambio)
-1 parque por día-
235
227
COMBO #5
2 días de visitas a SeaWorld y Busch Gardens -1 parque por día-
228
228
COMBO #6
3 días de visitas a: Universal Studios, Islas de la Aventura y Wetn Wild (sujeto a cambio) -1 parque por día-
339
329
COMBO #7
3 días de visitas a: SeaWorld, Busch Gardens y Aquatica -1 parque por día-
279
279
COMBO #8
1 día de KENNEDY SPACE CENTER
156
147
COMBO #9
3 días de visitas a escoger entre: Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney’s
Hollywood Studios y/o Parque temático Disney’s Animal Kingdom (1 parque por día)
439
414
COMBO #10 4 días de visitas a escoger entre: Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney’s
Hollywood Studios y/o Parque temático Disney’s Animal Kingdom (1 parque por día)
472
445
COMBO #11 5 días de visitas a escoger entre: Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney’s
Hollywood Studios y/o Parque temático Disney’s Animal Kingdom (1 parque por día)
513
487
COMBO #12 6 días de visitas a escoger entre: Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney’s
Hollywood Studios y/o Parque temático Disney’s Animal Kingdom (1 parque por día)
548
524
COMBO #13 7 días de visitas a escoger entre: Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney’s
Hollywood Studios y/o Parque temático Disney’s Animal Kingdom
580
555
COMBO #14 8 días de visitas a escoger entre: Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney’s
Hollywood Studios y/o Parque temático Disney’s Animal Kingdom (1 parque por día)
614
587
COMBO #15 2 días de visitas a escoger entre: Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney’s
Hollywood Studios y/o Parque temático Disney’s Animal Kingdom (1 parque por día)
325
307
COMBO #17 1 día de visita a Legoland (operado unicamente los días Martes y Viernes)
sujeto a que el parque esté abierto
156
140
COMBO #18 2 días de visitas a SeaWorld y Aquatica -1 parque por día-
209
199
COMBO #19 1 día de visita a Universal Studios o Isla de la Aventura (sujeto a cambio)
164
155
COMBO #20 1 Día de visita a Universal Studios e Islas de la Aventura (parque a parque)
(sujeto a cambio)
214
205
2 días de visitas a Universal Studios e Islas de la Aventura (parque a parque) 288
(sujeto a cambio)
280
COMBO #21
COMBO #22 1 día de visita a Aquatica (sujeto a cambio)
120
120
COMBO #23 1 día de visita a FUNSPOT (International Dr)
Nuevo
77
77
COMBO #25 1 día de visita a 1 atracción (duración 2,5 horas aproximadamente) - Museo
de Madame Toussauds o el Aquario SEA LIFE , o el ORLANDO EYE.
34
28
COMBO #26 1 día de visita a 2 atracciones a escoger (duración 4 horas aproximadamente) - Museo de Madame Toussauds o el Aquario SEA LIFE , o el
ORLANDO EYE.
57
52
COMBO #27 1 día de visita a 3 atracciones (duración 6 horas aproximadamente) visita a
las 3 nuevas atracciones Madame Toussands, el Aquario SEA LIFE, y
el ORLANDO EYE.
64
60
Tarifas sujetas a modificaciones y futuros aumentos estipulados por Disney y Universal Studios.
5
Circuitos Miami y Orlando
con opciones a Bahamas
Florida Super Económica
IT 01-16 Incluye:
2 noches de hospedaje en Miami con desayunos,
impuestos hoteleros incluidos
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto en Miami
(ver condiciones)
Traslados de Miami/Orlando/Miami en operación regular
3 noches de hospedaje en Orlando, impuestos hoteleros,
desayunos
Visitas a los parques con admisiones
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas a: 1 día parque Magic KIngdom, 1 día Universal
Studios*, 1 día Islands of Adventure*, 1 día de compras a
Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Florida Feliz IT 02-16
$667
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
Sencillo
Doble
Triple
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
1060 1151
1333
986
1067
1179
809
835
946
773
813
869
727
756
818
701
728
767
Cuádruple
685
708
753
667
686
714
Juniors 10-17 años
559
559
559
559
559
559
Menores 3-9 años 539
539
539
539
539
539
Adultos desde
$758
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
Sencillo
1272 1387
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
1629
1160
1260
1399
Doble
947
1005 1126
892
941
1010
Triple
Cuádruple
838
877
958
799
835
881
785
814
874
758
782
817
Juniors 10-17 años
622
622
622
622
622
622
Menores 3-9 años 599
599
599
599
599
599
En cuanto a artes, logotipos y propiedades de Disney: ©Disney
Incluye:
3 noches de hospedaje en Miami con desayunos,
impuestos hoteleros
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto en Miami
(ver condiciones)
En Miami: City Tour con paseo en Bote
Traslados de Miami/Orlando/Miami en operación regular
3 noches de hospedaje en Orlando, impuestos hoteleros,
desayunos
Visitas a los parques con admisiones
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas a: 1 día parque Magic Kingdom, 1 día Universal
Studios*, 1 día Islands of Adventure*, 1 día de compras a
Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Adultos desde
6
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Paquetes Básicos
(Ver las fechas de salida del barco para poder comprar todos estos paquetes)
Florida a su alcance
It 03-16. 8 días-7 noches. Incluye:
3 noches de hospedaje en MIAMI con impuestos
y desayunos
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Miami
(ver condiciones)
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
4 noches de hospedaje en Orlando con desayunos,
impuestos
Visitas en Orlando a: 1 día parque Magic Kingdom,
1 día Universal Studios*, 1 día Islands of Adventure*,
1 día SeaWorld*, 1 día compras a Premium Outlet
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Florida mágica
It 04-16. 8 días-7 noches. Incluye:
2 noches de hospedaje en Miami con impuestos
y desayunos
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Miami
(ver condiciones)
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
5 noches de hospedaje en Orlando con impuestos
y desayunos
Visitas en Orlando a: 1 día SeaWorld y Aquatica*,
1 día Busch Gardens*, 1 día Parque Magic Kingdom,
1 día Universal Studios *, 1 día Islas de la Aventura *
1 día de compras a Premium Outlet
Guía en parques (ver condiciones)
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Adultos desde
$849
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-2-
Sencillo
1415 1488
Doble
1056 1094 1253 999
1058 1137
Triple
937
938
981
-3-
-1-
-2-
-3-
1808
1304
1418
1577
1068 899
991
Cuádruple
877
896
976
849
878
918
Juniors 10-17 años
697
697
697
697
697
697
Menores 3-9 años 678
678
678
678
678
678
Adultos desde
$929
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-3-
-1-
-2-
-3-
Sencillo
1424 1544
-2-
1767
1349
1459
1613
Doble
1106
1165
1277 1069 1123
1199
Triple
999
1040 1115
Cuádruple
947
977
1032 929
955
994
Juniors 10-17 años
787
787
787
787
787
787
Menores 3-9 años 767
767
767
767
767
767
976
1012 1064
Juniors/menores- en todos los programas: Juniors son entre 10-17 años / Menores son entre 3-9 años
*compartiendo misma habitación con 2 pasajeros pagados por Doble o 3 pasajeros pagados por triple o 1 pasajero pagado por Sencillo.
7
Florida con comidas
It 05-16. 8 días-7 noches. Incluye:
2 noches de hospedaje en Miami con desayunos
Traslados de aeropuerto-hotel en Miami (ver condiciones)
5 noches de hospedaje en Orlando con desayunos
City tour con Paseo en Bote por Bahía de Biscayne
+ almuerzo en Hard Rock Café
1 día de compras a SAWGRASS MILLS
Traslados de Miami a Orlando o de Orlando a Miami (1 vía)
1 día de Magic Kingdom con cupón para comidas de $30
1 día de Universal Studios* con cupón de comida de $15 y
cena buffet
1 día de Islands of Adventure* con cupón de comida de $15
y cena buffet
1 día de SeaWorld* con cupón de almuerzo y cena buffet
Traslado de hotel-aeropuerto en Orlando o Miami
Guía en los parques (ver condiciones)
Itinerario tentativo: (llegando por Miami)
Día 1- Traslado del aeropuerto al hotel (ver condiciones)
Día 2- Visita a Sawgrass Mills
Día 3- City Tour con paseo en Bote + almuerzo en Hard
Rock Café, por la tarde traslado a Orlando -hospedaje
Día 4- Visita a Magic Kingdom con cupón de $30 para
comidas en el parque
Día 5- Visita a Universal Studios con cupón de $15 para
almuerzo, por la noche cena buffet
Florida para todos
It 06-16. 9 días-8 noches. Incluye:
3 noches de hospedaje en MIAMI con desayunos, impuestos
5 noches de hospedaje en ORLANDO, con desayunos e
impuestos
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto (ver condiciones)
City Tour con paseo en Bote en Miami
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
Visitas en Orlando a: 1 día parque Magic Kingdom, 1 día Universal Studios*, 1 día Islands of Adventure*, 1 día SeaWorld*,
1 día Busch Gardens*, 1 día de compras a Premium Outlet
Guía en los parques (ver condiciones)
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Florida king size
8
It 07-16. 10 días-9 noches. Incluye:
3 noches de hospedaje en Miami, impuestos hoteleros y
desayunos
6 noches de hospedaje en Orlando, impuestos hoteleros y
desayunos
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto (ver condiciones)
City Tour con paseo en bote en Miami
1 día de compras a Sawgrass Mills
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
Visitas en Orlando a: 1 día parque Magic Kingdom,
1 día Universal Studios*, 1 día Islands of Adventure*,
1 día SeaWorld*, 1 día Busch Gardens*, 1 día de compras
a Premium Outlet Mall
Guía en los parques (ver condiciones)
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Adultos desde
$1184
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
Sencillo
1732 1857
Doble
1376 1434 1547 1337 1386 1463
2074
1632
1759
1914
Triple
1264 1277 1377 1257 1268 1361
Cuádruple
1199
Juniors 10-17 años
1029 1029 1029 1029 1029 1029
1232 1287 1184
1204 1242
Menores 3-9 años 1009 1009 1009 1009 1009 1009
Día 6- Visita a Islands of Adventure con cupón de $15
para almuerzo, por la noche cena buffet
Día 7- Visita a SeaWorld con cupón de $15 para
almuerzo, por la noche cena buffet
Día 8- Traslado de hotel- al aeropuerto de Orlando
*Llegando a Orlando y saliendo por Miami o
llegando a Miami y saliendo de Orlando
**este programa puede iniciarse en Orlando y terminar en Miami o
puede iniciarse en Miami y terminar en Orlando. Incluye el traslado del
aeropuerto al hotel o del hotel al aeropuerto en Orlando (proporcionados
por GALAXY)
*en Miami ver condiciones de traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto*
Adultos desde
$999
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
Sencillo
1618 1762
Doble
1226 1297 1438 1171
2045
1506
1635
1814
Triple
1095 1142
1233 1323
1237 1058 1099 1160
Cuádruple
1029 1065 1136
999
1033 1078
Juniors 10-17 años
832
832
832
832
832
832
Menores 3-9 años 809
809
809
809
809
809
Adultos desde
$1067
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
Sencillo
1733 1891
2195
1622
1764
1964
Doble
1306 1386 1537 1251 1322 1422
Triple
1164
Cuádruple
Juniors 10-17 años
1267 1318 1155
1174
1241
1094 1133
1209 1067 1101
1151
879
879
879
879
879
879
Menores 3-9 años 859
859
859
859
859
859
Viva las
Bahamas!
Vívalas!
Vívalas!
Vívalos!
No sólo pase por las Bahamas,
No sólo vea las playas desde su barco,
No sólo vea los campos de golf desde su barco,
La oportunidad de un Crucero con posibilidad
de Vivir y Hospedarse en Bahamas!
Incluye:
CRUCERO “GRAND CELEBRATION” con todas las comidas, impuestos.
*Nota: existe recargo directo a pasajeros de $24 de propinas en el barco al hacer check-in, también existe posibilidad
de un cargo de $18 por persona de suplemento -combustible a cada pasajero-.
HOSPEDAJE en el lujoso hotel: GRAND LUCAYAN BEACH RESORT & GOLF CLUB en BAHAMAS* con plan
incluyendo: 3 comidas diarias, bebidas gaseosas e incluso bebidas alcohólicas para adultos!, impuestos, resort fees,
service charges, e incluso el impuesto de gobierno, el uso de todos los equipos no motorizados para deportes acuáticos, el uso del campo de GOLF, solamente deben pagar $36 por persona para el uso del carrito de golf, tenis, y
entrenamiento / shows.
*NO INCLUYE: los traslados del PUERTO al HOTEL en
BAHAMAS que tienen un costo de $17.00 (puede variar) por
persona ida y vuelta, que deben pagar los pasajeros en el
mismo barco a menos que deseen tomar su propio transporte.
Fechas de salidas de los barcos:
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Sept.
Octubre
Nov.
Dic.
Salida: puerto de Palm Beach, Fl.
1
2
1
2
2
1
1
2
1
1
2
2
3
4
3
4
4
3
3
4
3
3
4
4
5
6
5
6
6
5
5
6
5
5
6
6
7
8
7
8
8
7
7
8
7
7
8
8
9
10
9
10
10
9
9
10
9
9
10
10
11
12
11
12
12
11
11
12
11
11
12
12
13
14
13
14
14
13
13
14
13
13
14
14
15
16
15
16
16
15
15
16
15
15
16
16
17
18
17
18
18
17
17
18
17
17
18
18
19
20
19
20
20
19
19
20
19
19
20
20
21
22
21
22
22
21
21
22
21
21
22
22
23
24
23
24
24
23
23
24
23
23
24
24
25
26
25
26
26
25
25
26
25
25
26
26
27
28
27
28
28
27
27
28
27
27
28
28
29
29
30
30
29
29
30
29
29
30
30
31
31
31
31
*Se requiere VISA de múltiple ingreso a ESTADOS UNIDOS
así como visa a BAHAMAS (en caso el país de donde sean
los pasajeros lo requiera) y para aquellos pasajeros hospedandose en Bahamas.
*Todos los precios de estos paquetes son para mínimo 2
pasajeros* El suplemento de ocupación sencilla es el 100%
sobre el precio del DOBLE*
*Los PAQUETES no son válidos para las salidas del barco
de black-out para feriados. (para estas fechas existen
suplementos a ser confirmados al momento de reservar).
*Los precios están basados en cabinas interiores- existe
un suplemento de $100 por cabina exterior en el CRUCERO
*Los precios están basados en habitaciones con vista al
interior del RESORT en BAHAMAS, para habitaciones
con vista al MAR existe un suplemento de $35 por cada
noche (por habitación).
*En los paquetes donde reflejen precios de CUADRUPLE
por persona*-en el Grand Lucayan Beach & Golf Resort en
Bahamas- se les dará de cualquier forma 2 habitaciones doble.
MENORES deben compartir misma cabina y/o habitación con
padres (mínimo 2).
SOLICITAR POLITICAS DE CAMBIOS DE NOMBRE Y
CANCELACIONES AL MOMENTO DE RESERVAR.
Itinerario:
El MV Grand Celebration sale cada 2 días de la semana
Día 1: Salida del puerto de Palm Beach / 6:PM (abordaje a medio día)
Día 2: Llegada a Bahamas / 8:AM (día de entretenimiento)
Día 3: Salida de Bahamas / 6:PM
Día 4: Llegada a puerto de Palm Beach / 7:AM (ideal para vuelos en la mañana)
9
Adultos desde
Paquete 1
Miami/Crucero/Miami
$348
3 días-2 noches. Incluye:
Traslados de Miami a Puerto- Palm Beach y retorno a Miami,
Crucero de 2 noches a BAHAMAS, con impuestos, comidas, propinas a bordo.
Paquete 1A
Miami/Crucero/Orlando
Adultos desde
$399
3 días-2 noches. Incluye:
Traslados de Miami a Puerto Palm Beach y retorno de Puerto Palm Beach a Orlando
Crucero de 2 noches a BAHAMAS con impuestos, comidas y propinas abordo.
Paquete Viva Bahamas
Miami/Crucero/Bahamas/Miami
Adultos desde
$718
5 días-4 noches. Incluye:
Traslados de Miami a Puerto Palm Beach y retorno a Miami, Crucero de 2 noches
a BAHAMAS, hospedaje por 2 noches en el lujoso GRAND LUCAYAN RESORT &
GOLF CLUB- en BAHAMAS con plan todo incluido.
SUPER OFERTA ESPECIAL para LATINOAMERICA: (al viajar en CUADRUPLE en
este programa, le daremos 2 cabinas en el crucero y 2 habitaciones en BAHAMASCondición: deben viajar 4 pasajeros pagando como CUADRUPLE).
Precios por persona
en US Dollars
Doble
418
Triple
378
Cuádruple
348
Menores
228
Infantes
169
Precios por persona
en US Dollars
Doble
549
Triple
469
Cuádruple
399
Menores
309
Infantes
169
Precios por persona
en US Dollars
Doble
789
Triple
728
Cuádruple
718
Menores
459
Infantes
219
Adultos desde
Paquete Viva Bahamas 2
$798
Miami/Crucero/Bahamas/Orlando
5 días-4 noches. Incluye:
Traslados de Miami a Puerto- Palm Beach-Orlando , Crucero de 2 noches a
BAHAMAS, hospedaje por 2 noches en el lujoso GRAND LUCAYAN RESORT &
GOLF CLUB- en BAHAMAS con plan todo incluido.
SUPER OFERTA ESPECIAL para LATINOAMERICA: (al viajar en CUADRUPLE en
este programa, le daremos 2 cabinas en el crucero y 2 habitaciones en BAHAMASCondición: deben viajar 4 pasajeros pagando como CUADRUPLE).
Miami y Bahamas
7 días-6 noches. IT 09-16 Incluye:
4 noches de hospedaje en Miami, desayunos, impuestos hoteleros
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto (ver condiciones)
City Tour + paseo en Bote en Miami
1 día de compras a Sawgrass Mills
Traslados de Miami al Puerto de Palm Beach y Retorno
Crucero de 2 noches/3 días a Bahamas con impuestos,
comidas abordo (cabinas interiores)
*Aplican condiciones de programas con Crucero en la programación de
Viva Las Bahamas*
10
Precios por persona
en US Dollars
Doble
898
Triple
849
Cuádruple
798
Menores
549
Infantes
219
Adultos desde
$575
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
Doble
826
873
991
754
789
841
Triple
689
719
799
639
665
699
Cuádruple
609
635
694
575
594
619
Menores 3-17 años
279
279
279
279
279
279
Menores 2-3 años 182
182
182
182
182
182
135
135
135
135
135
135
Infantes 0-2 años
Menores/Infantes - compartiendo misma cabina / habitación con 2
pasajeros pagados por Doble mínimo
Miami/Crucero/
Bahamas/Miami
It 08-16. 9 días-8 noches. Incluye:
4 noches de hospedaje en Miami con impuestos
y desayunos
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Miami
(ver condiciones)
City Tour con Paseo en Bote en Miami
1 día de compras a Sawgrass Mills
Traslados de Miami a Puerto de Palm Beach y retorno
a Miami
Crucero de 3 días/2 noches a Bahamas con impuestos,
comidas
Hospedaje en Bahamas por 2 noches en Plan todo incluido
(ver lo que incluye el hotel en Bahamas) en Grand Lucayan Beach &
Golf Resort en Bahamas como oferta, aún si pagan por
cuádruple, en Bahamas se les da habitación doble.
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Adultos desde
$1025
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
Doble
-3-
-1-
-2-
-3-
1240 1287
1405
1167
1205
1255
Triple
1083 1114
1192
1034 1059 1092
Cuádruple
1025 1048 1106
987
1006 1031
Menores 3-17 años
619
619
619
619
619
619
Menores 2-3 años 459
459
459
459
459
459
175
175
175
175
175
175
Infantes 0-2 años
-2-
Menores/Infantes - compartiendo misma cabina / habitación con 2
pasajeros pagados por Doble mínimo
Adultos desde
Paquetes en Miami
It 516. 4 días-3 noches. Incluye:
3 noches de hospedaje en Miami con desayunos,
impuestos hoteleros
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto
(ver condiciones)
*A escoger entre: 1 día de Sawgrass Mills (operado
los días Martes, Jueves y Sábados) o City Tour con
paseo en Bote en Miami (operado los días Lunes,
Miércoles, Viernes y Domingos)
Miami de paseo
It 616. 5 días-4 noches. Incluye:
4 noches de hospedaje en Miami, impuestos
hoteleros y desayunos incluidos
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto (ver
condiciones)
A escoger entre:
Paquete #1- CityTour con paseo en Bote y almuerzo
en Hard Rock Café (a ser operado los días Lunes,
Miércoles, Viernes y Domingos
Paquete #2 - Sawgrass Mills (a ser operado los días
Martes, Jueves y Sábados)
$154
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
Sencillo
516
589
769
404
462
539
Doble
293
329
419
237
265
304
Triple
218
242
303
181
200
226
Cuádruple
181
200
245
154
168
187
Juniors 10-17 años
69
69
69
69
69
69
Menores 3-9 años 69
69
69
69
69
69
Adultos desde
$214
Precios por persona en US Dollars
i n v i e r n o v e r a n o
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
-1-
-2-
-3-
Sencillo
697
795
1036
549
626
728
Doble
399
449
569
326
364
415
Triple
299
333
414
249
277
312
Cuádruple
249
276
336
214
233
259
99
99
99
99
99
Juniors-menores 99
Juniors/Menores- en todos los programas: Juniors son entre 10-17 años / Menores son entre 3-9 años
*compartiendo misma habitación con 2 pasajeros pagados por Doble o 3 pasajeros pagados por triple o 1 pasajero pagado por Sencillo.
11
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Paquetes a Orlando
desde Miami
1 día de tour a Orlando
It 716. Incluye:
Traslado de Miami a Orlando, visita a 1 parque en
el día y retorno por la noche a MIAMI.
Admisión al parque escogido:
PAQUETE #1- SeaWorld*
Adultos $225 / Menores entre 3-9 años $219
Orlando petite
PAQUETE #2- Universal Studios* o Islands of Adventure* o Epcot, Disney’s Hollywood Studios o Parque
Temático Disney’s Animal Kingdom (1 parque a elegir)
Adultos $249/ Menores entre 3-9 años $242
PAQUETE #3- parque Magic Kingdom
Adultos $256/ Menores entre 3-9 años $251
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD
RESORT
$349
It 816. 2 días-1 noche. Incluye:
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
Visitas con traslados y admisiones a los parques
1 noche de hospedaje en Orlando con desayunos
impuestos hoteleros
Visitas a: 1 día Universal Studios*, 1 día Islands of Adventure*
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Escapada a Orlando
549
-1-
-2-
-3-
Sencillo
400
414
435
Doble
367
373
383
Triple
355
360
367
Cuádruple
349
353
358
Juniors 10-17 años
259
259
259
Menores 3-9 años 249
249
249
Precios por persona en
US Dollars
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
Sencillo
651
679
720
Doble
583
597
618
Triple
562
571
585
Cuádruple
549
556
567
Juniors 10-17 años
519
519
519
Menores 3-9 años 499
499
499
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
$589
It 1016. 4 días-3 noches. Incluye:
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
3 noches de hospedaje en Orlando, impuestos hoteleros y
desayunos en el hotel
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
1 día Parque Magic Kingdom, 1 día Universal*,
1 día Islands of Adventure*, 1 día de compras a Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
12
Categoría hotel
Adultos desde
It 916. 3 días-2 noches. Incluye:
$
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
2 noches de hospedaje en Orlando, impuestos
hoteleros y desayunos en el hotel
Visitas a escoger al reservar entre:
PAQUETE #1 - 1 día Parque Magic Kingdom, 1 día Universal
Studios*, 1 día Islands of Adventure*
PAQUETE #2 - 1 día Aquatica y SeaWorld*, 1 día Busch Gardens*,
1 día parque Magic Kingdom
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Novedoso
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
Sencillo
744
786
847
Doble
642
663
694
Triple
608
622
642
Cuádruple
589
599
619
Juniors 10-17 años
539
539
539
Menores 3-9 años 519
519
519
Juniors/Menores- en todos los programas: Juniors son entre 10-17 años / Menores son entre 3-9 años
*compartiendo misma habitación con 2 pasajeros pagados por Doble o 3 pasajeros pagados por triple o 1 pasajero pagado por Sencillo.
A su alcance
$613
It 1116. 5 días-4 noches. Incluye:
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
4 noches de hospedaje en Orlando, impuestos hoteleros
y desayunos en el hotel
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas a escoger al momento de reservar entre:
PAQUETE #1 - 1 día parque Magic Kingdom, 1 día Islands of Adventure*,
1 día Universal Studios*, 1 día de compras a Premium Outlet
PAQUETE #2 - 1 día SeaWorld*, 1 día Aquatica*, 1 día Busch Gardens*,
1 día parque Magic Kingdom, 1 día de compras a Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Fascinante
$845
-1-
-2-
-3-
Sencillo
817
873
955
Doble
681
709
750
Triple
636
655
682
Cuádruple
613
627
647
Juniors 10-17 años
545
545
545
Menores 3-9 años 523
523
523
Precios por persona en
US Dollars
Categoría hotel
-1-
Sencillo
1099 1169
1272
Doble
929
964
1015
Triple
873
896
931
Cuádruple
845
862
887
Juniors 10-17 años
754
754
754
Menores 3-9 años 729
729
729
$874
889
-3-
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
Sencillo
1179
1264
1387
Doble
976
1018 1079
Triple
908
936
977
Cuádruple
874
895
926
Juniors 10-17 años
767
767
767
Menores 3-9 años 749
749
749
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
$
It 1416. 8 días-7 noches. Incluye:
7 noches de hospedaje en Orlando con desayunos,
impuestos hoteleros incluidos
Transportación Miami/Orlando/Miami y atracciones
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas a:
1 día parque Magic Kingdom, 1 día SeaWorld y Aquatica, 1 día Busch
Gardens, 1 día Islands of Adventure, 1 día Universal Studios, 1 día de
compras a Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
-2-
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
It 1316. 7 días-5 noches. Incluye:
6 noches de hospedaje en Orlando con desayunos,
impuestos hoteleros incluidos
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas con admisiones a escoger entre:
PAQUETE #1- 1 día parque Magic Kingdom, 1 día SeaWorld y Aquatica*,
1 día Busch Gardens*, 1 día Islands of Adventure*, 1 día Universal
Studios*, 1 día de compras a Premium Outlet
PAQUETE #2- 1 día parque Magic Kingdom, 1 día Epcot, 2 días Universal
Studios e Islands of Adventure* con pase de parque a parque incluyendo
el paseo en Tren de Harry Potter!, 1 día de compras a Premium Outlet
Mall, 1 día de compras a Florida Mall
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Clásico
Categoría hotel
Adultos desde
It 1216. 6 días-5 noches. Incluye:
Traslados de Miami/Orlando/Miami y atracciones
5 noches de hospedaje en Orlando, impuestos hoteleros
y desayunos en el hotel
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas a escoger al momento de reservar entre:
PAQUETE #1- 1 día parque Magic Kingdom, 1 día SeaWorld*, 1 día
Busch Gardens*, 1 día Islands of Adventure*, 1 día Universal Studios*
PAQUETE #2- 2 días a Universal Studios e Islands of Adventure* con
pase de parque a parque incluyendo el paseo en el tren de Harry Potter!,
1 día de compras a Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Sensacional
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
Categoría hotel
-1-
-2-
Sencillo
1248 1346
Doble
1010 1059 1131
Triple
930
964
-31489
1012
Cuádruple
889
915
951
Juniors 10-17 años
767
767
767
Menores 3-9 años 749
749
749
Juniors/Menores- en todos los programas: Juniors son entre 10-17 años / Menores son entre 3-9 años
*compartiendo misma habitación con 2 pasajeros pagados por Doble o 3 pasajeros pagados por triple o 1 pasajero pagado por Sencillo.
13
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Paquetes llegando
directamente a Orlando
Orlando mini
$447
It 1516. 4 días-3 noches. Incluye:
3 noches de hospedaje en Orlando con desayunos,
impuestos hoteleros incluidos
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Traslados y admisiones a escoger entre:
PAQUETE #1 - 1 día parque Magic Kingdom, 1 día SeaWorld o Busch
Gardens (a escoger la reservar), 1 día de compras a Premium Outlet
PAQUETE #2 - 2 días de visitas a Universal Studios* e Islands of
Adventure* con pase de parque a parque y paseo en el tren de Harry
Potter, 2 cenas buffet en Orlando
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Orlando simpatico
14
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
Sencillo
699
745
806
Doble
537
557
588
Triple
478
492
513
Cuádruple
447
458
473
Juniors 10-17 años
346
346
346
Menores 3-9 años 335
335
335
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
579
$
It 1616. 5 días-4 noches. Incluye:
4 noches de hospedaje en Orlando con desayunos,
impuestos hoteleros incluidos
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Traslados y admisiones a escoger entre:
PAQUETE #1 - 1 día parque Magic Kingdom, 1 día Universal Studios*,
1 día Islands of Adventure*, 1 día deCompras a Premium Outlet
PAQUETE #2 - 1 día parque Magic Kingdom, 1 día SeaWorld
y Aquatica*, 1 día Busch Gardens*, 1 día de compras a Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Orlando fantasía
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
Sencillo
900
956
1038
Doble
697
726
767
Triple
617
636
663
Cuádruple
579
595
615
Juniors 10-17 años
495
495
495
Menores 3-9 años 485
485
485
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
$599
It 1716. 6 días-5 noches. Incluye:
5 noches de hospedaje en Orlando con desayunos,
impuestos hoteleros incluidos
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Traslados y admisiones a escoger entre:
PAQUETE #1- 1 día parque Magic Kingdom, 1 día Universal Studios*,
1 día Islands of Adventure*, 1 día compras a Premium Outlet
PAQUETE #2- 1 día parque Magic Kingdom, 1 día SeaWorld/Aquatica*,
1 día Busch Gardens*, 1 día compras a Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Categoría hotel
-1-
-2-
-3-
Sencillo
964
1035
1138
Doble
718
753
804
Triple
640
663
697
Cuádruple
599
617
642
Juniors 10-17 años
496
496
496
Menores 3-9 años 477
477
477
Orlando mágico
$617
It 1816. 7 días-6 noches. Incluye:
6 noches de hospedaje en Orlando con desayunos,
impuestos hoteleros incluidos
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Traslados y admisiones a escoger entre:
PAQUETE #1- 1 día parque Magic Kingdom, 1 día Universal Studios*,
1 día Islands of Adventure*, 1 día de compras a Premium Outlet
PAQUETE #2- 1 día parque Magic Kingdom, 1 día SeaWorld*,
1 día Aquatica*, 1 día Busch Gardens*, 1 día de compras a Premium Outlet
Orlando aventura
It 3416. 8 días-7 noches. Incluye:
7 noches de hospedaje en Orlando con impuestos,
desayunos incluidos
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Traslados y admisiones con visitas a:
1 día Universal Studios* con comida en Hard Rock Café
1 día Magic Kingdom, 1 día Islands of Adventure* con
cena en Señor Frogs
1 día Busch Gardens*, 1 día SeaWorld y Aquatica*,
1 día de compras a Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Itinerario tentativo: (llegando por Miami)
Día 1-Traslado de aeropuerto-hotel en Orlando- hospedaje
con desayunos
Día 2-Traslados y visita a Universal Studios* con comida en
Hard Rock Café
Día 3-Traslados y visita a Magic Kingdom
Orlando a su gusto
Categoría hotel
-1-
Sencillo
1032 1117
1240
Doble
751
794
855
Triple
662
690
731
$938
-2-
-3-
Cuádruple
617
637
668
Juniors 10-17 años
496
496
496
Menores 3-9 años 477
477
477
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY
WORLD RESORT
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
Categoría hotel
-1-
Sencillo
1409 1508
-2-
-31651
Doble
1091 1140
1212
Triple
989
1023 1071
Cuádruple
938
963
999
Juniors 10-17 años
799
799
799
Menores 3-9 años 779
779
779
Día 4-Traslados a Islands of Adventure* con
cena en Señor Frogs
Día 5-Traslados y visita a Busch Gardens*
Día 6-Traslados a SeaWorld*/Aquatica*
Día 7-Traslados y visita a Premium Outlet
Día 8-Traslado del hotel al aeropuerto de Orlando
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
865
$
It 1916. 8 días-7 noches. Incluye:
7 noches de hospedaje en Orlando con impuestos,
desayunos en hoteles
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Traslados y visitas con admisiones a: 1 día parque Magic Kingdom,
1 día SeaWorld y Aquatica*, 1 día Busch Gardens*, 1 día Islands
of Adventure*, 1 día Universal Studios*, 1 día Premium Outlet
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Orlando completísimo
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
Categoría hotel
-1-
Sencillo
1334 1432
Doble
1019 1069 1141
Triple
918
$879
951
-31576
999
Cuádruple
865
890
926
Juniors 10-17 años
729
729
729
Menores 3-9 años 709
709
709
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
It 2016. 9 días-8 noches. Incluye:
8 noches de hospedaje en Orlando con impuestos,
desayuno en hoteles
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas con traslados y admisiones a: 1 día parque Magic Kingdom,
1 día Universal Studios*, 1 día Islands of Adventure*, 1 día Aquatica
y SeaWorld*, 1 día Busch Gardens*, 1 día Premium Outlet (compras)
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
-2-
Categoría hotel
-1-
-2-
Sencillo
1401 1514
1679
Doble
1054 1110
1192
Triple
941
1032
978
-3-
Cuádruple
882
910
951
Juniors 10-17 años
729
729
729
Menores 3-9 años 709
709
709
15
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
Orlando jumbo
917
$
It 2116. 10 días-9 noches. Incluye:
9 noches de hospedaje en Orlando, impuestos hoteleros,
desayunos en hoteles
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Traslados y visitas con admisiones a: 1 día parque Magic Kingdom,
1 SeaWorld*, 1 día Busch Gardens*, 1 día Aquatica*, 1 día Universal
Studios*, 1 día Islands of Adventure*
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
Orlando con comidas
Categoría hotel
-1-
Sencillo
1486 1613
1797
Doble
1105
1168
1260
Triple
979
1022 1083
Cuádruple
917
947
994
Juniors 10-17 años
746
746
746
Menores 3-9 años 727
727
727
$1009
-3-
Precios por persona en
US Dollars
Adultos desde
It 10-02-151. 7 parques-7 cenas. Incluye:
7 noches de hospedaje en Orlando con impuestos hoteleros
y desayunos
Traslados de aeropuerto-hotel-aeropuerto en Orlando
Guía dentro de los parques (ver condiciones)
Visitas con admisiones y traslados a: 1 día parque Magic Kingdom,
1 día Universal Studios, 1 día Islands of Adventure, 1 día SeaWorld
y Aquatica, 1 día Busch Gardens, 1 día Premium Outlet
7 cenas tipo buffet en Orlando en Camilas y Vittorios/ Cici’s Pizza
*PARQUES AJENOS AL WALT DISNEY WORLD RESORT
-2-
Categoría hotel
-1-
Sencillo
1479 1578
-2-
-3-
Doble
1167
Triple
1064 1097 1145
Cuádruple
1009 1037 1073
Juniors 10-17 años
869
869
869
Menores 3-9 años 849
849
849
1722
1215 1287
Suplementos de hoteles
Suplementos por noche por habitación.
Nota: Favor revisar constantemente estos suplementos, ya que pueden variar durante el año.
Encuéntrelos en nuestra web www.galaxyvacations.com
Categoría 1
16
RIVER PARK
Suplemento
Dic 30 - Ene 4,
2016
$53
Ene 21 -24
$99
Feb 04-07
$114
Feb 11-14
$159
Mzo 14-17
$83
Mzo 17-20
$290
Mzo 21-24
$159
May 27-29
$74
Oct 07-09
$59
Dic 01-04
$105
The Floridian
Suplemento
Dic 21 - 31
$5
Jun 1 - Ago 14
$8
Categoría 2
Clarion Inn
& Suites Mia
Airport
Suplemento
Feb 04-07
Categoría 3
Fairfield Airp
South Miami
Suplemento
$70
Dic 21 - 31,
2015
$61
Feb 12-16
$70
Ene 1 - Abr 10
$77
Mzo 17-20
$212
Abr 11-May 28
$5
Mzo 21-24
$212
Dic 2 - Dic 19
$17
Mzo 25-Abr 2
$70
May 22-24
$58
Nov. 25
$112
Dic 04-07
$58
Quality Suites
Universal Central
Suplemento
Dic 24 - Ene 2
$72
Ene 3 - Feb 28
$6
May 1 - Ago 15
$3
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Servicios y traslados en Miami / Miami Beach
TARIFAS 2016 en dólares americanos
Adt
Chd
Condiciones
3-9 años
Traslado Aeropuerto Hotel
25
25
Mínimo 3 pasajeros - Suplemento de
$15 por servicios en Miami Zona 2*
Traslado Hotel - Aeropuerto
25
25
Mínimo 3 pasajeros - Suplemento de
$15 por servicios en Miami Zona 2*
Traslados desde Hotel Miami a Aeropuerto / Puerto de
Ft Lauderdale, incluyendo Hollywood
48
48
Mínimo 3 pasajeros
Traslados desde Ft Lauderdale / Hollywood (incluyendo Puerto Everglades) a Aeropuerto de Miami u hotel
de Miami / Miami Beach
48
48
Mínimo 3 pasajeros
Visita a la Ciudad de Miami
39
39
(3 horas) OPERADO los DIAS:
Lunes / Miércoles / Viernes /
Domingo
Visita a la Ciudad de Miami con Paseo en Barco
69
69
Mínimo 2 pasajeros
Sawgrass Mills
55
55
Mínimo 3 pasajeros
Tour a Key West
83
71
Mínimo 2 pasajeros
Tour Jungle Island
69
54
Mínimo 2 pasajeros adultos
Tour Metrozoo
89
64
Mínimo 2 pasajeros adultos
Tour Miami Seaquarium
83
64
Mínimo 2 pasajeros adultos
Visita Museo de Ciencia y Planetario de Miami
60
40
Mínimo 2 pasajeros adultos
Visita a Palacio Vizcaya
60
34
Mínimo 2 pasajeros adultos
Tour a Everglades Paseo en Bote a Helice /
Everglades Tours and Air Boat Ride
80
64
Mínimo 2 pasajeros adultos
Traslados de Miami a Orlando - POR LAS MAÑANAS
56
56
Operación Regular (bus)
Traslado de Miami a Orlando POR LAS TARDES
92
92
Mínimo 2 pasajeros (mini bus o van)
Traslado de MIAMI a ORLANDO en PRIVADO precio
por vehículo
SUPLEMENTO para traslados por HORARIO DE
VUELOS:
799
van hasta 10 pax
1398
minibus 29 pax
1749
bus 59 pax
Pasajeros llegando en vuelos programados a llegar
entre 23:00 Hrs. y 4.00 AM o saliendo en vuelos
que salgan entre 1:00 AM y 7:30 AM tienen
SUPLEMENTO de $15 por SERVICIO
* ZONA 2: zonas de Kendall, North Miami Beach y Aventura
Nota: Traslados hacia Puerto Cañaveral desde Miami - Tiene suplemento de $100 por cada tipo de
vehículo por cada vía a los precios de Miami a Orlando
17
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Servicios y traslados en Orlando / Kissimmee
TARIFAS 2016 en dólares americanos
Adt /
Jr
3-9 años
Chd
Condiciones
Traslado Aeropuerto Internacional MCO Hotel
29
29
Mínimo 3 pasajeros
Traslado Hotel - Aeropuerto Internacional MCO
27
27
Mínimo 3 pasajeros
Traslado a atracciones locales
26
26
Sólo desde Hoteles de Nuestra
Programación*
Traslado de Orlando a Tampa (cada via)
110
110
Mínimo 3 pasajeros
Traslados de Orlando a Miami POR LAS NOCHES
(19 hrs) 56
56
Operación Regular (bus)
Traslado de Orlando a Miami POR LAS MAÑANAS
92
92
Mínimo 2 pasajeros
Tour de Compras a PREMIUM OUTLETS,
FLORIDA MALL
21
21
Sólo desde Hoteles de Nuestra
Programación*
Traslado desde villas, hoteles en Kissimmee, Lake
Buena Vista, Walt Disney World a
atracciones (cada vía)
80
Precio hasta 6 personas
Traslado desde Orlando/ Kissimmee y Lake Buena
Vista hasta PUERTO CAÑAVERAL, Servicio
Privado. (cada via)
291
Máximo 8 pax + 15 por pax adicional
- Servicio Privado
Traslado desde Orlando / Kissimmee y Lake
Buena Vista a Puerto Cañaveral (cada vía)
59
(NO PRIVADO) Operación Regular
operado: Lunes / Jueves / Viernes /
Sábados y Domingos
Entrega de Admisiones o documentos a villas y/o
Hoteles en Kissimmee, Disney u Orlando
38
por familia
Garantía de visita a parques en días específicos
Válido hasta 6 personas
35
por familia
Traslado de ORLANDO a MIAMI PRIVADO precio
por vehículo
799
Van hasta 10 pax
1398
Minibus de 29 pax
1749
Bus de 59 pax
Nota: Traslados de Puerto Cañaveral a Miami - Tiene suplemento de $100 por cada tipo de vehículo por
cada vía a los precios de Orlando a Miami
SUPLEMENTO para traslados por HORARIO DE
VUELOS:
Pasajeros llegando en vuelos programados a llegar
entre 23:00 hrs y 04.00 AM o saliendo en vuelos que
salgan entre 1:00 AM y 7:30 AM tienen SUPLEMENTO de $15 por SERVICIO
* Hoteles de nuestra programación:
Son los hoteles en las Zonas de Universal Studios, International Dr North, Florida Mall.
18
On line
Traslados Miami / Orlando / Miami
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Aplican desde Enero 01, 2016 / Servicio en Bus Regular
PRECIOS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS
RUTA # 1
MIAMI / ORLANDO / MIAMI - BUS REGULAR
Precio por adulto y menor
Miami Hotel / Orlando Hotel o viceversa
$56.00
Itinerario
HORARIO
MIAMI / ORLANDO
HORARIO
ORLANDO / MIAMI
SALIDAS DE MIAMI ZONAS
SALIDAS DE
ORLANDO
ZONAS
04:45 AM
Kendall (Marriott Dadeland 9090
South Dadeland Blvd)
07:00 PM
Terminal de Bus Orlando
05:00 AM
HIALEAH (Ramada Westland
Mall - 1950 W 49st)
05:00 AM
Área Aeropuerto Miami
11:00 PM
Sheridan Hollywood / Fort
Lauderdale
5 30 AM
Área Downtown Miami
11:45 PM
Área Miami Beach
06:00 AM
Área Miami Beach
12:30 AM
Área Downtown Miami
07:00 AM
Sheridan Hollywood / Fort
Lauderdale
01:00 AM
Área Aeropuerto Miami
07:15 AM
Pompano
Horarios de Llegada a Miami son aproximados
LLEGADAS A MIAMI:
LLEGADA A ORLANDO 10:20 AM ( ESTACION DE BUS)
RUTA # 3 - nueva RUTA y horarios a partir de Dic. 5, 2015
MIAMI / ORLANDO / MIAMI - EN BUS
Precio por adulto y menor
Miami Hotel / Orlando Hotel o Viceversa
$92.00
***Precios con cargo extra por persona
$14.00
Itinerario
HORARIO
MIAMI / ORLANDO
HORARIO
ORLANDO / MIAMI
SALIDAS DE MIAMI ZONAS
SALIDAS DE
ORLANDO
ZONAS
01:00 PM
Tropical Restaurant - 652 East
9th St.- Hialeah
11:00 a.m.
Terminal de Bus Orlando
01:15 PM
Aeropuerto de Miami- LAN 2do
nivel Ter J***
01:15 PM
Hotel REGENCY- 1000 NW
Lejeune Road
01:45 PM
Bayside Market - 401 Biscayne
Blvd
LLEGADA A ORLANDO 6:30 PM (ESTACION DE BUS)
Horarios de Llegada a Miami son aproximados
LLEGADAS A MIAMI:
(con paradas intermadias)
03:15 PM
Miami Beach***
03:30 PM
South Beach ***
03:45 PM
Bayside Market - 401
Biscayne Blvd
04:00 PM
Regency Hotel - 1000 NW
Lejeune Rd.
04:00 PM
Aeropuerto de Miami ***
04:15 PM
Tropical Restaurant - 652
East 9th St.- Hialeah
Servicios y horarios sujetos a cambio.
19
Traslados y Tours en USA
Servicios de traslados en Costa Oeste
Servicios Terrestres / ****Aplicable cuando vuelos de llegada o salida sean entre las 7:00 y 23:00 Hrs.
Los Angeles
2 pax x pax
3/4 pax x pax
5/7 pax x pax
8/10 pax x pax
11/14 pax x pax
Traslado de entrada/salida
59
56
51
50
56
Traslado entrada/salida (Anaheim)
93
88
84
83
78
Traslado entrada/salida Puerto
131
116
103
94
93
Traslados entre 23:00 y 07:00 Hrs.
83
71
66
65
63
City Tour
81
78
69
63
61
Visita de playas
104
99
88
81
78
Universal Studios
246
230
223
214
213
City Tour o Playas desde Anaheim
202
182
170
159
151
Universal Studios desde Anaheim
330
304
286
259
254
Disneyland
306
286
280
260
257
2 pax x pax
3/4 pax x pax
5/7 pax x pax
8/10 pax x pax
11/14 pax x pax
Traslado de entrada/salida
81
81
81
81
81
Traslados entre 23:00 y 07:00 Hrs.
100
86
79
73
107
City Tour
111
99
87
86
116
City Tour + Alcatraz
235
227
216
208
232
City Tour Nocturno con Cena (China)
187
168
155
148
183
Alcatraz
148
141
140
138
157
Muir Woods & Sausalito
146
125
114
108
140
Monterey & Carmel
346
279
244
227
252
Wine Country Sonoma/Napa
295
258
211
203
214
Yosemite
595
468
373
310
N/A
2 pax x pax
3/4 pax x pax
5/7 pax x pax
8/10 pax x pax
11/14 pax x pax
Traslado de entrada/salida
107
89
74
69
53
Traslados Coronado/Del Mar/La Jolla
120
102
89
81
58
Traslados entre 23:00 y 07:00 Hrs.
120
102
89
81
59
City Tour
153
140
123
104
89
City Tour desde Coronado/Del Mar/La Jolla
168
149
126
119
98
San Diego Zoo
202
189
176
171
167
San Diego SeaWorld
248
229
209
200
183
Tijuana Shopping & Puerto Nuevo
251
230
200
188
182
2 pax x pax
3/4 pax x pax
5/7 pax x pax
8/10 pax x pax
11/14 pax x pax
Traslado de entrada/salida
66
53
48
59
61
Traslados entre 23:00 y 07:00 Hrs.
92
66
56
96
99
Traslado entrada (vuelos internacionales)
93
66
56
96
99
City Tour Nocturno
96
92
89
96
99
Tour de Compras
96
92
89
96
99
San Francisco
San Diego
Las Vegas
Precios por persona y estan basados en un mínimo de 2 pasajeros. Precios de los traslados son por cada tramo.
Los Precios de los maleteros son netos por persona y estan basados en 1 maleta tamaño regular.
Visitas a parques de atracciones incluyen las admisiones y los traslados round trip desde y hacia el hotel.
Todos los servicios son realizados por guías de habla hispana en modernas minivans,vans o autobuses
Por servicios PRIVADOS favor consultar.
NOTA IMPORTANTE: Los días 24 y 31 de Dic. sólo confirmaremos servicios con llegada o salida hasta las 13:00 Hrs.,
20
y los días 25 de Dic. y 1 de Enero no confirmaremos ningún tipo de servicio terrestre.
Servicios de traslados en Costa Este
New York
1 x pax
2 x pax
3-5 x pax
6-8 x pax
9-11 x pax
Transfers in/out+ city tour solo aeropuertos JFK / LGA
171
114
114
114
114
Transfers in/out + city tour aeropuerto EWR
193
129
129
129
129
Traslado aeropuerto EWR y salida por el JFK o LGA o
viceversa
193
193
193
193
193
Traslados in / out + city tour con Estatua de la Libertad
el mismo día
207
164
164
164
164
Traslados in / out + city tour y tour nocturno panorámico
250
193
193
193
193
Traslados in / out + city tour y tour de compras Jersey
Garden 8 Hrs.
243
186
186
186
186
Traslados in / out + city tour y tour de contrastes
250
193
193
193
193
Upper & lower Manhattan
79
79
76
71
69
Harlem gospel tour
79
79
76
71
69
Night tour
79
79
76
71
69
Contrastes tour
86
86
81
79
71
Shopping tour jersey garden ( 9 Hrs. )
79
79
74
71
67
Tour Washington full day
250
250
236
214
200
Tour Boston full day
250
250
236
214
200
Tour Philadelphia & Amish
250
250
236
214
200
Excursiones servicio regular
Excursiones de un día por tierra servicio regular
(recogida en su hotel)
Tickets & Tours
Precio por pax
Tickets Empire State / Top of the Rock, cada uno
57
City Pass incluye 5 museos / Estatua de la Libertad / Empire
State Building o Top of the Rock
136
Estatua de la libertad - no incluye traslados
50
Bateaux cena de gala dinner - no incuye traslados
(traje formal requerido) dom-jue
229
Bateaux cena de gala dinner - no incuye traslados
(traje formal requerido)vie-sab
243
World Yacht cena de gala dinner - no incuye traslados
(traje formal requerido) dom -jue
186
World Yacht cena de gala dinner - no incuye traslados
(traje formal requerido ) vie-sab.
200
Entrega de tickets al hotel
71
21
On line
Reserve ahora
www.galaxyvacations.com
Servicios en Boston
1 x pax
2 x pax
3-5 x pax
6-8 x pax
9-11 x pax
Tour de la ciudad en servicio regular
114
114
93
79
64
Traslados Aeropuerto Boston a ciudad regular
143
71
57
50
43
157
136
129
114
Servicios en Chicago (mínimo 2 pax)
Traslados Apto. Chicago a ciudad en regular
City tour en servicio privado
321
286
229
171
Night tour en servicio privado
321
286
229
171
71
64
50
43
Servicios en Washington (mínimo 2 pax)
Traslados en Washington D.C. al aeropuerto
servicio regular por cada trayecto
Aeropuerto Nacional Ronald Reagan (DCA)
Aeropuerto Internacional Dulles (IAD)
93
86
71
57
Aeropuerto International Airport (BWI)
93
86
71
57
City tour servicio regular
107
93
79
71
Night tour servicio regular
107
93
79
71
Aeropuerto Nacional Ronald Reagan (DCA)
83
72
61
56
Aeropuerto Internacional Dulles (IAD)
100
89
67
56
Aeropuerto International Airport (BWI)
100
89
67
56
Excursiones en Washington servicio regular (mínimo 2 pax)
Traslados en Washington D.C. al aeropuerto
servicio privado por cada trayecto (mínimo 2 pax)
Notas: Los precios son POR PERSONA, en servicios Regulares que pueden ser compartidos con otras familias.
Los servicios de TRF IN - OUT conteplan un horario entre 10 AM y 9 PM. Para vuelos fuera de estos horarios aplican
suplementos. El tiempo MAXIMO de espera en el Apto es de 1 hora, si el pasajero no se pone en contacto al número
otorgado, se considera NO SHOW. No aplican reembolsos por porciones no usadas ni por No Shows.
El horario del TRF OUT se proporciona directamente al pasajero en destino. Todos los precios NO son válidos para las
fechas Dic. 24, 25 y 31 del 2016 y Enero 1, 2016 y 2017. Precios expresados en US Dólares Americanos. Los precios no
incluyen propinas y estan sujetos a cambios sin previo aviso.
** EN EL CASO DE NYC **
Se contemplan los TRF IN - OUT desde y hacia apto JFK y para hoteles ubicados entre las calles 23rd y 72nd de Manhattan.
El City Tour Alto y Bajo Manhattan NO INCLUYE el trf de regreso al hotel, tampoco el tour que incluye visita a la Estatua de
la Libertad. En ambos casos el servicio termina en BATTERY PARK en la zona de restaunrates y tiendas.
22
Condiciones Generales
Nuestros Precios Incluyen
Los servicios que se especifican en cada
criterio, habitaciones con baño o ducha privada en los hoteles que se indica
o similares. Las habitaciones tienen 2
camas matrimoniales o 1 King Size con
facilidades privadas, no hay habitaciones
de 3 o 4 camas en ninguno de los hoteles
mencionados. Máximo 4 personas por
habitación. La mayor variedad de programas para todos los gustos; la mayor
variedad de atracciones en Orlando, Los
Mejores Precios en el Mercado Turístico,
el Mejor Servicio en Toda la Florida.
Nuestros Precios No Incluyen
Tarifas aéreas, gastos de visados de entrada o salida a cualquier país, pasaporte,
propinas de tipo personal como guías,
conductores, guías locales, botones, etc.,
extras de ningún tipo en los hoteles, tasas
de aeropuerto, y pasajes aéreos, exceso
de equipaje; en general no se incluye
cualquier tipo de servicio o gasto que no
este debidamente especificado en los
itinerarios ni en general ningún gasto de
indole personal.
Equipaje
Se transportara gratuitamente un máximo
de 30 kilos por persona, distribuido en una
maleta de tamaño normal. El exceso de
equipaje se aceptara siempre y cuando la
capacidad de carga del vehículo lo permita mediante el pago de una cantidad determinada, pudiendo ser rechazado siempre a criterio del guía. Queda claro que la
decisión, en ultimo extremo corresponderá al
guía o al conductor del vehículo en caso
de no llevar guía. El equipaje no es objeto del contrato de transporte, entendiéndose a todos los efectos, que el viajero
lo conserva siempre consigo, cualquiera
que sea la parte del vehículo en que sea
colocado y que es transportado por el
viajero por su cuenta y riesgo, sin que el
Organizador venga obligado a responder
contractualmente de la perdida o danos
que puedan sufrir por cualquier causa.
Documentaciones
Es responsabilidad de cada viajero ir provisto de un pasaporte vigente y dotado de
todos los requisitos necesarios. El Organizador declina toda la responsabilidad en
caso de ser rechazada por alguna autoridad la conexión de visado, por carecer
de alguno de los requisitos que exigen o
defecto del pasaporte; y será por cuenta
del viajero cualquier gasto que se origine,
aplicándose en estas circunstancias las
condiciones establecidas para cancelaciones y rechazo voluntario de servicios.
Hoteles
La hora de entrada a los hoteles está
prevista a partir de las 14:00 horas y
la salida a las 11:00 horas. En caso de
que la llegada esté prevista antes de las
14:00 horas, puede darse el caso de que
la habitación no sea facilitada hasta ese
momento. En caso desear prolongar la
estancia después de la hora de salida, el
cliente deberá notificarlo a la recepción y
abonar directamente al hotel el importe de
la estancia adicional.
Propinas en Reservaciones Grupales
(No incluidas a menos que así lo indique,
aplicable a todos nuestros IT’s). Los hoteles en Orlando no obligan las propinas,
por lo que en los programas de “sólo Orlando” y atracciones pueden pagar a discreción suya. En estos eventos tiene un
valor de USD $9 por persona, incluyendo
en aeropuerto y hotel. El manejo de equipaje es de 1 pieza de medidas normales
por persona.
Nota Importante
(Combinado Miami y Orlando). En grupos: las propinas son obligatorias y tienen
un valor por persona adulta / joven /menor
de USD $20.00 (para hotel categoría A/B);
$25.00 (para hotel categoría C); $30.00
(para hotel categoría D).
Solicitudes de Último Momento
En caso la Agencia solicitando los servicios no cuente con un saldo a favor, la
confirmación y prestación de los servicios
quedan sujetas a la aprobación de nuestro
Departamento Contable. Cualquier gasto
de Cancelación deberá ser cubierto por la
Agencia que solicitó la reserva.
Vuelos
Es la responsabilidad de las agencias
solicitando los servicios, el enviarnos los
vuelos tanto de llegada como de salida,
por lo menos con tres días de anticipación
antes de la llegada de los pasajeros. Galaxy no se responsabiliza de efectuar
reembolsos por traslados no proporcionados debido a falta de información de
vuelos.
Reclamos y Devoluciones
Se dispone de un total de 30 días luego
de provistos los servicios para efectuar
reclamos o devoluciones. Vencido este
plazo cualquier tipo de reclamo no será
procesado.
Formas de Pago a Galaxy Vacations
Inc.
* El pago podrá ser enviado a GALAXY
con cheque de gerencia via courier siempre y cuando la Mayorista y/o agencia,
por alguna razón, se ecuentre en categoría
de PRE PAGO. Este deberá llegar con
tiempo suficiente para que pueda ser
clareado por el banco (se requieren al
menos 5 días hábiles para clarearlo). El
pago deberá ser enviado a la oficina de
MIAMI a la siguiente dirección:
GALAXY VACATIONS INC. 3550 BISCAYNE BLVD SUITE 404 MIAMI FL.
33137 ATT. FERNANDO BENAVIDES
* Con Tarjeta de Credito: Visa, Mastercard
o American Express. En caso que el pasajero no se encuentre en la oficina, podrá
emitir el pago llenando un formulario con
los datos del dueño de la tarjeta con su
firma autorizada y la de un testigo más. El
monto a cargar mediante este modo de
pago, tendrá un recargo del 5% adicional
ya que trabajamos con una companía
financiera (Card Services International).
Este formulario podra ser enviado por
email a: magdelaine@galaxy-vacations.
com o por fax al numero 305-576-2008
* Tambien se puede utilizar el método
de Transferencia Bancaria a la siguiente
cuenta:
REGIONS BANK 3550 BISCAYNE BLVD
SUITE 100, PHONE 305-576-2984.
CTA. 8310354983 - ROUTING O ABA:
062005690- SWIFT UPNBUS44
A NOMBRE DE GALAXY VACATIONS
INC. (se solicita NO incluir el nombre del
pasajero como Referencia).
Se recuerda que todos los grupos deberán ser pre pagados en su totalidad, sin
excepción.
Oficina Sede
Todo otro método de pago enviado a GALAXY VACATIONS INC.
Biscayne Blvd. 3550 Suite#404, Miami, Florida 33137.Tel(305) 5761191.
Fax: (305) 576-2008 USA TOLL-FREE
Operaciones y Trafico: 1-877-900-5304
Responsabilidades Generales
Galaxy Vacations Inc y sus representantes
y/o agentes, declaran explícitamente que
actúan como intermediarios entre clientes
y empresas como hoteles, atracciones, y
en ocasiones transportes, etc. Declinando
por lo tanto, de toda responsabilidad por
accidentes ocurridos cuando no estén
dentro de nuestros autobuses, huelgas y
otras irregularidades que pudieran ocurrir
en el viaje.
Galaxy Vacations Inc. declara igualmente
que declina absolutamente toda responsabilidad de reembolso por cualquier servicio no otorgado por circunstancias fuera
de nuestro control, como huelgas, huracanes, u otras que pudieran suceder.
El pasajero que por cualquier motivo
personal, ya sea necesidad, capricho,
enfermedad o simplemente no este a
su horario descrito, y no tome cualquier
servicio, no tendrá derecho a reembolso
alguno.
Galaxy Vacations Inc, se reserva el
derecho de cambiar itinerarios, sustituir
hoteles, fechas de viaje y otros servicios
a fin de proveer el éxito de la excursión. Galaxy Vacations Inc no garantiza
servicios no confirmados y pre-pagados a
Galaxy Vacations, a menos que dicho
agente haya hecho arreglos previos.
Validez: de 1 Enero a 31 de Dic. 2016.
--------------------------------------------------El objetivo de este manual es orientar al
agente de viajes para que éste informe
al pasajero, sin embargo, al no poder realizar actualizaciones inmediatas sobre
la misma por tratarse de una impresión
anual, ésta queda sujeta a cambio sin
previo aviso, pudiéndose revisar todas las
actualizaciones en nuestra pagina web:
www.galaxyvacations.com
®
23

Documentos relacionados

Travel

Travel Itinerarios rotativos con servicio de guía dentro de los parques en Orlando: En cuanto a artes, logotipos y propiedades de Disney: ©Disney

Más detalles