tache 2 bilingue - Lycée L`Oiselet

Tarea comunicativa 2: Redactad las reglas de convivencia
de vuestro piso.
Task #2: write out your house rules on a poster.
Compartís piso peor tenéis problemas: el piso está sucio y
desordenado. No estáis de acuerdo sobre las reglas de
convivencia.
Os reunís para poneros de acuerdo sobre las reglas de
convivencia y para repartiros las tareas domésticas.
Juntos (ensemble), tenéis que redactar un reglamento, al
menos (au moins) una regla por tema y repartiros las
tareas domésticas equitativamente.
You are now sharing a flat. But there are problems : the
apartment is in a mess and you don’t agree on the house
rules.
All the flatmates decide to have a discussion to agree on
house rules and share out the housework.
Together, you must write a charter ( = une charte de
l’appartement). Write out at least (au moins) one rule for
each topic (pour chaque thème) and share out the chores
equally.
1. Roba (pioche) una tarjeta de identidad. Prepárate a
negociar el reglamento.
2. Da tu opinión sobre las reglas de convivencia, poneros
de acuerdo y escribir una regla por tema.
3. Expresa tus preferencias sobre las tareas domésticas.
Completar el cuadro con la repartición equitativa de las
tareas.
1. Pick (pioche) a role play card. Read your card then put
it in front of you. Do not show the secret card but get
ready to negociate the rules!
2. Discuss the house rules and write at least one rule for
each topic.
3. Discuss the housework and share out the chores
equally in the grid: tick the boxes (cocher les cases).
AMORCES
Vamos a empezar con las reglas de convivencia…
Ahora, vamos a hablar de las tareas domésticas…
Vale, estoy de acuerdo. ≠ Lo siento (désolé) , es imposible
Es insoportable, es asqueroso (c’est dégoûtant!)
Hay que (il faut) + inf.
Ej.: Hay que fregar los platos todos los días…
Se puede (on peut) pero tú no puedes…
Tarea comunicativa 2: Redactad las reglas de convivencia
de vuestro piso.
STARTERS
OK, let’s start with the rules… / Now, let’s talk about…
That’s it, I’m fed up (with) … / I can’t stand it anymore …
I can’t stand it when people + VB…
I’m sorry but… / I’m afraid but (this is impossible)
Task #2: write out your house rules on a poster.
Compartís piso peor tenéis problemas: el piso está sucio y
desordenado. No estáis de acuerdo sobre las reglas de
convivencia.
Os reunís para poneros de acuerdo sobre las reglas de
convivencia y para repartiros las tareas domésticas.
Juntos (ensemble), tenéis que redactar un reglamento, al
menos (au moins) una regla por tema y repartiros las
tareas domésticas equitativamente.
You are now sharing a flat. But there are problems : the
apartment is in a mess and you don’t agree on the house
rules.
All the flatmates decide to have a discussion to agree on
house rules and share out the housework.
Together, you must write a charter ( = une charte de
l’appartement). Write out at least (au moins) one rule for
each topic (pour chaque thème) and share out the chores
equally.
1. Roba (pioche) una tarjeta de identidad. Prepárate a
negociar el reglamento.
2. Da tu opinión sobre las reglas de convivencia, poneros
de acuerdo y escribir una regla por tema.
3. Expresa tus preferencias sobre las tareas domésticas.
Completar el cuadro con la repartición equitativa de las
tareas.
1. Pick (pioche) a role play card. Read your card then put
it in front of you. Do not show the secret card but get
ready to negociate the rules!
2. Discuss the house rules and write at least one rule for
each topic.
3. Discuss the housework and share out the chores
equally in the grid: tick the boxes (cocher les cases).
AMORCES
Vamos a empezar con las reglas de convivencia…
Ahora, vamos a hablar de las tareas domésticas…
Vale, estoy de acuerdo. ≠ Lo siento (désolé) , es imposible
Es insoportable, es asqueroso (c’est dégoûtant!)
Hay que (il faut) + inf.
Ej.: Hay que fregar los platos todos los días…
Se puede (on peut) pero tú no puedes…
STARTERS
OK, let’s start with the rules… / Now, let’s talk about…
That’s it, I’m fed up (with) … / I can’t stand it anymore …
I can’t stand it when people + VB…
I’m sorry but… / I’m afraid but (this is impossible)
OUR HOUSE RULES-LAS REGLAS DE CONVIVENCIA DEL PISO
POLITENESS /
MANNERS
LA CORTESĺA
NOISE
EL RUIDO
FRIENDS AND
SLEEP OVERS
LOS INVITADOS
SMOKING
FUMAR
TIDYING AND
CLEANING
LIMPIAR Y
ORDENAR
THE BATHROOM
EL CUARTO DE
BAÑO
PETS
MASCOTA
FOOD/ COOKING
LA COMIDA
LA COCINA
SHOPPING
LA COMPRA
LAS TAREAS DOMÉSTICAS / THE HOUSEWORK
Mi nombre / Name
Tarea
Domestic chore
Pasar el aspirador
hoovering
Fregar los platos
doing the washing up
Fregar el suelo
mopping the floor
Sacar la basura
taking out the trash
Comprar/hacer la compra
shopping
Poner la mesa
laying the table
Quitar la mesa
clearing the table
Limpiar la cocina
clean the kitchen
Limpiar el cuarto de baño
clean the bathroom
Limpiar los cristales
cleaning the windows
Cocinar
cooking
LAS TAREAS DOMÉSTICAS / THE HOUSEWORK
Mi nombre / Name
Tarea
Domestic chore
Pasar el aspirador
hoovering
Fregar los platos
doing the washing up
Fregar el suelo
mopping the floor
Sacar la basura
taking out the trash
Comprar/hacer la compra
shopping
Poner la mesa
laying the table
Quitar la mesa
clearing the table
Limpiar la cocina
clean the kitchen
Limpiar el cuarto de baño
clean the bathroom
Limpiar los cristales
cleaning the windows
Cocinar
cooking