unity application 2014-2015 - FINAL SPANISH

unity application 2014-2015 - FINAL SPANISH

Por favor envíen o entreguen su solicitud a:
Unity Preparatory Charter School of Brooklyn
432 Monroe Street
Brooklyn, NY 11221
Para mandar una versión escaneada de una
solicitud completada y firmada, por favor
envíenla por email a [email protected].
Solicitud de Estudiante 2014-2015
Esta solicitud SOLO es para estudiantes que entrarán en el 6º grado en otoño del 2014.
Para entrar en el sorteo de admisiones de Unity, esta solicitud debe ser recibida para el Lunes, 7 de
Abril, 2014. El sorteo de Unity se celebrará en 15 de Abril, 2014.
Los puntos marcados con un asterisco (*) son obligatorios para poder solicitar plaza en Unity.
Información del Estudiante
(Por favor escriban a máquina o en letra de imprenta clara.)
*Nombre: ____________________________________
*Apellido: ____________________________
*Fecha de nacimiento (MM/DD/AAAA): _________________ *Género: Masculino ______ Femenino ______
*Dirección: Calle: ________________________________________________________
*Piso/Apartamento: ___________
*Ciudad: _________________________________
* Código postal: ____________
*Estado: _________
Por favor indiquen el distrito escolar en el que residen. Por favor, llamen al 311 o visiten www.nyccharterschools.org/findmy-district para confirmar que esta información es correcta.
Nombre de la escuela actual de su hijo/a: _______________________________________________________
Por favor, escriban el grado actual de su hijo/a: _________
Dirección de la escuela actual: __________________________________________________________________________________________
¿Qué es lo que les atrae de Unity como opción para su hijo/a?____________________________________________________________
Unity Preparatory Charter School of Brooklyn | 432 Monroe Street, Brooklyn, NY 11221 | (P) (718) 455-5046 | (F) (718) 455-5049
Información de Padres/Tutores
*Nombre: __________________ *Relación con el estudiante: ________________
¿Cómo supieron acerca de Unity?
*Teléfono casa: _____________ * Teléfono celular: ________________
☐ Anuncio en los medios
*Teléfono trabajo: ______________
☐ Página web de Unity
Dirección email: _______________________
Información Segundo Padre/Tutor (Opcional):
☐ Folleto publicado
Nombre: _____________________ Relación con el estudiante: _____________
☐ Asesor de orientación (por favor
indiquen qué escuela)
Teléfono casa: _________ Teléfono celular: ________________
☐ Otro: _______________________
Teléfono trabajo: ______________ Dirección email: _______________________
Si la dirección del domicilio es la misma que la del estudiante, marquen aquí: ____
Si no es así, por favor escriban la dirección: Dirección: ___________________________________________________________________
Información de hermanos/as
¿Tiene el estudiante un hermano/a que también solicita plaza para entrar en Unity Prep en 6º grado en otoño 2014?
Sí: _____ No: _____
En caso AFIRMATIVO, escriba aquí el nombre del hermano/a: _______________________
Tengan en cuenta que hay que entregar una solicitud SEPARADA para cada hermano.
¿Tiene el estudiante un hermano/a que está asistiendo ACTUALMENTE a Unity Prep?
Sí: _____ No: _____
En caso AFIRMATIVO, escriba aquí el nombre del hermano/a: _____________________
Estoy de acuerdo en que los expedientes escolares del estudiante para el cual entrego esta solicitud pueden ser usados para estudios
por parte de Unity Preparatory Charter School of Brooklyn. En estos estudios sólo se informará de resultados globales de los
estudiantes, no de resultados individuales.
Firma del Padre/Madre/Tutor: __________________________________ Fecha: _______________
Declaración de no-discriminación: Unity no discrimina o limita la admisión de ningún estudiante sobre ninguna base ilegal, incluyendo su grupo
étnico, origen nacional, género, discapacidad, capacidad intelectual, medidas de logro o aptitud, capacidad atlética, raza, creencia, religión o ascendencia.
Una escuela no puede requerir ninguna acción por parte de un estudiante o familia (por ejemplo, un examen de admisión, entrevista, ensayo, asistencia a
una sesión informativa, etc.) con el fin de que un solicitante reciba o envíe una solicitud de admisión a esa escuela.
Unity Preparatory Charter School of Brooklyn | 432 Monroe Street, Brooklyn, NY 11221 | (P) (718) 455-5046 | (F) (718) 455-5049