1 cu ft

19.00”
3.000”
NO COPY PRINT 3.00” FROM END
KEEP TEXT/LOGOS & COPY WITHIN DOTTED LINE
BLACK GOLD
®
SUITED FOR
ALL THE RICHES OF THE EARTH®
ACID-LOVING
PLANTS
Canadian Sphagnum
Peat Moss Plus
About our Amendments: Think of an amendment as a fancy way of saying “something that improves soil”. Soil amendments are a great way to enhance your existing garden
soil. If you have hard clay, an amendment will soften it up and add organic matter and air space. If you have dry sandy soil, an amendment will add organic matter, and help
your soil retain moisture. Whatever type of soil you have, Black Gold® amendments will make it better!
Black Gold Canadian Sphagnum Peat Moss Plus is a natural, organic soil conditioner. Its unique cell structure helps
regulate moisture and air around plant roots, creating great growing conditions.
Black Gold Canadian Sphagnum Peat Moss Plus es un acondicionador de suelos natural y orgánico. La estructura única de
las células ayuda a regular la humedad y el aire alrededor de las raíces de la planta, lo cual genera excelentes condiciones
de cultivo.
INGREDIENTS:
INGREDIENTES:
Canadian Sphagnum peat moss and an organic wetting agent (Yucca extract).
Musgo de turbera esfagnáceo canadiense y un agente humectante orgánico (extracto de yuca).
This product is sold by volume. The net weight is 8 lb (3.6 kg).
Product is not recommended for use as a fertilizer substitute.
Este producto se vende por volumen. El peso neto es de 8 lb (3,6 kg).
No se recomienda utilizar el producto como sustituto de fertilizante.
How to use Black Gold Canadian Sphagnum Peat Moss Plus
Cómo usar Black Gold Canadian Sphagnum Peat Moss Plus
Black Gold Canadian Peat Moss Plus may be used straight from the bag. Mix up to 80% Black Gold Peat Moss Plus
with perlite or vermiculite to make your own potting mix for acid loving plants.
•
Puede usar Black Gold Canadian Peat Moss Plus tal como viene en la bolsa. Para las plantas acidófilas, prepare su
propia mezcla para macetas mezclando hasta un 80% de Black Gold Peat Moss Plus con perlita o vermiculita.
•
Para obtener mejores resultados, aplique el musgo de turbera húmedo. Si el musgo de turbera parece seco,
agregue agua antes de usarlo.
•
For best results apply peat moss moist. If peat seems dry add water before use.
•
Close the bag after use to keep the product moist.
•
For soil improvement spread evenly across the bed surface. Gently work into the soil around existing plants.
•
Cierre la bolsa después de usar el producto para mantenerlo húmedo.
•
To achieve maximum plant growth, avoid excessive drying or over-watering and apply fertilizer as recommended on
the fertilizer package.
•
Para mejorar la tierra, extienda una capa uniforme sobre la superficie del lecho. Incorpórelo con cuidado a la tierra
alrededor de las plantas existentes.
•
Para que las plantas alcancen su máximo crecimiento, evite que se sequen excesivamente, no las riegue en exceso
y aplique el fertilizante tal como se recomienda en el empaque correspondiente.
What does OMRI Listed® mean?
This product is listed by the Organic Materials Review Institute (OMRI). OMRI is a 501(c) (3) nonprofit organization
founded in 1997. OMRI provides professional, independent, and transparent review of materials and processes to
determine their suitability for producing, processing, and handling organic food and fiber. As an OMRI Listed® product,
this product has been reviewed by OMRI and determined to be in compliance with the USDA National Organic
Program standards and may be used in an organic growing system. More information about OMRI can be found on
their website at www.omri.org
¿Qué significa OMRI Listed®?
Este producto está listado por el Instituto de Revisión de Materiales Orgánicos (OMRI). El OMRI es una organización
tipo 501(c) (3) sin fines de lucro fundada en 1997, que lleva a cabo revisiones profesionales, independientes y
transparentes de materiales y procesos con el fin de determinar su adecuación para la producción, el procesamiento y
el manejo de alimentos y fibras orgánicas. OMRI Listed® significa que este producto ha pasado por la revisión del
OMRI, y se determinó que cumple con las normas del Programa Orgánico Nacional del Departamento de Agricultura
de EE.UU. (USDA) para su uso en sistemas de cultivo orgánico. Para obtener más información sobre el OMRI, consulte
el sitio Web de la organización en www.omri.org
CAUTION: Product produced in South East and South Central states may be manufactured in a facility that processes
peanut by-products. Do not swallow. Avoid breathing dust. Avoid contact with eyes, open sores, or cuts. Wash exposed
skin thoroughly after use. Keep out of reach of children and pets.
Information regarding the contents and levels of metals in this product is available on the Internet at:
http://www.aapfco.org/metals.htm
PRECAUCIÓN: Es posible que los productos elaborados en los estados del sureste y el sur del país provengan de
instalaciones en las que se procesan productos derivados del cacahuate. No ingiera el producto. Evite respirar el polvo.
Evite el contacto con los ojos, las llagas abiertas o las heridas. Después de usar el producto, lave completamente la
piel expuesta. Mantenga este producto fuera del alcance de los niños y las mascotas.
SATISFACTION PLEDGE: This product is intended for consumers and not for use as a commercial growing medium. If
for any reason you, a personal, family or household consumer, are not satisfied with the results of using this product
simply send us proof of purchase to the address listed on this bag within six months of purchase and we will promptly
refund your purchase price.
La información sobre el contenido y los niveles de metales en este producto está disponible en Internet, en:
http://www.aapfco.org/metals.htm
COMPROMISO DE SATISFACCIÓN: Este producto está destinado a los consumidores y no al uso como medio de
cultivo comercial. Si por alguna razón usted, un consumidor personal, familiar o cualquier persona de su hogar, no
quedan satisfechos con los resultados del uso de este producto, simplemente envíenos el comprobante de compra a
la dirección indicada en esta bolsa en un plazo de seis meses a partir de la fecha de compra y le reembolsaremos de
inmediato el precio que haya pagado.
DESCARGO Y GARANTÍA LIMITADA: SUN GRO HORTICULTURE CANADA LTD. GARANTIZA EXPRESAMENTE QUE LA
COMPOSICIÓN DE ESTE PRODUCTO CUMPLE CON LA DESCRIPCIÓN EN LA ETIQUETA. INDEPENDIENTEMENTE DE
CUALQUIER OTRO DATO EN LA ETIQUETA, SUN GRO HORTICULTURE CANADA LTD., SUN GRO HORTICULTURE
DISTRIBUTION INC., SUN GRO HORTICULTURE PROCESSING INC., Y CUALQUIERA DE SUS EMPRESAS AFILIADAS Y
REPRESENTANTES (INDIVIDUAL Y COLECTIVAMENTE DENOMINADAS “SUN GRO”) VENDEN ESTE PRODUCTO EN EL
ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRA Y NO OTORGAN OTRA GARANTÍA, ESCRITA U ORAL, O IMPLÍCITA, INCLUIDA TODA
GARANTÍA DE RENDIMIENTO, CALIDAD, COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN OBJETIVO EN PARTICULAR. DADO
QUE LOS RESULTADOS PUEDEN VARIAR CON LAS DIFERENTES CONDICIONES, EL SUELO Y LAS PLANTAS, SUN GRO
NO PUEDE GARANTIZAR NINGÚN RESULTADO ESPECÍFICO.
LIMITED REMEDIES: A PURCHASER’S OR A USER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DAMAGES, LOSSES OR INJURIES
SHALL BE REPLACEMENT OF THE PRODUCT OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE AND SUN GRO SHALL NOT BE
LIABLE FOR ANYTHING ELSE, INCLUDING SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
PROHIBITION OF REPACKAGE OR RESALE: It is strictly prohibited to repackage this product for resale, with or without
identification of the original manufacturer, without the advanced written permission of Sun Gro Horticulture Canada Ltd.
27.000”
.50”
DISCLAIMER AND LIMITED WARRANTY: SUN GRO HORTICULTURE CANADA LTD. EXPRESSLY WARRANTS THAT THE
COMPOSITION OF THIS PRODUCT CONFORMS TO THE DESCRIPTION ON THE LABEL. NOTWITHSTANDING ANYTHING
ELSE ON THIS LABEL, SUN GRO HORTICULTURE CANADA LTD., SUN GRO HORTICULTURE DISTRIBUTION INC., SUN GRO
HORTICULTURE PROCESSING INC., AND ANY AND ALL OTHER AFFILIATES AND REPRESENTATIVES (HEREIN
COLLECTIVELY AND SEVERALLY “SUN GRO”) SELL THIS PRODUCT AS IS AND MAKES NO OTHER WARRANTIES,
WHETHER WRITTEN OR ORAL, OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTY OF PERFORMANCE, QUALITY,
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. BECAUSE RESULTS MAY VARY WITH DIFFERENT
CONDITIONS, SOIL AND PLANTS, SUN GRO CANNOT WARRANT ANY SPECIFIC OUTCOMES.
.50”
•
RECURSOS LIMITADOS: EL RECURSO EXCLUSIVO DISPONIBLE PARA UN COMPRADOR O USUARIO POR DAÑOS,
PÉRDIDAS O LESIONES SERÁ EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO O EL REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA Y SUN GRO
NO SE RESPONSABILIZARÁ POR NINGUNA OTRA CIRCUNSTANCIA, INCLUIDOS LOS DAÑOS ESPECIALES O
EMERGENTES.
XXXXX XXXXX
Product of Canada
Producto de Canadá
© 2016 Sun Gro Horticulture Canada Ltd. Todos los derechos reservados.
® Sun Gro y All the Riches of the Earth son marcas registradas de Sun Gro Horticulture Canada Ltd.
® Black Gold es una marca registrada de ODIN Enterprises II, LLC. Utilizada bajo licencia.
™Our Expertise is Growing se utiliza como marca registrada de Sun Gro Horticulture Canada Ltd.
.50”
Canadian Sphagnum
x
®
Peat Moss
Plus
XXXXX XXXXX
.50”
x
© 2016 Sun Gro Horticulture Canada Ltd. All Rights Reserved.
® Sun Gro and All the Riches of the Earth are registered trademarks of Sun Gro Horticulture Canada Ltd.
® Black Gold is a registered trademark of ODIN Enterprises II, LLC. Used under license.
™Our Expertise is Growing is being used as a trademark of Sun Gro Horticulture Canada Ltd.
BLACK GOLD
0216
Sun Gro Horticulture Distribution Inc. F1971
770 Silver Street
Agawam, MA 01001 U.S.A.
Servicio al Cliente
1-800-732-8667
www.blackgold.bz
ALL THE RICHES OF THE EARTH®
x
F1971 Sun Gro Horticulture Distribution Inc.
770 Silver Street
Agawam, MA 01001 U.S.A.
Customer Service
1-800-732-8667
www.blackgold.bz
1 cu ft (28.3 L)
x
PROHIBICIÓN DE REEMBALAJE O REVENTA: Queda estrictamente prohibido reembalar este producto para su
reventa, con o sin identificación del fabricante original, sin el previo permiso de Sun Gro Horticulture Canada Ltd.
(28.3 L)
1 cu ft
ACID-LOVING
PLANTS
SUITED FOR
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL AL REVERSO
Ready to Use • No Need to Fluff - No Fuss!
Pre-Moistened
27.000”
Organic Wetting Agent Added
to Promote Re-wetting
1 cu ft (28.3 L)
Peat Moss
Plus
Canadian Sphagnum
ALL THE RICHES OF THE EARTH®
ALL THE RICHES OF THE EARTH®
BLACK GOLD
®
1 cu ft (28.3 L)
BLACK GOLD
Canadian Sphagnum
Peat Moss
Plus
®
®
Peat Moss
Plus
Canadian Sphagnum
.50”
BLACK GOLD
ALL THE RICHES OF THE EARTH®
KEEP TEXT/LOGOS & COPY WITHIN DOTTED LINE
NO COPY PRINT 3.00” FROM END
07/12
3.000”
.5 x 3” Eye Mark
19.00”
19x27” SHEETING
Sun Gro Part No: RXXXXXX OM
R900354 RS
UPC: 0 00000 00000 0
Client: Sun Gro
Job#: 1196-295
Date: November 12, 2015
File Name: BG_PeatMossPlus_1cf_R900354
Project: Black Gold Peat Moss Plus 1 cf
Designer: Bob
Contact: Adoree McClean
Prepressed and sent to Supplier:
C
M
Y
Line
Black
PMS
1595
PMS
129
K
.50”