Limpieza de Hotel (Centro de Portland)

Limpieza de Hotel (Centro de Portland)

El Programa Hispano Católico
138 NE 3rd Street, Suite 140
Gresham, OR 97030
503.669.8350
 El Programa Hispano Católico no se hace responsable por el resultado de su aplicación a estos empleos.
 El personal de El Programa Hispano en Gresham puede ayudarle a contactar los trabajos, darle información
para llegar al lugar o ayudarle hacer su currículum vitae de trabajo.
 Estos anuncios fueron traducidos de varios sitios en internet.
 En la mayoría de los casos solamente le van a hablar en inglés.
 Siga las instrucciones para aplicar y preferiblemente no llame por teléfono si no habla inglés, pídale alguien que
llame por usted.
LISTA DE EMPLEOS
Semana 1 de Noviembre al 7 de Noviembre de 2016
** Estos trabajos fueron traducidos de Craigslist y otros sitios de internet. Debe hablar Inglés.
Trabajo en Hotel (NE Portland/Aeropuerto)


El hotel Holiday Inn Portland-Airport está buscando individuos capaces y entusiasmados
para llenar posiciones de limpieza (camarera y supervisor).
Son posiciones de tiempo completo y el pago empieza a $9.75 la hora.
INTERESADOS: Solicite en persona: 8439 NE Columbia Blvd. Portland, OR 97220.
Limpieza de Hotel (Centro de Portland)




Hotel Modera, un hotel de lujo en el centro de Portland, busca camarera de tiempo
completo.
Debe poder trabajar horas flexibles y fines de semana.
Se prefiere experiencia previa.
Esta posición es responsable por limpiar cuartos de huéspedes y áreas comunes, y
entregar materiales a los cuartos.
INTERESADOS: Llene una solicitud por internet, seleccionando #RM10812:
http://www.olshotels.com/careers/
Cocineros (SE Portland)



Torta-Landia busca cocinero con 3 años de experiencia previa.
Debe tener buena actitud, ganas de trabajar, y habilidades de organización.
Debe contar con transporte confiable y un horario flexible.
INTERESADOS: Vaya en persona para entregar su currículo, martes a viernes entre 3PM-5PM
en: Torta-Landia, 4144 SE 60th Ave. (cerca de la Foster).
Producción de Panes (NE Portland)



Delphina’s Bakery está contratando personal para ayudar en la producción de panes
artesanales.
Tenemos posiciones en la línea para turno de la tarde (12PM-9PM), tiempo completo.
Requisitos:
o Poder seguir los procedimientos de operaciones.
o Poder levantar hasta 50 libras y trabajar de pie.
o Poder trabajar rápido, sin perder seguridad y calidad.
o Poder entender matemáticas básicas y usar una calculadora.
o Ingles básico.
o Confiable/no faltar al trabajo.
o De preferencia, experiencia previa.
INTERESADOS: Vaya en persona para llenar una solicitud, de 9AM-3PM en: 4200 NE
Wygant St. Portland.
Cocineros de Línea y Lavaplatos (SE Portland)

Roscoe’s (un bar en SE Portland) está contratando cocineros de línea y lavaplatos.
INTERESADOS: Vaya en persona con su currículo, entre 11AM-3PM en: 8105 SE Stark St.
Trabajo en Restaurant (Happy Valley)



Nuevo restaurant esta por abrir el 4 de Noviembre y está contratando inmediatamente
para todas las posiciones (cajeros, servidores, cocineros, preparadores).
Debe tener su permiso para manejar alimentos.
La ubicación del restaurant será en 17015 SE Sunnyside Road en Happy Valley.
INTERESADOS: Solicite por internet: http://pizzafactory.com/careers/.
Trabajo en UPS (Área de Aeropuerto)






UPS está contratando personas para sortear paquetes.
Son posiciones de medio tiempo (17.5-20 horas semanales).
Los turnos disponibles son de 4PM-11PM y de 10PM-4AM.
Es un trabajo físico que requiere levantar paquetes pesando 25-35 libras (pueden pesar
hasta 70 libras).
Los empleados de medio tiempo típicamente trabajan 3.5-4 horas por día, lunes a viernes.
Habrá un evento de contratación cada miércoles en Noviembre, de 2PM-4PM.
INTERESADOS: Vaya en persona el día miércoles, de 2PM-4PM, en: 9601 NE Alderwood Rd.
Portland, OR.
Preparador Automotriz (Portland)


Taller de hojalatería y pintura busca personal de tiempo completo para el área de
preparación de vehículos.
Requisitos:
o Experiencia previa en lijado y reacondicionamiento de superficies para pintar.
o Habilidades básicas para armar y desarmar partes facias, luces, espejos, etc.
o Empapelar y desempapelar vehículos de diversas marcas y modelos.
o Sentido de responsabilidad y compromiso así como disposición para trabajar en
equipo.
INTERESADOS: Envíe su currículo e información de contacto por correo electrónico a: [email protected].
Trabajo Temporal (N. Portland)




Por medio de una agencia, se busca trabajadores temporales para trabajar en el centro de
distribución de Nordstrom (hasta el fin de año).
Debe poder trabajar de pie durante 8 horas y levantar hasta 10 libras.
Debe pasar una revisión de antecedentes.
El horario es lunes a viernes de 6AM-2:30PM y se paga $10 la hora.
INTERESADOS: Contacte a la agencia encargada de la contratación: CSR Personnel, 347 NE
Hood Ave. Gresham, OR 97030. 503-665-7790.
Limpieza de Estacionamientos (Centro de Portland)




City Center Parking busca alguien inmediatamente para limpiar estacionamientos (sacar
basura, limpiar entradas y salidas, usar máquina de lavado a presión, soplador y cortador
de pasto).
Requisitos:
o Debe tener su propio vehículo para transportarse entre los sitios de trabajo.
o Poder caminar y estar sentado durante periodos largos.
o Poder doblar, agachar, y alzar.
o Trabajar en cualquier condición de clima.
o Levantar hasta 40 libras.
o Poder subir y bajar escaleras.
Debe pasar una revisión de antecedentes y una prueba de drogas.
Se paga $10 la hora.
INTERESADOS: Llene una solicitud por internet en:
www.citycenterparking.com/employment.
Preparador (SE Portland)



Restaurant busca preparador para preparar la barra de ensaladas y otras comidas, y
ayudar a lavar trastes.
Es una posición de medio tiempo con un horario flexible.
El pago empieza a $10.50 la hora.
INTERESADOS: Solicite en persona: Sckavone’s Restaurant, 4100 SE Division St.
Preparador/Lavaplatos (SE Portland)




My Father’s Place restaurant está buscando lavaplatos de medio tiempo.
La posición incluye preparación de comida.
Nos interesa contratar a alguien que quiera aprender a ser cocinero.
Esta posición trabajará fines de semana y días festivos.
INTERESADOS: Solicite en persona con su currículo y pida hablar con Shawn: My Father’s
Place Restaurant, 523 SE Grand Ave. Portland, OR 97214.
Trabajo Industrial (N Portland)





Total Construction & Maintenance Inc. busca personas para sortear materiales en la
banda.
Se trabaja un turno de 11 horas, lunes a jueves de 6AM-5PM.
Se paga $10 la hora.
Debe poder levantar 50 libras.
Debe tener botas con punto de acero.
INTERESADOS: Solicite en persona, lunes a miércoles de 8AM-2PM en: 8805 N Columbia
Blvd. Portland, OR 97203.
¿No tiene usted un currículo?
Tenemos citas disponibles lunes a jueves para ayudarle a hacer su
currículo gratis. Llámenos al 503-669-8350 para hacer su cita.
¿Necesita ayuda para llenar una solicitud de empleo?
Tenemos citas disponibles lunes a jueves para ayudarle a llenar
solicitudes de trabajo, ya sea en la computadora o a mano. Llámenos al
503-669-8350.
También puede aprovechar estos recursos de empleos en el área:
Trabajos
Childcare Resource & Referral of
Multnomah County
Easter Seals Oregon Latino
Connection
4510 NE 102nd Ave.
Portland, OR 97220
503-491-6200
2951 NW Division St., Ste. 142
Gresham, OR 97030
503-512-8183
503-545-5231
Worksource Portland Metro
Sandra Siordia
East/Mt. Hood Community College 19421 SE Stark St.
Portland, OR 97233
503-660-1459
Entrenamiento, información y
referencias para personas que
quieren hacerse proveedoras
licenciadas de cuidar a niños. Clases,
licencias y certificados.
Ayuda para Latinos que tengan más
que 18 años y un tipo de
discapacidad mental, emocional o
físico.
Clases de inglés para la búsqueda de
trabajo, talleres de computación en
español, clase de preparación para la
búsqueda de trabajo, y ayuda para
buscar trabajo.