ORIGEN: (ÁMARA DE SENADORES I EXP: ps-15 68821 -

ORIGEN: (ÁMARA DE SENADORES I EXP: ps-15 68821 -

'::;1
H. Cámara de Senadores
Secretaría General
(ÁMARA DE SENADORES I EXP:
ORIGEN:
ps-15
68821
FECHA DE MESA DE ENTRADA:
11 DE AGOSTO DE2015.
FECHA DE SESiÓN (ORDINARIA):
13 DE AGOSTO DE 2015.
Proyecto de Ley IIQUE MODIFICA EL ARTICULO 1 DE LA LEY N° 4.734/12, MODIFICADA POR
LEY N° 5.276/2014 'QUE SUSPENDE LA VIGENCIA DE LA LEY N° 4.669/2012 'QUE MODIFICA LOS
ARTíCULOS 136 Y 137 DE LA LEY N° 1.286/1998 'CÓDIGO PROCESAL PENAL', MODIFICADO POR LA
LEY N° 2.341/2003", presentado por los Senadores Ama/do Giuzzio, Enrique Bacchetta, Hugo Richer,
Roberto Acevedo y Fernando Silva Facetti
GIRADO A LAS (OMISIONES DE
1.- LEGISLACION, CODIFICACION, JUSTICIA y TRABAJO.
/
APROBADO EN SESION:
/3/6~ /~,\I
RECHAZADO EN SESION:
APROB. CON MODlF.:
RATIFICADO EN SESION:
ARCHIVADO EN SESION:
RETIRADO EN SESION:
VUELTO A COMISION:
SOLICITADO POR:
POSTERGADO
SOLICITADO POR
PASA A:
VIJELVE A:
f-.V
.>: -
-
OBSERVAaoNES:
DIRECCIÓN
DE PROCESO LEGISLATIVO
PERIODO 2013 -2018
C@(/'/~r.e66de
~~
la
~/U
~a/;VUPA0~
fJb~t2f
4
Asunción,
I
de agosto de 2015.-
Señor
Senador MARIO ABDO BENÍTEZ, Presidente
Honorable Cámara de Senadores
Presente
De nuestra mayor consideración:
Tenemos
el agrado
de dirigirnos
a Vuestra
Honorabilidad
y por su
intermedio a este Alto Cuerpo Legislativo, a los efectos de presentar el Proyecto de Ley
"QUE MODIFICA EL ARTíCULO
5276/2014
"QUE
SUSPENDE
MODIFICA
LOS ARTíCULOS
1 LA LEY N° 4.734/12, MODIFICADA POR LEY N°
LA
VIGENCIA
DE LA LEY
N° 4669/2012
"QUE
136 Y 137 DE LA LEY N° 1286/1998 CÓDIGO
PROCESAL PENAL", MODIFICADA POR LA LEY N° 2341/2003". Adjuntamos Proyecto
de Ley con su respectiva exposición de motivos. Así mismo solicitamos el estudio y
aprobación
en esta
Honorable
Cámara
a la brevedad
posible
considerando
la
importancia del proyecto.
En la seguridad
que habrá de dar curso favorable
a lo solicitado,
aprovechamos la ocasión para saludarlo con nuestra más distinguida consideración.-
Atentamente
002
?3(J/~JCe6(P
~~~
de la
~d/~@
~rb
{il/&nad'Clf&f
EXPOSICiÓN DE MOTIVOS
Esta propuesta legislativa tiene por objeto ampliar el plazo de la suspensión de entrada
en vigencia de la ley N° 4669/12 "QUE MODIFICA lOS ARTíCULOS 136 Y 137 DE LA
lEY N° 1286/98 'CÓDIGO PROCESAL PENAL', MODIFICADA POR lEY N° 2341/03",
considerando el impacto negativo que podría producir la entrada en vigencia de la mencionada ley al sistema penal y a la administración de justicia.
Es importante recordar que la ley N° 4669/12 redujo a tres años el plazo de duración
máxima del proceso, modificando el Código Procesal Penal que establecía cuatro años,
en este sentido al promulgar la mencionada normativa, no se previó disposición transitoria alguna que establezca el mecanismo de conclusión de todos aquellos procesos que
han iniciado bajo el anterior régimen.
Al respecto, la Comisión Nacional de Reforma del Sistema Penal, que se ha instalado
en abril del 2014, ha analizado y reformulado los Artículos 136 y 137 de nuestra legislación de forma, por lo que resultaría conveniente aguardar la presentación del trabajo
final de la C.N.R.S.P, reiterando el caos jurídico que generaría la entrada en vigencia de
la ley N°4669/12, ya que muchas causas importantes sobre Narcotráfico, Corrupción y
otros crímenes graves quedarían extintos si ello ocurriera y peor aún quedarían impunes los responsables de cientos de hechos punibles sin llegar a la tan anhelada restauración de la paz social.
Por lo que consideramos
que la vía menos contradictoria
con la labor que ha venido
realizando la Comisión Nacional para la modificación tanto del Código Penal como del
Procesal Penal, es la de postergar por un año más la entrada en vigencia de la ley N°
'86/98
cgOf'¿?IWCP
~a&
de la
~~af?
~IV
{i?/~af
l/QUE MODIFICA EL ARTíCULO 1 LA LEY N° 4.734/12, MODIFICADA POR LEY N°
5276/2014 l/QUE SUSPENDE LA VIGENCIA DE LA LEY N° 4669/2012 l/QUE
MODIFICA LOS ARTíCULOS 136 Y 137 DE LA LEY N° 1286/1998 CÓDIGO
PROCESAL PENAL", MODIFICADO POR LA LEY N° 2341/2003"
EL CONGRESO DE LA NACiÓN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE
LEY:
Artículo 1°._ Modificase el artículo 1 de la Ley N° 4.734/12,
N° 5276/2014 "QUE SUSPENDE LA VIGENCIA DE LA LEY
MODIFICA LOS ARTíCULOS
136 Y 137 DE LA LEY N°
PROCESAL PENAL', MODIFICADO POR LEY N° 2.341/03",
redactado como sigue::
0
modificada por Ley
N° 4.669/12 'QUE
1.286/98 'CÓDIGO
cuyo texto queda
Artículo
1°._ Suspéndase por el plazo de cuatro años la vigencia de la Ley
N° 4.669/12 "QUE MODIFICA LOS ARTíCULOS 136 Y 137 DE LA LEY N°
1.286/98 'CÓDIGO PROCESAL PENAL', MODIFICADO POR LEY N° 2.341/03".
Artículo
2°._ Comuníquese al Poder Ejecutivo.-
A
. Fernfdo
Se
"":fel
ilva FaceUi
N.d6.