Area 69 Newsletter
Transcripción
Area 69 Newsletter
Area 69 Newsletter Elecciones Asamblea de Otoño 2010 Nuestra Área de la bendición de estar bien representado este año en la Convención Internacional de San Antonio, el Foro del Distrito 12, y el Foro Regional. Dado que la mayoría de nosotros no pudieron asistir a todas, o tal vez alguno de estos eventos, esta cuestión se ha dedicado a las presentaciones hechas por nuestra Área de servidores de confianza en estas funciones. Estoy seguro de que están de acuerdo en cada uno hizo un trabajo excelente y espero que disfrute de aprender sobre ellos y sobre nuestro programa, al mismo tiempo tanto como lo hice! ************ Estamos primero va a escuchar a nuestro actual Delegado Alterno, Renae H., quien realizó una presentación en la Conferencia Internacional 2010 sobre: Las Garantías: Plazo de vencimiento de la beca Tengo que decirle ya'all que el día que recibí la invitación por correo para participar en un panel en la 75 ª Convención Internacional, mi corazón latía con tal emoción, junto con un poco de incredulidad que de hecho se presenta como un honor. Casi tan rápido como la emoción llegó en la noticia, se sustituye con la misma rapidez con una tonelada de miedo y la inseguridad! Es un viaje salvaje a sentir esas dos emociones en un segundo período de 60! Así que aquí estoy --- --- corazón hoy sólo un, golpeando el estómago se retorcía, las rodillas temblando, y aún tratando de buscar "cadera, pulido, y fresco"! "Las Garantías: Plazo de vencimiento de la Comunidad" de Webster define la "madurez", n) 1: La calidad o estado de ser maduro; ESP: El pleno desarrollo. Webster define también "maduros" como, 1: Sobre la base de una cuidadosa consideración lenta: 2. Después de haber alcanzado un estado final o deseado. 3: De o relacionado a una condición de pleno desarrollo. En el último párrafo de la carta de invitación que dice: "Pensando en objetivo principal de AA le pedimos a todos los oradores que tejen el tema seleccionado en su hablar, para centrarse en su experiencia, fortaleza y esperanza en lo que respecta a su recuperación en AA . alcoholismo "Yo estaba hablando con un delegado del pasado de nuestra Área acerca de este tema, al comentar cómo este tema iba a ser un poco más de un desafío de vincular todo esto con mi historia era. Luego le pidió que lo asignó a su tema - -Él alegremente declaró que fue capaz de completar su charla --- tejido que en un tema igualmente difícil para él. Su respuesta fue algo como esto: "Oh, sí Renae, que puede ser un poco difícil ... pero trata de tejer su historia con el tema" Nosotros los Agnósticos "! Tengo un padrino que me dijo hace algunos años después de haber compartido con ella mi lucha en compartir mi historia delante de los demás, sobre todo el "¿Cómo fue" parte (mi parte la experiencia). El "¿Qué ha ocurrido" (fuerza parte), y "¿Cómo es ahora" (la parte de la esperanza) eran mucho más fácil que hablar. Sentí que me pasó la mayor parte del tiempo asignado para hablar sobre el "infierno" lado de ella ... lo que era ... porque esa era mi historia, después de todo. Ella hizo una declaración que estaba tan claro que ha resonado dentro de mí desde entonces. Ella me dijo que mi historia no empezó hasta que logró su sobriedad y entró en la AA --- "Lo que pasó y lo que es ahora" parte. Ahora sé que casi todos nosotros venimos a AA, básicamente, con la "misma historia --detalles diferentes":. "Lo que era como" Comencé a esnifar pegamento modelo de automóvil de una bolsa de papel marrón del almuerzo que había robado hermanos habitación de mi a los 11 años, y luego, el robo pastillas para adelgazar y los diuréticos de la estantes de las tiendas de drogas tratando de arreglar mi autoestima baja y la imagen. Mi madre solía decirme cosas como "come como una alcancía." Y las cosas tales como, yo estaba "demasiado gorda", y que necesitaba a "chupar en mi panza" y "ponerse de pie, y poner mi los hombros hacia atrás ". Cuando yo era joven, estos comentarios parecía criticar y decir a mí. (En retrospectiva, yo sé que mi mamá sólo estaba tratando de enseñarme sobre la alimentación saludable y una buena postura!) Mi primera copa fue a los 12 años. Después de ese primer trago, las puertas estaban abiertas y yo estaba a las carreras para los próximos 24 años. "Lo que pasó": la desesperación Negro, espiritual-de la evisceración, el deterioro fisiológico evidenciado por distensión abdominal masiva, ictericia, alucinaciones y oír voces que salen de mi respiraderos del piso y el gasto, lo que parecieron horas, con la oreja en el suelo tratando de hacer las lo que esas voces que decían de mí, y cerca del final, me encontraba en el piso inesperadamente debido a la aparente parálisis temporal neurológicos en las piernas. Por último, llegó la "intervención familiar" y una estancia de 30 días en un centro de tratamiento a los 36 años. Mi esposo y los niños mayores estaban bajo la impresión de que una vez "mamá" se separó del alcohol, que todo volvería a la normalidad y " todo iría bien en Sión! " "¿Cómo es ahora": (espero --- parte mi favorito! El) Yo no sabía cuando me entregaron mi 8.000,00 de dólares, más del Libro Grande de los Alcohólicos Anónimos (que es lo que mi costo de tratamiento en 1997), que contenía la receta para la verdadera felicidad -- un diseño para vivir una vida libre de alcohol. En un principio me llamó la atención fue dirigida a los 12 pasos de recuperación (el restablecimiento de la cordura mi parte) donde cerca de los primeros cuatro o cinco años de mi sobriedad se vivía, y donde por primera vez conoció a "servicios en general" y las Doce Tradiciones de Alcohólicos Anónimos (la parte en la que aprender a "jugar bien con los demás --- tanto dentro como fuera de AA!"). Mi posición de primer servicio fue como secretario del grupo cumple una pena de dos años, después de lo cual me involucré como voluntarios para llevar el mensaje de AA a través de reuniones en la prisión estatal de Utah. Me convertí en activo en el servicio del Distrito de seis años sobrio. No fue sino hasta entonces que me enteré del Manual de servicio de AA y los Doce Conceptos para el Servicio Mundial, donde se encuentra en el latido del corazón de mi programa de recuperación de hoy. Por lo tanto, aquí es donde mi historia se confunde con el tema de este panel. Las garantías se introdujo por primera vez en la "Conferencia sobre la Carta" que se encuentran en el Apéndice A, S92 página del Manual de servicio de AA, y en el apéndice B, página S97 titulado "Una Resolución" ofrecida por Bill W. y el adoptado en la Convención del 20 Aniversario de AA en 1955, que autoriza a la Conferencia de Servicios Generales para actuar en nombre de Alcohólicos Anónimos ya convertirse en el sucesor de sus fundadores. Esto fue votado por aclamación por la Convención de 1955, y posteriormente, por resolución oficial y votar por la Conferencia. Me hacen referencia a esta información con la esperanza de que no he ofendido a nadie de inteligencia o conocimiento de la estructura de servicio de AA. Mi intención aquí es para dar dirección simple en el que cualquiera puede leer y aprender más acerca de las garantías y cómo las Tradiciones 12 Conceptos y he visto de AA a través de muchos momentos difíciles, y cómo seguir orientando nuestra comunidad a través de situaciones difíciles una y otra vez. El Manual de Servicio es la suma total del lugar donde la fundación, los ladrillos y el mortero se establecen --- las herramientas que se dan para construir esta comunidad, guías para preservar y seguir creciendo para las generaciones por venir sobre nuestros pasos y pasar a través de nuestra puertas en esta vida la restauración del programa que hoy conocemos como Alcohólicos Anónimos. Las garantías, y hay seis de ellos, se discuten en detalle. en concepto 12 del Manual de servicio de AA combinado con los Doce Conceptos para el Servicio Mundial, página 62, escrito por Bill W. y aprobada por la 12 ª Anual Conferencia de Servicios Generales de AA el 26 de abril de 1962. Las garantías han sido a menudo descrito como " El proyecto de ley de Derechos de AA ", ya que son vistos como" una expresión de amor y profundo respeto por las libertades espirituales de sus compañeros (página 68). Ahora, ¿cómo se relaciona todo esto con Renae y su recuperación personal ... o cualquier otra persona para esa materia? Cuando llegué por primera vez en las salas de reuniones de AA todavía húmeda detrás de las orejas y siempre verde así que ... me fue bien recibida por los ojos y alegre miembros brillante que vinieron antes de mí, y los miembros que vinieron antes que ellos, y así en la espalda y sale. ¿Cómo podía saber en ese entonces, que muchos de los que me habían precedido habían trabajado tan incansablemente a tope a cabo un plan de acción que si se sigue, que sólo podría tener la oportunidad de mantenerse con vida, y, posiblemente, tengan la oportunidad de crecer y madurar en la mujer, esposa, madre, hermana, hija y amiga que me he convertido hoy en día? * 1) En principio, yo estaba muy enojado y quería arremeter contra cualquiera que trate de imponer cualquier tipo de autoridad percibida o de dirigir a mí. Yo estaba a cargo y en control de mí mismo ... el dueño de mi universo. * 2) tuve envidia de los que me di cuenta de que tienen la riqueza financiera y el poder ... que el dinero me traería la felicidad y la libertad, si sólo pudiera conseguir bastante de él. * 3) que quería ser tratada mejor que mis compañeros ya que pensaban que yo era diferente a ellos y por lo tanto tienen derecho a una especial consideración y respeto. * 4) Yo quería que mi voz sea escuchada, después de todo, yo sabía todo el mundo querría oír cada trozo de sabiduría que he tenido que dar, simplemente salen de mi lengua, y que daría cuenta de que mis ideas y las actitudes fueron, obviamente, la mejor! * 5) que fue muy crítico de todo el mundo a mi alrededor ... si tuviera que hacer esto "lo AA" y comportarse como un "miembro de pleno derecho", a continuación, por Dios, todo el mundo debería tener que también! Que las desviaciones cualquiera y / o infracciones de las "reglas" debe ser reportado inmediatamente a una persona en autoridad y medidas correctivas y sanciones se dicte rápidamente! * 6) Me hadn'ta idea de que los "peces gordos" en el Este fueron que se toma de decisiones y dar órdenes al resto de nosotros en todo --- pero estaban tan lejos de mí y de mi mundo, así que pensé en la recuperación temprana , que, francamente, no me importaba lo que "ellos" hicieron y cómo "ellos" llevado a cabo "su" negocio, ya que probablemente no tiene cualquier particular efecto en mí o de mi recuperación personal de todos modos. 12 años después, aquí estoy ahora en la recuperación --- pie antes de sentir con los ojos brillantes y alegre, llena de vida ... que viven a lo mejor de mi capacidad, un programa de recuperación y la acción que se ha establecido a través de nuestros Tres Legados : Unidad de Recuperación, y Servicio. Me siento tan apasionado e inspirado cada vez que leo el Manual de Servicio de AA y Doce Conceptos para el Servicio Mundial, en donde se encuentran las tuercas y tornillos, o de frutos, si se quiere, de nuestros co-fundadores de la mano de obra (la parte madura -- Webster 2: Después de haber alcanzado un estado final o deseado:. 3 o relacionados con una condición de completo. desarrollo de), y el alcance de nuestra capacidad para seguir creciendo y "maduro" dentro de esta maravillosa Comunidad. Las garantías de garantizar la misma a los por venir. Estos son los "T mayúscula" verdades de las garantías en la acción para mí hoy en día: * 1) Hay muchos funcionarios de confianza en AA de trabajo duro, la mayoría sin goce de sueldo (Tradición 8, algunos "trabajadores especiales"), responsable de llevar a cabo los servicios necesarios de muchos de los principales fines de AA (Tradición 5). Nadie tiene autoridad sobre otro. Puedo confiar y la confianza en un Poder Superior que fluye a través y con una mano en todos estos asuntos. * 2) Que las necesidades materiales de mi parece ser menor y mucho menos de lo que alguna vez fueron --- que dar mis dólares y la contribución del tiempo de la garantía de futuro para que pueda mantenerse sobrio un día más, están fuera de la gratitud y el amor por lo que he sido "tan libremente", que mi linaje y el suyo, tendrá un lugar para venir a Alcohólicos Anónimos llamada, que son de mucho mayor valor espiritual y se benefician de lo que todo el dinero en el mundo me podría comprar hoy. . * 3) Que yo y mis compañeros se cortan de la misma tela --- nadie mejor que el otro. * 4) que tengo una voz en AA y me garantiza el "Derecho de Participación", (Concepto 3 .. que todas nuestras voces se escuchen y tengan grandes) --- sobre todo en mi casa donde el nivel de Grupo voz más importante de todo es expresada a través de grupo de conciencia "de los casos, que en última instancia embudos por el lado del triángulo hacia arriba-abajo de servicio a la Conferencia y luego a la Junta de Servicios Generales de Administración que se han comprometido y cargado con la responsabilidad de promulgar y para llevar de las necesidades de la Comunidad tal como se expresa y dirige a través de las Acciones final de la Conferencia. * 5) que me han enseñado a ser paciente, amable, tolerante y de mí mismo y otros a sabiendas de que si no siguen estos principios espirituales simples, me estoy poniendo en una muy vulnerable,-hasta la posición del vientre de mi enfermedad para ir a matar ... yo con la espalda al inevitable "engañosos-hasta el bar" y el dolor que siguió afectando no sólo a mí mismo, pero el dolor y el daño que puede infligir a muchos otros. * 6) Que los hay, mucha, mucha gente en este programa de entrega de su tiempo y esfuerzo para asegurar que todos se pueden tocar en nuestra lucha personal contra el alcoholismo y la recuperación personal, ya sea a través de la recepción de esa llamada Paso 12 en primer lugar, o la recepción de la de ese precioso "Libro Grande", titulado "Alcohólicos Anónimos", esa reunión que nos ofreció una taza de café caliente y una amplia gama de ojos brillantes, sonrisa de bienvenida, los folletos de AA y se publicará la literatura de AA de la experiencia, fortaleza y esperanza, que nos da ese primer astilla y la luz tenue de la esperanza de que quizá, sólo quizá, esta "cosa AA" nos puede ofrecer la oportunidad de una nueva forma de vida, también. En conclusión, me gustaría compartir el corto últimos párrafos del Concepto 12, Garantía N º 6, página 74 del "Manual de servicio de AA y Doce Conceptos para el Servicio Mundial": "Por lo tanto, esperamos que nuestra Conferencia siempre tratará de actuar en el espíritu de respeto mutuo y el amor --- un miembro por otro. A su vez este signo significa que la confianza mutua debe prevalecer, por que no debe tomarse en la ira, la prisa, o imprudencia, que la atención se observará a respetar y proteger a todas las minorías, que la acción no debe ser nunca punitiva a personas, que siempre que sea posible, acciones importantes se tomarán por unanimidad sustancial; que nuestra Conferencia sea prudente en guardia contra las tiranías grandes o pequeños, si estos se encuentran en la mayoría o la minoría. La suma de estas diversas actitudes y prácticas es, en nuestra opinión, la esencia misma de la democracia --- en la acción y el espíritu. La libertad bajo Dios para crecer en su imagen y semejanza siempre será la búsqueda de Alcohólicos Anónimos. Que nuestra Conferencia de Servicios Generales será siempre visto como un símbolo principal de esta libertad querida. Para un hombre, de AA creen que nuestra libertad para servir verdaderamente a la libertad por la que vivimos --- la libertad de la que tenemos nuestro ser. " ************ Ahora vamos a saber de nuestra Asamblea / Agenda Presidente, Keith M., Alquiler de Apoyo discusión y la Tradición º 7. Mi nombre es Keith M. y soy alcohólico. Mi casa es el Grupo de Grupo Moab. Abajo, en Moab actualmente tiene nueve sesiones por semana y un mes Inicio Grupo de Negocios de la reunión. Además de estas reuniones programadas regularmente tenemos una limpieza pocas partes durante todo el año, un día de campo Día de los Fundadores, por lo menos una fiesta, y tenemos programado un inventario de grupo para Octubre del Monte como moderador;. autosuficiencia suele sugerir dinero, dinero en la canasta, etc Sin embargo, creo que es mucho más que eso, la autosuficiencia es un principio muy espiritual. Mi primer acto de auto-apoyo era también mi trabajo de primer servicio en AA. Después de unos 2 o 3 semanas que asistieron a la Casa reuniones de grupos de Moab, yo estaba de pie junto a pared inquietud mal después de la reunión había terminado. una ves si tuve una conversación con ustedes, entonces me conocen y que pediría que me fuera y olvidarse de esa idea de "seguir viniendo", yo había estado comportando mal durante mucho tiempo. Bueno, de nuevo a ese chico muy nervioso por el muro avanza lentamente hacia la puerta. estuve a punto de tropezar con un desborde de basura puede. Le pregunté a un hombre bueno "que vacía los botes de basura por aquí?" El pastor (que más tarde se convirtió en mi primer patrocinador) responde a "hacer y parece que ahora sería un buen momento para empezar." Yo estaba fuera! En realidad, hay cuatro botes de basura en la antigua Casa Triángulo y todos se vaciaron después de cada reunión durante mucho tiempo. Me gustaría ver a la gente durante la reunión de toma de depósitos, lo que significaba que habría un trabajo de servicio de AA después de la reunión. hombre de la basura. Vaciado llevar la basura a mi trabajo cafetera segundo, en primer lugar para una reunión pequeña, de entonces a la olla grande, elaboración de la cerveza tiempo de una hora, que incluía la responsabilidad, una clave de la construcción y llegar a tiempo. No hay café! Un buen grupo de Casa irá mal sin café! ¿A qué grupo de gente sana racional confiar en el borracho del pueblo con una llave a su lugar seguro, su hogar base, su casa donde los milagros se habla abiertamente? Lo hicieron y yo hicimos café, en un primer momento, contando las cucharadas un dedo a la vez. Estos trabajos de servicio a principios son aspectos de auto-apoyo y tal vez más importante que un dólar en la canasta. La forma abreviada de la Séptima Tradición dice; Cada grupo debe completamente a sí mismo, negándose a recibir contribuciones de afuera ". AA Como de costumbre, esta tradición fue escrito y ratificado después de que el principio estaba bien establecida en la Comunidad." En el principio, más de uno de los fundadores hubieran tenido ningún problema de tomar unos pocos miles de dólares de los ricos de Rockefeller de su tiempo, tal vez incluso unos pocos cientos de miles. Basta pensar en los borrachos que podría salvar a medio millón de dólares! Pero no, la Comunidad recibió más que un rechazo de algunos de los grandes donantes en los primeros años. Los fundadores tenían una buena comprensión de nuestro propósito primordial. El programa de principios y nuestro programa de recuperación de hoy, se basa en el simple principio de un intercambio con otro borracho. El Comunidad en su totalidad entiende ninguna cantidad de dinero podría haber pagado por un trabajo de 12 pasos o el patrocinio continuo de nuevos miembros. Algunas de estas relaciones para toda la vida y la participación de cientos de miles de horas. Con dudas, y pocos sentimientos, duro proyecto de ley, un Bob, y los viejos se aceptan otras que AA es necesario ser pobre. Teníamos que pagar nuestro propio camino. Dios sabe que para la mayoría de nuestras vidas que no se auto-apoyo. La comunidad necesita lo suficiente para los gastos más una reserva prudente . La idea se convirtió en el principio financiero de AA entonces y ahora. A mí me parece que más de un principio espiritual en lugar de un principio financiero. La mayoría de las principales organizaciones no luchar por la pobreza corporativa. Algunas cifras de la OSG sugiere la comunión gasta alrededor de $ 7.00 por miembro por año y el miembro medio contribuye alrededor de $ 5.00 por año. Personalmente, estoy muy por delante, puse $ 2.00 o más en el sombrero por reunión y algunos días voy a más de una reunión. Con un promedio de dos a tres sesiones por semana, eso es alrededor de dos a trescientos pesos por año. Siempre fue un mérito adicional ". Espera un minuto, esto es el dinero que doy a mi grupo, no directamente a la OSG. Si tenemos en cuenta la donación de mi grupo a la OSG, que está a unos veinte dólares al mes, o 30 centavos por afiliado, que son estadísticamente aproximadamente 4.00 por miembro por año, muy por debajo de la media nacional, de modo que tal vez yo no soy un mérito adicional ". Los hechos son los hechos y las estadísticas son reales - que son mucho baratos personales. He observado mi recuperación increíble durante los actos de bondad y generosidad de uno a uno en el momento de becas. Miembros de viajar miles de kilómetros para el paso 12 llamadas, dando cientos de horas de , y luego dejar que la canasta de pasar, sin un pensamiento o recelo;. Volver al costo por miembros y donaciones, si estamos gastando $ 7.00 por cada miembro y sólo recibe $ 5.00, se tiene la caída a corto provienen del Libro Grande? ventas, el Libro ha salvado a nuestro tocino colectiva en muchos niveles, desde el principio. ventas Literatura contribuyen cerca de $ 2.00 por miembro por año de servicios. Si en su conjunto podría donar un poco más, el costo de nuestro Libro Grande podrían bajar, tal vez el Big libro podría ser gratuito para todos los recién llegados, no estoy seguro de que una buena idea. necesidad de los recién llegados sin embargo a ser autosuficiente, también. El, alguna vez el precio de la escalada de la Big libro muy alarmante. Yo hace algunos años A, la diferencia entre un $ 4.50 libro y un libro de $ 9,00 significaba que no iba a tener que $ 9.00 libro. Creo que hemos estado poniendo uno o dos dólares en la canasta durante al menos 18 años, la inflación es real, aunque yo personalmente no lo entiendo, sin embargo,, 4, o 5 dólares 3 puede ser necesario que su grupo habitual de funcionar. Un delegado pasado del gran estado de Alaska me ayudó con un dilema hace algunos años una. viajaba mucho, sólo asisten a algunas reuniones por mes, a mi grupo. Mi donación mensual había descendido de $ 25.00 por mes para tal vez $ 6.00 por mes, y el balance de cuenta de grupo. Auto-apoyo significa llevar mi propio peso. Si quisiera un grupo hogar sano, que tenía que donar como si estuviera asistiendo como de costumbre para que la reunión estaría allí cuando necesitaba la reunión. Dono $ 30.00 al mes, cada mes, sin importar el número de reuniones que asisto. Una historia pasada, mi grupo se reúne en un club de recuperación pequeña, no un club de Alano, pero algo similar. El club fue construido por los miembros de la comunidad local de Becas Moab de nuevo en el auge del uranio de finales de 1950 o principios de 1960. Se trata de un marco de la estructura de madera muy agradable con el verde de cobertor de aluminio de color azul, dos habitaciones interiores, incluyendo una pequeña cocina y un par de baños. El área de 1,500 pies cuadrados con capacidad desde 70 hasta 80 miembros y una docena de Al-Anon en la habitación más pequeña. Algunos Hace años se observó que 50 años de borrachos que tienen 7 a 12 sesiones por semana había hecho mella en el aspecto del Triángulo de Casa Vieja; anual. mantenimiento había mantenido a cabo el funcionamiento, pero que estaba empezando a parecer un poco gastado mi. grupo habitual reunión de trabajo sugirió que la creación de consejo de lucro no separados que un estiramiento facial puede estar en orden. El panel de construcción se entusiasmó con unos pocos miles de dólares en el fondo de mejoras de capital y se acercó con un montón de buenas ideas, incluyendo pero no a los nuevos y la alfombra pintura dentro y fuera limitada. El club AA no está ahora tan desierto con Gran Libro persianas azules. Había también un lote de nuevas plantas para mejorar el paisaje. El panel de construcción, que comenzó con los años de los fondos acumulados y una prudente reserva adecuada, pronto se quedó sin dinero. Con los fondos de construcción de bajo, los miembros del panel de construcción decidió aumentar la renta en las reuniones de AA. Ahora, por supuesto, todos los miembros de la Junta la construcción de asistir a las reuniones de AA. Sólo de AA puede crear una y que la situación de todos nosotros por nosotros mismos. La mayoría de estos miembros de la junta de construcción fueron de negocio tipos locales y eran conscientes de que sus pagos de este tipo de estructura en la zona turística del centro de Moab era cerca de $ 5000.00 por mes. El aumento de $ 65.00 por mes a 160,00 dólares era razonable idea. El problema era que el grupo de AA se esforzaba por llegar a $ 65.00. Después de un par de años es prudente reserva de grupo se agotó casi. El Grupo de Moab no había donado a la zona o la OSG por lo menos un año y medio y no había presupuesto para viajes para la GSR. ¿Por qué las cosas tienen que ir a un extremo antes de que notamos es un enigma, sino que ocurrió en nuestras vidas personales y que sucede en nuestra recuperación 12. Moab El grupo aún ordinaria celebrada reuniones, los recién llegados todavía recuperar la sobriedad o el caminar. No Viejas aún la gente nueva, grupos de estudio del Libro Grande se sigue leyendo el Libro Grande, sin embargo, los servicios de grupos sufrían - o no ocurre en todos los detuvo. Nosotros, como grupo ha patrocinado la cárcel local a una reunión de más de 15 años, pero, esto simplemente. Tuvimos una hermosa casa de la reunión, pero, nuestra casa no era para ser. El GSR renunció, que en conjunto han perdido parte primordial de nuestra finalidad. mensual del grupo de casa durante reuniones de negocios se discutió que necesitábamos de más dinero. Necesitábamos AA en su totalidad. Necesitábamos a donar algo a la OSG y la zona de cada mes, el importe de la donación no es tan importante como formar parte de AA como un todo. Después de una campaña de varios meses de la comunicación sobre la necesidad de fondos, que Ahora puede informar de un 20,00 mensuales donación de $ a ambos y alrededores, y la OSG y $ 50.00 ahorrar cada mes para defrayment viaje GSR. Después de sólo ocho meses de explicar la necesidad espiritual de más dinero, el Grupo de Moab, ahora tiene $ 1700.00 en los 500,00 dólares prudente. Tal vez demasiado ? mucho dinero el apoyo del uno mismo para mi grupo parece ser un acto de equilibrio, mucho y mucho dinero de la construcción de mejora, los planes no suficiente dinero sencillo para el grupo es. servicios móviles de todo sobre la comunicación de las necesidades espirituales de nuestros locales. beca de I Quisiera terminar con la forma larga de la Séptima Tradición; "Los grupos de AA debe mantenerse completamente apoyado por las contribuciones voluntarias de sus propios miembros;. Creemos que cada grupo pronto debe alcanzar este ideal de que cualquier solicitud pública de fondos utilizando el nombre de Alcohólicos Anónimos es muy peligroso, ya sea por grupos, clubes, hospitales u otros organismos externos, la aceptación de los grandes regalos de cualquier fuente, o de las contribuciones de llevar a cualquier obligación que sea, es imprudente. Luego de que también vemos con mucha preocupación las tesorerías de AA que siguen, más allá de reserva prudente, para acumular los fondos sin propósito declarado de AA. La experiencia ha menudo se nos advirtió que nada puede destruir lo que seguramente nuestro patrimonio espiritual, como las disputas inútiles sobre la propiedad, el dinero y la autoridad. " ************ Después de la Convención Internacional celebrada en julio, nuestra lingüístico propio distrito, Distrito 12, que se celebró su Foro anual en Park City, y nuestra área Presidente, Charlie G., dio la siguiente presentación sobre la historia de AA: Estoy muy agradecido de que el distrito 12 ha crecido y florecido en una parte vital de nuestra historia Zona. Carlos me ha pedido que compartir un poco hoy aquí sobre la historia de AA, y cómo ha crecido tan fuerte en una confraternidad mundial. Yo sólo se puede compartir con ustedes lo que ha sido escrito antes de entrar en esta comunidad y esperamos un poco de la historia de Utah desde que se unió a AA el 26 de julio de 1988. Nuestra historia comenzó incluso antes de que hubiera Alcohólicos Anónimos: desde principios de aprender cómo el hombre para aplastar las uvas que había alrededor, pero el alcohol para los alcohólicos con el deseo de la mente y una alergia del cuerpo que llegó a ser fatal. Combinación nunca hubo dos becas antes de que nos ayudaría a aprender y contribuir a nuestra sociedad como la conocemos hoy en día. Al principio, un grupo de personas formadas para ayudar a los alcohólicos, los ciudadanos de Washington celebró su primera reunión pública 19 de noviembre 1840. El crecimiento de este movimiento fue muy rápido. Generalizada y entusiasta apoyo vino de miles de sociedades de templanza existentes. Esto se debió al gran éxito de la washingtonianos había en la movilización de la atención pública en la templanza de la retransmisión de su "intercambio de experiencias" de libertinaje alcohólicas seguidas por cuentas gloriosa de la reforma personal. Uno de los movimientos de los líderes de la nota, "Hay una impresión prevalente, que aunque reformada borrachos no son admitidos como miembros de la Washingtonian Sociedad. Esto es un error. Cualquier hombre puede llegar a ser un miembro de la firma del compromiso, y continuar así por no deberse a que. " Los orígenes de Alcohólicos Anónimos también se puede remontar al Grupo Oxford, un movimiento religioso popular en los Estados Unidos y Europa en el siglo 20. Los miembros del Grupo Oxford practicado una fórmula de superación mediante la realización de sí mismo inventario, admitir errores, hacer reparaciones, con la oración y la meditación, y llevar el mensaje a otras personas. En la década de 1930, un pozo-a-Vermont, Rowland H., visitó el célebre psicoanalista suizo Carl Jung, para ayudar con su alcoholismo. Jung determinó que los casos Rowland era médicamente inútil, y que sólo podía encontrar alivio a través de una experiencia espiritual vital. Jung le ordenó al Grupo de Oxford. Rowland más tarde introdujo compañero Edwin Vermont ("Ebby") T. al grupo, y los dos hombres junto con varios otros fueron finalmente capaces de mantener la bebida mediante la práctica de los principios del Grupo Oxford. Uno de los amigos de colegio de Ebby de Vermont, y un compañero de beber, era Bill. Ebby buscó a su viejo amigo en su casa de 182 Clinton Street en Brooklyn, Nueva York, para llevar el mensaje de esperanza. Bill había sido un niño mimado de Wall Street, el éxito y el poder disfrutar como un especulador de valores, pero su prometedora carrera había sido arruinada por el alcoholismo crónico y continuo. Ahora, acercándose a los 39 años de edad, fue enterarse de que su problema era inútil, progresiva e irreversible. Había buscado atención médica en Hospital Towns en Manhattan, pero todavía estaba bebiendo. Proyecto de ley fue, en un primer momento, convencido por la historia de Ebby de transformación y las reivindicaciones del Grupo Oxford. Pero en diciembre de 1934, después de aterrizar de nuevo en el hospital para el tratamiento de Ciudades, proyecto de ley se sometió a una experiencia espiritual poderosa a diferencia de cualquier otro que hubiera conocido jamás. Su depresión y la desesperación se levantó, y se sentía libre y en paz. Bill dejó de beber, y trabajó el resto de su vida para traer la libertad y la paz a otros alcohólicos. Las raíces de Alcohólicos Anónimos se plantaron. Éstos son algunos de los principales piedras Milla que cuentan la historia de cómo AA formado y cómo ha crecido en el mundo y fuerte comunión respetado que es hoy. conocida primeras reuniones en México: los estadounidenses Lester F. y D. Paulino organizar un grupo para la comunidad de habla Inglés de la Ciudad de México. Mientras tanto, un residente mexicano de Cleveland, Ricardo P., traduce porciones del Libro Grande en español. La importación de publicaciones relacionadas con el idioma españolel alcoholismo y la creación de grupos de AA de habla española-es aprobado en una conferencia a finales del verano de la Junta de Información Pública de México. inaugural grupo Nicaragua: En el otoño de 1953, el Grupo de AA La Merced se funda en León por Jack M., quien se instaló en Nicaragua en 1950, y luego se unió a AA, mientras que en una breve visita a los Estados Unidos Grupos de la capital ciudad de Managua y otros centros de población de Nicaragua comenzará a reunirse una década más tarde, facilitado por la Fundación Alcohólica. AA en la Argentina: En la década de 1950, Héctor G. de Buenos Aires es rescatado del alcoholismo después de leer Alcohólicos Anónimos y que buscan la ayuda de un médico de la lista. Escribe a alcohol de la Fundación, que AA le envía la literatura en español y le pide permiso para él como un contacto para obtener referencias. Hector funda conocido grupo de Argentina en primer lugar, y en 1955 presentará un informe que sus miembros están disfrutando de su sobriedad renovada. Sr. Eddie de El Salvador: Edward F., que ha llevado el mensaje de la Comunidad a los alcohólicos varias en Boston y San Francisco, se traslada a San Salvador con su esposa salvadoreña. Después de un principio dificultades para despertar el interés en AA, un amigo de su esposa presenta Edward a su tío alcohólico, Don A., y los dos hombres forman un grupo que se reúne en la casa de Atilio, un rico alcohólicas. Como miembro crece, las reuniones se trasladan al edificio de la escuela flamenca García. "El Sr. Eddie", como se conoce, más tarde empezar a ayudar a los grupos en otros países de América Central. Las primeras reuniones en Madrid: A la señora García de Nueva York informa a la OSG de Nueva York de la voluntad del Dr. E. Pelaz, un psiquiatra en un sanatorio de Madrid, para poner en marcha un grupo de AA. La OSG envía folletos Pelaz y el nombre de su contacto con Madrid, estadounidense Ray C. Ray y su compañero Dan alcohólicas C. comenzar a celebrar reuniones en idioma Inglés en junio de 1955. A finales de año el número de miembros se ha multiplicado por cuatro y un grupo americano-español se reúne en el sanatorio Pelaz. En poco tiempo, los españoles forman un grupo aparte, que rápidamente atrae a más miembros y estimula la formación de los grupos de AA en todo el país. el primer grupo de AA Guatemala conocida comienza reunión de enero de 1960, gracias a los esfuerzos de Miguel Angel Paulino R. y G. La semilla había sido plantada años antes de cuatro por Reinaldo G., un amigo de la unió a AA que habían Miguel en San Francisco antes de regresar a casa a Guatemala. Una oficina intergrupal abrirá tres años más tarde. El crecimiento de los grupos de habla española: A partir de 1969, 1.500 grupos de habla española se enumeran en la OSG de Nueva York. A tiempo completo Españoles posición personal de los servicios de la OSG de Nueva York se creó en 1984. El miembro del personal asignado ayuda a manejar toda la correspondencia en español, traduce folletos y boletines, desarrolla servicios de nuevos materiales, y realiza otros servicios según sea necesario. Un dibujo fue enviada a la OSG Españoles Service Desk de Berny, un miembro de Costa Rica de AA "¡Hola! ", se lee. "Mi nombre es The Happy Tico, soy un alcohólico". En 1986, delegados de 25 países con una estructura de servicio de AA o en la oficina se reúnen en la ciudad de Guatemala, Guatemala, para el Servicio Mundial de la Novena Reunión (WSM). La reunión marcó la cuarta vez que la RSM se ha celebrado fuera de Nueva York, y la segunda en América Latina. Anterior anfitriones WSM eran Inglaterra, Finlandia y México. En un ejemplo de libro de texto-a-país patrocinio país, México tiene éxito en conseguir el primer grupo de Cuba va en febrero de 1993: Grupo Sueño (Dream Group), en La Habana. El año anterior, los cubanos Ciro V. y A. Juan había pedido a los funcionarios del gobierno la autorización para proporcionar información acerca de AA - en sus palabras, "un programa sin nacionalidades, una agenda política, o de los intereses financieros" - pero sin éxito. Una vez AA México informa que el gobierno cubano de los pormenores del programa de recuperación de AA, el gobierno cambia su mente y da la bienvenida a la Comunidad. A finales de 2004, unos 200 grupos se han convertido en activo en Cuba. La llegada de AA en el país se celebra cada mes de enero. Se publica La Viña. Una lengua edición española de The Grapevine llegó en el verano de 1996. En esta nueva revista bimestral de La Viña, artículos traducidos de The Grapevine comparten espacio con material original escrito en español. La Viña se distribuye en América del Norte, América Latina y España, y en los últimos años se da la bienvenida por el español que hablan de AA en todo el mundo. La Viña celebra su 10 aniversario, flash-forward a 2006. La revista La Viña de AA "reunión impresa" para los alcohólicos de habla española, se publicó por primera vez en 1996. La Viña celebró su décimo aniversario en junio de 2006, la tirada inicial de 6000 había aumentado a casi 10.000. En el 2008 A, tercera nueva edición del Libro Grande en español - Anonimios Alcohólicos - fue publicada por AA World Services. Esta tercera edición incluye 32 nuevas historias de recuperación, tres historias traducido de la primera edición en idioma Inglés del Libro Grande, y 12 historias heredadas de la anterior edición en español. miembros de AA y huéspedes de todo el mundo celebraron el 75o año de AA en San Antonio, Texas, con el tema "Una visión para ti". Maratón de reuniones comienzan a la medianoche del jueves, 1 de julio y corrió durante todo el día hasta la mañana del domingo, cuando la sesión de clausura tuvo lugar en El Álamo-domo. Los 30 Millones De Libro Grande se presentó a la AMA. También tenemos una historia de Utah, grabado en nuestro libro "One to One", publicado por nuestro archivero y este FORO, así como la formación del Distrito 12 será parte del próximo libro de historia que publicamos. Esperanza para el futuro: Espero que podamos tener un Delegado de Distrito 12 algún día servir a AA, a nivel mundial como Area 69 Delegado. Uno de ustedes que asisten hoy aquí podría ser un delegado. Era sido un honor ser invitado a compartir un poco breve de la historia con ustedes hoy aquí, gracias a Carlos y toda esa gente buena que hizo el Foro posible este fin de semana. Sólo siguen regresando y todos ustedes tienen una historia aquí en Alcohólicos Anónimos. (Fuentes utilizadas web AA.org línea de tiempo, AA mayoría de edad, y digital Archivos AAGrapevine). ************ Tras el Foro del Distrito fue nuestro Foro Regional del Pacífico en Torrance, California. Siempre me encanta escuchar las impresiones a alguien de la primera (introduzca el nombre del servicio función general aquí) que asisten. Este es un informe de nuestra Área Tesorero, Pedro G., en su primer Foro Regional: El Foro Regional del Pacífico se celebró en Torrence, California. el 26 de agosto hasta el 28. Este es mi primer foro y mi primer informe del Foro. Yo estaba muy impresionado por la atmósfera y la espiritualidad del evento. La Tradición º 2 nos proporciona el director de la conciencia de grupo y también nos recuerda que nuestros líderes no son más que servidores de confianza. Nuestro Tercer Legado proporciona AA con los servidores dedicados que necesitamos en la zona y los niveles de Distrito. ¿Qué pasa con nuestra Oficina de Servicio General? ¿Qué modo de servidor de confianza tenemos al servicio de los grupos de la OSG? En verdad tenemos el mejor servicio posible hacer todo lo posible para ayudar a los grupos de cualquier manera posible. El evento fue inaugurado por nuestro propio B. Rod, Custodio Regional del Pacífico. ¡Qué cosa tan clara que es! El objetivo de los foros de la celebración cada dos años para aumentar la comunicación y la cooperación entre las Áreas y la OSG. El primer panel incluye Ward Ewing, Custodio Clase A y presidente de la Junta. Iba acompañado por Terry Bedient, Custodio Clase A y el tipo Finanzas. Una gran explicación de la Conferencia fue dado y sobre los 135 miembros votantes que integran la Conferencia. Ward derribó la casa mientras hablaba de sus negocios en AA. Terry Bedient explicó cómo fue expuesto por primera vez a AA como un teniente en el ejército asignado a una unidad de tratamiento de drogas. Intrigaba nuestras Tradiciones, y sospecho que todavía lo es. Él tiene un enorme fondo de CPC. Mencionó que entre los de clase A ( aficionados) Síndicos "Artículo 62" no tiene sentido para ellos. Ellos no son alcohólicos, por lo que no puede comprender este concepto. Mis frases favoritas de la apertura de Terry fueron "El anonimato protege AA de alcohólicos". Otro dicho era «el proceso es más importante que el" resultado. Por último, el recordatorio de que la pobreza de las empresas es la base de que siempre vamos a ser humildes y atentos a las grupos. Phyllis, nuestro Gerente General, a condición de otro excelente diciendo en que "PRAASA es el equivalente a una educación universitaria en el cuadro de servicios generales". María D., Miembro del Personal, a condición de un excelente resumen de la Oficina de Servicios Generales en Nueva York. Se trata de 36.000 metros cuadrados y el edificio fue construido y es propiedad de la Fundación Rockefeller. Contiene nuestros Archivos. Nos trataron al vídeo "Huellas en el camino", que es nuestro Archivo de vídeo. Mi enfoque se centró en tres cosas en el Foro. Primero fue la financiación y cualquier otra información que pudiera reunir a las contribuciones, gastos, estados financieros y las expectativas. En segundo lugar fue Miembros remoto y cómo otros están tratando de llegar a los que se encuentran geográficamente o culturalmente inhibido a obtener ayuda. Mientras Area 69 ha 86 mil millas cuadradas, sospecho que este será siempre un tema de mi interés. Tercera el AA Grapevine. La vid fue algo que fue un tema constante de discusión en todo el Foro. El sábado, Alvin Zezula, el AA Grapevine Director (no administrador) habló sobre el papel de la vid en la estructura de servicio de AA. Como ya sabéis, la vid comenzó publicación en 1944. Fue interesante descubrir que en 1944, una copia de la vid fue enviado a todos los miembros saben que sirven en las fuerzas armadas. La Viña comenzó la publicación en 1995 y ninguna de estas dos revistas importantes recibe contribuciones de cualquiera o de los miembros de la OSG. En 1991, el Grapevine se solicita a un artículo español por mes. el tema de las finanzas. La Cuáles Grapevine ha perdido dinero en los últimos tres años. reúne En 1946 el costo de la vid durante un año fue de $ 2.50, que es igual a 27,00 dólares en el 2010 el dinero - que es el costo de una suscripción de hoy. El reciente aumento en el costo de una suscripción fue principalmente para compensar el aumento del costo de envío. Las pérdidas para las revistas de salir del fondo de reserva, el año pasado fue de más de $ 250K. Hay un déficit presupuestario deliberada de este año para cubrir las mejoras del sitio web. En la región del Pacífico el año pasado, las suscripciones se redujeron 17485 a 16090. Eso es más de 1.300 suscripciones en menos de un año el momento justo. Fácilmente podemos revertir esta tendencia. ¿Tiene usted una suscripción a la vid? ¿Anima a sus ahijados para obtener una suscripción?, Tu grupo puede solicitar la suscripción a su uso como temas de la reunión, el trabajo de las correcciones, el trabajo de tratamiento, información pública y de cotización a la biblioteca o de las oficinas de Doctor. Hay muchas maneras en las que para ayudar en esta situación. Pedí y desde entonces han recibido una copia completa de los datos financieros del Grapevine. Están disponibles para cualquier persona que desee ver y usar esta información para apoyar la vid en su grupo o del distrito. Hay también una manera de contribuir a la vid, a través de artículos. La vid da la bienvenida a ninguno de los artículos relativos a la recuperación. Para obtener más información al respecto, consulte Lauana H., nuestra Área presidente del Grapevine. Esto se aplica también a la OSG financieros. Financieramente hablando, la sección de nuevas contribuciones en línea de la página web de AA se dice que cada vez mayor uso. Por favor anime a su tesorero del grupo para utilizar esta función y dejar que todos los miembros saben que hay una contribución en línea disponibles. Nuestro 2010 los ingresos es / fue un 26% más de ingresos de 2009. Literatura ventas bajaron un 21% desde hace un año, pero hay que recordar que en julio de 2009, se produjo un aumento sustancial de los precios y estilos, los grupos miembros y Distritos pedidos antes de la aumentar. Además, las compras de miembros no se encuentra en el 14%, por debajo del 30% para el mismo período del año pasado. ************ Bueno amigos, eso es todo, la tercera y última Area 69 boletín escrito por el Grupo 57 del pasado Delegado inmediato. Me parece divertido e irónico que esta tarea en particular me tocó, porque como el pasado editoras de este boletín se hará constar, no he sido el mejor en la presentación de artículos a menos que específicamente se indica. Un poco de humor Poder Superior a mi costa? Yo creo que sí! De todos modos, gracias por darme esta oportunidad adicional de estar al servicio de la zona de Utah. Antes de terminar, me gustaría específicamente para emitir una disculpa al Distrito 12. A principios de este año se me dio nuestro primer informe PRAASA por el Distrito 12, que tenía que ir, ya sea en la Conferencia de Correos o el otoño de la Asamblea Newsletter. Me da vergüenza lo digo olvidó que en Post Conferencia y ahora, mientras estaba en mis manos hace muy poco, al poner este boletín en conjunto, no he podido localizarlo. Estoy seguro de que se saltan a mí tan pronto como llegue a casa desde el fin de semana, y cuando lo hace, lo voy a pasar a su nuevo Editor del Boletín para su inclusión en un futuro boletín. Estoy tan profundamente sentimos, Distrito 12! También me gustaría decir GRACIAS a todos los que han presentado algo para el boletín de este último año. Hay algunos elementos que no han sido capaces de encajar, pero puedes estar seguro de que será transmitida y su nuevo editor será muy agradecido! Y ahora llegamos al final de nuestro boletín de noticias regulares. Sin embargo, te darás cuenta de que no hemos llegado al final de nuestras páginas! Nuestra Oficina de Servicios Generales y el Grapevine (y La Viña, para el caso) están en existencia a servir a nosotros, la comunidad en su conjunto. En este momento, se nos pide como comunidad para proporcionar información respecto a la vid, y con respecto a la entrega electrónica de literatura de AA. ¿Podría usted por favor tome el tiempo para completar la siguiente encuestas y devolverlos a petición tan pronto como sea posible? La entrada más que podemos conseguir, mejor será capaz de servir, así que por favor siéntase libre de hacer copias para distribuir a su grupo habitual, el distrito y / o de cualquier todos sus amigos y conocidos en Alcohólicos Anónimos. En nombre de la OSG y del Grapevine, me gustaría expresar mi más profundo agradecimiento por su participación! GRAPEVINE ENCUESTA Inspirado por la Conferencia del Comité del Grapevine 2010 1) ¿Cuál es el valor de la revista Grapevine para usted? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ____ 2) ¿Cómo se utiliza la revista Grapevine? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ _______________________________________________________________ 3) ¿Qué le gustaría cambiar en la revista Grapevine? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ____________________ 4) ¿Qué cree usted que el objetivo de la revista Grapevine debe? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ____________________ 5) Por favor responder a una de las siguientes preguntas sobre la revista Grapevine: a) Si actualmente tiene una suscripción de impresión: la GV ofrece digitales (por ejemplo, de entrega, e-mail), además de la impresión, la versión que usted opta por no de la impresión? Si la versión Si______ No_______ O b) Si actualmente no dispone de una suscripción de impresión: Si la GV ofrece la transmisión digital (por ejemplo, e-mail), además de la versión impresa, le empiezan suscripción No_______? Si______ - En caso afirmativo, y lo digital y de impresión son un paquete de suscripción, se opta por la versión impresa No_______? Si______ 6) Las preguntas importantes acerca de usted: a) ¿Cuántos años tienes? ________ b) ¿Cuánto tiempo ha estado sobrio? ___________years c) ¿Es usted un GSR? Si______ No_______ d) ¿En qué distrito se encuentra (si se conoce): ____________ 7) ¿Actualmente suscribirse a la revista Grapevine? Si______ No_______ 8) Si no están suscritos, ya ha si? Si______ No_______ ... ... Si: a) ¿Cuánto tiempo hace? __________years b) ¿Por qué interrumpir su suscripción? (marque lo que corresponda) ___ Contenido ___ Incremento de los precios ___ Ya no leen revistas ___ No utilice más o beneficiarse de :___________________________ ___ Otros 9) Si no están suscritos a la revista Grapevine, lo que tendría que cambiar para que se suscriba? ___ Contenido ___ Formato (digital) ___ Reducción de precio (dispuestos a sacrificar el color, páginas) ___ Nada, no se suscribirá ___ Otros :____________________________ 10) Si marcó "contenido" como una razón por la que no se suscribe o como un área que le gustaría ver un cambio, por favor explique ... ¿qué cambios específicos que le gustaría ver: ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ____________________________________________________________ 11) ¿Crees que es importante para la revista Grapevine para continuar:? Si______ No_______ 12) En referencia a la fijación de precios: (el Grapevine opera actualmente en un déficit, a las insuficiencias de ser cubiertos por Junta de Servicios Generales aprobó los retiros del Fondo de Reserva). a) ¿Cree usted que la revista Grapevine debe tener un precio para que la vid es autosuficiente? Si______ No_______ NO KNOW________ b) ¿Cree usted que la revista Grapevine debe seguir siendo un precio inferior al coste de producción, y que la Junta del Grapevine y Junta de Servicios Generales deben generar planes para subsidiar las operaciones para llevar a la comunidad para su consideración? Si______ No_______ NO KNOW________ Las respuestas deben ser enviadas a su delegado a más tardar el 01 de noviembre 2010. Estos serán compilados y enviados a la Junta Corporativa del Grapevine a finales de año, y se incluirá como material de referencia para el Comité de la Conferencia 2011 en el AA Grapevine. Envíe por correo a: Monte S. Area 69 138 Ave. S. Eccles. Ogden, Utah 84404-4015 Miembros de AA entrega electrónica ... Díganos lo que piensa Los EE.UU. y Canadá AA de la oficina del Servicio General de las necesidades de su entrada ayudar a determinar la mejor manera de servir a los interesados en acceder a AA la literatura o la información por vía electrónica. 1. ¿Está usted interesado en la lectura de la literatura de AA en su dispositivo móvil o un ordenador? * Sí_ No * __ Tal vez ___ * No sabe ___ Si sí o tal vez, que los dispositivos se utiliza? * E-Reader __ * Smart-phone/Mobile Device__ Informática / Desktop / Laptop / Net-libro __ Otros (especificar) ________________________________________________________________________ _____ 2. ¿Qué libro de AA que desea que estén disponibles electrónicamente? 3. ¿Qué folleto de AA que desea que estén disponibles electrónicamente? 4. ¿Qué otros servicios o información quieres que tus OSG para proporcionar electrónicamente? ________________________________________________________________________ ______ Un REA # ____69 ____ Una AME N REA: UTAH _____ _____ *** POR FAVOR NO ENVIAR ESTA FORMA EN QUE OSG *** e-mail el formulario completo de nuevo a: [email protected] [email protected] o por correo a: Charlie G., PO Box 261, Clearfield, UT 84089 o G. Pete, PO Box 40, Washington, UT 84780 Usted también puede solicitar el formulario por correo electrónico para facilitar e- correo de vuelta.