ORDENANZAS I. MUNICIPALIDAD DE QUILICURA 1 1

Transcripción

ORDENANZAS I. MUNICIPALIDAD DE QUILICURA 1 1
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
1
M UNICIPALIDAD DE QUILICURA
DICTA O RDENANZA DE CO ME RCIO Y ACTIVID ADES LUCRATI VAS
Num . 1.- La Alc ald ía ordenó hoy lo que sigue:
Vist os :
a) Los acu erdos del Conc ejo municip al N° 8 y 12 de fechas 26 d e febrer o y 17 d e
M ar zo d e 1993, r esp ectivam ent e.
b) La ley N° 3.063 Ley de Rent as Mun ic ip ales.
c) lo est ablec ido en él articulo N° 10 segundo párr af o de l a Ley N° 18. 695 O rgánic a
Constitucional de Munic ipalidades, Text o Refundido por Dec r eto Supr emo N°
662/ 92.
O rdeno: Díct as e l o siguient e.
ORDE NANZA DE COM ERCIO Y ACTIVIDADE S LUCRATIV AS
TITULO I
NO RMAS GE NERALES
ARTICULO 1°. - El ej ercic io d e tod a pr of esión, ofic io, indu stria, com er cio, art e o
cualquier a otr a act ivid ad lucr at iva s ecund aria o t erc iaria, s ea cual fu ere su natural ez a
o denom inac ión, está suj eta a un a c ontr ibución de p atente municip al.
ARTICULO 2°.- Q ued arán gravadas c on est a tributación m unicipal las act ividades
prim arias o extr activas en los c asos de explot ac ion es en que med ie algún proc es o d e
elab oración de pr oduct os, aunque se tr at e de los exclusivam ente pr oven ientes del
resp ect ivo fund o rú stic o, t ales c om o as er r aderos d e m adera, y cuando los produ ctos
que s e obt eng an de est a clase de activid ades prim arias, s e vendan dir ect am ente por
los pr oduct ores en loc ales, puestos, k ios c os o en cualquiera otr a form a que p ermit a
su expendio dir ect am ent e al públic o, no obst ante qu e s e r ealicen en el mism o pr edio,
paraj e o lugar de donde se ext r aen y aunqu e n o c on stitu yan act os de com ercio los
que s e ejecuten para ese exp endio dir ect o.
ARTICULO 3º.- P ar a l a obten ción d e l a pat ent e, el inter es ado deber á s olic itar
previam ent e, l a información p ertin ent e, l a cual est ar á disponible en el Depto. De
Rent as e Inspección.
1
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
2
ARTICULO 4º.- La solicitud d e Pat ent e se pr esentará en la Of. De Partes y s e h ar á en
el f ormular io qu e p ar a estos ef ect os p ondr á a disposición la Municip alid ad,
ac om pañ ad a por los s iguient es ant eced ent es m ínim os:
a.
b.
c.
d.
e.
Nom bre com pl eto del solicit ant e
RUT
Direc ción
Actividad c om ercial
Lugar d onde s e desar r ollará la actividad c om ercial.
La O f. De P art es n o r ecib ir a solicitudes que car ezc an de l os ant ecedentes indicados
en el inc iso 1 d e este art ículo.
ARTICULO 5°. - La O ficina de Part es rem itir á la s olic itud de pat ent e a la Un idad d e
Rent as e Insp ecc ión.
Cuando el ejercicio d el c om ercio, industr ia o act ivid ad gravad a en gener al, r equiera la
edif ic ación d e una con strucción perm an ent e, la s olic itud deber á s er enviada or el ept o.
De Rent as e In specc ión a la Direc ción d e O br as Mun icipales p ara qu e esta evacu e
Cert ificado de Inf orm acion es Pr evias y de Em pl az am ient o.
ARTICULO 6°.- La Unidad d e Rent as e Inspecc ión, con el mér ito de l os ant ec edentes
pres entados, s e pronunciar á en un plaz o no superior a l os 30 días c ont ados desd e
que hubier e tom ado c onocim ient o d e la s olicitud.
TITULO II
DE LA ACTIVIDAD INDUS TRIAL Y EL COME RCIO E S TAB LE CIDO
ARTICULO 7°. - t oda person a que inicie un gir o o act ividad de las c om pr end idas en
este t itulo d eberá pres ent ar junto c on l a s olic itud de p at ente, una d ecl arac ión jurad a
simple acerc a del mont o del c apit al pr opio así c om o el número de trab ajador es que
labor ar án en el respectivo est ablecim iento.
Deb er á as í m ism o ac r edit ar s e cum plim iento de las n orm as s anit arias b ásicas
cont enidas en los distint os cu erp os l egales y ord enanzas de esta Mun ic ip alidad.
ARTICULO 8°. - No p odr á aut or izarse l a instal ación, am pliación o tr aslado d e
industrias, t aller es y b od egas, s in el inform e pr evio favor able del SE RE MI de Salud,
informe que deber á t om ar en cu ent a los pl an os r egulad or es c omunal e intercom un al y
los p eligr os o m olest ias que el func ion am ient o d e la actividad pu ed a oc as ionar a sus
trabajad ores, al vec ind ario y a la comun idad y a sus bien es.
Sin embarg o, podr án opt ar a una pat ente provisor ia si cuentan c on: Cer ific ado de
Inf orm ac ion es Pr evias y de Em plaz am ient o favorable, em itid o por la DOM, y con la
2
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
3
ac reditac ión, vía Inform e Técn ic o de los Inspector es Mun ic ip ales c orr esp ondient es,
del cumplim ient o de c ondiciones básic as d e Higiene y S egurid ad.
ARTICULO 9°. - El funcionamient o de cu alquier est abl ecimiento de alim ent os deb er á
cont ar c on autoriz ación s anit aria del S E RE MI de Salud.
P ara est os efectos se ent end er á est ablec imient os d e alim ent os los r ecint os públic os o
privad os en l os cuales se elaboran, preser van, envasan, alm acenan, d istr ibuy an,
expendan o consum an alim ent os.
ARTICULO 10°. - Ser á oblig ación del com er ciant e o indu strial mant en er en buenas
cond iciones de as eo su est ablec imient o.
P ara l os ef ect os de la extr acc ión d e basu r a p ondr án sus d esperdicios en rec ept áculos
con t apa o envases d esechabl es.
ARTICULO 11°. - S é pr ohibe m ant ener an imal es en los est ablecim ient os de
alim ent os.
ARTICULO 12°. - Cu and o s e t om e c onocim ient o d el incumplim ient o d e las n orm as
labor ales o de pr evisión social, la Municip alid ad sol icitar á a la Direc ción d el Trab ajo
que proc ed a a la f is calización r esp ect iva.
ARTICULO 13°. - La pr op aganda qu e r ealicen est os est ablec im ient os pag ar á el
derecho corr espondiente según la O rd enanz a de Der echos Munic ipales.
No s e r en ovar á l a p at ente m ientras existan pag os pendient es p or concept o d e
perm isos d e pr opaganda.
ARTICULO 14°. - La Desc arga de pr odu ctos destin ad os a l os est ablecim ientos
cont emplad os en est e titulo s e r ealizar á evit and o m olestias a los vec inos así com o el
daño a b ien es p art icul ar es o de us o público.
Q ueda est rictam ente pr ohib ido es est ac ionamient o s obr e las vered as as í c om o en
lugar es d est inados a áreas verd es o estacion am ient os r es ervados.
ARTICULO 14° b is.- Las bod egas de g as licu ad o, b ebidas, vinos y lic or es, s olo
podr án func ion ar en l ocal es com er cial es que cumplan l as exigen cias d e l a Dir ec ción
de O bras Municip ales.
TITULO III
DEL CO ME RCIO E N LA VÍA PÚBLICA.
3
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
4
ARTICULO 15°. - s e entend erá por comercio en la vía pública aquel que s e ej erz a en
calles, acer as, plazas, pas ajes u otr os sem ej ant es a los cuales tenga ac ces o el
público.
ARTICULO 16°. - el c om ercio en la vía públic a p odr á ser estac ion ado o ambulante.
S e entiend e p or com erc io am bul ante aqu el r ealizad o p or distint os puntos d e la
comuna con excepción d e los lugar es expr es am ent e pr ohib idos.
ARTICULO 17°. - El ejercic io d el c om erc io en la vía públic a est ar á afecto al pag o d e
un perm iso munic ip al cuy a t asa ser á fij ad a en la Orden anza d e Derechos Municipal es.
No p odr á ejer c er s e ést e s in que s e hay a p agad o, pr eviam ente, el perm is o qu e
corr espond e, ni podr á continuar s e s in ten erl o al día.
Los com erc iantes ambulant es n o p odr án perm anec er est ac ion ados en lugares
determin ad os de la c omuna p ara evit ar la c ompet enc ia a los com erc iantes
establ ec idos.
ARTICULO 18°. - Las person as int eres ad as en obt ener un perm is o p ar a tr abaj ar en la
vía pública deb er án ac om pañ ar a l a solicitud los s iguient es ant ecedentes:
a). - F otocopia Cédula de Identid ad.
b).- Certif ic ado de antecedentes.
c).- Cert ific ado de r es iden cia.
d).- Indic ación d el lugar en que ejer cer án su act ividad s i el p ermis o fu er e
par a com er cio est acionado.
ARTICULO 19°. - La t ram itac ión del p ermiso s e ajustar á al pr ocedim ient o est ablecid o
en el Titulo I de est a O rd enanza.
ARTICULO 19º BIS.- Las p atentes de los kiosc os no s on arr end ables. La
cont r avenc ión a est e art ícul o signif ic ar á el retir o de l a p atent e r esp ect iva.
En c asos debid am ent e acred itad os por l a Dir ecc ión de Des arr ollo S ocial, m ed iante el
resp ect ivo Inf orm e S ocial, el titul ar de l a Pat ente p odr á p edir aut or iz ación a la
Municip alid ad p ar a tr ansf erir est e p erm iso.
ARTICULO 20°.- El c om erc io de alim ent os en la vía públic a s er á f iscaliz ado por la
Unidad de Hig iene Am biental d el Municip io, s iénd ole pl enamente aplicable l as n orm as
sanit arias c ont enidas en el Titulo IV sobre Ferias Libr es.
ARTICULO 21°.- el c omerc io en l a vía públic a s ólo podr á ejerc ers e entre las 8: 30 y
23:00 hrs.
4
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
5
Sin emb arg o el c om er cio am bulante en veh iculos con altop arl antes sól o p odr á
ejerc ers e h ast a las 20. 00 hrs.
ARTICULO 22°. - Los permis os ser án de pl az o f ijo, p er son ales e intr ansf eribles.
La pr or roga de ést os d eberá solicit ars e a lo m enos c on 30 d ías de anticip ación.
ARTICULO 23°. - Dur ant e los m es es d e Dic iembre a Abril podrán ot org ars e perm isos
transit or ios par a l a venta de frut as y verdu ras de temporada en l os lugar es señ al ados
expr esam ente por la Munic ip alid ad. Estos lugar es s er án det erminad os en el mes de
Noviembre d e c ad a añ o por el Dept o. de Rent as e In sp ec ción.
Tendr án pr ef er encia p ar a estos permis os l os product or es d e la comuna.
Los p erm is os de r am ada de tem por ad a y de f erias n avideñas, s e recib ir án du rant e la
prim era quincen a d e n oviem bre de cad a año.
ARTICULO 24°. - En aqu ellos lug ares consid erados de recr eación o turismo podrán
ot org ar s e perm isos temp orales por un máxim o de 5 meses, el cu al se gravará según
señal a la O rdenan z a d e Der ech os Mun icip ales.
ARTICULO 25°. - Los kioscos y ramadas deberán cumplir las especificaci
técnicas y el plano tipo elaborado por la Dirección de Obras Municipales.
ARTICULO 26°. - Los kioscos o carros no podrán ubicarse a menos de 30 mts. de la
entrada de edificios públicos, establecimientos educac onales, establecimientos de
salud, recintos militares o edificios declarados Monum
Nacionales.
Los kioscos o carros deberán ubicarse a una distancia
ima de 10 mts. de la
esquina formada por el encuentro de la proyección de las solera así mismo no
podrán entorpecer de manera alguna el transito de peat nes ni la visual de los
conductores.
La Municipalidad podrá señalar lugares en que
comercio.
quede prohibido este tipo de
ARTICULO 27°. - No podrá ubicarse un kiosco o carro a menos de 100 m. e otro ya
instalado, no importando el giro de los mismos.
Los kioscos no podrán sobrepasar una superficie mayor a 2x2 m.
ARTICULO 28°. - Para el otorgamiento de los permisos contenidos en este titulo
tendrá preferencia las solicitudes presentadas por per onas impedidas, calidad que se
acreditará en conformidad a la Ordenanza de Derechos Municipales.
ARTICULO 29°. - A este comercio le será aplicable el articulo 10 y 13
Ordenanza.
esta
5
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
6
TITULO IV
DE LAS FERIAS LIBRES Y FERIAS PERSAS
ARTICULO 30°. - Se entenderá por feria libre, al comercio que se ejerz en días,
lugares y horas expresamente determinados por la Munic alidad para el expendio de
alimentos
de origen animal, vegetal o mineral, abarrotes, encurtidos o condimentos, artículos de
aseo, así como otros productos elaborados o semielabor
previa autorización del
Servicio de Salud, entre productores y consumidores.
Excepcionalmente se autorizará el expendio de artículo de bazar así como ropa o
similares, en todo caso estos permisos no podrán exced r al 15% del total de
permisos de la Feria.
ARTICULO 30º bis: Se entenderá por Feria Persa al comercio que se ejerza en días,
lugares y horas expresamente determinados por la Municipalidad para el expendio de
ropa, artesanía, bazar, paquetería, plantas ornamental
y florería, artículos de
jardinería, materiales de construcción, ferretería, menajes, electrodomésticos,
materiales en desuso, cachureos y en general, cualquie otro rubro con exclusión de
frutas y verduras, abarrotes, carnes, pescados y mariscos.
El horario de funcionamiento de las ferias persa será
municipal.
ecretado por la autoridad
La descarga de productos destinados tanto a los puestos de ferias libres como de
ferias persas, se realizará evitando molestias a los v cinos así como el daño a bienes
particulares o de uso público. Queda estrictamente pro ibido el estacionamiento sobre
las veredas así como en lugares destinados a áreas verdes o estacionamientos
reservados. (Dec.Exe. 1490/00)
ARTICULO 31°. - El número de puestos de cada feria será determinado por la
Municipalidad en el mes de Marzo de cada año.
Es de responsabilidad de la Unidad de Rentas e Inspección la demarcación de las
calles y la asignación y modificación de posturas en las ferias libres y persas de la
comuna.
ARTICULO 31° bis.- Causales de suspensión o retiro de permisos de ferias
ferias persas (Dec.Exe.1490/00)
res y
6
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
7
a) todo comerciante que se encuentre en estado de ebriedad o con manifestaciones
claras de haber ingerido alcohol, será retirado de la eria y denunciado al juzgado
de Policía Local, a la segunda falta se castigará con a privación definitiva de
permiso.
b) Las inasistencias reiteradas a las ferias de los comer iantes, sin aviso previo serán
denunciadas al Juzgado de Policía Local, el 50% de ina stencia durante un
semestre será sancionada con la caducación definitiva de la patente.
c) La falta de pago de patentes en dos semestres consecutivos será causal de la
privación de la patente.
d) Los feriantes que sean sorprendidos arrendando los pue
sancionados con el retiro del permiso.
de las ferias serán
e) Los permisos concedidos a vendedores ambulantes no dar derecho a estos a
participar en ventas en las ferias libres de la comuna, la no observancia a esta
disposición será motivo del retiro de la patente.
f) Serán consideradas faltas graves:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Mal estado o mala calidad de las mercaderías que expen en.
Engañar en el peso de las mercaderías que expenden.
Desobedecer las órdenes de los Inspectores Municipales.
No acatar el horario de funcionamiento de las ferias.
Riñas que como resultado registren lesiones a otros co erciantes o a
clientes.
El no pago de los servicios de limpieza y baños químic s en la forma en
que los respectivos sindicatos de comerciantes acuerden.
Sin perjuicio de las sanciones señaladas la Municipalidad podrá decretar a comienzo
de cada año otras disposiciones, ya sea con el acuerdo de los sindicatos de ferias o
sin éste.(Dec.Exe 1490/00)
Las faltas reiteradas a estas normas serán sancionadas con partes al Juzgado de
Policía Local con multas de 0,1 a 5 UTM y con la suspensión del permiso si procede
a criterio del Jefe de Rentas, con consulta al Alcalde.
g) Las Líneas marcadas por los inspectores municipales en las ferias libres deberán
ser respetadas por los feriantes, las cuales serán ina ovibles. La no observancia a
esta disposición hará que la Municipalidad a través d los inspectores denunciarán la
infracción al Juzgado de Policía Local, su sanción ser de 1,5 UTM. Si hubiera
reincidencia se retirará el permiso pertinente al afectado.
h) Acumulación de cuatro faltas graves en la hoja de v
1490/00)
del comerciante (Dec.Exe
7
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
8
h) Los carros de pescado no deben ser lavados en los recintos de las ferias libres,
los desperdicios en general deben ser depositados en bolsas, tampoco se podrá traer
restos de otras ferias que ayudan a abultar la cantidad de basura con recargo de la
tarea de aseo. El no cumplimiento de esta disposición
sancionará con multas de
1,5 UTM, a la tercera reiteración se procederá a la caducación
la patente
pertinente.
i) No se admitirá que en el recinto de las ferias libres, los feriantes lleven a efecto
juegos de azar. Las infracciones serán denunciadas al Juzgado de Policía Local, la
reiteración se castigará con retiro de la patente pertine .
ARTICULO 32°. - El lugar en que se instalará este tipo de comercio deb rá reunir los
siguientes requisitos:
a)
b)
c)
Estar alejado de focos de insalubridad.
Tener el piso pavimentado.
Producir molestias mayores a los vecinos.
En todo caso la Municipalidad deberá consultar a la junta de Vecinos de la Unidad
vecinal respectiva.
ARTICULO 33°. - Se prohibe la presencia de perros y animales de tiro d
límites fijados para el funcionamiento de estas ferias.
de los
Los animales de tiro se concentrarán en un solo lugar, donde no produzcan molestias
a la comunidad vecina, alejados convenientemente de los puestos de venta y será
responsabilidad de sus propietarios mantener aseado el lugar.
ARTICULO 34°. - Los carros y vehículos de estas ferias destinados a la venta de
carne y sus derivados, ave, leche y productos lácteos
scados y mariscos, deberán
contar con autorización del Servicio de Salud del Ambi nte para su funcionamiento.
Para este efecto deberán estar equipados con algún sistema de frío.
ARTICULO 35°. - Cada puesto o carro deber a tener a la vista del público el número
que le asigne la Municipalidad.
ARTICULO 36°. - Se prohibe utilizar los locales o puestos de ferias para habitación o
dormitorios.
ARTICULO 37°. - Los comerciantes tendrán la obligación de mantener en
condiciones de aseo su puesto o carro; deberán acumular los desperdicios en
receptáculos con tapa o envases desechables. Los alimentos no podrán permanecer
en contacto directo con el suelo.
8
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
9
ARTICULO 38°. - Los puestos de estas ferias deberán contar con mesones o tarimas
de dimensiones adecuadas al rubro con una altura mínim de 0,60 mts. Deberán
estar protegidos de los rayos solares y lluvias por medio de toldos o carpas de lona
con armazones metálicas articulares, fácilmente desmontables y transportables los
que deberán tener altura y color uniforme.
Las superficies que le son asignadas, no podrán ser aumentadas arbitrariamente por
estos.
ARTICULO 39°. - Los carros rodantes destinados al expendio de alimentos erecibles
deberán cumplir con los siguientes requisitos mínimos:
a)
Construidos con material sólido resistente, inoxidable impermeable, no
poroso y lavable.
b)
Contar con un sistema de frío para mantener permanentemente los
alimentos refrigerados.
c)
Contar con espacio suficiente para la exhibición y alm
alimentos y el trabajo expedito de los manipuladores.
d)
Contar con un estanque de agua potable, un lavamanos y un estanque de
recepción de aguas servidas.
e)
Los mesones tendrán cubierta lisa de material impermeable, inoxidable y
lavable.
f)
Los carros se dedicarán exclusivamente al rubro que se hubieren sido
autorizados.
g)
Los carros en su parte exterior llevarán estampados el número y fecha de
autorización municipal, nombre del propietario y direc ión donde se
guarda el carro.
enamiento de los
ARTICULO 40°.- La carne y sus subproductos, cecinas, leche y producto lácteos, y
productos del mar, deberán provenir de establecimient s autorizados por el Servicio
de Salud del Ambiente.
Los pescados deberán expenderse eviscerados y frescos.
Se permitirá a solicitud y en presencia del comprador
trozado y fileteado de los
pescados.
Los mariscos se venderán vivos, se prohibe la venta de mariscos o parte de ellos en
bolsas u otros envases.
9
10
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
ARTICULO 41°. - Será obligatorio el uso de bolsas de polietileno o papel blanco de
primer uso como envoltorio en contacto directo de alimentos.
ARTICULO 42°. - El ejercicio del comercio en las ferias libres deberá
personalmente por el titular del permiso, quien podrá contar con ayudantes.
alizarse
ARTICULO 43°. - Las manipuladoras de alimentos estarán sujetas a las siguientes
obligaciones:
a)
b)
c)
d)
e)
Estar libres de enfermedades infecto contagiosas.
Mantener un perfecto aseo corporal y en especial las manos.
Mantener las uñas cortas.
Llevar el cabello en forma aseada y ordenada. En caso de cabellos
largos deberá ser sujetado.
Usar delantal o guardapolvos blanco o de color claro.
ARTICULO 45°. - Los comerciantes financiarán un sistema de baño químico para su
uso personal y de sus dependientes, contando con a lo enos una unidad de este
tipo para hombres y una para mujeres, respectivamente.
Cuando los comerciantes no dieren cumplimiento a esta obligación la Municipalidad lo
proveerá y procederá a cobrar su precio junto con el cobro de la patente respectiva.
ARTICULO 46°. - Será de cargo de los comerciantes la mantención del as o del lugar
dando cumplimiento a las siguientes obligaciones mínimas:
a) Una vez terminada la atención de público deberán recogerse todos los
receptáculos con desperdicios y la basura del suelo.
b) La basura recogida deberá trasladarse en vehículos que cumplan con los
requisitos señalados por la autoridad sanitaria a los rellenos sanitarios
autorizados.
El permiso para la recolección de basura se pagará en onformidad a la Ordenanza
de Derechos Municipales.
El aseo total de la feria deberá estar terminado como máximo a las 16:30 hrs.
c) El horario de atención de las ferias libres será el siguiente:
- inicio de venta al público
- termino atención al público
- Retiro de puestos
- Término de aseo
09:00 horas.
15.00 horas.
16:00 horas.
18.00 horas
10
11
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
TITULO V
SOBRE SALAS
ELECTRÓNICOS.
DE
ENTRETENIMIENTOS,
POOL,
BILLAR
Y
JUEGOS
ARTICULO 47°. - Los negocios de salas de entretenimientos, pool o billar, sólo
podrán funcionar en locales comerciales que cumplan con las exigencias de la
Dirección de obras municipales.
ARTICULO 48°. - No podrán instalarse nuevos negocios de entretenimientos a una
distancia inferior a 200 mts. de la entrada principal
establecimientos educacionales
de enseñanza básica y media.
ARTICULO 49°. - No podrán instalarse nuevos negocios de entretenimient s en
conjuntos habitacionales, salvo en los espacios destinados especialmente para
locales comerciales y cumpliendo los requisitos del Art. 47. ARTICULO 50°. - No se permitirá el ingreso de escolares entre las 8:00 y las 19:00
hrs.
ARTICULO 51°. - En los establecimientos de entretenimientos queda estrictamente
prohibido el expendio y consumo de bebidas alcohólicas.
La infracción a esta prohibición será sancionada en co ormidad a la Ley N° 17.015. ARTICULO 52°. - En todo lo no regulado expresamente en este titulo se
caran las
normas generales del Titulo I y aquellos concernientes al comercio establecido del
Titulo II.
TITULO VI
SOBRE FUNCIONAMIENTO DE CIRCOS, ENTRETENCIONES MECÁNIC S Y
SIMILARES.
ARTICULO 53°. - La Municipalidad determinará anualmente, en el mes de
rzo, los
lugares autorizados para el emplazamiento de circos, entretenciones
cánicas y
similares.
ARTICULO 54°. - La Municipalidad autorizará la instalación de éstos, p evio pago del
respectivo permiso en conformidad a la Ordenanza de De echos Municipales vigente.
11
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
12
ARTICULO. 55°. - La publicidad podrá hacerse mediante altoparlantes ubicados en
vehículos sólo si se hubiere cancelado el correspondie e derecho municipal.
ARTICULO. 56°. - Queda estrictamente prohibido el expendio de o consumo de
bebidas alcohólicas en estas instalaciones.
ARTICULO 57°. - Personal municipal especializado podrá inspeccionar las
condiciones de seguridad e higiene de las instalaciones haciendo las observaciones
que estime pertinentes para preservar en mejor forma a seguridad o salud del
público.
La visita inspectiva del personal municipal no priva d la responsabilidad que pudiere
caberle al empresario por los daños provocados a terceros por culpa o dolo de él o
de sus dependientes.
ARTICULO 58°. - Las instalaciones deberán contar con algún tipo de servicio
higiénico para los dependientes, el cual será fiscaliz
por la Unidad de Higiene
Ambiental del Municipio.
ARTICULO 59°. - El horario de funcionamiento de estos establecimientos se acordará
en cada caso con el municipio tomando en cuenta la naturaleza de la actividad y las
posibles molestias que pudiere causar al vecindario.
TITULO VII
SOBRE EVENTOS ESPECIALES
ARTICULO 60°. - Se regirán por las normas de este título las siguientes actividades :
fondas, ferias navideñas(Dec.Exe.1490/00), recitales, rodeos, fiestas y similares,
cuando persigan fines de lucro.
ARTICULO 61°. - La Municipalidad determinará anualmente, en el mes de arzo, los
lugares autorizados para los distintos tipos de actividades comprendidas en el articulo
anterior.
ARTICULO 62°. - Sólo se autorizará estas actividades previa cancelación del
correspondiente permiso, el cual tendrá siempre el car er de provisorio e
intransferible.
ARTICULO 63°. - En caso de recitales los organizadores deberán solicitar la asesoría
de Carabineros para los efectos de resguardar la segur ad ciudadana.
12
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
13
ARTICULO 64°. - La ocupación del Estadio o del Gimnasio Municipal para las
actividades comprendidas en el Art. 61 pagarán un derecho entre 1 y 2 UTM por hora
de ocupación.
ARTICULO 65°. - A las fondas de Fiestas Patrias y ferias navideñas
(Dec.Exe.1490/00) les serán aplicables los Arts. 32 letra a y c. 43°, 44°, 45° y 57°.
ARTICULO 66°. - Sólo podrán realizarse fiestas comerciales en lugares que por su
naturaleza sean aptos y no produzcan molestias a los vecinos lo cual será evaluado
en cada caso por la Municipalidad.
La autorización para fiestas comerciales en viviendas particulares se otorgará previa
comprobación del consentimiento de los vecinos colindantes, la cual deberá nstar
por escrito.
TITULO FINAL
ARTICULO 67°. - El cumplimiento de las normas contenidas en esta ordenanza será
fiscalizado por la Unidad de Inspección Municipal y po ersonal de Carabineros.
ARTICULO 67 bis: Se podrá autorizar la venta especial de alcoholes, par consumo
fuera del local, en fechas como Fiestas Patrias y Fiestas de Fin de Año.
El contribuyente deberá solicitar autorización a la Autoridad Municipal correspondiente
y deberá cancelar los Derechos respectivos equivalentes a 5 UTM c
5 días, o
fracción, de autorización.
ARTICULO 68. - Las infracciones a la presente ordenanza podrán ser denunciadas
por cualquier particular ante el Juzgado de Policía Local y sancionadas con multas de
0,5 a 5 UTM.
ARTICULO 69°. - En el caso del comercio clandestino, el tribunal podrá aplicar,
además, la pena accesoria de decomiso de los instrumen s o efectos de la
infracción.
Si las especies decomisadas fueren perecibles, el Juez deberá remitirlas a una
institución de beneficencia de la comuna de aquellas subvencionadas por la
Municipalidad.
ARTICULO 70°. - A toda actividad lucrativa de las contempladas en los
ículos 1° y
2° de esta ordenanza que no esté expresamente regulada le será aplicable el Titulo I
y el Titulo II o III según la naturaleza de la misma.
13
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
14
ARTICULO 71°. - En terrenos de bien nacional de uso público destinado a: área
verde, cierre de pasaje, ampliación de terreno particular, etc. Los cierres deben ser
transparentes.
NORMAS TRANSITORIAS
ARTICULO 1.- La presente Ordenanza empezará a regir 30 días después de su
publicación en el Diario Oficial.
ARTICULO 2°. - No obstante lo señalado en el articulo anterior, se concederán los
siguientes plazos especiales para las siguientes obligaciones contenidas en los
siguientes artículos:
a).- artículos 25°, 26°, 27°, 38°, 39°
b).- articulo 45°
c).- articulo 43°
: 1 año.
: 6 meses.
: 3 meses
ARTICULO 3°. - Derogase toda otra ordenanza que se contraponga a la p esente, en
especial las contenidas en los decretos Exentos 2 del
1977 y 1 del año 1978.
Anótese, comuníquese y archívese.- Carmen Romo Sepúlveda, Alcaldesa.- Eduardo
Budini Gatica, Secretario municipal.
14
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
15
REPÚBLICA DE CHILE
M UNICIPALIDAD DE QUILICURA
SECRE TARÍ A MUNICIPAL
O RDENANZ A LOCAL SO BRE DERECHO S MUNICIPALE S
TEXTO REF UNDIDO
LA ALCALDÍA MUNICIPAL DECRE TO HO Y LO QUE S IGUE
Q UILICURA, 26 d e diciem br e d e 1996.
DECRE TO EXE NTO N° 809/ 96
VISTO S ES TO S ANTECE DE NTES :
La O rden anza loc al sobr e Derechos Mun ic ip ales por conc esiones permis os y s r vic ios,
cont enida en el Dec reto Al caldic io N° 53/ 93 del 25.03. 93 y sus m od ific aciones
post erior es, lo dispuesto en la l ey G ener al de Urb anismo y Con struccion es ; el D. L.
3. 063/79 sobr e Rent as Mun icip ales, m odif icado por Ley N° 19.388/ 95 ; el acuerd o N°
36 d e fecha 28. 11. 96 d el Con cej o d e Quilicura, qu e in c orp or a las últim as
m odif icacion es al text o d el d ec reto N° 50/93 , cit ado, los articulos 1° y 58 l etra j) d e la
Ley N° 18. 695 Orgán ic a Con stitucional de Municipalidad es, texto r efundid o.
DECRE TO
FIJE S E el sigu iente d e c re to com o t ext o refundido d e l a Orden an z a Loc al de d er echos
m unicip ales :
ARTICULO 1º: La presente Ord enanz a t iene por obj et o r egular l a form a de cobro y el
m ont o d e l os derech os munic ipales qu e d eb en pag ar l as p ers onas n atur ales o
jurídic as, s ean de der ech o público o pr ivado, qu e obt engan de la Munic ipalid ad, un a
conc esión, un perm is o o r eciban un ser vic io.
LIQUIDACIO N Y P AG O DE LOS DE RE CHOS.
ARTICULO 2º: Cada unidad m unic ipal c onf eccionar á l a liquid ac ión de der ech os que
proc edan s egún se establec e en est a Ordenan z a y la dar á a c onocer al int er es ad o
quien d eber á ent er ar su pag o en la Tes or er ía Comunal dentr o d el plaz o que
corr espond a.
Ac red it ando el p ago m ediant e comp rob ant e que ot orgue la Tes orer ía, la Unidad
Municip al c orr esp ondient e ot org ar á la c onc esión, el perm is o o pr estar á el s er vic io.
En c ada cas o, se d ej ará t est imonio del pago ef ectu ado en el r egistr o cor respondient e
con indic ac ión del Bol etín de Ingr es o y de su f echa.
15
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
16
Cad a Unid ad Mun icipal inform ar á oportun am ent e a la Alc ald ía de los c ontr ibuyentes
m or osos, en c aso d e proc eder la c obr anz a judic ial r esp ect iva.
Los der ech os exp res ados en U. T. M. y C. A. V. s e c ons ider ar án a su val or vig ente al
ot org am ient o d el corr espond iente g iro par a el S ervic io con ces ión o p erm is o pr est ad o
y ot orgad o p or este Mun ic ipio.
Todos los valores calculados serán expr es ad os en núm er os enter os, despr ec iánd os e
las fr acc ion es de centavos, o subiéndos e a l a cant idad inm ediat am ent e sup erior
según sea el c aso.
DEVOLUCION DE DERECHOS MUNICIP ALES .
ARTICULO 3º: Cu and o por cu alquier caus a c orresponda d evol ver tod o o part e de
algún derecho mun ic ipal, ella d eber á h ac ers e p or Dec r et o del Al cald e, previo inf orm e
del c orr esp ondient e Depart amento o Direc ción.
Copia del Decr et o de devolución indicada, s e transc rib ir á a l a Un idad r espectiva p ar a
su an ot ación en los l ibros o r eg istr os c orr esp ond ient es.
DERECHOS MUNICIP ALE S P OR S E RVICIOS DE AS EO Y ORNATO.
ARTICULO 4º: Los s er vicios esp ec iales p or extr acc ión d e b asuras, esc ombr os y ot ros
distint os de l os indicad os en los Arts. 6º y siguientes de la Ley de Rentas Municipal es,
pagar án por conc epto de der echos municipales los que se ind ican m ás adelant e:
1
2
3
4
5
Retiros de es c om br os, p or m 3
Retiros de r amas, h ojas y ot r os p rovenient es de jard ines,
por m 3
Ser vic ios esp eciales de rec olección
de b asuras por c ada ton elada
Poda d e árbol es
Permis o anu al par a la rec olecc ión de basur as de feria,
mer cad o, c om erc io e indust ria
20 % U. T. M.
10 % U. T. M.
20 % U. T. M.
30 % U. T. M.
100 a 300 %
U. T.M.
Par a el ot org am ient o d e est e p erm is o debe cum plir c on l os
siguient es requisit os:
a)
Insp ecc ión sanit aria del veh ículo.
b)
Verif ic ación
d el
Vert ed ero
donde
seán
tran sport ados los desperdic ios.
c)
Dar cuent a al S ervicio de Salud del Ambient e, de
acu erdo a l o dispuest o en el c ódigo s anit ar io.
16
17
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
6
La Municipalidad s e r eser va el der ech o d e f iscaliz ar en
cualquier m om ent o el cumplim iento d e estos requisitos.
Retiro de l íneas y cables aéreos n o
aut oriz ados, p or c ad a 100 mts
20% U.T. M.
ARTICULO 5º: Los s er vicios p or tr ab ajos esp ec iales que s e ind ican p agar án los
derechos m unicip ales qu e para c ad a c aso se señ alan:
1
2
Retiro esp ec ial de vehículos
Retiro de kioscos
3 U.T. M.
2 U.T. M.
DERECHO S M UNICIP ALES SO BRE TRANS PO RTES, TRANS ITO Y VE HICULO S.
ARTICULO 6º: El perm is o de estacion am ient o r es er vado en b ien es n acionales de us o
público, en los c asos que la Orden anz a G ener al de Tran sit o, el Plan regulador
Com unal y demas n orm as leg ales lo p erm ita, est ar á g r avada c on l os siguientes
derechos m ensuales :
I
50% UTM
30% UTM
1, 5 UTM
1
UTM
Sector
1
2
3
4
Autom ovil es, St ations W ag on, por cad a uno
Est acionamiento r eser vado par a t axis ( por cup o)
Tr ansp ort e d e carga
Termin ales loc om oción col ect iva p or esp ac io
II
40% UTM
15% UTM
1
UTM
50% UTM
Sector
S ect or I : Comprender á el area ins cr ita en l os siguientes lím ites :
Nort e : Doña let ic ia ; Oeste : S an Mart ín ; Sur : Guardiam arin a Riqu elm e ; Est e : Las
Torr es.
S ect or II : Todos aquellos lugar es no incluidos en los ector es p er c edentes.
Las aven id as o calles com prend en amb as ac eras.
Artículo 7º: Los s er vicios m unicip ales, r evis ion es t écn ic as de vehículos efectuadas
para cualquier t rám it e qu e no s ea el ot org am ient o d e perm iso de circul ación, pag arán
los s iguient es der ech os:
1
2
Verif ic ación
d el
Nº
de
m ot or,
t ransf orm aciones,
clas ific aciones y otr os af ines incluíd o el certif ic ad o
corr esp ond iente, cu ando s ea el c aso
Revisión y c ontr ol de taxím etr os, incluy e s ello y contr ol en
10 % U. T.M
10 % U. T.M.
17
18
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
licencia
ARTICULO 8º:
Los ser vic ios por exám enes, an ot aciones, otorgamiento d e
duplicad os, certif ic ad os y otr os pagar án los sigu ientes der ech os, com o asimism o los
perm isos:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Permis o de Circulación ( Duplic ad osy por Tr ansfer enc ias)
Ins cripc ión par a c onduc ir m icr obus es, taxibuses y t axis
Pr ór rog a Licen cia p ar a c onducir h ast a 60 días
Cert ific ad o de inscr ipción par a r eg istr o de c onduct ores d e
veh ículos mot oriz ados, n o tr at ánd ose de ot org am ient o d e
1ra. Lic enc ia
Duplic ado dist intivo p ermis o d e cir culación
Exám en psic ot écnic o cuand o no se trat e d el que deb e
rend irs e p ara
el ot orgam iento d e lic encia
Exám en visu al o m édico cuand o n o s e tr ate del que d eb e
rend irs e p ara el otorg am ient o de Licencia
Autoriz ac ión p ar a c onducir veh ícul os de la clas e " C" y " E" en
licencias cl as e " A" y " B"
Triángulo d e c ont rol de los t axím etros
2º s em estr e ( c am bio de tarif a)
Permis o para pr act ic ar en l a c onducción
de veh ículos p or sem ana
Cert ific ad o de ant igued ad d e chof er u otr os
Permis o para cu idad or es d e vehícul os en l a vía públic a,
Sem estral
Elim in ado.
Otorgam ient o de pr im er a licen cia clas e B, C, D, F, obt eniend o
una o más de ést as en el m ism o tr ám ite, val or únic o
Contr ol par a c onduct or es c on licencia A- 1 y/ o A-2 d e dur ación
dos añ os en el m ism o tr ám it e, valor único
Contr ol p ara licenc ias d e dur ación 6 añ os B, C, D y F par a
una o más en el mism o trámit e, val or únic o
Contr ol cada s eis añ os p ar a c onduct ores
con Licencia Cl as e E Otorgamiento Lic en cia Clas e E.
Dec. Exe. 1303/ 04
Cambio d e Clase o ext ensión a ot r as cl ases ad icionales a l as
ya aut oriz ad as a c onductor es que est an en p oses ión d e
licencias c onf orm e a la
Ley Nº 18. 290
Duplic ado de licencias d e c onduct or
cualquier a sea su cl ase
a)
Cambio d e d om icil io en lic en cia de condu ct or d esd e
15% UTM
10 % U. T.M.
10 % U. T.M.
10 % U. T.M.
10 % U. T.M.
10 % U. T.M.
10 % U. T.M.
10 % U. T.M.
5% UTM
10 % U. T.M.
20% UTM
20% UTM
65% UTM
30 % UTM
55% UTM
30% UTM
40% UTM
30% UTM
20% UTM
18
19
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31
32
33
34
35
36
37
otr a comun a ( se c obr ará s ólo en est e tr ám it e)
b)
Cambio d e dom icilio en lic encia de conductor d entr o
de la com un a ( s e c obr ar á s ólo si se ef ectúa c om o únic o
trám ite)
Lic enc ias clas e E, tr acc ión anim al
Duplic ado Lic enc ia Clas e E
Cobro d er echo m un ic ipal p or sello verde y s ello rojo
(D. S. 211/91 M. T. T.)
Ins cripc ión car ros d e rem olque( incluy e plac a y p adr ón)
Cert ific ad o de em padron am ient o
Duplic ado pl ac a r em olques
Duplic ado certific ad o de em pad ronam iento
Modif ic ación en la Inscr ipc ión (incluy e
padr ón)
Otros d er echos n o c ont emplad os en esta
Ordenanz a
Contr ol es esp eciales en lic enc ias de durac ión r estr ingida A1,
A2, A3, A4 y A5(Dec.E xe. 1491/ 00) cl as es A- 1 y/ o A-2 (n o
prof esionales), en el mismo tr ámit e, val or únic o( Dec. Exe
1343/01)
Cert ific ad o de no tr ám ite
Revisión y ver ific ación ocular :
En el m unicip io
A dom icilio
Revisión y ver ific ación ocular: ( Dec.E xe. 1343/01)
a.
P ara veh ículos nu evos, par a pr im era ins crip ción
para obt enc ión de Plac a P at ent e Únic a:
a. 1. En el municip io
a. 2. A dom icilio
b. P ara veh ículos que p os een P. P. U. ( antiguos) o
vehículos que son antiguos y est an sol icitand o
autor izac ión de inscr ipción en Juzg ados:
b.1. En el municip io
b.2. A dom icilio
Elim in ado.
Cert ific ad o par a acog ers e a Art.16, Ley 18. 290
Cert ific ad o de No Tr ámit e.
20% UTM
10 % U. T.M.
10% UTM
10% UTM
50% UTM
10 % U. T.M.
25% UTM
10% UTM
10 % U. T.M.
10 % U. T.M.
25% UTM
20% UTM
10% U. T. M.
15% U. T. M.
20% UTM
30% UTM.
30% UTM
50% UTM
15 % UTM
5% UTM
Contr ol es especiales p ara Lic enc ias d e Conduc ir d e dur ación
restr ingida cl ases B, C, D, E y clases A- 1, A-2, A- 3, A- 4, A- 5,
según Ley 19. 710, en un m ism o tr ám it e, val or únic o
25% UTM
Am pliación d e capacidad cl as es pr of esionales
Cert ific ad o de rec epc ión de señales
10% UTM
50% UTM
19
20
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
Contr ol es especiales p ara Lic enc ias d e Conduc ir d e dur ación
restr ingida clases B, C, D, E y clases A- 1, A-2, A- 3, A-4, A- 5
según Ley 19. 495, en un m ism o tr ám ite, valor ún ic o.
Dec. Exe. 1303/04
Cert ific ad o de trabaj os en la vía públic a
45% UTM
39
Ext ens ión o c am bio de Clases A- 1, A-2, A- 3, A-4, A- 5 s egún
Ley 19. 495, d e dur ación 4 añ os, obt eniend o una o m ás d e
est as en m ism o tr ám ite( Dec.E xe. 1303/04)
45% UTM
40
40% UTM
41
Contr ol de clases A- 1, A- 2, A- 3, A- 4, A- 5 s egún Ley 19.710,
de dur ac ión 4 años, obteniendo un a o más de estas en
mism o trámit e
Duplic ado de plac a r em olques
42
Cert ific ad o de Recepción de s eñal es
Otorgam ient o de pl ac a d e pru eba
1 UTM
50% UTM
Cert ific ad o par a ejecución d e Tr ab aj os en la vía públic a
Fot ogr afía Digit al, que incluy e c ert ific ado de ant ec edent es
par a la obt en ción d e lo ind icad o en art ícul o 29 (Duplic ad o d e
Lic enc ia d e Conducir)
25% UTM
10% UTM
Tod os los val ores p ara la obt enc ión d e licencias de c onduc ir,
incluye el c ost o d e fot ogr afía digit al y c ertific ado d e
ant eced ent es o Art. 29. ( Duplic ad o d e Lic enc ia)
10% UTM
38
43
20% UTM
25% UTM.
ARTICULO 8º BIS : El p ag o d e d e re c h o s po r c o n c e p to d e t rám it e s re la ti v o s a
lic e n c i a s d e c o n du c ir d e b e rá h a c e rs e e f e c ti vo a l m o m e n to d e s o lic i t a rs e e l
trám ite .
S i e l p o s tu l an t e p ara o b te n c ió n d e lic e n c i a d e c o n du c i r, c u a le q ui e ra s e a
s u c l a s e , fu e re re c h az a d o p o r “Id o n e id a d Mo ra l”, d e s i s tie n do a d e m á s , d e l a
in s t a n c ia d e a p e l a c ió n a l J u z g ad o d e P o lic ia Lo c al, o n o a p ru e b a lo s e x á m e n e s
o b lig ato rio s p ara s u o b te n c ió n, i n c luid a s l a s ra p e ti c io n e s a qu e d á d e re c h o l a
Le y 1 8. 2 9 0 , o po r s im p le de s is ti m ie nto d e c o n ti nu a r c o n e l t rá m it e s in re n di r
n ing ú n e x a m e n, po d r´ s o li c it a r la d e vo lu c i ó n e l 7 5 % d e lo s d e re c h o s pa g a d o s ,
m e d i a n t e s o li c it ud e s c rita e n f o rm u l ari o e n tre g a do a l e f e c to p o r e l
De p a rt a m e nto d e Li c e n c ia s d e Co n d u c i r. Dic h a s o li c itu d s e rá re m iti d a a t rá m it e
a la Di re c c ió n d e Ad m ini s tra c ió n y Fin a n z a s , q ui é n c o m ple ta d o s lo s t rám ite s
a d m n is t ra ti vo s in t e rn o s qu e c o rre s p o n d a n , c o n c re t a rá dic ho re in te g ro .
ARTICULO 9º: Los s ervicios d e bodeg aje, aparc am iento m unicip al( Dec. Exe.1491/ 00)
resp ect o a veh ículos y otr os ( Dec.E xe. 1491/00) abandon ad os en la vía públic a o
20
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
21
ret en idos p or cualquier c aus a qu e llegu en a los r ecintos m unicip ales, p agar án los
siguient es der ech os p or día.
1.
M ot os, m ot ocicl etas, m otonet as, biciclet as y
vehículos tr acción hum ana c/u ....................................................0,75 % U. T. M.
S e el imin a Mot os, mot ociclet as, mot on etas ( Dec. Exe. 1491/ 00)
Biciclet as, veh ícul os a tr acc ión hum an a(Dec.E xe. 1343/ 01)
1% UTM
Autom óviles, St ation Wag on s, Furg ones
Ut ilit arios c/u .................................................................................1,5 % U. T. M.
S e ag rega Cam ionet as, t axis y m inibu s (Dec. E xe. 1491/ 00) aum enta a 3% UTM
Autom óviles, St ation Wag on s, Furg ones, c am ion etas, Taxis y
Minibus( Dec.E xe. 1343/01)
4% UTM
Vehículos a tr ac ción anim al ..........................................................1,5 % U.T. M.
Cam ion es, c am ion et as d e carga, buses y
m icr obus es ......................................................................................3 % U. T.M.
S e ag eg a Rem olques y aum ent a a 6% UTM ( Dec.E xe. 1491/00)
Cam ion es, furgon es d e c arg a, bus es y microbuses, r em olques 8% UTM
(Dec.Exe.1343/ 01)
2.
3.
4.
5
6
.
2.
O tros no cl asific ad os .....................................................................1,7 % U. T.M.
Dec. E xe. 1491/ 00
2 UTM
M ot os, m ot ocicl etas y m ot on etas
1, 5 UTM
Dec. E xe. 1491/ 00
M ot os, m ot ocicl etas y m ot on etas
(Dec.Exe.1343/ 01)
DERECHO S MUNICIP ALE S RE LACIO NADO S
EJ ERCICIO DE ACTI VIDADES LUCRATIV AS .
2% UTM
CO N
L AS
P ATE NTES
PO R
ARTICULO 10º: El ot orgam iento d e p erm is o o para el ejercic io transit orio d e
actividad es lucrat ivas, pag arán los s iguient es d erechos m unicip ales, cuando n o
ocup an Bien es Nacion al es d e Us o Públic o:
1.
2.
3.
4.
Funcion amient o d e c ir cos, entr et enc iones
m ec ánic as o s imilar es p or d ia
..........................................................50 %
U. T. M.
Ram adas d e t emporad a p or el p eriodo de seis m eses........................4 U. T. M.
Reunion es s oc iales, c arr eras, t orneos
diarios ......................................................................................................50 %
U. T. M.
Ferias artes an ales, juguet es, libr os,
21
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
5
6.
7.
8.
22
vestu ar ios, prom oc ion ales, et c., por mes
o fracción y por exp ositor..................................................................10 % U. T. M.
Fiest as Nac ion ales y Religios as por event o.
Fond as ...................................................................................................2 U.T. M.
St and ......................................................................................................1 U. T. M.
Ferias Navid eñ as
1 UTM
Dec. E xe 1491/ 00
Ferias Navid eñ as ( Dec.E xe. 1284/02)
0,5 UTM
Autorizac ión espec ial tran sit oria par a el
expendio de b ebidas alcoh ólic as p or d ía ............................................50 %
U. T. M.
Actividades com er cial es en c ircunst anc ias
especial es p or día ..........................................................................50 % U. T. M.
A solicitud del int eres ad o y en cas os calific ados expr esam ente por el Depto.
S ocial Com unal, el Alcald e podr á r eb ajar en un 50% l os d er ech os c onten idos
en los números 2, 4, 5 y 7, pr evia pres ent ación del Drector de Adm inistr ación y
Finanzas. Dec.Exe. 1491/ 00
ARTICULO 11º: El ot orgam ient o d e p ermis os para el ejer cicio t ran sit orio d e
actividad es luc r ativas p ara instal ar y c onstruir bienes n acionales de us o público,
pagar án los siguientes d er echos municipal es:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Kiosc os o inst al ac iones p ar a ventas menor es
adher idas o no al suel o, anu al .........................................................1 U.T. M.
Puest os en Ferias Libr es y d e ch ac arer os,
m er cados p ers as y otr os s im ilar es anu al..........................................1 U.T. M.
S e r eem plaz a “ y d e chac ar eros, m er c ados p ers as” por el t ext o “f er ias pers as”
Dec. E xe 1491/ 00
Ferias artes an ales, juguetes, lib ros, vestu arios prom oc ion ales, et c. por m es o
fracc ión y p or exp osit or.................................................................10 % U. T.M.
Funcion amient o d e c ir cos, entr et enc iones
m ec ánic as o sim ilares, p or dia ....................................................50% U. T.M.
B ail es públicos, in stituciones y
part icul ar es por evento...................................................................50 % U. T. M.
Elimin ad o
M es as y otr os par a atención de públic o
an exas a est ablecim ient os c om erciales, t ales
com o Fu ent es d e S od a, S al ones d e Té,
Rest aurant es y otr os por m t 2, anu al ..............................................1/2 U.T. M. x
Mt 2
P ost es sust ent ador es de rel ojes, let rer os,
defensas p eat onales, etc., s in p erjuicio
del derecho que c orr esponda p or p r opaganda,
22
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
23
anuales por unid ad .................................................................................50 %
U. T. M.
9.
Told os, t ech os y r efug ios de mat erial liger o
sin p erjuicio de los der ech os que
corr espond an p or prop ag anda anu al,................................1/2 UTM x Mt2 anual
10.
Fiest as Nac ion ales y Religios as, por event o
Fond as...........................................................................................2 U. T. M.
St and .............................................................................................1 U. T.M.
Ferias Navid eñ as
1 U. T. M.
11.
Inst al ac iones o con struccion es, en Bien es
Nac ionales de Us o Públic o, n o c ons ider ad os
en el s iguient e artículo................. .........................................................50 %
U. T. M.
12.
P or G arit a d e Movil iz ación Colectiva,
por mts. 2 o fr acc ión anual .....................................................................75 %
U. T. M.
13.
A s olicitud d el inter es ado y en c asos c alif icad os expr esam ent e por el
Dep artam ento Social Comunal, el Al c alde p odr á r eb ajar en un 50% l os d er echos
cont enidos en los núm er os 1, 2, 3, 7b y 10, pr evia pr esentac ión d el Director d e
Administr ación y Fin anz as. Tam bién a s olic itud del int eresad o, en c aso d e
enferm edades cr ónic as del t itular o alguna c arg a ar edit ada, calificad os los
antec ed ent es p or el Dept o. Soc ial Comun al, el Alc alde p odr á r ebaj ar en un 99% d e
los d er echos c ont enid os en los números 1, 2, 3, 7b y 10, previa pr esent ación del
Diect or d e Adm inistración y Fin anz as.( Dec.Exe.1491/ 00)
DE RE CHO S RE LATIVO S A LA P RO PAG AND A.
ARTICULO 12º: Toda pr opaganda que s e r ealic e en la vía públic a o qu e s ea vist a y
oída desde la m ism a, pag ar á los siguientes d erechos m unic ip ales:
1.
2.
3.
4.
5.
Letr er os, cartel es o avisos lumin os os, anu al o por mt s. 2 o f r ac ción ocupado
Av. Am. Vespucio y Carr et er a P anamericana
2, 0 UTM m 2
Dec. E xe. 1317/ 03
Av.Am. Vespuc io, Carr. Panam. Eduard o Fr ei Montal va, Lo Echevers, Carr et er a
G ral. San M art ín y en el futuro t oda vía en calidad d e car reter a. ...0,75 UTM m 2
Letr er os, cartel es o avisos n o luminos os,
anual por m t s.2 o fr acc ión ocup ado ...........................................1,5 UTM x Mt 2
En papel er os y otr os elem ent os de ser vicio
público, anu al .....................................................................25 % a 75 % U. T. M.
Hom br e-publicidad, s em anal .. ....................................................5 % U. T.M.
Alt op arl antes d est inados a la pr opaganda
callej er a, diaria ...................................................................12 % U. T. M.
23
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
6.
7.
24
Pr op agandas E sp eciales no señ aladas ........................................50 % U. T. M.
Lienz os, por m es o fr acción de m es p or m etr o cuad r ado ........... 5% U.T. M.
DERECHO S PO R CO ME RCIO AM BULANTE .
ARTICULO 13º: El p erm is o para el ejercic io d el com er cio am bulante, p agará los
siguient es der ech os anu ales:
1.
2.
3.
4.
5.
P erm anent es ......................................................................1/2 U.T. M. s em est r al
O cas ion ales .......................................................................50 % U. T. M.
En vehícul os c on parlant es .................................................25 % U. T. M.
En Fiest as Nacion ales y Religios as, diario .....
.........6.% U. T.M.
Ambulantes minus válidos que cumplan los siguient es r equ is it os:
a) Resid enc ia en la c omuna.
b) Cert ificad o Méd ico.
c) Inf orm e s ocial ..................................................................1 % U. T.M.
7.
A solicitud del int eresad o y en cas os calific ados expr esam ente por el Dept o.
S ocial Com unal, el Alcalde pod r á r eb ajar en un 50% l os d er ech os c ont enid os en los
números 1, 2, 4 y 5, pr evia pr esentación del Dir ector de Admin istración y Finan z as.
También a solicitud del int er es ado, en c aso de enferm edad es crón icas d el titular o
alguna c arg a ar edit ad a, cal ificad os los antec edentes p or el Depto. S ocial Com unal, el
Al calde pod r á reb aj ar en un 99% de los derechos c ont enid os en los núm er os 1, 2, 4 y
5, pr evia pr esentación del Diect or de Adm inistr ación y Finan zas.( Dec. Exe.1491/ 00)
DE RE CHO S MUNICIP ALE S RELATIVO S A URB ANIZ ACIO N
Y CO NS TRUCCIO N D.O.M.
ARTICULO 14º: Los ser vicios, concesion es o perm is os r elativos a l a urbaniz ación y
construcción que s e s eñ alan m ás ad elante, pagar án l os der ech os municipal es qu e
para cad a c as o s e indic an, en conform id ad a lo dispuest o en el Art. 130 de la Ley
G eneral de Urb anism o y Construcc ión, c ont enida en el Decreto Suprem o Nº 458, del
Minist erio d e Viviend a y Urb an ism o, publicad o en el Diario O ficial del 13 d e abr il de
1976:
1.
Subdivision es ................................................2 % del avalú o fiscal del t erren o
24
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
25
Loteos .............................................................2 % del avalú o fisc al d el ter ren o
O bras nu evas y am pliaciones .........................................1,5 % d el presupuest o
Alt er aciones, r epar ac iones, obr as m en ores y
provis orias ...........................................................1 % del presupuest o
En lo r eferido a obras m en or es los cierros en g ener al no pag an d er echos
m unicip ales par a su c onstru cción.
Plan os t ipos aut or iz ad os p or el
M INVU ................................................................................1 % del pr esupuesto
Rec onstruc c ión ...................................................................1 % del presupuesto
M odif icación d e Pr oy ectos .............................................0,75 % del pr esupuesto
Dem olic ion es ..................................................................0,50 % del pr esupuesto
Aprob ac ión de pl anos par a vent as
por p isos ...............................................................88 CAV p or unid ad vendibl e
Aprob ac ión de pl anos par a vent as
por p isos ................................................................2 CAV p or unid ad vendibl e.
(Dec.Exe.1343/ 01)
10.
Cert ificado de núm er o, lín ea, rec epc ión de venta por pis os,
planos, etc. ............................................................................................5 C.A. V.
Cert ificado de núm er o, lín ea, rec epc ión de venta por pis os,
planos, etc. ............................................................................................1 C.A. V.
(Dec.Exe.1343/ 01)
11.
Insp ecc iones t écn icas r elat ivas a
deslindes, evalu acion es de d añ os e
informes por funcionarios a pet ic ión
de los int eres ad os ..................................................................................10 %
U. T. M.
En los Conjuntos Habitacion ales c on unid ades r epetidas, los der ech os m unicip ales s e
rebaj an de acuerd o a l as sigu ientes norm as:
S e c onsiderar á com o unidad rep et ida la c as a individual aislad a o par eada, ya sea d e
uno o d os pis os, que s e r epite en el conjunto y en los edif icios en altur a en pis o
repet ido l a t otal idad d e un pis o que se r epit e:
NUM EROS DE UNIDADE S
3a 5
6 a 10
11 a 20
21 a 40
41 o m ás
DISM INUCIO N DE RE CHOS
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
25
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
26
12. Fusión, Urb an iz ación, Ant epr oy ect os, Mod ific ac iones y Otr os.................10% UTM
Elimin a la pal abr a Fus ión( Dec.E xe.1284/02)
13. Rec epción Fin al............................................................................................44 CAV
14. Informacion es Pr evias................................................................................... 5 CAV
15. Certific ados de Z on ificación, Inf orm e técnic o, No expropiación, Urbaniz ación y
Antigüed ad.......................................................... 10 CAV
16. Cam bio de destin o.........................................................................1% P resupuest o
Los c ontr ibuyentes qu e p agu en los d erechos c ont emplad os en l os núm er os 1, 2 y 3
del present e art ícul o, c onjuntam ente c on dicho pago deber án entr egar c opia
informat iva digitaliz ad a d e los proyect os y plan os a la Dir ecc ión de Obras y a la
S ecr etaría d e Plan ific ación Com un al.( Dec. Exe.1284/ 02)
19.
Derechos d e Apr ob ación d e Pr oyectos p or inst al ac ión d e est ructura en
coloc ación d e letr er os publicit ar ios
0, 5 UTM
Dec. E xe. 1317/ 03
Dec. E xe.
20.- Fusión Lot eos Industr iales
6 UTM
21.-
Fusión Lot eos DFL Nº 2
2 UTM
22.-
Retim braje d e plan os
1 UTM
23.-
Cert ificad o de l ínea
¼ UTM
24.-
Cert ificad o de Núm er o
Casos s ocial es
¼ UTM
$860.-
25.-
Cert ificad os Varios
½ UTM
ARTICULO 15º: Los ser vicios, concesion es y perm isos r el ativos a la Urbaniz ación y
Const ruc ción que se señ alan m ás ad elante, pagarán l os der ech os munic ipales que
para cad a uno s e indic an:
1.
2.
Andam ios y c ierr os para const rucción
por c ada mt. d e ocup ación de c alle,
diariam ent e
......................................................................................,.............1
C. A. V.
M anten ción de es c om br os y mat erial es
de c onstruc ción en la calle, por c ad a
m t.3, diar io ...............................................................-..........................1 C. A. V.
26
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
3.
4.
5.
6.
7.
8.
27
Copia Plan o Regulad or ...................................................................0,25 UTM.
Copias plan os, exp edient es c onstru cc ión,
subdivis ión, por cada mts. 2 ....................................................0,25 UTM.
E xtr acc ión aren a, ripio y otr os m at erial es
de B ien es Nacion ales de Us o Públic o,
por m ts. 3 ................................................................................................1 UTM.
E xtr acc ión aren a, ripio y otr os m at erial es
en pr opiedad p art icular, p or mts. 3 ..................... ............................ 1 UTM.
Const ruc ción d e k ios c os
a) En m ad era, val or m ts. 2 ............................. .. .............................1 U. T. M.
b) En estru ctur a m etálica por mts.2 ...................................................1 U. T. M.
Rotur a d e p aviment o..........................................................1 CAV X Mt 2 por d ía
Rotur a d e p aviment o..........................................................2 CAV x m2 x d ía
(Dec.Exe.1343/ 01)
Los cont ribuyent es que paguen l os der ech os contemplados en el núm er o 8 del
pres ente art ículo, conjunt am ent e con d ich o p ag o, deber án entreg ar copia inf orm at iva
digit aliz ada de los pr oyectos y planos a la Dir ección d e Obras y a la Sec ret aría de
Plan ificación Comunal (Dec. Exe. 1284/ 02)
ARTICULO 16°. No obst ante lo dispuest o en f orm a pr ec ed ent e, el Alcalde con el
acuerdo del Conc ejo Munic ip al y pr evio informe de l as Dir ecc ion es o Dep art am entos
corr espond ientes pod rá r ebaj ar o suprim ir los Der echos Municipal es cont em plados en
los art ículos 14 y 15 d e esta Ord en anz a.
Los d erech os m unicipal es d e l as ed ific ac iones d est inad as a cult o y educ ación podrán
ser r ebajad as hast a en un 80%.
DERECHO S PO R CO NCES ION Y SE RVICIO S E N CE ME NTE RIO M UNICIPAL.
ARTICULO 17º: Los val or es a p agar p or c on ces ión y s er vicios en el Cem enterio
Municip al, s e in st ar án a los s iguient es val ores:
1.
2.
3.
4.
5.
S epultac ión en tierra por 3 años:
Adultos .......................................................................1,5 U. T.M.
Niños .........................................................................50 % U. T. M.
Cad áveres d e no r es id entes en la Com una ................5 U. T. M.
Sepultac ión en m aus oleos p art iculares ..........................................50 % U.T. M.
Ren ovac iones por 3 años ................................................................25 % U.T. M.
Dep ósit os en nich os dur ant e construc ción.....................................20 % U. T.M.
Tr asl ad o de cadáver es d entr o del
27
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
28
Cem enterio ......................................................................................50 % U.T. M.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Tr aslado de cad áver es fu er a del Cement er io
con aut or iz ación S. N.S. ..................................................................1,3 % U.T. M.
Conc esión de t err enos por 10 años
por m ts. 2 ..........................................................................................1,5 U. T. M.
Construcción d e m au soleos:
a) Hasta 2 n ich os ...................................................2 U. T. M.
B) Superior d e 2 nichos .
2 UTM p or Mt 2 de sup erf icie ocupada
Cert ificados ext end idos p or func ion arios .........................................5 % U. T. M.
Autorizac ion es no c on sultad as
especif ic am ent e .............................................................................20 % U. T. M.
En c asos c alif ic ad os expr es am ent e por el Dept o. S ocial Com unal, s e exim irán
de los der ech os de s epultac ión a per sonas d e esc asos r ecur sos, con
aprob ac ión del Sr. Al c alde, pr evio informe soc ial.
Arreglos de Sepultur a......................................................................25 % U.T. M.
O TROS DE RE CHO S MUNICIP ALE S.
ARTICULO 18º: Est ablec e d er ech os var ios n o c onsider ad os en artículos anterior es:
1.
Inform es h ech os p or func ionarios
m unicip ales a p etición de
part icul ar es .......................................................................................0,2 U. T.M.
Cert ificados a p etición de particular es ..................................................10 CA V
2.
Copias d e Res olucion es o E xped ientes, p or p ágin a .........................0, 1 U. T. M.
3.
Der echos d e G uía Lib r e Tránsit o d e an im ales por guía ..................10 % U.T. M.
4.
Autorizac ión de tr aslad o d e locales com er cial es .............................50 % U.T. M.
5.
Derechos d e sello munic ipal, s olam ent e d e aqu ellos docum ent os n o
cont emplad os en D.S. Nº 484 del 30 d e abr il de 1980. Regl am entario del art. 23
y siguient es del D. L. 3. 063 de 1979 ..........................................................$100.6.
Inscr ipc ión de m ar cas a fueg o.........................................................50 % U.T. M.
7.
Der echos p or p erm is os n o c onsultados
en la pr esente Ord en anz a Local .....................................................50 % U.T. M.
8.
O cupac ión de Est adio o Gim nasio Municip al, por cada r eunión o evento
por h or a .......................................................................................10 % U. T. M.
9.
Copias d e Act as d el Con c ejo Municipal por h ojas (s ól o act as
compl etas)...........................................................................$ 50.-
28
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
10.
11.
29
Uso d e bien nacional de uso públic o, cier r es d e p as ajes, am pliac ión de
ter ren os particulares, por mt. 2 s em estr al.............................................5% U. T. M.
S er vicio Munic ipal de pr ot ec ción al med io am b iente ; desr atización,
sanitizac ión, desinf ect ac ión...............................................................10% U.T. M.
S e r eem plaz a t exto art ículo 11 p or ( Dec.E xe. 1491/00)
S ervicios en reg ad os por la unid ad d e Higiene Am bient al
Fumigación
20% UTM (10 lts de pr oducto prep ar ado)
Desr atiz ación
15% UTM (10 c ebos d e 20 grs c/u)
Eutan asia
20% UTM (p or anim al)
En c asos c alific ados y pr evio inf orm e s oc ial, c on la apr obación del pr ofes ion al a
carg o de la unid ad se podrá r eb ajar los der ech os en un 50% o en un 99%.
12.
13.
14.
15.
15.
16.
A continu ación de Eut an asia 20% UTM, agr eg ar:
Ester ilización anim al es d om est ic os( Dec.E xe 1284/02) 20% UTM por an imal
(Dec.Exe.1284/ 02)
Cert ificad os de avalúos a pr opiet ar ios d e l a c omuna.
Cert ificad o de Avalúo sim ple exent o de pago
$500.Cert ificad o de Avalúo sim ple af ect os a pag o
$. 1000.Cert ificad o de Avalúos especial es
$1. 500.Dec. E xe. 1491/ 00
P or at ención en:
- S ervicio de At ención Prim aria d e Urgencia,
- Centr o com unitario de salud mental,
- Consult orio G ener al Urbano de Quilicur a
P articulares e ISAP RE S, val or únic o
$5.000. (Dec.Exe. / )
Uso d e c on exión a int ernet m ediant e equ ip os hab ilit ados en espac ios o c entros
m unicip al es (Dec.E xe. 1284/ 02)
$250 por c ad a m edia hor a.
S e pod rá exim ir de est e der ech o m ediant e Res olución Alc aldicia, pr evio
inform e d e l a Dirección d e Desarrollo Com un itario
Fotocop iad o de docum ent os en Bbibliot ec a Mun ic ip al ( Dec. Exe.1284/02)
Fotocop ia Tam año Carta
$15.Fotocop ia Tam año Oficio
$20.Derecho por ap oy o en postes r econ oc idos com o BNUP
0, 1 UF por post e
Dec. E xe 1284/ 02
Derecho p or vent a d e Cartel sobr e expendio y consumo de alcoh ol, en
cumplim iento al art ícul o 40 d e l a Ley Nº 19. 925.- s obr e E xp end io y Consum o d e
B ebid as Alc oh ólic as
10% UTM c/u Iva Incl.
Dec. E xe. Nº 798/ 04
SOB RE PE RM ISO S DE CIRCULACIÓ N, DE RE CHOS Y P ATENTES M UNICIP ALES
MOROSO S.
29
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
30
ARTICULO 19°: Los permis os de circulación, d er ech os o p atentes munic ipales que
no s e p agu en en los plazos establec idos en l a Ley, estarán en m or a por es e s ólo
hech o. La pr esente ord en anz a est ablece el proc edim ient o p ar a facil itar su pago,
incluidos los rec arg os corr espondientes.
Sin perjuic io d e l o d ispu esto en el incis o ant erior, la pr esent e ord enanz a n o s er á
aplic abl e respecto de aqu ellos t ribut os qu e se rij an por norm as especial es.
NO RMAS G ENERALE S REAJUSTE S E INTE RE SE S
ARTICULO 20°: Los c ontribu yentes c onst ituid os en m ora, deberán pag ar el perm is o
de circulación, der ech os o p at ent e municipal y ad emás l os r eajust es e int eres es, en
la f orm a qu e s eñ alan los artículos siguient es, sin perjuic io de las s anc iones qu e
pued a aplic arl es el Ju zg ado de Policía Local, por las d enuncias qu e ef ectuar en los
insp ect or es municipales.
ARTICULO 21° : Tod o perm iso de circul ación , der ech o o patent e munic ip al que no
sea pag ad o d entr o del pl az o leg al, se r eajust ar á en el m ism o por centaje d e aument o
que hay a experim entad o el indic e d e precios al c onsumidor, en el per íod o
comprendid o entr e el últim o día del s egundo m es que prec ed e al de su ven cim iento y
el último día d el segund o m es que pr eced e al de su pago.
Los p erm is os de circulación, d er echos o patent es municipal es p ag ados fuer a de
plaz o, p ero dentro del m ism o m es c alend ario d e su venc imient o, n o ser án objet o d e
reajuste.
El cont ribuy ent e estará af ecto, ad em ás , a un interés penal de 1, 5% mensu al, por
cada m es o fracc ión d e mes, en c aso de m or a en el pag o d e t oda o d e la parte qu e
ad eudar e del p erm is o de circul ación, d er ech o o pat ent e. Este interés s e calcul ar á
sobr e los val or es r eajust ados en la f orm a s eñalad a en el in cis o pr imer o.
El mont o de los int er es es as í d etermin ad os no estar á afect o a ningún r ecargo.
30
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
31
ARTICULO 22°: No pr oc ed er á el reajust e ni s e d evengar án los inter eses penal es,
a qu e s e r ef ier e el art ícul o ant erior, cuando el atr aso en el pago s e h ay a d ebid o a
caus as imputables a la Mun ic ipal idad, l o cu al deb erá s er d ecl arad o expr es ament e
por Decr et o Alc aldicio.
ARTICULO 23°: Par a el p ago d e l os reajustes e int eres es r eg irán los art ícul os 53,
54 y 55 d el Cód igo Tr ibutario, en lo qu e fu eran aplic ables.
DE LA MO DALIDAD DE P AG O
ARTICULO 24°: La Municip alid ad podrá ot orgar f acilid ad es h ast a p or el plaz o d e un
añ o, en cu ot as per íod icas y suc es ivas, p ar a el pag o d e los p ermis os d e circulación,
patentes o d er ech os m unicip ales ad eud ad os, al c ontr ibuyente que lo solicit are.
El Alc alde podrá del egar la firm a del c onvenio en los Dir ect or es de l as Un idades
corr espond ientes y/ o en el Jef e de Rent as y P atent es, en est e último c as o pr evio
informe d el Dir ect or r esp ect ivo.
En estos c onvenios s erá obligatorio el p ago al cont ado de a lo m en os el 20% de la
deud a.
La p eriod ic id ad de las cu otas s e det erm in ará a sol ic itud del c ontr ibuy ent e, d e acu erd o
al inf orm e de l a Unid ad a la cual cor responda la fisc aliz ac ión del pago del tribut o
resp ect ivo, la que no pod rá s er inf erior al 10% d e un a U.T. M.
El pago de cada cuota s e c ons ider ar á un ab ono a lo adeudad o y, en c ons ecu en cia,
las cuot as pagad as no seguir án deveng ando int erés ni ser án suscept ibles de
reajuste.
La c elebración de un c onvenio p ara el p ag o d el p erm is o d e circulación, der ech o o
patente atr asad o implicar á la inm ediat a su sp ens ión de l os procedim ientos d e apr emio
resp ect o del c ontr ibuy ent e que l o hay a suscr ito. E st a suspensión op erará m ient ras
el deud or se encuentr e al día en el pago de sus cu ot as y m ant enga vigent e su
convenio d e pago.
El incum plim iento en el pag o d e un a o m ás de las cu ot as p act adas en el con venio,
facult a a la Municipalidad p ara dej arl o sin ef ect o ip so fact o, c as o en el cu al se h ar á
exigible l a t otalidad d el s aldo d e la deuda y s e efectuar á l a d enuncia cor respondient e
al Juzgado d e P olic ía Loc al
31
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
32
LA CO B RANZ A ADM INIS TR ATIVA
ARTICULO 25°: Cor resp onder á a l a Tes orería Municip al dep end ient e d e la Dir ec ción
de Adm inistrac ión y Fin anz as, la c obr anz a de las obligac ion es en dinero por
perm isos d e circulación, d er ech os o pat entes munic ipales.
ARTICULO 26°: La Tesorer ía Mun icip al prepar ar á los Roles de Cobr os qu e
consistir án en las list as o nómin as de los deudor es, que contendr án
la
individu aliz ación c ompleta d el deud or y su domic ilio, con especif ic ación del per íod o y
cant id ad ad eud ad a por con cept o d e p erm iso de c ircul ac ión, pat ent e o d er ech o
m unicip al.
ARTICULO 27°: Los m or osos in cluídos en dich o listado, s erán n otif ic ad os por
pers onal de Tesor ería Munic ipal, pers onalment e, o p or cédul a dejad a en su dir ec ción
com erc ial o domicilio p art icul ar.
P odr án excluir s e d e dicho list ado aquellas obligac ion es de m ontos inferiores a un
25% del valor de l a Unid ad Tr ibutar ia M en sual.
ARTICULO 28°: Los af ect ados t endr án el plaz o d e 10 dias cor rid os y fat al es p atr a
pagar lo ad eud ado dir ect ament e en la Tes or er ía Municipal.
Los c ontribuyent es que no pag aren dent ro de est e plaz o, ser án denun ciados al
Juzg ado de Pol ic ía Local por infracción a la Ley d e Rentas y a la pr es ent e
orden anz a.
ARTICULO 29°: El d enunciad o s ólo podrá exc ep cion ar s e b asado en l as siguientes
caus ales:
a) Pago de l o adeudad o
b) Pr escr ipc ión
c) El con venio que tr at a los artícul os anter ior es
ARTICULO 30°: El Tes or er o Mun ic ipal en cu alquier m om ent o, d e ofic io o a p etición
de p art e, p odrá c orregir los er r ores o vicios d e que ad olezca el Rol d e Cobr o, t ales
com o duplic idad, m od ific ación de l os b oletines u órd enes de ingr es o, et c.
32
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
33
ARTICULO 31° : La Tes or er ía Municip al exigir á el pago de c ontr ibuciones, p at ent es,
perm isos o der echos m or os os que ob r en en su poder, cuand o l os c ontr ibuyentes s e
pres enten a can celar el últim o período r espect ivam ent e.
En c aso qu e el contr ibuy ent e no pudiese pag ar su d euda mor os a, deb erá ac oj er se a
convenio.
DE LAS M ULTAS
ARTICULO 32°: Las infr acc iones a la pr esente ord enanz a s er án castig ad as c on un a
m ulta no super ior a tres Unid ades Tributar ias Mensu al es.
La aplic ac ión d e la
sanción corr espond er á al Ju zgad o d e P olic ía Loc al.
ARTICULO 33°: Sin perjuicio de lo ant erior el Alc alde p odr á d ecr etar l a inm ediat a
clausur a del neg ocio o est ablecim iento qu e estu vier e en m or a en el pag o d e la
patente por tod o el tiempo que dur e la mora y sin p erjuicio d e las ac ciones judiciales
que c or r esp ondiere ej ercit ar par a obten er el pag o de lo adeud ado.
Del mism o m odo p odr á el Alcalde dec ret ar la clausu r a de los negoc ios cu yos
prop ietarios no ent er en op ortun am ente las multas que les fuer en impuestas.
DISPOS ICIO NES GE NE RALES
ARTICULO 34°. El Alc alde c on acu erd o d el Conc ejo Municipal y previo inf orm e de las
Direc cion es o Depart ament os c orr esp ondient es, pod rá exim ir o rebaj ar el pago de los
derechos que est én c ontempl ados en est a ordenanza, que sean de b eneficio
exclusivo d el Municip io, que no est én d ef inid os p or Ley y en t odos aqu ellos c asos en
que no est é expres am ent e cont emplad a esta f ranquicia.
S e el imin a t ext o “ c on acu erd o d el Conc ej o Municipal” y “exim ir o”.
S e agr ega “Todas l as reb aj as d e Derechos Municip al es que autoric e el Alcalde,
deber án ser inf orm ad as p ost eriorm ent e al Conc ejo Municip al, en la Reun ión O rdinaria
m ás próxim a, una vez ocurrid o el hecho” Dec. Exe. 1491/ 00
El presente Texto r ige a c ont ar d esd e la f ech a de su public ación.
ANO TE S E, CO MUNIQ UE SE Y ARCHIVE S E.
33
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
E DUARDO BUDINI G ATICA
S ecr etario Municip al
34
CARME N RO MO SEP ÚLVE DA
Al caldesa
34
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
35
Q UILICURA, Junio 1° de 1984.
LA ALCALDÍA MUNICIPAL O RDENÓ HOY LO Q UE SIG UE :
N° 007/ 84. - VIS TO S Y TE NIE NDO PRESE NTE :
La neces id ad de r eglam ent ar la corr ecta c ons er vac ión de las vías públic as, parques y
jardin es de la c om una ; y c ons ider ando las f acultad es qu e m e ot org an los Arts. 12 y
13 del d ecr et o Ley N° 1. 289, Ley O rgánic a d e Mun icip alid ades y Adm inistración
Com unal.
O RDENO :
APRUÉ B AS E la s iguient e Ordenanz a Com unal, s obr e CONSE RVACIÓ N DE LAS
VIAS PÚBLICAS, P ARQ UES J ARDINES.
TITULO I
G ENERALIDADES
ARTICULO 1° : La pr esent e Orden anz a r eglam ent a la cons er vación d e p avim ent os,
equip am ient o urbano, ár eas verdes de las vías publicas, p arqu es, jardin es c om unales
y bien es nac ion ales de u s o público qu e adm inistr a el municipio.
En lo r elat ivo a l a c ons ervación y m ant enc ión de pavim ent os las norm as de est a
O rdenan za se ent ender án complem entarias de aqu ellas que dispon e la Ley de
P aviment ación N° 8. 946 de 1949, sus m odific aciones p ost erior es y el r egl ament o
sobr e c ons ervación, r ep osic ión de Pavim entos y Tr abajos p or p art e de p art icular es,
cont enido en el Decr et o Supr em o N° 411 de 1948 d el Ministerio de Obr as Públic as y
sus m odific aciones posteriores.
ARTICULO 2° : Todo trab aj o u ocupac ión tr ans itoria, p ara un objet o distint o de aquel
para el que fu e c onstruid o, d e l os pavim ent os, equipamiento urb an o y ár eas verd es,
las vías públic as parqu es y jardin es, deber án contar c on el perm iso pr evio d e la
Municip alid ad.
Cuando tales tr ab ajos u ocupac ión alter en l a s ituación exist ent e, deb erá rep oners e
todo, al mism o est ad o anterior, de acuerdo a las normas qu e s eñ ala l a pr es ent e
O rdenan za y l a Ley s egún el cas o.
35
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
36
ARTICULO 3° : La Municipalidad s e r eser va el der echo a det erm inar los s ect ores d e
la Comuna, en los cu al es los tr abaj os d e p avim entación o r ep osición de equip amient o
urban o, se efectu arán dir ect ament e p or ella o p or el contr atist a que design e, a f in de
pres ervar y pr ot eg er l as c ondiciones o car act er ístic as exist ent es o que ella det erm in e
para el s ect or.
El hech o que la Municip alid ad ej ecut e el trab ajo dir ect am ent e o p or int erm edio d e un
cont r atista d es ign ado, no podrá dar lugar a un m ay or c ost o al peticionar io del perm is o
que el orig inalm ente le habrían signific ado de acuerdo a los val or es vigentes al
m om ent o.
As im ism o la Municip alid ad pod rá f ijar z onas determ in adas de la Com una, en que
exigir á hor arios especial es d e trabaj o, cuand o las c ondicion es de us o del sect or as í lo
exijan l o que s e p ondr á en c on ocim iento de Car ab in er os d e Chil e. En est os c asos la
Municip alid ad podr á r eb ajar h ast a en 50% los der ech os municip al es que deben
cobr ars e.
ARTICULO 4° : Los perm is os s er án c onc edid os por plaz os fij os según los solicit e el
inter esad o.
TITULO II
CO NSE RVACIÓ N DE P AVIME NTOS
ARTICULO 5° : Apr obad a la s olic itud de ruptur a de pavim entos, c alz ad a, acer a o
soler a, el inter esado pod rá dir igir s e a l as oficin as del S E RVIU y c ontinu ar con los
trám ites cor respondient es d e acu erdo a los art ículos 75 y siguient es de la Ley N°
8. 946, y del regl am ento d e l a Ley s eñalad a.
ARTICULO 6° : Tant o el perm is o m unicipal c om o el ot orgado por el SE RVIU deb er á
m ant enerse en la f aen a p erm an ent e, p ar a pod er exh ibirlo cuando le s ea solicit ado por
las autoridad es.
ARTICULO 7° : Los p erm isos mun ic ipal es par a excavacion es y ruptur as s e
conc eder án por plazos lim it ados y b ajo las siguientes c ond icion es :
a) El ár ea del espac io públic o d eb erá cerrar se en t od o su cont orno m ediant e
elem ent os apr opiados al tip o de t rab aj o a ej ecut ar, par a l a segur id ad de l a
población y la p erm an enc ia d e l a ob r a.
b) Las longitud es o aqu ellas que haya nec es idad de ef ectuar varias r otur as, sol
podr án h acerse por tr ech os n o m ay ores d e un a cuad ra, sal vo en c asos aut or izados
por l a Munic ipalidad, s egún r equisit os t écnicos.
36
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
37
P ara est os ef ect os s e entiend e por cu adr a, el esp ac io c om pr end id o entr e dos
bocac alles c ons ecutivas.
Cuando af ect en ent rad as d e inm uebles p art icul ar es, deber án c olocars e puentes
segu ros, par a el p aso de person as o el suficient e par a l a entr ada de veh ículos s i fu er e
el cas o. Si c or r esp ond e al ac ceso de inm uebl e c on movim ient o d e público, el puent e
será de un ancho indispens able para n o ent orpecer el fácil ac ces o d e los usuar ios d e
él.
c) Las exc avac ion es en el sentid o tr ans ver sal de una calzad a, sól o p odr án ser
abiertas por s ecciones, de m odo qu e n o int er rum pan el tr ans it o en espacios
mayor es qu e la mit ad d el ancho d e l a c alz ada.
Antes d e excavar el r est o, s e r est ablecer á, aunque pr ovis oriam ente, el tr ansito de la
otr a mit ad.
Cuando af ect en, una ac era, ést a d eb erá m ant eners e hab ilit ada al tr ansit o p eat onal,
m ediant e pu entes de un ancho c on ven ient e que h aga expedit o y s eguro el paso.
ARTICULO 8° : Los p etic ionarios d el permiso ser án responsables d e cum plir
estrict am ent e las condicion es técnicas de pavim ent ación fijad as por las n orm as
pert inent es del Min ist erio de Viviend a y Urban ism o.
ARTICULO 9° : Los m at erial es que se extr aig an de las exc avaciones y los d est inados
a r elleno se reg irán p or l as siguient es norm as :
a) Se deber án acopiar de modo que no int er rumpan, en lo posibl e el pas o en ac er as y
calzad as evitando obst ruir las cun etas p ara qu e haya libr e escurr imiento de las
aguas.
b) Cu and o un trab ajo por su n atur alez a, deb a dur ar m ás de 24 horas los mat er iales
señal ados s e deposit ar án en c aj ones desm ontabl es u ot ros elem ent os d e
car act er ístic as sim ilar es.
Estos c ajon es pod rán c olocars e s obr e ac er as de un anch o m enor de 2 m etr os, en
cuyo cas o p ondrán en la calzad a, cuid and o n o interrum pir el libre cu rso de las aguas
por l as cunet as.
c) Terminad o los t rabaj os objet o del perm is o, deber án r et ir ar es p or el titular del
mism o, t odos los m at er iales d e d esechos o s obr ant es dent ro de l as 24 h oras
siguient es.
37
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
38
ARTICULO 10° : Ningun a ruptur a de p avim ento, exc avac ión o tr abajo en el subsu elo
podr á ejecutars e en p erjuic io de l as obras, c analiz acion es o inst alacion es exist ent es,
siend o de carg o del pet icionar io d el perm is o t odos los d estr oz os, dañ os, g ast os e
indem niz ac ion es que s e d er iven de la obra.
ARTICULO 11° : El deter ior o de ac eras, c alz adas , ár eas vedes, etc. por ocupación en
form a indebid a o no apropiad a a sus condicion es, ser á de respon sabilid ad del
usuario, debiendo pagar los dañ os y obras de refuerz o si fu er en n ecesarias.
ARTICULO 12° : Las infr acc iones c om etid as p or veh ícul os que c irculan o s e
estacion an en las ac er as, con el c ons iguient e p elig ro de su d estrucción, s erán
denunc iados en l a m ism a f orma que s e est ablec e en el p ár rafo de las sanciones d e
esta ord enanz a.
TITULO III
CO NS ERVACIÓ N DEL MOB ILIARIO URB ANO Y AREAS VERDES
ARTICULO 13° : Par a efectuar obras t empor ales en las vías públic as, parques y
jardin es que af ect en de cualquier form a los elem ent os del m obiliar io urbano, las
ac equ ias, l as cañ er ías de rieg o y las ár eas verdes c onst ruid as en los p arques
públicos, vered on es de l as c alles y antej ardines, deber á s olicitar se permis o a la
m unicip alid ad.
S e entend erá p or m ob iliar io urb ano l os post es d el alumbr ad o, monum ent os,
sem áf or os, k ios cos, arboles, bancos, j ard iner as y sim il ar es.
ARTICULO 14° : P ara t odos los ef ect os s eñ alad os en est a ordenan za, la
m unicip alid ad establ ec erá un list ad o c on los val or es unit arios p ar a l a r ep os ic ión de los
difer entes elem ent os d el equ ipo urb ano y áreas verd es.
ARTICULO 15° : S erá aplic able a la conser vac ión del m ob iliar io urbano, ac equ ias,
cañer ías de riego y áreas verdes, todas las norm as señ aladas en el titulo anter ior que
fuer en c omp atibles.
TITULO IV
DE LAS REPO SICIO NES
38
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
39
ARTICULO 16° : Si la r eposic ión no se efectú a dentr o del plazo conced ido en el
perm iso, ella pod r á s er r ealizada por l a Municipalidad c on cargo a l a g arantía d e
acuerdo a l as t ar if as f ijad as y que se encuentren vigent es al mom ento de ef ectuars e
el cobro de los trab ajos.
As im ism o t oda r epos ición mal ef ectu ad a s erá notific ad a p or la m unicip alid ad por
es cr it o al titular del perm is o, quien t endrá un plazo de 48 horas para iniciar los
trabajos. En c aso contrario, est a s erá rem ovida y r ec onst ruid a p or la Municip alid ad,
cobr ándose en la misma f orm a indic ada en el inciso ant erior.
ARTICULO 17° : Si las obras objet o d e un p erm iso no se ejecut ar en dentr o del pl az o
determin ad o, su t ened or deb er á s olicit ar ot r o, deb iendo p ag ar, p or el may or t iem po,
los d er ech os cor respondient es, sal vo cau sas d e fu erza m ay or not ific adas a
la Munic ipal idad, en t al c aso se s olicit ar á l a r enovac ión d el perm is o.
ARTICULO 18° : Las em pr esas que h agan uso de las gar ant ías gener ales a que s e
ref ier e el art iculo 21 d e est a Orden anz a, p odr án solicit ar p erm is os de emergencia en
casos m uy calific ados, par a ejecutar tr abajos con ruptura de calzad as y acer as,
cuand o sufr an desperf ect os o f allas im previst as sus s ervic ios, p ero con la obligación
de dar avis o a la Municip alid ad dentro de 48 hor as y s olicit ar el perm iso ord inar io que
corr espond a.
TITULO V
DE LAS G ARANTI AS
ARTICULO 19° : Los perm isos de obr as s eñ al adas en los títul os ant erior es s e
ot org ar án pr evio dep ósit o de las garantías que s e indic an más ad el ant e y por t iemp o
limitado.
ARTICULO 20° : Las p er s on as que solicit en los p erm is os d eb erán depos itar a n om br e
de la Munic ipalidad una gar antía asc end ente al doble del presupuesto el abor ad o en
las t ar if as d etermin ad as.
Si las pers onas, titular es del permiso, no ej ecut aren los tr abajos en la f orm a y dentr o
del plaz o s eñ alad o en él , la Municip alid ad quedar á f acultad a par a ef ectuarl os,
haciend o ef ect iva la gar ant ía, devol viendo el saldo si lo hub ier e o c obr ando la
difer enc ia qu e f altare.
ARTICULO 21° :Cu ando se trat e d e Empres as o Comp añ ías que por la índ ole de sus
gir os sol iciten fr ecuentem ent e t ales perm isos, la Municipalidad p odr á s eñ alarles una
garantía gener al par a responder d e las r epos ic iones qu e c or r esp ond an, pudiendo en
39
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
40
cualquier m om ent o s olic it ar qu e s e aument e el dep ós it o , cu and o s e est im e que es
insuficiente. De igual form a las emp resas o Comp añ ías podrán s olicit ar que d ich o
depós it o sea disminuid o si el nivel d e tr ab ajo u obras as í lo just ific a.
ARTICULO 22° : La devolución d e gar antías s e llevará a efect o una vez r ec ibid o
conf orm e por l a autor idad que c orr esp ond e , los tr abaj os d e r ep osic ión, los retiros d e
es combr os y m at er iales, y s olo podrá ocurr ir cu ando no exist an r eclam os ni
obser vac ion es pendient es r esp ecto de l os trab aj os.
TITULO VI
ME DIDAS DE S EG URIDAD
ARTICULO 23° : S erá obligación d e l os petic ionar ios del p erm iso a qu e s e r efier e est a
O rdenan za, cumplir en l a f aen a con todas las m ed id as de s egur idad que fu eren
aplic abl es y qu e r esgu ard en l a integrid ad f ísic a y patrim on io d e vecin os, transeúnt es y
op er arios.
En t oda exc avación d e acer as, calz ad as, ár eas verdes u otr os que pu edan cubrirse,
deber án m ant enerse elem ent os de segur idad p ar a op er arios y t ener b arr eras
prot ector as y s eñales lum inosas qu e indiqu en la exist en cia del peligr o.
ARTICULO 24° : En c ada obr a cuy a dur ación s ea sup er ior a 48 h or as deb erán
inst alars e l etrer os c on la indicac ión de la Empresa de S er vicio Public o o part icul ar qu e
esta trab ajand o, fech as de inic io y términ o, obr a qu e s e está ejecutand o y contrat ist a
que est á a c arg o d el tr ab ajo c on expres a indic ac ión d e su dom icilio y t eléf on o.
ARTICULO 25° : Sin perjuicio d e los est abl ec ido en m at er ia de segur idad en la
pres ente O rdenan za, s erán de exclusiva r esp ons ab ilid ad de los titulares de los
perm isos y d e l os que ejecut en los trab ajos s in p erm iso los dañ os o acc ident es qu e s e
produzc an por motivo de las obras que r ealicen y que af ecten a bienes o per son as,
qued ando la Municip alid ad lib erad a del pag o d e cualquier a ind em niz ac ión que s e
cobr are por est os hechos.
ARTICULO 26° : Las n orm as de segurid ad señal ada en los art ículos pr eced ent es,
son sin perjuic io de tod as las demás que fuer en aplicables y en espec ial de las
señal ad as en la O rden anz a Gen er al d el Tr áns ito.
40
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
41
TITULO VII
DE LOS DE RE CHOS MUNICIP ALES
ARTICULO 27° : Los p erm isos d e tr abajo a qu e s e refier en est a O rd enanza, están
af ect os al pago de los der ech os munic ipales que s eñ ala la cor respondient e
O rdenan za.
Sin p erjuicio d e los d erechos c or respondient es d el perm is o pr opiam ente tal, las ob ras
estar án afectas cu ando c or r esp ond a, al pago por ocup ación de los bien es nacion ales
de us o público.
TITULO VIII
S ANCIO NES
ARTICULO 28° : Si se sorpr end e un trab ajo sin permis o, la Mun ic ip alidad podr á
orden ar la inmed iat a susp ens ión d e las obras sin perjuic io de la denun cia
corr espond iente al juzgad o d e P olic ía Loc al.
ARTICULO 29° : Las infracciones a la pr es ente Ord enanz a s erán d enunc iadas al
Juzg ado de Policía Local y se s ancion arán c on m ult as que fluctúa entre 1 U. T. M. y 10
U. T. M.
El pr esent e docum ent o d eja sin ef ect o cu alquier O rdenanza qu e s e hubier e d ict ad o
sobr e la m at eria en p art icul ar.
ANÓ TE S E, PUBLÍQUESE, COM UNÍQ UES E Y ARCHÍVES E.
FDO S. : RICARDO MUNIZ AG A SALAS , TTE. CO RO NEL DE EJ E RCITO ( R)
ALCALDE.
NE LSON CASTRO GO NZ ALEZ, SE CRETARIO M UNICIPAL
41
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
42
M UNICIP ALIDAD DE QUILICURA
ALCALDÍ A
Q UILICURA, 11 d e julio d e 1977. LA ALCALDIA MUNICIPAL, DICTO LA ORDE NANZ A Q UE SIG UE :
N° 7/ 77.- VISTO S ES TOS ANTE CE DE NTE S :
La circul ar N° 1778/ 357 de fecha 30 de junio de 1977, de la Int enden cia Región
M etr oolit an a ; y f acult ad es y at ribu cion es qu e m e c onfiar e el D. L. 1.289, nueva Ley
O rgánica d e Municipalidades.
O RDENANZ A :
I. DE LOS AVISO S Y CARTE LES E N LA VIA P UB LICA
ARTICULO 1°.- Tod o anuncio o aviso de pr op agand a c om er cial o de otr a índole que
se exhib a en la vía pública, ya sea en el ext erior o en otr os el em entos estables, en
vehículos o volant es, quedar á sujet o a las dispos iciones de la present e O rd enanza.
ARTICULO 2° De acu erd o c on sus r esp ectivas c ar acter íst ic as, los avis os s e
clas if icar an en los s iguient es tip os :
a) Ados ados
b) Inc orpor ados
c) Sobr esalient es
d) Sobr e el tech o
e) Am bulant es
f) Adheridos
g) Suelt os.
Estos tip os s e pod r án clasif ic ar en :
1) Lumin osos
2) Pintad os
3) Ilumin ados.
ARTICULO 3° Las car act eríst ic as de c ada tip o d e est os avisos ser án las siguientes :
a) ADO S ADO S, S on aqu ellos cuy o m aterial es dif er ent e al m ur o o est ructur a
que l o su st enta y cuy a superficie interna est e s obr epu esta o incrust ad a en
42
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
43
los muros de fachad a, puert as, vidr ieras, etc. , o b ien que van pint ados s obr e
dichos el ement os.
b) INCO RPO RADO S, S on aqu ellos que est án ejecut ados con las mism as
meter ías del muro, pu ert as, vidr ier as, et c., o bien que van pint ados s obr e
dichos el ement os.
c) SO BRES ALIENTE S, S on los qu e exceden del p erf il ext erior d e los edif ic ios
que los su stent an.
d) SO BRETECHO S, S on aquellos que s obr esal en hacia arr ib a, ya sea s obr e
az oteas o sobr e el techo m ism o.
e) AM BULANTE S, Son aquellos que s e exhiben en el ext erior o interior de los
buses, m icr obus es u otros vehícul os, o que s on transp ort ad os por anim ales
o p eaton es.
f) ADHE RIDO S, S on aquellos que se coloc an s obr e p ost es, es c años, acer as,
kiosc os u otr os objetos o mu ebles que s e mantien en en l a vía pública.
g) SUELTO S, Son aquellos de car áct er tran sit orio, que se exhib en en
bastid or es af irm ad os a los mur os, postes, etc. y los afiches, m uestr as y
vol ant es d e t od o gener o.
II.- REQUISITOS Q UE DE B EN CUMPLIR LOS AVISO S
ARTICULO 4°: Par a que se ot orgu e el perm is o municip al corr esp ond iente, los avisos
defin idos en al Art icul o 3° deben reunir las siguientes c ondicion es :
ADO SADO S : Est os avisos n o tend rán otr as lim it acion es en sus m edid as qu e
aquellas im puest as p or l a n eces idad d e d ejar libr es l as ventan as y t r agaluc es qu e n o
corr espond en al avis ador. Deb erán s er d e m at er ial sólido, resist ente a la intemperie,
no pudiendo p or lo t anto, em plear s e pap el, c art ón ni tel a u otr o mat erial deter ior able.
En c as o d e pintad os deb er án s erlo c on pintur as que no sufr an alt er aciones
proh ibiéndos e l a pintur a al temple.
INCO RPO RADO S : r egirán l as m ism as exigencias que par a los ados ad os.
SOB RES ALIENTE S : La estru ctur a d eb er á s er en marcos r ígid os y el m at erial
emplead o en ellos ser á a pru eb a d e int em per ie, prohibiénd ose el em pleo d e m ad era,
papel, tela u otr os mat eriales fác ilm ent e d eter ior ables o com bustibl es.
Los s ost en es y vient os d eb erán ser de c ables o piolas de ac ero flexible pr evistos d e
tens ores, gu ard ac abos y m ordaz a, cuy a r esist enc ia ser á aprob ad a p or la Direcc ión d e
O bras Municip ales. Se p rohib e el uso d e alam br es en los sosten es y vient os. El
emp otr amient o de los pern os en los mur os deb er á hacerse sol o c on c em ento y en
ningún cas o c on y es o. S e proh ibe ad em ás apoyars e o amarr ar s e de l os b alc on es u
otr os adorn os de los ed ificios cu alquier el ement o d el avis o. La f irm a inst alad or a
insc rit a en l os r egistr os m unicip ales s er á la ún ic a r esp ons abl e en c aso de cu alquier
43
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
44
daño o p erjuicio c ausad o a terc er os por incumplim ient o d e los punt os anteriorment e
expr esad os.
En c as o d e que el letr ero sobrep as e el ed ificio qu e los sust ent a, los elem entos
adicional es de sujeción y sust ent ación c om o m ást iles, etc., d eb erán cumplir c on las
cond iciones de resistencia y estructur ales qu e rig en l os avis os sobres alient es.
Los avis os sal ient es c olocad os a la altur a m ínim a de 3 m etr os ent re la acer a y su
part e inferior n o p odr án exceder del ancho de la acer a m enos d e 30 c ent ímetr os.
Las p art es d e los avis os s obr e 5, 50 mts. Entr e las ac er a y dich a p art e podr á sobres alir
hast a 1 met r o a l a calzad a. Las partes de los avisos s obr e 7, 50 mt s. Entre la acer a y
dich a parte podrán s obr esalir h asta 1 m etr o 50, a la calzada, las part es de los avisos
hast a 9, 60 mts o mas entr e la ac er a y dich a part e p odr án salir h ast a 2 mts. A la
calz ada. La lanza qu e s oporta el avis o no p odr á p as ar d e 30 cms. A la part e m as
saliente del avis o.
En los avis os horiz ontal es el larg o máxim o que s e perm itir á s er á d e 3,30 mt s. P or un a
altur a de 0, 90 mt., pudiendo ten er p art es s alient es, cuy a superfic ie total no exc ed a de
1/ 3 de la superf ic ie del cuerpo básico, en c ar reter as c om o : Pan am eric an a , gener al
san Mart ín, Americo Vespuc io, el larg o m áximo p ermit id o ser á d e 4 m etr os p or un a
altur a de 2 m ts. Y deb erán estar in stal ad os en int er ior d e pr opied ades y a una
dist ancia no inf erior d e 3 mt s. De los cierr es que lim itan l a propied ad d e la vía pública.
Los avis os vertic ales t endr án un an cho m áxim o de 0, 90 mt. P or un l arg o qu e
requ ier an l as leyend as, perm itiéndos e part es salient es, cu ya superficie total n o
exced a de 1/ 3 d e la superficie d el cuerp o b ás ico.
En Carr eter a P an am eric ana, G en eral San M art ín y Am erico Vespu cio, est os avisos
tendr án un anchoa máxim o d e 2 mts. P or el larg o que r equier an las leyendas.
Los letr er os cir culares tendr án un diám etr o m áximo de 1,80 m ts., admit iénd os e partes
salientes cu ya sup erf ic ie t ot al no exced a d e 1/3 de la superficie d el c irculo bás ico. Se
perm itir án t ambién f igur as in scr itas en un a circunf eren cia im aginar ia d e h ast a 1,80
m etr o d e diám etro.
S e perm itir án óvalos o elips es de 1, 20 mts. De lat o p or un l arg o m áxim o de 2 m etr os.
Los avis os c olocad os sobre 5, 50 m ts. Entre l a acer a y su parte inf er ior podr án t ener
m edid as sup er ior es en un 20’% a l o est ablecid o.
Los avis os c olocad os sobre 7, 50 m ts. Entre l a acer a y su parte inf er ior podr án t ener
m edid as sup er ior es en un 60% a las establecidas.
44
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
45
SOB RE EL TE CHO : Est os avis os podr án s er d e cualquier dim ens ión, siempre qu e
por l a est étic a guarden armonía con el edif icio y el s ect or.
El peso de est os avis os no deb er á hacer peligrar l a r esist enc ia d e l os mat er iales d e
las t echumbres. Tant o del punto de vist a est étic o c om o de la resist enc ia, deb er á
obteners e perm iso de la Direcc ión d e O br as Mun icip ales, m ediant e l a pr esent ación d e
planos y cálcul os. El m ater ial de con struc ción deber á s er el mism o que p ara los
letrer os s obr es alientes y los avis os deber án s er luminos os.
AMB ULANTES :
a) Los avis os perm an ent es tr ansportad os por vehículos en su parte ext erior, d eberán
ser c onstruid os del mism o m at erial consultad o para los letr er os s obr es alientes. El
alto d e estos avis os n o s er á mayor de 0, 50 mt. Y el larg o no pasar á de las dos
ter cer as p artes del larg o o anch o t ot al del veh iculo, según donde sean col ocad os.
Cu and o s ean veh ículos de moviliz ación c olectiva n o deb erán t apar el númer o o
ley end a del r ec orr id o, no obstruir la visib ilidad del conductor.
b) Los in st alad os en el int erior d el veh ícul os de m oviliz ación colectiva p odr án ser d e
cualquier m aterial agr ad able a la vist a y n o p odr án t ap ar la visibilid ad p or las
ventan illas o pu ert as.
c) A l os transp ort ados por p eatones o anim ales s olo se exigir á un a buen a estét ica, n o
especific ánd os e las calidad del m at erial.
d) Si los avisos especif icad os en las letr as b) y c ) s on eléctr icos, s e exigirán
seguridad es a f in de pr evenir acc ident es.
ADHERIDO S : Podr án s er tr ansit orios o perm an ent es, l os anunc ios d e c ar ácter
transit or io, y a sean comerciales o de espectácul os, n o p odr án ser sobres alient es.
Los tran sit orios p ar a anun cios c omerc iales no p odr án sobr epas ar el frente del
establ ec imient o qu e anuncia y su alt o m áxim o s er á de 0,90 mts. Ad em ás no podrán
inst alars e p or un p er iodo superior a 60 días n o r enovabl es.
Los c ol ocad os en las murallas de sitios eriaz os o casas en con struc c ión podrán pasar
el lím ite de las mur allas. El mat erial d e est os avisos deber á s er s ólid o, proh ibiénd os e
la pintur a al tem ple.
La Dir ección d e O bras Mun ic ip ales ot org ará un p ermis os esp ecial en c ada cas o p ar a
los avis os d e c arácter transit orio.
S UE LTO S : son l os que se dist ribuy en ent re el públic o y d eber án llevar el núm er o
im pr eso qu e c or responde a l a autorizac ión de la DO M.
LUM INO SO S : S on aquellos en qu e sus let r as y figur as están form ad os por
amp olletas o tubos lumin os os, r ec ibiendo únicam ente el r eflejo d e luc es inter ior es o
exterior es m ed iant e amp ollet as, reflectores o tub os luminos os.
45
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
46
NO LUM INO SO S : Son aquellos qu e no t ienen fuent e pr op ia d e luz.
III. UB ICACIÓ N DE LO S AVISO S
ARTICULO 5°: La ubic ación d e l os d if er ent es avisos s e r egir á p or l as siguientes
disp osic ion es :
a) Dentr o d el s ect or d enom inado “PUE BLO”, que c om pr enden las c alles Artur o P rat
hasta San M artín y José Fco. Verg ara hast a Blanco Enc al ada incluy end o t odas las
calles que enc ierr a est e r adio ; los avis os sobr es alient es sol o podrán ser
luminosos.
b) Se proh ib e colocar cu alquier a clas e d e avis os en las f achadas d e los edificios
públicos, iglesias, monum ent os, col egios, post a de prim er os auxilios, sal vo que s e
trat e d el nom br e o d est inación del edif ic io.
c) No s e p erm it ir á l a c ol oc ación de avisos adh eridos en los arbol es y p ost es,
elem ent os orn am ent ales, m onum entos, edif icios, etc., c om o asim ism o en las
ac er as, cun etas y c alz adas. Adem ás s e pr ohib e c olocar esta cl as e d e avisos entr e
dos el em ent os o acces or ios d e las vías públic as.
S e pr oh ibe t odo tip o de avis o en los p arqu es y c err os de la c omuna y t odo otr o lugar
que por sus caract erísticas esp ecial pued a decidir el Departam ent o de Obras
m unicip ales.
S e perm iten los avis os adherid os en los cierros de sit ios eriazos o de con struc ción,
sujet o a lo esp ecif ic ad o en el capitulo adh erid os.
IV REG LAS GE NE RALES
ARTICULO 6°:
a) Los avis os d eb er án ser redact ados c orr ectam ent e y mant en er s e en bu en est ad o d e
cons er vac ión, qued a prohibid o en t odo aviso o c art el la c oloc ación d e p alabr as o
frases d e c ar áct er sub ver sivo, c om o las que sean of ensivas a las aut or id ades, o
que estén r eñid as c on la m oral o qu e im port en un eng añ o.
b) Se pr ohibe p egar t od a clase de carteles en el ext erior de los ed ificios públic os y
particular es, aún c on el c ons ent imient o de l os dueñ os o aut oridades ajen as a l a
Municipalidad.
c) El perm is o c on c edido p ar a cu alquier aviso queda sub ord in ado al pag o op ortun o d e
los d erechos c orrespondient es. La f alt a d e p ago obligar á por lo t anto, a r etir ar el
aviso y si el avis ad or n o l o hicier e en el plazo de 15 días, a pesar de ser requer id o
por un inspector m un icipal, ser á denunciad o c om o infr act or a l a p res ent e
Ordenan z a.
d) Par a la in stalación de avisos luminos os o sobr es alient es las aut oridades
municipal es dar án las facilid ades n ecesar ias fij and o las n orm as r espect ivas y un
perm is o p erm an ente p ara l as rep ar acion es.
e) La Dir ecc ión de O br as Municip ales ot orgará los p erm isos p ara la inst alación d e
tod o tipo de letr eros, avis os y cart eles.
46
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
47
P odr án s er rech az ad os si a su juic io sign ifican un m en osc abo a l a estética del sector,
aún cuando se h aya cumplido con los dem ás puntos c onsid er ados en la pr es ent e
O rdenan za.
f) Toda solicitud que se r efier e a ados ad os, inc orp orados, s obr esal ient es y s obr e el
techo, s e pr esent ará firm ad a p or el pet icion ario y el in stal ador inscr ito en los
Registros d e l a DO M : y ser án acomp añados d e un c roqu is acot ad o a esc ala n o
inferior a 1 : 100 en el cual s e pu edan apr eciar sus col or es y c aracter íst ic as.
Adem ás s e acompañar á esp ecif icacion es d e los mat eriales, s istem as de soport e y
paso.
g) Los únic os instalad or es aut orizados p ar a la colocación de l os avis os ad osad os,
inc orp or ados, s obr esalientes y s obr e el tech o s er án los ins cr it os de los Registros
especial es d e la DO M. y s er án r esp ons abl es d e la s eguridad d e la inst al ación.
h) Par a c am biar la ubicac ión de un avis o o introduc ir alt er acion es en s estructu ra s er á
neces ar io s olicit ar un nuevo p erm iso. S e p erm itir á el c amb io de la l ey end a y
figur as, s iem pr e qu e no s e inn ove l a estructur a del aviso
i) El ret ir o d e cualquier avis o d e c ar áct er perm anent e d eb e c omunicars e al Dept o. d e
Inspección Mun icip al, mientr as no s e d é est e avis o, se c onsid erar á subs ist ent e.
j) No podr án u s ar s e p ar a avisos o r ecl am es l as b anderas n i l os escudos nacional es o
ext ranjer os, ni la band era o el escud o d e la Comuna de Quilicur a.
Las B ander as y g allardet es de anuncios com erc ial es o de r em ates no podr án t ener
dimen siones m ay or es de 2 m etr os d e long itud por 60 cm s. De ancho.
k) En las c onst rucciones y andam ios n o s e p odr á c oloc a ot ros avis os sin pagar
der echos qu e los que s e r efieran a l os n om br es de l os ing enieros, Arquit ect os,
Const ruct or es, proveed or es y contrat ist as g enerales de l a obra.
l) No se perm itirá un a distancia menor de 3 mts. Entre dos letrer os s obr es alientes d e
avisad ores diferent es, ni d eb erán tapar las luces o alumbrad o público.
m ) Todo aviso lum inos o que se inst ale a m enos de 20 mts. , m edid os desd e la línea
de edif ic ación en un cruce de vías d ebe ser d e luz bl anc a o azul y su b ord e s alient e
no podrá quedar a m en os de 1, 50 m t. De l a lín ea de la cunet a.
S e p erm itir á, en t odo cas o, l a coloc ación de avis os lum inosos ad os ados, aún cuand o
la er a tenga un ancho m enor de 1, 50 t s.
n) Se pr ohib e c olocar o m ant ener cualquier cl as e d e aviso luminos os, adosad os qu e
im it e o as em eje a un dispositivo d e c ontrol de tran sit o o que se oculte a l a vist a.
ARTICULO 7°: Toda infr acc ión a l a p res ent e O rd enan za ser á s anc ionad a c on un a
m ulta de hasta TRES SUELDOS VITALES es cala A, par a l a pr ovincia d e Santiago por
cada denuncia. Multa qu e s erá aplicad a por el Juzg ad o d e P olic ía Loc al. En c as o de
un inst alad or inscr ito, no s e l e tr amit ar á nu evo perm iso, mientr as tenga pendient e
alguna infr ac ción a la pres ent e O rdenanz a.
ARTICULO TRANSITO RIO : E sta Ord enanz a entr ará en vigencia desde su
prom ulgación con r elación a los avis os nuevos.
47
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
48
Con r espect o a los avis os ya colocados y qu e n o estén c onf orm es a la pr es ent e
O rdenan za, deber án encuad rarse a sus disposiciones dentr o d e un plaz o d e dos
añ os, sal vo que el contrat o est ablezca un plaz o m ay or.
ANÓ TE S E, CO MUNÍQ UE SE, P UB LÍQ UES E, REGÍS TRESE Y ARCHÍVE SE.
FDO C. : RS M. ALCALDE
SM C. SE CRETARIO M UNICIPAL
Q UILICURA, Diciembr e 30 d e 1983
LA ALCALDIA MUNICIPAL O RDENO HOY LO Q UE SIG UE :
N° 015/ 83. VISTO S : Lo dispuesto en los artículos 12 y 13 d el Dec reto Ley N° 1. 289 d e 1975,
O rgánica d e municipalidades y Adm inistr ación Comunal ; y
CO NSIDERANDO : Q ue es n ec esario r eglam ent ar la f orma de pr evención y contr ol de
los ru idos m olestos en la Comun a, dicto l o siguiente :
O RDENO :
APRUÉ B AS E
la sigu iente Ord en anz a s obr e Preven ción y Contr ol de Ru idos
M olestos en la com una.
ARTICULO 1°: P roh íbes e t od o ru ido, vibr ación que por su duración e intensidad
oc asion en m olestias al vecindario s ea d e d ía o de noch e, que s e produzc an en el aire,
en l a vía públic a o loc al es destin ad os a la h ab it ac ión, al c om erc io, a l a industria o a
diver sion es o p as atiem pos.
Q ueda prohibido en g en eral cau sar, produc ir, estim ul ar o pr ovocar ruid os m olest os,
superfluos o extraordinarios, cu alquier a s ea su orig en, cuand o por r azones de la h or a
y lugar o gr ad o d e inten sidad, p erturben o pued an perturb ar l a tr anquilidad o r ep os o
de la población o cau s ar cualquier perjuic io m at er ial o m or al.
48
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
49
Q uedan exc eptuad os de l a prohibic ión est ablecida en el incis o pr ec edent e los ru idos
oc asion ados o pr odu cidos p or mot or es de n aves que cru z an el esp acio aér eo d e la
Com una con d est ino o s alid a hacia o d esd e aer ódrom os.
ARTICULO 2°: En c aso de dud as, la Munic ipalidad p odr á s olic it ar el estud io y
calificación de ruid o al S er vicio de Salud del Ambient e u otr o organ ism o aut oriz ad o
por d ich o Servic io.
La evalu ación del ruido deber á s er ejecutad a in strum ent alm ent e a objet o de evitar
apreciacion es subjet ivas o em oc ion ales.
El cr it er io d e c alific ac ión d el ruid o en r elac ión con la reacción d e l a Comunid ad ser á el
de la Norm a Chilena Ofic ial N. CH. 1619 declar ad a of icial de la Repúblic a de Ch ile,
por Decr et o Supr em o N° 253 del 10 d e ag ost o d e 1979 d el min ist erio de S alud
Públic a, o la qu e en el futuro la r eempl ace.
La r esp ons abilidad por la violación d e cualquier prec epto de est a Ordenanz a r ecae
solidariam ente sob re el aut or de la acc ión u om isión y sobr e los empl eador es y
repr esentantes leg al es.
DE LOS RUIDOS PRODUCIDO S PO R INDUSTRIAS, TALLERES Y LO CALES
CO ME RCIALE S
ARTICULO 4°: A t od a industr ia, taller o c om er cio que se inst al e en el terr it or io de la
Com una, c on exclus ión de la zona de indust ria m olest a d etermin ad o p or el Plan
Regulad or, l e est a p rohibid o p roducir, p or cualquier c aus a, ruid os o vibr aciones
m olestas p ar a el vecindar io.
En todo cas o, en la z on a de exclusión las difer ent es indust rias deb er án adoptar las
m edid as de aisl ac ión acústic a n ecesar ias par a evitar m olestias a los vec inos.
ARTICULO 5°: Los l ocales en que se pr oduz can ruid os o trep idaciones s e
som et er án, con el fin de que s e evit en o amin or en y qu e no se transm itan a las
prop iedades vecinas, ad y ac ent es o hacia el ext er ior, a las disp osicion es esp eciales
que aprueb e la Dir ec ción de Obras Municipal es, el Dep art am ento d e Subsist enc ias y
P atentes y , esp ecialm ent e el S er vicio d e Salud del Ambient e d e la Región
M etr opolitan a.
49
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
50
DE RUIDO S DE VE HICULOS EN LAS VIAS PÚBLICAS
ARTICULO 6°: Los veh ículos m ot oriz ad os que circulen por la vía pública irán
provistos d e un ap ar at o d e t ono gr ave, m oder ad o y d e un s olo sonid o que s ea aud ible
en c ond iciones norm ales a una d ist anc ia n o m en or d e 100 mts.
Las biciclet as y d em ás veh ícul os de pr opulsión hum ana y los de tr acción anim al,
usar án c am pan illas ad ecuad as a su tip o.
Los apar at os s onor os sólo s e t ocarán p or br eves inst ant es par a pr even ir un ac c ident e
y solo si su us o fu era est rictam ent e nec es ario.
S ólo en los vehículos pol ic iales, car ros b ombas y am bul anc ias de s ervic ios
as ist encial es y hospit alarios podr á usarse en act os d e s er vicio de car áct er urgent e, un
disp ositivo d e s onid o especial, adecuad o a sus funcion es.
Q ueda pr oh ibid o p ar a los veh ículos en gen er al el us o d e ap ar at os sonor os :
a) Que funcion es p or escape o compr esión del m ot or y que tengan s onidos
sem ej antes a los de l os vehículos s eñal ados en los artículos pr ecedent e.
b) Excepcionalm ente p odr á h ac ers e us o de ellos par a preven ir un accid ente y s ólo en
el c as o d e qu e su uso fuer e estrictam ente n ecesar io.
c) En las inm ediacion es d e los Colegios, Hospit ales, Casas de Repos o o Cl ínic as.
d) Cu and o s e pr odujer an ob struc ciones de tr ans ito.
e) A l os vehículos de loc om oc ión col ect iva y t axis p ara anunciar su s r ecorr idos o
solic itar pas ajer os.
Los veh ícul os c on m ot or es de c ombust ión int erna no podr án tr ans itar con es cap e libr e
e irán pr ovist os de un sil enc iador ef icient e en el tubo de esc ap e.
DE LO S RUIDO S P RO VO CADO S POR CO NS TRUCCIO NE S Y DE MO LICIO NE S
ARTICULO 7°: En los inm uebl es d ond e se ejecut an obr as de c onst ruc ción o
dem olic ión, deberán ob s er vars e l as siguientes n orm as en r elación a los ru idos
m olestos :
50
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
51
a) Deber á s olic itar se pr eviam ente un p erm iso esp ec ial de la Dir ección de Obras
Municipal es en el que s e s eñalarán l as condicion es en qu e pu ed an llevar s e a
ef ect o a fin d e evit ar m olestias.
b) Sólo est ar á p ermit id o trab ajar en días h ábil es en jorn ada d e lunes a vieres de 8 :00
a 21 : 00 h or as, s ábad os d e 8 :00 a 14 : 00 hor as ; tr abajos fuer a d e dichos h or arios
que pr oduzc an cualquier ruid o al exterior s ól o est arán permit idos con autorizac ión
expr es a d e la Dirección de O br as Municip al es, cu and o c ircunst anc ias debid am ent e
cal ificadas lo just ifiquen o cu and o s e pr oduz can ruidos que m ol est en al vecindario.
c) Queda est rict amente pr ohibido el uso de m áqu in as qu e pr oduzc an ruidos
est rid ent es, t al es c omo sierr as circul ar es o de huin ch a, a m enos que s ean ubicados
en recint os c err ados y aislad os que evit en la p r opagación d e t ales estr idenc ias.
d) Las m áquin as ruid osas d e la c onstrucción, tales com o bet on er as , com pr esor as,
huinch as, elevador as, u otr as deb erán inst alars e lo m ás alej ad o posible de los
predios vecin os habit ad os.
P RO HIB ICIONES
ARTICULO 8°: Queda estrict am ente p roh ibid o en tod a la c omuna :
a) El us o de altoparl antes, r adios y de cu alquier instrum ent o m usic al cap az d e
produc ir son idos al exter ior, c om o m edio de pr op agand a en el exterior de los
negoc ios. S ólo se permit irá el us o d e los instrum ent os mu sicales en aquellos
est abl ec imient os que los empleen c omo m edio de ent retenimiento par a su s
huésp ed es y siempre que funciones en el int erior de los loc ales c err ados y que n o
produz can ru idos c apaces de ser per ceptibl es desde el ext er ior.
b) Despu és de l as 23 :00 h oras, en l as vías públic as las c on ver s ac ion es en alta voz
sostenid as por p ers on as est ac ion adas, frente a c asas h abit acional es, las can ciones
y la m ús ic a y alg ar abía, y a sea que los ejecut antes vayan a pie o en vehículos.
c) Hacer est allar c ohet es, pet ardos o toda otr a m at er ia det onant e, en cualquier ép oc a
del añ o.
d) El funcion am ient o d e b and as en l a vía públic a, s alvo que s e tr ate de el ementos d e
Fuer z as Arm adas y de O rden o que estu vier en pr emunid as de un perm is o d e la
Municipalidad.
51
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
52
e) A los vendedor es ambulant es o estacion ados, el pr of er ir grit os o pr eg ones, usar
pitos, c am p anillas u otr os in strum entos en f orm a p er sist ente o exager ad a o
produc ir esos gr itos o ruid os en las puert as m ism as de las viviend as o n egocios o
est acion ars e en un punto cualquier a vec ino a l as c as as h ab it adas.
f) En gener al, se pr ohib e t od o ruido o son ido qu e por su duración e int ens idad
oc asiones m olestias al vecind ario, s ea de día o de noche, que s e produ zc a en el
air e, en l a vía públic a o locales destin ados a la habit ación, al com erc io, a l a
industr ia o a diversion es o pas atiem p os.
g) Pr oducir músic a d e cu alquier n atur alez a en la viá pública, s alvo expr es a
aut or iz ac ión de l a Mun ic ip alid ad y en abs olut o, el us o de difus ores o
am plificador es, y de t odo son ido, cu and o pueden ser p erc ibid os p or el oido desd e
el ext erior o por los vecin os, c ausando mol est ias.
ARTICULO 9°
: Las f erias de diver sion es, carrus eles, rued as gir at orias o
cualquier ot ro entreten imient o s em ej ante, podrán u sar ap ar atos m us ic al es qu e
produzc an s on idos suaves, per o t ales apar at os s ólo p odr án func ion ar dur ant e el
tiemp o com prendid o ent r e la 10 : 00 y las 23 :00 h or as.
ARTICULO 10°
: La Municip alidad p odr á susp end er, p or días d et erminad os, los
ef ect os de est as d isp osicion es r eglam ent arias, p or m edio d e Decr et os, c on mot ivo d e
aniver sarios patrios, fiestas o cel ebr ac ion es extr aordinarias o t rad icion ales.
ARTICULO 11°
La Mun icip alidad oc asionalment e p odr á aut or iz ar el uso de
altop arl ant es p or med io de Decret os cu y a finalidad t eng a por objet o pr om ocionar
event os dep ort ivos, r elig iosos y cultur ales.
DE NUNCIAS Y S ANCIO NE S
ARTICULO 12°: La fis calización de las d ispos ic iones indic ad as est ar á a c argo de los
Insp ect or es Municipal es y de Carabiner os de Ch ile.
Las infr accion es a l as disp osic ion es pr esentes s er án sancionadas p or el Ju ez d e
P olic ía Local con m ultas desde m edia Unidad Tr ibutaria h asta tr es Un idades
Tribut ar ias Men suales y en caso de r eincid encia debidam ente compr ob ada con la
clausur a de un per iodo d eterm in ado d el loc al resp ect ivo.
52
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
53
ANÓ TE S E, CO MUNÍQ UE SE Y ARCHÍVE S E.
FDO S. : RICARDO MUNIZ AG A SALAS, TTE. CO RO NE L DE E JE RCITO ( R),
ALCALDE
NELSO N CAS TRO G ONZ ALEZ, S E CRETARIO MUNICIPAL.
Q UILICURA , 1 de junio d e 1984
I.
ALCALDÍA MUNICIP AL ORDENO HO Y LO Q UE SIGUE :
N° 008/ 84. - VIS TO S E STOS ANTE CE DE NTE S :
La n ec esid ad de regl am ent ar la c orr ecta m ant enc ión de las ‘ár eas verd es y especies
veg etal es exist ent es en l a vía pública ; y en uso de las facultades y atribucion es que m e
ot org a el D. L. 1.289, Ley Orgán ica de municip alidad es y Adm inistr ac ión Comunal.
O RDENO :
APRUÉ BASE l a s iguient e O rdenan za Comunal, sobr e M ANTE NCIÓ N DE ARE AS
VERDE S Y ESPE CIE S VEG ETALE S en la vía pública.
ARTICULO 1° : En cumplim ient o a la atr ibuc ión privativa municip al, sobre el cuid ado del
ornat o de la comuna, el Depart am ent o d e As eo y Orn ato de la Mun icip alid ad tendr á las
siguient es facultad es :
Pr oy ect ar, c onstru ir, c ons er var y administr ar las áreas verd es, por sí o p or los t erceros
con l os cuales s e h a c ontr at ado el ser vicio.
b) Pr op i ci a r, a s es orar y sup e rvisar l a cre aci ón, p or p art e d e l o s vec in os, de ár e as verd es
en los band ejon es de tier r a de l as avenidas, c alles y dem ás lugar es públicos.
c) Ap oy ar c on su infr ae stru ctu r a y As es or ía Té cni c a el cu id ad o d e l os arb ol es y d em ás
especies veget ales.
d) P atr ocin ar, d isp on er y ll e var a efect o l o s p l an es d e c on trol d e pl ag as ne ces ari os y l os
empr endidos o sugeridos por las autor idades pertin ent es y obligar a los part icul ar es a
cumplir dentro de su s pr edios, en la medid a que sea n ecesar io p ar a m antener la
sanid ad veg et al y amb iental en los lugares públic os.
a)
53
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
e)
f)
g)
h)
i)
j)
54
Aplic ar y ap oyar las polít ic as s obr e áreas verdes y f orestación pr opic iad as por los
servic ios y entid ad es públicas c omp et entes.
Super vis ar y pr oveer a la m ant ención de l os cur s os d e agu a c orrient e de riego, inclus o
cuand o ést os atravies en p or pr edios p art icul ar es.
Super vis ar las podas r ealizad as por em pr esas de ut ilidad pública, par a mant en er libr e
sus líneas aér eas.
Desp ej ar d e ram as las s eñalizac ion es d e las vías públic as.
Cuidar de la lim pieza y con ser vac ión dign a de los m onum entos nac ional es,
emplazados en los parques y j ardines c om un ales.
Insp ecc ionar el estrict o cumplim ient o d e las n orm as conten id as en est a Orden anz a y
dem ás que fu er en aplicad as en r elación al orn at o, haciend o las denunc ias
corr espond ientes a la aut or idad r espect iva cu ando fu er e neces ar io.
ARTICULO 2° : Tod os los árb oles y esp ec ies veg et ales que s e encuent r en en la vía
pública, se consid er ar án de pr opied ad municipal par a los ef ect os de est a O rdenan za.
CAP ITULO II
DE LA MANTE NCIÓ N DE LAS AREAS VERDE S Y ESPE CIES VEG ETALE S E N LA VÍ A
P ÚB LICA
ARTICULO 3° : Los vec inos t endr án las siguient es obligacion es en r el ación al orn at o.
a)
b)
c)
d)
e)
M ant ener y r eg ar integralmente ( r aíces y f ollaje) en bu enas c ond iciones de sanit ar ias
los árbol es y especies veget ales que est án plant ad os, o que se planten en el futuro,
frent e a su propiedad es. P ar a ello podrán s olicit ar ases or ía prevent iva al
Dep artam ento d e Aseo y Ornat o.
Const ruir ár eas verdes en los antejard ines qu e enfr ent an l a pr opied ad en que viven y
m ant enerlas una vez c onstru idas.
M ant ener limpios los ver edon es, b and ejon es centrales y los curs os de agu as d e rieg o
que enfr entan al inmu eble en qu e viven o atr avies an por ellos.
Cuidar la mant en ción y aseo de t odas las áreas públicas ( plazas, parques y
veredon es), evitando su destrucción o d es aseo y denunciando a l a aut orid ad o a
Car ab ineros cu alquier a de est os actos que terceros causen a las ár eas públicas
objet o d e est a Ord enanz a.
Retir ar p or sus p r opios medios l os res idu os pr ovenient es de j ardines o árb oles
part icul ar es, cu ando p or su c antidad n o c orr esp ond a al Munic ipio, y hac erl os llevar a
los lugares dispuestos para ello.
54
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
55
ARTICULO 4° : Q ued a estrictam ente prohibid o s ac ar árbol es, ef ectu ar p od as y c ortes d e
ram as d e tod os los arb oles y especies veg et ales ubicad os en lugar es públicos d e la
com una.
S olo por r azon es de segur idad sanit aria u otr as que deb er á c alif ic ar esp ec ialm ent e la
Municip alid ad, p odr án hac er s e p odas, las qu e , en tod o c as o, s er án ejecutadas
exclusivam ente p or el Departam ento d e Aseo y Orn at o.
ARTICULO 5° : Los desp ejes o ch ap odas que nec esit en realiz ar las em pres as d e
ser vicios públic os par a l a m anten ción de su s lín eas aéreas s er án de su p ropio c arg o y
sól o podrán hacer se previa autoriz ación m unicipal y baj o c ontr ol dir ecto.
En est e cas o, el r et ir o d e r am as deberá r ealizarse en el m ism o día en que se ef ectu é el
desp ej e o ch apoda y su om isión s erá s anc ion ada, c ons ider ánd os e sol idariam ent e
resp ons able a l a empr es a que ordenó el tr ab ajo y al contr at ist a.
ARTICULO 6° : La altura m ín ima del follaj e en las partes b ajas de l as cop as de los
arbol es, que pende sobr e ver ed as y cal zad as, ser á de 2 met r os 50 c entím etr os,
cont ados desd e el nivel del su el o, s al vo cas os ext raordin ar ios, l os cu ales d eber án ser
cal ificad os por el Dep artam ento de As eo y Orn at o. La m anten ción d e est a altur a
corr esp ond er á hacerla al Municip io, a s olicitud de l os vec in os d e l a c alle o s ect or, por
intermed io de la Junt a d e Vecin os r esp ectiva.
DE LA DES INF E CCIÓ N Y 0TRAS NO RMAS
ARTICULO 7° : Las desinf ecciones de las espec ies veget ales de l os parqu es, plaz as y
vías públic as en gen er al, las r ealiz ará exclusivam ent e el Depto. de As eo y O rnat o. Con
su pers on al técnic o espec ializad o ; o por aqu ellos a quien es el Munic ipio h ay a
enc argado esta l abor.
S er á oblig ación d e l os vecinos el d enunciar y c ont rolar cu alquier pest e o pl ag a qu e
con st at e af ect e a dich as esp ec ies veg et ales, incluy énd os e también aqu ellas que afecten
a espec ies qu e s e encu entr en en propied ad es particulares , cuand o se tr at e d e Q uintr al
o la llam ad a Cabello de Ang el.
55
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
56
ARTICULO 8° : Se pr ohibe am arr ar anim ales, b ic icletas o c arret on es d e m an o a tr onc o
de cualquier árbol o arbust o, c om o as imism o c olgar c art eles, col oc ar al am br es o cl avar
en su tr onc o cu alquier c osa, pr opaganda, am arr ar t elon es o c arp as, ech ar esc ombros en
su c ont orn o o pint arl os.-
ARTICULO 9° : Se pr ohibe la extracción de árb ol es de la vía pública. S ol o
ext r aordinar iam ente a r equerim iento escr ito y fundado d e algún vecino y c on inf orm e
favor able del Dep artam ent o de As eo y O rnat o, pod rá aut oriz ars e por c aus as c alif icadas
la extr ac ción d e un árbol. En estos c as os, la ext r ac ción ser á de c arg o del s olicit ant e,
sal vo qu e la c aus a que lo m otive s ea de int erés público o de beneficio común, pero, en
amb os cas os s e efectuar á b ajo el c ontr ol del Dep art am ento d e As eo y O rn at o.
CAP ITULO III
DE LAS PLANTACIO NES DE E SPE CIES VEGE TALES EN LA VÍA P ÚB LICA
ARTICULO 10° : Las plant ac ion es o r epl antaciones d e espec ies vegetales en l a vía
pública s ól o las r ealzará el Dep art am ento de As eo y O rnat o, p or sí o p or l os t erc eros
con los cuales ha c ontrat ado est a labor. Q ueda prohibid a est a activid ad a los vec in os,
sin la aut or iz ación escr it a y pr evia d e la Munic ipal idad.
Las plantacion es qu e s e hag an a r equerim iento de particular es, sin encontr ars e
progr am ad as, d eb er án s er c ost ead as por el requerient e s egún val ores qu e fijar á la
Municip alid ad.
CAPITULO IV
DE L REG ADO DE ARBOLES Y P RADO S
ARTICULO 11° : Los arb oles y ár eas verd es deb er án s er r eg ados c on ven ient ement e
por los propiet arios u ocupantes d e las viviendas, edificios y local es comerciales que
se enfrentan, especialmente en ép oca de prim avera y veran o.
El municipio at enderá el r iego d e l as ár eas verdes de pl azas y parqu es.
56
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
57
ARTICULO 12° : Los cu rsos de agua de rieg o p or ac equia d eb erán s er m anten idos
exped it os p or l os dueñ os u ocup ant es d e l a pr opied ad que los enfr ent an o atr avies an,
proh ibiéndos e dep osit ar el b arr ido en ellos c om o asim ism o es c om br os aún a t itulo
provis orio.
ARTICULO 13° : t odo tr abajo en la vía públic a que implique la r otur a d e las ac equ ias
de riego requer ir á pr eviam ente de autoriz ac ión munic ipal, debiend o garantiz ars e su
reposición, m ediant e d ocum ento calific ad o com o suf iciente por el Municip io.
Cuando por tr abaj os qu e d eban r ealiz ar s e en la vía públic a, s e r omp a o d est ruy a
cauc es d e agu a, ellos deber án s er r ep ar ados por cu ent a d el m andante de l as ob r as.
Con m otivo d e t ales tr abajos, dichos cursos d e r ieg o n o p odr án su spenderse en
ép oc a de pr imaver a y ver an o, p or mas d e t r es días, p ar a lo cual d eber án ad opat rs e
las m edidas qu e as eguren el cumplimient o de est a oblig ac ión.
ARTICULO 14° : el Departam ent o d e Aseo y Orn at o velar á por la m ant enc ión, ya sea
dir ect am ent e o por los t erc er os con l os cual es h ay a c ont rat ado est e s ervic io, de los
sif on es d e r ieg o por ac equias y l a m ant enc ión de los cur sos d e agua.
El pers onal m unic ipal o c ontr atad o que r ealic e est a l abor, ad em ás, los c ort es y
reposiciones d e l as aguas d e riego, según sea el cas o.
CAPITULO V
DE LO S VEREDONE S
ARTICULO 15° : los ver edon es deb er án mant en er se r asp ados y lim pios, aún cuand o
no exist an pr ad os en ellos, por los ocup antes de los ed ificios que los enfr ent an.
Cuando se t rate d e ver ed on es o bandej on es en m ed io d e una calz ad a, su m anten ción
( limpiez a y r aspa) corr esponder á al o los vecinos que los enfr entan, sin perjuic io d e la
colab or ación m unic ip al.
ARTICULO 16° : La línea d e f ollaje en los veredon es o esp acios d e tierr a ubicados
frent e a cad a prop iedad no podrá ent orp ecer o imp edir el libre t r ansito de p eat ones
por las ver edas, c omo t ampoco obstaculiz ar l a visu al n ecesar ia p ar a la segur idad del
transit o veh icul ar.
57
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
58
ARTICULO 17° : Los ver edon es y bandej on es sólo podrán s er
cubiertos o
pavim entad os por elem ent os que den g arantía d e ab sor ción d e las agu as lluvias,
debiend o en todo cas o s olicitar se aut orizac ión escr ita par a hac erlo al Depart ament o
de As eo y O rn ato.
ARTICULO 18° : La Municip alid ad propiciará, entre los vecinos, l as c on struc ciones de
prad os o ár eas verd es, en los vered ones o bandej on es de t ierr a y cuand o en un a
cuad ra el 50% d e ellos t eng a prad os o ár eas verdes, el rest o d e los pr opiet arios u
ocup ant es d e las propied ad es que los enf rentan, d eb erán oblig at or iam ente c onstru ir
prad os de c ar acter íst ic as ac ord es c on el r est o d e l os exist entes, debiendo atender su
m ant ención. El Dep artam ent o d e Aseo y O rn ato contr olar á exp r es am ent e el
cumplim iento d e esta disp osición.
CAPITULO VI
DE LAS PLAZ AS Y P ARQ UES
ARTICULO 19° : S e proh ib e botar b asur as o d esp erd icios de jardines en plaz as o
parqu es de l a comun a, aún cuando en ellas existan m ont on es que esperan ser
ret ir ados por el person al que real iz ará el s ervicio de as eo.
ARTICULO 20° : Se prohib e d et eners e, tr ans itar u ocup ar de cu alquier m odo los
espacios no destin ad os al p aso del públic o, ubic ados en plazas y parqu es, t ales c om o
prad os, bandejon es y jardin es, como asim ism o el jugar fútbol u ot ros d eportes en
estos rec int os, com o b añ ars e en las p ilet as públic as.
ARTICULO 21° : Tod o c om er cio aut oriz ado que exist a en l os p arques o plaz as, est ar á
oblig ado a vigilar y con ser var el as eo que l os cir cund a.
ARTICULO 22° : Se sancionar á a los t erc eros que c aus en cu alquier d est r ozo en
parqu es o plazas públicas c om o en bandejon es sem br ados o pl ant ados por
part icul ar es.
58
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
59
ARTICULO 23° : todos los tr abajos públic os que s e r ealic en af ectando ár eas verdes
de p arqu es, pl azas y ver edones, d eber án contar con c ontr ol y aut or izac ión munic ipal,
debiend o r epar ar los d años en su totalidad, volviend o a con stru ir lo destruido de c arg o
del s ervicio qu e lo r ealizó.
CAPITULO VIII
DE LO S SE RVICIO S E SP ECIALES DE AS EO .
ARTICULO 24° : Los vec inos p odr án s olic it ar a la Municipalid ad ser vicios esp eciales
de as eo, c ada vez que t engan nec es idad d e ellos en cuy o c as o deberán pagar los
derechos m unicip ales qu e c orrespond an.
ARTICULO 25° : s e pr oh ibe pag ar dir ect am ente al p ers on al del S er vicio de As eo. Los
ret ir os d e b asur as de jardin es, r am as y t r onc os. Est a acción const ituir á falta g rave a
esta ord enanz a.
CAPITULO VIII
DE LA F IS CALIZACIÓ N Y LAS SANCIO NES
ARTICULO 26° : Los In spect or es Munic ipales y Car abiner os de Ch ile ser án los
encargad os de super vigil ar el estr ict o cumplim ient o d e est a orden anz a y d eb erán
denunc iar al Juzg ado de Policía Loc al las infr accion es que se c om et an.
ARTICULO 27° : Las infr accion es a las oblig aciones est ablecidas en est a Ordenanz a
de O rnat o, ser án s an cion ad as c on una m ulta cuyo m ont o fluctuará entre el 10% d e
una unid ad tribut ar ia mensual y un m áxim o de cu atr o. El vecin o que r eincidier a en
cont r avenc iones o inf r ac cion es a l a pr esente Orden anz a, por tres vec es en el t érm in o
de un m es o p or c inc o veces dentr o d e un año, se le aplic ar á un a m ulta no inf erior a
dos n i super ior a s eis un idad es tr ibutarias por cad a r eincid encia s obr e las s eñalad as.
El pr esent e docum ent o, d eja sin ef ecto cu alquier O rdenanza qu e s e hubiese d ict ad o
sobr e el part icular.
59
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
60
ANÓ TE S E, PUBLÍQUESE, COM UNÍQ UES E Y ARCHÍVES E.
FDO S. : RICARDO M UNIZAG A SALAS, TTE. CO RONEL DE EJE RCITO ( R)
ALCALDE.
NELSO N CASTRO GO NZ ALE Z, SE CRETARIO M UNICIPAL
Lo que t eng o el ag rad o d e tr anscribir a Ud., para su c on oc imiento y dem ás fines.S aluda atentam ent e a U.,
NELSO N CAS TRO G ONZ ALEZ, S ecr et ar io Mun icip al
|
M UNICIP ALIDAD DE QUILICURA
ALCALDI A
LA ALCALDÍA MUNICIPAL, DICTÓ LA ORDE NANZ A Q UE SIG UE :
N° 4/ 76.- VISTO S Y TENIENDO P RES ENTE :
Lo dispu esto en los art ículos 2° y 3° d e la Ley 13. 937 de 1° de junio de 1960 ; articulo
70 letras b y c del D. L. 1. 289 y facultades y atr ibucion es que m e confier en los
art ículos 12 y 13 d el m ism o Decr et o Ley, nueva l ey O rg ánic a de Municipalid ades.
O RDENANZ A :
I. DISPO NESE la obligac ión de tod o ocup ant e a cualquier titulo d e inmuebl es o s itios
er iaz os, ubicad os en los lim it es urbanos d e l a c omuna, de plant ar, m ant ener,
cons er va y reg ar los arb oles y las faj as d e antej ard in ubicad os frente a su s
propiedad es.
La infr acc ión a l as obligacion es s eñalad as ser án juzgad as y s anc ionadas
por el Juzg ad o de P olicía Local, con m ulta d e una unidad tribut ar ia
m ensual vig ent e en la comun a.
Inspect or es Municip ales velar án por el cum plim ent o de l o dispu est o
anteriorm ent e c on colabor ación de las respectivas Unidad es Vecinal es y
Unión Comunal de Juntas de vec in os.
II. ES TABLÉ CE SE as imismo, la oblig ación d e l os p ropiet arios d e inmuebl es o s itios
er iaz os que h agan esqu ina dentr o d e los lim it es urbanos de l a c omuna, d e
mant ener de su peculio un let r er o d e c ol or am arillo c on letr as n egr as c on el n om br e
60
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
61
de las calles que r odean su respectiva p ropied ad y, en line sub sigu iente el nom bre,
los númer os de princip io y term ino que c orresp ond an a la m anzan a en que est a
ubicad a y dir ec ción del tr ans ito d e l a respectiva c alle.
El tam añ o, form a y m aterial d e los l etr er os ref er id os s er á determin ad o op ortunam ente.
La infr acción a la obligac ión señal ada s er á sancionad a con m ulta a b eneficio
m unicip al de un a unid ad tr ibutaria m ensual vig ente en l a c omuna.
ANÓ TE S E, CO MUNÍQ UE SE, P UB LÍQ UES E Y ARCHÍVES E.
FDO S. : RMS , ALCALDE, ELS , S ECRETARIO MUNICIP AL
M UNICIP ALIDAD DE QUILICURA
ALCALDI A
Q UILICURA, 28 DE O ctubre de 1977.-
LA ALCALDÍA MUNICIPAL, ORDE NÓ HO Y LO Q UE S IG UE :
N° 8/ 77.- VISTO S ES TOS ANTE CE DE NTES :
El O ficio N° 53 d e Villa El Cort ijo Nort e ; lo est ablecido en los art ícul os 6, 13 y 70 del
Dec r eto Ley 1. 289, d e 1976, Ley d e Municip ios y Adm inistr ación Com un al ; y en el
ejerc icio de l as atr ibuc iones que m e c onf iere el Art. 12 d el mencionad o Orden amient o
legal, veng o en dictar la sigu ient e :
O RDENANZ A :
ARTICULO 1°
En las aceras, calzad as, plazas y esp acios públic os en gen eral,
se pr ohibe term in antem ent e b otar p apeles, b asur as, desp erdic ios y des ech os d e
jardin es.
61
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
62
ARTICULO 2°
Los vecinos s erán r espons ables d el as eo d e las ver edas qu e
enfr ent en su s prop ied ad es, par a cu yo ef ecto deb er án ef ectuar un barrido diar io antes
de l as 8, 30 hor as. Se pr ohib e, esp ecialment e, arroj ar hacia la ac era o a la cal zad a el
product o del barrido.
ARTICULO 3°
Desd e l os b alc on es d e los edificios de depart am ent os qu e den a
la calle o h ac ia patios d e luz, se pr ohib e s acudir alf ombr as, rop as y t od a cl as e d e
especies.
ARTICULO 4°
S e pr ohibe, igualm ente, c olgar alf ombr as, r opas y t od a cl as e d e
objet os en los balc ones exter ior es de l os ed ificios de d epartam ent os y de las
viviendas.
ARTICULO 5°
Q ueda proh ibid o r ay ar las p ar edes d e los edif ic ios l os cierr os, o
es cr ibir en ellos, p egar toda clas e d e avis os y cartel es y causar cu alquier otr o d añ o en
ellos, c om o as imismo, en l as acer as, calzad as, p ost es, buz ones o cu alquier objet o
exist ent es en b ienes n ac ion ales de us o públic o o en l as vías públic as.
ARTICULO 6°
La infracción de cu alquier a d e las oblig ac iones impu est as en est a
O rdenan za ser án san cion ad as por el Juzgad o d e Policía Loc al con una multa cuy o
m ont o, d e acu erdo a l a n atur aleza de l a infr acción, fluctúe entre l a unid ad t ributar ia a
tres unid ad es tr ibut arias m ensu ales.
Tr anscr íbas e c op ia integr a de l a pres ent e O rdenanza a l as juntas de Vecin os y a
Car ab ineros de Chile.
FDO S. : RICARDO
M UNIZAG A S ALAS, TTE. CO RONEL DE E JE RCITO ( R),
ALCALDE.SYLVIA MO NASTE RIO CALDE RO N, S ecr et ar ia Mun ic ipal y d e Al caldía, Suplente.
62
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
63
MUNICIP ALIDAD DE QUILICURA
AP RUE B A ORDE NANZA S OB RE COB RO DE DE RECHO DE AS E O
Nú m . 2 / 9 5 . - Quili c u ra , 1 4 de di c ie m b re d e 19 9 5 . Vi s to s : Lo s a rtí c ulo s 6 °, 7 °, 8 ° y 9 ° d e l D.L. N° 3 - 0 6 3 d e 1 9 7 9 Le y d e Re n ta s
Mun ic ip al e s , m o d i fi c ad a p o r la Le y N° 19 . 3 8 8 pu blic a d a e n e l Di a rio Ofic i a l e l 3 0
d e m a y o d e 1 9 9 5 , y l a s fa c ult ad e s q u e m e c o n fie re n l o s a rtíc ulo s 5 l e t ra d), 1 0 ,
5 6 l e t ra i), 5 8 le t ra j) y 6 8 l e tra b) d e l a Le y N° 1 8 . 6 95 , Org á nic a Co n s titu c io na l d e
Mun ic ip ali d a d e s .
Co n s id e ra n do :
1 . - La n e c e s id a d de e s t ab l e c e r l a s c o n di c io n e s g e n e ral e s po r l a s q u e s e
d e te rm i n a ro n la s t a rifa s p o r e l S e rvi c io do m i c ili a ri o d e As e o , a s í c o m o la s
c o n d i c io n e s n e c e s a ri a s p a ra s u e x e n c ió n, to t a l o pa rc i a l.
2 . - El a c u e rdo N° 7 4 / 95 d e f e c h a 2 8/ 1 1/ 9 5 d e l Co n c e jo Mun ic ip al.
Ord e no :
ORDENANZA P ARA LA AP LICACIÓN DE LOS ARTICULOS 6°, 7° 8° Y 9 ° DEL D.L.
3 . 0 6 3 , DE 1 9 7 9 , S OB RE RENTAS MUNICIP ALES , E N LO RELATIVO AL COB RO
DEL S E RVICIO DOMICILIARIO P OR E XTRACCIÓN DE B AS URAS
ARTICULO 1°. - La fijació n de tramo s y tarifas o mo nto s que la Munici lidad de
Quilic ura cob rará por el s e rvicio de Extrac ció n de Bas u ra Do miciliaria, de
acue rdo a lo que dis po nen lo s artículo s 6°, 7°, 8° y 9 del De creto Ley N° 3.063
63
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
64
de 1979, modific ado po r el Dec reto Ley N° 19.388 del 30 de mayo de 1995, s e
regirá po r las no rmas d e la pres e nte o rd en an za.
ARTICULO 2°. - La d e t e rm in a c ió n d e l c o s to d e l s e rv ic i o d e a s e o d o m ic ili a rio
c o m p re n d e rá lo s g a s to s to t a le s q u e s e re alic e n a tra v é s d e l d e p a rt a m e n to d e
a s e o y o rn at o , c o rre s p o n di e nt e s a l a s fu n c i o n e s d e e x t ra c c i ó n, re c o l e c c ió n ,
tran s p o rte y d is p o s i c ió n fin a l d e b a s u ra s . S e e x c lu irá de l c o s to d e l s e rv i c io la s
s i g u i e n t e s fu n c i o n e s :
a)
b)
c)
d)
Lim p i e z a y b a rri d o d e c a ll e s .
Co n s tru c c ió n y m an t e n c ió n d e á re a s v e rd e s .
La b o re s de e m e rg e n c ia .
Ot ro s .
ARTICULO 3 °. - Lo s ru bro s d e g a s t o s qu e s e c o n s id e ra rán p a ra d e t e rm in a r e l
c o s t o d e l s e rv i c io d e e x t ra c c ió n d o m ic ilia ria d e b a s u ra s o n lo s s ig u i e n t e s :
a ) Co s to p ro p o rc io n al e n p e rs o n a l d e l d e p a rt a m e n to d e a s e o y o rn a t o , q u e
c o m p re n d e n to d a s l a s re m un e ra c io n e s fija s y v a ria b le s , o rd i n a ria s o
e x tra o rd in a ri a s , im p o n ibl e o no im p o n ibl e , a p o rte s p re v i s io n a le s o l e g a l e s ,
in c lu i do lo qu e c o rre s p o n d e al fin a n c i am i e n to al s e g u ro p o r a c c i de n te d e l
trab a jo .
b ) Co s to d e d i s po s i c ió n fin al d e b a s u ra qu e c o m p re n d e n lo s re ll e no s
S a nit a rio s y o t ro s s i s t e m a s .
c ) S e rv i c io s p re s t a d o s po r te rc e ro s , qu e c o m pre n d e n l a re c o le c c ió n ,
tra n s po rte y d i s p o s i c ió n fi n al d e la b as u ra qu e s e c o nt ra te c o n
Em p re s a s p ri v ad a s .
d ) G as to s v a rio c o s to p ro p o rc io n al d e v e h í c u lo q u e s e utili za rá p a ra
Co n tro l a r e l s e rv i c io .
e ) P a g o s q u e d e be n h a c e rs e a l S e rv ic i o d e Im p u e s t o s Int e rno s o a o t ra s
in s ti tu c io n e s p ú b lic a s o p ri va d a s , p a ra lo s e f e c t o s d e l c o b ro d e lo s d e re c h o s
a lo s u s u a rio s d e l s e rv i c io .
ARTICULO 4 °. - El c o s to to t a l d e l s e rv i c io s e e s t ab l e c e rá s e g ú n la c o n t a bilid a d
d e c o s to o s im p le c o n t ro l de g a s to s c o m p re nd id o un p e rio d o d e 1 2 m e s e s d e
ju lio a ju nio d e l a ño c a l e nd a rio a n te rio r a a qu e l e n q u e s e v a y a a a p lic a r la t a rif a
d e te rm i n a d a.
El m o n t o d e l a s ta rif a s d e a s e o s e rá d e t e rm in a do a n u alm e n te y e xp re s a do e n
m o n e d a d e ju n io d e l añ o a n te rio r a s u p u e s ta e n vig e n c i a.
64
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
65
ARTICULO 5 °. - El v alo r a n u a l d e la t a rif a u n ita ria s e d e t e rm in a rá di v idi e nd o e l
c o s t o to ta l an u a l d e l s e rv i c io p o r e l n úm e ro t o t al d e u s u a ri o s , e n te n dié nd o s e
p o r t al e s lo s p re d io s d e s tin a d o s a v iv ie n d a s ( e x e nto s y no e x e n to s d e
c o n t rib u c io n e s ) e n ro la d o s po r e l S e rvi c io d e Im p u e s to s In te rno s y la s p a te n te s
c o m e rc i al e s a f e c t a s al c o b ro d e l s e rv ic i o .
ARTICULO 6 °. - El c o b ro d e l d e re c h o p o r vi v i e n d a o u nid ad h a bit a c io n a l s e
a p li c a rá a a q u e ll as p ro pie d a d e s q u e n o s e e n c u e nt re n e x e nt a s e n v irtud d e l
a rti c u lo 7° d e l De c re to Le y n° 3 . 0 6 3.
ARTICULO 7 °. - Cu a n do un lo c al c o m e rc i a l, in d u s tri a s , o fi c in a s d e p ro f e s io n a le s
u o tro s , de fin ido s e n lo s a rtí c u lo s 2 3 y 3 2 d e la Le y , te n g a n d o s o m a s pa t e n t e s ,
e l c o b ro p o r e x tra c c ió n do m i c ili a ria d e b a s u ra s s e a pli c a rá a u n a d e e ll a s .
ARTICULO 8 °. - Tra t án d o s e d e p ro p ie d a d e s q ue s irv a n c o m o v i vi e nd a y d e m á s
c o m o lo c a le s c o m e rc i a l e s , in du s tri a le s , o fic in a s p ro f e s io n a l e s y o t ro s , e l p a g o
d e l d e re c h o o rdin ari o o e s p e c i al d e l s e rvi c io d e b e rá ap lic a rs e e n la c o n trib u c ió n
te rrito ri a l o e l c o bro d i re c t o y e n l a s p a t e nt e s re s p e c tiv a s , c u a nd o s e tra te d e
d is ti n to us u ari o .
ARTICULO 9 °. - El m o n to d e fi niti vo s e g ú n lo s a rtí c ul o s p re c e d e n t e s d e l a
p re s e nt e o rd e n a n z a , s e a pli c a rá d e a c u e rd o a l a v alú o fis c al d e l s e rv i c io d e
Im pu e s to s In te rn o s y c o nf o rm e a la s ig u ie n te t ab l a :
1 . - P re d io s c o n t a s a c ió n ig u a l o in f e rio r a 5 0 UTM
E x e n to .
2 . - P re d io s c o n t a s a c ió n s u p e rio r a 5 0 UTM e inf e ri o r a 1 0 0 UTM
5 0 % d e l v a l o r to t a l a n u a l .
3 . - P re d io s c o n t a s a c ió n s u p e rio r a 1 0 0 UTM
1 0 0 % d e l v a lo r to t al a nu al.
ARTICULO 1 0 °. - Lo s p o s e e d o re s a c u al q ui e r tit ulo d e p re dio s c o m p re nd id o e n
lo s t ram o s N° 2 y 3 d e l a rti c u l o a nt e rio r, po d rá n s o li c ita r l a e x e n c ió n to ta l
c e rtifi c a nd o q u e p o r s u c o n d i c ió n s o c i o e c o n ó m ic a , no e s t án e n c o nd i c io n e s d e
c a n c e l a r e s te d e re c h o .
La e x e n c i ó n to ta l s e re a liz a rá e n b a s e d e l a fi c h a CAS II ( De c . Ex e 1 3 1 7 / 0 3 ; Fi c h a
CAS Un i c o Na c io na l ) y d e a c u e rd o a l a s ig u i e n t e t ab l a :
-
De 3 6 0 h a s t a 6 5 0 p u nto s fi c h a s CAS II, e x e n c ió n to ta l. ( De c . Ex e 1 3 1 7 / 0 3 ; De
3 6 0 a 6 6 0 p u n to s , Fi c h a CAS Ún ic o Na c io n a l, Ex e n c ió n To ta l).Ta m b ié n
p o d rá n a c o g e rs e a e s te b e ne fic io d e e x e n c ió n to t a l lo s je f e s d e h o g ar q u e
65
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
66
a c re d it e n u n s al a rio m e n s u a l ig u al o in fe rio r a l m ín im o n a c io n a l, p a ra lo c u a l
s e re qu i e re do c u m e n ta c ió n n o in f e rio r a 3 0 d ía s , t ale s c o m o :
a)
b)
c)
Liqu id a c ió n d e s u e l d o .
Liqu id a c ió n d e p e n s ió n a s i s t e n c i al
Ce rtific a d o d e c e s a n tía
Te n d rá n e x e n c io ne s t o t al lo s p ro pi e ta rio s qu e a c re dit e n p e n s io n e s in f e rio re s a l
v a lo r d e c u a tro pe n s io n e s as i s te n c i a le s m e n s ua l e s , d e b i e n d o p re s e n ta r la
liq uid ac i ó n d e p e ns i ó n d e l úl tim o m e s .
Te n d rá n e x e n c ió n to ta l lo s je f e s d e ho g a r q u e a c re dit e n q u e alg ún m ie m b ro d e
s u n ú c l e o fa m ilia r c o n ig u al do m i c ilio , p a d e c e d e e n f e rm e d ad te rm in a l y q u e
a d e m á s c u m p l a c o n l a s c o nd i c io n e s qu e s e in di c an :
a ) Qu e n o p re s e n t e u n ing re s o p e r c ap ita m a y o r a lo s $ 5 0 . 0 0 0. - m e n s u a l e s .
a ) Qu e lo s g a s to s e n tra ta m i e nto , n o in fe rio r a $ 2 0 . 0 0 0 . - m e n s u al e s .
b ) S e r p ro p ie t a rio d e u n s o lo inm u e bl e .
E s ta s itu a c ió n d e b e rá s e r a c re d it a d a po r u n p ro f e s io n a l As i s te n te S o c i a l, a
tra v é s d e un in fo rm e s o c ia l a c o m p a ñ ad o d e to d a l a d o c u m e nt a c ió n qu e e l
p ro f e s i o n a l e s tim e n e c e s a ri o .
La s e x e n c io n e s s e rán n o ti fic a da s po r l a Di re c c i ó n d e d e s a rro llo
Co m un it a rio ( De c . Ex e . 1 3 1 7 /0 3 ; De s a rro ll o S o c i a l). El p l az o p a ra p re s e nt a r la
s o li c itu d v e n c e rá e l 31 de m a rz o d e c a d a a ñ o , p a ra c u y o e f e c to l a s b o l e t a s d e
c o b ro d e b e rá n s e r d e s p a c h ad a s po r l a Em p re s a o po r l a Dire c c ió n d e
Ad m ini s tra c ió n y Fin a n z a s h a s ta e l 1 5 d e f e b re ro d e c a d a a ño .
ARTICULO 1 1 °. - Lo s d e re c h o s a q u e s e re fi e re e s ta o rd e n a n za c o rre s po n d e n a
la e x tra c c ió n d e lo s re s id u o s do m i c ili a rio s , pro v e n ie n te s d e s e rvi c io s
d o m é s ti c o s , o fi c i n a o n e g o c i o .
El re tiro d e e s to s re s id u o s d o m ic ilia rio s n o p o d rá e x c e d e r d e lo s 2 0 0 lit ro s
d ia rio s ( 5 4 Kg . Ap ro x im a d a m e n te ).
Lo s re s idu o s ind u s t rial e s q u e s e a n g e n e ra do s p o r c u a lq u i e r p ro c e s o , ind u s tria s
o c o m e rc io s , y a s e a n e s c o ri a s , e s c o m b ro s , p lá s tic o s , pa pe l e s , c a rto n e s , po lv o
q u ím i c o , d e s e c h o s o rg án i c o s , ra m a s , m a d e ra u o tro s s o n d e re s po n s a bilid a d
d e l u s u a rio , q ui e n d e b e rá e je c u t a r s u re ti ro al v e rt e d e ro , p o r s i m i s m o o po r
m e d i o d e t e rc e ro .
66
OR DE NANZAS I. M UNI CIP ALI DAD DE QUILIC UR A
67
ARTICULO 1 2°. - e l c o b ro d e l d e re c ho a q u e s e re fi e re e s t a o rd e n a n z a s e
e f e c t u a rá t rim e s t ra lm e n te e n a n á lo g o s pl a zo s a l c o b ro d e la c o n trib u c ió n
Te rrito ri al d e B ie n e s Ra í c e s a t o d o s l o s p re dio s a fe c to s a d ic h o im p u e s to y e n e l
c o b ro d ire c to a lo s p re d io s e x e n t o s d e d ic h o im p u e s to t e rrito ria l.
ARTICULO 1 3 °. - La Dire c c ió n d e a d m in is t ra c ió n y Fin an z as y l as Un id a d e s
Mun ic ip al e s q u e c o rre s po nd a n d e b e rá n e fe c tu a r la c o b ran z a a dm in i s t ra ti v a y
ju dic i al d e e s t o s d e re c h o s .
Co rre s p o n d e rá a l a Di re c c ió n d e De s a rro llo Co m un ita rio re c e p c io n a r, t ra m it a r y
n o tifi c a r a lo s int e re s a d o s l a s e x e nc i o n e s to t a le s o p arc ia l e s q u e e s t o s s o lic it e n .
ARTICULO 1 4 °. - La pre s e n te Ord e n a n z a re g i rá a c o nt a r d e s u p u bli c a c ió n e n e l
Di a rio Ofic i al.
An ó t e s e , c o m u níq u e s e , pu blí q u e s e y a rc h í v e s e . Carm en Ro mo S epulved a, Alc ald es a.- Eduardo
Municipal.
Budini Gatic a, S ec retario
67

Documentos relacionados