directorio de servicios para el condado de bannock 2013-2014
Transcripción
directorio de servicios para el condado de bannock 2013-2014
DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero EDUCACIÓN PARA ADULTOS American Red Cross of Greater Idaho Clases de primeros auxilios, respiración artificial, servicios emergencias y desastres 146 South Cole Rd. Boise, ID 83709 208-947-4357 Center for New Directions/ISU Outreach Center Community Education Dept. Conserjería gratis sobre carreras y para personas que quieran ir a la escuela, trabajar, o cambiar trabajos. Información de salud, exámenes y clases, educación de nacimiento. 208-282-2454 Departamento del Trabajo Provee de posibilidades de fondos para aplicantes calificados, y opciones de entrenamiento. También exploración de profesiones, ayuda para buscar trabajo, y entrenamiento Educación para adultos, clases para adultos y clases de GED ISU Campus 777 Memorial Dr.. Pocatello, ID 83201 Portneuf Medical Center 957 Hospital Way Bldg D Pocatello, ID 83201 430 N. 5th Ave Pocatello, ID 83205 ISU Campus Outreach 921 South 8th Ave. Pocatello, ID 580 Roosevelt Ave. Pocatello, ID 83201 825 East Bridger Pocatello, ID 83201 208-282-2468 ISU Adult Success Center LDS Employment – Resource Center SEICAA-RSVP Adolescent Substance Abuse Program-MK Place-Bannock Youth Foundation Drug & Alcohol Treatment Referrals Friendship Club Idaho Commission on Hispanic Affairs Road To Recovery Idaho Department of Health & Welfare Human Development Center-Infant/Toddler Program Revised 5-2013 Información de empleo, entrenamiento y lista de trabajos, bienvenidos a todos Asistencia electrica (de Nov-Marzo), cajas de comida, (lunes a jueves 9:00- 11:30am), comodidades (mensual-llamar para fechas) Fondos de crisis, asistencia de rentas (cuando disponible). DEPENDENCIA DE SUSTANCIAS Evaluaciones y tratamiento intensivo para 110 South 19th Street adolescentes que están seriamente Pocatello, ID 83201 envueltos con el alcohol o las drogas. (Residencial) Línea de 24 horas y referencias. Llame gratis – Línea nacional Grupo para personas envueltas en 745 South 1st Ave. recuperación del alcohol y drogas por Pocatello, ID 83201 familias y amigos también. Programas para la salud y sustancia de 304 North 8th St #236 abuso para familias de habla hispana. Boise, ID 83720 Becas y actividades para jóvenes. Grupos juveniles anti-drogas, anti alcohol, antitobacco. Programa escolar seguro y sin drogas. Conserjería de alcohol y drogas para 343 East Bonneville familias y individuos, familias puede buscar Pocatello, ID 83201 conserjería sin la persona quien esta envuelta en drogas o alcohol, tan solo que el problema exista entre la familia. CUIDADO DE LOS NINOS WIC, ayuda con, comida salud mental, 1090 Hiline, soporte de la familia, Medicaid, asistencia Pocatello, ID 83201 temporal para las familias. Intervención temprano 0-3 servicios, 421 Memorial Drive evaluaciones, conserjería, referencias, y Pocatello, ID 83201 servicios para la familia. 208-239-1403 208-236-6710 208-232-2862 208-233-7348 208-234-4722 1-800-252-6465 208-232-9565 208-334-3776 Contact: Margie Gonzalez 208-232-9135 208-235-2900 208-234-7900 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Southeastern Idaho Public Health Biblioteca Pública Downey (para todo el Valle Marsh) Lava Library Center for New Directions/ISU Outreach Center Community Council of Idaho Idaho Department Of Labor Idaho Division of Voc. Rehabilitation LDS Employment – Resource Center Bannock HouseBannock Youth Foundation Bannock Youth Foundation-Family Resource Center Bear River Head Start Big Brothers/Sisters of Southeastern Idaho Bright TomorrowsChild Advocacy Center Children’s Supportive Services Family Pathways Friendship Club Revised 5-2013 Servicios Dirección WIC, programa infantil, salud en la casa, 1901 Alvin Ricken Dr. asiento de seguridad, y vacunas. Pocatello, ID 83201 PARTICIPACION DE LA COMUNIDAD Lunes, Miércoles, Viernes-1:00-5:00pm; 18 North Main Martes, Jueves-1-6pm; Sab–10-2pm. Downey, ID 83234 Lunes, miércoles, viernes 1:00-5:00 PM Martes, jueves 1:00-6:00 PM Sábado 10-2 Lectura de verano: Llevar el paquete semanal los jueves. Dura 6 semanas. EMPLEO Conserjería gratis sobre carreras y para personas que quieran ir a la escuela, trabajar, o cambiar trabajos. Numero 208-233-9080 208-897-5270 33 East Main Lava Hot Springs, ID 83246 208-776-5301 College of Technology ISU Campus 777 Memorial Drive Pocatello, ID 83201 208-282-2454 Ayuda por los inmigrantes que trabajan en 625 West Pacific las granjas, familias bajo ingresos, servicios Suite 3 de emergencia, conserjería de trabajo y Blackfoot, ID 83221 asistencia con comida y con la renta. Entrenamiento y lista de trabajo, beneficios 430 North 5th Avenue de empleo, asistencia con aplicaciones. Pocatello, ID 83205 [email protected] Ayuda por individuos con discapacidades 1070 Hiline Suite 200 para encontrar empleo. Pocatello, ID 83201 www.vr.idaho.gov Información de empleo, entrenamiento y 590 Roosevelt Ave. lista de trabajos, bienvenidos a todos Pocatello, ID 83201 RELACIONES FAMILIAS 48 horas centro de crisis para jóvenes de 620 West Fremont edades 10-18 años; conserjería individual y Pocatello, ID 83204 familia, programa de independencia para jóvenes de 18-21 años Referencias, actividades, clases por toda 403 North Hayes la familia y conserjería. Pocatello, ID 83204 208-785-6390 Programa pre-escolar y de desarrollo para los niños y familias – necesita calificar. Programa por los niños quien no tiene un padre o una madre in la casa. Flexible para hogares con ambos padres. Conserjería y ayuda gratis para niños y sus familias que han afectados por abuso sexual, recursos para becas Solamente basado en el hogar. 545 Shoup Ave. # 341 Idaho Falls, ID 83402 1-877-755-0081 409 Washington Ave. Pocatello, ID 83201 208-234-2646 Servicios para niños con problemas de comportamiento de edades 3-18 años; consejería individual y en grupo. Ayuda de salud mental, consultación individual y conserjería. Grupo para personas envueltas en recuperación del alcohol y drogas por familias y amigos también. 669 W. Quinn Rd. Pocatello, ID 83202 208-237-4782 www.cssid.com 3607 Poleline Rd Pocatello, ID 83201 745 South 1st Ave. Pocatello, ID 8321 208-637-1662 208-236-6710 208-236-6333 208-232-2862 208-234-2244 208-234-1122 208-523-4842 208-232-9565 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Human Development Center-Infant/Toddler Program ISU Counseling Center Servicios Intervención temprano 0-3 servicios, evaluaciones, conserjería, referencias, y servicios para la familia. Conserjería individuo y pareja, Gratis para los estudiantes de ISU. LDS Family Services Conserjería, adopción, y grupo de ayuda para jóvenes embarazadas- para todos. Familias y amigos de personas quien tiene discapacidades, ayuda, soporte para borrar el estigma y hacer la vida más fácil. Conserjería de alcohol y drogas para familias y individuos, familias puede tener conserjería sin la persona quien esta envuelta en drogas o alcohol, tan solo que el problema exista entre la familia. COMIDA, NUTRICIÓN, Y Ayuda por los inmigrantes que trabajan en las granjas, familias bajo ingresos, servicios de emergencia, conserjería de trabajo y asistencia con comida y con la renta. Venden juguetes, ropa, y electrodoméstico usada. En precio descontado. Ayuda de nutrición vienen a su casa y les dan lecciones, como planear la cena, compra, añejamiento de recursos, e información sobre la seguridad de comida. Provee cuidado medical para cualquier paciente, programas de nutrición. National Alliance for Mentally ill -NAMI Road To Recovery Community Council of Idaho Deseret Industries Expanded Food and Nutrition Education Program Health West Lava Clinic Idaho Department of Health & Welfare Idaho Community Action Network-ICAN Salvation Army Southeastern Idaho Public Health St. Vincent’s DePaul Refugio: Ayuda para los Amigos Bannock House and Youth foundation Bannock Youth Foundation Revised 5-2013 Dirección 421 Memorial Drive Pocatello, ID 921 S. 8th Ave. Gravely Hill Rm # 351 Pocatello, ID 83201 1169 Call Creek Dr. Ste B Pocatello, ID 83201 260 Skyline Dr. Pocatello, ID 83205 343 East Bonneville Pocatello, ID 83201 ROPA 625 West Pacific Suite 3 Blackfoot, ID 83221 Numero 208-234-7900 Emergency: # 1-888-573-7652 208-282-2130 208-232-7780 Zina Magee 208-232-5791 208-232-9135 208-785-6390 580 Roosevelt Ave Pocatello, ID 83201 10560 N. Fairgrounds Rd. Pocatello, ID 83201 208-232-5174 85 South 5th West Lava Hot Springs, ID 83246 1090 Hiline Rd Pocatello, ID 83201 24 horas línea 3450 Hill Road Boise, ID 83705 400 North 4th Pocatello, ID 83201 1901 Alvin Ricken Dr. Pocatello, ID 83201 855 South 2ndAve. Pocatello, ID 83201 Se habla espanol 208-776-5202 WIC, ayuda con, comida salud mental, soporte de la familia, Medicaid, asistencia temporal para las familias. Programa de comida para familias con ingresos limitados. Servicios de emergencia de comida, ropa y referencias de refugio. WIC, programa infantil, salud en la casa, asiento de seguridad, y vacunas. Ayuda emergencia de electrodoméstico, ropa, comida, para personas con ingresos limitados. Necesita calificar. VIVIENDA / REFUGIO Viviendas temporales y de transición, 555 South 1st Ave. refugio de emergencia, programa de Refugio de representación al pagador, y manejo de Emergencia: casos sociales. 653 South 4th La oficina abierta de: L-V: 9:00 am-4:00 pm; Pocatello, ID 83201 El refugio abierto las 24 horas del día 48 horas centro de crisis para jóvenes de 620 West Fremont edades 10-18 años; conserjería individual y Pocatello, ID 83204 familia, programa de independencia para jóvenes de 18-21 años. 208-236-7312 208235-2900 1-800-356-9868 208-385-9146 1-866-385-9146 208-232-5318 208-233-9080 208-233-2555 208-232-0178 (En el día) 208-234-2244 or 208-234-1122 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Community Council of Idaho Habitat for Humanity Idaho Legal Aid Services Idaho Housing & Finance Agency Salvation Army SEICAA-Resource & Referral Square One-Bannock Youth Foundation USDA Rural Development and Housing Services Servicios para Reducir las Deudas Idaho Volunteer Lawyer Program SEICAA-Resource & Referral Social Security Administration USDA Rural Development and Housing Services Area Agency on Aging Co-Ad Children’s Health Revised 5-2013 Servicios Ayuda por los inmigrantes que trabajan en las granjas, familias bajo ingresos, servicios de emergencia, conserjería de trabajo y asistencia con comida y con la renta. Ayuda en construir casas a familias con ingresos limitados. Asistencia legal para problemas con s viviendas, compensación de desempleo, Medicare/Medicad. Asistencia vivienda para familias con ingresos limitado. Prevencion de quedar sin hogar. [email protected] Servicios de emergencia de comida, ropa y referencias de refugio. Asistencia con servicios públicos Nov-Mar, teléfono y ropa, discapacidades, referencias, información. Programa transaccional para jóvenes que estan a riesgo de edades 16-18 anos de edad. Ubicación de noche para jóvenes 13-18 anos. Ayuda para obtener una propiedad a familias con ingresos limitados. Dirección 625 W Pacific Ste 3 Blackfoot, ID 83221 Numero 208-785-6390 1802 North Main P.O. Box 6156 Pocatello, ID 83201 150 S. Arthur #203 Pocatello, ID 83204 208-233-9081 506 S. Woodruff Idaho Falls, ID 83401 208-522-6002 400 North 4th Pocatello, ID 83201 825 East Bridger Pocatello, ID 83201 208-232-5318 735 N Main Pocatello, ID 83201 208-478-1333 725 Jensen Grove #1 Blackfoot, ID 83221 208-785-5840 INGRESOS/PRESUPUESTO Consejería y ayuda para salir de deudas 611 Wilson Suite 6B y hacer un presupuesto. Clases para Pocatello, ID 83201 formar un presupuesto. Gratis al público. L-V: 9:00 am-6:00 pm; Clases todos los Martes: 9:00-10:00 am o 5:00-6:00 pm Ayuda legales gratis familias con ingresos 525 W. Jefferson St limitados dependiendo en el caso, ley de P.O.Box 895 familia, alivio de deuda, casos civiles. Boise, ID 83701 www.isb.idaho.gov Asistencia con servicios públicos Nov-Mar, 825 East Bridger teléfono y ropa, discapacidades, Pocatello, ID 83201 referencias, información. Medicare, beneficios a sobrevivientes, Llame por informacion Ingreso suplemental de seguridad. Ayuda para obtener una propiedad a 725 Jensen Grove #1 familias con ingresos limitados. Blackfoot, ID 83221 PROBLEMAS LEGALS Ayuda para maximizar independencia y 24 hora linea de abuso calidad de vida a aquellas personas que tienen 60 años de edad o mas, información 214 East Center y asistencia, administración de casos, Pocatello, ID 83201 programa de protección para adultos, abuso/ rechazo, apoyo y servicios legales. Servicios legales gratis para individuos 1246 Yellowstone #A-3 con discapacidades Pocatello, ID 83204 208-233-0079 208-233-7248 208-239-0500 1-800-211-3295 208-233-7348 1-866-643-3407 208-785-5840 1-800-526-8129 208-233-4032 208-232-0922 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Family Services Alliance Advocates Servicios Clases y ayuda para familias, conserjería para violencia domestica. Grupos psychoeducativos, grupos de hombres de noviolencia. Dirección 355 S. Arthur Pocatello, ID 83201 numero de emergencia: Idaho Legal Aid Services, Inc. Representan de público, asistencia de comida, Medicare, Medicaid, desempleo, asistencia de violencia domestica y servicios públicos. 150 South Arthur Suite 203 Pocatello, ID 83402 Idaho Volunteer Lawyer Program Ayuda legales gratis a familias con ingresos limitados dependiendo en el caso, ley de familia, alivio de deuda, casos civiles. Ayuda en coleccionar el soporte del niño 525 W. Jefferson P.O Box 895 Boise, ID 83702 Llame por informacion Idaho Child Support Services Numero 208-232-0742 208-251-HELP (4357) 208-233-0079 Linea de violencia domestica 1-877-500-2980 1-800-221-3295 www.isb.idaho.gov 1-800-356-9868 MEDICO/DENTAL AIDS Hotline CDC Bannock County Indigent Services Children’s Health Insurance Program Community Education Dept. Dental Care 211 IDAHO CARELINE Idaho Department of Health & Welfare Idaho Home Health Hospice Health West Lava Clinic Clínica para Niños de Pocatello Pocatello Family Dentistry Pocatello Free Clinic Poison Control SEICAA-RSVP Revised 5-2013 Información y ayuda para VIH/Sida Ayuda financiera médica a los residentes de Bannock que no tienen Aseguranza. Llenara una aplicación y el comité tomara una decisión. Aplicaciones deben ser recibidas entre 30 días de la emergencia o en 10 días para que sea pre-aprobada. CHIP-Aseguranza para niños de 0-18 años que no califican para Medicaid Información de salud, exámenes y clases, educación de nacimiento. Por una lista de dentistas en su área Llame Cherie a Head Start Información sobre la salud, asequranza. Ayuda con WIC, comida, salud mental, soporte de la familia, Medicaid, asistencia temporal para las familias. Terapia ocupacional y físico, ayuda personal y con una enfermera Provee cuidado medical para cualquier paciente, programas de nutrición. www.healthwestinc.org Servicios médicos para niños 0-18. Lun-Viernes- 9:00am-9:00pm, Sab. 9:00-12:00. Servicios de emergencia las 24 hrs. Servicios dentales. Costo basado en una escala de pagos según la necesidad financiera. Tambien acepta Idaho Smiles. Servicios medicinas generales de familia, exámenes diagnosticados, asistencia con prescripciones, y servicios dentales. Cargos son gratis para personas sin aseguranza. Línea de ayuda por envenenamientos Información y educación gratis de los médicos, ayuda alfabetización. Español 624 East Center Pocatello, ID 83201 1-800-232-4636 208-236-7347 Llame gratis 211 Portneuf Medical Center 777 Hospital Way Pocatello, ID 83201 95 W. 100 S. #200 Logan, UT Llame gratis 208-239-1403 1090 Hiline Pocatello, ID 83201 208-235-2900 315 East Alameda Pocatello, ID 83201 85 South 5th West Lava Hot Springs, ID 83246 1151 Hospital Way #F Pocatello, ID 83201 208-232-1122 465 Memorial Drive Pocatello, ID 83201 208-282-6000 429 Washington Ave Pocatello, ID 83201 208-233-6245 Llame por ayuda 825 East Bridger Pocatello, ID 83201 1-800-860-0620 208-233-7348 435-755-0081 Ext. 240 211 Se habla espanol 208-776-5202 208-232-1443 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Southeastern Idaho Public Health Su Familia- Línea de ayuda Nacional a las Familias Hispanas: Servicios WIC, programa infantil, salud en la casa, asiento de seguridad, y vacunas. Información, a las familias hispanas, para prevenir y controlar condiciones crónicas. Referencias a médicos, aseguranza de CHIP, y programas. Hojas de datos para asma, exámenes de cáncer, enfermedades cardiovasculares, vacunas, diabetes, violencia domestica y VIH/Sida. Referidos para clinicas de bajo costo en USA y Puerto Rico. Dirección 1901 Alvin Ricken Dr. Pocatello, ID 83201 Línea de ayuda gratis esta abierto de Lunes a Viernes de 9 a.m. a 6 p.m. hora en la costa este Numero 208-233-9080 1-866-783-2645 1-866-SU-FAMILIA General helpline English & Spanish Pre-natal helpline 1-800-504-7081 SALUD MENTAL,SOCIAL, Y EMOCIONAL AIDS Hotline CDC Area Agency on Aging Big Brothers/Sisters of Southeastern Idaho Bright Tomorrows Center for New Directions/ISU Outreach Center Children’s Supportive Services Developmental Disabilities Program Developmental Options Español 24 hora linea de abuso 1-800-232-4636 1-800-526-8129 214 East Center Pocatello, ID 83201 208-233-4032 545 Shoup Ave. # 341 Idaho Falls, ID 83402 208-523-4842 409 Washington Ave. Pocatello, ID 83201 ISU Campus Pocatello 777Memorial Dr. Pocatello, ID 83209 244 East Evan’s Lane Chubbuck, ID 83202 208-234-2646 421 Memorial Drive Pocatello, ID 83201 208-234-7900 415 South Arthur Pocatello, ID 83201 208-233-6833 Ayuda de salud mental, consultación individual y conserjería. Clases y ayuda para familias, conserjería para violencia domestica. Grupos psychoeducativos, grupos de hombres de noviolencia. Intervención temprano 0-3 servicios, evaluaciones, conserjería, referencias, y servicios para la familia. Información sobre la salud, asequranza. 3607 Poleline Rd Pocatello, ID 83201 355 S. Arthur Pocatello, ID 83201 numero de emergencia: 208-637-1662 Ayuda por individuos con discapacidades para encontrar empleo www.vr.idaho.gov 1070 Hiline Suite 200 Pocatello, ID 83201 Información y ayuda para VIH/Sida Ayuda para maximizar independencia y calidad de vida a aquellas personas que tienen 60 años de edad o mas, información y asistencia, administración de casos, programa de protección para adultos, abuso/rechazo, apoyo y servicios legales. Programa por los niños quien no tiene un padre o una madre in la casa. Flexible para hogares con ambos padres. Conserjería y ayuda gratis para niños y sus familias que han afectados por abuso. Conserjería gratis sobre carreras y para personas que quieran ir a la escuela, trabajar, o cambiar trabajos Servicios para niños con problemas de comportamiento de edades 3-18 años; consejería individual y en grupo. Servicios y asistencia a individuos con una discapacidad de desarrollo; programa infantil/niños. Ayuda a individuos que están retrasados mentalmente. Residencial, rehabilitación residencial, servicios de coordinación servicios afiliados y residenciales. 208-282-2454 208-237-4782 www.developmentaloptions.com Family Pathways Family Services Alliance Advocates Human Development Center-Infant/Toddler Program 211 IDAHO CARELINE Idaho Division of Voc. Rehabilitation Revised 5-2013 421 Memorial Drive Pocatello, ID 83201 Llame gratis 208-232-0742 208-251-HELP (4357) 208-234-7900 Emergency: # 1-888-573-7652 211 208-236-6333 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Idaho Infant/Toddler ProgramSoutheastern Idaho Health Department ISU Counseling Center LDS Family Services LIFE Incorporated Marsh Valley Joint School District Mental Health Crisis Team National Alliance for Mentally ill –NAMI New Generations Counseling Center Parents Unlimited Psychological Assessment Specialist Reliance Mental Health Services Road To Recovery Servicios Programa basado en la casa por los niños 0-3 con discapacidades. Dirección 1901 Alvin Ricken Dr. Pocatello, ID 83201 Numero 208-233-9080 Ext. 247 Conserjería individuo y pareja, Gratis para los estudiantes de ISU. Conserjería, adopción, servicios de colocación, grupo de ayuda para jóvenes embarazadas- para todos. Ayuda y conserjería para personas con discapacidades. Provee escuela y también servicios para niños con necesidades especiales, referencias para pre-escolar, Equipo de Crisis de Salud Mental 921 S. 8th Ave. Rm 351 Pocatello, ID 83201 1169 Call Creek Place Ste B Pocatello, ID 83201 640 Pershing, Stuite A Pocatello, ID 83201 Oficina de Distrito: 40 School Street, Arimo, ID 832014 Llame para información 208-282-2130 Familias y amigos de personas quien tiene discapacidades, ayuda, soporte para borrar el estigma y hacer la vida más fácil. Ayuda y terapia para los niños. 260 Skyline Dr. Pocatello, ID 83205 208-232-5791 1023 Yellowstone Ste J Pocatello, ID 83201 500 South 8th St. Boise, ID 83705 208-478-9551 500 S. 11th Ave. #302 Pocatello, ID 83201 702 East Lander Ste A Pocatello, ID 83201 208-233-0150 343 East Bonneville St. Pocatello, ID 83201 208-232-9135 265 East Chubbuck Rd Chubbuck, ID 83202 208-238-5397 Apoyo y educación para los padres de niños con discapacidad y necesidades especiales por 0-21 años de edad. Ayuda por niños con ADD, ADHD, comportamiento agresivo. Acepta Medicaid Ayuda de rehabilitación sicológica a personas en trabajo de la escuela, del día, y otros problemas de la salud mental. Aceptan Medicaid. Conserjería de alcohol y drogas para familias y individuos, familias puede buscar conserjería sin la persona quien esta envuelta en drogas o alcohol, tan solo que el problema exista entre la familia. Seasons of Hope 208-232-7780 208-232-2747 208-254-3306 1-800-564-2120 1-800-242-4785 208-478-2172 EDUCATION DE LOS PADRES Y DE LOS NINOS American Red Cross of Greater Idaho Bannock HouseBannock Youth Foundation Bannock Youth Foundation-Family Resource Center Bear River Head Start Revised 5-2013 Clases de primeros auxilios, la respiración artificial, servicios para emergencias y los desastres. 48 horas centro de crisis para jóvenes de edades 10-18 años; conserjería individual y familia, programa de independencia para jóvenes de 18-21 años. Referencias, actividades, clases por toda la familia y conserjería. 146 S. Cole Rd. Boise, ID 83709 208-947-4357 620 West Fremont Pocatello, ID 83204 208-234-2244 403 North Hayes Pocatello, ID 83204 208-234-1122 Clases de educación para padres de familia que formen parte del programa 852 South 100 West Logan, UT 84321 Pregunte a su intercesora familiar/administrador de caso para obtener más información DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Bear River Head Start Children’s Supportive Services Biblioteca Pública Downey (para todo el Valle Marsh) Expanded Food and Nutrition Education Program Family Pathways Family Services Alliance Advocates 4- H Programs 211 IDAHO CARELINE Idaho Infant/Toddler Program, child find Idaho State Department of Educations Marsh Valley Joint School District National Alliance for Mentally ill –NAMI New Generations Parents Unlimited Psychological Assessment Specialist Reliance Mental Health Services Road To Recovery SEICAA-RSVP Revised 5-2013 Servicios Programa pre-escolar y de desarrollo para los niños y familias – necesita calificar. Servicios para niños con problemas de comportamiento de edades 3-18 años; consejería individual y en grupo. Lunes-Viernes-1:00-5:00pm; Sab–10-2pm. Dirección Solamente basado en el hogar. 244 East Evans Lane Chubbuck, ID 83202 Numero 1-877-755-0081 18 North Main Downey, ID 83234 208-897-5270 Ayuda de nutrición vienen a su casa y les dan lecciones, como planear la cena, compra, añejamiento de recursos, e información sobre la seguridad de comida. Ayuda de salud mental, consultación individual y conserjería. Asistencia legal y ayuda con violencia domestica y casos de asaltos sexuales, clases para los padres. Programa que ayuda a niños desarrollar sus habilidades, intereses y talentos. Información sobre la salud, asequranza. 10560 N. Fairground Rd Pocatello, ID 83201 208-236-7312 3607 Poleline Rd Pocatello, ID 83201 355 South Arthur Pocatello, ID 83201 208-637-1662 10560 N. Fairground Rd Pocatello, ID 83201 208-236-7310 Llame gratis 211 Programa basado en la casa por los niños 0-3 con discapacidades. Educación especial para title 1, inmigrantes, LEP, y personas sin hogar 1901 Alvin Ricken Dr. Pocatello, ID 83201 650 West State Street Segundo piso Boise, ID 83720 Oficina de Distrito: 40 School Street, Arimo, ID 83214 260 Skyline Dr. Pocatello, ID 83205 208-233-9080 Ext. 247 1-800-432-4601 1023 Yellowstone Ste J Pocatello, ID 83201 500 South 18th Street Boise, ID 83705 208-478-9551 500 S. 11th Ave. #302 Pocatello, ID 83201 427 north Arthur Pocatello, ID 83201 208-233-0150 343 East Bonneville Pocatello, ID 83201 208-232-9135 825 East Bridger. Pocatello, ID 83201 208-233-7348 Provee escuela y también servicios para niños con necesidades especiales, referencias para pre-escolar, Familias y amigos de personas quien tiene discapacidades, ayuda, soporte para borrar el estigma y hacer la vida más fácil. Ayuda y terapia para los niños. Apoyo y educación para los padres de niños con discapacidad y necesidades especiales por 0-26 años de edad. Ayuda por niños con ADD, ADHD, comportamiento agresivo. Acepta Medicaid Ayuda de rehabilitación sicológica a personas en trabajo de la escuela, del día, y otros problemas de la salud mental. Aceptan Medicaid. Para niños y adolescentes Conserjería de alcohol y drogas para familias y individuos, familias puede buscar conserjería sin la persona quien esta envuelta en drogas o alcohol, tan solo que el problema exista entre la familia. Información y educación gratis de los médicos, ayuda alfabetización. 208-237-4782 www.cssid.com 208-232-0742 208-254-3306 Zina Magee 208-232-5791 1-800-242-4785 208-478-2172 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BANNOCK 2013-2014 A Quien ir Su Familia- Línea de ayuda Nacional a las Familias Hispanas: Servicios Información, a las familias hispanas, para prevenir y controlar condiciones crónicas. Referencias a médicos, aseguranza de CHIP, y programas. Hojas de datos para asma, exámenes de cáncer, enfermedades cardiovasculares, vacunas, diabetes, violencia domestica y VIH/Sida. Referidos Dirección Línea de ayuda gratis esta abierto de Lunes a Viernes de 9 a.m. a 6 p.m. hora en la costa este para clinicas de bajo costo en USA y Puerto Rico. Numero 1-866-783-2645 1-866-SU-FAMILIA General Helpline English & Spanish Pre-natal helpline 1-800-504-7081 EMBARAZO Y CUIDADO INFANTIL 211 IDAHO CARELINE Idaho Infant/Toddler Program/child find Health West Lava Clinic Idaho Department of Health & Welfare LDS Family Services National Hispanic Prenatal Help line Pocatello Children’s Clinic Southeastern Idaho Public Health Información sobre la salud, asequranza. Llame gratis 211 Programa basado en la casa por los niños 0-3 con discapacidades. Provee cuidado medical para cualquier paciente, programas de nutrición. WIC, ayuda con, comida salud mental, soporte de la familia, Medicaid, asistencia temporal para las familias. Conserjería, adopción, servicios de colocación, grupo de ayuda para jóvenes embarazadas- para todos. Referencia a proveedores prenatales, dan información sobre el embarazo, depresión, la salud, nutrición, cuidado general. Servicios medical para niños y servicio de emergencia 24 horas al día. WIC, programa infantil, salud en la casa, asiento de seguridad, y vacunas. 1901 Alvin Ricken Dr. Pocatello, ID 83201 85 South 5th West Lava Hot Springs, ID 1090 Hiline Pocatello, ID 83201 24 horas línea 1169 Call Creek Place Suite B Pocatello, ID 83201 Lunes-viernes 9 a.m.6 p.m. Tiempo este 208-233-9080 Ext. 247 Se habla espanol 208-776-5202 208-235-2900 1151 Hospital Way #F Pocatello, ID 83201 1901 Alvin Ricken Dr. Pocatello, ID 83201 208-232-1443 95 West 100 South Logan, UT 84321 1-877-755-0081 1-800-356-9868 208-232-7780 1-800-504-7081 208-233-9080 TRANSPORTE Bear River Head Start-Car Seat Checks Asiento de seguridad a coste reducido e inspección- SERVICIOS PUBLICOS Idaho Legal Aid Services, Inc. SEICAA-Resource & Referral Revised 5-2013 Representan de público, asistencia de comida, Medicare, Medicaid, desempleo, asistencia de violencia domestica y servicios públicos. Asistencia con servicios públicos Nov-Mar, teléfono y ropa, referencias, discapacidades, información. 150 S Arthur Ste 203 Pocatello, ID 83402 208-233-0079 825 East Bridger Pocatello, ID 83201 208-232-7348