Ecuatorianos elegirán Reina el 20 de Julio e Invitan

Transcripción

EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Ejemplar Gratis
ABARCAMOS LOS CONDADOS DE ESSEX, PASSAIC, HUDSON, UNION Y BERGEN EN NJ
QUEENS, BROOKLYN Y STATEN ISLAND EN NEW YORK
Año 4, Edición Nro. 79
www.LatinoStreet.net
Del 5 de Julio al 21 de Julio del 2013
- Christina D’ Clario dará Concierto en Unión City. Página 7
- Club Pichincha tiene flamante Directiva. Página 9
- Cesar Vizcaino Candidato a Concejal de Newark. Página 10
Pag.
3, 11 y 13
Ecuatorianos elegirán Reina el 20 de Julio e Invitan al Desfile
y Festival en Newark durante los días 10 y 11 de Agosto
2
JULIO 5 - JULIO 21 2013
ASESORIA/PUBLICIDAD
PREGUNTE AL ABOGADO
QUE PASOS DEBO TOMAR PARA PREPARARME PARA LA
REFORMA MIGRATORIA?
Por: Abogado Gerardo Mejía
El 27 de Junio el Senado aprobó la
propuesta para la reforma migratoria. Ahora la propuesta está en manos de la Cámara de Representantes
y empieza el proceso final de debate
en el congreso para llegar a una versión final. A pesar de que no está en
vigencia la Reforma usted ya debe
empezar a prepararse. La reforma
crearía un nuevo estatus llamado
“Inmigrante Provisional Registrado” (llamado “Registered Provisional Immigrant” en inglés). Este
estatus será válido por un tiempo limitado y dará permiso de trabajo y
autorización para viajar al exterior.
Quien Se Beneficiara De La Reforma?
La ley beneficiara a todo inmigrante
que ha llegado a los Estados Unidos antes del 31 de Diciembre del
2011. Las personas que están fuera
de EEUU porque fueron deportados
o salieron voluntariamente pero que
tienen familiares directos podrán
también beneficiarse y regresar con
un perdón migratorio (llamado “waiver” en inglés).
Si Tengo Orden de Deportación me
Beneficiara La Reforma?
Si, también podrá aplicar el inmigrante que está en EEUU pero que
fue dado una orden de deportación o
salida voluntaria. Estas personas tendrán que someter un escrito especial
llamado una moción para reabrir su
caso y retirar la orden de deportación
o de salida voluntaria.
Cuales serán los requisitos para aplicar?
El inmigrante deberá cumplir con
ciertos requisitos para aplicar que
son: estar al día con sus impuestos;
no tener antecedentes criminales graves (felonía o tres delitos menores);
y pagar una multa. Habrá un formulario especial para que toda una familia
pueda aplicar en una sola aplicación.
Como me preparo para la Reforma?
Es importante preparar su caso ya que
solamente aquellos individuos que
puedan probar mediante documentación de prueba serán elegibles. Les
sugiero tomar los siguientes pasos
inmediatamente: (1) Obtenga pruebas de que usted ha vivido en EEUU
antes del 31 de Diciembre del 2011:
- UN PROGRAMA EXCLUSIVO DEL CENTRO LEGAL MEJÍA -
haga copias del estados de cuentas
(Bills) de electricidad, gas, cable o
teléfono con su dirección actual; (2)
Obtenga los Certificados de Nacimiento o Certificados de Ciudadanía
de sus esposa e hijos; (3) Si usted ha
sido arrestado en el pasado debe obtener un certificado de disposición
final (Certificate of Final Disposition) en la corte donde estuvo asentado su caso; (4) Si usted nunca ha
pagado impuestos federales (Taxes)
consulte con un contador y explore
la posibilidad de someter impuestos
para el 2012; y (5) Identifique a por
lo menos 3 personas con residencia
o ciudadanía que puedan darle una
carta de recomendación (un pastor,
supervisor de trabajo, organización
comunitaria, etc.).
Llame hoy al 888-924-9250 para
que el Abogado Gerardo Mejía le
explique como usted puede prepararse para la Reforma. Visítenos por
el internet al www.mejialaw.net.
DE PORTADA
3
Nueve hermosas ecuatorianas buscaran la corona como Reina de la
Ecuadorian American Chamber of Commerce of New Jersey, este 20 de
Julio en Newark
Grupo Estrellas del Horizonte de
Newark.
Candidatas a Reina de la EACCNJ junto al Comité del Reinado
Noticias:
Street
Redacción
Latino
E
n días pasados se realizó la
presentación de las Candidatas a Reina de la Ecuadorian American of Chamber of
Commerce NJ, en un evento que
traspasó las expectativas de los organizadores.
En este acto se presentó a 9 bellas,
hermosas e inteligentes ecuatorianas quienes representan a plenitud
la belleza de la mujer del país sureño como es Ecuador, sea de las
regiones Costa, sierra, oriente o insular, el mismo que está integrado
por 24 provincias.
Su presidente Diego Muñoz en su
intervención agradeció a todos los
Miembros de la EACCNJ, a las
Candidatas y familiares, a los comercios, profesionales, medios de
comunicación, artistas, líderes comunitarios y comunidad en general
por el apoyo que vienen dando a
la Cámara de Comercio Ecuatoriana Americana de NJ, e invito a
las festividades que se realizarán
con motivo de las celebraciones
Neiser Rogel, artista ecuatoriano.
del Primer Grito de Independencia
en América y del Día Nacional del
Ecuador, indicando que el día 20 de
julio se realizará la elección de la
Reina en el Club Portugués, para el
3 de agosto a la 1 de la tarde realizar
el izamiento de la Bandera Ecuatoriana en el City Hall de Newark,
el 9 de agosto la Gala Banquet en
el Iberia Restaurant a partir de las
08h30pm , el sábado 10 y domingo
11 de agosto el Festival en el 570 de
Marquet st. en Newark, parqueo
del Pastor Restaurant a partir de las
3pm, y el Domingo 11 de Agosto el
Gran Desfile a lo largo de la Ferry
St. a partir de la 1pm.
Por su parte el Ing. Jorge Roldan en
calidad de Director dio la bienvenida dando un efusivo saludo a los
presentes y realizó un llamado a los
comerciantes y profesionales a integrarse a la EACCNJ manifestando que nuestra organización busca
la integración y fortalecimiento de
la comunidad ecuatoriana en el estado Jardín y la unión Americana.
La Ing. Blanca Filian en calidad de
Directora del Reinado presentó y
agradeció al comité del certamen
Sandrita Rey acompañado a los cumpleañeros Jackie Guevara & Diego
Muñoz.
integrado por Mirian Bustamante
como subdirectora, Mayiyi Sevilla
como coordinadora, a la comisionada de Educación Ariagna Perello
de la Academia de Modelaje Perello quien dará las clases de pasarela, a Verónica Garcés maquillista
internacional, a los padres, familiares y amigos de las candidatas, a
los Miembros de la EACCNJ y en
especial a todas las candidatas por
ser parte de de este certamen en
el cual se refleja en ellas la belleza
de la mujer ecuatoriana, pasando
luego de ello a presentarse las diferentes candidatas en su orden: Briggitt Garcés por Manabí; Dayana
Sánchez por Guayaquil; Dayanna
Michelle Moya por Quito; Dayanna Sarango por Quito; Giovanna
Calle por Azogues; Kim Michelle
Invitados especiales.
Empresarios de Otra Casita Restaurant.
Castro por Cuenca; Geovanna Lisseth Ordoñez por Loja; Stephanie
Chávez por Manabí y Yina Padilla
por Loja.
Todas estas bellas candidatas estarán participando en la elección
que se realizara el día sábado 20 de
Julio en el Club Portugués a las 8
de la noche , 55 de Prospect Street,
Newark NJ, en la cual se eligiera la
Reina, Virreina, Mejor Traje Típico, Srta., Confraternidad, Simpatía,
Amistad, Fotogénica y Cooperación.
Acto seguido hubieron las actuaciones artísticas de Neiser Rogel,
el grupo de danza Estrellas del
Horizonte, Sandrita Rey y Thelmo
Calle.
Invitados a la noche de presentación
de candidatas.
Miembros de la EACCNJ cantando las mañanitas a los cumpleañeros.
4
DE INTERES GENERAL
L AT I N O S T R E E T
INTERES GENERAL
El control de empleados, una faceta de la
reforma migratoria para todo EEUU
Secretaria de Seguridad Interna Janet Napolitano.
Por Leila MACOR | AFP
E
-Verify, un sistema que forzará a todos los empleadores a
controlar si sus trabajadores
están autorizados a trabajar, es una
faceta de la reforma migratoria que
promete convertirse en una pesadilla
burocrática para los ciudadanos estadounidenses, según sus críticos.
E-Verify es un programa federal que
usa bases de datos de varias oficinas
de gobierno para determinar si un
individuo puede trabajar en Estados
Unidos.
La reforma migratoria aprobada la
semana pasada en el Congreso, que
aún debe pasar por la Cámara de Representantes, incluye un fiero fortalecimiento de la valla en la frontera
con México y la implementación de
E-Verify a nivel nacional, para que
nuevos forasteros no puedan hallar
empleo sin permiso.
Pero E-Verify tiene una tasa de error
que afecta principalmente a las mujeres, puede ser usado como represalia
contra los trabajadores y se presta a
la discriminación racial, aseguran los
organismos de derechos humanos.
A pesar de ello, los activistas proinmigrantes están dispuestos a aceptarlo como parte de la reforma migratoria, aunque sea tapándose la nariz,
si es la única manera de que los conservadores aprueben el proyecto, que
podría regularizar a 11 millones de
indocumentados.
“El problema es que estas bases de
datos de las que depende el sistema
tienen errores que impactan particularmente a los trabajadores autorizados que no son ciudadanos, así como
a las mujeres y a los trabajadores con
apellidos no tradicionales”, dijo a la
AFP Joshua Stehlik, abogado del Na-
tional Immigration Law Center, una
organización de asistencia legal con
sede en Los Ángeles.
Los errores más frecuentes ocurren
cuando las mujeres cambian de nombre al casarse o divorciarse o cuando
una persona tiene un apellido extranjero que invita a cometer faltas tipográficas, explicó Stehlik.
Por ahora, E-Verify es usado en unos
20 estados por el 7% de los empleadores del país (unos 411.000), que
llenan un formulario por cada nuevo
postulante, lo remiten al Departamento de Seguridad Interna (DHS) y
esperan el veredicto.
De los 20,2 millones de individuos
que pasaron por E-Verify en 2012, el
1,09% no estaba autorizado para trabajar y el 0,26% resultó que sí lo estaba después de que el sistema arrojase
un resultado negativo erróneo, según
las cifras del Servicio de Ciudadanía
y Migración, una rama del DHS. Ese
0,26% de error se traduce en 52.520
personas falsamente catalogadas
como no aptas para trabajar.
“Así es como un trabajador estadounidense debe enfrentar una gigantesca burocracia para corregir este resultado antes de poder conseguir cómo
ganarse el pan”, criticó la Unión de
Libertades Civiles (ACLU) en un comunicado.
En el interín, el aspirante corre el
riesgo de perder una oportunidad de
empleo. “Los empleadores son perezosos”, dijo a la AFP Brent Wilkes,
director de la Liga de Derechos Civiles de Latinoamericanos (LULAC).
“Si entrevistan a 20 personas y una
de ellas da un resultado negativo, no
se tomarán el trabajo de hacerle una
segunda entrevista”. Y, en muchos
casos, el trabajador no se enterará de
la razón de su rechazo, aseguró Wilkes.
Si el sistema se vuelve nacional y
obligatorio, esta aparentemente diminuta tasa de error del 0,26% se extenderá a los 52 millones de nuevos
empleos anuales (según las cifras de
2012). Esto significa que, cada año,
135.200 personas atravesarán un laberinto burocrático para demostrar su
derecho a trabajar.
El Departamento de Seguridad Interna (DHS) asegura que está en condiciones de manejar esa expansión, que
los errores son en parte responsabilidad de los individuos (que no actualizan sus datos en las oficinas públicas)
y que éstos tienen la oportunidad de
corregir tales faltas. “Esta tasa (de
error) se ha reducido con el tiempo
de 0,7% a 0,3%, si se comparan datos de períodos similares de 2005 y
2010, y el Servicio de Ciudadanía y
Migración no puede determinar cómo
cambiarán las tasas de error si el programa es extendido a nivel nacional”,
dijo a la AFP Steve Blando, portavoz
del DHS.
Pero a este inconveniente, que afectará a estadounidenses e inmigrantes
por igual, se suma el riesgo de que
el sistema sea usado sin escrúpulos,
“por ejemplo recurriendo a él de
forma discriminatoria contra ciertas
etnicidades o bien como represalia
contra empleados sindicalizados”,
dijo el abogado Stehlik.
Y nada de ello, según ACLU, servirá para evitar lo que E-Verify busca
evitar: la contratación de indocumentados. “Muchos de los empleadores
que actualmente contratan extranjeros sin papeles saben bien que ellos
no tienen papeles. Ese es el modelo
de negocios. Los contratan para pagarles bajo la mesa, sin beneficios ni
un sueldo justo”, dice Chris Calabrese, asesor legislativo de ACLU, en un
vídeo de la organización. “Esas personas no están respetando las reglas
ahora ¿Por qué iban a respetarlas bajo
el sistema de E-Verify?”.
E-Verify es un programa federal que
usa bases de datos de varias oficinas
de gobierno para determinar si un
individuo puede trabajar en Estados
Unidos.
EL VOCERO DE LA
C O M U N I D A D L AT I N A
PUBLISHER, MUNI MEDIA
GROUP, LLC‫‏‬
Directores Generales
DIEGO MUÑOZ
XAVIER NIETO
Editor
XAVIER NIETO
[email protected]
Administración
DIEGO MUÑOZ
[email protected]
973-418-3632
Directora de Sociales
Mirian Bustamante
Guia Espiritual
Lucia Rivera
Asesor Legal
Ab. Gerardo Mejía
Fotografía
MUNI Media Group
Arte y Diagramación
Ing. Luis Barroso Romero
Corresponsal en Miami
Ricardo Pina
Carlos Zambrano
Corresponsal en Ecuador
El Camuzo,
Carlos Muñoz Guarnizo.
Colaboradores
Rolando Hernández
Manuel Corales.
Anibal Alcantara Jr.
Ing. Gustavo Chávez
José Mangasha
Corresponsal/ventas en Plainfield NJ
Mario Jaramillo
908-644-7353
Deportes
Miguel Morante
LATINO STREET. No se resposabiliza
por las opiniones emitidas por nuestros
columnistas y colaboradores, tampoco se
hace responsable por la devolución sea
esta trabajos escritos, fotografías originales o copias que se publiquen o que esten
en espera.
No nos responsabilizamos por errores tipográficos de avisos ni de textos. Materiales a publicarse deben llegar 8 días antes
de la fecha de edición siendo el interesado
el único responsable por el contenido y origen de los mismos.
www.LatinoStreet.net
339 Lafayette St. Newark NJ07107
Tel. 973. 732. 2997
RECORDANDO A ELOY ALFARO
Por: Mario Jaramillo
Plainfield. NJ
A
l igual que muchas naciones
de América del Sur, el Ecuador
del siglo xix busco la estabilidad, entre las Fuerzas Conservadoras y
Liberales que estaban enfrentadas en
general; los años de caos y anarquía interrumpían los periodos de un gobierno
conservador.
Cruel pero a la vez, en una suerte de
círculo vicioso, a más conservadorismo
C
rígido, tal era la situación en el Ecuador cuando en 1860 asumió GABRIEL
GARCIA MORENO la Presidencia.
García Moreno vio en la Iglesia Católica Romana, una forma de controlar
y unir a los ecuatorianos, que excedía
cualquier medio que pudiesen, idear los
políticos. Según a quien le pregunten
en la actualidad García Moreno fue un
Dictador bestial o bien el salvador del
país. En su momento, no obstante, este
interrogante se resolvió de una manera
muy distinta, García Moreno fue asesinado en los escalones del Palacio Presidencial en 1875, luego vino un Periodo de inestabilidad, que finalizó en
1895 con el triunfo de La Revolución
Liberal, liderada por Eloy Alfaro.
Alfaro fue el líder del Partido Liberal
Radical, y los Liberales en el pasado
no habían sido capaces, de realizar en
contra de las formidables Fuerzas Conservadoras, respaldadas por la Iglesia,
que se oponían al cambio en el ECUADOR, sin embargo Alfaro era distinto. Consolidó su poder al afirmar que
representaba, no solamente a aquellos
con ideas políticas de corte liberal, sino
también a la gente de la costa, quienes
durante mucho tiempo se habían sentido dominados y sujetos a la restricción
total de derechos, por parte de la elite
política y económica de Quito.
Alfaro inmediatamente inicio la Construcción del Ferrocarril GuayaquilQuito tanto para generar trabajo, como
para conectar al país. También implementó la Reforma de largo alcance a
nivel social y político, incluida la separación de la Iglesia, de cualquier
función gubernamental, la legalización
del divorcio, la apertura de Escuelas
Públicas y la iniciación, de proyectos
de obras públicas.
Eloy Alfaro fue Presidente del ECUADOR desde 1895 hasta 1901 y luego
por segundo periodo desde1906 hasta
1911.Desafortunadamente ALFARO
fue asesinado en 1912 y arrastraron su
cuerpo por las calles de QUITO. Se-
LOCALES
5
gún se dice quienes lo mataron obraron
obedeciendo deseos de conservadores
acaudalados y agentes de La iglesia,
ninguno de los cuales fueron arrestados, procesados o inculpados. Si bien
Las Fuerzas Reaccionarias mataron a
ALFARO, no pudieron revertir, la corriente de cambio que el había desatado
en el ECUADOR, en la actualidad a
ALFARO se le considera UN HEROE
DEL PUEBLO directamente responsable , de las libertades fundamentales
, los derechos civiles y políticos, y el
espíritu emprendedor que disfrutan y
ponen en práctica todos los ECUATORIANOS. Por eso es un Honor Recordar al más grande ECUATORIANO
“MI GENERAL Eloy ALFARO”
Unión City celebro en grande el Día de la Independencia de USA
omo todos los años el
Alcalde de la ciudad de
Unión City Brian Stack
y la Junta de Comisionados celebraron en grande las fiestas del 4
de Julio, en el cual se conmemora la Independencia del la capital
del mundo como es Estados Unidos de Norteamérica.
Según pudimos conversar con
algunos vecinos de esta ciudad,
manifestaron que agradecían la
generosidad de su Alcalde Brian
Stack ya que siempre está preocupado por su comunidad en
todos los campos sean estos de
salud, bienestar, educación, seguridad pública, recreación, arte,
cultura y mucho mas.
Esta actividad que tuvo lugar el
2 de julio y que se llevó a cabo
en Pallisades Ave. entre la 32 y
38 street contó con una masiva
concurrencia y ni la lluvia torrencial pudo impedir que miles
de personas concurran en familia
a presenciar y participar de esta
feria en donde hubo diversiones
para adultos y niños y más que
Famoso Grupo de música romántica La Nueva
Bohemia.
todo de forma gratuita podían divertirse los niños en los diferentes
juegos en donde también se distribuían comidas rápidas y bebidas
para todos los concurrentes.
En una de las tarimas se presentó el famoso Grupo de música romántica La Nueva Bohemia el cual
se robo los aplausos de un nutrido
público que los tuvo en escena por
más de una hora, quienes deleitaron a los presentes con canciones
del recuerdo tocando sus integrantes en vivo, como también el grupo de Hi Hop Rima Roja en Venus
quienes se encuentran de gira por
Aalyha Gómez dando un paseo en un Pony.
los Estado Unidos provenientes
desde el país sureño Ecuador.
Felicitamos al señor Alcalde Brian
Stack y a la junta de comisionados
por realizar estos eventos de diversión y recreacionales en beneficio
de los residentes de esta histórica
ciudad en la cual la mayoría de
sus residentes son de origen hispano. Un especial agradecimiento y felicitación merece también
el comisionado Lucio Fernández
quien tiene a cargo el desarrollo y
programación de estos eventos en
Unión City.
Grupo de Música Rima Roja en
Venus junto a Mirian Bustamante
6
DESDE TRENTON
Nueva Coalición de líderes y diplomáticos
latinoamericanos en Nueva York trabaja para prevenir
abusos a inmigrantes en anticipo a la pronta aprobación
de Reforma Migratoria
Jaime Lucero, presidente de Casa Puebla, abre el
debate de la conferencia de lideres Hispanos en
asuntos migratorios
N
ueva York. Un grupo de líderes y diplomáticos latinoamericanos en Nueva York apoya la creación de una coalición de ancha
base con miras a prevenir y defender los abusos en
contra de la comunidad de inmigrantes indocumentados en anticipo a la aprobación de la Reforma
Migratoria que se discute en Washington DC.
La iniciativa surgió durante la mesa redonda “Liderazgo para la Reforma migratoria” organizada por
la organización Casa Puebla de Nueva York a la que
asistieron varios asambleístas estatales, congresistas, líderes comunitarios, representantes de Cámaras de Comercio, líderes religiosos, profesionales
de la salud y periodistas. Asistieron además los
representantes de los consulados de Ecuador, Perú,
Chile, Colombia,
Jaime Lucero, presidente de Casa Puebla, hizo un
llamado a la unidad de la comunidad hispana en
Nueva York. “Les hago un llamado a la unidad a
que trabajemos juntos para obtener resultados favorables”, argumentó Lucero, empresario de origen
mexicano. Luego Lucero puso a disposición de los
líderes su organización y sentar las bases de una
coalición de ancha base que pueda abogar por la
comunidad inmigrante.
“En Casa Puebla, nos anima ayudar a los trabajadores inmigrantes para que no sean víctimas de abusos
de gente inescrupulosa al momento de aprobarse
la reforma migratoria. “Tenemos planeado realizar
talleres de trabajo para orientar y preparar a la comunidad indocumentada. La participación de los
líderes del gobierno estatal y local, así como de los
consulados Latinoamericanos es muy importante en
esta defensa de los inmigrantes”, puntualizó Lucero.
La mayor parte de los líderes hispanos participantes coincidieron en la necesidad de garantizar a
los inmigrantes indocumentados la seguridad que
no serán victimas de estafadores, notarios públicos
inescrupulosos, individuos que venden tarjetas frau-
dulentas del seguro social o pasaportes, proveedores
de servicios que se presentan como abogados o dan
asesoría sin licencia y les piden dinero con exceso.
“Cientos de miles de familias indocumentadas no
están listas ahora para obtener los beneficios de la
reforma migratoria que se discute hoy en Washington DC. “Queremos asegurarnos que los solicitantes
elegibles no queden descalificados debido a la falta
de documentación y preparación”, declaró el abogado Placeres, presidente de la Federación Hispana de
Nueva York y asesor legal de Casa Puebla.
La abogada Jessica Orozco, directora de Asuntos de
Inmigración del Hispanic Federation, hizo un detallado informe de los avances de la reforma migratoria en Washington.D.C.
Los participantes en esta mesa redonda, que tuvo
como moderador al abogado Placeres, dieron su respaldo al Asambleísta Estatal Marcos Crespo, autor
del proyecto de Ley de la Asamblea 158/Senado
786) Esta pieza legislativa (Immigration services
Anti-fraud), aumenta las multas por violaciones
y endurece los criterios de calificación para ser un
proveedor de servicios de inmigración. También requiere que estos proveedores estén registrados en el
Departamento de Estado del Estado de Nueva York
y que se exponga a la vista y certificación del Estado.
“Con más de 800,000 inmigrantes indocumentados
en el Estado de Nueva York, los ladrones ya están
echando sus salivas ante la oportunidad de hacer
daño a estas personas que trabajan duro”, dijo Crespo al digiriese a los participantes en la Casa Puebla.
“Esta legislación de mi autoría proporcionará una
fuerte protección contra el fraude en los servicios de
inmigración y fue aprobada por el seno de la Asamblea del Estado y el Senado, y estará en la mesa del
gobernador para firmar o vetarla”, precisó Crespo.
Esta pieza legislativa de ser aprobada permitirte que
las victimas puedan quejarse y recuperar los daños
por los fraudes que enfrentaron.
La asambleísta Gabriela Rosa, dio su respaldo a
esta medida legislativa, lo mismo que los líderes de
organizaciones hispanas participantes en esta mesa
redonda quienes enviarán cartas al gobernador Andrew Cuomo para que se apruebe este proyecto de
ley lo antes posible.
Para más información acerca de las iniciativas tomadas por Casa Puebla pueden comunicarse con el
abogado Alfred Placeres escribiendo a su e-mail:
[email protected] (Roberto Bustamante)
Gobernador Chris Christie celebra
el 4 de julio
T
renton, NJ - El gobernador de
New Jersey Chris Christie, dio
a conocer hoy la siguiente declaración acerca de las celebraciones
del 4 de julio:
“Hoy nos reunimos para celebrar
nuestra independencia y los principios de la libertad y la democracia
que se instauraron en nuestra gran
nación. Al celebrar con nuestros
seres queridos, tomaremos un momento para honrar a los hombres y
mujeres valientes de nuestras fuerzas armadas, nuestros veteranos y
sus familias que se han sacrificado
tanto para salvaguardar nuestra libertad aquí en el hogar. Cualquier
motivo que nos pueda separar, lo
primero es que todos somos norteamericanos y estamos unidos por
el enorme orgullo que sentimos por
nuestra patria. Deseo expresar a todos los habitantes de New Jersey
un feliz y un seguro 4 de julio”.
Primera Dama Mary de NJ Pat Christie y “New Jersey
Heroes” se asocian con Walmart para el segundo
Programa de Becas “Heart Of a Hero”
T
renton, NJ - La Primera Dama
Mary Pat Christie informó ayer que
nuevamente la firma Walmart está
asociada New Jersey Heroes en el desarrollo del programa de becas “Heart Of a
Hero” para ayudar a los militares en servicio interesados en proseguir sus estudios
post-secundarios o tener formación profesional.
El programa de becas “heart Of a Hero”
ofrece a los militares que cumplen servicios un recurso adicional para hacer realidad sus estudios superiores y metas profesionales. Walmart está donando con este fin
$ 50,000 dólares para financiar el esfuerzo
de 10 becas de estudio de $ 5,000 dólares
que se otorgarán para el año escolar 201314.
“Nunca debemos olvidar el compromiso y
el valiente sacrificio de nuestros soldados
que cumplen servicio militar lo mismo de
los veteranos, por defender nuestro estado
y nuestra nación, dijo la señora Christie.
“Por eso estoy tan contenta que Walmart
renueve su colaboración con nosotros para
honrar a estos héroes, ayudando en el avance de sus objetivos educativos a través de
una beca Con la generosa contribución de
Walmart, 10 de nuestros hombres y mujeres tendrán la oportunidad de seguir sus
aspiraciones profesionales deseadas”.
El sargento de Infantería de Marina James
B. Adams, de Colts Neck, quien recibió la
beca en 2012 de Colts Neck, pudo completar un Bachillerato en Artes y graduarse
en Marketing, conferido recientemente por
la Universidad Militar Americana. El Sargento Adams actualmente se encuentra estudiando la Maestría (MBA) con especialización en Marketing. “Mi capacidad de
continuar mi educación fuera de servicio,
fue observado por mis superiores, y realmente creo que fue un factor importante
en mi ascenso a Sargento. Estoy pensando
en usar los conocimientos adquiridos en la
universidad, así como la experiencia y la
capacitación formal que he recibido de la
Infantería de Marina, y de alguna manera devolver los logros ganados a la sociedad”.
Otro de los becados en 2012, el Aviador de
primera clase Vince Avallone, de Mullica
Hill, con esta ayuda desea alcanzar su meta
para convertirse en un médico. Los fondos
de la beca le han ayudado en aliviar las
cargas financieras, tales como los gastos
de matrícula, libros, solicitudes y estudios
de postgrado “Estoy trabajando en mi solicitud para estudiar Ciencias Biomédicas
en UMDNJ,” dijo Avallone. “Después de
eso tengo la intención de continuar mi
educación y convertirme en un candidato
a la Escuela de Medicina en UMDNJ o la
Escuela de Medicina Cooper de Rowan.”
Gracias a la ayuda financiera proporcionada por la beca, el Aviador Avallone es capaz
de prestar más atención a su servicio a la
comunidad, un núcleo elemental de la beca,
incluyendo su participación en programas
como Relay for Life, Back to the Boro, y
Ronald McDonald House.
“Walmart se enorgullece en unirse a la Primera Dama Mary Pat Christie una vez más
la financiación para apoyar el Programa
de Becas Heart of a Hero”, dijo Jennifer
Hoehn, Directora de Asuntos Públicos y
Relaciones Gubernamentales de Walmart
Stores en New Jersey. “Como uno de los
más grandes empleadores privados de veteranos, Walmart saluda a los Héroes de los
Estados Unidos por preparar a nuestras tropas a que tengan una vida profesional de
éxito durante y después de sus servicios a
nuestro país”.
Los solicitantes de la beca “Heart of a Hero
“debe cumplir varios requisitos del programa: 1) ser ciudadano de los Estados Unidos
y residente de New Jersey, 2) ser graduado
de escuela secundaria o tener un diploma de
equivalencia de escuela secundaria (GED),
3) haber servido en el Ejército y 4) presentar una carta indicando los objetivos y
cómo utilizará la beca; 5) inscribirse como
estudiante en un colegio / universidad o
una escuela de formación profesional en la
búsqueda de un grado para el año escolar
2012-13, 6) demostrar el compromiso con
el voluntariado y la comunidad, en el espíritu de “New Jersey Heroes”.
Los miembros del servicio militar interesados en solicitar esta beca deben completar
totalmente el formulario de solicitud mediante la página web de New Jersey Heroes: www.newjerseyheroes.org a más tarde las 5:00 pm del Viernes, 26 de julio 2013
o enviar un solicitud a través de correo postal de los Estados Unidos, a más tardar el
26 de julio 2013 a nombre de: New Jersey
Heroes, PO Box 95, Mendham, NJ 079450095. La fecha límite de inscripción es el
viernes, 26 de julio de 2013.
“New Jersey Heroes reconoce el trabajo
inspirador realizado por los individuos y las
organizaciones sin fines de lucro en todo el
Estado Jardín”, señaló la Señora Christie.
“En ese espíritu, los ganadores de estas becas continuarán desarrollando estos mismos
ideales a través del voluntariado y servicios
a la comunidad”.
New Jersey Heroes es una iniciativa de la
Primera Dama Mary Pat Christie que demuestra las formas positivas y únicas de las
personas y organizaciones que contribuyen
en forma positiva a sus comunidades en
New Jersey. Para nominar a un héroe, visite: http://newjerseyheroes.org y siga las
instrucciones de la solicitud que presenta
la persona que usted cree que es un héroe
verdadero de New Jersey.
Christine D’Clario, La Voz que
ilumina el alma, en concierto en
New Jersey
Única presentación en vivo será
el viernes 26 de julio de 2013 en
Union City
U
NION CITY- Christine D’Clario, una de las salmistas que está impactando el mundo con su adoración
profética, visitará New Jersey y dará su primer concierto
en la ciudad de Union City el viernes 26 de julio de 2013,
anunció Brenda López,representante y portavoz de Regal Promotion.
La presentación de la talentosa y ungida cantante que
sus canciones son parte de la mayoría de los listados de
los más escuchados en radio y los más entonados en los
tiempos de adoración en las iglesias de Estados Unidos y
Latinoamérica, se realizará en el auditorio de Union City
Performance Art Center a las 7:00 de la noche del viernes 26 de Julio. También estará como invitado especial
el conocido intérprete y compositor Edgar J. Cruz.
“Christine, es la voz que ilumina el alma de los cristianos
y su concierto en New Jersey, en una única presentación,
será un momento cumbre de inspiración y de amor al
prójimo”, declaró Brenda López, al anunciar la presencia
de la famosa Christine D’Clario, de origen puertorriqueño.
Edgar J. Cruz, de Paterson, New Jersey, es otro conocido
intérprete y compositor que va camino al triunfo con los
mejores temas cristianos que ayudan a los fieles acercarse a Dios y Su divinidad.
¿Quién es Christine D’Clario?
Nacida en Yonkers, New York en Septiembre de 1982
y tras haber vivido los primeros siete años de su vida
en la Gran Manzana, luego de la muerte de su padre,
su familia decide vivir en Puerto Rico, donde empezó a
desarrollar a la corta edad de nueve años su llamado ministerial de la música y el canto presentándose en varias
actividades públicas.
Sus biógrafos dicen que Christine desde muy pequeña
ha sido preparada por Dios. En el año 2000 recibió el
primer lugar en el Premio Nacional como mejor cantante
del Festival de Bellas Artes de las Asambleas de Dios
en Puerto
Rico, y le dio la oportunidad de ser la primera persona
en representar a las Asambleas de Dios de Puerto Rico
en la Convención Mundial de las Asambleas de Dios en
Indianápolis, Indiana “2000 Celebration”.
Luego de una vida llena de dificultades y problemas
de identidad, fue en el 2003 cuando tuvo su encuentro
personal con Cristo cuando Dios la rescató de una vida
doble llena de pecado oculto a la misma vez que servía como la líder de adoración en su iglesia local. Esta
nueva oportunidad la impulsó a un largo proceso de restauración y la hizo aceptar su llamado como adoradora
profética.
En el año 2005 Christine comenzó su trayectoria con
su primera grabación. Desde ese momento en adelante
los temas como “No Me abandonarás”, “Eres mi fuerza”, “Tu amor”, ”Padre nuestro”, “Él nos ama”, “Como
dijiste”(Derrama Tu Gloria), “Gloria en lo Alto”, “Magnífico”, “Seguirte” junto a Marco Barrientos, “Rey y
Fidelidad” junto a Daniel Calveti, entre otros, han creado un favorable impacto en la iglesia cristiana y le han
permitido atraer a cientos de miles de almas a los pies
de Jesús.
En estos momentos Christine D’Clario quien cuenta con
el apoyo del reconocido sello Integrity Music, se encuentra en medio de la promoción de su más reciente
producción titulada “Más Profundo” el cual también fue
grabado en inglés “Deeper”, lo que marca su entrada al
mundo anglosajón.
Christine, ha recibido nominaciones a varios premios
importantes, ante más de 20 millones de personas que
han visto sus videos; cuenta con cientos de miles de
seguidores en las redes sociales; ha realizado giras por
Estados Unidos y Latinoamérica, pero según nos expresa
Christine “todo esto me honra, pero lo más importante es
que cuando me pare en un altar o un escenario, la adoración que salga de mi sea del agrado a mi Padre Celestial y que mueva a mi mejor amigo el Espíritu Santo a
producir cambios, milagros y salvación en las personas
que tengo la oportunidad de ministrar a través de nuestra
adoración”.
Para más información o para comprar boletos visite:
www.regal-promotions.com o llama al 609-871-8284.
CONCIERTO
7
8
POLITICA
Juan Arias afirma que como concejal luchará por igualdad de
los diferentes barrios en Newark
Por Rolando Hernández
Candidato a Concejal de Newark Juan Arias.
NEAWARK, NJ.-El aspirante al
Concilio Municipal de la ciudad
de Newark, Juan Arias, afirmó
que de llegar al puesto en las
próximas elecciones municipales, luchará desde su posición
para que los diferentes barrios
sean tratados de manera igualitaria al momento de recibir los
fondos municipales.
Arias expresó que de esa manera
se contribuirá al auténtico desarrollo de las diversas comunidades que residen en Newark.
“ No es posible que en Newark
existan marcadas diferencias en
lo relacionado al desarrollo de
infraestructuras y esa situación
debe ser transformada”, indicó.
De acuerdo al también empresario de cambiar la forma en que
se invierten los recursos económicos en los barrios de la ciudad,
eso será fundamental para el desarrollo del sector comercial.
“Los comerciantes como fuer-
za laboral son necesarios para el
avance de nuestra comunidad y
mas a un si en la ciudad se producen cambios en su entorno físico”, expresó.
El activista social opinó que en
la medida en que se cuenta con
un equilibrado desarrollo, en esa
proporción se produce el llamado “desarrollo igualitario”.
Juan Arias quien llegó a Estados
Unidos hace más de una década
proveniente de la Republica Dominicana, manifestó que desde el
Concilio Municipal es posible
crear la igualdad económica en
los diferentes distritos electorales en la comunidad de Newark.
“No es posible que el norte y el
sur tengan en la actualidad sentidas diferencias en el orden de inversión en la ciudad de Newark.
Es hora de que esa situación
cambie”, puntualizó.
Ximena Pena, Asambleista por Los Migrantes de EEUU/Canada,
Rinde Su Primer Informe a sus mandantes
E
Por: José Manghasha
l pasado sábado 22 de Junio
de 2013, a un mes y una semana de haberse posesionado
como Asambleísta en representación
de los Migrantes en la Asamblea Nacional del Ecuador, Ximena Pena se
conecto vía video conferencia con
los mandantes en la Casa Legislativa
ubicada en el consulado general del
Ecuador en New York.
Este fue el primer intento creativo de parte de la Asambleísta para
mantenerse en contacto permanente
con quienes residimos en este país,
quien a su vez ha manifestado que
se enlazara mensualmente cuando
no pueda venir físicamente en los
diferentes rincones en donde se concentra la comunidad ecuatoriana
para dar cuentas de sus actividades
y también receptar propuestas de la
ciudadanía.
Manifestó que desde que tomo su
curul se ha mantenido en una agenda
apretada entre reuniones de coordinación y de gestión en las provincias del Azuay, Cañar, Santo Domingo, lugares con mayor índice de
flujo migratorio. Así como también
manteniendo reuniones con la vice
ministra de la Movilidad Humana y
el ministro de Trabajo, con quienes
ha expresado la intención de apoyar
y seguir sumando esfuerzos para impulsar el progreso de la reforma migratoria en los Estados Unidos para
los ecuatorianos sin residencia, así
como también facilitar el acceso al
trabajo digno a para los migrantes
que deciden retornar al Ecuador.
Ximena Pena, como miembro de la
Comisión de lo Económico y Tributario también aclaro que ha estado
trabajando intensamente en el Proyecto de la Ley de Minería tanto en
el pleno de la asamblea como socializando con las comunidades directamente afectadas por la extracción
de estos recursos naturales. En lo
referente al tema expreso que la materia de minería es un tema transversal que si incumbe a los migrantes y
sus familias de alguna manera. EL
proyecto, si es aprobado y ejecutado,
beneficiaría a los pequeños productores del sector minero y sus familias,
lo que traerá el bienestar económico
de las familias y reducir las expectativas de emigrar en busca de trabajos
hacia otros lugares.
Una de las novedades interesantes
para los migrantes es el proyecto
Red Socio Empleo promocionado
por el Ministerio de Relaciones Laborales que constituye en una red de
oficinas a nivel nacional que presta
servicios de intermediación laboral
y capacitación especializada, y la
Bolsa de Empleo Electrónica que
es un soporte informático que facilita los procesos de reclutamiento y
selección para empleos en el sector
publico. En esto también hay una
sección destinada para los Migrantes
en Estado Unidos. Lo que tienen que
hacer las personas residentes en Estados Unidos interesadas en trabajos
en el Ecuador es registrarse y depen-
diendo de sus cualificaciones puede
resultar seleccionado para una posición. De esa forma cuando regrese
al Ecuador, el migrante tendría un
trabajo si es que lo necesita. Las
personas interesadas pueden entrar
a: www.socioempleo.gob.ec
Además, se explico que lo que era
la SENAMI (Secretaria Nacional del
Migrante) actualmente pertenece al
Ministerio de Relaciones Exteriores
y Movilidad Humana como un Vice
ministerio.
Uno de los retos que se plantea Ximena Pena es colaborar para que
se mejoren las oportunidades para
los magantes retornados, así supo
expresar que el migrante retornado
encuentra muchas dificultades para
adaptarse en el Ecuador nuevamente
como son el crédito, educación escolar de los niños, empleo entre otros.
Si desea aportar con sugerencias,
proyectos o conocer más de la gestión de la Asambleísta Ximena Pena
en favor de los migrantes en Estados
Unidos y Canadá visite la siguiente
página: www.ximena-pena.com
NUESTRA GENTE
Cesar Vizcaíno, busca ser electo Concejal por Acumulación de la
ciudad de Newark en elecciones de Mayo del 2014.
“Nuestro objetivo es ser electo Concejal por Acumulación”
Cesar A Vizcaino
Por Rolando Hernández
N
EWARK, NJ.- Cesar Vizcaíno
no es un improvisado en los
asuntos políticos, por años ha estado relacionado a la vida política de
la ciudad de Newark, ya sea como
ayudante del ex concejal por el Barrio Norte, Héctor Corchado para el
periodo 2002-2006, así como por su
trabajo a través de diversas organizaciones comunitarias.
El activista social es de opinión que
a pesar de los avances que se han
logrado en diversas áreas, la ciudad
requiere de un Nuevo liderazgo que
enfoque con seriedad los reales problemas y necesidades de la ciudad
de Newark.
En las elecciones municipales a celebrarse el próximo año, el joven
político tiene como prioridad la
creación de empleos, fortalecimiento de la seguridad pública, mayor
inversión de recursos económicos
en educación, desarrollo de obras
de infraestructuras, para la recreación e impuestos.
“No podemos permitir que el sistema educativo se deteriore, necesitamos que se hagan los cambios necesarios para que nuestros jóvenes
puedan recibir la mejor educación”,
expresó.
Vizcaíno quien cuenta con el apoyo del candidato a alcalde y actual
concejal Ras Baraka, es de opinión
que mas que pensar en privatizar
las escuelas, en Newark, lo que se
requiere es el fortalecimiento de su
sistema escolar.
“No podemos permitir que sectores
quieran hacer de la educación de
Newark un negocio, donde ellos
reciben las escuelas y donde los
más perjudicados son nuestros estudiantes. Eso debe ser parado desde
el gobierno local, porque nuestras
escuelas no deben ser entregadas a
particulares”, indicó.
Aunque el nivel de criminalidad ha
disminuido según Vizcaíno, la comunidad necesita una mayor seguridad policial y para ello se necesita
de la contratación de mas agentes
policiales.
“La respuesta de nuestros policías
expresó, a emergencias de la comunidad sigue siendo muy deficiente,
no es posible que luego de ocurrido un hecho de violencia, la policía
llegue al lugar dos y tres horas después y esa situación no contribuye a
la buena relación de la comunidad
con la policía”.
Es hora, significó de que en Newark,
se cuente con una academia de formación de políticas, lo que de seguro será de beneficio para la ciudad.
“La ciudad paga más de 25 mil dó-
Cesar Vizcaino junto a sus senores padres, Cesar y Belinda Vizcaino
9
Cesar Vizcaino junto a Ras Baraka, Mildred Crump
Newark School Board Members, Rashon Hasson, Antoinette Baskerville-Richardson, Ariagna Perello, Alturrick Kenney
Passaic Councilwoman Zaida Polanco and Passaic ABC Commissioner Wilfredo Baez
Ras Baraka, Mildred Crump y Cesar Vizcaino.
lares por la formación de nuestros
agentes y eso no es saludable para
el gobierno de la ciudad”, indicó.
Newark, ciudad en la que se ha incrementado los impuestos a la propiedad de manera progresiva en los
últimos años, según Vizcaíno, los
mismos no pueden “subir”, por lo
que siente comprometido en caso
de ser electo Concejal por Acumulación (At Large), en impedir que
eso ocurra.
Vizcaíno quien se opone a la privatización de los servicios de agua potable y recogida de la basura debido
a que no representan los intereses
de la ciudad, considera que para la
creación de empleos, el gobierno
local puede incentivar la creación
de nuevos empresas.
El político que afirma contar con
el apoyo de las diferentes comunidades hispanas, considera que
Newark cuenta con las condiciones
de convertirse en una ciudad modelo dentro y fuera del Estado de Nueva Jersey. “Es más, como ciudad
podemos recibir mayores recursos
económicos para nuestra seguridad
de Home Land Security (Departamento de Seguridad Nacional)”,
explicó.
“No estoy corriendo contra nadie,
sino por una Carrera política en la
que buscamos ser electos entre los
cuatro concejales por acumulación que elegirán los residentes de
Newark el año venidero”, respondió
Vizcaíno a la interrogante de si candidatura no contribuye al fraccionamiento de los votantes hispanos.
10 APOYANDO A NUESTRA COMUNIDAD
En Seminario de Inmigración realizado por Cámara de Comercio
Ecuatoriana Americana de New Jersey, cientos de hispanos recibieron
consejería gratuita.
Miembros de la EACCNJ junto al
concejal Luis Quintana
Redacción Latino Street.
C
onforme se había realizado la
invitación por los principales
medios de comunicación social tanto escrita, radio, televisión, y redes
sociales, la Ecuadorian American
Chamber of Commerce of New Jersey en coordinación con la Iglesia del
Inmaculado Corazón de María del
212 de Lafayette Street en Newark
y la prestigiosa firma legal Sánchez
y Asociados realizaron el Seminario
Gratuito de Emigración el pasado sanado 22 de junio del presente año.
En este Seminario cientos de personas especialmente de origen hispano
fueron atendidos desde las 09h30 a
4h00pm, en el mismo que se pudo
Carmen Loyola & Diego Muñoz junto
al Concejal Quintana.
Público asistente al Seminario.
Abogado Rodrigo Sánchez, Ing. Gustavo Chávez e Ing. Jorge Roldan.
dar asesoramiento en diferentes campos sea de Inmigración, peticiones a
familiares, permisos de trabajo, ciudadanía, residencia, dream act, asilo
político, corte municipal, violencia
domestica, violaciones de tráfico,
conducir intoxicado y algunos casos
de asunto criminal.
Los abogados de la firma legal Sánchez & Asociados como su Staff,
encabezados por su principal el prestigioso abogado Rodrigo Sánchez
atendieron de forma muy profesional a los presentes a quienes explicaron muy claramente sobre las leyes
de Inmigración indicándoles que aun
no se ha sido aprobada la reforma
migratoria que beneficiaría a mas
de 11 millones de personas que no
tienen arreglado status legal en este
país, pero que sus oficinas jurídicas
están a la orden para esclarecer cualquier duda o pregunta o consulta que
deseen realizar.
Según se pudo conocer en este día
se dio consejería aproximadamente a
más de 800 personas quienes mostraron su gratitud a los organizadores
de este evento.
Además se conto con la visita del
Concejal por acumulación de la ciudad de Newark como es el honorable
Luis Quintana y de su asistente Juanita Edmond, así mismo se conto con
la presencia de grandes líderes hispanos y con la mayoría de Miembros
de la EACCNJ quienes brindaron
aguas, café sodas y sanduches a los
presentes.
Los Directivos de la EACCNJ como
su Presidente Diego Muñoz, agradecieron a la Iglesia, al señor Cura,
a Carmita Loyola quien actuó como
coordinadora, a los abogados que estuvieron presentes, a los medios de
comunicación a la empresa Yambal,
al restaurant con Sabor Ecuatoriano
y a toda la comunidad por el apoyo
dado para el desarrollo de este Seminario. Así mismo hicieron conocer
que en el transcurso del año se estarán desarrollando seminarios talleres
con atención gratuita para nuestra
comunidad.
Freddy Calvache, flamante Presidente del Club Pichincha
y deportistas quienes lo han representado de una forma muy profesional
en los más de 35 años de su creación,
club que hasta hace años atrás contó
con sede propia la cual fue visitada
por Ministros de estado, Alcaldes, Diputados, Deportistas, Militares, y en
si grandes personalidades de todo índole y de diferentes nacionalidades.
Freddy Calvache acompanado de Kerlyn
Espinal de la oficina del Senador Menendez.(foto archivo)
Por Diego Muñoz.
E
l 21 de junio fue un día histórico para la comunidad ecuatoriana residente en el estado de New
Jersey, especialmente para los residentes en la ciudad de Newark, ya
que luego de un gran receso nuevamente renace glorioso, altivo y
como el ave Fénix el legendario
Club Pichincha, el cual ha llenado
de muchas glorias a la comunidad
ecuatoriana residente en el estado
Jardín.
EL Club Pichincha es uno de los
primeros y más antiguos de la comunidad ecuatoriana por el cual
han pasado grandes personalidades
Hace algunos meses una joven figura,
una gran líder junto a algunos colaboradores y muy amantes de corazón del
deporte lo reagruparon, movilizándose con su equipo por diversas ciudades y estados de la Unión Americana,
actuando como presidente acting el líder comunitario y profesional Freddy
Calvache, quien es además un miembro activo de la Ecuadorian American
Chamber of Commerce of NJ.
En una entrevista en meses atrás
mantenida para Latino Street esta joven figura como es Freddy Calvache
quien busca la integración y unión de
sus compatriotas y que cuenta con un
gran respaldo de los seguidores del
Club y comunidad ecuatoriana e hispana en general nos supo manifestar
lo importante que es y ha sido este
Flamante Directiva del Club Pichincha
Club para los ecuatorianos dentro del
estado Jardín y USA, y hoy se siente
muy orgulloso de representarlo como
su Presidente Titular quien envía un
mensaje de agradecimiento a los fundadores, pasados Presidentes, miembros, ex miembros , simpatizantes y
comunidad pidiendo continúen con
su permanente apoyo para esta noble
institución.
La directiva quedó integrada de la
siguiente manera: Freddy Calvache,
Presidente; Iván Freile, Vicepresidente; Oscar Rivadeneira, Tesorero;
Rubén Jerez, Secretario y Tony Ceballos, 1er. Vocal.
REINADO ECUATORIANO 11
12 COMERCIALES
INVITACIONA A NUESTRA COMUNIDAD 13
14 COMERCIALES
SOCIALES
Happy birthday Jackie!
por Mirian Bustamante
Agradecimiento a mis dilectos
amigos!
N
Q
uiero agradecer infinitamente a mi esposa, a mis hijos, hermanos,
cuñados, a todos mis familiares y amigos por esos gestos tan nobles
y grandes, por esas frases muy hermosas al enviarme vía email, teléfono, texto, redes sociales con motivo de mi cumpleaños. Mil gracias dilectos
amigos.
Así mismo doy un agradecimiento especial a mis compañeros de la Ecuadorian American Chamber of Commerce por darme una fiesta sorpresa por el
día de mi cumpleaños. Que Dios los llene de muchas bendiciones.
Mi eterna gratitud,
Diego Muñoz.
uestra gran amiga Jackeline
Guevara, Productora Ejecutiva de las programaciones del prestigioso canal de TV Telemundo
New York, estuvo de cumpleaños.
Por tal razón los miembros de la
Ecuadorian American Chamber of
Commerce Of New Jersey le cantaron las mañanitas en la Casa de
Minho.
Todos sus amigos de la EACCNJ,
su esposo Erick Serrano y el periódico Latino Street le deseamos muchísimas felicidades.
HAPPY BIRTHDAY HERMANA
JACKIE!
Por Mirian Bustamante
GRADO DE BACHILLER!
Alexander Cordero
El joven
obtuvo su grado de High
School en la ciudad de Newark New Jersey. La ceremonia se realizo en
el Prduential Arena de Newark, New Jersey, en donde se incorporaron
como nuevos bachilleres un considerable número de estudiantes de
East Side High School.
En la foto apreciamos al recién graduado acompañado de su señora
madrecita doña Mirian Muñoz, de su tía Fanny Guadalupe y de su
amiga Doris Galrhino.
Sus padres, hermanos, abuelito, familiares, amigos y el periódico
Latino Street te deseamos muchas felicidades Alex!
Feliz
Aniversario
Happy Birthday María
Edilma Campoverde!
SOCIALES 15
GRADO DE PRESCHOOL
Nuestra Nietecita Sophia Luna del Mar, hija de
Juan Dieguito Muñoz se graduó de Preschool.
Sus padres, familiares, amigos y sus abuelitos le hacemos
llegar nuestras felicitaciones a Sophia.
Que dios la bendiga por siempre.
Happy Birthday estimado amigo
Hermes Antonio Anazco.
En días pasados nuestro dilecto amigo el empresario ecuatoriano
Hermes Antonio Anazco
estuvo de cumpleaños, acontecimiento que lo celebró en unión de su dignísima esposa Dra. Angélica Anazco, de sus adorables hijos, más familiares y amigos cercanos.
Desde esta página felicitamos a Hermes Antonio y le deseamos que siga cumpliendo
muchísimos más!
Happy Birthday estimado amigo te deseamos: Tu esposa Angélica, tus hijos, mas
familiares, amigos Mirian & Diego Muñoz y el periódico Latino Street. Que Dios te
acompañe por siempre y te siga llenando de bendiciones!
Nuestra amiga, la empresaria y
líder comunitaria
María Edilma
Campoverde
Nuestros dilectos amigos Blanquita
y Fernando Filian estuvieron cumpliendo su Aniversario de Bodas.
Su hijos, familiares, amigos y el periódico Latino Street le deseamos muchas
felicidades y que sigan cumpliendo
muchísimos aniversarios más!
estuvo de cumpleaños, evento
que lo celebró en unión de sus
familiares y amigos cercanos.
Su mamacita, sus hijos, amigos y
el periódico Latino Street le deseamos muchísimas felicidades.
Happy Birthday María Edilma y
que sigas cumpliendo muchísimos mas!
En la foto apreciamos a Maria
Edilma en el centro acompanada
de su hermana Maruia Elena y de
mas amistades.
Foto1.- Apreciamos a Hermes
Antonio acompañado de su esposa Dra. Angélica Anazco y de
sus hijos el momento que apagaba las velitas del pastel.
Foto 2.- Hermes Antonio acompañado de un grupo de bellas damitas.
16 RUMBO AL SENADO DE NEW JERSEY
FERNANDO ALONSO,
CANDIDATO HISPANO A SENADOR ESTATAL POR EL PARTIDO
REPUBLICANO
By: Jose Mangasha
E
n la arena política de los Estados
Unidos, los que vivimos aquí somos testigos de una nación dividida entre los demócratas y los republicanos.
La comunidad hispana, para muchos,
es demócrata espontáneamente. Para
otros, la comunidad hispana valora los
principios del partido republicano esencialmente.
La razón fundamental para presentar el
perfil de Fernando Alonso está basada
más en la persona que en lo ideológico y
partidista. Por esta razón, atendiendo a
uno de los eventos de campana para las
elecciones de los senadores estatales de
New Jersey a llevarse a cabo el 5 de Noviembre del 2013, me senté a conversar
con el candidato republicano por el distrito 38 que involucra a muchos pueblos
de los condados de Bergen y Passaic, el
Ab. Fernando Alonso.
Quien es Fernando Alonso?
Es hijo de inmigrantes cubanos que llegaron a los Estados Unidos en los años
50. Nació en 1957 y creció en el Bronx,
Washington Heights, New York. Vive
en Oradell, New Jersey. Es abogado de
profesión pero también educador, mentor, defensor de los derechos de las personas, hombre de negocios y un hombre
de familia. Es una persona alegre que le
da atención y tiempo a todo aquel que
desee hablar con Él.
En sus propias palabras Fernando Alonso es un hombre que “siempre tiene una
visión optimista de la vida, independientemente de la edad. Es alguien que
le gusta ayudar a los jóvenes y hacer que
ellos se formen como lideres para la comunidad”.
En el distrito 38, hay un porcentaje del
16 por ciento de población hispana, un
aproximado de 40 000 personas, de ellos
saldrán a votar unas 12 00 personas. Hay
que crear conciencia para que más gente
ejerza su derecho al voto. Algunas de
las ciudades que pertenecen al distrito
que desea representar son: Bergenfield,
Lodi, Paramus, Fair lawn, Hasbrought
Heights, ROchele Park, Hawthorne, Saddle Brook, Maywood, Oradell, River
Edge, New Milford, Glen Rock.
Que es lo que hace actualmente a mas de
ser candidato?
Es el Director de los Programas “Puerta al Futuro” y “Latino Promise” de Farileigh Dickinson University, que desde
hace diez años son programas de educación superior pioneros que ayudan a los
inmigrantes con bajos conocimientos
del Ingles para que puedan desenvolverse y competir como profesionales en el
mundo laboral Americano a través de la
obtención de un título universitario. Y ha
graduado a miles de estudiantes quienes
ahora gozan de mejores oportunidades
al obtener un titulo de una Universidad
Americana. También es el director del
Programa de Maestría en Diplomacia
en la misma Universidad que prepara
y actualiza a diplomáticos, muchos de
ellos de Latinoamérica. Tiene también
su propia firma de abogados.
Cuál es el mensaje central de su campaña?
Es el mejorar New Jersey como Estado.
Trenton, la capital no presta los servicios que debe dar a la gente a pesar de
recaudar los impuestos de sus habitantes. Queremos que New Jersey sea un
Estado al que las personas y las compañías de negocios vengan, y no que salgan de aquí hacia otros lugares como ha
estado sucediendo en los últimos años.
Usar el sentido común y dar soluciones
a los problemas.
La forma de incrementar a que la gente
y compañías vengan a New Jersey seria
bajando los impuestos, trabajando con
el dinero que se tiene optimizándolo.
Aplicar una mejor manera de trabajar
para que también los hispanos tengan
las mismas oportunidades que el resto.
Como indica su programa, el plan en
resumen es: Trabajar duro en Trenton
para que New Jersey sea un gran lugar
para vivir, trabajar y para que nuestras
familias crezcan. Asegurarse de que
nuestros dineros que pagamos al gobierno a través de los taxes sean gastados
inteligente y efectivamente.
Que tan fácil o difícil es ser hispano y
republicano?
Los hispanos nos identificamos con
los principios del partido republicano.
Pero, por encima de los partidos, nosotros tenemos que entrar en los dos partidos. Tenemos que escalar niveles de
liderazgo en ambos lados, solo así podremos tener influencia, y ser parte de
los que toman las decisiones. En este
sentido, Fernando, señala que tenemos
que aprender de la comunidad judía, que
han escalado niveles de influencia en todos los ámbitos como en los económico,
político, social, negocios. Es allí donde
debemos llegar. Lo que ha faltado es la
comunicación del partido republicano
con la comunidad hispana. Sin embar-
go, hay demócratas e independientes
que apoyan su candidatura.
Porque es importante la Educación Universitaria para los hispanos?
En los Estados Unidos, el 39 por ciento
de la población tiene educación universitaria, el objetivo desde el ejecutivo es
que eso aumente al cincuenta por ciento
en el 2025. Es importante porque ayuda
a superar la pobreza. Es una herramienta que ayuda a que las personas mejoren
las condiciones de vida como seres humanos logrando sus aspiraciones. Es
conocido, muchos de la comunidad hispana se mantienen al margen de la pobreza, especialmente aquellas personas
con educación básica solamente.
Mensaje para la Comunidad Hispana y
los lectores de Latino Street:
Es obvio que como comunidad estamos
creciendo en número. Ahora, debemos
avanzar mas allá, necesitamos estar
en la mesa donde se toman las grandes
decisiones. Para estar allá necesitamos
prepararnos. Tenemos que estar preparados para asumir esa responsabilidad
y tomar ese reto. En el fondo, ese el
también el sueño Americano, que habiendo mejorando nuestro nivel de vida,
podamos tener influencia en el destino
de nuestra sociedad.
Conozco a Fernando Alonso por
algunos años, y ha sido para mí un mentor, guía, motivador, amigo y alguien
que te ayuda a aspirar y pensar sin límites sin importar ningún tipo de condición. Además, es una figura que pone
juntos en la misma mesa a blancos, hispanos, africano-americano, caribeños,
republicanos, demócratas e independientes. De eso fui testigo en su evento y
en muchos otros lugares. Alonso en un
ejemplo para muchos hispanos y está
preparado para sentarse en la gran mesa
en donde se toman las decisiones que
afectan nuestras vidas y a la de nuestras
familias, y por eso le deseamos mucha
suerte y éxitos en sus esfuerzos para seguir sirviendo a los demás.
CELEBRACIONES 17
Centro Social Alausi de Newark New Jersey, celebró sus tradicionales fiestas.
C
on gran entusiasmo el
Centro Social Alausi de New Jersey que
tiene su sede en la ciudad de
Newark New Jersey realizó la
celebración de sus fiestas en
honor a San Pedro de Alausi.
Cientos de Alausenos concurrieron a sus festejos los mismos que tuvieron lugar en
Newark sea con juegos, diversión para niños, gran baile de
gala y cerrando con broche de
oro con la tradicional corrida
de toros en donde también se
pudo deleitar de las exquisita
comida ecuatoriana, la famosa
chicha huevona, empanadas,
hornado; y como si esto fuera
poco con la música autentica
ecuatoriana con grandes artistas del pentagrama Nacional
con la participación de Marco
Vinicio el Taxista Enamorado
y la famosa Banda de Pueblo
quien puso a menear la colita
al ritmo del Cóndor Mensajero
hay mi Alausi.
Hubieron premios para quienes ganaron la corrida de toros
a quienes se les entrego trofeos
y al ganador o corta orejas se
le dio la codiciada jerga que es
el primer premio en esta corrida.
La belleza Alusena estuvo presente con su reina “Jennifer I”
y su Corte de Honor.
18 FARANDULA
LOSING THE CULTURE
el era utilero del grupo, pero se quedó en
España y ahora pone la “ Z ” donde le da la
gana y como se caso con una colorada se
cree blanco él.
Por: Carlos Muñoz,
El Camuzo. email: [email protected]
Alguna vez que llegó por acá hizo fiesta
como la gran cosa y quería que le acompañen a cantar “POBRE CORAZÓN”, pero
en ritmo de flamenco… El hombre se
puso a cantar a capela y sacó el un pie adelante y comenzó a entonar desentonado
con golpe de manos y todo, ¿que crees ah?
Imagina tú, tuve que salirme pues no me
aguanté las jotas.
E
l hombre como género consciente en
una sociedad en donde puso sus pies.
El ser , el no ser, aquel que nació y creció
en un lugar destinado para su existencia.
Sí, ese que; nace, crece, se reproduce y se
atiborra de júbilo conservando lo suyo para
mostrarlo al extraño.
Vamos a hacer alarde de mucho, pues para
tantos no hay nada más bello que su tierra,
claro está que hay una exagerada manifestación de querencia, pues para tantos su
tierra será “LA SUCURSAL DEL CIELO”,
aunque en algunos casos esa sucursal sea
el mismísimo infierno inhabitable.
Eso es bueno; sentir ese amor por la tierra donde nació y se nutrió con cada paso
dado, sea cualquiera su condición de raza
y nacionalidad.
En este país mega diverso, el más mega diverso de todos y no lo expreso en el sentido de querencia sino en la neta realidad, la
pura realidad que nos ratifican las retinas
bien abiertas ante la belleza en cada tramo
recorrido.
En confesión de José Chauvín… “ojo con
esto , Chauvin tal cual se lee, no Shoven
como él mismo José lo recalca”. Dice José :
siempre amé lo nuestro, desde que era niño,
mi viejo tenía una bandola vetusta pero
que sonaba muy bien y mi primo Sigi tenía
en su casa muchos instrumentos de viento;
zampoñas, flautas de pan, quenas, zancas y
algunos instrumentos de percusión hechos
con pezuñas de chancho. Pero nos faltaban algunas cositas para completar la idea
de hacer un grupo, entonces hicimos vaca
para comprar un bombo y dos guitarras,
pues en la comunidad habían muchos runas guambros que le entraban a la música.
Fue así como comenzamos a entonar la
música de nosotros y hasta hoy lo hacemos
incluso con más ganas y como tu ves la
instrumentación es muy amplia.
Nuestro atuendo es ; Sombrero blanco de
lana elaborado por nuestras manos artesanas, decorado con manchas negras y aunque pesa un poco, no deja de ser vistoso , en
la actualidad se lo utiliza en fiestas.
Camisa blanca sin cuello y sin mangas, no
obstante actualmente se pone camisa con
cuello y de cualquier color, pero nosotros
nos vestimos con atuendo original al momento de mostrarnos al resto pues estamos
representando nuestra cultura.
Chusma negro (chusma es algo así como lo
que ustedes conocen como chaleco) y sobre esto un poncho de lana color negro.
Zamarro blanco, faja tejida de diferentes
colores, más un cinturón ancho, de cuero
adornado con remaches o botones de plata,
el número de adornos es de acuerdo a la situación económica de quien lo trae puesto,
lo que quiere decir que yo no traigo mucho
cushqui como puedes ver patrón jajaja.
Bueno hay ocasiones en que la vestimenta
es de acuerdo a ceremonias o compromisos
sociales.
Igual las mujeres cargan su indumentaria
propia.
La verdad es que otros países exportan en
su totalidad la cultura de su pueblo y me
apena lo que voy a decir , pero no hay que
serle esquivo a esta realidad hiriente pero
muy cierta, aunque les duela a muchos. En
la sinceridad del caso nosotros en un alto
porcentaje la desechamos y lo peor acogemos como nuestras culturas extrañas, con el
membrete de moda o como sea.
Yo me atrevo a decir que muchos se avergüenzan de ser lo que son, muchos cortaron
sus trenzas y visten de “blue Jean o de cuero”, es común ver a muchos que como nos
hacen musiquita, exponen videos y salen a
escenario vestidos de atuendos extraños a la
región es más, atuendos de otras culturas y
de otros continentes.
Unos se exhiben, con la condición de creerse
muchas veces ya hasta norteamericanos, u
españoles mismo, cuando la pinta los delata
y les dicen que son hasta más fieros e indios
que yo.
Dime tú patrón; ¿cuando se ve que un indígena cortó su trenza y se viste de cuero o con
indumentaria de los duros de Texas con una
puntiagudas botas que son pues?, en donde
están las trenzas, el poncho, los zamarros,
las oshotas.
Mira en la televisión, celebran el día del pasillo y ponen de fondito un bolero mexicano
y un vals peruano… por Dioooos se investiga mismo que es eso. ¿No son profesionales
acaso?... Tú si investigas patroncito antes de
lanzar mentira? Jaja.
Eso estoy haciendo justo ahora José.
Los programas de la televisión nacional son
así. Quieren hacer esencia cultural diciendo que; “una indumentaria de indígenas
norteamericanos son atuendos típicos de la
serranía ecuatoriana”. ¡Que aberración para
grande! Y es común ver estos grupos de
Otavalos sin su atuendo típico vestidos de
“Apaches en ceremonia” y vendiendo mú-
sica “Andina”. No generalizo patrón pues,
sí hay grupos que llevan lo suyo como se
debe.
Agárrate fuerte patrón ; no hace mucho vi
un programa de un mansito que ganó en otro
país tocando la flauta de pan con unas pistas
de una canción boliviana y otra chilena, un
programa dizque de talentos.
La verdad no entiendo como pueden ser
así, un poco más y se creen sangre azul.
Lamento, de verdad lamento esas situaciones.
Para mi; mis raíces, mi cultura, mis tradiciones son lo primero y eso es lo que exhibo a donde voy, pues la variabilidad y el
colorido que tenemos son contagioso en
otros continentes.
Ponte a pensar ; que crees patrón analizalo
nomas y por si fuera poco acá lo premiaron
como mérito de… de… de que sería pues.
Alguna vez alguien dijo, “en nuestro país
nos hacen avergonzar de ser indígenas…
En Europa nos ratificamos como tales”.
Por eso no entiendo aún como muchos reniegan de sus raíces, aunque las lleven corriendo en sus venas.
Hombre, que el mansito salió sin su típica
trenza y con atuendo de Indio sí, pero de
Indio norteamericano, mas parecía Apache
navajo o algo así.
Y entre sonrisa contagiosa el Runa José
tomó una vez más su bandola mientras me
decía “has segunda patrón , vos sí te sabes
pobre corazón como es, en sanjuanito”.
Vos ya sabes quien es, así que no frunzas
ceño… no te hagas patrón.
Valor, conciencia e identidad cultural, nos
hace falta de verdad.
PERO JOSÉ YO NO SOY PATRÓN DE
NADIE. Cierto patrón cierto es, pero ya es
costumbre decir así pues. ¡Y que! si al fin y
al cabo; no dicen tío en otros lados?, es igual
para el sur dicen patas y en el macará dicen
primitu. Mira patrón son sólo “decires” que
ya son costumbrismos.
Muchos ya perdieron la decencia y con
ella el valor cultural que les resalta aunque
quieran disfrazarla de esmoquin o de blanca fina seda.
Yo tenía un amigo y digo tenía porque ese ya
flota y no pisa suelo, esos dejan de ser mis
amigos. El hecho es que él se casó con una
colorada y ahora reniega de sus raíces, no se
cómo le hizo pero sus documentos dicen Krtuche y no Cartuche, que horror carajo.
Mira gato; cuando fuimos pa Europa de gira
Un pueblo sin Cultura es un pueblo; baldío, superficial y por tanto sin esencia y
sin alma.
Un ser sin cultura propia es; un ser sin brío,
un paria sumergido en una mentira inmunda.
Un abrazo y que abunden sueños y realidades en su andar.
CLASIFICADOS 19
EMPLEO
EMPLEO
ELEGANTE Y PRESTIGIOSO
RESTAURANT
Compañía Americana con expansión
Internacional necesita personal urgente
para trabajar Partime o Full Time.
Busca señoritas para trabajar de MESERAS.
FULL TIME
Buen salario, buen ambiente de trabajo.
Interesadas llamar a:
No necesita tener experiencia.
Nosotros lo entrenamos.
Llame hoy mismo al
862-772-4511 / 973-432-3796
973-855-0893
TRABAJO
SERVICIOS
CLASES DE INGLES EN NEWARK
RECARGAMOS SU TELÉFONO
CELULAR PREPAGO
ahora con las nuevas leyes de inmigracion
usted tiene que aprender ingles!
Le ofrecemos Clases de:
GRAMATICA - CONVERSACION - PRONUNCIACION
CLASES DE INGLES EN GRUPOS O INDIVIDUALES.
Horarios disponibles: En la Mañana – En la Noche y Privadas.
Para más información llamar:
Mr. Greg 973-388-4900
Para llamadas Internacionales, celulares en el
Ecuador y todo el mundo
Llamenos al:
973 - 732 - 2997
20 DEPORTES
DEPORTES
Por: Miguel Morante
M
uy Buenas Amigos comenzamos visitando la
cancha de la Montgomery como popularmente se la conoce donde hay mucha accion futbolistica de la Jesrsey City Hispanic
American Soccer League.
A primera hora en la Serie “A”: Lamani se le llevo el partido con un
marcador de 5-2 sobre Jersey City,
Honduras se impuso sobre Park 80
por 3-2, Caffe Italia y Caballo Blanco se fueron con marcador en blan-
Por Scorpion
co 0-0 y se repartieron los puntos,
euro sumó una victoria mas al derrotar al Inter 3-2, Comunicaciones
ahora que cojió la punta no la quiere
aflojar y derrotó a Caballo Blanco
6-0, Lamani se impuso sobre Aurora hicieron el esfuerzo pero al final
cayeron 2-0, Caffe Italia se sobrepuso de su anterior partido y derroto
a Centro America por un marcador
de 3-0.
En la serie Master: Aguila cayó ante
Los Sepultureros por 1-0, Olimpia
en un partido muy movido derrotó
a Antioquia 4-2, Barcelona y Caffe
Italia se enfrascaron en un buen partido pero el resultado fue 2-2 y así
rescataron un punto cada uno.
puntos, 11- Honduras 8 puntos.
LA TABLA SERIE MASTER: 1Olimpia 23 puntos, 2- Antioquia 21
puntos , 3- Chelsea 20 puntos, 4Funebreros 19 puntos, 5- BarceloLA TABLA SERIE A: 1- Comuni- na 16 puntos, 6- Aguila 10 puntos,
caciones 21 puntos, 2- Park 80 17 7- Caffe Italia 9 puntos, 8- AUF 3
puntos, 3- Lamani 16 puntos, 4- puntos.
Euro 14 puntos, 5- Inter 12 puntos, Bueno amigos lectores hasta la
6- Atlas 11 puntos, 7- Caffe Italia próxima edición con los últimos
10 puntos, 8- Jersey City 10 puntos, acontecimientos deportivo local,
9- Ciclones 9 puntos, 10- Aurora 8 Scorpion.
CAPSULAS DEPORTIVAS
Laurent Blanc
PSG anda tras del jugador uruguayo Edison Cavani goleador del Napoles
de Italia asi lo aseguró el Técnico francés Laurent Blanc para me encantaria que este jugador este con nosotros.
Corea del Sur elimina a Colombia
La escuadra asiática se impuso 8-7 al conjunto sudamericano, tras 18
cobros de penalti y avanzó a los Cuartos de Final del Mundial Sub 20.
Antimadridismo crece en España
Una encuesta revela que el Real Madrid ha perdido aficionados, mientras que el Barcelona es el más popular del balompié ibérico.
Camacho recibirá 6,4 millones de euros de indemnización
El técnico recibirá 6,4 millones de euros de indemnización tras su destitución como seleccionador del equipo nacional de China.
Ghana elimina a Portugal
Los africanos remontaron el marcador adverso, y vencieron 3-2 a los
lusitanos en el mundial Sub 20; los espera Chile en los Cuartos de
Final.
Jorge Higuaín padre de Gonzalo Higuaín
“Logramos el permiso de Real Madrid para negociar cara a cara con
Arsenal y por suerte pronto podré ver a mi hijo en la Premier League”.
Neymar
“Me siento satisfecho por haber ganado la Copa Confederaciones en
casa y porque ahora estoy viviendo un gran momento para debutar en
el Barcelona”.
Paolo Guerrero marcó en el 2-1 de Corinthians
El delantero peruano anotó a los 28 minutos, en el partido entre Corinthians y Sao Paulo por la Copa Sudamericana, el partido de vuelta se
disputará 17 de julio en el estadio Pacaembú.
Club Pichincha Campeones de North
Newark Soccer League, primavera 2013
Christian Benítez ya tiene club en Qatar
E
En días pasados culminó el campeonato de futbol en la ciudad de
Newark bautizado con el nombre
“Primavera 2013” organizado por
North Newark Soccer League, en el
cual se coronó campeón el prestigioso Club “Club Pichincha”
Fiallos, Francisco Carpio, René Heredia, Freddy Calvache, Freddy Rivadeneira, Patricio Freile.
Inclinados:
Javier Baquero, Emilio Abad, Jorge
Carvajal, Oscar Rivadeneira, Carlos
Ferrero, Alex Zúñiga, Juan Mazzeo
En la foto podemos apreciar a sus
jugadores, craks y glorias del deporte de izquierda a derecha, parados:
Paul Bello, Gustavo Pizzi, Wellington Cabezas, Guillermo Niell, Hugo
También en este campeonato fueron
un gran baluarte los señores:
Jaime Jerez, Paulo Carrizo y Mike
Tapia.
DEPORTES 21
l delantero ecuatoriano Christian Benítez es el nuevo jugador del Al Jaish de Qatar, así lo dan
a conocer varios medios locales e
internacionales.
Esta mañana, Mach Deportes publicó la foto en la que se lo observa “Chucho” presentar lo que será
su nueva divisa junto al miembro
del equipo árabe con el que firmó
su contrato.
Las cifras que se manejan hablan
de un acuerdo que bordea los 16
millones de dólares con el equipo
que terminó en el tercer lugar en
la pasada temporada en la Liga
qatarí. El salario del Chucho sería
aproximadamente entre 5 a 6 millones de
dólares anuales, con los petrodolares todo se puede.
En México, la noticia tuvo rápida
repercusión. Varios periodistas de
aquel país, como Javier Carmona
(@jcarmona_) de Diario Deportivo Récord, ya se ponen en contacto con dirigentes del América,
Club dueño de sus derechos deportivos, quienes afirmaron que al
momento se encuentran “en procesos de papeles” para concretar su
vinculación.
Sobre Al-Jaish
Al Jaish SC es un club novedoso
en aquel país. Fundado en el 2007,
este equipo está asentado en la
ciudad de Al-Rayyan, y representa a las fuerzas armadas de Qatar
(película parecida a la que vivió el
“Chucho” en El Nacional).
Su palmarés incluye la consecución del título nacional Qatarí en
el año 2010-2011 y en la campaña pasada quedaron en el segundo
lugar. Actualmente posee como
entrenador al rumano Răzvan Lucescu y en su plantilla cuentan con
jugadores brasileños como Anderson Martins, Adriano (Adriano
Ferreira Martins, ex Inter de Porto
Alegre), Wagner Ribeiro y Evanildo.
22 GUÍA ESPIRITUAL
LA ERA DE LA INTOLERANCIA
dentro del hogar y la sociedad.
Por:Lucia Rivera
[email protected]
H
oy en día es muy difícil
encontrar parejas que
tengan una relación
de años, una única relación,
un compromiso de quererse y
respetarse hasta que la muerte los
separe.
Al parecer eso ya solo lo vimos
en nuestros padres y abuelos y
claro en muy contadas parejas,
que sí existen y que son ejemplo
para otros.
En otras generaciones, la mujer
se dedicaba al cuidado del hogar
y de los hijos, sublevada a que
el hombre de la casa era el que
mantenía
económicamente
el hogar, siempre obediente ,
preocupada exclusivamente de las
tareas domésticas; posiblemente,
esas mujeres añoraron en su interior
estudiar alguna carrera o dedicarse
a alguna actividad productiva,
y varias lo hicieron. Muchas
madres y abuelas no tuvieron
oportunidades o no se les permitió
ser más que madres y esposas.
En el momento que la mujer se
prepara, estudia o simplemente
se da cuenta que puede trabajar y
mantenerse, empieza la era de la
intolerancia.
La independencia económica o
La mujer ha jugado un papel simplemente la libertad que la
determinante para pasar de la mujer logra, hace que ya no se
era de la tolerancia a la era de sienta menos que el hombre, ahora
la intolerancia, cambiando los
papeles que cada cual jugaba
lo mira de igual a igual, con los sus metas ya rodeando los treinta
mismos derechos y obligaciones. años.
Al crearse las nuevas parejas, tanto
hombre como mujer colaboran en
la economía del hogar y toman
decisiones importantes en como
manejar el dinero y la crianza
de los hijos, pero la mujer ya no
tolera que toda la carga doméstica
la tenga que hacer ella, poco
a poco el hombre tiene que
colaborar haciendo algunas tareas
y actividades.
El trabajo de la pareja ha sido
determinante para que de alguna
manera el cuidado de los hijos
haya sido delegado a la abuela, la
tía o una guardería, creando una
generación que no sabe lo que es
un hogar verdadero.
Tanto la mujer como el hombre
en el grado de independencia y
libertad que tienen, no toleran
imposiciones y tienen el divorcio
En las nuevas generaciones, la como solución a los inconvenientes
mujer se prepara y ya no tiene en que surgen en la pareja.
mente como primera prioridad el
matrimonio, su meta es el estudio En los hogares de antaño la mujer
y trabajar para lograr sus objetivos. cedía todo a cambio de mantener
La mujer joven de hoy gusta una armonía con la pareja y ser
mucho de su libertad y no tolera madre al ciento por ciento.
que otra persona venga a mandar
en su mundo, como consecuencia Para vencer la era de la intolerancia,
cada vez vemos parejas que se aprender a ceder es la clave, que
casan o se comprometen cuando ya tanto estas dispuesto a perder en
logran una estabilidad financiera beneficio de otros es la pregunta,
y han conquistado la mayoría de tu decides.
[email protected]
TU HOROSCOPO UN MENSAJE DE LOS ÁNGELES
ARIES
21 del Marzo al 20 de Abril
Amar y respetar a los demás,
el poder de curación es el amor,
cuando este fluye en tu vida sana
viejas heridas, te protege y te vitaliza
a ti y a todos los que te rodean.
TAURO
21 de Abril al 20 de Mayo
El saber sentirse bien contigo
mismo es de alguna manera la capacidad
de atraer luz a tu vida, es la alegría que
viene de adentro hacia fuera y cambia tu
vida para mejor.
GEMINIS
21 Mayo al 20 de Junio
El acto de compartir es
increíble, das pero a la vez recibes,
da lo mejor de ti al que lo necesite
y a cambio vas a recibir lo mejor de
otros.
CANCER
21 de Junio al 21 de Julio
En tu interior hay una energía
increíble e inagotable. Visualiza
cualquier área de tu cuerpo que necesite
ser curada o envuelve en luz de amor
una situación de tu vida que necesita
ser resuelta.
LEO
22 de Julio al 22 de Agosto
La aventura es un momento
de seguir adelante y abrir camino a
lo nuevo, pasar de lo conocido a lo
desconocido, solo atrévete y confía en
ti.
VIRGO
23 de Agosto al 22 de Septiembre
Ser perfecto a veces solo significa
ser natural y espontáneo, el camino de
la perfección es cometer errores, saber
levantarse y continuar.
LIBRA
23 de Septiembre al 23 de Octubre
Actúa en todo momento con tu
corazón, tu corazón es valiente y tierno,
es firme y seguro, tu eres un guerrero
de corazón valiente, el amor siempre
va a vencer al miedo.
ESCORPIO
24 de Octubre al 21 de Noviembre
Aprende la cualidad de la
paciencia, conseguirás que el flujo de la
energía del éxito, paso a paso se manifieste
en tu vida, una paciencia amorosa,
sin esperar que las cosas acontezcan
rápidamente, estarás consciente de cómo
se crean milagros en tu vida.
SAGITARIO
22 de Noviembre al 21 de Diciembre
Cuando eres bendecido, todo a
tu alrededor participa para que las cosas
fluyan a tu favor, pero también aprende a
bendecir, desde que despiertas, bendice
tu día, tus actividades y las personas que
se cruzarán en tu camino y al anochecer
bendice todo lo que recibiste y agradece.
CAPRICORNIO
22 de Diciembre al 20 de Enero
La abundancia no es una gran
cantidad de cosas, sino estar consciente
de la calidad en todo lo que se tiene,
quizá tienes abundancia a tu alrededor
y no te das cuenta, solo aprende a
valorar las cosas y personas.
ACUARIO
21 de Enero al 19 de Febrero
A veces en la vida hay que
ser espontáneo, algo loco, romper las
cadenas del miedo que te impiden ser
como eres y hacer lo que deseas.
PISCIS
20 de Febrero al 20 de Marzo
Todo en la naturaleza responde
a un orden, así es nuestra vida, cuando
hay orden, las energías superiores
fluyen sin impedimentos y libertad.
COMERCIALES 23
Felicidades en el día de la Independencia de los Estados Unidos
DESEAMOS A NUESTRA COMUNIDAD MUCHAS
FELICIDADES EN EL DIA DE LA
INDEPENDENCIA DE USA
24 COMERCIALES

Ecuatorianos elegirán Reina el 20 de Julio e Invitan

Transcripción

Documentos relacionados

Ecuatorianos desfilarán en Newark en Ferry St. el Domingo 12 de

Ir de campamento en Nueva Jersey

Daitty Verónica una ecuatoriana que con su belleza y

Latino Street - Ecuatorianet

Ecuatorianos de New Jersey tienen nuevas Reinas y

ST. ROSE OF LIMA - John Patrick Publishing Company

Pag. - Ecuatorianet

Paseo turístico - Newark and Sherwood District Council

Newark, NJ - Ecuatorianet