MaquetaciŠn 1 - Vincci Hoteles

HOTELES INTERNACIONALES DE 4 Y 5 ESTRELLAS
Vincci Marítimo****
VINCCI EN ESENCIA | BCN
VINCCI MARÍTIMO BARCELONA
Llull, 340. 08019 Barcelona
Teléfono +34 93 356 26 00
Fax +34 93 356 06 69
[email protected]
www.vinccihoteles.com
BARCELONA EN ESENCIA
Vincci Marítimo
Hacer negocios en Barcelona es un poco más agradable si el viajero opta por el
Hotel Vincci Marítimo. Inaugurado en abril de 2003, este establecimiento ha sido
capaz de aunar todas las ventajas de un hotel de negocios y convenciones, con
su cercanía al mar, a apenas 250 metros y su privilegiada ubicación, a sólo 30
minutos del aeropuerto.
ESSENTIALLY BARCELONA
VINCCI MARÍTIMO BARCELONA
Llull, 340. 08019 Barcelona
Teléfono +34 93 356 26 00
Fax +34 93 356 06 69
[email protected]
www.vinccihoteles.com
Doing business in Barcelona is a bit more pleasant when the traveller opts for
the Vincci Marítimo Hotel. Inaugurated in April 2003, this establishment has
been able to combine all the advantages of a business and convention hotel with
proximity to the sea -only 250 metres separate the hotel from the water - and a
privileged location, only 30 minutes from the airport.
VINCCI MARÍTIMO
Alojamiento
INFORMACIÓN GENERAL DE LAS
HABITACIONES
• 140 habitaciones, 4 junior suites
• Caja fuerte • Baño completo
• Secador de pelo • Teléfono en el baño
• Conexión a Internet • TV vía satélite
• Aire acondicionado y calefacción
• Minibar completo
• Carta de almohadas
• Set de productos de bienvenida
GENERAL ROOMS INFORMATION
• 140 rooms, 4 junior suites
• Safe • Complete bath
• Hairdryer
• Bathroom Telephone
• Direct telephone
• Connection to Internet
• Satellite TV
• Complete mini-bar
• Air-conditioning and heating
• Pillows menu • Welcome kit
Y para que este entorno se pueda disfrutar en su plenitud, el hotel ha hecho que sus 140 habitaciones dobles
y sus 4 Junior Suites sean todas exteriores, y cuenten con servicios para el confort y el disfrute, como el aire
acondicionado y calefacción, teléfono directo, TV vía satélite, Pay TV, caja de seguridad, minibar, cuarto de
baño completo, secador de pelo, conexión a Internet, set de productos de bienvenida y carta de almohadas.
Dispone de 1 planta completa de fumadores y 3 plantas de “no fumadores”.
ACCOMMODATIONS
So that these surroundings can be enjoyed to the fullest, the hotel has made all its 140 double rooms and 4
Junior Suites exterior rooms. All offer services to ensure comfort and pleasure as well, such as air
conditioning and heating, direct telephone, satellite TV, pay TV, safe, mini bar, complete bathroom, hair dryer,
Internet connection, a set of welcome products and pillow menu.
One entire floor for smokers and three non-smoking floors.
VINCCI MARÍTIMO
Gastronomía
Restaurante
Jardí de Mar
Si por algo se caracteriza la Ciudad Condal es por su capacidad para unir tradición y modernidad,
absorber lo mejor de las culturas del mundo y adaptarlo a su entorno. Esto es lo que ha querido
hacer el Vincci Marítimo, que en su restaurante “Jardí del Mar”, ofrece una cocina con producto
de mercado, fresca y mediterránea, con matices de creatividad y menús degustación a la carta.
Además, cuando el tiempo apremia, la cafetería ofrece una carta de “snacks” para que disfrute de
este rincón. Todo ello acompañado de una innovadora y moderna decoración, cuidando hasta el
más mínimo detalle. Y una pequeña sorpresa, para relajarse tras el trabajo, el Jardín Japonés
Ikebana, un oasis “zen” a pocos metros del Mediterráneo, sin duda, una combinación
extraordinaria.
GASTRONOMY
If there is one thing that characterises Barcelona, it is its ability to bring together tradition and
modernity, absorb the best of the cultures of the world and adapt them to its surroundings. This is
what the Vincci Marítimo has sought to do in its Jardi del Mar restaurant, Light Mediterranean
style seasonal cooking using fresh market produce and creative flair, with à la carte tasting menus.
And when time is scarce, the cafeteria offers a snack menu that you can enjoy in this little corner.
All, of course, is accompanied by an innovative and modern décor, meticulous down to the last
detail. And one small surprise for relaxing after work lies in the Ikebana Japanese garden, a zen
oasis a few metres from the Mediterranean, without doubt an extraordinary combination.
VINCCI MARÍTIMO
Salones | ROOMS
El Vincci Marítimo se ha convertido en un hotel ideal
para aquellas empresas que desean celebrar sus
encuentros y convenciones en la capital catalana.
Por ello, se han planificado hasta los más mínimos
detalles para que las reuniones sean lo más
agradables posible.
Los dos salones panelables con capacidad máxima
para 300 personas y la sala Llull ideal para
reuniones de grupos reducidos, están adaptados
para instalar todos los medios técnicos necesarios.
The Vincci Marítimo has become the ideal hotel for
companies wishing to hold their meetings and
conventions in the Catalan capital. Everything
necessary to make business meetings as enjoyable
as possible has been planned down to the last detail.
The two dividable rooms have a maximum capacity
of 300 people and the Llull room is ideal for
meetings of smaller groups and adapted for the
installation of all necessary technical equipment.
SALONES
MEETING ROOMS
NA
L
ALTURA
TECHO
LUZ NAT.
ROOM
MEASUREMENTS
CEILING
HEIGHT
NATURAL
DAYLIGHT
2,85 m
NO
60
Teatro
Escuela
“U”
Imperial
Banquete
Cocktail
40
25
30
50
80
CONDAL
-1
77 m2
MAR
-1
180 m
2,85 m
NO
140
95
50
60
110
190
LLULL
BAJA
60 m2
3,69 m
SI
40
25
15
16
35
55
2
LANAS
PLANOS SALONES
CONFERENCE ROOMS FLOOR PLANS
13,50 m
3,92 m
DI
AG
O
FLOOR
SUPERFICIE
5,50 m
CONDAL
LLULL
14,70 m
MAR
13,80 m
13,80 m
AS CORT
ES CATA
PLANTA
VINCCI MARÍTIMO
PASSION FOR THE DETAIL
Pasión por el detalle
INFORMACIÓN GENERAL DE LAS HABITACIONES
• 140 habitaciones, 4 junior suites • Caja fuerte • Baño completo
• Secador de pelo • Teléfono en el baño • Conexión a Internet • TV vía
satélite • Aire acondicionado y calefacción • Minibar completo
• Carta de almohadas • Set de productos de bienvenida
GENERAL ROOM INFORMATION
• 140 rooms, 4 junior suites • Safe • Complete bath • Hairdryer
• Bathroom Telephone • Direct telephone • Connection to Internet
• Satellite TV • Complete mini-bar • Air-conditioning and heating
• Pillows menu • Welcome kit
INSTALACIONES
• Bar • Jardín japonés “Ikebana” • Ascensor • Caja fuerte
• Habitaciones insonorizadas • Consigna de equipaje
• 3 salones completamente equipados
FACILITIES
• Soundproof rooms • Bar • Ikebana Japanese Garden
• Left luggage • Garagge
• 3 completely outfitted conference rooms
SERVICIOS
• Servicio de habitaciones • Recepción 24 horas • Servicio de
lavandería • Limpieza en seco • Prensa diaria • Pay TV • Desayuno en
la habitación • Alquiler de coches • Venta de entradas
• Conexión ADSL y WiFi
SERVICES
• 24 hours reception • Room service • Laundry service
• Dry cleaning • Daily newspaper • Breakfast in room
• Car hire • Pay TV • Currency exchange • Ticket sales
• ADSL and WiFi connections
VINCCI MARÍTIMO
Localización
Hotel Vincci Marítimo, un establecimiento que ha sido capaz de aunar todas las
ventajas de un hotel de negocios y convenciones, con su cercanía al mar, a apenas
250 metros y su privilegiada ubicación, a sólo 30 minutos del aeropuerto.
SITUACIÓN / LOCATION
SAGRADA
FAMILIA
GRAN VÍ
A
TEATRO NACIONAL
DE CATALUÑA
DE LAS
AV
E
NI
DA
CORTES
CATA
LANAS
A escasos metros del centro comercial “Diagonal Mar”, donde podrá encontrar las
principales firmas de moda y zonas de ocio.
DI
AG
O
13,50
NA
L
PARQUE
DE LA CIUDADELA
LITORAL
B-
10
MAR MEDITERRÁNEO
3,92 m
RONDA
LOCATION
This establishment has been able to combine all the advantages of a business and
convention hotel with proximity to the sea -only 250 metres separate the hotel from
the water - and a privileged location, only 30 minutes from the airport.
Very close to “Diagonal Mar” Shopping & Leisure Centre, you will find all high street
labels, bars and restaurants at our doorstep.
5,50 m
LLU
VINCCI EN ESENCIA
Hotel Vincci Marítimo
Vincci Hoteles
VINCCI HOTELES
Central de Reservas:
Tel.: 902 45 45 85 • Fax: 91 662 67 57
[email protected]
www.vinccihoteles.com