FORM 144 PROPOSED CHANGES IN LANGUAGE
Transcripción
FORM 144 PROPOSED CHANGES IN LANGUAGE
FORM 144 Fecha:_____________ Preso:____________________ Numero de Libro y Caso:____________________ Piso/ Área de Dormitorio:_____________________ Un agente de inmigración (ICE) le gustaría hacerle una entrevista para averiguar si usted puede ser deportado. Usted no tiene que hablar con el agente de inmigración y no hay penalidad si usted se niega. También puede optar por asistir a la entrevista sólo con un abogado. El gobierno no va a pagar por su abogado. Cualquier cosa que diga al agente de inmigración en la entrevista puede ser utilizado para deportarlo. Para Ser Completado por el Preso – Por Favor, Elija UNO de los Siguientes y Firme su Nombre a esa Opción: No estoy de acuerdo en ser entrevistado por la inmigración (ICE). Estoy de acuerdo en ser entrevistado por la inmigración (ICE), sólo si mi abogado esté presente. Estoy de acuerdo en ser entrevistado por la inmigración (ICE), sin mi abogado. ________________________ Firma del Preso ----------------------------------------------------------------------------------------------------For DOC Correction Officer or Law Librarian (Para official de DOC o bibliotecaria legal) I certify that the above named inmate viewed the informational DVD at ____:____AM/PM on _____/_____/_____. ________________________________ Name (printed) ________________ Date ________________________________ Job title/position Signature of inmate required below if he/she refused to watch the informational DVD: I, ____________________________________, refused to view the informational DVD. (Yo, ____________________________________, se negó a ver el DVD informativo.)