Numero_4 copia.qxd
Transcripción
Numero_4 copia.qxd
II Edición. Año 3. Número 4. Julio 2002 “El arte de la vida consiste en hacer de la vida una obra de arte” (Valtour) P RESENTACIÓN SUMARIO José María López-Perea Santos Consejero Delegado Director General pág. 2 ............................................................... Editorial pág. 3, 4, 5, 6 ............................................. Corporativo “SABER ENTRAR, SABER SALIR, SABER ESTAR” pág. 7, 8 .................................. Activos Técnológicos pág. 9, 10, 11, 12 y 13 ......................... Colaboraciones E n una compañía como la nuestra, en la que el crecimiento es exponencial, va tomando cada día mayor importancia la selección de nuestros recursos humanos, su integración en nuestra filosofía MGO, el desarrollo de su carrera profesional y por que no decirlo, su salida de la compañía cuando por circunstancias personales o profesionales deba producirse un cambio de actividad. pág.14 ............................................. Dossier de Prensa pág.15 ........................... ..... Información Confidencial pág.16 ........................................................ Última Hora En el momento de escribir estas líneas somos 412 en plantilla sin contar el personal con becas y se prevé terminar el año con una plantilla cercana a las 500 personas. Para ayudarnos a desarrollar este área, se ha incrementado el personal asignado a la misma. Director: José Manuel Gil Severiano. La salida de José Luis Alonso de nuestra compañía, persona de gran valor humano y profesional y para que engañaros, un amigo, ha motivado algunos cambios en la estructura central que me gustaría comentaros; Germán Burriel pasa a hacerse cargo de la Dirección del Área de Gestión Técnica con la colaboración de David de Teresa que pasa a ser el nuevo Director Técnico de la compañía en dependencia directa de Germán. Para cubrir la Dirección del Área de Gestión Comercial se incorpora Mariano Sanz-Bustillo, profesional con 10 años de experiencia dentro del sector servicios y que espero nos aportará nuevas ideas. A todos muchas felicidades y éxito en vuestras nuevas tareas. Consejo Editorial: José María López-Perea Santos, Javier Fernández Blanco, José Ramón Ortiz Ochoa, José Manuel Gil Severiano y Germán Burriel Bosch. Equipo de Redacción: José Enrique Mateo y Raquel Ovejero. Edición y Distribución: Área de Tecnologías y Sistemas de la Información. Impresión: DIN Impresores, S.L. Avda. Pedro Díez, 25 28019 Madrid Para despedirme, no quiero dejar de comentar los problemas generados en una delegación por las maneras y formas de actuar de algunos integrantes de la misma. Entenderéis que nos estamos jugando mucho todos los que día a día y con gran esfuerzo, estamos construyendo una compañía sólida, fuerte y de prestigio, además de liderar nuestro sector. Es preferible operar con riesgo a dejar crecer la enfermedad. Mas no hay mal que por bien no venga. Esto ha permitido ofrecer una oportunidad a un hombre de la casa, que ya había despuntado en su buen hacer y su profesionalidad como Director Comercial Territorial y que con gran ilusión se hace cargo de la Delegación de Levante que cambia su sede a Valencia. Publicación Bimestral Enhorabuena Jordi y mucho éxito en tu nueva labor. 2 C ORPORATIVO “ÉTICA Y RESPONSABILIDAD PROFESIONALES” D Javier Fernández Blanco Consejero - Subdirector General profesional, y a nuestro nuevo Director de Gestión Comercial, Mariano Sanz-Bustillo González, paradigma de profesional del sector servicios que enriquecerá con su experiencia la marcha de la Compañía. Ambos casos son prueba evidente de la sempiterna combinación de inmejorables resultados: promoción interna e incorporación de profesionales externos. ecía nuestro catedrático, poeta y prosista favorito, D. Antonio Machado, prócer de la sensibilidad y recio hombre de origen sevillano, corazón castellano y cultura universal, que "en España, de cada diez cabezas, una piensa y nueve embisten". Trasladando tal pensamiento a nuestra casuística empresarial, nos encontramos con tesituras en las que la profundidad de su mensaje es una realidad. Tal y como os hemos venido anunciando, los cambios en la estructura central y periférica de GRUPO MGO, S.A. buscan una mayor adaptación a las nuevas posiciones adquiridas y por adquirir por la Compañía, donde políticas agresivas de captación, de ganar tamaño, en un sector de largo recorrido, deben convivir con políticas de mantenimiento y fidelización de cartera, de calidad en los servicios prestados, de innovación y de ordenación rentable y eficaz de los activos de la Compañía. Una empresa como la nuestra, con fuertes crecimientos en períodos de tiempo relativamente cortos, dinámica y valiente, se encuentra sometida a multitud de imponderables de todo tipo y condición, fruto de sus propias debilidades, en función del origen de tal crecimiento y como consecuencia de la inmadurez de su sector y de su ubicación en el mismo. En ese contexto, es muy difícil que el 100 % de sus decisiones en cuanto a los recursos humanos elegidos para protagonizar tal situación, sea acertada, por mucho empeño que le pongamos en estar convencidos de que estos recursos humanos son el mayor activo de la Compañía y que su impacto directo sobre los resultados de la Empresa es una realidad constatable. Seguimos contando con todos vosotros, con vuestra vinculación, con el mantenimiento de vuestra creatividad, con vuestra alineación con los objetivos de la Empresa y con vuestra ética y responsabilidad profesionales. Otra cosa es la deslealtad, la incapacidad manifiesta para hacer frente a las responsabilidades asignadas y, sobre todo, el más absoluto desprecio por actuar con un mínimo de ética profesional. VAMOS A CONOCERNOS ------------------------------------------------------- EVOLUCIÓN CENTRO DE PREVENCIÓN DE BARCELONA Cuando alguien, sea quien sea, y ocupe la posición que ocupe dentro de la Compañía, no esté de acuerdo con las circunstancias más próximas que le han tocado en suerte, debe poner en marcha todos los mecanismos a su disposición ( y si no los tiene, que los habilite por procedimiento de urgencia ), para comentar, dialogar y discutir sobre las mismas. Si una vez agotadas todas las vías habidas y por haber, no se siente satisfecho en sus demandas, que tome las decisiones que considere oportunas, pero siempre bajo un mismo enfoque, el de la ética y responsabilidad profesionales. Todo lo que uno haga o deje de hacer en contra de este principio básico, caerá como una losa sobre sus espaldas personales y profesionales de presente y de futuro. N ápoles, General Mitre, Balmes. Nombres propios con historia y… calles de la cosmopolita ciudad de Barcelona, donde ha radicado, y radica, el Centro de Prevención de GRUPO MGO, S.A. en tan hermosa ciudad. Corría el mes de marzo de 1998, inicio de primavera calurosa e intrigante, cuando el histórico Carlos García Huedo puso una pica en … Nápoles, 187. Comenzaba la andadura de nuestra Empresa en tan egregio lugar. De la mano inicial de nuestros socios de IFTEM (nuestros queridos Vicente Ripoll y Ramón Masó), en nuestra filial MGO CATALUNYA, S.L, y con la ayuda de aquellos primeros técnicos incorporados a la disciplina de GRUPO MGO, S.A., se consiguieron posiciones respetables en el entorno geográfico cubierto desde la citada oficina, fundamentalmente, Cataluña. Así las cosas, nuestro adiós educado a personas superfluas en nuestra Compañía que han conculcado o conculquen el precepto básico anterior. En adición, seguimos incorporando nuevas ideas y personas a GRUPO MGO, S.A., así como demostrando las oportunidades profesionales de proyección dentro de nuestra Empresa. Bienvenida a todos aquellos que se incorporan a este día a día, en especial a nuestro nuevo Delegado Territorial de Levante, Jordi Zaragoza Anglés, ejemplo de proyección 3 C ORPORATIVO YA SON MÁS DE 18.000 Tras la compra de la totalidad de la participada citada, en octubre de 1999, se trasladó la sede de la oficina de Barcelona a General Mitre, 126, siendo, en adición, la sede de la Delegación Territorial Nordeste (Cataluña, Aragón y Baleares). El crecimiento experimentado, tanto en SPA como en Construcción, nos llevó a tomar la decisión, en abril de 2000, de cambiar su ubicación, trasladándonos a Diputación, 279, ganando metros cuadrados. Desde allí, se gestionaron las primeras aperturas del resto de oficinas de la actual Delegación Nordeste. A finales de junio de 2002, hemos concertado la actividad preventiva, desde nuestros 70 Centros de Prevención en toda España, con más de 18.000 empresas, lo que supone cobertura para más de 190.000 trabajadores. 211 OBRAS DE CONSTRUCCIÓN SERÁN VISITADAS La Fundación Laboral de la Construcción de Castilla y León, formada por la patronal y los sindicatos mayoritarios del sector (MCA-UGT y Fecoma-CCOO), presentó el Programa 2002 de Apoyo en Prevención a Empresas del Sector de la Construcción con el fin primordial de disminuir el alto grado de siniestralidad laboral. Así las cosas, en octubre de 2000, se tomó la decisión de retornar a Madrid a Carlos García Huedo, para ocupar la posición de Delegado Territorial de Centro, sustituyéndole, como Delegado Territorial, Miguel González Ruiz. Como oficina de Barcelona, el crecimiento ha sido espectacular, alcanzando en SPA, a 1 de julio de 2002, las 926 empresas y los 14.520 trabajadores cubiertos, además de diferentes Coordinaciones en materia de Seguridad y Salud en distintas e importantes obras, lo que ha motivado, junto con la idea de establecer una sede de la Delegación Territorial acorde con la presencia real de nuestros intereses en toda una gran zona geográfica, el traslado de su ubicación, muy recientemente, a la calle Balmes, 427, algo más de 600 m2 de espíritu y realidad manifiesta de MGO. SE NECESITAN 6.000 ESPECIALISTAS EN MEDICINA DEL TRABAJO El número de médicos especialistas en Medicina del Trabajo "es totalmente insuficiente" para hacer frente a la demanda legal que sobre salud laboral marca la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Así lo ha afirmado el doctor Rafael Castell, presidente del Comité Científico de la IV Reunión Nacional de la Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo (AEEMT), que se ha desarrollado en Palma de Mallorca con el apoyo de la Sociedad Balear de Medicina del Trabajo. No es posible, por falta de espacio, nombrar a todos aquellos compañeros que han aportado (aunque ya no estén con nosotros) y aportan ilusión y ganas en el centro de prevención que nos ocupa. Y aunque no es justo nombrar sólo a unos cuantos, sí citar, como representantes de todos estos esfuerzos, a Elisabeth Santesmases (hoy en Madrid), Mónica Rosa, Carles Bisbal, Albert Palmero, Rafael Puente (hoy en Tortosa), Roger Martorell y otros muchos que sabrán disculpar su ausencia nominal en estas líneas, aunque nuestro reconocimiento a su labor sea una realidad. NUEVO PROYECTO DE SEGURIDAD EN INGENIERÍA PORTUARIA El Ente Público Puertos del Estado presentó, el pasado 13 de mayo, las entidades que formarán parte del programa normativo ROM, Recomendaciones para Obras Marítimas, en el campo de la ingeniería marítima y portuaria, que elevará los niveles de seguridad de las infraestructuras portuarias. Gracias a todos ellos y al personal actual por su callada y generosa actividad del día a día para conseguir traspasar con éxito, y de forma no exenta de dificultades, la carga de trabajo a otras oficinas en el entorno de la de Barcelona y por contribuir con su esfuerzo al crecimiento de la Delegación. CASOS DE CÁNCER PROVOCADOS POR EL AMIANTO Cerca de medio millón de casos de cáncer provocados por la exposición al amianto se registrarán en los países de la UE hasta el año 2030, según los datos ofrecidos en Valladolid por el sindicato CC.OO. Nuestra más cordial enhorabuena y nuestros mejores deseos. MOLTES GRÀCIES. 4 C ORPORATIVO G Premio a la Mejor Iniciativa del 10º Aniversario RUPO MGO, S.A., con motivo de su 10º Aniversario, y con el fin de fomentar la participación, la relación y la comunicación entre todos los que forman parte de la Empresa, ha convocado: ¿Qué acontecimientos o actos propones que organicemos para celebrar nuestros primeros Diez Años? Las mejores ideas o propuestas, serán recompensadas con un Premio de 150 euros. I Certamen Fotográfico Todas las propuestas deberán ser enviar antes del 15 de Septiembre de 2002. Este Certamen contará con dos apartados: uno para imágenes en color y otro para imágenes en blanco y negro. Los premios se entregarán en la Comida de Navidad. Las imágenes versarán sobre aspectos relacionados con el sector de la Prevención de Riesgos Laborales. Premio a la Mejor Idea ¿Tienes alguna idea o propuesta para mejorar la productividad, rentabilidad, sistematización de los recursos o cualquier otro aspecto que mejore el funcionamiento de la empresa? Bases del Certamen: El máximo será de tres fotos por autor. Estas ideas de ámbito general se premiarán con 450 euros más una Placa Conmemorativa y deberán ser enviadas antes del 15 de Noviembre de 2002. Las imágenes deberán ser enviadas en papel, por correo (en un disco, etc.) o por e-mail. En caso de enviarse en formato digital, deben estar en JPG. Los premios se entregarán en la Comida de Navidad. Junto con las fotos, se deberá adjuntar el nombre y el Centro de Prevención al que se pertenece. Premio al Mejor Artículo MGOInforma Para terminar, queremos premiar el Mejor Artículo Técnico y el Mejor de Opinión General que se hayan remitido, hasta la fecha de entrega de los Premios, a la Sección “Colaboraciones” del MGOInforma. Se podán enviar las fotografías hasta el 30 de Octubre de 2002. Los Premios serán entregados en la Comida de Navidad. Cada uno de ellos se premiará con 300 euros y una Placa Conmemorativa. Las obras premiadas y seleccionadas se expondrán al público en los salones donde se celebre la Comida de Navidad. Para participar se deberán enviar artículos como mínimo de un folio (fuente: Arial / 12pt./ interlineado de 1,5) y como máximo de dos folios por una cara, incluyendo una fotografía o dos como máximo. Cada apartado tendrá un Premio de 300 euros más una Placa conmemorativa. Los premios se entregarán en la Comida de Navidad. Vuestras ideas, artículos y fotografías podéis enviarlas por email o por correo al Módulo de Comunicación e Imagen. Sólo pueden participar empleados de Grupo MGO,S.A. 5 C ORPORATIVO PRESENCIA DE GRUPO MGO,S.A. EN FERIAS Y CONGRESOS JORNADAS PRL (Lleida) E l día 25 de abril del presente año, se celebraron en Lleida las primeras jornadas de PRL, organizadas por la Escola Universitària de Relacions Laborals de Lleida y en las que participó GRUPO MGO, S.A., tanto a nivel de colaborador como presentando una ponencia a cargo de Miguel González Ruiz, Delegado Territorial Nordeste. En estas jornadas se debatieron temas tan importantes como el presente y el futuro de las mutuas en la PRL por parte del Director General de Fimac Mutua; la actuación de los Servicios de Prevención en mutuas, a cargo del Director del Servicio de Prevención de MAZ; y el papel del gestor o mediador, a cargo de nuestro Delegado Territorial. Finalmente clausuró el acto el Sr. Jaume Abad Dinarés, Director de Relacions Laborals de la Generalitat. Al acabar las jornadas, se celebró una comida en un Restaurante de la ciudad en el que participaron diversas personalidades del ámbito de la prevención. Miguel Bringueret Ex-Director del Centro de Prevención de LLeida Feria Construdeco(Jaén) E n el recinto de exposiciones de FERIAS JAÉN y organizado por la Federación Provincial de la Construcción y con el respaldo del Ayuntamiento de Jaén, Diputación Provincial y de la Junta deAndalucía, un año más, se celebró con total éxito CONSTRUDECO, feria enfocada en el sector de la construcción y empresas afines. GRUPO MGO participó activamente en ella con un stand en el que se informó a los visitantes sobre nuestros servicios en materia de Seguridad y Salud. Por él pasaron un gran número de clientes, así como todo el personal del Centro de Seguridad e Higiene de Jaén, que fueron agasajados con una copa de vino de la tierra. Una anécdota curiosa fue el hecho de ver a todos los integrantes de la Comitiva de Autoridades dominando su estrés con la famosa bola MGO mientras inauguraban el evento paseando por todos los stands. Juan Manuel Galdón Requena Director del Centro de Prevención de Jaén 6 C OLABORACIONES La Prevención de Riesgos Laborales, un negocio"De Cine" S i sois aficionados al 7º Arte, y os quedáis a ver los títulos de crédito delas películas,habréis observado que aparecen una serie de figuras, relacionadas con el rodaje. Así, aparecen nombres como "Continuidad" (responsables de que el vestuario y zona de rodaje coincidan al final de cada toma con la siguiente), "Vestuario" (nuestro inefable Cornejo, que lleva en el negocio más de 30 años), "Sonido Directo", etc... Pues bien, últimamente está apareciendo una nueva figura, el ”Técnico en Prevención de Riesgos Laborales". Rodaje en Exteriores En estas situaciones, además de tener que controlar todo lo anterior, habrá que tener nuevas precauciones, por ejemplo, controlando también las caídas a distinto nivel. Deberemos controlar las condiciones climáticas extremas, ropa, alimentos, bebidas frescas o calientes, según las circunstancias del rodaje. Habrá que dotar a los equipos técnicos de elementos de protección de piel, sean solares o protectores del frío. Aunque su trabajo no aparece en la pantalla, es tan importante como todos los demás a la hora de conseguir que el "Set" (los distintos lugares donde se rueda, ya sean estudios o exteriores), sea un lugar eficiente, cómodo y por supuesto, seguro. Y no olvidemos protectores oculares, también para los actores (cuando no estén grabando, claro está). Una fuerte exposición al sol, acompañada por la potencia de los focos, puede lesionar las córneas, (como recientemente les ha ocurrido a los Príncipes herederos de Noruega. Ya veis que esto ocurre hasta en las mejores familias...). En GRUPO MGO tenemos una amplia experiencia en estos temas, ya que no en balde tenemos concertada la Prevención del Grupo Sogecable, entre otros. Y por último, los actores y maquilladores deben tener especial cuidado con los productos de maquillaje que utilicen(hay siempre que usar productos hipoalergénicos), ya que el uso de material no testado puede producir reacciones alérgicas, capaces de dejar fuera de combate durante unos días a cualquiera de ellos. En uno de estos rodajes nos ocurrió una anécdota muy curiosa; era el rodaje de un Cortometraje, a cargo de un grupo de alumnos de una escuela de Cine, (clientes de nuestro Centro de Prevención de Granada). El técnico responsable de la Prevención en él, Germán Cabanillas, fue embarcado por este joven equipo para realizar una pequeña aparición en el corto, proporcionándole un papel de un "ejecutivo de treinta y tantos años con aspecto ajetreado", lo que coincide con la realidad de nuestro compañero. U na nueva figura aparece últimamente en los títulos de crédito de las películas, los cortos o las series; es la del ”Técnico en Prevención de Riesgos Laborales". Así que ya sabéis, podemos decir que trabajamos en una empresa "De película". Y ahora, unas cuantas consideraciones sobre la seguridad en los centros de trabajo de este sector. Rodajes en interiores Si es un rodaje en un estudio o plató, le corresponde tener todas las precauciones típicas de cualquier lugar de trabajo; extintores, salidas de emergencia, cuadros eléctricos, etc.; también tendrán que tener muchas precauciones con las caídas al mismo nivel (al tropezar con los cables de focos, cámaras, etc...), los golpes con ese mismo material, etc. Y por supuesto, controlar el nivel de carga de trabajo, debido a que muchas veces se trabaja a contra-reloj para terminar la grabación y hay que saber dejar un tiempo para la recuperación del personal. Germán Cabanillas Serrano Técnico-Comercial Centro de Prevención de Granada 7 C OLABORACIONES Informáticos ¡Qué colectivo más peculiar! José Manuel Gil Severiano Director Área d e Tecnologías y Sistemas de la Información A quí van algunas de las situaciones que durante un día normal en el trabajo (... y fuera de él), sufrimos las personas relacionadas con la Informática. Seguro que muchos de vosotros os sentís identificados en un alto tanto por ciento de ellas: 1.- Cuando el informático le envíe un e-mail que diga que es importante, bórrelo inmediatamente sin leerlo ; seguramente es que estemos haciendo alguna prueba. 2.- Cuando el informático esté comiendo en su mesa, acérquese sin ningún miramiento y explíquele sus problemas esperando le responda en el acto.Estamos aquí para servirle y siempre a punto para solucionar los problemas. 12.- No use la ayuda que viene en los programas. Estas ayudas on-line sólo son para idiotas. 3.-Cuando el informático esté tomando un café tranquilamente, pregúntele algo acerca de ordenadores. La única razón por la que nos vamos a tomar café es para atender a las personas que no tienen e-mail o teléfono. 13.- Cuando vaya a hacer algún cursillo de informática, no dude en practicar con la red de la empresa e instalar y probar todo lo que desee. Estaremos encantados de trabajar hasta la madrugada para arreglar lo que sea necesario. 4.- Cuando llame por teléfono al informático, pulse 5 para saltarse el mensaje que le dice que está de vacaciones y que grabe su mensaje. Entonces espere exactamente 24 horas antes de mandar un e-mail a su jefe quejándose de no haber recibido ninguna respuesta a su llamada. Usted no se merece este trato. 14.- Cuando vengamos a reparar su ordenador, póngase detrás de nosotros y explíquenos lo que tenemos que hacer mientras nos echa el aliento en el cogote. Funcionamos mejor bajo presión. 5.-Cuando la fotocopiadora no funcione, llame al informático. La fotocopiadora tiene cable, ¿no?. 15.- Nunca nos dé las gracias. ¡Nos encanta nuestro trabajo y encima nos pagan! 6.- Cuando su modem le dé el mensaje "NO HAY TONO DE MARCADO"en sucasa, llame al informático. Podemos solucionar problemas de teléfono desde donde sea. 16.-Cuando el informático le pregunte si ha instalado algún nuevo programa en su ordenador, mienta. ¡A nadie le importa lo que usted tiene en su PC!. 7.-Cuando su ordenador no funcione, tírelo encima de la silla del informático y no deje ningún papel con su nombre ni la descripción del problema. Nos gusta el misterio. 17.- Si el cable de su ratón siempre tira el gatito de porcelana que tiene usted encima de la mesa, levante el ordenador y pille el cable con él. Los cables del ratón están diseñados para aguantar 80 kilos de peso. 8.- Cuando el informático le esté explicando cómo cambiar algún parámetro de su configuración, lea el periódico. De hecho, no esperamos que usted tenga que hacer nada; simplemente nos encanta oírnos a nosotros mismos cuando explicamos algo. 18.- Si la tecla Enter de su teclado no funciona, échele la culpa a la actualización del correo electrónico.Los teclados funcionan mucho mejor con medio kilito de migas de galleta, pelos de barba, cabellos y manchas secas de Coca Cola debajo de las teclas. 9.- Cuando les demos alguna explicación sobre algún programa, no se moleste en aprender. Siempre estaremos ahí para volver a hacerlo. 19.- Cuando el sistema le muestre la típica ventana de "Está usted seguro...", conteste siempre que 'Sí' o 'Aceptar'. ¡Joder! Si no estuviera usted seguro no lo habría hecho, ¿verdad?. 10.- Cuando la impresora no imprima, reenvié su trabajo al menos 20 veces. A veces, los trabajos que intenta imprimir desaparecen en el cosmos sin razón aparente. 20.- Siéntase completamente libre para decir: " No tengo ni idea acerca de esta mierda de informática ". A nosotros nunca nos ha molestado que la gente diga que nuestra profesión es una mierda. 11.- Cuando la impresora no imprima tras los 20 intentos, envíe su trabajo a todas las demás impresoras de la empresa. Seguro que alguna lo hará. 8 C OLABORACIONES 25.- Cuando se encuentre por casualidad a su informático durante el fin de semana, no dude en hacerle preguntas acerca de ordenadores. Nosotros trabajamos 24 horas al día, 7 días a la semana, incluida la playa en verano, la nieve en invierno, supermercados, cines, etc. 21.- Cuando necesite cambiar el cartucho de tóner, llame al informático. El cambio de cartucho es una tarea extremadamente complicada y Hewlett-Packard recomienda que sólo la realice un ingeniero con un Master en Física Nuclear. 22.- Cuando le suceda algo a su ordenador, pida a su secretaria (si la tiene) que llame al Help Desk. A los que trabajamos en un Help Desk nos encanta tener que tratar con una tercera persona que no tiene ni idea de cual es su problema. 26.- Si sus hijos estudian informática... ¡Tráigalos el fin de semana a la oficina!. Ahí estaremos para prestarles cualquier equipo, reparar su base de datos de Access hecha trizas por su copia ilegal de Visual Basic, etc. 23.- Cuando escanee la foto de su última juerga, de 30 Megas, a tope de colores y resolución, envíela a todo el mundo a través de su correo electrónico y, por supuesto, indique alta prioridad.Tenemos montooones de megas libres en el servidor y un procesador de la leche. 27.- Cuando nos traiga su ordenador clónico de casa para que se lo reparemos gratis, por favor recuérdenos que es urgente para que por la tarde pueda usted jugar al Solitario. ¡Ahí estaremos! Nos sobra tanto tiempo y el día estan largo... De todas formas, todo el mundo sabe que perdemos constantemente el tiempo ¡navegando por Internet!.... 24.- Cuándo tengan que imprimir tropecientos mil folios, no se le ocurra ir imprimiendo de poco en poco... ¡mándelos todos de una vez! . Los demás pueden esperar... usted tiene prioridad. UN APUNTE MÁS... U n hombre está volando en un globo aerostático y se da cuenta de que se encuentra perdido. Mientras hace algunas maniobras ve a un tipo caminando por el campo. El hombre hace descender el globo algunos metros y grita: Perdone, ¿me puede decir donde estoy? A lo que el hombre que está debajo le responde: usted está en un globo aerostático, suspendido a unos 10 metros del suelo. Usted es informático ¿verdad? - dice el del globo. Así es - dice el de abajo - ¿Cómo se ha dado cuenta?. Bueno, -dice el del globo - todo lo que usted me ha dicho es técnicamente correcto, pero no resulta de utilidad para nadie; y el de abajo responde: y usted debe ser un usuario. Exacto, - responde el del globo - ¿Cómo lo ha sabido? Sencillo. Usted no sabe donde se encuentra, ni hacia dónde va, pero espera que yo le pueda ayudar. Usted está en la misma situación que antes de que nos encontráramos, pero ahora cree que la culpa la tengo yo. 9 A CTIVOS T ÉCNOLÓGICOS Juan Carlos Revenga Tejero Tejero Área de Gestión Técnica FORMACIÓN CONTRA INCENDIOS De la lectura de este artículo se llega a la conclusión que el módulo de formación contra-incendios dependerá de la actividad industrial, estructura organizativa de la empresa, sustancias peligrosas utilizadas, procesos industriales, etc.., es decir el módulo formativo no será igual para una empresa de oficinas que para una petroquímica; no será igual para una empresa familiar que para una multinacional. E l fuego es un elemento fundamental para el desarrollo de nuestra vida y controlado se hace imprescindible. Otra característica del fuego es la capacidad para llamar la atención de cualquier persona, ¿quién no se ha quedado nunca "embobado" mirando una hoguera?, pero nunca se debe olvidar que fuera de control se convierte en un fenómeno altamente destructivo. Pese a todo, existen conceptos básicos que deben ser tratados en todos los cursos de formación contra-incendios. Estos puntos consisten en cómo se forma el fuego (teoría del fuego), cuales son los medios para extinguirlo y como se utilizan (formación práctica). Al utilizar el fuego, de manera controlada, en nuestras actividades cotidianas no se da la importancia al riesgo de incendio con el cual convivimos, de aquí la necesidad de la realización de formación contra-incendios tanto teórica como práctica, de manera que se puedan controlar los incendios en sus primeros instantes (conato), evitando un elevado porcentaje de catástrofe tanto humana como económica. Para que se inicie y mantenga un incendio es preciso la coexistencia de varios factores, el estudio de estos factores ha dado lugar a dos teorías: la teoría del triángulo del fuego y la teoría del tetraedro del fuego. TEORÍA DEL TRIÁNGULO DEL FUEGO Para que se produzca fuego se tienen que juntar tres factores imprescindibles tales como: - Energía de activación (calor) - Combustible - Comburente (oxigeno) La Ley de Prevención de Riesgos Laborales en su art. 20 titulado “Medidas de emergencia”, describe : “El citado personal deberá poseer la formación necesaria ser suficiente en número y disponerdel material adecuado en función de las circunstancias antes señaladas. Para la aplicación de las medidas adoptadas, el empresario deberá organizar las relaciones que sean necesarias con servicios externos a la empresa, en particular en materia de primeros auxilios, asistencia medica de urgencia, salvamento y lucha contra-incendios, de forma que quede garantizada la rapidez y eficacia de las mismas”. TEORÍA DEL TETRAEDRO DEL FUEGO En esta teoría se contempla la aparición de la reacción en cadena (llama) que es la encargada de autoalimentar al fuego, produciendo así lo que se conoce como incendio. 10 A CTIVOS T ÉCNOLÓGICOS LA EXTINCIÓN DE UN FUEGO CON ÉXITO: Para conseguir con éxito la extinción de un incendio basta con conseguir la eliminación de uno o más de los elementos del tetraedro anteriormente nombrado; pudiendo aplicar para ello distintos métodos: 1.- Enfriamiento: Se produce eliminando la fuente de calor. 2.- Sofo Sofocación: Se produce evitando la aportación de oxígeno. 3.-Eliminación Eliminación del combustible: Se produce retirando los combustibles presentes. 4.- Inhibición de la reacción: Se produce neutalizando los radicales libres. C OLABORACIONES TERUEL EXISTE... PERO A MEDIAS Tras cerca de una hora con mi rodilla apoyada en el suelo, echando cuentas de lo que me iba a costar, y con una lluvia de espanto me dije a mí mismo... ¡coño, Teruel claro que existe!, sino dónde, en la última semana, me han chafado el culo del coche, ha tardado más de una hora en llegar la Guardia Civil, he reventado una rueda y deformado una llanta. E stimados compañeros y compañeras de la familia MGO, la mayoría de vosotros no me conocéis, pero se que me apreciáis tanto como yo a vosotros. Os preguntaréis... ¿Quién es éste?... pues soy la persona que día a día se levanta en una de las provincias más grandes de España, pero a su vez, más desiertas y despobladas,... ¡Sí!, me refiero a Teruel, más concretamente a la oficina de Alcañiz. Dejando la ironía ya por un rato, desde aquí quiero lanzar mi más enérgica condena a todas aquellas personas que tienen el poder de mejorar esta fantástica provincia y que por la pasividad de unos, y la inoperancia de otros, están dejando que Teruel "deje de existir". Teruel posee unos parajes de montaña insospechados hasta para los que vivimos aquí. Algunos de vosotros sabréis por los medios de comunicación que estos días atrás han estado en Teruel sus majestades los Reyes de España, y eso me ha hecho recapacitar y decir...si lo conocen los Reyes de España, ¿por qué no conocerlo mis compañeros de MGO?. Algunos de vosotros habréis oído lo de la famosa Plataforma Teruel Existe... Pues realmente existe... pero A MEDIAS. Soy un enamorado del Pirineo o de Sierra Nevada, de los pantanos, montañas, senderos... !una maravilla de la naturaleza!. También poseemos una zona desértica muy grande, donde la despoblación está haciendo estragos, es por ello que Teruel posee la tasa de natalidad más baja de Europa, ya que todo el mundo se va de esas zonas. Hace unas semanas cuando volvía a la oficina con mi coche por la noche, un señor muy simpático me alcanzó por detrás (a cualquiera le puede pasar), lo más divertido es esperar una hora a la guardia civil hasta que llegó del cuartel abierto más próximo, y para más alboroto y cachondeo, la prueba de alcohol del señor fue... Positiva. Haceros a la idea que la provincia de Teruel posee de una punta a otra en línea recta, la nada despreciable cifra de, aproximadamente, 200 kilómetros, o para que os hagáis a la idea, a mí me cuesta bajar de Alcañiz a Teruel capital, por la carretera nueva, cerca de dos horas, y para casi 48.000 km2, la población es de 136.000 habitantes. Hasta hace tres años poseía el funesto record de ser la provincia de España con menos kilómetros de autovía y autopista, con la fantástica cifra de 0 Km. Ahora, alentados por el gobierno, ya tenemos 37 kilómetros de autovía (solo faltaba que nos hiciesen pagar el peaje). Jesús Palos Clos Director Centro de Prevención MGO Alcañiz Me llené de valor y proseguí el camino, no sin antes remarcar que no es santo de mi devoción ir con el culo del coche chafado pero... en fin... !ánimo! me dije. Dos días más tarde, con el coche todavía con desperfectos más que aparentes, circulaba yo por estas "magníficas autopistas" que caracterizan a Teruel, con la fantástica suerte de coger un socavón en el piso de la carretera cuyo resultado fue: reventón de rueda y deformación de la llanta. 11 C OLABORACIONES LA VERTIENTE HUMANA Y PROFESIONAL DE UNA INICIATIVA EMPRESARIAL E ste artículo muestra algunas de las fotografías que, algunos aficionados apasionados, hemos ido realizando durante los viajes que se han venido produciendo con motivo del trabajo desarrollado para conseguir la implantación de la "cuarta especialidad de MGO" (La Medicina del Trabajo) a lo largo de todo el país. Junto a las personas que aparecen en ellas, están los paisajes y unos breves textos; sin lugar a dudas las personas y los paisajes, constituyen lo mejor del reportaje, pedir disculpas si los textos no están a la altura, ya lo vaticinaba la profesora de literatura detrás de sus precoces gafas de vista cansada, allá en los años mozos..... "tú, como otros muchos, nunca te ganarás la vida con esto de escribir historias". Y acertó a medias. Pensamos que aparte de ser una satisfacción personal "capturar fotográficamente" a tanta gente que sonríe, también puede servir para conocer un poco mejor al resto de las personas de MGO con las que a veces y debido a las distancias, el único contacto es el teléfono y el ordenador. Esperamos poder publicar más fotos en próximas ediciones, si con esta iniciativa y otras que vayan surgiendo conseguimos un sentimiento de mayor integración en nuestra "empresa" habremos conseguido algo muy importante... LA MANCHA El horizonte, siempre muy lejano, te invita a soñar con largas distancias, enseña al viajante la redondez de las tierras, discurre con la calma del final del invierno. En sus tierras aprecias los sabores del paisaje lento, las distancias convierten al camino en un amigo con el que puedes compartir, incluso tus intuiciones más abstractas. Cruz de navajas y talante abierto, el espíritu se hace materia en estas tierras.Tenemos que volver. ¿Te gusta discurrir? “ E l horizonte, siempre siempre muy lejano, te te invita a soñar soñar con largas distancias ”. Centro de Prevención de Albacete GALICIA La gestión activa, la inquietud por las nuevas líneas de servicio, la rapidez de movimientos, la articulación de diferentes herramientas para rápidamente acometer nuevas líneas de servicio. “ Galicia es todo magia ” Ana Lago e Iñaki Revuelta García E Las personas, las meigas que haberlas estoy seguro que sí, el océano, las rías, el agua en todo, los colores difusos, las brumas, el azul y el gris de sus cielos, el ritmo, las plazas porticadas, la dispersión y el sentir, toda Galicia es magia. s una satisfacción personal capturar fotográficamente a tanta gente que sonríe 12 C OLABORACIONES LA COMUNIDAD VALENCIANA “ En ella la luz te seduce incluso cuando el día se marcha marcha ” La gente de nuevo, su color de alma, sus maneras, será verdad que la brisa les da también la risa y de ésta, surgen los estados de ánimo y el optimismo. Prietas las filas, vista al frente y la blanca sonrisa, ni un resquicio para el desánimo. Pura energía. La luz te seduce incluso cuando el día se marcha, entre los mástiles de los barcos varados en espera de inciertas singladuras, meciéndose con calma junto a las palmeras que, susurran sus nombres sin dejarles poner la proa al viento hasta que llegue el verano. EUSKADI “ Una maravilla para los ojos” Ritmo frenético, no hay problema, ¿no te asustas si vamos "un poco" rápidos?. Hemos preparado una agenda un poco apretada... dos días: seis, siete ciudades, pierdo la cuenta, menos mal que el cuaderno de bitácora se escribe con "boli" MGO, y la tinta queda sujeta en el folio a pesar de la velocidad punta del fantástico bólido del padre de María. Maravilla para los ojos, la ruta nos lleva desde M a d r i d a B i l b a o , S a n S e b a s t i á n , Tu d e l a , Logroño,Vitoria, Bilbao y vuelta a la capital. Quedan cosas por hacer, pero la impronta de la gente del norte hace posible la nueva línea en esta tierra. Los grandes ciclistas, pedalean junto al cantábrico. E s importante conseguir un sentimiento de integración en nuestra empresa Dr. Iñaki Revuelta García Área de Medicina del T rabajo ARENAMAR HOTELES el 50%, siempre que compartan la habitación con los padres. (Todas las habitaciones disponen de dos camas de 1,35 x 2,00 por ello no disponemos de camas supletorias). N uestros compañeros de MGO Almería después de largas negociaciones con ARENAMAR HOTELES, han conseguido para todos los empleados de MGO una OFERTA muy interesante para visitar sus hoteles en la costa de Almería. Desde el día 13 de Mayo de 2002 hasta el 12 de Julio del 2002, en los hoteles Marina Golf y Marina, los empleados de MGO podrán disfrutar de la siguiente Oferta: - Tercer y cuarto adulto 30 y 40 % de descuento respectivamente. PRECIOS CON IVA INCLUIDO Allí podrás ir a Campos de Golf más cercanos como Marina Golf y Desert Springs con ofertas especiales para nuestros clientes, ir a la playa que está a tan solo 150 metros del Hotel Marina Golf y a 30 metros del Hotel Marina Playa o infórmate en recepción de las ofertas de ocio, también te ofrecen sauna, jacuzzi, baño turco, gimnasio, masajista, piscinas, pista de paddle, pista de tenis, pub irlandés, snack bar. - 22 € por persona y día en habitación doble incluyendo el desayuno y la cena (buffets). - 16 € por persona y día en habitación doble incluyendo el desayuno (buffet). - 14 € de suplemento para la habitación individual. Infórmate:http://www.arenamar.com (Al informarse o reservar hay indicar Oferta empleados de MGO) - Niños de 2 a 12 años: el primer niño es gratis y el segundo 13 D OSSIER DE P RENSA José Manuel Gil Severiano Director Área Tecnologías Tecnologías y Sistemas de la Información. INVESTIGAN LA MUERTE POR CÁNCER DE VARIOS TRABAJADORES EN EL HOSPITAL MIGUEL SERVET DE ZARAGOZA SIMULACRO DE ACCIDENTE AÉREO REALIZADO POR AENA EN BARAJAS Simulando la colisión de las dos aeronaves, se ha medido la capacidad de los servicios de emergencia.El choque se producía a las diez de la mañana entre un Boeing 707 y un avión privado en una de las pistas del aeropuerto de Barajas. A partir de ese momento los servicios de emergencia del aeropuerto, Ayuntamiento y Comunidad de Madrid se encargaban de poner soluciones rápidas a una situación de alto riesgo. El incendio de uno de los aviones y el escape de combustible que sufría el otro dificultaban aún más las labores de atención de los heridos en el accidente. Cada movimiento ha sido grabado y minutado para analizar la capacidad de los servicios de emergencia, para comprobar si el tiempo de reacción ante una catástrofe. EL PARLAMENTO EUROPEO DEBATE EL ACUERDO SOBRE LA EXPOSICIÓN DE LOS TRABAJADORES A LAS VIBRACIONES MECÁNICAS. El Parlamento Europeo deberá aprobar la propuesta sobre las disposiciones mínimas de seguridad y de salud relativas a la exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de las vibraciones mecánicas. Ésta deberá ser cumplida por la maquinaria forestal y agrícola antes del 2014, mientras que para los demás sectores deberá cumplirse a partir de 2005.Los límites máximos de exposición en periodos de referencia de ocho horas es de 1,15m/s2. Para las vibraciones que se transmiten al cuerpo entero el límite fijado es de 0,5 m/s2 para los mismos periodos de referencia. EVALUADO LA SEGURIDAD DE LOS TÚNELES EUROPEOS Un estudio presentado por la entidad del RACC, Reial Automòbil Club de Catalunya, ha evaluado la seguridad de 30 túneles europeos y muestra como el de El Castellot (Gavà) y Parpers (entre Mataró y Granollers) tienen un riesgo "bajo" de accidente. El túnel de El Castellot ha sido considerado como uno de los más seguros de Europa; mientras que el túnel de San Juan, situado entre Valencia y Alicante, es de los más peligrosos de toda Europa por presentar "graves"carencias en laprevenciónde incendios. 14 La dirección del hospital Miguel Servet de Zaragoza ha emprendido una exhaustiva investigación sobre la muerte por diversos tipos de cáncer de al menos seis trabajadores de mantenimiento del Hospital Infantil (los sindicatos elevan la cifra a diez) ocurridas desde 1985, cuando el centro dependía del Insalud. Según publica 'Heraldo de Aragón', el taller donde trabajaban los fallecidos está situado en el subsuelo del edificio, entre la unidad de rayos y una central transformadora de alta tensión. La nueva gerente del Servet, Luisa Noeno tras ser informada por los sindicatos de la preocupación existente entre los empleados del taller del Hostipal Infantil, mantuvo una reunión urgente y monográfica con los responsables del Comité de Seguridad y Salud del centro hospitalario para poner en marcha una serie de controles médicos y medioambientales que puedan prevenir la aparición de nuevos casos y ver si tienen posible relación con las muertes"... DESCIENDE UN 11% LOS ACCIDENTES LABORALES EN CASTELLÓN. Pese a esta reducción, ya que se han contabilizado 48 accidentes graves, lo que supone un incremento del 33 por ciento. La construcción y la agricultura son, junto al cerámico, los sectores que registran una mayor siniestralidad en la provincia de Castellón; agregándose que el setenta por ciento de los trabajadores eventuales tiene menos de 25 años y representa a las principales víctimas de los accidentes laborales. El descenso de accidentes en Castellón ha obedecido al plan de choque acordado por Administración, sindicatos y empresarios. LA GENERALITAT CREARÁ UNIDADES EN LOS PRINCIPALES HOSPITALES PARA ATENDER A LOS AFECTADOS DE FATIGA CRÓNICA. El Parlament de Catalunya insta a la Generalitat a ofrecer un apoyo integral de asistencia sanitaria y social a las personas afectadas por el síndrome de fatiga crónica. Actualmente, en la red sanitaria pública hay tres hospitales de alta tecnología que atienden a estos enfermos, aunque no existen unidades especializadas.La iniciativa aprobada en la Comisión de Política Social del Parlament también reclama a la Generalitat la elaboración de un protocolo de investigación de ensayo clínico para introducir terapias efectivas.Un reciente estudio elaborado por la Agencia de Evaluación de Tecnología e Investigaciones Médicas de la Conselleria de Sanidad estima que el 1 por ciento de españoles sufre este síndrome. I NFORMACIÓN C ÓNFIDENCIAL RUTA GASTRONÓMICA “Lois” (Estrella 40) especialidad, pimientos de padrón. G “Casa Pilar” (Emilia Pardo Bazán) las mejores croquetas de marisco de la ciudad. alicia, y particularmente A Coruña, ciudad de tradición marinera por excelencia, cuenta con productos gastronómicos de primerísima calidad, al frente de los cuales están los pescados y mariscos, fruto de unas costas con particularísimas condiciones para su desarrollo. Por todo esto, creemos que no va a ser tarea difícil poneros los dientes largos, a través de una ruta gastronómica por la ciudad de A Coruña. PARA COMER “Casa Suso” (Angel Rebollo) marisco y pescados. Impresionante arroz con lubrigante. “El 10” (Plaza de España) marisco de Ría garantizado. “O Bebedeiro” (Angel Rebollo) ambiente rústico, con tradicional cocina gallega (lareira). DE TAPAS “A Miña Casa” (Galera 15) famosa por su oreja de cerdo, salpicón de rape y navajas a la plancha. Recomendamos: Lacón con grelos, rollitos de salmón y gambas setas rellenas de marisco y estupendos postres caseros. “Casa Otero” (Olmos, 16-18) veterano establecimiento coruñés. Especialidad en calamares fritos, todo un mito en la ruta de tapeo de la ciudad. Cualquiera de estos lugares,se complementa con nuestra variedad de empanadas, vinos (ribeiro y albariño) y quesos (país, tetilla, etc...). “O Corno” (Barrera 30) especialidad en “piroliños” (a base de jamón y queso) o los “cornos” (pequeños bocadillos de relleno variado). Buen provecho ENLACES Y NACIMIENTOS E nhorabuena a todos los compañeros que han sido papás como José Antonio Herrera Gutiérrez (Madrid) con un precioso niño y Antonio López-Perea Santos (Delegado de Canarias) con una guapísima ñiña. Pero no hay que olvidar a todos los que se han casado en estos últimos meses... Rosario Pardo Galera(Alicante) Mª Teresa Ripalda Bello(Madrid) Iranzu Saterain de la Torre(Bilbao) J. Manuel Gil Severiano y Nuria Esteban Pintado(Madrid) J. Antonio Herrera Mª Teresa Ripalda J. Manuel Gil Severiano y Nuria Esteban Pintado C ARTAS A LA R EDACCIÓN D - Iñaki Revuelta García (Director Medico) por su artículo La vertiente humana y profesional de una iniciativa empresarial donde nos relata su paso por las diferentes Delegaciones. COLABORACIONES esde esta Redacción, damos las gracias a todos los compañeros que han participado en la elaboración de este boletín de Junio con sus extraordinarios artículos, con los que nos hemos reído, informado e incluso nos han hecho soñar con unas vacaciones en la playa o en la gastronomía de una ciudad tan bonita como es A Coruña. Muchas gracias a: - Gracias a los compañeros del Centro de Prevención de Almería y a la empresa ARENAMAR HOTELES por ofrecernos esta GRAN OFERTA a todos nosotros. Para terminar tenemos que dar las gracias a todas las personas que han hecho posible la creación de este nuevo boletín. - Miguel Bringueret (Director de la Oficina de LLeida) por su artículo sobre Jornadas PRL. BUZÓN DE SUGERENCIAS E ste nuevo espacio que ahora os presentamos es un vehículo para que cualquiera de vosotros pueda exponer sus opiniones, sugerencias, inquietudes y dudas sobre cualquier aspecto (de la empresa, trabajo...). Cada Centro de Prevención podrá utilizarlo por vía fax, e-mail, correo o llamándonos por teléfono; para todos los que trabajamos en el Centro de Santa Rita también tendremos un buzón físico. Este nuevo apartado estará presente en los nuevos boletines del MGOInforma; en ellos se recogerá todo lo que nos vayáis enviando a la redacción. Podéis enviarlas de forma anónima o firmadas; siendo estas últimas contestadas directamente por el Consejo Editorial. - Juan Manuel Galdón Requena (Director de la Oficina de Jaén) y a todos los miembros de ese Centro por su artículo sobre Construdeco. - Germán Cabanillas Serrano (Técnico-Comercial) del Centro de Prevención de Granada autor y protagonista del artículo La Prevención de Riesgos Laborales, un negocio "De Cine". - Juan Carlos Revenga Tejero del Área de Gestión Técnica de Madrid y a sus compañeros de departamento por el artículo “Formación contra incendios”. - Jesús Palos Clos (Director de la Oficina de Alcañiz) por su artículo y su genuina denuncia de que Teruel existe ... pero a medias. 15 José Enrique Mateo Ú LTIMA H ORA Aperturas Recientes Nuevas Direcciones MARBELLA S14 ---------------------------------------------------- Oficina de Vizcaya C/Bikakobo Aparcabisa, Bº El Juncal s/n Edif. Oficinas, 3ºD C. 48510 Valle de Trápaga Telf.: 944 18 94 35 C/ Notario Luis Oliver, 6, 5- G, Edf. Liceo C. 29600 Tel. 952 90 22 93 e-mail: [email protected] SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES M11 -------------------- Avda. España, 74 Posterior-local 2 C. 28700 Tel. 91 659 15 96 Fax 91 659 15 97 e-mail: [email protected] Oficina de Barcelona C/ Balmes, 427 08006 Barcelona Tel.: 93 259 3900 Fax: 93 259 3901 SORT (Lleida) ------------------------------------------------------ Oficina de Las Palmas de Gran Canarias Avda. Rafael Cabrera, 20-1ª 35002 Las Palmas de G.C Telf.: 928 38 55 77 Fax: 928 38 59 27 C/ Doctor Muixi i Montrosset Edif. Sta. Anna, Esc. D entrebajo C. 25560 e-mail: [email protected] VECINDARIO- SANTA LUCÍA ---------------------------------- Avda. de Canarias, 259, 1ª Pl. nº 5 C. 35110 Próximas Aperturas GRUPO MGO, S.A., tiene previsto abrir los siguientes Centros de Prevención durante este mes: Tenerife Norte, Getafe (Madrid), Linares (Jaén), Calatayud (Zaragoza), Ferrol (A Coruña) y Rubí (Barcelona). Enviarnos vuestros artículos, sugerencias, opiniones etc. a la siguiente dirección, fax o e-mail: GRUPO MGO, S.A C/ Santa Rita, 9 28002 Madrid e-mail: [email protected] Telf.: 91 744 38 10 / Fax: 91 744 38 11 ATT: J.Enrique Mateo o Raquel Ovejero 16