una apuesta por la enseñanza virtual

PARLA.CAT,
una apuesta por la enseñanza virtual
La Secretaría de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya y el
Instituto Ramón Llull, en colaboración con el Consorcio para la Normalización
Lingüística, han desarrollado un espacio virtual para difundir recursos,
herramientas y materiales relacionados con la enseñanza y el aprendizaje de
la lengua catalana. Este espacio virtual también permite diseñar y elaborar un
curso de catalán que incorpore todas las herramientas que Internet permite.
País: España
Sector: Educación.
Perfil del cliente:
La Secretaría de Política Lingüística es
el
órgano
de
dirección,
planificación,
coordinación y ejecución de la política
lingüística de la Generalitat de Catalunya.
Su objetivo es impulsar el despliegue de la
legislación lingüística derivada del Estatuto
de Autonomía y velar por la aplicación
de la política lingüística que establece el
Govern de la Generalitat. En el proyecto
han colaborado también el Consorcio
para la Normalización Lingüística, ente
público creado en 1989 para fomentar el
conocimiento y el uso de la lengua catalana,
y el Instituto Ramón Llull cuya finalidad se
centra en la proyección exterior de la lengua
y de la cultura catalanas en todas sus
modalidades y medios de expresión.
ENSEÑANZA A DISTANCIA
DE LA LENGUA Y CULTURA CATALANA
Ante la necesidad de cubrir la formación en lengua catalana de un
colectivo, que por su edad y sus características, quedaba fuera del
sistema educativo, la Secretaría de Política Lingüística de la Generalitat
de Catalunya y el Instituto Ramón Llull, con la colaboración del Consorcio
para la Normalización Lingüística, acordaron desarrollar conjuntamente
un espacio virtual que permitiese la difusión de recursos, herramientas y
materiales relacionados con la enseñanza y el aprendizaje de la lengua
catalana. Decidieron además, diseñar y elaborar un curso de catalán que
incorporase todas las herramientas que Internet permite.
A principios de 2006, el proyecto fue adjudicado en concurso público a
Informática El Corte Inglés quien partió de su amplia experiencia en proyectos
e-learning, tanto en la producción de contenidos, como en la implantación
y adaptación de las plataformas de entornos virtuales de aprendizaje
(EVA). Para poner en marcha Parla.cat, Informática El Corte Inglés optó por
Moodle, la plataforma más utilizada para la enseñanza, realizando una
configuración específica para cubrir las necesidades planteadas por los
responsables de este proyecto e incorporando herramientas de terceros
como Adobe Connect y desarrollos concretos en lenguajes compatibles con
Moodle.
El gran reto de Parla.cat estriba en que se trata de un proyecto multidisciplinar
que implicaba a equipos de muy diferente orientación y procedencia.
Esta composición de equipos aportó, sin embargo, una gran riqueza para
abordar un proyecto de gran complejidad, consistente en la adaptación al
entorno virtual de las programaciones de enseñanza presencial de la lengua
catalana. Esto suponía que, junto con el aspecto tecnológico, la plataforma
debía incorporar un fuerte componente lingüístico y pedagógico, y ofrecer
un potente diseño gráfico y unos contenidos presentados de manera
atractiva, para que el alumno pudiera asociarlos con facilidad a personajes
y situaciones de la vida cotidiana.
Parla.cat es un proyecto de gran complejidad,
ya que consiste en la adaptación al entorno
virtual de las programaciones de enseñanza
presencial de la lengua catalana.
La adaptación a los entornos virtuales de aprendizaje
Parla.cat es un sistema de aprendizaje que consta de cuatro niveles (básico, elemental, intermedio y suficiencia),
divididos en tres cursos cada uno. Cada curso está compuesto por varias unidades didácticas (entre cinco y
siete, dependiendo del nivel), formadas a su vez por un número también variable de actividades o ejercicios
de más de 70 tipos diferentes. Así, el programa de aprendizaje se compone de 72 unidades y más de 4.000
ejercicios. Parla.cat pone a disposición del alumno abundantes recursos multimedia, la mayoría producidos
expresamente para el curso, aunque también se han incorporado materiales procedentes de emisiones de
televisión y radio, fotografías, canciones, etc.
Los materiales del curso se ofrecen a los alumnos bajo dos modalidades, libre que es gratuita y tutorizada,
previo pago de una matrícula. La formación se proporciona en cinco lenguas diferentes: castellano, catalán,
francés, inglés y alemán.
Tanto la producción de contenidos como su puesta a disposición al público se han hecho de forma progresiva.
Así, en octubre de 2008 se abrieron los cursos del nivel básico y elemental y, en julio de 2009, los de nivel
intermedio. Queda pendiente el nivel de suficiencia, que se liberará en breve.
Un hecho de particular relevancia es la gran acogida que ha tenido la plataforma de enseñanza virtual, con
más de 35.000 alumnos inscritos hasta la fecha, cifra que supera las expectativas iniciales más optimistas de
los responsables.
Parla.cat ha hecho que Informática El Corte Inglés se consolide como implantador de referencia de plataformas
de formación virtuales y le ha dotado de una mayor vinculación al mundo educativo, que le permitirá abordar
nuevos proyectos con garantías de éxito.
Parla.cat pone a disposición del alumno abundantes recursos multimedia, la mayoría
producidos expresamente para el curso, aunque también se han incorporado materiales
procedentes de emisiones de televisión y radio, fotografías, canciones, etc.
“La propuesta de Informática El Corte Inglés para desarrollar el proyecto Parla.cat, que persigue el fomento
de la lengua catalana a través de entornos virtuales, fue la que mejor se adaptaba a nuestros requerimientos
y la que mejores garantías ofrecía.
Gracias a la plataforma instalada por Informática El Corte Inglés, hemos logrado un sistema de enseñanza
virtual muy visual a la vez que pedagógico, consiguiendo un total de 50.300 alumnos inscritos hasta la fecha,
lo cual es todo un éxito.”
Elvira Riera
Subdirectora General de Política Ligüística
Informática El Corte Inglés, S.A.
Travesía Costa Brava, 4. 28034 Madrid.
T. +34 91 387 47 00
www.ieci.es