3210 summer breeze

120
098
062
027
035
080
3210
summer breeze
Style Country | Country
Estilo Country
en. › summer
breeze collection
3210
photo code|code photo|código foto 1148
collection summer breeze
colección summer breeze
fr. ›
es. ›
• Illusion of multiple drawers
due to the grooves on the
top drawer faces
• Illusion de tiroirs double
grâce à la rainure décorative
sur les tiroirs du haut
• Ilusión de cajones dobles
gracias a la ranura decorativa
sobre los cajones superiores
• Wide decorative mouldings
for a country look
• Larges moulures décoratives
pour un style country
• Molduras decorativas anchas
para lograr un efecto rústico
• Twin mate's bed (39”) with
three practical drawers
(on same side)
• Lit matelot simple (39”)
offrant trois tiroirs pratiques
(tous du même côté)
• Cama marinera individual
(39”) con tres cajones
prácticos (en el mismo lado)
• Open storage spaces provide
ready access
• Espaces de rangement ouvert
facile d'accès
• Espacios abiertos de acceso
fácil
• Bookcase headboard and
mate's bed also available
in full (54”) size
• Tête de lit bibliothèque et
lit matelot aussi offerts en
format double (54”)
• Cabecera biblioteca y
cama marinera en formato
matrimonial (54”)
wooden
knob
7050-795
poignée de bois
tiradore de madera
decorative moulding
moulure décorative
moldura decorativa
white wash
blanc antique
blanco antiguo
Adult assembly required
Doit être assemblé par un adulte
Ready to assemble
Prêt-à-assembler
Listo para armar
Debe ser armado por un adulto
summer breeze Kids Bedroom
Chambre enfant
Recámaras juvenil
South Shore and the related logos are trade-marks of South Shore Industries Ltd. / All rights reserved / www.southshore.ca
South Shore et les logos associés sont des marques de commerce de Les Industries Rive-Sud Ltée / Tous droits réservés aux Industries de la Rive Sud Ltée / www.southshore.ca
South Shore y los correspondientes logotipos son marcas de comercio de Souht Shore Industries Ltd. / Reservados todos los derechos / www.southshore.ca
3210
3210
summer breeze
Kids Bedroom
Chambre enfant
Recámaras juvenil
d/
p
dresser
bureau
cómoda
027 w/l/a d/p
h/a h/a
a
w/l/
(D) depth
en. (W) width
fr. (L) largeur (P) profondeur
es. (A) ancho (P) profundidad
5 drawer chest
commode 5 tiroirs
cómoda de 5 cajones
inches/ pouces
52 16
32 cm
132
40.5
81
035
w/l/a d/p
h/a inches/ pouces
31 16 45 cm
79
40.5
114
en.• Secure Smart Glide drawer slides
en.• Secure Smart Glide drawer slides
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
twin mates bed (39”)
lit matelot simple (39”)
cama marinera individual (39”)
night stand
table de chevet
mesa de noche
062
w/l/a d/p
h/a inches/ pouces
18 16 24 cm
46
40.5
61
en.• Secure Smart Glide drawer slides
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
080 w/l/a d/p
h/a inches/ pouces
41 76 1/2
13 3/4
cm
104
194
35
en.• Secure Smart Glide drawer slides
• Box spring not required
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
• Sommier non requis
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
• No necesita somier
twin bookcase headboard (39”)
tête de lit bibliothèque simple (39”)
cabecera de biblioteca individual (39”)
miror
miroir
espejo
098
w/l/a d/p
h/a 120
w/l/a d/p
h/a inches/ pouces
41 10
48
cm
104
24.5
122
inches/ pouces
32 2
47
cm
81
5
119
en.• Features 1 wire hole for easy and efficient
cable management
fr.• 1 trou passe-fils pour une gestion simple et
efficace du filage
es. • Una abertura para pasar los cables
y mantenerlos en orden
South Shore and the related logos are trade-marks of South Shore Industries Ltd. / All rights reserved / southshore.ca
South Shore et les logos associés sont des marques de commerce de Les Industries Rive-Sud Ltée / Tous droits réservés aux Industries de la Rive Sud Ltée / southshore.ca
South Shore y los correspondientes logotipos son marcas de comercio de Souht Shore Industries Ltd. / Reservados todos los derechos / southshore.ca
(H) height
(H) hauteur
(A) altura