Descargar PDF

N.24
FEBRERO
2012
La revista de salud auditiva para los clientes de GAES
ENTREVISTA A
Santi Millán,
ACTOR Y
PRESENTADOR
MICROSON
ESTRENA NUEVA
IMAGEN
GAES SOLIDARIA
El corazón de
GAES cumple
15 años
S U M A R I O
E D I T O R I A L
E
l que GAES Solidaria haya cumplido quince años se lo debemos en gran parte a todos nuestros clientes, ya que este
departamento solidario dentro de GAES empezó con un
pequeño proyecto que muchos de ustedes conocen: el Proyecto
Yancanahuasy para niños con problemas de audición y lenguaje,
reconocible por las huchas que están colocadas en la entrada de
nuestros centros.
2
NUEVOS PRODUCTOS
3
CLUB GAES
Nuevo catálogo de regalos 2012
6
ARTÍCULO DE INTERÉS
Microson estrena nueva imagen
8
ENTREVISTA A
Santi Millán, actor y presentador
10
GAES SOLIDARIA
El corazón de GAES cumple 15 años
El proyecto fue una realidad y eso me animó a seguir
adelante con nuevos planes y nuevas ideas. En la actualidad
contamos con más de 300 voluntarios que viajan adaptando
audífonos, muchos de ellos pertenecientes a nuestros clientes
que, una vez revisados para que cumplan todas las garantías,
formarán parte del banco de audífonos de GAES Solidaria. Una
iniciativa más que podemos hacer posible gracias a su ayuda.
12
TECNOLOGÍA
Nuevo Microson Cima Front
MiniTek de Siemens, más que un simple
mando a distancia
14
ACTUALIDAD
Nuevo spot de GAES
Beyond 360º
Después de quince años de trabajo, quiero agradecer estos
granitos de arena que han aportado muchos de nuestros
clientes y que han conseguido que GAES Solidaria sea una gran
montaña en la que escalan clientes, especialistas otorrinos,
voluntarios y todo el personal de GAES.
15
GENTE GAES
José Manue, repartidor de publicidad
Gracias, felicidades por la ayuda y esperamos celebrarlo pronto
con todos ustedes.
Mª José Gassó
Dirección GAES Solidaria
16
RECUERDA EL SONIDO
DELEGACIONES
Edición: GAES Centros Auditivos. Pere IV, nº 160, 08005 Barcelona (España)
Tel.: 93 300 58 00 Coordinación GAES: Silvia Márquez Realización:
Finder&Wilber. www.finderandwilber.com Tel.: 93 414 33 38 Impresión:
Jiménez Godoy. Depósito legal MU745-2004
NUEVOS PRODUCTOS
AUDÍFONO DIGITAL XINO
E
l audífono Xino de Starkey es
sorprendente por su pequeño
tamaño. Se coloca detrás de la
oreja y es prácticamente indetectable
a la vista. Pero, a pesar de ser pequeño, incorpora la tecnología más
avanzada para dar la mejor calidad
de sonido en cualquier situación
auditiva: elimina zumbidos y pitidos,
mejora la audición en entornos ruidosos y reduce el esfuerzo de audición;
detecta de forma automática las
llamadas telefónicas y se adapta para
facilitar la conversación. Además,
es resistente al agua, al cerumen, al
2
sudor, al aceite y a la corrosión.
El resultado de unir diseño y
tecnología es un audífono elegante
y cómodo. En definitiva, el audífono
ideal para las personas activas y
dinámicas, y también para las que
pasan mucho tiempo disfrutando de
la tranquilidad de su hogar.
Xino está disponible en dos modelos
diferentes: 90 (para un estilo de vida
activo) y 70 (para entornos sociales
más relajados).
C LU B
G A E S
Nuevo
catálogo de
regalos 2012
Lleno de sorpresas
En esta nueva edición del catálogo de
regalos del Club GAES le ofrecemos una
selección de productos pensados para
sorprender a toda la familia.
E
ncontrará una oferta más amplia y renovada, con
productos para equipar su hogar, para disfrutar de su
tiempo libre, para ganar en bienestar y para despertar una gran sonrisa en los más pequeños de la casa. Sin
duda, una cuidada selección llena de sorpresas.
Además, en la página final del catálogo encontrará varios
cupones de recomendación para sus familiares y amigos. Por
cada amigo que nos presente y se realice una adaptación
auditiva, le obsequiaremos con 600 puntos canjeables por
regalos del catálogo de Club GAES.
CONSULTE SU
SALDO DE PUNTOS
Le recordamos que puede consultar su saldo de puntos
o solicitar su regalo mediante dos vías:
Por teléfono
Llamando al 902 39 39 40
¡Acuda a
Por Internet
su centro
En www.gaes.es
GAES y recoja
el nuevo
catálogo!
CONSEGUIR PUNTOS
GAES ES MUY FÁCIL
Cada vez que compre en los centros GAES y presente la
tarjeta del club, conseguirá Puntos GAES.
Cada 20 € de compra (audífonos, accesorios):
5 Puntos GAES
Compra de pilas (un paquete de seis pilas):
3 Puntos GAES
Acudir a cada visita obligatoria indicada por su
audioprotesista (una visita al año durante los tres
primeros años): 50 Puntos GAES
Renovación de la adaptación (audífono mismo oído):
300 Puntos GAES
Traer un nuevo cliente (una vez que se haya
adaptado): 600 Puntos GAES
3
C LU B
G A E S
E S PA Ñ A
Disfrute de las
SERVICIOS
SALUD y CUIDADO PERSONAL
AGUA & SALUD
tEl.: 954 284 349
DEL 5% AL 15% DE DTO.
SOL y AGUA
tEl.: 958 263 357 (gRanada) /
914 250 720 (madRid)
DEL 10% AL 20% DE DTO.
ASERMA
tEl.: 659 404 272
www.aserma.es
DEL 10% AL 15% DE DTO.
EL áRBOL
www.saludelarbol.com
DEL 5% AL 20% DE DTO.
BALNEARIO LANjARÓN
tEl.: 958 770 137
10% DE DTO.
LA TOjA SALUD
tEl.: 923 337 331
www.latojasalud.com
PRECIOS ESPECIALES
PRETABAC
www.pretabac.com
25% DE DTO.
ROC BLANC HOTELS
tEl.: 902 930 400
DEL 10% AL 20% DE DTO.
MARINA D’OR
tEl.: 902 007 700 / 902 011 223
10% DE DTO.
CLUB GENTE SALUDABLE
tEl.: 902 747 070
30% DE DTO. EL 1er AÑO
MEDINA CALIFAL
tEl.: 957 484 746
www.hammamspain.com/cordoba
10% DE DTO.
SECURITAS DIRECT
tEl.: 902 222 296
KIT ALARMA
IRIDIUM: 79�€
+ 36 PAGOS DE 10�€
TESAL
www.tesal.com
15% DE DTO.
GRUPO LOIDA
tEl.: 981 122 745
DEL 5% AL 10% DE DTO.
SPA ESTHER
tEl.: 927 422 169 /
675 538 596
DEL 10% AL 20% DE DTO.
RACC
tEl.: 902 307 307
DE 24�€ A 55� € DE DTO.
HERTZ
tEl.: 902 402 405
www.hertz.es
DEL 5% AL 22% DE DTO.
FLORLINE
tEl.: 902 211 121
www.florline.es
10% DE DTO.
FISIOESPAÑA
WELLNESS
tEl.: 902 886 646
www.clinicaie.com
25% DE DTO.
LEGáLITAS
tEl.: 902 011 100
www.legalitas.es
25% DE DTO.
EL MONTANyÀ
RESORT & SPA
tEl.: 938 840 606
[email protected]
10% DE DTO.
BBS
tEl.: 902 130 222
[email protected]
5% DE DTO.
AQUALyS
tEl.: 915 919 015
www.aqualys.es
DEL 10% AL 20% DE DTO.
SPORT & BEAUTy
tEl.: 915 195 662
www.sport-beauty.com
20% DE DTO.
OTROS
CLUB GAES INFORMA:
Recordamos a los socios del club gaEs que los puntos gaEs
de su saldo caducan a los 40 meses de su obtención. pasado
este período no aparecerán en su saldo y no podrán canjearse.
IBÉRICOS EL PORTAL
tEl.: 678 728 676
[email protected]
PRECIOS ESPECIALES
y OBSEQUIOS
FE DE ERRATAS:
4
En la campaña de navidad que enviamos a algunos de
nuestros clientes en el mes de noviembre de 2011
mencionamos erróneamente como ventajas del club gaEs
que los clientes que adquieran un audífono en gaEs recibirán
pilas gratuitas durante tres años, cuando está limitado a un
máximo de 72 pilas.
PUBLICACIONES
EVEREST DIRECTO
tEl.: 902 101 520
www.everestdirecto.com
5% DE DTO.
ventajas del
TURISMO y SERVICIOS
SALAMANCA FORUM RESORT
tEl.: 923 337 020
[email protected]
DEL 5% AL 10% DE DTO.
VIAjES BARCELÓ
tEl.: 902 200 400
www.barceloviajes.com
5% DE DTO.
HOTELES jALE
tEl.: 902 370 077
www.hotelesjale.com
10% DE DTO.
HOTELES HG
tEl.: 902 205 902
www.grupohg.com
10% DE DTO.
BODEGAS PALACIO
tEl.: 902 115 062 / 945 600 057
DEL 5% AL 10% DE DTO.
HOTEL ANTIGUA BODEGA
COSME PALACIO
tEl.: 945 621 195
www.habarcelo.es
DEL 5% AL 10% DE DTO.
LUX SEVILLA
tEl.: 901 380 000
www.luxsevilla.es
10% DE DTO.
HOTEL TORREQUEBRADA
tEl.: 952 579 529 / 952 579 530
[email protected]
10% DE DTO.
HOTELES ANDALUCES
CON ENCANTO
tEl.: 902 418 428
[email protected]
10% DE DTO.
HOTEL SPA PARQUE DE
CAZORLA
tEl.: 953 727 300
www.hotelparquedecazorla.com
20% DE DTO.
SH ALTEA HILLS
tEl.: 966 881 006
DEL 10% AL 15% DE DTO.
HOTEL AGH ESTEPONA
tEl.: 952 889 040
www.aghestepona.com
15% DE DTO.
HOTEL VALENTÍN
SANCTI PETRI
tEl.: 956 491 002
www.valentinhotels.com
DEL 10% AL 15% DE DTO.
HOTEL BIENESTAR
MOAÑA
tEl.: 986 393 176
www.tesal.es
DEL 10% AL 15% DE DTO.
SH VILLA GADEA
tEl.: 966 817 100
www.hotelvillagadea.com
DEL 10% AL 15% DE DTO.
HOTEL HUSA SPA VILLALBA
tEl.: 982 515 000
www.hotelhusaspavillalba.com
DEL 10% AL 15% DE DTO.
HOTEL BALNEARIO DE
COMPOSTELA
tEl.: 981 559 000
www.hbcompostela.com
DEL 10% AL 15% DE DTO.
SEA-LIFE
BENALMáDENA
puerto marina s/n
Benalmádena costa (málaga)
tEl.: 952 560 150
www.sealife.es
DEL 10% AL 15% DE DTO.
GRAN HOTEL BALNEARIO
BLANCAFORT
tEl.: 938 619 204
[email protected]
DEL 10% AL 20% DE DTO.
HOTEL TERMAS
DE MONÇAO
tEl.: (+351) 251 640 110
www.hoteltermasdemoncao.com
15% DE DTO.
HOTEL SUITES DUQUESA GOLF
tEl.: 952 891 211
www.laduquesahotel.com
DEL 10% AL 15% DE DTO.
GRAN HOTEL LUGO
tEl.: 982 224 152
www.gh-hoteles.com
DEL 10% AL 15%
DE DTO.
RURALKA
tEl.: 902 012 637
www.ruralka.com
10% DE DTO.
Visite nuestra web
www.gaes.es
o llame al
902 39 39 40
y podrá informarse
de todos los
nuevos
colaboradores que
se vayan
incorporando
A R T Í C U LO
D E
I N T E R É S
estrena nueva imagen con
la filosofía de siempre
Microson, el único fabricante de audífonos en España, ha renovado su imagen de marca con la garantía
de sus más de cincuenta años de historia. La empresa continúa apostando de forma decidida por la innovación y el desarrollo, dispuesta a competir al mismo nivel que las grandes multinacionales del sector.
E
n pleno centro de Barcelona, en
el popular barrio del Poblenou,
se encuentra integrada en
el edificio Juan Gassó Bosch, sede
central de GAES, la fábrica de la
única empresa española dedicada a la
producción de audífonos, Microson.
Una compañía fundada en 1958
para proporcionar a los españoles
con problemas de audición de la
época audífonos de calidad a un precio
competitivo, y que hoy exporta a más
de 25 países de todo el mundo.
La investigación
y desarrollo es uno
de los compromisos
de Microson
Microson acaba de presentar su
renovada imagen: una marca
mediterránea, dinámica, con estilo,
que transmite ritmo, viva, que se
expande... y que en su comunicación
utiliza la onda como elemento
representante del acercamiento
6
de la marca a los distribuidores
y consumidores, simbolizando la
transmisión del sonido. Una nueva
cara pero con el mismo objetivo
de siempre: ofrecer soluciones
auditivas de alta calidad, mediante
tecnología puntera de desarrollo
propio, y la creación de nuevos
modelos como la incorporación de
audífonos con mando a distancia.
Todo ello, sin olvidar las claves del
éxito de la empresa: una producción
personalizada y 100% a medida, y una
atención completa al paciente y a los
profesionales de la salud auditiva.
Apuesta
por la innovación
En el reciente Congreso Internacional
de Soluciones Auditivas (EUHA), la
cita más importante del sector a nivel
europeo, celebrado en Núremberg
(Alemania), Microson contó por
primera vez con un estand y presentó
productos tan innovadores como el
audífono M4-RIC, el más pequeño y
discreto de su categoría, desarrollado
íntegramente por la compañía, y lo
ha hecho mirando de tú a tú a las
grandes multinacionales del sector.
Clave en este éxito es, sin duda, la
decidida apuesta por el I+D de la
compañía, que en los últimos cinco
años ha realizado una inversión
cercana a los 600.000 €.
“Las ventajas para el usuario son
enormes con la tecnología que
incorporamos en nuestros audífonos”,
explica Lluís Gómez, responsable de
I+D de Microson. “Estamos creando
audífonos inteligentes adaptados a
diferentes ambientes acústicos, que
aprenden de las preferencias del
usuario, con sistemas que almacenan
información útil para el profesional.
Además, el propio audífono interactúa
hoy con el usuario mediante
indicadores de voz, los cuales avisan
de la próxima cita en el centro auditivo
o de la necesidad del cambio de
batería”, concluye Lluís Gómez.
Un proceso
integral
Trabajar con la tecnología más
innovadora no está reñido con una
producción personalizada. Esto se
Nueva imagen de Microson en el estand de la compañía durante el Congreso Internacional de Soluciones Auditivas de Núremberg.
puede comprobar in situ en la fábrica de
Microson, un espacio de 2.000 m2, donde
trabajan más de 130 profesionales que,
durante el año 2011, han fabricado más
de 45.000 audífonos. Así, en la zona de
investigación y desarrollo se dispone
de la última tecnología para poder
desarrollar los productos más innovadores
con los más altos estándares de calidad,
adaptados según las necesidades del
cliente. En el área de producción, los
empleados de la compañía trabajan a
mano, en sus mesas, las pequeñas piezas
que van a hacer posible que el audífono
sea una realidad.
Además, Microson ofrece soluciones
integrales ya que dispone de un amplio
abanico de servicios y productos que
complementan los instrumentos
auditivos. “Nuestro trabajo abarca todo
proceso que empieza en la investigación
y producción artesanal del audífono
hasta su venta directa y contacto con
el paciente, lo que le permite tener una
visión integral del producto y conocer
de primera mano su resultado final”,
en palabras de Antonio Gassó, máximo
responsable de Microson.
Microson se
caracteriza por
UNA producción
personalizada y LA
Atención continua
A Profesionales y
usuarios
Microson ha apostado desde su
fundación por una clara internacionalización de sus productos.
Actualmente, los aparatos se exportan
a más de 25 países de cuatro
continentes. El plan de desarrollo de
la empresa para los próximos años
apuesta por seguir potenciando la
internacionalización de la compañía
como marca de referencia de
audífonos en Europa, América Latina
y Medio Oriente, y con la previsión
de exportar a los países del norte de
Europa, Rusia, Oriente Medio y Norte
de África, durante 2012.
Regis Fellonar, responsable
del departamento de Ventas
Internacionales, explica que “hemos
conseguido un crecimiento en las
ventas del 30% en 2011 y prevemos
otro crecimiento del 30% en 2012”.
Cerca de LOS
profesionales
Microson trabaja día a día, no
solamente para mejorar la calidad de
vida de las personas con problemas
de salud auditiva utilizando la mejor
tecnología sino, también, para ofrecer
la mayor rentabilidad y el mejor servicio
a los profesionales de la audición.
Para ello, realiza talleres técnicos,
formaciones presenciales y on-line,
aporta asistencia remota, presencial y
personalizada, y dispone de equipos
de electromedicina y personal
especializado en reparaciones para
ofrecer el mejor y más completo
servicio. Además, pone a disposición
de los profesionales de la audición un
portal de gestión on-line y un equipo
completo para gestionar los pedidos
urgentes.
7
E N T R E V I S TA
Santi Millán
Actor y presentador
Comenzó en la compañía teatral La Cubana en
1989 y, desde entonces, lo hemos podido ver
en multitud de películas, series y programas
de televisión. Es una de las personas que más
nos han hecho reír, pero también tiene su
parte seria y por eso no dudó en colaborar
con GAES Solidaria. Esperamos que, con esta
entrevista, también esbocéis más de una
sonrisa.
“Para un actor, percibir y
escuchar su entorno lo es todo”
Has participado en la exposición
fotográfica que conmemora los
quince años de GAES Solidaria.
¿Qué te parecen sus proyectos?
Estoy impresionado, por su amplitud
de miras y por el derroche de ilusión
y energía. Yo, que soy de poco
derrochar, valoro mucho estas cosas.
Además, creo que es una lástima que
seamos muchos los que no sabíamos
que GAES era tan activa en estos
aspectos tan importantes.
¿Qué es lo que más te ha
gustado de esta colaboración?
Sin duda el equipo; se respira
un ambiente único y el nivel de
implicación de todos es fantástico. Eso
sí, debo hacer especial mención a la
sección femenina de GAES Solidaria,
para ellas mi admiración no es doble,
¡sino triple!
8
Todos los personajes famosos
que han colaborado sostienen
un bocadillo con una palabra.
La tuya es “Emociona”. A ti,
¿qué te emociona?
Las cosas más sencillas del mundo:
un Maserati, un buen reloj suizo o un
velero de cierta eslora. También me
emociona una mirada o simplemente
saber que hay gente que se preocupa
y ocupa de otros. La generosidad es,
sin duda, algo que me emociona y me
inspira. Bueno, y lo del velero también.
Empezaste tu carrera en la
compañía teatral La Cubana.
¿Fue una gran escuela?
Sí, en todos los sentidos. Tanto
esta, que fue mi primera compañía
profesional, como mis anteriores
compañías de teatro amateur, en las
que aprendí a compartir proyectos con
ilusión y a amar mi profesión. Estamos
en un país donde el arte y la cultura se
respiran desde muy niños y no porque
nos sobren los medios precisamente.
“Todos los que
disfrutamos de algo
tenemos también
la responsabilidad
de hacer algo
por apoyarlo”
Cuando colaborabas como
reportero en los programas
de Andreu Buenafuente, ¿te lo
tomabas como un trabajo más
de actor?
En nuestro oficio no existe la expresión
“un trabajo más”. Cada proyecto es
único y especial. En cada uno dejas
un trozo de ti y te llevas algo nuevo.
Además, cada vez que actúas lo haces
junto al público de manera que das y
recibes al mismo tiempo. En la época de
Buenafuente recibí mucho y lo pasamos
muy bien.
Participaste en dos series que
han pasado a la historia de la
televisión en España, Periodistas
y 7 vidas. ¿Qué recuerdos
guardas de ellas?
Periodistas la recuerdo como una serie
de un tiempo en que la televisión
era algo más romántico; me sentí
privilegiado de participar en una serie
de la que era fan. Y luego vino 7 vidas.
¡Imagínate! Me encantaba la sitcom y
de pronto estaba allí. En poco tiempo
funcionábamos como una familia y
así trabajamos durante años. En las
series que grabo ahora no tenemos
público y se echa en falta. La verdad es
que Globomedia supo crear productos
únicos y de una vida extraordinaria, estas
dos series son un buen ejemplo.
A la hora de interpretar papeles
dramáticos, ¿ha influido que seas
conocido principalmente por el
humor?
Está claro que cuando alguien me ve, de
entrada, esboza una sonrisa. ¡Y eso es
genial! Hay a quien le ves y te dan ganas
de atizarle, sin duda un prejuicio más
negativo. Pero a tu pregunta, en papeles
dramáticos has de convencer partiendo
de una predisposición distinta. De todos
modos, el público es sabio y cuando
detecta “verdad” en una interpretación
sabe valorarlo y funciona. Tengo la
suerte de tener un público que siempre
ha apoyado lo que hacemos. También es
cierto que la influencia más grande de
ser conocido es tener trabajo, ¡y eso es
una suerte extraordinaria hoy en día!
¿Cómo te lo pasas mejor,
presentando o actuando?
Depende del momento; yo disfruto
ofreciendo vivencias al público. La
vida de un actor con suerte es larga,
hay tiempo para todo. A veces nos
olvidamos de que actrices como Carmen
Maura fueron presentadoras. Hay
muchos ejemplos y en los últimos años
se han roto muchas barreras entre cine,
televisión, teatro… ¡Ya era hora!
¿El cine y el teatro te ayudan a
desconectar de la rapidez y la
vorágine de la televisión?
Supongo, la verdad es que ni la tele es
tan rápida ni el teatro es tan pausado
como cabría pensar. Depende más de las
condiciones de trabajo que del medio en
sí. Yo soy de poco estresarme, más que
la tele lo que me lleva loco es el twitter.
¡Ay! Ahora tengo que twittear que he
hablado de twitter, ¿lo ves?
Tienes tu propia productora,
Zoopa. ¿Cómo se vive el mundo
del espectáculo desde el otro
lado, fuera de los focos?
Al final estar delante de la cámara o los
focos es un lujo. Es exigente pero no
precisa la constancia y la paciencia de
levantar proyectos desde el otro lado. La
verdad es que en España la industria es
pequeña, por lo que creadores, artistas y
productores a menudo son uno. Todos,
tengamos productora propia o no, nos
apoyamos y nos involucramos para que
las cosas tiren adelante.
Todos los que disfrutamos de algo
tenemos también la responsabilidad de
Santi Millán fue uno de los colaboradores de la fiesta de celebración del aniversario de Gaes Solidaria
hacer algo por apoyarlo. Cada vez que
voy a un espectáculo de Zoopa alucino
de que seamos capaces de llevar algo a
escena, mucha gente ha de ilusionarse
con nuestros proyectos para que pasen.
Suelo acabar abrazando a Juanjo,
compañero de escena desde el instituto,
por hacer todo esto posible.
Próximamente te veremos en
una nueva serie de televisión,
Frágiles. ¿Cómo es tu personaje?
Es un personaje increíble. Se trata de un
médico muy especial; es conmovedor,
tierno, divertido y, francamente,
atractivo físicamente. Uno de los mejores
personajes escritos para televisión. Va a
sorprender, gustar y levantar polémica a
partes iguales.
¿Qué importancia tiene para un
actor el sentido de la audición?
Para un actor, percibir y escuchar su
entorno lo es todo. Es la gasolina que
alimenta nuestra creatividad y que nos
permite relacionarnos. He conocido y
trabajado con actores con problemas de
audición y los admiro profundamente.
De hecho, he interpretado un personaje
sordo en la película Va a ser que nadie
es perfecto, del gran director Joaquín
Oristrell, y fue una experiencia única. Si
no la habéis visto, seguro que habréis
oído hablar de ella muy bien.
¿Te cuidas los oídos?
¿Podrías hablar un poquito más alto? Sí,
procuro hacer revisiones periódicas y no
bañarme en aguas demasiado frías.
¿Qué sonidos son los que te
relajan tras un día de rodaje?
¿Cómo se te ocurre hacer esa pregunta?
¡Ya sabes que no podrás publicar la
respuesta!
9
El corazón
de GAES cumple
15 años
GAES SOLIDARIA, EL PROYECTO SOLIDARIO DE GAES, ACABA DE CUMPLIR QUINCE AÑOS DE VIDA Y, PARA CELEBRARLO, HA
ORGANIZADO UNA EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EN LA QUE HA CONTADO CON LA PARTICIPACIÓN DE NUMEROSOS ROSTROS
CONOCIDOS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA.
U
na de las imágenes más
sorprendentes es ver la cara de
un niño que nunca ha oído,
cuando por primera vez escucha
un sonido gracias a un audífono o a un
implante coclear. Durante sus primeros
quince años de vida, GAES Solidaria,
el área de responsabilidad social de
GAES Centros Auditivos, ha tenido la
oportunidad de vivir muchas emociones
como esta.
Y para celebrar su aniversario, GAES
Solidaria ha organizado una exposición
fotográfica que ha contado con la
colaboración de rostros conocidos del
mundo del cine, la televisión, la radio,
el deporte, la medicina o el mundo
académico. Todos ellos han prestado
su imagen para colaborar con esta
solidaria iniciativa.
Los actores Imanol Arias y Santi Millán;
los deportistas Gemma Mengual,
10
Anna Corbella, Marc Coma, David
Barrufet, Ferran Latorre, Josef Ajram,
Javier Moracho, Natalia Via-Dufresne
y Roberto Heras; el periodista Luis
del Olmo; el profesor del IESE,
Javier Quintanilla, o el doctor Josep
Antoni Pujante son algunas de las
personalidades que han posado de
forma simpática y original en esta
muestra, lanzando mensajes que
simbolizan también el espíritu de
GAES Solidaria: la ayuda a los demás,
la comprensión, la colaboración, la
comunicación, la superación, el
esfuerzo o el compromiso.
Más de 300
voluntarios
GAES Solidaria cuenta con más de
trescientos voluntarios, empleados
de GAES, que deciden unirse a esta
iniciativa de la compañía y destinar
parte de su tiempo a colaborar en las
acciones solidarias que emprende,
tanto locales como internacionales.
Algunas de estas acciones sociales son,
por ejemplo, la donación de audífonos,
expediciones médicas a países en vías
de desarrollo o ayuda a personas sin
recursos de nuestro propio país que no
tienen acceso a un tratamiento.
Un caso especial es el del Banco
de Audífonos, un área creada para
recoger las donaciones que realizan
los clientes de sus viejos audífonos,
que son reparados para que puedan
utilizarlos otras personas. Gracias a la
colaboración de los clientes de GAES,
esta acción es posible.
En los proyectos internacionales
GAES Solidaria colabora con otras
organizaciones, aportando su
conocimiento y experiencia en salud
auditiva. A lo largo de estos quince
años ha viajado junto a la Fundación
Clarós, la Fundación García Ibáñez, la
Fundación Vicente Ferrer, o Emsimision
a países como Burkina Faso, Perú,
Ecuador, India o Senegal para hacer
posible que hoy más de mil personas de
los cinco continentes con problemas de
audición puedan oír.
La labor de GAES Solidaria en estos
proyectos no se limita tan solo a la
realización de revisiones auditivas y la
adaptación de audífonos, sino que
la entidad realiza un seguimiento
posterior de los pacientes que han sido
tratados. Por otro lado, se encarga de
formar a los profesionales de la zona
y estar en contacto con ellos para
asesorarles ante cualquier problema
que pudiese surgir.
Además de los voluntarios que
participan activamente en GAES
Solidaria, más de seiscientos empleados
de la compañía están implicados
en acciones solidarias a través del
Teaming, una fórmula que recoge
microdonaciones para hacer posible
un proyecto social. Cada mes los
trabajadores donan un euro de su
sueldo voluntariamente y la empresa
duplica esa cantidad, que se destina a
una iniciativa escogida por los mismos
empleados.
Precisamente, durante el acto
de presentación de la exposición
conmemorativa del 15º aniversario
de GAES Solidaria, se ha hecho
entrega de las donaciones a los tres
últimos proyectos escogidos por los
trabajadores dentro del proyecto
Teaming. Un proyecto de la ONG
Sonrisas de Bombay para mejorar la
enseñanza en las escuelas en esta
ciudad de la India; los Doctores Sonrisa
de la Fundación Theodora, que visitan
a niños hospitalizados de más de veinte
hospitales españoles, y el programa
Cuidam, que recibirá la ayuda para
hacer posible la operación a Djoumbi
Malak, un niño de ocho años que
padece sinusitis maxilar bilateral.
En total, los tres proyectos recibirán
veinte mil euros procedentes de las
microdonaciones de los empleados
de GAES y de la aportación de la
compañía.
La concienciación
es la clave
Pero la concienciación es clave para
que cale entre la sociedad la idea
de que los problemas de audición
se pueden prevenir y, sobre todo, que
tienen solución. Por ello, iniciativas
como esta exposición son tan
importantes. Para GAES Solidaria es
fundamental, además de ayudar a los
que más lo necesitan, normalizar la
pérdida auditiva y terminar con los
tabúes que existen en torno a ella.
En esta exposición conmemorativa
del 15º aniversario de GAES Solidaria
“hemos logrado implicar a 18
personalidades de diferentes ámbitos,
que se han mostrado muy cómplices
con el reto que les hemos lanzado.
Queríamos que nos contaran, con su
imagen y con sus palabras, lo que
este proyecto les inspiraba; lo que
les sugiere el hecho de escuchar, de
comunicarse, de vivir el sonido…”,
explica Mª José Gassó, directora de
GAES Solidaria.
Imágenes de la exposición de GAES Solidaria, en las que los distintos rostros conocidos que han participado en el aniversario posan destacando una palabra que
simboliza la comunicación.
11
T E C N O LO G Í A
Nuevo
Microson Cima Front
Una nueva cumbre auditiva
Cima Front ES UN MUNDO LLENO DE SORPRESAS QUE YA HA IMPRESIONADO A
MULTITUD DE PERSONAS. DÉJESE FASCINAR TAMBIÉN AL DESCUBRIR EL PRIMER
AUDÍFONO SUPERPOTENTE DIGITAL, CAPAZ DE SUSTITUIR A LOS ANTIGUOS
AUDÍFONOS SUPERPOTENTES ANALÓGICOS. TODA UNA REVOLUCIÓN.
P
ara las pérdidas severas y
profundas es indispensable
tener soluciones auditivas con
procesadores muy potentes. Por esta
razón, Microson ha creado el nuevo
audífono Cima Front, una solución
para aquellos usuarios de audífonos
analógicos superpotentes que
necesitan una alta amplificación en
graves.
Cima Front significa coronar
la cumbre de la mayor tecnología
auditiva superpotente.
Microson
Cima Front
es el audífono
digital con carácter
analógico más
potente del
mercado
12
PROCESADOR DIGITAL
ULTRARRÁPIDO
Microson Cima Front es el audífono
digital más rápido del mercado, con
una latencia menor a 0,8 m. De esta
manera proporciona al usuario un
entorno auditivo con menor distorsión
y un aumento considerable en confort
sonoro.
SONIDO DE
ALTA CALIDAD
La tecnología de Cima Front ha
conseguido demostrar su capacidad
para ofrecer una profundidad y una
precisión sonora difíciles de igualar.
Sin
embargo, aunque estas modificaciones
consiguen su objetivo, pueden afectar
a la calidad sonora, ofreciendo una
señal levemente distorsionada y
diferente de la real. En este sentido, Microson ha
alcanzado un nuevo éxito: desarrollar
una tecnología que pueda modificar
la señal sin distorsionarla, ofreciendo
una calidad sonora muy semejante a
la real.
Está disponible en dos colores, beige
y gris ártico, que se adaptan a la
perfección a la personalidad de los
usuarios. El exterior está compuesto
por una pequeña carcasa (la más
pequeña de su categoría) que ofrece
confort, discreción y mucho estilo.
Además de potencia, tamaño y estilo,
Cima Front guarda más sorpresas,
entre otras: compatibilidad con
sistemas FM, entrada directa de audio,
además de una gran calidad de sonido
y velocidad de procesado.
MiniTek de Siemens
Más que un simple
mando
a distancia
CON EL NUEVO MINITEK DE SIEMENS, LOS USUARIOS DE LOS AUDÍFONOS MÁS MODERNOS DE LA MARCA NO TENDRÁN
QUE LIMITARSE A AJUSTAR EL VOLUMEN PRINCIPAL Y ELEGIR UN PROGRAMA DE AUDICIÓN. EL MINITEK PUEDE CONECTARSE
SIMULTÁNEAMENTE Y SIN CABLES A VARIOS EQUIPOS ELECTRÓNICOS MODERNOS DE COMUNICACIÓN Y ENTRETENIMIENTO.
D
esde hace unos años,
nuestros hábitos cotidianos
han cambiado radicalmente.
En casa nos comunicamos con un
teléfono fijo, mientras que cuando
estamos fuera lo hacemos a través del
móvil o Internet. Ya no escuchamos
música únicamente desde una radio;
también la disfrutamos en cualquier
lugar y a cualquier hora gracias a
reproductores de mp3 o teléfonos
móviles. Incluso los ordenadores
portátiles sirven para ver películas.
Para todos estos nuevos aparatos
tecnológicos que usamos en nuestra
vida diaria, Siemens ha desarrollado
el MiniTek. El audífono se conecta
directamente a casi todos los
dispositivos electrónicos modernos
de comunicación y entretenimiento,
vía Bluetooth o por medio de un
adaptador que se enchufa en el
televisor, por poner un ejemplo. El
MiniTek puede incluso utilizarse con
varios dispositivos a la vez y, además,
permite conectar el audífono a
los sistemas FM que se utilizan en los
colegios y a los bucles de inducción
instalados en cines o salas de actos.
El sonido se
transmite al audífono
por un dispositivo de
un tamaño similar al de
una caja de cerillas
¿CÓMO
FUNCIONA?
El sonido de los dispositivos
electrónicos es transmitido
directamente al audífono por un
dispositivo de un tamaño similar al
de una caja de cerillas. Además de
la comodidad que esto supone, los
usuarios de audífonos disfrutan de un
sonido considerablemente más nítido
al ver la televisión, escuchar música,
hablar por teléfono o navegar por
Internet.
De este modo la persona consigue
una audición perfecta en casi todas las
situaciones que se puedan imaginar.
Es posible ajustar el volumen según
nuestras preferencias y conectar el
MiniTek al mismo tiempo a un equipo
estéreo o a un televisor sin perder la
conexión con teléfonos fijos o móviles,
de manera que las llamadas entrantes se
escuchan directamente en el audífono.
Si el usuario acepta la llamada pulsando
un botón del MiniTek, el dispositivo
apaga la señal del televisor o de la radio
y cambia automáticamente a la señal
del teléfono.
El mando a distancia MiniTek funciona
con casi todos los audífonos Siemens
actuales, incluidos los dispositivos
intraauriculares (ITE) más pequeños
que se introducen completamente
en el canal auditivo. Tiene un diseño
elegante y pesa solo 55 g.
13
AC T UA L I D A D
Nuevo anuncio de GAES
Por primera vez subtitulado
“SI NO QUIERES QUE TE LO REPITAN
TODO, REVISA TUS OÍDOS”. ESTE ES
EL MENSAJE DE PREVENCIÓN DEL
NUEVO SPOT DE TELEVISIÓN DE
GAES, EN EL QUE IMANOL ARIAS
REPITE COMO IMAGEN DE GAES.
I
manol Arias repite como
protagonista de un nuevo anuncio
para GAES, que se ha emitido por
televisión durante los meses de enero
y febrero. Nuevamente, el mensaje
insiste en la necesidad de acudir al
especialista para detectar posibles
problemas auditivos y ponerles solución.
Si en el primer spot, que se emitió
durante septiembre y octubre de 2011,
Imanol Arias recordaba cómo había sido
su primera audición, en esta ocasión el
actor repite una segunda vez cada frase,
para desvelar finalmente la razón de su
Beyond 360º
Una experiencia única
hecha película
B
eyond 360º es el título del
documental que recoge la
experiencia en primera persona de
Anna Corbella y Dee Caffari, tripulantes
del equipo GAES durante la Barcelona
World Race.
Dirigido por Luis Goyanes, el documental
está grabado en su mayor parte por
las dos protagonistas y expone la dura
realidad de una travesía sin escalas
alrededor del mundo.
Beyond 360º muestra una gran historia,
la de las vivencias de Caffari y Corbella,
14
que a su vez alberga muchas otras
historias. En primer lugar, la de dos
deportistas compitiendo contra treinta de
los mejores navegantes del planeta. Pero
también la de dos mujeres intentando
hacerse un lugar en un mundo
dominado por hombres. Y, por último,
conocemos a dos personas con ideas
y sueños distintos que inevitablemente
entrarán en conflicto tras una convivencia
en condiciones límite.
Para ver el tráiler del documental, copie
esta dirección en su navegador de
Internet: http://youtu.be/DelabgAhATM
comportamiento. “¿Saben por qué reviso
mi audición en GAES? Porque quiero
evitar que un día me lo repitan todo”.
El anuncio también recuerda que GAES
ofrece una revisión gratuita a todas las
personas que acudan a sus centros.
Como novedad respecto a anteriores
campañas, GAES ofrece el anuncio
subtitulado en diferentes cadenas de
televisión (Antena 3, Tele 5, La Sexta y
varias televisiones autonómicas), para
facilitar así la accesibilidad a todos los
públicos: solo es necesario activar la
opción de subtítulos en el televisor.
G E N T E
G A E S
JOSÉ MANUEL
Repartidor de publicidad
JOSÉ MANUEL LLEVA UN AUDÍFONO
DESDE QUE ERA PEQUEÑO, PUES UN
PROBLEMA EN EL MOMENTO DE SU NACIMIENTO LE DEJÓ LESIONADO EL LADO
IZQUIERDO DE SU CUERPO, AFECTANDO
TAMBIÉN A SU OÍDO IZQUIERDO. PESE A
ELLO, JOSÉ MANUEL HA LLEVADO UNA
VIDA BASTANTE NORMAL. TRABAJA EN
UN CENTRO DE TRABAJO PARA DISCAPACITADOS REPARTIENDO PUBLICIDAD Y
ENTRE SUS AFICIONES ESTÁN EL FÚTBOL
Y LA MÚSICA.
“Oigo sonidos nuevos
de la calle que antes no oía”
C
on un alegre y pegadizo
acento gallego, José Manuel
nos cuenta cómo es su vida.
“Muy normal”, asegura. Desde
muy pequeño ha tenido que llevar
audífono y, aunque al principio le
“fastidiaba”, pronto se acostumbró a
ello. Hasta hace un año, solo llevaba
un audífono en su oído izquierdo,
pero la llamada de atención de
las personas de su entorno, que le
alertaban de que hablaba muy fuerte,
le llevó de nuevo a hacerse una
revisión auditiva. De esta revisión,
surgió la necesidad de incorporar otro
audífono en su oído derecho y cuenta
que ahora oye mucho mejor y ya no
“grita” cuando habla. “No soy nadie
sin mis audífonos, los llevo todo el
día. Ahora noto mucho la diferencia;
oigo sonidos nuevos de la calle
que antes no oía, incluso algunos
agudos…”, explica.
Únicamente se quita sus preciados
audífonos en dos ocasiones: cuando
llueve y cuando se dedica a uno de
sus hobbies, la música. Una vez a la
semana se encuentra con su grupo de
comparsa para ensayar. Ahora están
en plena cuenta atrás preparando
los próximos carnavales, en los
que tocarán dos pasodobles y una
rumba. Él toca la guitarra y, aunque
no la oye muy bien, se ayuda de sus
compañeros para seguir el ritmo.
Concretamente, el batería es su mayor
cómplice, pues le marca el ritmo con
la caja o con los platos a petición
expresa suya. “Me gusta estar en la
comparsa porque hay un ambiente
muy alegre entre todos nosotros,
hablamos y nos contamos historias”.
En cuanto a sus gustos musicales,
nos confiesa que están muy lejos de
la rumba o el pasodoble: “El heavy
metal va conmigo desde que era
pequeñito, ¡me encanta!”, exclama.
No en vano, su cantante favorito
es Bruce Dickinson, el cantante del
grupo de heavy metal Iron Maiden.
Sin duda, José Manuel es un hombre
con “garra”, como uno de sus
personajes más admirados del mundo
del fútbol, José Mourinho. Es del
Real Madrid y tiene en el entrenador
portugués un modelo a seguir. Para él,
Mourinho tiene “el carácter y la garra”
que debe tener un buen entrenador
que se precie. Además, asegura que
este año el Real Madrid gana la liga.
Normalmente, no tiene mucho tiempo
para ir a jugar pero, como gran
aficionado al fútbol que es cuando va
a ver a sus amigos al campo, no puede
evitar sacar el “entrenador que hay
en él” y darles algunos consejos sobre
cómo enfocar los partidos y en dónde
deben mejorar.
15
REC U E R DA
E L
S O N I D O
Un continuo
tin-ti-ne-o
en el cristal
de la ventana.
Vemos la
lluvia desde
el calor de
nuestra casa.
D E L E G A C I O N E S
ANDALUCÍA Luis Montoto, 102
Tel.: 95 498 02 30 – 41018 Sevilla
CATALUÑA Pere IV, 160
Tel.: 93 300 58 00 – 08005 Barcelona
CENTRO Narváez, 38
Tel.: 91 781 01 52 – 28009 Madrid
VALENCIA Játiva, 21, 2º
Tel.: 96 353 19 90 – 46002 Valencia
ALICANTE Asturias, 2 (Plaza de la Viña)
Tel.: 965 10 63 40/49 70 – 03007 Alicante
GALICIA Av. Fernández Latorre, 118
Tel.: 981 16 86 40 – 15006 A Coruña
NORTE Y ARAGÓN General Sueiro, 18-20
Tel.: 976 46 84 80 – 50008 Zaragoza
CANARIAS León Tolstoi, 25
Tel.: 928 47 23 93 – 35010 Las Palmas
ARGENTINA Avda. Córdoba, nº 1368
Tel.: 4375 3773 – C1055AAQ Capital Federal
PORTUGAL Avda. Boavista, 1203, 1º sala 106
Tel.: 226 00 00 17-026 00 00 20 – 4100-130 Porto
CHILE Alsacia, 57, of. 8
Tel.: (2) 207 15 71 – Santiago
TURQUÍA GAES KADIKÖY – Söǧütlüçes˛me Cad.
No: 90 – KADIKÖY Estambul – 0 216 550 74 91
Teléfono de atención al público:
902 39 39 40
Gente GAES
Pere IV, nº 160
08005 Barcelona (España)
Tel.: +34 93 300 58 00
E-mail: [email protected]
SÍGUENOS EN:
www.facebook.com/GAESCentrosAuditivos
www.twitter.com/centrosgaes
www.youtube.com/gaestv
MÁS DE 500 CENTROS AUDITIVOS EN ESPAÑA, PORTUGAL, CHILE, ARGENTINA Y TURQUÍA
www.gaes.es