Ojeada úl mundo • ECOS • Retablo de «preciosas»

Transcripción

Ojeada úl mundo • ECOS • Retablo de «preciosas»
sen- mas janot \ ai- ".1/ /l/p/lte lu l’niria Itfntn* de s«- crificarln /<dolletius lie ilusi n; /or- iiij» f-i/rrms. costutnkrrx t, \ ti!u<˝t>\ . ftuvit es.,Y» e.% el hÆbil u e l (/r e /mt’1 «/ monje, sino 5I˝ pucnriœtt 1 / *u* virtudes.;.\ ta* grande 1*5 e¡hero smoi-ihinli,hus¡¡Minies Mili /«i rfnnniiiaviuhf%;" Ff.WCO Aæo IXNm.965
fueves 27 de Febrero de ’1947
Redacci n: SAN PEDRO.48-Administraci n: SAN FRUCTUOSO, 21-TeIcfono 2218 Ojeado al mundo - GKECIA.E| pr ximo 25 de marzo y en *Virtu d -d e las clÆusulas de ) T rata do de Pazcon Italia,.serÆ n inc orp oradas a G recialasislasd el Dodecuneso,en elmism o cedidas, - «n esp era di* q ue po r pquellu fe -ch a hayanratificado el T ratad o lu s cu atro grandes po-ten cias, dt la s qu e y a’no’.podran estar que- josos Jos griegos.EB.UL\ A pesarde existir un acuerdo de la Organizacin para lu Agricultura y el Abastecimiento de la O. N.13.declarando "un crimen internacional’ ]» destrucci n de materias alimenticias con e] exclusivo ob- jeto de mantener lo s pre cios ",c on este fin *e anuncia la d estruccin,de un milln detoneladas de pa tato s-p or la enorme cosecho,habida en los E sta dos Unidos.’RUMANIA. En ]a Moldavia lian teni- do que ser evacuados ceren de 50O.0Ofl£ii" æos quu se morln de hambre.Y sedecla- ra que si no se recibe ayuda del exterior le producirÆ un verdadero desastre, por l¡v. grav simailinacin alimenticia de^Bucurcst y t*l rest de Rumania. CANAD`. Un "Clipper", procedente de Kuropa",apresur e|vuelo para que una ƒpasnjera diese a luz,lo que hizo a l po co ra- lo de haber ate rrizad o e lvehculo aØ reo.Naciero n d os t erra-noves es de d os kilosymedio cada uno.ƒ HOLANDA. Lo s, csclar -cs efelÆn de’"enhorabuena" po r Jiob cr sid o ce rrad osloscbh¿glos a causa’delaesc ase z de carbn
en ƒlacapital,I*a Haya. , ƒ KKANCIA.’ Para "desentenderse de la situacin, Alcxandr* Varennc/ ex-goberna-dor general dØla Indochina,ha abandona- , do el mundo de los vrvos que no jo son tanto.
\
ƒ. ƒ
ALEMANIA. ElAyu ntamien to de B er- ƒ Un tien e intencin- de reconstruirelcele-bre p arq ue de Tierg arte n, despuØs de lotala hechn p or los b erlineses para conse-, fuir leæa ’desde la ocupaci n. (Aunque, la Tentad se» dicha,de "leæa’’no jes falta.) NOHL’Kt A. ElGobierno ha mandudouna D elegacin a A ten an(aco n olUn de selec cion ar judos pa ra poderlo»;importar,te nien do ya preparad o alojamien to. Es to es mejor que- cualquier cnrliide recomenda-cin, la de| AtlÆntico jor ejemplo. v ESPASA (? ) EXILADA. Ha sido hecha pœblica Ui de qliirn ciœ n delus o rga nizacio-’nes ob rera s de qu e mientra s pueda d urarel pe rio do ele cto ral qu e se pre tend- en Es-paæa,no se plantearÆ hueJga ,alguna n i con*ltelo.social.CHINA. Selineennumerosa!» pesquisas en Peipint;para localizar a los soldados co- munistas disfrazados, que se supone estÆn, infiltrÆndose al objetode apoderarse de la ciudad cuando la abandonen la.s tropas nor- Icar icricanasde Infanter a de Marina.INT.LATIIKHA. Se h:i reconocido en lu (’limara di-los Lores la posibilidad de qm> Inglaterra sv enfrente en breve con mu grave crisis alimenticia.YlXiOBSLAVIA. Ha’ producido sali.s- faccin la inidnliviidel ( obierno Hrpiihli* cano espaæoli-iiel exilio,de presentar un candidato suyo para el puesto de gobinui- dor ’ <U’|lirritorioili- Trieste.Se trata di- Pablo di* Azrærate,i-x-funconario de la Su- oiedad de Nao oncs, de la que lleg a ser subsecretario general.ITALIA. Kn apleslos p anaderos sv lia n declarad o, en hue^u cu proU*"»l¡i dela’carestade vida y 1» n otic » de q ue va Æ imponerse una
rgida reduccin de lra cio-nan ) ren to d el pan.AUSTHIA. l !lobifrno se nieg a ylapre tcn sin rus a/ de fa oililnr va rio s m illa resde vagones d elfferrocarril pn ra repatria r a las trop as so viØ tic as y a su s familiares,co-mo medid a de " precaucin de qu e los vago;nes se march en c on su s ocupantes pa ra riovolver.ACADMICO ECOS LA ,1? AZ QUE NO tI>LAXTIFICAN^-Copiamosde."Ecclesui":ƒ
’"Persecucin netigiosa en ¡a zona inglesa de ocultacin de Alemania.Las autorida- des <lc la zuna inglesa de ocupaci n ) de’.AIc- nijMiia persiguen a ioscristiano* y brindan apoyo al partido social dem crata de mar-.«a marxista,manifiesto una comisi n de«cksiÆstic osingles es, catlico s,inclu sive,ƒen el informe rendido despuØs dØxestu tt1nrlas condiciones’imperantes de aquella zona.ƒ:Er ComitØ de Control’in glØ s,-d ice e lin-,form, n consuV ta- a Jas a ltas a uto ridadesEclesiÆsticas,censura su co rrespondencia,!pone dificultadesal tra nsp orte .de lo s sac er-dotes losfi-nes de semana y no atien de los.«olicilucles de edificiospira «scuclas>’ tem- pJosTU.organizacJones juveniles,ti!4»yuda a la prensa catlica.-.."Por elcontrario afirma la comisin,«nla-cu al fig ura el Excmo Monseæor Ed-TV&rd UIi,.Obispo do NoHinghnm;.«jhaintenta-d o imponer l nJform’Øs,p eridicos y okih s a los’jven es cristian os, y d esignarfuncion arios a lemanes an -lic ris tiitno s,’part - .clnrmenle en e> l ram o educacional,a s co-mo n egar autorizacin a-lasorganizaciones ind cales cat licascj» la’Renflnia y^AVesIf- ƒ£alÆa> ƒ..;ƒ "..: -;;;;-’’..;.ƒ ƒ.:/’Los alemanes’’cristian os estiman.qu e e l-Coouit de Coatroi^consider a al pa rtido so-cialistn -democrA co s<uneian ie, al Lab oristainglØs, olvidando los orgenes n atc riaBtas-marxisias;dc l sccla smo nlemÆu,
ƒ > lis pre ciso qu «los inte gra nte s de la sec-cin de
a suntos relig ioso s d el ComitØ com-prendan la importan cia q ue Menolareli-gin y la^nyudcn a realizarsu papel enlareeducacin, de Alemtfnia." . ƒ La mayorparlede y>%liabuÆitfcs-de esa zona de ocupacin-.son cristianos, un 40 a un 50 por 100 -cat licos.Tanto elclero ca-tlic o como los ministros prolestan tes "sedistinguiero n p or su resistenciaal na cional-socialismo";sinembargo,"ahora estÆn,des: orientados al "ver-la actitud general delCo-ntØ de ContTolhacia ellos". TambiØn confirma «1 informe la acusacinlicclm an teriormente p or monseæ or Ellis,deq ue ~ s e’-dific ulta el esta blecimiento de es-cuelas p arroquiales."En Be rln ,]asituaoin es pe or que bajo el rØ gimen de H itlc r,p orq ue la enseæanzareligiosa se ha h ech o Imposible ?nlazona,rus a", manifiestan los eelcsiÆsilcosf quienes urgen ayudapara la- preparacin. de|i clero, papel para.-las publicaciones religiosas, con- cesi ndeiiicencias para edUorialcs, sin dis-,crimen pluvias de carÆcter religioso, y .restituciii:.’d«*,’laspropiedades de la.Iglesiaconfiscadas, po r los n azis. ;TambiØ n ’se recomion da mÆslibertad pa-ra la comunicaci n en tre los catlico sin-gleses y alemanes, y se pide’que los peri-dicos cajlicos ihgkjscs ciroulen en Alema- nia.’.’^ ’.ƒ... : i ; "ƒƒ , . ’ / : . ƒ-’ ƒY ello es s l o un bot n de muestra de lo -que han’ dado enllamarla paz. " 6pc y de- m.ocrÆtica". ., . ,AUNQUE.SEA J>E LONDRES... He aqu uæa Jio cia IntereÆiHite, que,.vale la pena de reproducir:
* :
ƒ
’ 711 compÆs de tos horas Retablo de «preciosas» CitHTEStA TambiØn ¡ntru exlf cuhtbttmUor,que de tonto m ,unintn nuiniiu correo, hoy ha habido curta.Y iu> hasitiocom o rita c orrtrs /unntrneœi qu e n uibe ei Directo r tjhw bht de faroles qu e uo alumbran,de q ue eil’omeulode O bra * tirneinjertu* de tur-tntfa y cas os / tor e l
estilo.La m a uenfa if isobre azu¡ y letra umjuhtsu, ¿Femenina? En efecto.¿Qiri- th’cia la carta’.’ Pues dec a que ¡e tuibiacinteado la consideraci n que el otro d a hacia sobre c¡ f sico delgeneralDe (¡aulle,u me invitaba a que abjœn din dejase de hablar de "temas<f<’.ini n.«" (¡quØ horror.ti tal cosa hiciesr\ )para ceder e¡¡taso"a -dice textualmente aUji> asi corno m/in’/ "Juventu d y vejez,que era un re-¡ralo de cuer/m e nte ro de muchos pu sitÆ iynt ex de pocos aæos y edad madura, perometiØndose co n Doæa FØmina, q ue c reo tam biØ n d arÆ mucho qu e hablar... tja si .\ i’’mnrr.sO/ii»la comunicante podrÆn¡eer alao mÆs las-q ue hojcun el diario por i
d i
ii
i
l q.\imnrr .sO/ii» la comunicante podrÆn ¡eer alao mÆs las-que hojcun el diario por ¡as indas de. sociedad",\\ nff tan jabonada invitac in y p rocediendo d c¡ be l o $exn,elpublicista no puede n ajarse.Pune ht pinina en ristre...ijne remox ¡t> t¡u e sale. chicas n¡:yeixt -:axos EntendÆmonos:llamode veinte aæos desde las qtte han cumplido /<»,v diezy siete hasta aquellas queno l a n tte aad o alos treinta. Lu s primeras tienen p ris a ¡tara sermayores, pa ra s er vista s,p ara ser c tnio cido s «, mÆs sim plemente, pa ra se r.E n susconsulta s al esp ejo -sc p resentan a si m ismas de pu ntilla s en aæoran za de tacones depalmo y co n e¡peina do utlo,que es como h oy anuncia pblieumvntc un a mujer q ue se ha casado Co pian ¡os f/c slos de s us conocidas mayore s,einclu so hablan c on uozmÆs alta p ara pa rec er mÆs inlere san tes,ren a c arc ajad as almenor m otivo y sueæanmundos rosados cidlicos..L as o tras,por elcontrario,quisiera n vivir « relo j¡tarado.En e sta edmlprem atrfmonitilq ue pa sa los veint e aæ os es cuando « (.inauyuraelacuitamien to de aæos.Luchan contra
e ltiempo,a¡que quisieran de ten er. Y si an tes pe rtenecieron al otro tirnpo, ah ora sie nte n ¿¡cansan cio de un os uæo.i ƒ niviiios m;idemasiadainten sidad.Vive n ahora en pra fjm du de pre sin , como a nte s en inte nsa fie bre.Sufre n ¡a postra’cin, hija de lin ten so d elirio.Han abandonado ¡os gestos n erviosos,c asi histØrico s,lasposeses tudiadas,h is ris as va cias,pora - ca er en u na na turalidad annostad a,,Reprimida.Se cre en traicionadas p or ln Vida.Los rosados nubarron es se to rna ron ne gro s, muyneyro s. Y pre tenden rebajar la edmi de sus tarjeta s dr identidad,sin d ars e cuenta quee.l pe simismo en q ue se h an sumido¡es reintegra ¡os ocultados aæos \ ¡aæude por su cuenta algunos mÆs...
ƒ
.x
La segunda,a lu ^vuelta del camino,cija de ¡a primera.Esta les da fama’de frivolas,inconscientes,inœtiles para utru cosa que hacermo- nadas; de nina gtica.
.
\ Las’segundas,o la vuelta de¡ camino,es toda depresin,astenia,/complejo, de l n - ^fcrioridad: falta de personalidad’,
.Y’¿no te parece,niæa de. veinte abriles,que ni el uno ni el,otroson muy buenos caminos para conseauir vuestro objetivo?.’’^1
¿SON TODAS? Desdeluego,qu e n o. P ero,como en tre Doæa FØmina como le l am a¡nicomuni’cunte".ocupan el prim er p lan o de ac tua lid ad b; son mayora, he credo q ue deba-empez ar p or Ø sta s.O tro da ab ord aremosjiro*aspectos de ¿ ste mismo tema.Hoy po r ho y, ¿e stam os de acuerd o?
$ >£M.V CARLOS CIXEf "Londres. Como es sabido,los tØcni- cos hnn declarado alGobierno la imposi- bilidad de efectuar,dado elsistema britÆ- nico, cortes de’fluido elØctrico. Por lo
tan- to,se deja "alhonor’tic. los individuos" no utilizar ja, corriente elØctrica,dura ate las lloras ’prohibidas. El incumplimie nto de esta rley- e s.tan sencillo como hacer girar elbotn "d e la lu t.Sinem bargo,la disposi-cines tÆ sien do cumplida tan a. rajata blaquØ sloen’eldia^ie aye r se ahorr un 33 "por 100’de en erg a, Et siguien te hecho quepaso a relatar es de ios mÆs sjgn iflc ativos> p’ara comprender h asta qu Ø pu nto se obe-decen la s disp osiciones;gubernamentales. Alas do s cu puni" de Ja -tard e, ho ra fro n-. te/ riza en tre la lu -ylaoscuridad,lo seæo-ra A na Fynne b ajab a en ascenso r de sde el piso ule su h otelhacia.la p ortera. El con-serje do OmÆn Coœrl,a ] da rlas do s en su reloj, co rtinstantÆneamente to luz d el e -fte fo y elascensor qued p aralizado.n-mi-tad Slel camino,entre el segundo y Øl ter-cer piso. Lo s grito s delabuena seæora pi-diendo q ue sØ violara du ran te segundos ln ley a flæde quØ elascensor pudiera llegar a su destino, fueron,inœtiles.Elportero se neg rotundamente at violar la disposicin y iiodllaco rrie nte’hasta, tres horas,mÆs - tard e," cuando ya ]o ley lo p ermita.LÆ se - .æ ora FyiM ie tuvoNun ataque de ne rvios mav\ ascensor,, y el p orte ro fu e felicitad o porƒhnber cumplido co n-su deber." ’-^ -Brindamos a nuestro s convecinos. om "co ncepto de-1.honor",, <|e] que podr an lo- mar nolo para, el futuro.
. ¿ARMA-SECRETA?’ Se Ulce que nues- tros, vec ino s de Sabadell estœ n muy* "esca-mados" y dispuesto s’ainterceptar las vasde ) tre n c on un os."barricadas" de peso. e-tjo s’de la poblacin, pjies a menudo es ’mandamos lo| profusin de vagones "dfri- gitlos’’ hacia aquella ciudad que van a creer .se^-qœØ’estiimosrese ntid os yllevamosmaia,in tencin, pe ro q ueles conste q uelaculpanb.es muestra ;la c trip a fu e de l tren,..’; " | D as que
fueron Con ’motivo -<te la Re- vista dej. SomatØn,:visit nuestra ciudad’ el general Weyle
-.ÍJ ÍPi"fr ,
ftltitnrí.,
N»ili
f
J.
í'jul l·l,
riIriH^ .
l\ltTÍ,
JJ^lHH»
A^níjib
•/«
'..k^^Mll
Ur
iT'
fhl·l^^H^
*•
•-'
ftrr-
ÍÍ^DU"
»r
/uhv+.rf^'Víi » .'l·/kUiM- rf v«tf ímff lil
tftvHjt, Hmi* im P^^fUfíájt
1^ i u IrfrNl·lfri.
^ilùt gAHtür 1 f} frfr"j m h t ' M u n i n t M I P »
tfUMttrm t..t, V i ffmf t^/A-^th^i V
í'fl.lwíí
Año
[X^Kúm. %5
/ürVej 5 7 r f í Febrero dt *í947
ÇtcaDCc<út\: 3AK PPDDO •JS-Atliiil·fiibirfcLúrzaAN I^WUtTUOiO, St-Tr^tfcnn 231$
M compáñde tas horas
Ojeada úl mundo
TFi t^^HA ilr i|tt[^ por aqucEUi frcJu tiiysiL
N{>ia'F:iiA, - FJ GúLirfJlq hi mindinJiJ
UDd l>F]i'f;ui;l¿n >t AkiiunEit con wí HJI HIC
.itEttrtMtar ^udlu* pp^a itHErrlii^ ' [EiiiPurlArT
•ripltnilu J-b. prtparjJil· nlHïjiLnLÈrnlú, ÈIIQ ^
iPirJvT JpLr L'Us Iqu'irr citrlji ¡k n^Liitbntda^
^ t D c j J u
vi/rlty
- {¡lïEiCIA.—El iirCïJpno :^$ >k mumi > en
^Jrlih] dr |«i eJúuuilïA tl^t Tntit^lo tir f "
C|
Tralâdti ]ai
tUsIlM ^ a ï l l i n
lHf"
JMU* l·l» irirjiu».
' ^ r ] • OfitfLnEiiiciAn p:(i:n IP AF^rinittiH-D ;
^ AI»n«tEviTiLl«[tlo i)í EB O. M. V. >|rc1frAniro
"Mn «rLuLïi» tnlfimN^t^D'l Jn iJt^LriKrJòa J^
n n l c r l u ji 11 eitcotl n i u can c] ciEikutro dbJet« ilf n^BiiEcii^r HD] pTfch«i", ï^r ttíc Dn
«r fiiJnfl* Ln ilrsïtvecIAH /Ir un indlAn «]«
' bnriJülBi ktr jiAtHlu.por L·i efarm? i^HTibB
LtUilf rn ?p« hZ^UkiliH Unkdüi,
'KUUANIA. ^ Rit la MdJDVtk tiJin Ivull l « i n t ^ itioiHiQ'tlr tuinpbrr. V %v •U'Sl·
ra lih: K no tr r r t l b í í-yujln ilq « I f r i o t
iF [ifoLliiflt^ jn vrnlDddfo Hcutifí t™r !^
'^rjvi^JnLp ïitituflúji hlImmlLria ilí^QucBmt
j r| rf^to <rc ñintmnLi,
(LAVADA. — Un "CHpjirrV. jiftPfrtltnlr
de l''r»N3in. ir}ir«nrú c] Tu«h] [iai-ji [^ic nua
-fiAuj4-nt nlhnt » l m . Jo í^uf h l " *! P«™ f*"
(« Jf liHiprr >trrrÍMH]o fl vtlMeufô afrro.
SVrln^iL HlfhÉ IfrmnovLin d^ ^E^m IciW) >
IH^^IIPO r-niEn una,
]EU]^yE>A, — l.d» bfübnr^ r-Alún ^r
"rntinralurmu" ijíir-jpphír ^Edn íCJfBdoi \a\
"vWÍ\*n ' L'L·Liu'do in œ*V:t •lu çn^in cfí
VfíA^^ClA.' —i'mrn dtïCntrPiltrK de la
jtLtuiiilAn, Alrxindiy YnTmoc^' t ï ' ^ b F m a dOr fi^la^l iJí li» In'dcc^httu, ha ibiiD¡lona•
üa f l nkujiilo ilf Ifti yí^íB ^ctuf no (Ü u n
Uniu,
I
AU^A-VItl. ^ El A>UDLntuJtDl4 de Dtr
lia H f i f Inltndrtn de rtíoci»Lfulr tE tíJrbtt [uriqtir dr Ti.^rgirEcn^ i l n p u ^ ift h
UTü
llvrltp
|tt^
lul·
bcf|]lInU>
p a n
CDIUf'.
lüfrléfiq^flcidr ÍH (Kcifipiijûli. lAqa^iMf. }A
i « r d j d l'P LfEctiDi iJí "kíifl'' '[to I n fnHv-í
• ECOS •
L·l VAX. (¡UJ'r N U Ï J'E.ANriFICHS'.—
CÏÍ^PWIOÏ de '"EtcEnEa": -í'fj-ífrufí'dr jtíííjJom en Ju *U;IÛ ii'u^rta
Ví • *Cn^íÍHlJi líc .1 íi"ninj)íif.—IJHÍ juíoridp. Jp^íEc l a i D n i InpïítTfl Jí «upadAn dü.Ali^
diiinlA pïfsijimn & {D& crE^idnof y bríadBD
• pojTi al píflííto M K I I ] JíciAcMti--de mafma mAniílü, maOiHfiln una cotiLliidn dr
» k i E ^ l ^ o \ LDRICHA, CIIÒEECOI jhrcKitliFe,
CTi ^ inkftnt rt[MlEdc> d^^^irb dr,«ït(iU(pr
\ » r^a r] I rJiVnn • inn t>rf Ull t « ilr ((juella lona.
^. lü CcnnJlr itt- CoíilnR'HH^lií, d t f í rl lnieytviB, iin cutuultï n Lai a|l34 dàboridatln
«cltfi ñslit^^, [^íiunrÁ ní cfvrT npoDrlcntfR t
pûD* dEfciPlEadíi pT1rtn*p*rtt i!f ïwi'sjiífr
io^ti. Ka íïBfx LJC ««JTHTtfl >' Jiò dHondr i^r•o1 tEjliiiijr^ tic r<i[íSlc\ün pSra « « u f l u , Ionpícri'iJ.ürHíniHolOiPTi "JítvenEït.i, nlVaíxnU a
I» r^^i^nsA uilúHci.
"t'àt fi etnslnrla —aflnna JLL «oinLl·l^T
*a ií cnal Eljtvr^ el Exuna MÓnitnor - Ed"
Tíjrd Eliri,.Obi.»pfi Jlfl KtilÜiiBliam—, te-tia
{nletiUiJD JhiLpDDvr unEfonnY^t PETJÚ4(^A y
vktta í» íin'J°^«'Si ÉzrisÜiUflv ï df»JffTiir
Tiindour^M'jiiriÍLBipni m l tcTlitlutiOTj pirUfuJnniHDle cD t] ramu «]ucii<:,tçaA]+ AV 4D'
tnort^^iti^ j i t k r i u c l i a al^T orguiJ mcJ^ilCï
•indlcuFrt Gpl¿|Jcpj_^j ta'ICíihÉíila f l V e i t falia,"
" I A Ï iikniMH «•iiliaD[>3 fKinuin .qcr tl
^^hit¿ i k C^atmí CQiuMtïii «E Turüilo AD"
«IflELila''<fï]n4KrihJ{» Hinfpi nb^; * E. UilArdïbi
lo^fói, oErrclitada ¡oi arigünú'[H'J l^rli^taJ^
ísJ
llAtAGEN^S.
IJI liti
AlJj^Ulltu
Retablo de «preciosas»
(IDi" t l í l J p l o .
^ t ^ K l ^ A ir> liXlltAÜA. - H* ttív hl·lJiJi
pâblltV 1^ [jmianciún ilr Ijii or^nlbc^ci-'
PI» o b F m i dd t\^t nLl^iIruí iriíciEa d J A t
rE jjprdrfttt rlrrlikri] ipir "^ yicílendt Í-H H I | P i l À a , IHh xü
Ihclu
pUlB'WVzi
IkuriKli J l l j i i q '
|ir
'i'iimUii'»
tOtf
.•vOúlúl.
TrlE^NA. — Uf Ipan'H nunufrnia» pL-u^uLsat
rij l't-ipini; |Püru jorpll^uf P Em vtíhlni*n Ct**
umniJtiít. ilE^rnxiiilDai ({IK .\f «iponv <Hùi\.
ininiriítúvu- ni tÍ']v\o dt dti<>^l'^nnc da Ivt;ludiid «j^n'Eo la itwPdiMtrrL [pi ] n | t M nerIcanitrifanuf dr InfitniTiü ilf MuiittB/
E\LHIJH.1']:IIIIA. - St ÍM rrcoii'hcJdo t^^ '\\y
r.ùntan >IL- ioi Ijotn la qiT^bhlkrljd dr 4]ii'r
EuRialtTTji
.^r
rflTrralt
tn
hrtyt;
ra^
ITAMA.
- •
fj
NÍll]IFilr^
tlkriJIiJn i k
ntl
£C T1I?:VEH']P
]PITC«1Pr]^
fun
LUX
¡in
iLuE hLT « a j t ç pPfD
"HI
—litr^
írrttMmrnft—
JiitUa^W
E¡A
voLvcr
,V(;.Míl·lMra>
T/tHfNi dr
iUVPI'>f^FJi ^ J k
APrrimrr,ii. ^ n h F H T
tvn'ttftii*
JWFHPU
*¡Vf
dt
¡tltif
i'UUtrlu
IMatiiln
i'Hi^/fti.
h.<ml
hA
trtjft
ttU
r W i M nt¡aCi
>^JürM]llihE >
t r j r j t . <iltr
tfú
HA
n -
V
lt¡lhll,
nf r*íift*'^f
4''hFI
í|
fríllii'
UHV*
t ' m / ^ ^i'Ji
í f l r ^iPN WíilurJdi id fj7i InÍa{n,
f*'^
f^f
ri'TnrVlM
i^t
-Jirr
hrltr
fiifstfUJir
firímrmM
tlrflrn
í^^^
ditZ
(rfíií
]r
JWfti
14, M k J j 4 / a r j » f r p [ l f P r l f . ;hip^P f r ^ ,
^n
ï k V
Í T
it*
¡ifritutun H if miVmín 1/4» fupjpr^ffni 41^ ipdorüoni tk r'rrfirti'i 1^
í*rÍit<ltlj,
Atitt
ijUr
rj
flPHFt^ A i ' ü
u n j i p W ü J u J M f > ^ i n r t N / ^ . HJP<I m j p f f f
f N '
rr A? i·nAí\ttt, HtYírSitH ^•( arttfrt dt t\n mitoríditi mj^M^ii ^ fm'/4P*D AofiTv^r ^044 4>AJ
AiKM 'r^'4i ^ f i ' /iprj'r''i'r 'ti·li ti\itri-*iu\tfi. rirn n i^TCiP^PifitJ ME »Ktt'tr wi.rtiH* rj tttrñan
PIIJFPIif'pk rWHIÍOt
ir
idtt^t·am^
ynr xínp*, fwr fí tf/ittrvrir', nitt'ittTut vMr n friaj ffíntthy, Un ftu n í " í jv^rnuí/jpnvnJipF ^fjr ^FJq íf t/thtJr artíM t / C4nn'fb áii Inuusitru r' rii'uTfjPiníen^H <^^ trfiítr,
l'AtfhaH ft'ntrif rí tttmjin. af nttr f¡t¡ítltniti tirífurfr V *! uDJn ^í^rrei-r^frirN cf aEn>
Erhk p d H f ' E r t u » ^4-
OriP|i»[PlC^
(¡nr/
A^fif
iwn dprUrnifD. rEl.)ILiv)|i7 m ^rtilntii .k k»
ctrr^^íi dt rJiln >' IH fifrUi^lk dr qtiit va à
ijiFjhanrr;^ nnn rlpJd^ r^tJU^i^Eúo H[L-L ra^iioiinmrvrlq ¡k) pun.
AtrSTlilÀ. — )•] Cïalahrrau iç ¡lii^tlti 3 En
jtri'IrjiiKjn mú/lEf T^nnUlrrF íaHi>i rttíHarrv
dï vji^níA LiL-. TarfoctirfIE pnm rcp^kiuf t
Jai lro]tiu JOVS^ÍCDLI V A HV.S ls»\\U1tIt\^ co'
(nn
¡'viilítUiJorr
I1E14
|i<R*rali'
V.IÍ
1^1*
iroJt/ Jí' rüfrihi riHmt ¡U RiPfrAhí fmtilàt^nfr* iit pf\fti MP)OI \t r\{t\^ inHtinr^, pifo
BttUrtníaif fnij ii\fiítí Fftnin», fnir 4^^^ famMin ilant iivifluy tjtif htbl·ir.- y ttí
¡•i^'inpir iftt*'" ¡I*' i'f'lftilv*"it'··
|Ki!/ndn tn-/ iNjfn jbijj ^i'rfirf tuticrut it iliarío per
^ tti-lM dt t*¡firdmr. •.\atit, I4rt ^^vfiPit/ii ttHrÍt4fHtt j; f*t*^fntÎffuU' tl^t tifHn ir^n*, tt
finhSirtwlir m J¡rt*itr lififrrx^^ IVrfi^ tu pplirroa *H ri'frr... fj r'trriri·* W 'fitr "lír-
jifTV* íriiii. al^nirnEIrll·l.
ïí'COiHLAVÍA. - íln* |tnjdit[^íh'u tulív
rnt'ttúri la EnlrLAlErii drt c:B]iÍJri-ru |li'|it|]j]i^
ruflü t^\ii\f¡u\ r» rL Ltllln^ dr prri^nljf i l t
l'andidjln utyo |L*n tE (lUirdo dr ituL·i-rruí'
ddj- dt! EiTT+;óriu dp TrEp^k. Se Irnlu ilr
J'^Mv dr Aui'irnlr, pX-CutiGlonjiri'» J4t J? ^ P '
rJfílflíE nJt- Jfndotinu ílt: lit nvift IküM u trr
.Míb.itfPT[[irl 4
¡Mitu
hihiiÍH tütUf. V ftii ftnr ttííi rotí"' fwfn tt¡rtfrpDttitfnffft ^irc r*fitr rí tHtfrl«r H frattlrt Jf fHntfrt i¡iti' Mb nfainhrfin, \if iftir rl fi*it\rnfft iít tMnvn Jii^iif ttiffTlm tt* {I<Tii»H'. M ruiui ^iT- rí ^lUn^ yo i\ííit iKfíia n ntbt^ ftiH¡ tí hím üHjiíihifíí ¿Ftnitntnnf
Ka ffí^tfí. ¿(Priw íí^í-ÍH tu ^ttríitr Puft rfi-i'íff ^NJ- Jf tuhn I'AWMÍIÍ Ut ^
S*Ji·i·ir\i*\tt qiu
ft tJfít itm hiffiti Éíitrt ft fftírn itri jrntrul lir timttír. ff tnr iintiltíJni u tfitf attfim
tfín ¡trftxf ilf httfUnr ¡tr fffrwit ^^IUIEEIJ" tiija^ frorror if tal rut^ hírífrf]^ i^nr r^^fer
•t^tfía.
irkOni
tienten
rl
epJiJPírríi·
tic-
iffl-JI
ifplrii
oïrr^i'i.p
nui
JrmtrtSitJa
ijrkíuíi/*J..
rEpir4 n^nrrr i-ip pt^utnía 'dtprfM^K I^FFJIU <r4if4'i frt inttt^tn ISfbrr. Sulreti iit fmttfv
rh'fí. hijtj tirí ffíirtiMii ifi·tiríwt Hitn ohirjj^«nnifr> r^u ¡¡ttloi ttíratmai. eati Mtí^rieai. lai
frwitr mtirdiítihrf, tlfi ritrn i'Trí'oi, ^üPrn ^4«r rpr PPÎHT iHrivrvUitflJ itstfíüMlnifii. iftpelntidit,
Uf Tf-ffii Inp^f^njpripfjif pfT Jir Vfffn. ^.14 r^3iv^^l» K\}bttTrthet tr tbronm» li'fftftr, munfíi-ff'/*. y firrífitttt
rtlví»r hr fiUmt iSr laï trtf}rítr* lír ¡itenUdad. tltidunr eutnta íjat
tí frtitmirma CN fir^ fe ftirn ÍPIJH'JÍ* ÍTJ ztíiilr¡fnt ^^^ t^itílstdAa triHíf ¿ cAndt por tu
L-atírla
4pEjNrf(]j A l i E r . . .
'
1.1 neíiHndii, íi lili ivtSin dtt tunífínt cfj^i ttr Ja ttrioterat
KAÍH fri ffii ftitaii'dr fHititvf. irircuntíiiHíi. ¡t\Af¡¡tM pai-v utrtí íflrrt ^Ut Artfír rna*
Jpiirïirj^ dt ti¡An f/titltil.
''.
. .
f.of itjuitilm, ü ¡tt Mít!Ja vli·i rrjpmFFFO, ri ttYilit rírpriiiAttt mífñlt, ¡fopipítft) ür ín• (trt^^r^lI^'í: fnltir t¡i< firrmpufhluií,
'
' '
Y'ítfT' If píirtt.tt idSlti da urSnit nUttitf. 'tft til tf utio tit rí t\ÍFb mu ntf^ Irtiettat
P'i^iT^MPJí ftvrv í^rfífiflffr twalm utfeilm?
, ' '^^^
í-ÍW rOttAÍ¡7
L^ prreiio ^n*- 1DI íaUftr^rpl^ Ho lu ux.'
d^Pi i k JiAUnlüA rcEJa^O^rïs dtj OmEk «atu- líftdr
hrfÇi\,
flPrr
FTOV fi-t^.f^mit
rníft
ttfSin
frmlntt
- i - A r n n r r J í t l r m l JitF
ii·muitl·
pmdjiTi \> hnpitrtiiiicEa tpw HeitL: 1n r r l r
rititíe— 4hnif>4ri rl prim/t ptíítMi df ti^ttloSiím/ )r lojí mairorfff, Af crrido 'ii\f ftrbhflJin i" ]3^ayüd^Jl a vnW-ist lU ^tap^l m I*
etnprzírr por i*lfiir Olñ din pboníartntat J ^ I T ntpteltJi de
dú¿tíe
tr.ma.
¿Ele míimü
mi.
T:^4EiKPCE¿it, ^ r AJrmifnlD."
,
'lít-\t í\íir A'JUTt atílitrntn P/Í oíitífíó?
Ej'niuy^p- patHr dr \o^ Eubllflnlcí dq Hn
llalla de ampnriArl' vph üfLilíriMt, UD 40 3
Pr 5fl pur ]l»ftcaEMlctP». Tmlo <í eJero en'
(úlLro cntiLp kiï tnffiljlrok proioAUípEcs ^^
lEEnEniçiilcpon por IM rtalilcrtcE» J ] l a c l o u l '
•'i rftfinEriM • — Ctimn a ubiJo. Fip^ E¿cn1' ñnm l^j'iHiíi luinp uti iMacrue L|P nerTioi elVv.
^OfiL&líïiïni*'I itn {mbpr]ig, "ubora ta^n d t i '
orlVti.L^Ufla u^ v f f 14 JclltuO ícnrml dol Ca-. e^^^ han LlccUfa^EiP di GobLrtuo ta JmpW" .r'l, JiicrrtswL y el pnritro fni ír]lclt*dü por
IpilJdad df efi-eltuif. dmln rE JiMnai ttiitn^ li^Ljrr vujiiplJiJD efin l u debtr"
jüMií de t!í>[iÍTol Jucb iLkn'*L
nko, (ortti ae flirPiEo, eSíriHco, Pur fo [anDríQifainof 1 nitcilnn convtcEqQT ot*
TatnbEi'U confrnij r\. ÍU1V»I-[|;Ú la «cuuddn
AT Jc3i " i l IPODor'iíe. |ei IrilIvliJíK^" pa "táttCr^lo nFpt bono.r^t del ipff f4i]rl3[i EíEirc1i3 41 rvl^HnnLifii Tr i^(ir míiutj^or ^ I t f i Eot
itljUAír j ^ ^ e i ^ f k u k ' íl^cIrLcd Jurink EP* iiiar ]|[Hi pir* el Euluro.
i1« <]uc Aï'tlEllciHL4i -Fl exlAbkcTmkliLD d t ES- liélfjii'pfohEtirdíi. }%\ hnnimiiUmlrnto de
L'üi'íuA parroqirLaLEA.
^AMHA ,4f-C11E^A? — â r dJce qii« t,uú^HÀ'lcy ci IDD AenriHO cOm^i'IIPCÍr RtFar cl
'^ïvil·'IfIr'rUa, |^ slUapi^l· r^ }ifor qOf hajo ln/Un^ lir h Tujt. ÜEn cinluir^Chi l i d^upa^J^ 1rcK4 VHJncFi pfe Sitjadbll nlari lAuy'^cictel réj^irarn de lí!ll«r. pcu-ípiE Ib üDïrilnnvi eEún nú ^¡i^ilit cmiifhlld^ l^q 1 n|?Eil»lji madó*'" r lU^litrfiCOí' 4 (ntircíplir l ü v(Ü
viíEEfiJQSa íi> ha hfcliu EmiieuLblç í i i lu tant. ¡[Ut irttD íi'btl dtn^lt i j r r i r nhorrVí im 31 4]rE IrcQ rojí nnp^''bvETrCHlaï' de ptut }^
rkn^'", tiLïttEiífiliJi [Cl·i fdcUúflkci*,-íxi^Ei^i |Ktr IIK) dé' 47nH^FpJ £['triïidehk III^IIN qur Joi'ilr JA ¡toblielfin^ iuiri .i. attaudc» i t i
urjífi a>ciiEa pp^p Ea prrjjfl me ifto' d c E ckirtí, .{júo «J-elpUr fl di' LOÏ iiii^i ljJ^l^4^q1 EeJMi itiJL[id«nLOt I^] prokiiún iLr ta^pne* "riíripj|»t r^pa.!*! pul·1kJtLuntirt]]BlM4tccon- pura eDr[tpn:r4KJ- liailu quA pinEp 3c ol^r' fjvil^^!' lucLn »<juïU« «ud^d que VHCI a crcír
«caJt^it iJ t'iJeriiclai ppr» GI)J LLIHTIÍ^, ^Lh ^ t i - lítÉCii b^ dis-pcnicriínet írubtroamenEfllt*. ^f-ijiie TiuinHs ríienEEifbi y EEn'raua nuU
rrEjnrn ^tjtí- tm ¡k carirtBr rcEEgiDq«. i A ]p^ ilij% tD piirMO dr J^-t^rde, biJra fr«ii^ JTilmcJAfii ^ r a [for Ic^--cünktd qjp tu i;hdp#
natilcidiò-.'lNi^itiP pwpífdDdci de fa.Islfalii Enii» ütiEre !• Iti^ ï^ JA cucurídMt, lit KI^P'- nt^ Oí nihníra; U d d p ' tui Ae\ hio...
HÏDÍjjf4id4T'piïf lot npiix, .
L-a Anu í'ynnr- bajubi rn ¿ii:e'nKir'd^ide 4I.
T^idL·J'ín'Ac refOtiiJntdB i n » UEjcrlhl p^' jiLiunlr iu EioEtt hJiçJalEjj jiartefla.-El çoo'ra. U eonmnlcaeUft mire fiu caülln» Jo- irrjr rk úoiaii CoorU^E d i r LA» dc^t «n ÏU
jlJetr^ F * kina o ci. y AT pJtlí ^T*"* J*** J^íriu- rcLüji corl¿ JaiLAniiticJiLenk \t Mu dcL «UHEIM»» ^hlkot'^emJr^n cJrmlcn m Alnn*' ft*Jl> y t > « K M I Í Í i r t l U í ^ i Í I J T & E H a d o , a m E '
niPr'.'
. .^
•
rul^ikj cmiLno, eíiirc ri fCfHQiEO ¡f c l . l n V ello «a i¿!o uir MAti itc t i ï n n t n de lo <:eT p\Mi- Leí E H ^ ^ ^ ' ' ^^en* Arilan piO a IÜULLI^ i k La Etequt büit L^Ddu en llaiB.ir \» pus "tEbrc y dr' diendo ([Uv ie violon daranTt'-ieiïu^^l^' I '
:leÍ' * "*> <tf 'Ei^f f l n^cciriíH^ pudlrrD. Itt'gpr
moCri+tCfl"VIIED ilfj SoDinlri^ VLJÍEÒ'
flisií dcUInOt fin^run in^tkltt Jít porlTo n'
auFslrj] rLüdail eE jfrntTil
AUNQUE SEA DÜ LüNDlura-H.-r^Bf íiinf rteíci^ Ttihndüínen]r a vlalir EN. dL»p4Md&lt
Wíj-ler.
„i)4ijiOtítlii I&trrí¿Milí, (pií.T*te la p*na dv y nó'üiï. En corríealó ' b u IJ^ ITCÏ bvre^.fn^t
[arde; taiflUiíO y* Ta"tr* lo prrraltfi. Lt j c ' '
rcprcdücJr:
Días que tueron
T A K k A B A
!i N F O R iVI A jÇ I O M
REUGIOSA5
•i:\jjftt¡<ii:i.i
,í>fí L.wx'fo
ï.
O C A L
'FmÍM ric B i à n n
iirtrrrrt*
Ürarr
;i;.^^:^.^^r7S?:írc;í
í:.\i'iHiri'.
ríiteíifíí Ciudad
I U l l ^ - 1 iCrl
Discrel-as contestaciones...
iiiftii'tCü.'l· trniiiuk pEi^'il,» inlitT i ] d > Í J ( j n t u l ^ r r -
JíJtUluLfrt tUti
Ui/ij !•! ' \-tii\.Artr, ff ipirpr<^jri' j'-^pi ff
tt
J "tf- l'irr^fW't
II,' 'jirüiijiiK ']f
iri/it;tfnf\tKM/i*ií¡rÍiHfll'lf
Ji.*'l'.C<ÍThi
Jin^iHK'ti'
iittrttt-it
fVtf^tur'ti
^^fii-frîif
*Pr Y I /jTÍJíij'ífJ'- (í--; 4lP'.rïrA í#- ( í f í lh-
<|ir|u f f r t l \ t x H Í r ' ; i Q ^ J Á ' [ i J r J J n m v : t t i t « ; ) t c KX*
¡]U]l«ltL^ ' l i ' Jirufrili4 r^iMi i ^ brlLflIrEív
(Hhllfl^ Ü t |É ••jrT«pl·J4l.
'^·-\^^\it^l, J r f \lriiítirtiimi»
írrÍHir, H^íH- »/
íprj FJP líftjif^i
ffífhíy
MflJT* frii iM'j» 1 - r
ÍMH r l i ^ i ' t l m u - 1 ' ¡¡r í» uiuivr
*n\/y
l * i l f M * . J^Jrprh ^Ui<t ¡^yf ^bi\n\
i<tí r^j JV
íit'tiiiitfíit
tf. iHTtíijiitn
ft fitrf |r>i fr*H'
(h-ifKír
íy^T trrfi^:\t
tt \*txttT Jt gjr^
^ UFiib'Aipi t'Pr-.'l· itifnru
r n aiw^i-^tv
»^aiii
Íi--i '^tiCMi^'', IhJiff' f'¡'vrti!tiBiti*Tit'',
r^iPr
, I P ¡ ^ |ip ffjfll i'uh r i ^JtEIM'f^li 1/^ f^imtl
*fur i r «PlM^aif.'• l«'lL^« iHft^i^JVík IJH'BH'
fííl tttrrt *(<• rJJftf í-..fiítnv¡'<Ít\
i\í-ri>^iH!r^ .li/^viHái, j f fin» úfyiíH
\t Fjrpt i i n r r
pjp/wl'. ÁJ f.\ntHimiÍoti
itr tu
^f,l·r^ôn^
^ft^r mMfjñ
un niUtufi rf/Hh nr^t*hn•
w
1H4
lie
U i'ÀJfltts
( N i r i i t i 4lc C ' ^ n i t r r l t ,
.GENERALES
CTL I m f v f - I K W l J l f t t S
INTÎIFJ'JDOS",
uçL ÍTUJUI
U i t T i u l l U O w CÜIÏ10 c l c c i c m p a c ^ nCcjJe d u l
'
Sr ronïliluyr ert muTilni ciitEUil ^
I n - C w F i u i j J ñ n . A b n l .011™'^
]'.í jiHsyjí4i ïiiujHtTl·^ cit lli S^l.i l'ricírfij >
EtHlbl
VtfPKÏrcU
IJJIJ.I |a IrfV^llJn'lli'O ilri t:i:lrtUí:irLn H|I> AÍch» C i i i i i ^ i i » n . [ I r i i o . Or^ k^ JOIL- ÍIiniflJU^Hn
i'L'iinL&rD:it^ ïit' r'atl lüli^tldiiij t r lr.t Eitmi- ^ VJ prùMnkD tlDLii}n|rti, d l ^ S. p\tr tu U n l i L
- M - i i i T i Hl('il;iiMlili» 'l·ipr W C * r i l ^ r * H > f J L [ M l i^in1j[fl·l tllfl A r l ^ . l·L y ML, HJM uTre^'Efi irti
• l | J t Tí'rjlr? y\t L· r j p r Í 4 f T y rt lit
rtiMrijrïHH • r e t i n t H r ^Tfltiiitinrb LH coron tWi m m l l ^ l . • t t ta OríiiiPlilirfLirn I Ï P ' . I Í T fírH^v unt-tn
Ifti- n i n t i r t t t r [-;iiMlf'».'Vc^tlrr]], ¿an ^Mi\
iMintftüP J t J i Vifj*trt-Hlr ^ f o i i l i r r r í i l v í n n
flf.
I r f j r a n r 4-o6.Hií>1ivih i l r t . j p í r í d i í i l i í r L f * ^T*'
^MflrjljcffiEr t j t l l i l i i l i t n j rtmJl·r ka A c i j i f
nipriM I r i í ^ i d M l ' j l n í r u í rtrl ^ f i í i ü i ^ a i l o .
f j i l i h 3 V f i i r j f u l l 1-0 Í-I f f l m p t l i t ! " H i i l r r " .
« 11] iPrm'rrrikk i1t 'I1 (jaitiliíAfL .^ityal, >[Dn' I^> i n r j a m tir JliL£i]ra« QBI1CJI3(1^ Ikfn ||ryaHHiiLr-lísht.. f4]<Ltu> 1 J i r d q i t i TiU^tm Iv . • p j J u A ] j . j P ü | t u l i i d t | d i l . | r t r ^3. vavMrlit
* i t I»
t 1 d l · i i ' I f ' i l c aúni y ituc |krthM^(rirJ4 tiasln ,
£|.'41ld Jl' l l i ' u p l k j I l b À '
• Í j fMírlhWV I r A n h m r r k ó Oï'nl·ni nlc.ud I*PH"
* l i ] f g 4 t . dF ' tiLlttiVi i:ï|trrJltiJiliilD4L y f ]iliiT(:n"
ntch |Mr« t f t v l u L n r c n i i i i l j ï . í j i i d a l í v j n X u m
• t>fflílHtE[»í [Mr .U frfirillylilP i^rpírtíl, l^T T1
nil^itiip 44i>APk^i l ï i l i f i l í irUta n ci^nl/^Un^^yin
•r> nPArllIfiilipcliiit « - í i lieeïiu [iijliilkr> «] tnróXJlflC U b ü t t u ( i M f l í i ^ ClïlkJnllU^ ih nUC4Uú
^vrtH^[|luP:'iEtrl}(Ld« j l a i - i i t P T V ^ i V i ^ i , > ' M U I ^
>rrrp .lÍKUnJü [fCr l^dQl· ]Oh" Jlli C4Il,VnC4l4lbï- .
•
lTiiiit-.hF^'CTK|iiiljibr*t nltr H T I I U C a K e H - ,
' W í | i i J i W r a i i l l n J i ' L i TTUPILID, t r i - d H¿ ml D M
i l t t . ^ i i i i l · tia t-iMt\i^ü.iln •inntFtitnnn.
pant nur
n ú V i l r a ' c i j t c l i i l . l i d c l ^ n J o hc/par P \ít I w l l Chí]p llPûnl>P|tBlltHiK Ti]rof1tAt| .HII'ULILIPJ cûLn'.
]4íl^i1fl^^ 3 l u ' t k i l i n en lHLn4ir 4 j r n l i VIrjii.'Hi
jtrMcinLtrrrJilH .
' •. .
— L f ' p t e u ¿ bden n u {ïeopCnUdrïc i V
' > H - T ; ! y nrclrilvcï, V . C A U A f i A , • Î J i i i l - ' ^
J^adiaC^^ a d e A n U f f u û i AJunpnAs
J p . lar E i t i i q ^ F i n
,
.
' ''y.\ i l l d J; diiînltrjln iPpJirwTtt H r i ' n n ^
1ïpih]-^ lu n|[id thimïp'rï] T V d ^ n f itlâVSàr 77 l i A
^ l i K f ; -«^h ]ü l ^ l l í l l q i|r1 ^'JL|^(I^
. ü i T i "ífHétini^fll^yV llvtici. -p. JhiiPiL- SMIPITA n i T / j m tg^id.'i}r4fti4i r ct^t LúJt^LD, Y ' *ti j f f F r j r ^ ' cîi AiïffiSaa 1 k ! •'H>Jrn; !•: IjîfifiiJû
^rMïj'Iiia [^ïUH ^Ir n i a i;iï:PiijnliUi[ f n f p ^ ,
- . ' i l l ' i r f u j ( t f l i JlryóTiiciAti.
/ ^ OMfrl·iln' ^ l u í i j t f n i n r ' - t l · i " i t r í i f r '!:• JüHn
Jl'i Itl LT j r K Ï n } |]n>T¡luEl í e ']l3iltBÍ|"gt'Çúl^^f»
I M . riThr^JPtiirj ifth*. tm .Jl HÙU il·lpl·l, Hh'
y/L-^xj U rji3iiriiiv/ín4
^ut
ti^tit^itnnt
t ^ u f pH'rtt .4tt|i|: l ^ h ^plundjclo jrLl·iL) lia A U Ml·lt^l ¡ni}IfPPPJT l'Jl L u ^ J I R L U .
'
f-iniW'i V'tDitrrltk ALKEIÍU ttt | i r u a ^ •\c JtLi'
l i u l l f u i ihnJktui» f1*> ruptiïbv [1J14Ú ] « i p c l fif'
firfit
I k i r ù , « c t u - i i u k en JHÎIIR <)? " i | i v & ^ .
Mn}' Tiirli'r Jl IJ] CJlDCii'pa, (tDr lo Qui le Aï»'
• ; L i i a i r r v 4 i p f t î > th- .iHà>\at i t r M j n r t ^ s " aiJ
lu .i^iitlLrinurHpn, u l P E t n k n i l o ' i i r t r^plch i r n r r
Uirii»DUlf n i p o t r û i t r c i .
l U i j r | H r i i i [ ç i ^Vi t . ' . ' k i | i [ > r l n k nk NmihClilqj l c t i;r i ] niHt^lnuliPr tïr. Amigan. L1I.'1 A r i r ,
—
FIÏUTOS MARCA ^'BETANCflIt'^
f^iuQik inf.n'JL r n p n n E i K l A i ' i k CiDnrjJiv
lLifii-rlnl|hlfl((M í i L iPEiitqttO) > iiïiiiL]Jrh.
. ILí la j t n r n t r t r c ^ r { " r F>"J«1E U^'*'!' ^ L I ^ I U I í-Er.itfimrri^.ttrn jírtríiiEia J I ^ p r t c í ü í Or U\'Í»
H^irrJlLh'E;]ll,\ F t l T I . I j ^ , - EEMLIIB. I.
- VlUOhíï
'^m.
rntt^tr'^
para
'^[•rt
f^rtnr
^ J I P - J F ^ Í nfitrniíf
ir ^•
^iJjrr ;n||^ r n ÍHIPA/,' remata,
AinfjrFnP p'A^í. rt|(U>. A ; Atítffir ttf lu ffíttf rfd írr*íiv
ipír,, ^n r<""ífiJíílíTHj¡ * ; Itrfhri íí|* f í j l f
f.^f fjEÍrr JrJi ti/ ffíiilntit
tfínrfím.
d"
^^^írPüppLj, m fwriibtr
nfijvflluf
Unen*.
Irrr iiti·lnraf.iL·nri,
¡tmupuftlaw.
í\ntnir
ju rPtfrrfbJt, cf^.K <tÍFl AtfiíitttiiTiíittHt,
t
llnrllUir tinHa iiíf¡nt\¡ri*iiat
tbiiFr ilfi'lvr
'i'íiffr. Jr rffrttt
.itHívrftítíif
ntcinirlfrUJ,
V-rjfríÍF(irf(H.íJi r r ¡h'tftítt
rjirjitr<iPí tie ÍJPT
^:.<i-j(r/tfj Pf'ií
,Iff fí^mtr
r.i'ftfHtüri.
í'ffti
luttât rMb. ¿IjíifiUír
'¡tif
tuit'Jrmin
ríft ii-íitít, f'tr i'rftn i\\íi\r\fíiiriit
jr riirír
diifi irí çamrntíitlti^
'
í'jt l'riUtjrri rflrrttlr'^ imn ftit^ f* ifitt
Mf í/rirjpfirrp ff MrítSlerxiW"
tí NÍ^ÍF liir
/HíirJjí JPfJJ'P|/jrj-ir'_.. rJJrr > • tw tí't\f
Jt'
jj'ifjnup.
•ÍTpt, rJ,-,iJr'fJ jrí irírJW(ÍU"«Jíj JPNÍu'Frn, rn' '
J'íf'i'^nrtíI rtr tTirtAlti* ft>mtjilttrtt
fn* tntrn't\fi('n/i
ilr Vfi> rtittri
t't^ttn^ .\rrní'itl
\l
l'trí'·v. fnftiiifrtít·
ft\ Htín •U.TMJ] mmí'tfSi' il n-tit'nitiiii
fjMtiUí tíf niffom
til'
lr/ti\'\HfM
te iut A f í f t f j ffetfír jUr
Uí'tn-
^tuiílull-''..
,hïf pi^ail·ii.^iVlu'dit, jiFftJ:'4(i>T', d r tiiT J t u ^
-w'^t
1.1 n n r J i t . r i i ] B « l a r F I J H . i k | « \ F í i f f n f j r r i l t * p L r ' N ü t l f díitrrift
un j m ^ í l ^ ; ^ Acct"
• i t t r i í i í c l . M S i n ^ o rrcEiiIntiEo 4'fl- ptico l l m n JiûT'Cuiitro itifíaBr-t
-M; |[T!i}»rrndltTDn. Í I H '
ptVn'ilrnrfrt t ' í l f í i " • m p r t r o h i c i í ^ S ^ t ^ t l E ^
*1'h;'·j;rJclil· « |^'"[iiPíirliiíil>3iiLj"illmiín3tittlrr h o l t i qïM r t c T b l t r t n t , ]úV tlnvEarthó ^ liLçJtrPQ l'AlfíEtn- H un JríJi tic n i p r c í r ç l n j
t i t d c i D i i a i t o , ' > c v H n n d n 'trn4i i ú - f l i m EnilAi•íriírrViïP'íí t r B B v l i dirn^lo qur'ií,"McdtitEf
lie I l í T r t t t r t i n .IFcjti a j i u n t r a c l u j l a i t 4 J s t TÍEWvr-y InirntEíj(,-'
•"
V'i'ff
'i\ 're'ei¡r\itií
cW^pj intjvmi
fttjt
;i rr,^íiij'íH'p • t, n ttTtfifiVttiiriilr*
V frítru
'iitp't'Cif'ifVc
iremQi
r.t firríJJ/iVH' fM
iauS" i'-jrl/iti rtl·l·lirh trilnf, tf (ilrnai'.'^ •
•fit'
-^·ar]ll^ in:ri'h*tw'i'lr'nr
il·lVm ' N r i r r j V "
r.íf/j'í'ílJNr'ñ^''.
itiftir-^ ifí'it fltji},fm'í-j^ rni.'
mf>\Snt(ù mui NiJfffn'
t¡ni¡tfctiíjA
eir tü'
i'l n i j j p t p
ei d¡iJ : rffi ^aJTÍíJirP",.ri fír-Cí^ftrJ ^Jr ü
O n / n r / j i ^ f l ron..tc^
SjDíiJnTfe,
íTjÍnj
..^Jininp 4'rçí;dmi-Frím p ^ j írrijif^r^clIP
[£.
( f i w j rfhít i ^ r i i ' f r M i S f í f / r j n í » ÍFVï'f'jpjíqliirf-hPi j-ii iflrrrMí* l'HpJlxl· itf ^jN'Jjn/íuf
-fr/ Jiii^ru, Élíiíi'ílHJ it.' .ríJPFtjFrFíJ,, ínúl·fíp-rii*.- i'ti:.i·h:
,t,*i-nti<i ,, u<< Jr^ílí' ' *
r>triit'
* i h lip^ <:J J w &§ *E •'4E"f <•*•tti'4tiJr¡iñU,
i'ititFrifj' ^iFiip tflt
füKfmtit'iít
iulrirtar
^ . p i u t ^ r u r PrrPi'iírrí ÍH'Í^:rniít Viíj»
r/jfWto itikitíttti
piMti^ru* - ^ línfrVP» tfr
íFH ik^rifi^^/^r
«mtifnf^N
^^r^iT>i.
Erfijj l í , ÍJHV, ^if r^kÍHin'/irpt i^p f n i u l
ri·i\it«tY^__ít· 4tiiitf\y^,
mtr n.
^^-VA'
fliwtlUl**^ fHlIt
Hlfn*', s^iif* ¿I J^^tf/V'
rii\n
I S i H-Hí'í·Jh. -ff'JpífflrtrpJj-í ir ^¡^r*-^
ini?iiiti~ r | | ^:\fil·^^•-^\n\^*f^.,
,ff |-fw.
í^^tiiui'^"
I:) itirii'ttibff
m m , jí.fif^
ÏJI jriíiJií/.'i^LJí'íi.ip ^l^rv>^1^4'a|t U H 41i·{*tiri,ir· r'Hllh, rÍP-,, fí fu/íiirrfi^\i
(f rv
i-íifiHi:
,'ttTtptrrr
if,fr ifi^ii\<
ifirtutinrmf
f^ i.íííjjiFt j ' . i n í r j i ' i i r j if^ifpr^cW.
fi.WM UMtLtm
rettifíllí^,
^ JF/rprEmi. ^h» jharf/i*îiii,i m ' f p í j / f n ' j i t i ^
lO/í
i^^'ilt
íiifitiriiUr/T
Inrr n la Ítgrf2i. ftJi^
PPIIfJf drfi'Sitne^nIitrtti tflrr i·iifní \nhre- H'ÍFfw
rjj>ííjf|-í,
^
'ASEJr*OS DE LA ClÜDAO"
• f'vH itttít
•'«^JltrJJF/i'JlFtEr
—H^ JI'^Eif
-V^ I ' , iir
e'Sj^nm ea /prtprfir.^fr * r í f f r
\I'i >t Tttfti¡i-\
iirifiíttr Jí {Hffí^i^
tn.trfti^
li'itr
ttr Hrrhfl i-it^rf^rt,; ,<.}jiti»\tg'an tSf ia
irtih^it ¡Jf in brifrrmiti't
".EFnírjr>p ^P H
r.'íjfrfiPrJ".
. . .
.Vil fijfffffli·iirín
rmtr
mirurn
¡tnvbt^
• ípp.it >F ^L·ii itr^tmtntii*
rrfiífty-llar,
¿t
nttiiftiría^
^it intictrOf r m í P f i Itaerf
mit/
iUílíW Jrt i-U/íft rffí pHltietltt, MitnieifHli
I! itrrJï i-^rnf\firtí!iíf
t\t tiA¡:riiimt>^títtml
/tr- j.iy\i('if*
rrfr.trmw
fTtiffínííttlii'.
OTl£A¿ lA'rCÍAnVAS
pt\fitr\FT ffhíigíftfít
¡¿ rH ear¡rfa
í/ttn*
Ct^tUtlIlS^:^lI'^f^^rft ¡Mm rimfiihy ff]f jvnpfi'¡r i'íiTnjMfflírntrint
rt<ir sn
itrl\t\i(ftinti
r^íMfífi/JriFrP.' Stibtf ibímíriiti:¡¿Á
fnJim pt,íifr" *! irmit nntrrUir
y afoAij pjj-jj \le .
riarccüíí, tfitrrfK
f{ütt\h
piòrrHrrmft. n InP"F hr<{/, irtb!'CKO/i
fljpí- ¡tiii
Itfnjàf
ij^i'piáf^tni"
•yi-PíFiJ'/Jifll'^r,- '
Apfni'il.íf'.t
k n.p
. SqpK-JiTÍÍíEtlit.t: nL^upík,-/1f:ia»ii I l i i l r , XT-Í-AL.; M J Í ^ | ^ k y ¡ { [ r i J E f i r a E : '
. t n ; n i u [ i ( i * t . lÍTÍÉli^p. }• Fc/Tuïn«&;r_1iífJLiji:í^i m ï r t c s ^ . ' l í ^ : y ^ o b f i ( i ü ¿ p r l - '
nlíJSlimlr U í d l í i j
îiTiàïJ-^^ï^riST'VíL.';íT^ciÍTilar/-¿íiJimEiEa1fpt
'ait ^ r a ü d ü v í M h l t t ^ J r i j K B c í n \a l f , i | i i T Ï [Wo+rrtp'f n ' f i i * o r ^ c l f H M ' ' v f t %
a ^ j j t í c ç r l d t í J í í H f l r t í i ^ «1 OncJí>- V ppíUftíBíri. jLi'rn Í Í c l r r t i o í l n t a m Á d r •
jír. j ' t i t í , ic e f w j í r p r í n !TpBfliTiJi."VEirr7Ípi;'a'taa'. EJ. I j ^ ¡p í í í r t U í - P a rrüaula I •
ífi.r c a n t i l r^iiErJEiiH
'
• . . • . • • •
^ •
. I •
'i.í, •
T a r r * 4 f f , - i ? • J c í t b r t j t P ^jt : Í W T '
— tftcçnrtüLL;- E l E H I n t b r , L i
P t l U ^
o n y ¡ Q U É « j f d ç e t n mE TllElfl ! d t J d ï m
Twtt?'
•
'••
H L - a q i ü & t M J l Í m d p ] EcnLrt! d i r r c l ó r r
' l^ïCorq! JUÏÍV1II4 . T l i ï l K s ^
IWÍ
I
,-:r.> I
-
•C.\-
SK
r.,
IÍ:!.-I
—
SE
jiri',fntÈ[
lltTiMHlif,
' •
.
-
l'Ol
l'.'.i.lit l i t
]l-UMlt!M. ]
H^iin I
-
Voj
TVJUiS-
TIIOHEN
Av Ci
- VE;
H^nirricflna
dï.ïTiù c-ntrt T a r r t i a •SfllJW.lcll y victvpr-
^^A^(UI
Sïtundo.
• P i í T a ' p n t á r x r t a " E Í T T M I I L - F t i t U K TSL
T t í í Í D ï i i , 1552. A S a b i d c l l ; M a i i n i í a E . 19^
t e W o T » iíPW.
M.
ATENCIÓN;
A pftriir de] íun L di- n u n o ,
•H^^^JB^Wtf^l^^J^gW^^
^t.Eitií^TfunU Oftriílrdci M o . q u t «mfl^np.
Gromi
f i'Ca'raí'JitrrtíTÓd T H T Í E t n a f , t i j o ía'JtcitT••la*í
<Eirf«:14]ir d t j n i r n í d r c í
cLan ' ^ i u s '
"WW"
SÍ:
rj
¡¡er-
S B M ^ C O Í O d t S o n J m u t àt> P i o j .
'T4<1iCn iU:¡ nÇijlDj-"^
ilf
lEtDdrloith»;
''liôlSlnviï1''L
iriitcl^n
nJ*a' . i | p ,^l«EFlpttí
" M i n i a r í r í i pw^EEnfn' 4i- Z ó E h í ^ , "ETorco
EEjlj]cn<](' tl[t«jKi]|]o Frn u^rE^v dV ün «(>»' E f t ' l l c F n ' r l i i L r t " H , p o i » n H r l t O l i ¿ o i e ; ' i f l í ^
•lyijVEiLfTiríálnirntt no flCiPrrirroci n í t j u r í i '
n ù t i ' \ neBJherr*n-, " U ó * » de E u r d á i u " , W « TílUí ilc T j d i o , UlU ir-^ClUr^j] ^(c Cr'tCr HEin
L'iRfcppnMt'ûùiés. p f r t j j TÍifllerÍJítH^ fllr'qôt- '' bleErU'E^i rDiL ^t Ela ^ii v^vAâr :\ \¡¡i. o-lirit
r r r . V -PrinLiTTT»"*H1< K P t u l t f r . ' •
lían dkJiA^ v d ^ t l c i i i K t E w s ' f l r U n i i ; '
iJc eniAucEk? HÍe ! í f l í m J í r l r * j -Ifp^iía^ gisr^
E l l a ^ i l ^ j i i l f ' imúilca'artvttD' I r n d r i ca^
n i i i j c f n i n i t r o j f J i i n b i í T i í f f n t ] I e i ^ JILAELr J f l í j ' [ifilptEcD. ' •
flfiTncit a c o r r t i n o j i t í f i n |¿4 i m i b t t m prcmEailci:
— ;:Mí|«lE^inA? Ko, "HOMBRES I^'A p o r a t v lEr n d ^ , n ú m n o £ t ^ : mú>{iun«
j E r ' f i í r r , n í m , ï ï ' . ï i l E , ' v (MCirïftj^ ÁIIIHCTÍP
SS.OÏÏ."
:
ï . t n .u:4àri= [ h u j r r í l o r r . i lE» t t ^ c h r i " n L m r r -
Doña EfTiilJci Sollent D a u r a
F^itt-fii
';:'< K^'^P' 1*J7> ^Jlí r,-rj^ irí írííiíií *'lj'í
" i?(ïjl·tüiri.-/iif^ïíi .<•" intf^^'th,!
ifjfiHtt
<f*rulí <liJÍ.
,
ilí''íC]TIP*HL1 c j p f h r i ' í j r t r a n f n í * ( ' i q i ü c a''CÍI'QIIn ï a r i Ü i ^ É I l l t t i t i M i j ' : ' ' ^ í f l n j i t l i ' ' L "áf-: O.tt*;
ma
SftB P e d n
eludir insta- ’yœbli- ’’?ƒƒ qac ; ƒdo--’’ion f1’&&?: W-1 r >¿rn-rBr’e . (/¿^;ana-’ƒliiÆtR|I5,- .. , rjo’fl’.icipaltliml.otros delsob»;>Alabiett; "Ploren »", Wcr- ¡s nf-irÆmÆtANS- ¡feervicto icØver- lla, 79. inat, 18,tt TARRAS-» S )e Sociedad ƒ
Boda K¡din 17 di’Ictrmiilc, en !a -JeMo de Nlra. Sra.de los Angel1:», de- la ca] tal,luvo lugar el enlacematrimonia! deljo.ea Fran- cisco Sa!æ Isidros y |n seæoril JoSffina PoUl Punta Ic n i.Hend jo |:iunin tiItvdo.P.AdolfoHu- IjiT,Escolapio,que dirig i a los contrayen-tes u na elocuente y sentida plÆtica.Los testigos p or p arte el no vio fin- ron uhermano do n Ju an So la P adrs,doa An-ton io’ Ht tnuyn-cd a Oliarly do-æ Fnincisco-Costn B arre ra, de cM n, y p or p arle < Ie lanovia, su s tios elDr. >.Saiilin fjo Palet Bom-Ii, tambiØn de Øita;don Miguel PanLa- K’oniGarc a ydon Marcelino Garc a Croce, dt* Harcclona. DespuØs del banquete co n qu e fue ron ob-sequiados los a sivienles cu el\ Sa!n llosa,deBarc elon a,los n ovio s saliero n de viaje p ara Madrid y otra s ca pitales delaPennsula.Nuestra en hora buena nlas j ven es de spo-sados y a s us familiare s respectivo s. COCHES DE L UJO p ara bodas ybautizos B.Mor al,Valle,13. Tel. 2414 Natalicio I.os distinguidos esposos JiiuiiJoly - Car- men Arnnt experimentan el indecible gozo de verse padres deun hermoso nii o, pri- mer Trillo de su matrimonio. Enhorabuena.CINEMATOGRAF˝A CINES RAMBLA - PRINCIPAL "IfOllllASCA DE CULOS** E| sat n lo.dv "lurnura decelos".uxtr¡ii- do de la novela de dt»n Antonio lUyi-s Huertas "Lo que la arena g rab",e*IA for- mado p or las ob scM oi.nnU’S reaccion e* «Id pro tflffo ni’sln respecto delahu ella <|iu* en dcorazn de su esposa piulo d ejarle stf’pri- iiier amor,Iqii no m- liapropuc.sto.en e sta ocasin,adentrarse en t-1 Ierre n» dt| film p sict/l gi-co. Pa rec e
se ntir cie rta p referencia ha ciaestas almas,y en e sta cinta se manifiesta mÆs claramente, ya qu e e xiste u na diferen-cia pro fun da entre lo accesorio dt’la na- rraci n y e| esludio del personaje contra!,lisiallgiir-Ji, encuadrada en unos Jiiniles exactos para q ue se manifieste n plenamente sus rea cciones,sirve tic elemento de expe-rimentacin p ara q ue t1 directo r va ya p re-sentÆndonos tm*illip]e.s fardas de la influen- cia de los celos y los cambios U-mprnimcn- lak’S que por d i o lu causa sufr - u n indivi- duo. M˝entra> )|:i cinta sc-liuiit¡i a este csludio,ƒlos resultad:;* son lolaluieiile satisfactorios y el propio realizador lleva a cabo l;itarearon si’iiriilady en t-rjin.I-a uliliznrm n deelementos.secundarios,q ue adquieren im-portan te c ategora, da n a|acinta prestigio Ofertas y demandas NOTA DE ADMINISTRACI N.- Be conformidad con 1 * dispueto por la Ley ile Colocacin del10de febrero de 19-13,no .serÆ publicado en esto Seccin ningœn anuncio deoferta t> demanda de t rabil jo que no estØ legalizado por la Oficina de Coloca-cin (San Pedro,40 ). SE DESEA ALBA IL para fÆbri- ca con buena* referencias, bien retribuido,con dotes encargado. Para informes en esta Administraci n . SE PRECISA OFICIAL LAMPIS- TA, con buenas referencias.Informes en esta Administraci n. SE NECESITA DELINEANTE con practica; dirigirse,indicando referencias y pretcnsiones, a 3a Administracin dØ este peri dico. Juan Vusgut Administracin y Compra-rata - defincasrœsticas yurbajeas IRENEO,35. TeJØf,I»90 Despacho:de 7 a 9,"VENDO Casa inglesa/ con buen pat o , terrenopropio, por 18.000 ptas. Raz n: Snn Quirico, 65. POR 20.000 PTAS. se trasp asa tien da de comestible s sinvivienda,cereflH.-unbla, 18 m os m ism o dueæo.Rnzn en e sto Administracin..ƒ* ƒ Vendo
aparatos PAILLARD y THORENS suizos,nuevos.’Vilanova. ’Av. Caudillo, 147.TelØf.1416. VENDO NEVERA EL CTRICA americana,œltimo modelo.MANUEL B`RCELO, San Pablo,35,segundo.TelØfono 1603.
.VENDOlionilac˝Tsii de bajos yd’is pis.s, espal- das mediod a, e.-Uinueva,siluada en calle de jo mus cØntrico di- la ciudad, yllavesmano.
’
Pree u: ¡ ll.OOl ) pØselas. ˝Zasa de bajos y t os pisos, c«n mucln palio, en | a calle Topt-le. * Precio: .SO.˝MIO ptas. Casa de bajos y dos pisos,casi mu-va,situada calle Mayor. Precio: 200,000 ptas. InformarÆ: P.PALA. (¡¡ilileo. I2I¡.TelØl". !37« De 1 a.’1 y œc 8 a ».
ISIDRO ARMENGOLIriuco,51
Telefono 21 (17 Hay disponibles varias dinamos para la producci n de luz de diferenlcs poten- cias. ’ ’ VENDO RADIO 5 lÆmparas.Ondas normaly corta. Modelo 1915. Raz n en esta At mnistracion. POR 50-000 pesetas se traspala esta- blecimiento en lugar muy cØntrico. Raz n en esta Administracin. COMPRA - VENTA de muebles usados, similares y o bjeto s va rios.Comercio de ocasion es- Galileo,8, H ISPANO S UIZA , 16 HP., siete plaza s.In formes: Avda.Caudillo.142. .
TRASPASO Localcuadra de ƒ!< ) mis. lurgo por 9 mis. ancho, con fuerza,curen Estacin Norte.InformarÆ: P. PALA Giililc , 12G.Telcf. 1378- INTERESA COMPRAR CASA,llaves en mano,barrio"Can Aurell" o nlre- dedores.’Hnz n en esta Administraci n , EN VENTA. Dos casas,llaves en mano, en callv cØntrica, agua propia y abundante .Intermediario s no .Inform as enln Administrac in de esta’peri dico . TRASPASO e spa cios o loc al pro pio .pa ra industria co n o sin fuerza motriz. Raz n: TelØfono 2539. . > dignidad:ricm-nles^,cuiwti-ji-iupu , el t-jifjo qtii"’.irv?de mulivn fl¿* uni n di-al- binias
seriicnriai > pruvora c| rlinia ncci- sarioii| reliil’). MÆs taril.. riiuridti¡a accii’m dtrivali::ci;i;idescripciœn dt* m ica^o lie aiune.si:’. pi Tile cnnsif rnibU-nii/nte el tono, ^rneraliiunli- in.-nitctiido, p:im Iiummi- un ilesenlace iiiiircadamt’nt c efectista,MIseæor [quino si^tit- luaulfuirndosi- en e¡ |u«¡ir i|iie ,va oeup:ib;ii-nlre ¡os dirn’to- re.v naci¡iaie>.lin eln*pa rto,muy mimoroso p or cierto,di- "l orrascji de celos", sob resal’elactoritiiliaiirt Adrhm n Itininldi.;ieout]>;iæ.ido confspet’ial ncii-rli ) por Mcrrcdrs Monterrey. "HOMBRES INTKKPIDOS" m- es un film i¡tit busque el fÆcil Øxito. Su ru- dezra y verismo no .serÆ comprendido por todos. KL Di;.si’i:iTAi ( tu-;r.\ ,\ cickai )** list r i n a mis ti-iislada aiNueva ^ƒl»rk de| a æu de ¿Iimc »de 1SU7,en ipu* se bot¡i|a mar e¡ |>riim*r barco movido avapor, ¡nviitlo di’Idtlii-il FiiMdi’. Se nos priM-nlan Itts diversosi-scollos«pie bulto d,.salvarsi- anles tli- <|tir fui-si’i-iMda]talinti-ri-.santc Mieeso,y eulri.* los cuales uo era el mriitis It-reu t-li|iu"no se coiisidemra a los buques Lavado al seco con el moderno disolvente "DEPLAS" de (rajes y vestidos, servidos a l d a, sin aumen-to de precios por urgencia. TintoreraCasteil ALQUILAR˝A local para almacØn de unos 200 mts2 sin fuerza motriz. Alrede-dores de ln Hunibla. O ferta s en est a Admi-nistracin.VENDA su s desperdicitn efe ^«peiv arch ivos a u na firm a de seriedad,Rafael Gusi. Sucesor. Era.35.Tarrasa. TelØf. 1370. BONITA FINCA RUSTICA en Pui(¡cerda,-1410 cuarteras, 3IH ) bosque, 100 eonreablt-s, pastos, casade campo, agua abundante. Disponible.’Precio:750.000 ptas. Haz n en e.sla Administracin.NicolÆs Risueæo Royo COMPRA Y VENTA DE FINCAS Mazan: Ftullla, 3, 2.a,d« 6 a 8 . ESPLENDIDO LOCAL para arren- deri encalle- muy c ntrica de esta ciudad,propio para almacØn o
establecimiento.Haz n en esta Administracin.= Transportes GONZ`LEZ = LOS MAS R`PIDOS Y ECON MICOS VIAJES DIARIOSA BARCELONA" Dirijan sus. mercanc as a Pajeo delBorne,rœm. 15. T«lØf. 13354, BARCELONA. - Cruz. 46. Telef.1139.TARRASA. M. Llorach Farro COMPRA - VBNTA ’ ’ 7 ADIVUNISTRACION Ø*> FINCAS ƒGetKo Moia, 119, > OteœrUtura, H FINCAS San Ped », 11 COMPRA - VENTA OFICINA HIPOTECARIA .de Juan DarÆn ; ^
TelØf. 142f Instituto FrancØs A petici n, de muchos irlcresados,este Instiluta lin organizndo un c urso com-plelo de francØs p or c orre spondencia cuyo p rog ram a va acoplado co n elde lasclase s no ctu rna s de francØs q ue da ademÆs al ahimno el de rec ho de examinar- se cirio s e xi\ mcn«s de p rin cipioo fin de c urso de est e Institu to. Est e cu rso por^correspondencia po drÆ’completarse escuchando las clases defrancØsqu e se vien en rad iand o por]aan ten a de Radio Ba rcelona.’D erechos de m atrcula: C urso completo, 30 lec ciones,pese tas 80’15lecciones.................." 4 5 ’ ;Inform es ,y, co rres pondencia, en la Secretaria Avenida deJosØ Antonio,017,BARCELONA. "ƒ tetr- "~ ƒ.,-..ƒ,.-ƒ ƒ-- del INSTITUTO FRANC S,Centro Excursionista Viernes, 2>i de fi-hrcr» He 1!N7 A i:n Id de I» imchc Coiit-rt-ncia de I). J..M. ˝IUILERA «El esqu internacional»ƒniiisijit- di’fi:*!»:i|ijA impulsos dt-lviento...La ain-cil<»l;i. jimio a !<*i|Ucpueda ser ƒ leiiiiMiH’i-cvorLilivn di-.ii|iie’rmiaconte* t-iniii-iiUi ii:ivii*ro.conliciu’.itini˝Mito stt parir,iiiliuirntitl,fitloiii/iid.1«le mijiw y;iilli’li:i<*omiciila<l. (Jtie e! "HIih" ("¿ dirij-idu \ mr llnirv Kill} . se lll;iU˝Iii->l:i iliv:ir¡iis iiti)liH’Ulo\ de iv;Miliri- titilo,di¡tipirlIi’N ,-’i «pu* ! ( t’»;tfC- liii-iiliiriiiiihiiiMVf ;tdi> ron un ^partiiiio sLiitiiin humano tu elpniei-tk-rde !o> per* sou:ij»-v No f;il.iilill »*|.iJ nHllHi’iitl!silli:n-*i
)IH!% |iiirrili<>,ptTo Ne^unmu-iile iiiion ih’c»-s¡i- ri;t% Jtnlit vi1/ tpiL- rio tt- h:iquerido dar a la.ll;iiiiØiihjvi l)¡n^r;iii¡i, un r:irÆrtrr heroico;m1 U;iprrU-ndidu humanizar i-| perwniajt’ y m* ha fairlo i-n la :iiiØe»|i,la Ir vi»:.Culi juslii’ia lu-im».-» de eimsiyur:!I.iiiibor de A ici- Kjtye, ipie ¡idquiere t-u djli-nuina- din» ruoimnlus i-icarÆe er ile in;ix¡m:i ¡»r pin-t¡tiu’ia en la cinlii. U t-hartli.retii., muy ¡hIituuiIo, ni ) pildiriH˝i.M-Ie iiupu!:ir lalimi-IimIiili- tM-iniIi-iK-iiitl¿- su [iapi’1, >ƒ Kri-d Mac Mnria\ hdliinifiiL’ ilUeretu. CINE-CLUB CINID1A advierto qi^ "IIOMBKKS INTKEI’IDOS" no v« un fi’m comercial.N o «b sUinle.e.s una o braextra ordinaria y de un a a utØntic a lec-cin de cinc p uro.CINE RECREO "CK 1.OS"I * i i nwitriuioaio nada rdilifanlc.amores ¡licito!:, y para eulmo un asesinato. Cuatro prrsnn:ijØ\ prtncip¡iU’& en ~tin tirana entre jtsieulf ico y polfeiaco. St> iuiria us a ciiiliicon una conlimtadfl Mipt’rpnsiciæiide i i i ii’IH’nque sirve de rraaque al lema y dvTunilu para definir- me ticiiriicler di- ln prirtajnnistH.Todoello resuello eoiihaliidad.¡iieilando el n~ (eres y con seguridad,’ƒ I.i> expos-tri n de! lemn ha sido hecha de uu:i manera .eAquvniÆlica,nt episodios ac- eesorios nisituaciones ambiguas, el relato sigueiiiuil nea sin desviacin aljjuna.Tan.concisa t’iila narraci n, que i-l realizador debe recurrir repelidamenle-a evocar en el iliœlogu caracterislicn destacada de esta (ƒ¡hIh jos :int;cederles de esta historio. A M’i’uilarif>ii:iliiu’iilt>en Ittd la obra el prtr piiilo de dar,.siempre,en .su debidoliem- po,elvalor exaclo de cada imagen. ri cuanto "allema, nada original,’se*dr* cunscnitH! a una vulgar historia de celos,in ]iique se intercala ta Intento de suici- dio, con. im desenlace en el que un.nsesi- ualo sirve parn preparar la nota melodra- mÆtica finul.Ln reaiixaci ni,.iiilnitamcntc superior al tema y a la
inte rpre tacin,aunque Østa se su I va po r I grin solirk-dai,uiigninc a so-briednd de los adores . No d ejØisde ver "HOMBRESIN-TRPIDOS", el film excepcional’y dis- cutido que Barcelona ontØra comentacon apasionamiento.
t ^Teatro PrincipalMIRCOLES, d a 4 de marzo - Noche, a las 10.30.-nica actuacin de la COMPA ˝A DE COMEDIAS . de primer simo primer actor RafaelRivelles con la comediaen tres actos
T A E B AS;i
2)e ¿'ociedüdi
CINEMATOGRAFIA
VJjtiir^ :K IIU r^riirfji»rtL'i i n :
CINES KAMEtLi\ . m i S C U M L
l ü í p r vi r u ¡ 9 r t . r j i » l i : l n í u j i J j i
JrlliJ «
i^ri,,,-
IVPNI Hïiitijironj,
]:i n^iintu iL- -]1,iMji,rB J|f rrriífc\:¿iJruli
] h ' ] l l l l j u |3 lÍBr^.ü rE ICÏ1I0. P. l i t j ! ^ . HitjJw 4lr ba miVíid
HI.' tVnn Animin
fitjc^
JtlT, Kiffüíj^jJip, i^it i\[^\ftl·^^ t \ux Cifairityca- J l u t r l a ^ "IM IJMC b .TrpB^ HrjEti^"^ r>E^' JürINJIEO i h i r lii« ii]»ttniiii.ui»lfi r r ^ i L - r l m m •\e\
r.oi t r ^ ] | { D i |hür i u r l r p[ novru í u ^ r u n A U
| > r i > l J j l u r M j r v V [ t t f l u t l r U S t i ' l l d 4|iJ^ r^n H
LimiiBTiíi Hlnh JiMín Sulú r*aJt,í^ t l c j i . t t t . i·iinti'·n
ptr ^H i ^ j t n v j p t i i l ' i ilr]îrrJi' ^ j | " i n - | - wvr aiitcir,
UjtiiHn SI,. Itu [in»[fi]r>Eii. ^.n t^ta o c u i l á t t .
Bo*L-lí, |jjiií>|¿n , | t ¿ i [ ^ ; jrtin Wrpirc l ' a u U K'Hhnl ( i i j n H s I.- . I o n M f t r r r ^ m t (JIJ-L-H r f u t c ,
<[f l l n r r t i c i n B .
I l u ) i U l ! ( d t ] lrjp(iuf[7 üvn 4|WD Í L H T J U ift^
JlitrcrlüB:], I n i novlrt^ H I I P T O D J E Tl4i>f tisru
Ííiii]j-ril y o l r n í cd|iH4lï'> i j ç . [ a l'cnlfluiFù..
NncAlni (.j|]it¡niLuirfiÉ ^ l o ^ j i ^ m n
ifnpntiii][i« y i iLi^ f^iLiIl·lartt rri}Wi:tih-£<,
—
COCireS
at,
L U Í O
atta
búdu
j
lxftuUsa).--B^ tLfonaE, Vnllè^ia^ T^L 3414
Inti* h l l i H r f l H l J t t ï t-ifrftiuïÉ Jimn J n k , t^rn r i L AEUA] {!A|icríinvTilriiii' tí\ i D i T c r t l l k j í o i v
H)L- v f r i r p a i l m ilc l i n liH.>r[ncñu nKîd, |hr¡• " i p r Ffiílü IIL' t i l BulriFNHtnhu. K n l t D r j l N J M i i .
NOT^
DE AtíMTNtSTftACION.
-
— SE D ^ E A A L S A i ^ n , pura ÍJljríca
rtrii
iiLM'nji^ r í r w f j i r i r w ^
Eil^rt
i^IríEMiiilrr,
r^irji í r r i h r t n r t üit v\\\\ .l·trmlBlMhJiçJJln.
— SE PJti^CISA O n C í A L
LAJITFIST A , t o n buttiBK rcfcrírielas;
InfonnEf en c j i n AdnilnisUnfJàn.
— SE NECESITA l>E[JNEA.Vra c m
] p r J c ( i c j : l U r r a l r t f , hiJIcjinnlu r r í v í r n c ] » ! t
|FreL*r(iJyBi!a, ^ ] j A i f i n J f l M n c l & i i rfc c j k
riniL'nlui'Jriip ijard ifm. ^. rllrrcEür v . i i u p n r
hCikEáikLltjrü» tnúllJjPlt-^ f í i - ^ j i í i i t r I B i n f l i t n t I^IB ' k l o ^ f r l n : ^ y l o t rdtlLliÑ.i li'iH^itnDlCn^
tii]^4 i|ii4' ]ji>T< Hl^rTiH 4Mii|iii kiifrí' tiN J h ' l l r J '
lluu,
I R E N E O , ih,
-
Tdff.
•rirrííriitlT
v a l t d i i f . ,fn,Am
JJv
I
.1 .1 1 rfL- ü lE U ,
JSJIÎBO
"
jíi^rtiM
(njtt
—
AUtUJLAniA
'
ijíüí).
Icrrfno
Ü t a i l a üo í O m e í l J I p k í t l p ' v k i e j f í ™
.IUHIIÍNFN- IK aflü^ nkfHmn d m r t a .
. FLaíAtl en nía \ d í n i í i j j | r a d í n , .
TAILIARD
•íTitEEtíip, ise.Ti-tfr'. n-üI N n n i E S A COMPRAR CASA.
— ^ ' ^ ^ ^ ^ S O ei;ïpfrck«<h l « a l prQ|p¡0
p n r i i D d u s t r t a c o n i> s i n f u e r a
F t a z i r i : Te]¿ííPíio 2539.
IUDÍTÍI.
jMal
para
-
\T;NDO
NKVERA
tH,H^,
VKNDA
xüi
tjflptrdjdcn
Tíiimsa. T e l i í .
ti T ^ ^ ^ ' ^
FINCA
P iiiBerTiJ.i, iOll r t u r t i T n v
JF »ptl
J3Ï1Í.
RUSTÍCA
3IHI ]rt>M\iu;
fln
IM
.liptjiuFiiiilt. IHiptiflFIíle. r»í«Ea: ^SníiSh i , ï , (
PtaiHin pn VKU Atlül·ijpJsirrti'ir.o.
N k o r d j Rliueñü Royo
n n i Í J í ; H u E l l í , 3, í . ' . d í 5 j S.
- E S P L E N D I D O LOCAL p*rn nríçnd i r L-rt etUc muy c r t r i n i de- rita' ciudaij
p r ü p r a p n r n nJnuiçvn u c j E a t l H H n í J e n í í t
tUizùn
e n t'ílJi A i i m i n b t f ï i c i É n ,
= Transportat
Xti fuIl·LÜ * j i t i i d lihiLtitrrkp'iti uliiaípcTArf
| i i r r f i i p 4 , |Hrrn ^ u p i r ^ i i H i a k t i i r i i ' i n i t i y r M "
rkMk l ^ l U l / / i|i|r h>k t r llih ijHri^ilik ^kt 4 I t ,
l|iilhi''hitl·ii • Ji|ii¿r.^|kL^, u n r;ir4i^tir llvruJ|?« ^
t4> K |»r^||rn>|pi|f, IwiiN.inJjTril' p| iPi'huiijJii j
H' ItM i'jjiliJ rit lu .tllr'il-'.r.i Ij-tihi;
i:L.il.ji»tL^rp4l tlrtlIiL HII' iiinilKUr^ !y .LüLljr
1J4 -VIJHT i f j y i , |[|h. ,it||.ju|fTr tM i L l ^ t l u h a r
i}u¡, tl·rilllriiihhl· fi i:,ij-4Privr i\l· i^Hïultb ¡IB'
l ' u r i i i i t r . j m | j f-,i\t*. UU-itAfH t í r m u . . i t i i i y
iiiEn^LiJiEij, HJ> jiMiliéMijiriit^b. LniiiPtUr t? ¡JmtijiitN IniíiN-HikBH-jii . h iM puiHifl, ^ H r u l Mnv
^Tli^r^»:^ hiiL·iiJi'.ilv b t i ^ i T f t i . .
GONZALEZ =
L ( Í S ÍEAS H A P r n o S V ECt>Sí>HEC05
VtAJtiS PJ.\)MOSA t t A H t l f J ^ S A "
mr\J,ü
i u i m e r e n n e i í i t, PJUCQ J^r B a f t , ,
nlm
]5. Tejíí, IJJ&i, B A R C E L O S A
O r u i . iÛ. T r l í í . n j f l T A R R A S A .
d h cine
piirur
-ílKl.rtH"
itXmsKtt
l ' u I Miri
BJ>h it^hFjt ri^tnL-^nli-, . i i t i A r ï t
ll^rpfi^^. ¡I l\ati\ rll·liiig ipip dIf.iiltilEU, f l i m t r t
pLTHkUBji'i p r J r i r l p d k A f u i d i i t n i n i i Í I H H
|h^prHPlAi;fifny |ii^ÍFVIam,
Se iBiirrp VIJH t t u l H i.via I I I I H r i r i i J l i L n j . l a
iii]iT'n"'»IfJ^'pi
iF^ JuNl·|Qrnvv i||i{i - t l r r r i t t
r i r m n r p i i ' m Fiiiui >• hl^ ToiLPlit pjTfl i l e r t p j ^
Hii* r l r f l r ú e t e r ilv- tu priklLL^nitL^ln.
Totfd
4'iidh rifMiH'.lth crjr IkiJpjJljJnJ, J a r i l i i n i l i t ¿j J q "
ivi^-/¡ <t i-,ni iifjfurliEitFl. •
L- p'TsjMi.jrli^n i|r! IIHIPB ha i J i l n h i C l n d e
liir.i PitHiLtn^'.uulxrniiilXfap uJ rpF^mlJoi B ^
l'esitfJtH BL iiliPiirJi»fií« üHPbljiuui. f i
niifítJtiUr 1pilu Jlri>a l l a ilrivlDC^E^^lL .hlLTpnn. T i f t
c ú i t ^ l M r n Eu t i n n v c l l ' m . qite v\ r V a l i í a d o r
i k h c m r u r ï l r [rptLiíL·iitii^jtle a í v n f a r c á t L
ítFnlnpD ^ T n r a i - E r r í ^ t C u PIÇÎ1JC1LIJ|J de * S Í B
L'íiiln- \r,i riBlM'í-ikJUr. Í1,K i^tu l·lllÍerl*K
1^ «l'flhtjir ]||ikiiiiiirjFth t i t i'kilji Eu u t j f i t l p r o '
pikkiEü H I ^ itiir, .iErli>t^ri^ l'U w Hirttiiln t t t H t *
pfrd ut yaFor fJiadit i l e r i í f a r'msjífJi.tín r u a n E h l i i k i i i u / A n i t n ürljrlnjil^ l e ' c h cuiíiEtríLv i und VLJIa^ir- ( i l i l y r i i t tlL' c d i v t ,
4'Jt In i|Nr ,ic JnterïnErt u n t i r t r u l u iFr L i i l c l ·
r[Ep^ coH Ull i k i r u E r t r p ' c l i E:[ :{¡ie Un nattiB f l l D j l r t T f a r n p r r p t L t ï r \M. U B I P n w N n l r a iPifiEJ<ii ItiHiF.
Í.r> rpíiEEiaíiitn,. Juitn l l á m e n l e h p p t r ï ï r * t
tcliifl y u [ii EpitffEirílJufíúa, auuciue ¿sid « •
i n l v ^ Iiüc : ^ f l r m i - A o h r k i i l i i i l , Min^iriricu « EprltiEïul rli' tûJ A í l o r t L
y
^ - - N i > dtjèi» lie ver " H O ^ t B B E S B ï ;
tTtJtPÍDOS', e] film MÉípàtbïWl y dÍ3«ültde q u t Btin.'etûhn «ntcra cnmcTLl·i coïi
opasLiitmmIenIo,
y
T J i ü R E N S sLU7Ce, n u e v & i V í J h n c v n
A v . CJIUJ¡][&, H Î . Tcléí. H l B
Eimeriçíina, ulEjrao
r|L|,» .¡.H ,l„.,,H^ , .„, JULHi:4»„ j j , ,
CINE RECREO
V arehivflí o iina ftrnn dv KtirdmA.
Rjïíat] Ctisp. Sui^tioT Srfl. aS,
V E N D O B A T E O 5 Jiinlpnriu, Ondof
J J a r n cpi iitaiPCi, Furriti ••Cqn A i i r c l l " n n'ffíiJíJüJ-p*. .ElniAn L'n pila . ^ E t i t l n k l m c p ú x
— EN V E N Í A .
D & Í cfljdl, llavci en
niJtrifr, pii i,'jt|lí i:en;r¡rji^ n g i u uoiijjl·n ^
rttninJnnU'. InIerrenrniJíi-ltit ii4k I n f c i n i i t ^ e n
\n Adm+iitilrjicJVui i k t i k ' . ' l ^ r H ó J l ^ o , -
t'VJUV^Z.\
inEe^oaciünaf»»
•1|. JlirJIl·ípL i ^ i ^ ' j j m , p|, j ^ ^ p j ^ j , « . i , i r *
dnr
• I n j - n i k FM UMTI,]PIÍ. Ltri'rt.» r n r^lu A i l c n n I4ir4i r i £111.
poten.
I».I'AI,A
esquí
i^Jtu-aiJjíírMrJa !• tic luiB n m ^ t t c a ktE-
Tintorería
CasieJIó
Telrrotiu aiUÎde ] U E d e d i F r m t l X s
«EE
~ CINt: C L L I Ï UJSKAtA ^ i i t r t c (.ift
"mï.MÍlilt:»
ÍNTKEÍ*ÍÜCÏS"
!ia v - u n
íilin u'Liii|i,iTi:i;»L. N i t [ i l t i i i i n i i f + v ^ .iLniL u b r a
*
AÏÏMEJÍOOL
IfEnTD, Sr
ppcudliraín
ti
dr
uí d í í i , ^TR B u m e n ,
El» iJir |FrcT]i^ pnpp u r f c d c l a ,
I f l r r l u ; nil.INHk yia-t,lttr1 hJí^ NflJiLk } i\a^ p(.,u,. H'inl iuMVa.
'lEipnihi i-MWr. .Iliiiiiif.
]>J'rTjo; Slfl.Hnfl +,!*>.
( n r m n r i j f B ; p , J'.M,A
( l í L l i r i s I J í i T r r í T laTS
"
rürt
HlioiwntB -JÏKj'i-,VS"
TBBA
VENDO
T i m b t í , ^ ^ ° .=^"='íW
J-iiiod.P fli í i f ü
VENDO
—
í^.i^i i n j j h ' j a . s-íin IptirJi
r"'tiliJK por IS,ÙUÛ pl.11.
I t o i o t í : SaTf QuEr¡?i>, G5.
KHjh ^jmru bih^ rr^sIjiLii à} Kinva
VdrL
^Ifi jftiL lli' jpTrltt ^ ^ l^it;. fip » j i , j ^ 1,,,,^
-I m iipjr í-í ¡hririHT liHh-ü ipinvptjk u ïJiimrK
'"^^''
" f l r ^ i í i i : | i . - i . Sf fl,„ j.r.ATVBL.
Í..N i i i f ç n - . x i.^i^irii,. i,Lj.. jm)«i , 1 , , ^ H t v ^ f s r
iirtli't i l r i ^ i i . I m ^ . rn,ii4it.l
Enl m l i T r ^ ^ n t »
^(pinfi»^ > r n í r , iPn ,-Ufll,.* IIP, f f j ,.: j,|^.fl,n
u r r - P r l i [ i i r IH^ . | . I
t.r.in» n ^ ^ U^^\ñ•>
rJa* PllriJll·iillnn rJlJ m:evrP. lilllJilit Lit H'jlle
Av \o iDiLi r í n t p j í o ú-r tu i·lniEml, ^ llavi^i
™""'*';
l'ret'Jm mJF.ftim |^,•^f•iav
—IJtfcrp i k tipjfph > ilrJH n l i g i , cu^ Bttti^Fl'i
ü í H i j , i n ^n i-íiFI[^ Tn.rh.líi. •
Itirpnnrtráí
~
"i:i- tnüiCiíiiMii MJ: Í N A c i n ^ i r
il]'» r t ï t i l E i i t - t iipH rcil4iltiij'Dt|i «iihEWiirrLirfai
y-i^i ¡triPtilij nutÜjriiHlur Uv\i i\ ÜZIIHI i„ LnrM
fLB ^tnUrLphLj y HtlTilJjl. U iiriJJrffHrnt de
rlíjillírtlu* In-JliTilntrlfti. ¡(ipr indi]!!ItTni ÍBl'
[iHirlHIllH. iii|i.);r.r;il, iJii:| 4J [H í-lnElt (m'^llclo
t i o n i i n t j Curta. M n i f í l o t B I S
n/iFrtTi en eítci . l i í n n l M r j c i f t r ) ,
Q " i " " ^ " ' ^ ' ^ luB»"" m u y e c n t r l í d .
rtnzdn e n Í S Í J I j ^ d í i i fnLslrn'eión •
— C O M f K A - VE.VTA
de
mueblçi
usnd&F, itrntLiires >• nbJcEos v j i r i o j i .
COmcrcÍD d e o d u i o n t s — C J I I J I H I L S
— HÍSPANO SUJÏA,
10 f í p ] , j i B t *
l í l a í H ü . I n í i i r n u r í T Av^a. C u y d l U o U S
—
TRASPASO
- F.i.cat ftimli-ip i]c m iiiiv, tiiTFíti ¡p[>r 5 i t t t i .
Juan ^mguei
HIT tt n - i i u r i o , iM«y r u r i c r c i i n imV f i r r i 4 ,
I >^ - I f u j - m t E i i ilti c e J o i " , u t l H - r ^ k r d ^ d l i r
l ü I J j i t n liíHitiip M i n c M j , dri^mpai
A t^^ III lie \A n-K'll-Coaít.T·niftií ríe Í Ï . J . \t.
«-mtFritlM i t d i r f f n s L^LIHILIH.
.-miiiPr^iHi. vi
¡iurlj iinlFpliirtlI^J, U^i/llct^l.» t\r i.\ni\^
.
itinrtiii dHJtidii I ( I M } .
IJifT ^1 "Hini'^' f r ^ f^ifían^P |*nr I k t t i - ^
til IIU. 1^ Iq^OilpvilJI LU rAfiíi^ IJil·i1tti'Hl«L itr
*'•; t-tlirr l.«li..
mrthjt i,!) ip|«. [i * . ^
u n ÜJíK r t i i i . ] , n
y B I I ¿ L I | Í A H y . S t l n i - k^riplm ,LJ||J- npirii' 4l|r^ ÍTih Etfl TijipflmOii
j ^ K J y V t r U r r t n i i Í Í T Í I (iqniírtfiífhHik p o r
«Kirtlr^HL·i^FFiL·iBlPLM í i (iri'Pkitif t|t ^iil U f t -
Go. I ^ n - t ^ ' «L-i3^ír r f r r t d p K f t f i m T f n Emuli
r M a * «Ttiini, ¡r e n e»Lri fllutn v - niíiiJílf.^Ea
niá« d ^ T B E i i r o l t . iTii n\it rx\\tí
UAB nlLfttrB^
<^(A ]rrç>ri|ni|« ^ n ' r f tu ni^fH'tnriri l i r | j m ^
íTJfVl·lH í 01 «IUJPIILI ilrF (iifnqípnijr í i i U r t t ,
Tí^lj lípiríl, ílCJrUJtntiiÍM M Lllltih ]lH»tlrA
4 í i j r | í n [pitrj ^ q i . „ n i n n i l k ^ E r n jiSchJjnml»
Ofertas y Amandas I
Bp cunrurntEünil ü^n t-^ ffUpuclit p o r |> Ley
rfc C:Dl[»[icJAn ili't | n A\r f f t i r p r g i l p m o .
nit . i t r é [ l u l t J J c j d * t u tití
S f f c F i n BÍB^fir
JJt'lüElD'iJc « r ^ r t ü u i l t n u i D i l d i J í t r n E n J a ^ u t
AD C I I C Irgutiicl·ilci p c ^ tq ^ ^ I n i iJc Celacn• r l i ^ n íJirtB F p [ l r & , ífth.
"•firjfi ffnr "Fï,- .]r iMiJIUj pt. ipnliJi J^' j ] .
IMnJ* U H i i í r t r . . . > pir-.^Lí, , f iMla B í r t
xjftti JE rvU:-. 11^* |i,i,t,., ,-,puq^.. in «vt.rr»
. ( r r i v j hzí-.M ^ Plr^rJiírLiiih 4|v Viü ^ . . p ,lr
rillDcií.-, ji.Vf-j* ^4h^¡*tin|.Lt]Urtt|i' *J t\ma.
rMtrfAlni.nEr L·MHtral·iIrl·. fiaf^ b i n r j r IMI
Hlrs^hl^ï^r jnturrdilatiirrTl! «rvvlj^lj.
K[ wñ^-r rF¡uJtiik 4t)tfli' n u n f v i t ^ i i i t l i . H A U
_Jealro Príncípol
Institufo Francés
ELECTRÍCA
hifrdçb
MÍEUCOI.ES. dú j j t
MANUEL BAHCELO, Eiin P^blo 35,
triTun-do, Tciífthtio lífOj,
mjni,
^'DCÍIí. a Tas 10.34
. - U M I C I nclujLcídn d p tit
=I..B n<Kiar„ü. g . r „ n t f _
nuo , 1 . , J ™ , A ,
„
, ^ , „ , „ , , , , | ^ ^ „ ,|^ o „ m ¡ „ r _
M, LloracFi Farré
10 r n t a i ( i i l o K n u . I r p r i n c j p l n g Do <k c n o , l r t i l c I n i l j i u l o ; '
j ADMnnsTttAcioN ^ rmcAï
I r a n t ó i t H l s - u : rlnm
D i t o t u n t i p o r c s r í t t p M d í ™ d j .pwJrJ cori.|>rtt,r>r
tiiMJil Mol.. 111, , O í m r f f c m t II
EIHTltr
riHL/lLi
llif.iHPf
COMPkA . VENTA
OFICENA airOÍKCAEL·l
de J i u a
Sui. Swlx,,
II
r:i.llii,il<i f m r l i , n i r B j ,\t
'
ÍSCMEI^UJO j . i , d u u J ,
Hn,1b l l « r t , l „ „ , . •
Dtrcrliw de innlrfrula; C i i t » tmnpkla; 3GI taclim.
15 W d o D i ï
"nlürJiít, j : . c t 0 T t i | , , m i t n c l « , .™ t i SucrHírris
(tej
i^li,-J5'_
f
^j<
iSSTJTUTO
CORl^A^^TA D E Ç O M E O Í À S
' '
• f i l priracrfaïtníH prÍEiier «i7(ftr
Rafael Rivelles
•.
í ü í i l a tdtnedJíi c c i t P M airEns
FiUICEs'
DDJÛ
Tria. 14»
*••* " • i * y n f ^ · > O i - i i i - i n - l · r t t f ^ ^ ^
a cre do oportu no ab rir un von-i-urM ) di- c< ;iiK’iilarios.sobre"llombr:is in- IrØ pido s" en lo (|u e se refiere a1 todos ,sii.sapi-cto s. lan o [Kisilivos cænio nt*«»¡it˝\ -os.l’n pr ximas idic oncs daremos noli.cias Dr.P.SALASERRA MØdico delHospital de la Suntu Cruz y de San Pabl*ENFERMEDADES DE LA PIRL Had um, Elcctrocoaga acln, XUve Carb nica, Ultravioleta» CONSULTA:Martes, jueves y «Ælwdot,de 10 a 12 maæana Gabachones. 20, pl.-Tl. \ 949.-Tarrasa A. Barril 6 CNTI3TA TAHRASA:Avda. Jote Antonio,II, 1. TeM oœo 2W¿ Visita: Marte»,jueves y xÆb-adojd« 10 a 1 y di3.30 n 7.3*1 HGELONA:Valcacla, 252 bia.pr*l.TeJØf. 77668ifeisle primer t-in»cur>o con los premi
s si s:> las nej i i ctm afiM-’ M11* t-n diiuiuciœn dier, n:mos de su’fjilo dt* lii;rrti ir:r lilrn. (uan |osØ rØrezy rØ rea Corred or de ComercioC olegiado FE PUEUC MERCAFE PUEUC. MNTILAvda. dd Caudillo, 220. T elefono 1527A ntonio Uo u Abailai PROCURADOR DEt,OS TRIBUNALES Li nciadoen Derecho Horasde despacho: 9 a 1 y de 4 i 7 . TelØfono 2557 C.Bajo Plaza,33-A
Tamisa Alh iianfS Ceiltr<» d« Espec fico^ MIDinana Farmaciay Lab rate- rio- MÆximo surtido. MÆxima garant a.Especialidad en todos ios Sistemas de Instalaciones de Calefaccin en Aire,Vapor y Agua JOCINAS V SALAMANDRAS. DEPOSITO DE ACCESORIOS PARA CALDERAS: B
brit.i-i:¡i-«>i:ict ia¡, mientrash.ibhin; hi-,iiunUinu-,.:r;..,rv..y.li:<lf’:’t’ iI.mhh’s »!,ƒli.ifn-r;if-¡llil:»;’.i:s* vil t»,:t.ii¡i’¡v im h:dj!:iti; ¡os rliirr.» liuhlun nniclm. perœ no liarui nada."l’¡.i:i!ViiK-t:U,lii’i» in.irh’ilit’inpo qm- n«>li.il»i:nr.:s¡fidi Npni., |¡:.ic’.nta,ciiirri’l.i,\ i:*’f¡l*de fin¡;t rc.’iliil’Hl.K1 ;.I.lfV¡t>.Ii’ l;itvirhi a! cdi’imi, l-iliniuliaV Si. M’fiiir:i. iiiifiiin:t:i¡ir¡t tni’i" IMlil..- ;Y ci’-ini ) n i¡’d.vin-;vt*s Ins rinnifula ri’iilhiHi\ dt m Un? -lis ,qur lviiii. * ¡.inri.1. s æoi’H.l’udri-flnir lai’::"!an\ Ini/œii -tiltpir iindic tiu* vii-ra. ("lJ¡ir¡i»li",ili’.ilii.-iins Aits.)Cltrr.M’.HAMA 1.IIiimor sere.no de i:is llagas. Lili.-.- de i’?lt,rl )os. 2.I˝ (|uiuio>¡«..Lu’.l’inar. ; (.l,a- b;-ak..n.Oinliiiiiai’ioii de b:irlitis. I.Pro- noiuluv. Perli-iicciente a ¡a maæana. Perro. 5.Limpia*.H jde Pnr!it^i:i.li. Diimis- Iriilivii.Anima;acuÆlico. linlrØ- iu^t1. 7.Anlijii¡¡iiinnt’da:iri;Ru»es;.-- . Avjznncir d¡i. A (!v.rti-ncia.--!..Alfiuv n de cobre y i*im:.’ 111. AyiinlaniiL’iil’ ) ik1 ;a pnvincia ilel.u^t), Licur. (luadf.iniadi). 11.PrLi’ipl.:. 12. Ap cope.Xula h;i|ile un libro. I’iar.ta ainpi Ci)nr!u.si
Cuento. ’ . lk Curases. E que avisa,advieric o amo- nesbi.15.Hczan. l cgala. SOU.CIOX AL CIUXIGHAMA ANTKH1OH - . \ Horizontales 1,Sicnlos.2. Apot n», 4. Cnballn. fi.Sopa pp. 7. Oso.Tas. 8.Almez. 9.M.Verticales . .1,Niirciso.-7-2.lp.Osa. 3. Go. Polo. I. `trasn.r-5; Le’ tem. G. Om. Paz. 7.Siininras. ’ ’
’ (V 5-1 ni.11 s..7o 5 4 ni. 311 s.. iHiinimr os 15 s..M 5 (im.2 s.,; 111. 17 *!.;III.l’r: 3.1 s-..Jit p.’r.1.Ki.hi. M.isj pit ttis; ,Main 51 s., !Hi p.; :t, ioj».; 1.riMiiÆvj pim os;."».I-’rantjlo p,;(¡.Ho- fiM ji.; 7, Mas.*’J ItKSff.:. c.ub> *¿t (leiitrul’.¡aiiMin.Alliinu Mar ((Jaro4, (iciilr.) lix (y LiibreJ. H ) "». A ({i:u.Km*. 1,CrJilru lsc Bo.viom.s ), ’¿Wl, l’eutrt; 1:ilUMHiØ), I!O p] .1. Clul) MoaI.osriMiHadi pti de|’ l^i’ittro vjVedertis para peouÆlu Local, /vil.AI fon mi Suli,;rf2,Carli^ All ’ 3,Hiunœti Bul’i^5, Manuel Pul..CuriosJ, Muj retirados. I,Isulru MÆs - 2, MutiUfi BAL N A,Elti K.-6.Turn O.C. I\ B:J Cl. Ncgim, F. J. 1 :.Dos banda* Rica eiT\ cn? l"n ara ve Uim h i
^«Ü^PV:
TA
UB.
AS
A
.
Kn «I niliPrt'- ÍIJriiHiifl • • « m u ' "
p^j^ d i i h r l a n i i i l i D l r j r l a J r F U E T ^ , t p o r ] a t
r K ^ c f t n t r i r r ^ r f c n t F a i qv* ICDTJhüï t i r b 1Ím l a ï U ~{>iibtklúli~ -^¡ri*
r H J v j l ItrraJujii|4i| <|Eif \£i thrïj>Tr4jiri | m r ^ T T i i r p u i r n i >
L-uLu l o J > i'^ ititJ llirl^iipi it^ronhi t l t I<PN ' | U I
r r r i ' l t vJl UI l·l|ÍH|IIkudun Jip Lat AUüatft—.
n i1i' u u i r n m r TTÍI ftrAb ^ i l o * n t k l i ' v r L i -
iiríu'dl''
tirH Ti'miiio'b i l nmímrtiHilfd ?"• H^ u l r t i p n t t , ffj
f u m - l m p t i r t l H - h l w r liuAiljnüf* utúiL JrT Utli^
mv r i l l l n f l i r n r t i i T qnr í i j i n t f l Inn iimflaUIl'^iiiil·'YilH' r c d i i » t l n j fwiHt ' ! * • "iLlinit « ( « . r
Hiii^ílinr,' IÎ* Éito 1JHJI •niij'ritliii H^it up»
Úri-M ui 4i1iiin f o n aii> îiii|hrtJHJiHJrt** riCT'
. B.
iHtiJ f v i i r r ï l v a » } J t üita « r a n i l t i c r riiliMl. Hii>- çrt I Í J I I U |M r i r i p n»
\nnin\\H»:
J\\i \¥* litl·i^duTit? w
te, riJii KrKILrhluiE y
1 ^ iitÍH,'<-|irrtiirKjn^
i\\itni\ A»mi
rurJtlu
VELAUA
CJNECLUn
pílTitíitnr^
i\ifvth-r
ufi]i'nu4lnitiriiH
|-H I n t l ' i i - n i ' i t a i l r f l ·
niujinLtU'Jt *•'"""
\i»'
i\A nh[i»rf*iMi^ r^i^nT^t^^
1>K C Í N E
M t l l i ' M r i i •tiiniaf a ] t ^ Hiik^hiiT v * '
Hnrrl·lUl'HUHkrpl^ d l c i l i z q t l · i » ,
[.j H'nrr:iJlri u 1JI •JT^J^1PL Nrru lil^rr.
iïEL
qiLl
AMATFUtl
Dr
• -TJ
• li]«t
utaüt
* S u
v4.
I U Ü I P ^ IHIIF^I WÍ
lu
rJr-
•>iH
-^'Pl· »jip r m ^ ' T i »
'iotívtn
X-'
4 T la
DEL
[n'LomJcat^
Ja
¡'i-jíit^
lu [ i ' l * »
TciCÍ
<-
iHf!pLii|
LL'IÍ|1^I 4<it iJi:'^ U^l''-n ilppr jyi.iiiu^ LIK
,lv tiii^rn i i - r lllrr..
Dr.P.SALA SERRA
d t ] • â a ^ t * C n i i t ^ l·lif S a n
fabU
UE t ^
F i n .
C o r r e d o r útí
tTUrot/tiJrlbw
\\itia
j
AvdBu d r i
lUl·ldM.
(.'rjinrrcin
CniEdilív. ^ .
Colrtiada
T c l é r ^ i n a 1S?ï
jnafLlBi
/tntonio U^ti i b a J a l
!••
Q,
Ur. C ^ L L Ï I A A J
Ï5S3
Barr il
P£
II.
J.'
tÜS
TlltBUNAI£B
ü j r t j u , ( U í a t i )f
C. l í a j n l ' I f r t a .
ni
i
rtííRCXSTA
i
VLiríti r H T u n a t :
I
^
NAJttZ
—
OUW
AÏ^UJ^H^BB-
M]£rcoLe3 y V T E R N E S , ct« 1 ^
.
* ^
t
t m ñ f l i t u i T a f í l p i T n 5^t-1". Hr ^ a 5
espedalídpd en todos los Slstttmos
de Imtolacionos do Cotefoctión on
Aire, Vapor y Aguo
KI^ltA
ToL ÍMC
M a r f s , Jkícvc* >" j ^ l J J d c i ; , C I Í ^ Q 7
_/,Ci:n¡TíJ I:
ií'lWiiia'k.
l·ftt'ii
. , X t l L t l IÍ.1JI
f]^D^|u_ L¿yj};
'"T^-n r
(~rrn
'
[-[
J . i:4FlnT Al
\ llflJiíúl] i t b
- i , )Uti«iM'I>ii
i'íirltH
i.
ih\
•xikjJú).
pr
1H r^JdriL Má:
¡t JfiíDucL rii
L
Hffl:
U Ci
I . l l i Á i h r ' i c r t n n f i t ¡dn. t l . . ¡ ' % i ,
vili^rïiiih.—¿. h ^ i i i H i l k ^ L ,
Í,j'.m¡íT.\TW
iLiJn^iii. l ' i i ^ N i t u r i r J i i i t ik- I I J C I P ' I Í . - " I
n u i t i l i r : . l ' r T l r n r ï k a i r 41 ¿t» ni-JrtiulJ. ("i'iTo.
• 1 , l.'inip:»*. Mi.' dr • ¡ • i í r l i | ^ l · , " i f l UÍ
Ít m l i v i i . A i | u i 3 i nruiVL^i'tJ. L·aifv'iliKP^. '
'.
A v l ï t i í ñnitU^pt
flPtMíHUri..^,
Avj nnirU'
r|F. AcLV. rk'AL-ili.- í^ AJfC'Vi'.ïl ^ i - Í A J I Í T J
i"¡rir- - l ' l , ,\> Ll CI mil I L'iHl <tr .:\ \tt-K\iHi\V
nV
l . u j L . I J f t j ; . UijwtEiuiDaiEtiL^'JL ÏVirieltuJMtPt
l V . c [ [ t l - . — Í 2 . ApinriiíiT. Sv.lfl |kNril3 4»! Hlili] P]T-PPÍI JjÍPrJi. I^lpf.iá a i u r r l l s f i i . — 13^
l'tPbllrjiLnr. A F J I O I rulpti^^mr ^
MF tOiiiXt.
IJ\:\L·?
¡utio^nr 4)4^ i P u u i n i f n L t ú r ^
\í- F I J T
\\ÍK
Tarj-.
O. 1:, F. » .
Í;|. Vi'írui,
F. J. Tarrí
Eiu l i u I^LrlLD,'
Sol;
. Uniu.
DE ACCESORIOS
EN
DE A G U A C A U K N T i e
TODAS
SUS
—
F A B A
I . AlmrN'i'·p. t'.itn'Ht^a rí? hn EMP-I» i k EÑrlIKH ÍAÍríca lPCflllp|[ipl)r—Ï. J t í l ' hPlJJ'ur JHj i i i n í í . ( ] i i r ¡iiNutijíT'íi n i r v l i r í r i f I n. ~ íl, S H '
^h^kjiL-^ I'cpi«t3r^lt}t!i' ii T4t ii'rritttrri--^ > l '
liuii^ni m ru» orlUtt tí-:} U l r , — i ' VjiFk. V f r
nciicii. H n i ^ l r ^ . ' ^ J , AMPil·Iud. t^L'lhMd t h t ' i i ^ '
liiLiiJ.—I!. TrFiíPí ItttllflFnïl i-^v k T i r m í i k f
Kiiri^jy IILD i i i t J k j ^ . I^Prbla l n i r c r t o i t i . — 7 A r i T i s f n t í i i i i r D L l · ' " S . S o m l i r c <tr nrUjrTr ita^
iiilToNj ¡rP^çcUiíiiTii,—iJ- Fili'ppflíu (tTír(u t l r l
íil^Jn IV a. i k J . r., f u n d i t t t c i r ' d i ' l « l a l c L v
NI...—til. ¡1 i.\H"iin|»ta j c r L f ] , 4 k , J i i 4 l A . I n t p n r .
La C I V L I . — I I . A t T J T t ü d d e l i n r i e a p g f t r .
] 1 n i l i r t . ' ^ l 3 . I V J I J o Av. inaJUp. Ht> Je l·iíii\ft l i i j o lit' t ^ i i r u . r^hcdhJ Tnarrpqu'- —- i ^ .
l>u¡iiiui brlçpíPPríat rit O r k n l n C r í n l o . —
LA
.'..jiiti' ii'ÍS
| l , l^iirau^. £!.,qUt..J|i:Í!U, ajvltt-íu 4> AlILtK
Pttipi.—15. I k i f l n . llçFTítla.
CALDE-
GENEEALCDADES
9i
NrïLirciov \¡. c:iti'i:itiiuyA AVTIÍHIOH
P A R A E L USO DOMESTICO
L^jlP^d H .UI
.• iCufl-JiL^lr^h
.
SAN VALENTÍN, 131
T E L E F O N O 1227
I
co
VICENTE VIDAL
tALLEHJG:
FUE^Tp VlEJÍli, 77 Ai
PKPOSITÜ
B o i a b a s , i n d j c a d a n s d o n i v t f l , MdQÚtnctros, cíe
EN C O E f i E V IUEIÍTROH
y
C t t f r r i n c d i u l c i t î l e \a i n f a n c l i ^
Se c n m t i l s t v en. o f r * C t í - l « 5
^^¡atn de ESP«ÍÍIÉÏ^
'
CALDERAS
Adroher
Tiirrtia
A l D i n a n o
Farmoda j
LabartHorE^
]ir&ïiiiin nirtídD. M Ü d n i a [pnnitfa.
JOCINAS Y aíU^\MATÍlJliAS, —
t«UL asa
Dr*
Alhiríflna
'
D o a t l m i K J . d « ID a 1
33-A
d r 11 a t y Hit 3:Z9 n J.ÏV
f,*L
Dr. F O R T U N Y
I^itt
de d r i p ^ d i t i : 9 a 1 y il? -I a 7.
I c t ú f d i i o 2a&T
••.">'.Qii
•
i^i'il·ir,!.
Ví-ríícflírt
llom
T 4 H R A M : XiHto» J D ' Í J n r
ValU:
i . ' O n 11.. I::
U l M ' r t , iU 1
i f l a i n c i a d a r n DflTcCttO
Ü t ; N T i ? T Ji
riAJ» Ï 4 I L , £«11 ¿ r f u c i i e ^ , | 3 . - - T c U r . 1171
Il·Ulp.n'VIl
-^
-'
iV
^li A ^ a u i f
IL];>
i l r 10 i- i'i
1.1 l u m ^
,.;n. :.,< •nir*.
r.0 i* ;
'[1^4 n u n l H l i
K * ,ilíT i V ü l F i '
PROCURADOR
i.íúiíit
>HÍrL.
H , ^|,N IN
frN-nr ' ï i ^ = n í
i l í m \ i+JUirrír^N. L·- hnHit
Or. Candis M a y n e r
W t>'
pkttilt
-V.'viAerJi. I[>la iM-dii.'itr')r A H»r
- ! rt ! !
n riíT^jr
f.ilTí¡í^^tl:^,
iJ.lt.p M**
.IJ
ïï°;' ~i.fi:n'
i
'-
SItvf
^
•ifS» C í Q l í ^ I
- A ^ Ú ^ I H T AlFLitj
'^-')t
Aptuiïnf
'^
I,I|UII|.MH
K I G A H O
ENTER ME&ADES
h ï V'H > r M. 7,
m h i i r t i * \í 1 . \
#L iti Ï T. Mí
411 r7 ' . : 1 ". I F
TJ T TH ,.
a t T, I I P , . • H .
•Y»f
Oh ^ t l . ^ m - 1 . - ^
rp^'iUMif
"
11 i 1 »
Í4 m 0 ^ 4 ( t
M^i
li^
TnrT
r . O N S U L T X : iUnc%.
^
iJp;
5 L I Í^IWE
Dírcclor dît S:uinlaríu
"h'iur H i n l a j a ^ , de Sordnítota
¡ ; r j N M - l - l ' r l íJi T i r i í u : L ü i i f t , m i í r í o k s
V vilTHL-^, île J a T. — San AriOTlIo. 23
riffr/unû I6HI
r u N S t U T A f i t i;jrGrl4priu Í I t a r l t i , JIPPTÎJ y
vJïTitcï, lit 1 «1 4d. ^ ItOntta Soti T^drOd 33h
^jf.nl., :¿ ' 1?!hi]il1lP? í*\iTÍ UrqjhnafrHJk. '
DLbitiúilka
^mni'fuHi
TTtrniitnAWnV
Dr. P e r n a n d o A p u s o
lM.fJ
Jfiftt
^hit*H|4i -N' l·iii itt' ^t-r Fi* i'itintplii
i ?<; J l ' U l l i WtTTU
I jtPH'iu +hk' Hi4i)Hitt^iilr
MI^
I r S i i J t i i l l U l - í l i i i VhjM
l^1»f~, ]d . -|IUH'F--< HLI i A ^ r l n f n £rantlr> i·i^ktt4-J«i U- IJ •'' 'il* l l r \fV
(iLM'itb «¡1ÍklM
i i r ^ : «tHÏ
L>4 lPHlJLi*^s M^IÚJ4l ÍHih''H|UU^
ii^sitp' -Lftfi H-t t l ^ ti-pMr tialiL·iliï; | f ï I t r t l , "
•m-.-.* iti^[l'pMi' ÎliliffllT-Ji íulituEtt !«* WfinluOn-. — ^ - ñ ' llrtlp'Mil |Ptipt|H|lb li
H^fllt J f
.jl'-UJj <r • - I P Í ' '' <U
; Pll ip.lIlljjJl· J11
rhit-rh lï«tp!>i mm'lt", ^T^' r o k^r^B MIPPI* ^
| - í i n t r í n i t l · í , fil 1 ' ti i.t*'
Ifrinyn Í|UÍ m '
fcp^l·l.ttl.T* 'nrJHr i,|»itlÍ4M N
'^J*'. l ' ^ T t ^ l . l
/ <r-ftftfr i\tK | . r . - i ^ l í i - L
^NU:iHkrv - - Mnrir (M*rvift. fhlPti<iurii fplRY^i T'f1l(flu«i un «lid f IP ^M innipuru'
1L', Il IHHEPL. <ir ^ i l tfj<+iii1¿iii^>^'i funidjl·lih
H<^Uii[tV m m i t . Ik- ¡pEikLtiL p|i:i|>ü^ n ï j í o i ï T
i|pi irn r^ijiBn-nh
: M l · 1 i r IMirtHHor , [-HIMiT
l·r^r·^MlVj.\rrj
IMt.iL. K^ ^l,tw^·l. l u III|Í:.HI|I. Vtt'h1*11j»'
hir^rm- r ^ i u l r ï Ht afi-,T-|lr...
j \ lUP <|Hi rtPP- i-mn.tii uJ'-ilT
-rrip^i^fr
^^ fljiH^LLtMt l ' t l i l ^ J J P '
K Í I P ' r^ ' m ^ i|^[
Vfllt'lt\tt.
- " i l i , lIsFii l·i,4|IL"» ' J i i P H » , i r Il·it |ilpínt<i
|l|PlTf*' limp'
jlBH iiFHlP f i a i ! ; PifBJi > f l li'ah'M JUPITλ'
^ n i , j FTíi3L ( P I . t ) i
.':l·Jn,J:
'I
prin^LpiíU 1 / . ^ T ^ l é l L 1217 - ZSBS
V ú t i l E dtt ï * V
' FIlECll
ríAïi
-- i t r i r . ^ 4 |HHr niPild.
ï'Ktlq
WÏ-£RK?XiADES
mhí
X"
ri'iiiltK.
]>fTd(it . r<i:tHi m e n l v a i « i j : l l 4 « |*fT^i'F- ííiíB í f i ipií'jir-j, l i n ^ l ^ T ^ J u r l l i m
riiifj
lEU IllH I Ull )i|HVp,Hk Judll i k ilmPH >
FARMACIA-i
J . CadafalcK
riícífpfi. ric'l r i t n p l t a l ¿ e ^ '
HPP t m i - i l r i
lltni r>n.tJtí-- l'JPpjP'A
KÍFTEIH r| j t i ^
i|4
I:>|]«"(:1MÍI l^íbriii?. rHtnptnilpif >lr [ft |tD^
rúlliirii« 4]M^ r^E^ flim IPIt ill·%']iP'J'iPPl LI rn Itafrt\tn\ii.
JIB r t r l i L l iiflihrittDM j J i H r Llt.VOHrttn'Y
Hr ri.rpnili»rNís i·iifrv
"(iinipliif^* IPIirrtH4j4k^'' fn-]m q n r HV i r l l r r r i t ' T w l r ^ hii^
|PÍ|il·L'LLP«. LirpctLl fHhl·IJnp^ l'tMPPU ItkïJ]IÏ'OISL
Jnll lir^^JpPlü^ n l i r l · i J l r ^ ^l^nipHiil Hnltlfln^
U^>r I
HiEu^ [f£-|k-[|lai, JJ í-dtUrfllÍH .Ir (IIIMIIUIÍ-
. ï|qt.
r ftJL
• V.\ K Ù I S L
|hnratlhh¡ rain
filmí "(vi lÍFlaiw"*, «I^.EPHtHr
rnihi''
¡n^'pnitrh
"l·iifrilin-t
•il·lr^|p|i^<v^i
Hnr ^ n ciJjhTurJinn \\\i\iU- niU^^\a•ru' M-ÎPH|d tlltu fi'Cki vU !ii IpUl'krip lli 4 V'IillJniP Jhríl'.
r^ Mtv i-Jj^utiFiiT R u m i r l i i t t HF^ plívmirp |Pir
i-Njni»» iiPff m t t i i m f r . : i N l FjrruBM vl·vt'ir
itn<ií i i o t i t l i r n <IT VAficrt^> riüliH. Su t ^ n ' l v ^ '
• l l i r ti4t ^ j i U i i i l u tu i|it-" i i M l r N u H M linpnor
i-onrt'^iJin 4i| ÍÍH-H nifHíii. » l'Hir <4lp> liù^rTur
v n u í d i p iiiut PPIU"' l i t u r í i ' [1lP'i^ «lit iii^Ktf^
i l r 4 ' ' 3 u | E i i > i^l·i*ttitcivnaU^iiPi'jY.
fXCOMttATIKNTi;
h ' í l i H i " , tJInJxliiv -íj
J i n k i r a H|r| rrCtilu)«]('* j ~Oi]i>i4'hí ikti " . sjnhas
ü r l | ^ IIUTL'Ï ' t t
rirVoVih njitr^uitrvtri^nu ^ nntiiltEiliJiiiit rruH^
H t l i i r iLijjp' J^'<l<^ FtiHl MitrvrE, i m i - I t r n l i n
ta
fl·lill
l%Tlír,rilJíiS'"
l'niXiliLUtlt^DÍ.' [hlltlm [ U ^ r
fPPMÍíHl Jn..|irí>i:"t>"
rt j i r-it
rtnna].
ShritNK <lr IPPIK i^Ut»
il'Ni.JlU FMF rra|irjiPÍi> |Hir JVIPIP
l M r , i tH.iftjttfl, v k r t l í " ! . JLn 3UK a ! i u Altt
l· 1111.1IIJI ' I t I n FterlH', ci^A ani|[ic3ftiln uei^
Vfíurlji »tt L'hiF " o u i n i v i i r " , 1-jiH» I f í n l r í *<(**'
I1' t h M l l o j î j r .1^1 i;v<iJiilisl]hrtlr, ] • « > « '
ijtnilijiHi ¡litrrn'^fliiiL·x |H'H™!ftt
] ^ Nuk^ lir'L^i'l·liil·l <kl ; t n k ^ m i n j i T^ .4rifnv
.:|
RillIBlO
t^|tiri|ii
MLIP! <ll·n'4'JL'r 4|ur
jlOGAR
Iprtir
CISE^IÀ
^-pi l>í*Vc c|
"ïfOMBltKS
L n r i J(k-Ji] uhClhl, V'HTJi i l r fv4|P|iAa i d f c
UiilHflP. itf|lW4tfUp pi«H. Vf düstiííclwtï ik:U|e
J i i n . / u r i r v . pil^ f * i rp ^ J " . U.. JiHm^tPlFtPtt*
| t i : i j W fiiftWir
rJnr
l·.ri''ltlL'i·
>Ni: |»r^'K4'
3 a TI Lorenzo^ \Ó4
•"
. I.. i l i r í p j ó . — : . Ip, O M
•L. AlraTíi.-^Sf I . Í L l l r n i . - ^
Sjifinri*!
• • . 7
' • • • ' •
ningunji reclamacin’,serÆ can- celada de,acuerdo eon.lo que ;dispouen lasI-jitatulos.,-yr-,:’ƒ’.:]<ƒ .ƒ.;/.-,ƒ-’.’.*ƒ,ƒTurr«sa,-27 de fe bre ro Oe 19 -17 : I*` DI-JUEVESPEPE CONDE, vuelve...MIGUEL’ UGEUO, ot ra ve z. en su mejorcr<iciu.PEPE CONDE vende su’.nlmaaldiablo porel amor de un a m ujer. -PEPE CONDE m ata a un hombre.Slo < ¡1 nombre
hombros para contribuir al progreso de la humanidad.
; Enlernccwlor capitulo de fc> marcha! de-la hnmanrdod hacia e lp rog res o. *O HISPANO FO X FILM n os p rescBta’k Jg ran produccin de F.,IQ UINO orra§ea de celo*de e ei U ta gra n im lerp reudn dei’Conooidoactor ADRIANO RIMOLDI y MEKCEDKS MONTERREY NO-DO IM`GENES ƒ
fr-AVt'VASA
OFICia.LES-
I cuunito 3,r bu
BAKCO C u i l L l ^ t A L
H ( T I L S I - , Î U | I . ' Í Í Ji^ïc t f i r u f L u , CET, M
a i . Í 7 IV,; | t l , . } ^ n j i i d i e u - l ' a r i a ÜMBn M m .
t | <H» î j " i l r i CHIITHV
lHk'htrtttlü
• ' • ' • • • ' • JC
- 'I A••U Je
•
büah Enracdiílq"
L <lr Iknhrr d ï '
müti."
I HntitPü
I.-.
¡t
DE L TfiaiIASA
l^i'--
]3rtflla^'-jMjr
JC"
:USEE1I
JUEVES
p t > P t « pPT nreJúiT í c .Wtí j q f M l » rtJtmiiSJii f i ^ f o r I m ^ i i r A J i i n tA^scr iJH i P c m i í t o r K
P^ K i ^ i u L IJqciJtï ti» ( i n ^ l u l S ^ S ^ ' y p Á t l u
l'J'J'E f J i y i J E ,
u
l^KPK C O X D r i rjTttiÍr ïlTjiEntD al i l t j ü í j i i o r
Vljtltr...
MEliUV:!. t^|{Ilíli;>^..üll7i
.\ti.
ta M i RiejQr
j ; ' ( ^ 1 l r i P « ¿ ï L T-TÏT, I ]t. I ipt 21 * . , f M
^
i i . Ti - :[
S Í L ; ' , , . Í H : V , 1 h. m m . î l
-fiuY • '
'
y.
n r t L J ! tn. .w *.. î o
pUn-.
. <"-yit. 1 1'- 2 3 ^ ' - ï »-•
î o 1^ . , .
I I^V Í I I M i i L ítl· f .
JJÓ 11.; T. y.---<-. r : t A , :: ii. à ii«- ^ s - , * ! * . V-
nnutiE^id j I f i i ^ j l a m A t c J o i t ú t u ffLw H-'
t í r l ü C u r á c] ptfji^C» J t l
ini*nni Cùflifa
Cttliûri
rí . m w r t i c U B D VuJiTr -
nïibnirrn î , il f i a r t i r <Etl '11A 1$ i l l ' i t i â n n
|4r<'iKiinD, c j i 1 J > o l l c l n ^ d t m . C v f l t r j l V
rüPK Lï>\'l·i: íitarj ^ m» httmiiTT.
T u r r a » ^ i " <l4' rebFCfD i k l Û l T ^ - r o r t\
n.«S(:u t ï ï ï i i ; j i i i i A L m-: I'MICEASA. ^ I .tcij]prjijp^>iLr'jj-H :<rAHOii»
PI.ASAS.
lítniltlEs d4* t w v i i I vü'¿AJtOv
inttiiittigx^jEiBinKSL·;
f'/ltwrr c^i•ílltlI^r^i^l
I > I ^ K C J \ C 1 { > I M COMARCAl^
î+
'{¿Iptp^iÎnJlliiftrhF
Har<í|irlii-¿
(Siiíulii,
Z f t C l f l l · í - i ' j r T ï i p H '¿¡.it ¡iiiàlmu
JÎ,-.^ C v T 3 l f t i î l J c u n i " H J * l a T j r r i r t *
(SiitjLfLiMtiP» A n t i l i i n î"- lk.M;uin(tk-t, Í ' i P'
- a/'.AjTTiifittcJjH^ iJitüiTiiBiiEiía . T k m y
j
•
toms,
fJtuihtniT
- - 4 / C t n i r u KitcufhLvo(MlFI i k t V ^ l L n ( C u 4 4
L t t l i r c ] , -Ift IPMfiLOM• -^
:,
5Lj<Krti. K M . d t t i r u u o l k l i ,
f .
•••••••
•
iJftHttnifJti -
''.'.li|Vflttu
' '<
yM' J H Vjl·l.ííi; t l í f l l í , . T ü r r ^ y y .
...^Í!;TTQ.TilKi". Í í n r i P n w n U L r i
•ÍUIÍ^ÍJVPÍ)H""HH> | I ,
1
T ' ^ t i Ú i i l * Moit]iiiiLfQ
* » í r , W ' |,IL., . ,
T i r r a t i ' í M á * y.
.
.
IlíTcclpni».,(hVap^v^
••
I>t^tt-n4lDW irvitfii
1 ( l l u l ü ^ .<l<: ,MHJLiafct -i AtliurnL^lroUvcLi, ;; l i e q ü n n d l i K , J e
ftütd.Ilt
1 Ï A 4II1», y J l i t : 4jr'lt-[3'ik4it,.'fd[Ml
3 Ï I ü .A<t. n â ' u , \ i ^ cnXmUtri i l i ; i i ^ f t a t i r f^U cliLÎilitli 14 cn:)nithLj ji Ei>^ JLÎiurL'i Ilxc^-nil i i U r f t l ^ y MLililutlfLi 4jih: ^PiPilicT^n i a l n T 4dTjfk'}'
rEÛtLjll
JMfa l·llti, 4lD
•
- -•• - j j g a c F j
JJE FJtCOMBATlENTKS
|a4 4:UBJt¿Íqim
tE'n o w e l n a p j ï F o n . a t f l
prKÍlM
^Ic
Lll^ CI9/N] ¡fighCJi'y. 0(in¿«
•Us*
- ^
TarruM/ÏH
. . • , • •
-Ik- l ! l l " .
ll^wull
'.'_•- r
I'rin\'rra
KvStS'ift '<•
.9^ JlüJtllPll ,ltllIl«ljtlP]rit* 1.itJl ^T.'>^ ' [ t i P1 ' l A ' J r
'iiï, UDnu^JiLHpLlï'IrPP I d h r ' l L· A-liti 1 J Í
' ' . ^ ^ 4 r ( a l - J . ^tuï4rir>' . > MsuricJà {¡lutóA^f
rcKinilûi,
.
. . .
. ^- ,1 •
• ^ •> •
íïni.
Htïïïín AI
f^jïpcíatwljrilniíiiii. ttíl « j r t u i r
I-AtrAvLailn U IILir^ld aúm. ^AIO, j ^ u - .
l i r i l i r i l . - í r f itn Ltí»Lnrc4, Ï T H K ^ I ^ B 1A J i f t .«*iii' que'' iPucAu i J t t i m l p , * c i l r v H |Prt*tiJIftl·ljr r n 1*4 «llíil'naT IIÍ;.«itlh l ^ J n , a n l i ' l r i k Q '
4lD r\tK s\ ilunirít <lc<iufpt4f J l i i % u p i t r l l r r i r hii'·-.ji»'. j - i ' . . ï ? n . ' ü j j í T í f í B i T * rí'í'^íí'^'^!'''!*.•ITP i74b^^'larLli J7'
l^run^lJU L'on I 0
JlOTl^n'JjU tÍManttOin
:.j;.h.i.TOmSy
CORREAS ÜK TOOAS CLASES
AoÜguH COJO CASTELLA ESPASO '
i|il^ ¿í*"
,- '
T i i T i i a . J " ^1 r f t t l t r m > t l t l « 17, — ^-^ U L •
MÏÏCIÍlOÏÍ.
DE
[llqdAH £2'
llo—CA.
T A R R A S A
Cinema £a Tiambia
Í ] I ¡ Í ; fhLiriia ^iCittrl», jsc i l r v J yifv^Trtla/']? fH
ht^ ciaiqtins I I P ' C I I J I I ^ f h , 4 i d v J r t i t [ i d o q u t &l
ttcf^aiul
iJLltlrC iW IJlHticir l l i m , d. |Mi^lr',llv
V„-^\
UíflitiJ—J.
,H |||3AnD[L
O. V..V. í>., i r - 5.' r^ur^fTr, n •
I^ÍITU.
••Í:|. N p j i r t v ' f l •' V u l l v i í l r t l r ^ / ^ I
-•J. T u r m M i r ' j - C. J). T a r f i í s , I
Uuil^.y.
- V J, ] l j i fSnrn
L l I U ^ r . — D ' 'IILIIP'II' • n l r Í R i i i - . f . — T.
.'Í-K; A y i nmçiiliií
• n i r r i > v . , : j • i\. í ¡ . T á m i a , 1
l'n*'
~ CASA L ü i . — Cooipn - v a u d i
™ ' ™ * ^ '^t**' tï»dii» UIUDUC^ f t a l -
T D U I H H XlU ^ ' * " ^ / objütoa vofiod. S Í p o m a ( b n M -
•¿ïtrJivliiLlií L·i iitirrJih nfiitL. I?.I7Û ^ . , . J v^)'
ILLJIittI ( I t ¿li ílLuJor, ^ í rticsn í i J.i ^hf r i f i n h -
. Jl.ijiMl· Iritnr.' l l i '
I
liUnuiati:
W A
B.UXJN A, SlATJO
EL CanppconBEo
"hy
í C ^ J A DE AUOaitOS DE TABBASA
t l A J A J>K À l i Ò I Í B O S
•*.Í,-1Úanuv-| îliTirjiiL- [fH.2.*>; l ' I I .
kl.'.IaiIH^ AUVt^'<fAact94
IfíPMi idramu efp ¡ S - V Í H I J |iiipniin4P.
flDBINSDN
— CL
liga f r i u l l i K i d ^ o b l i T i i t i H y t i r LD^ c t i r m J u '
V j t k i l t r t l . ^ l'ir.^.lL- ç]'«i.|'Elc^CÍA||'L^i'l'M CniíLi-
fil
dt^-
'
,lt-Itl·íL'fl·P
¡ l ' n « j n w l i P Atft-
>4Ci4il-]E ] U n ikircctipr (te t ^ f r i t U f l u ]
JirULTtlti í-üd U VEjJitBlü I l f l l * -
iQvntuOtÚQ'. klcI I^JpuJ^H LNi Lu |]»iiCit I T L v n J u .
i H i r d - q u ï ! piHL'H <-tv\í iirl·iiírcLii_ j i í j r IJI
l·i'ti'./
C o d ^ Q - c ^ Ë x r o u x b n t i r c H d . íl^Einlr A ^ I C I ^ I P '
r0r4^i[ii"j
[
• r htriuiitit niitEJí^^^ rcLLlkntdEJ¿ii', H Ï A
4;'L']4UID I I Ü J[;N1Tc|rt l'frH Iv
qiÚ
EiaV,
J U E V E S
F R E C H A C M t i K n A Y ^ ti e s s n l i u i o » ALICE FAVE
en !a Jiíwlucclin d e H SPANO FOX FILM
],]UJ, I »
tiiti'
JLipDillÉB'Joi
l'.italitlüï.
T4irín*3,Í!? j]í ípbn-™ de i 3 ^ ' ; — LADl]lli[;ua^Mu
.
..
.,
-;• i - - -
„ ,
.
J3 [ i r i í v l i i r í f l f l f
[ íÍL^Iii [iiir^l:* JiJ 1 i n j i f l U r b , — EU.
I c í O . — l't: l ^ d k i J n .
|iajitri4H-^13. F l r
i a a l ó n Cotaiuña
l^
rorti|lnlEc4 >' rn?i^c4it*Jite
IJITI | I 3 ^ r^ritrlbllir
vídi
\\e ú u
>• p r e g r e u iJfc. l * i '
]iülnii»t](tA(r.'
' t
ilí-'.'iB^rCrtlí llu f-pi"- ^ J f r r ÍPrUílifr J?'
ini':llfiltnli.—^ Sn|ói
iL-rflKkrli'* * ! •
Idli».
, 4tr 1J 11 «
I 4l?l
LA
CALLE 0E L O S
• O' :
CONFLICTOS
ï ï i i r n a j i H j ^ >LÍJ;LÍ
D i n i t r t <lp iïïva\rr.
'
' . ,Kjïi^ciABi^jJ[[tnnriii'tiiïfniPC:Lûil,
j
j '
iflJíii .rW f j j n j r j d n t í
Jpl·iinArJfiH'
EiHJJontf tEt nJij^oi'Tt'.
T,cjJ^rtt[ ,1 i i n imapEirr y ' n ntür-"ijuMionruEn j i u ' ii[r(h^ LLIC] LJ( i t r t í i ¿ I I T J / ? j t »
^
j .
puftat][)-.Vf3i(pr[-naiiE.
I " " - ^ ' •"-, • ^ •
d
Urj
UfurEiLULjrJ* , r # - l Í J i J j I g r b L í · C M L U [ u attWírtHinítrj'Lunj. j JIJUTÜLCJI
•;' •
E-UIOTlft ï'.AELTrJHO m - ; C Í - ' U I J Ü B V iJt- p r Ó T i ^ o L i l i t .
OsLt.—3.; Cal p o l o , - — '
t > ^ û . O m . . P i ï . — 7.
' Ï S f u M-.-VllJlfDtí
l·icii^ini
CHEHE
EuM-Ct*!! i t i i i i | L U
r i ' 'i lilr jrjiíi'iWfCki.
]íi'iWhcú.
. i : l f l nn
E111. ^ l ' í i c [l·r(i|pJC[iiniiJlLt·fii40.V^fl;yivc ( if LCE ''I^D·'JI^AA 'if
* r t i ï - ^ . . M i H f t - ^ . M.
ot prtjip-rjfr-.
•; •
o
ít»-
li|L(|4jJl>r Hrí «>Lrl(JAl i - N r ] 4lr J i m ^ i ltl1]Pllt.
diL I I C ' I P D T ] I : O p r J ? .
c l l . r . Hï>- - i i r (ii;!I iiirírroqul. — H
l-rfUlf. O r n l ü . —
_
NO-DO
- ;
^
Jîr*n k i L c f p K t t ^ l Ò E i . « t t l . cCAOcSda aeCoj-
^
]
•,.'...
'. ^
iMAtrEZfE
A rte y MœsicaGRAN CA SINO Ciclo- de VI ConciertosCnaresm a de 1947JI Concierto33 fe breroORQUESTA IBEBICA DE BARCELONAcoalacooperacin deALICIA DE L`KBOCHA (pianista ) direc tor: M tro.ENRIQ UE CASALSYallegaronlos Concierto s Cuaresm ales ƒ Gran Casino,gran,deleite p aralos es*-Espritus selec tos,espe rad os an siosamentejorque so n la mÆxim a manife stacin artis-Hc*en nuestra ciudad querid a y;sccu bre com ellos de gloria el G ran,Casin o. .L a, selecci n dØ los p rog ram as dentro lamagaif ca «leccin de Ta s fig ura s y los or-qoestas qu e figu ran en el ciclo, so n lo me-jor de lo’ m ejo r en .fo s ac tuales momentosy merec en el mÆs cÆlido.elogiodelos quesiente n p or eldivino a rte m usicu l un en tu- siasmo sinlimites ..B p rim er concierto ya realizado fu e delos qu e n Cse olvida n, pues tanto lu mag- nifica labor ilc lo Orquesta IbØrica comola.imponderable actuaci n do Alicia de I«a- trocha podemos calificarlasde excelent-sima. La "Sinfon a en sol" de Haydafue inter- pretada porlaOrquesta’IbØrica con talperfeccin,y riqueza- de matice s,u na con-juncin y color admirables,.lo*jufito za delos .m ovim iento»^lagra cia e xpre siva detodos los tiempos de q ue co as bu la brillante Sinfon a son una prueba eficiente do] reli- mado esp ritudel Mtro. Enrique CasÆis* y rfo su suficiencia y dominio unidos a la ex-quisite z y cleganch? qu e le so n reconocid as. Kl segundo tiempo,"L arg o", tan ex pre-siv a se mostrlaorquesta,que no s ca utiv con sus son oridades q uintesenciada?,"Con-cierto en s ol",d e Beeth ovc n, pa ra piano y/«rquosta-.
’ , La parle de piano, confiada nada menos ^ue ix Alicia dØ Larrocha. "ƒ ¿QuØ podemos decir de’esa maravilla, de esc- ostro- - de primera magnitud, con luzpropia queirradianvœs allÆ de su sistema planetario?
ƒ
,-La rec ordamos cuando en elaæo 1033, aJos seisaæos,.dioaquelmemorableconcier- to mu Amigo s d ej Arto,en elque no s dej pasmados y confundido s,,llegando a dudardeloqu e nuestra s,ojos vie ron - y o yero n ’vuestr os o dos, pe ro,cuando nu est ro pasmo llag Æ.su grado mÆximo fue cuando la pro- fesoraliosaPuig le.di un’ tema en- e| pla- no y ln- muæequiln de Alicia de- larrochay de Lncadle se p uso a improvisar so bre aqueltema c on <una intuicin musica ly unlabor tas p rofundo como en la- historia dela mœsica no se recuerd a o tro c oso qu e elPxics esa AlaciadØ La rroc ha no la haba-mos oid v en Ta rrasa de sde en tonces *y he-mos podido constatar la gran obra deltid- mio Maestro FrankMarshall,que ha forja- do en ella la prlm-craT flgnra pian stica na- cional,
. : . . - A Alicia le sobran*facuJtaxlcs intclectua- .lcs y mecanismo para- aib rdÆr lo mÆs gran- de que. sc.hayjiescrito.Alicia es mgenio . musical; esa palabra genio .pocas veces puede aplicarsetan justamente nitan, josti- cieramente,y aqu termina mi1 opinin so- bre esta maravilla con ’cuerpo de niuæe’qtri- ta.y almn-..gigantesca. (’unndo vino a inte rpre tar en elGraii Cu-.,sino c| "Concierto en so l" de Bceth ove n y e1 "Ccnciotro en Ja menor"’d e Sihumann,liffbiti d«d o ya u n’.concie rto aquella .mismn"tardeen lP alacio;ilc la Mœsica,en B aroe- ona,con Ø xito clamoroso , como lo -ob tuv o -en Tinrasn;y lo obtendrÆ en el mundo en- tero, ƒ ’
ƒ t ’,
. .. ,-,...ƒƒ; Aœnale quedaron" arrestos a’`Mcfa’ para interpretarfuera de programa,paraacallar" las ovaciones delirantes que se le prodiga- ron, "La hilandera.11, de Mendelsson,y "Ranrdrdeltcrror",-;d^FallÆronlo ella sola puede’hacerlo^". ’ƒ./ƒ’- ƒ< .:"\ ƒ ’ƒ’’-’’,’ƒ’-:.Tan to - el."Concierto" de Bcothovcn
como el de , Schumann s on do s ob ras \ ’mÆgniflcÆ&,:.>’ jm ortale s como el nombre 1 d e: su s «utret; "1. y la.labororquestal y la direccin deltrT;CasÆis,magnificas;.asi como la-,unifl- caci n .t o piano ,y..orqucsU*,’-->.>.ivO’>-.Elpiano era un Beclistein de la Casa Ri- bas;sin un piano hubiera sido imposible esto magno concierto.Jorge f œdel.AMIGOS DEL ARTE,E.Y D. SALVADOR ARIS (Pin tura s )Podemos deducir, po rlas pro pias refe-rencias d el au tor, qu e e sta es su primeraexpo sici n p rop iamente dich a, y en ellaapreciamos condicion es de pinto r.S u momento a ctu alluinclina hac ia el im-pre sionismo,de concepcin robusta y tona-lidades fue rtes,acusan d^ los segundos tØr-mino s q ue ob tienen la m ayora de v ece s unafuerza qu e le desvirtœ a el valor de lo s pri-meros, si bienlos re sue lve c on ampla pin-celada y co n fibra,pero ca rec en de atm s-fera.En.estas primeras exposiciones abundanlas no s n>ns o menos acertad as ylos cua-dros quedan m uyinferiere s n la s no tas; noocurre a siØ nlaexposic in delas -o bra s de Salvador A tLs, qu e los cuadros e ntonan enmayora, y las pocus no tas s oninferiore s alos cuadros, interØs,p or decirnos aJg o, ve - .ino s p alpitare n su s cuadro s,y.algunas ve- ces lg ru,de cirno s eintere sarnos.
\ VØase, en primerlugar,su c uiid ro p rc-’\rw iiid o, bien resuelto,espontÆneo, arm ni- co -de friz y color, resu elto c on fib ra, feb ril;muy prometed or es est e lie nzo,elque acu- su las posibilidades deljoven artista. ƒ . TambiØnnos place liifinura de aquellos grises de su cimdro nœm. 1?,que ap recia-mos un a atm sfera qu e lo s utiliza.Xa tumi mente q ue ca da asui.loe xige sertruladn como m erece,pero ha y q ue pro fun-dizarlo s y p roc ura r bu sca rlamÆxima in-terpre tac in de [o q ue no s dicelamagnanatu raleza ,y Aris puede hacerlo. En el lie nzo nœm. 12 ,
su ’afÆn,impresio-nista lellevaa 1» im pre cisi n; ha y q ue cs- Iru ctu r^tr dentro et im presin ism o pa ra nocaer enloindeterminado.Enel nœ ni.18,cl-g rup o de u*boles,a!]> arcocr en cina s, esti bie n compuesto y ajus tad a ln silue tu, y t se rins cs trœclura-du- ganarla i> n in terØ s, po rqu e n os -«Liria loque se p ropon˝:t (Ic cirno.ssinab reviatura s.lin las tendencias mœltiples q ue compo-nen tpnrte puede cre arse 1« obra excelen-te;no obstan te, e’ tmai n dica a p rio rik.mane ra « nie merec e s er resuello. ) SimpÆtica resulla la inquietud Øn un jo- ven.Artista,, como-tambiØn es de elogiar la sinceridad; luego, ya se .tqulctan-lns flffuas cuando 1 fi- retina y elesp ritu perciben me- DEPORTESHOCKEY CAMPEONATO DE CATALUAEJ C.D. TARRASA, virtual campenClub Rmas, 0 - C. D. Tarrasa, 1 C.K.Barcelona,1 - Real Polo, 0 C. D. Egara.0 - Pedralbcs H.C.0 . C. F. Jœnior, 0 & y D.,0.Tras lu jornada de ) domingo, Gloriando ya viriualnitntc alC. D. Tarra« por sØpti* mu vez consecutiva elpreciado galard n de campe n regional,liarvenid o a complicar-se las cosas panielonce de I- y l>.,quetra s su cinp atr en t’I fiu tlojtiniurist» ve mermadas e n. gra n manera sus posibilida- des de clnsilicnciœn,no hablando y» de] Ri- mus. que ;iœn lo licne inucliu niœ\ lejano,pues para el:isi tic-irs e tien e q ue ampara rseen resultlos ajen os. C on ello , pu es, es casiseguro q ue nuevamente se clasifiquen con el Ta rras a ti Poloy Barcelona, con lo que Ins teirlalivasllevadasn cobo para que no se Ilcvnn iilØrmint ) las ansiadas clasificacio- nes de tres equipos" locales,han llegado¡ife2tØroiino,con la ayud»,tambiØn es jus- lo decirlo, de los dos equiposque mas pro- babilidades tenan p ara ello.Asi,pues, elhockey b arc elonØs, tan a ln decada,con laayuda ileunos y o tros, renacerÆ un a vezmÆs pa ra elbien generaldel
hockey.Kl Rim as sucumbi en -un pn rlid o en qtclos campeones p -rec t« \ vs diera n las mÆxi-mas facilidades,dadoelpoco a cierto quetenan .so bro el campo, pe ro la ine ficacia delosinterio res rtmicos impidi que el mÆsconstan te dominio y las mejore s condicio- jor (a s armon as y contra stes de la n atu ra-leza, plasm arlos condenzudunicnle.ln su s cuadro s delas Iglesias de S. Pe-droile T arru-iit, Iji¡irquilecturade la espa- daæa (n iiii. I ) y |a del cimborio- (nœm.2 )*, no guardan las proporciones debidas en avmonia con.elre sto d el ed ificio,ylo|wrjn-dicaiise nsiblemente.’FumbiØ n e ) cielo di?] cu adro nœmero 7 (Control )linyun a d ure za indeseable; en cambio ,so n m uy a gradables sus realizacio-nes en su "Amanecer" (nœm.. 10 ),"Hostaldelc ntfle* * (nœm. 1.1 ) y "Can llumpneda de Huhi" (nœm. 15 ). CØsar Cabancs. -f fn«\ iii\umin\ Primera fÆbrica nacionalde.Telares AutomÆticos en serie .AutomÆtico tipo R G." de *9d¡mts: ancho rfc peine, construi- rfo t xcttaioamtnte.. para mezclas de tram . Cambio automÆtico de canuta, movimiento po r motor in-dibd al.y embrag ue po r co rreastra pez oidales.’T elare s pa ra Algod n, Se da ,Lana, Uno y Fibras especiales.Especialid ad en te lares Au tomÆ-tico s. Mecanismos sen cillo s,rendimiento s insupera bles. Oficinns en Ba rcelona:ƒ, VIA LAYETANA,95 Talleres en Roila deTen- DISEMINADOS,12 ƒ Representante:<BofamiU Virgen del’Carmen,27.-T1. 2I6T SABADELL. ne s pa ra m arc ar igiic se les prcAenlaroii,setTiHlujcra n en lo s;irielados R ole s,q ue Uttbien es bubirm n pwlido - situar.Kl Tamisa, ai no pre sen tar, p or causas defuerza mayor, n su conjunto titular, no diØlasensacin (piei>n esto s œltimospa rtido* no.s habla tl.i<l ,pero siendo t-n lodo mo- monlo el f([iii|x> [ )t’li^rt )^o qut- cunocemo*. QuizÆ influy t-n v\ resultado
finaldel par- Ii t oe l arbitraje,a su "manera",de Sim ,que |o fui* en ta ) alio ^radu, que niunos aiotras salieron convencido s,a un qu e q uizÆ en mayo1"|>ro|inr,rm n los ritmicos. An irib oles P " i " a^ l n »^ hnU<\ ,concedu-nd «i ¿IdT:irr:isjii-n un noiltreiiinsclam,jiert»bas- laitU’ fuera di-juc^u. v, fii<\ inibi*i,anul - i-I mejor ^o]ilclu!ij;iæ;in:tdr (liula alrlv/por una inexistente pacida.A] final delpart"do. y t-ii ocm h <le una penalidad mÆxima dflIt ui:^,se produjeran alfjuuosinciden- tes, que hienØrgica aetiltid iloin<istra<l¡ipor elÆrliilro <>n lodi» momento n.< Mipo conte- ner. N’o eitjuiriiiri’inoslaactitud de Sim,pues’c|ni ni no |>r<»vii>ni- dt> l*I. aunque fue- ra el principalcanvinlr.sino tlt>| maquia- veli.smo del (iolf^io diArbitro s,q ue en u» pjirtid o trirscendentaj pa ra unos c olores,i-sliiv e/ lus <le|Hiin:is.co nt olro domiiifi» lo fueron los de K.y I).,seæa a un Ærbilr» que por di’coro tan .solameittr ya no baldan (piehaber, niennunailo.
- ’ . I lKfiurn, en Kubi, en un |KirtUIo en que hijiieiic:icin ilc|;i.st os delanteras se vio muy palenle,einpnl «in r\ coli&ta Pedral- bes, no altcriiinlse, pu es," en los H irno slu-gares delacliisillpiicion};ide es tos dos conjun tos y v\ He;.lu nitir,qiu- en su feud»arran c un p reciado pu nto a ios jvenes dela O bra,que en un bu en pa rtido no encon-tra ron,1a puerta b ravc’mcntc tte ren dida por iscmlØ.No obstante,en" e|primer tieiiipo, so vier&n lgo perjudicados por la labor .ineptade tiit nuevo valor arbitral,que,di-cho se n de paso,lo h izo sin mihtintencin,como es no riiiit de algunos Arbitros, quepara el bien de|hockey pa rec e se hn nprfi*- Indu aeslnstnaquiuvclnciones. < Kn rvstimen, la pnsada jornadalia sido’la ¿mÆs abiiiga para tos equipos de nuc&tra ciu- \ diid,que han visto ocluidas ’por tlcrrn slis -u&piraciones de clasificacin con siu
res-pectivo s res ultados,«fravados co n elconse-Ki’rido en el Teudo a zulR rnrta po r el Po lo, yaque > ¡lu h iera (erminn do a fa vor ’de «tos-œltimos,o tan solamente en empate,jafc osR na est arla p ara e sto s do s equipos b arc elo-neses U in clara como seles pre sen ta ahora.FTBOL
’ Kl plisad o-domingo, en el tampo de de-porte s de ’*!-« Rle ctra" ,se disp ot u n.in-teresa nte y^.reæidopa rtido de fœH>c4 en tree]titular y"ulU. D. Sa n Pedro. * . "Deb to a se r- ambos,coalrin canteslosprimerosde ln,clasific acin,elpartido ha-"Siln ’de spe rtad o g ruir e xpe ctacin e ntrelosnflcionadslo cale s.E n el’mism o se pudiero n a pre ciar’mag"’n¡tic asjugadas,principalmente p or p arte delos Jugadores de L ei,q ue en tod o mo-mento demostra ron ten or mejor conjunto ycompenetra don. ƒ
. . K\ partido termine) con empale a dos go- les,sien-do de elogiar la st-nsatez de los fa- ailores de Leialno dejarse contagiarpor c| juego, duro que impuso la U I > . S. Wdro. esqu"iv campeonato de la comarca, belvalles’ * \ XI Campeonato de .Tarrasa - El domingo din 16 tuvo,lugar en |a* pis- tas dc.Ljt Molina la carrera <le medi fond* (9 knu.) de ): IV Campeonato de Eisqni, de a Comarca de}.Valles y XI Caropcounto Lo- cal de Tnrrasft,pflrtioipftndo en- total 27 co- rriMlo/cs..’ƒ-.’, ’ ’_>’ ƒ.:..j.;.."-He’-Æqiir \ 6k resultados de a procbÆ: -. " ƒƒ’; "’=ƒ.ƒƒ ƒ.’:;ƒ:ƒ y.ƒ...’.» ƒ^-ƒ:-^-:’:, ƒ;. .ƒ , Primera, categor a
’ 1, Haiin ri’SagulØs,CMB, 47 m. 19 s.,10« pim os;2, Alberto Zanioi, GMB,52m,26 s-, JWp.; 3,Enrique.Garpltra, AETM, 5Jm. 42 ƒ ¿eguhdos, 8frp.; 4,Alfonso; Sanagmttat GET¿ {Pasa aia^ quintapÆgina)I*ƒ * * A æ o IX Meditadl"nf;iuin*ii Woss, ¡ileuiÆ| nos:"¡Oh, s;i.idoro ron 1111111 ( 1 (1, Mlllljniti> al’s:il)inIllUi JflltlVil,Iees, Tien, l)| I-!aIi* verAU «lena de
los Para ellos] Kn elmuJpitir. n i Tildo i«s I| v¡i};o t-s|>>rili Con’esle ICll 1;lre:i| Todo t’stÆj V. por ta ) uiifhi influyPorque pi]i,l:nl.li* loque La tolerai do.,todo cri;ne un nomb Se llama;.Y quØ cj lis creer Y que l:iY aunque z;tiln. Poseer iE> niiio Y natlii ni trario.nes. . .Klniæo Y nadie contrario. Y *e bath Pties, ea de la verdad Si yo esl< poseo, eaai Y. de este ccT dumbreJ Luego e] Y siest Y. lo cree! Ks verda< Luego ex’i, Y s i A.ha de ser’Siestoy Y sidue ƒ Y sobre * .A] que ;le tomare p ¿Por quj Porquera]inmediata:’ .Y el coni mediata deY \ n cØrlj c i n con- la] l’nessiØl ni caplnrl
TAMkAiâ
Arte y Música ^ DEPORTES
El pUna t n UD ELrcl^tnn iJe Lt [ > u ïMtv»: ilJi f^Jt /•foHtl· Injbkni »ÍIID 4Si|KpiibK
«iLf tn^{Uv con cJrfKl.—Jni^
C^dfl de VI C « i r l e r t «
I et IMT
I CondcTt»
ORQUESTA lOEBlCA
DE DARCELOÍÍA
CïK L· raopti*tí&B tte
ALICIA 1}E LABBOCHA (ttUaistii)
-; M H d o r H t m , EPÎttiQUE CASALS
VA Prgartn im ContitrUn CuaroEisfci
^\ Groa Gaúba, urnn dcïtlEr jiura Icrr ^ ^
*ap)rHini v?]«5io*. i4p*f3itùi itniiivintrtlff
pcnivp 3oa ÍA mixinu muti If^^Locróa irfVf^
:
Uçi rn DlHAtTl tJiKl^ti ^ILVJ'MJ V . K CU^r?
I j • iektçlAil JE I<ÏS prnKnmuii denlro U
pLigHjflCa *kT<âArt JH," 1 L I fíUTÍJv ï W Or
me^Ju^ 4|Llc UltUrAl .t't ^L cicJOi K'n ] D tfif^
ï MMKïK^n. f] mi» cilldo rlosl* (1T I&» qui
•trnlAtt ]Mr cl iLivIno nrl^ ititaiciiL nr rulu^'
•ÍiHI>I> H b lltllblM.
bu [ i r i i n ^ roikfltflú ya TvMviit\ lui rlr
ku []iK tufwr tlvtJttt, vuu [nnio ]D itagr
nhDcji tabw Jr tu Ontvcïl:! Ibérica ?«iin U
m c h i ' podnn«i
fairilciirîai IÎÎ-•
l·ictlçnll'
^prttddiF por ta (ïrqLLUCa 'Jb^rTcii cdi Idl
fMn-r«il:\n >• riipmti» i r HLÏÜCM, tiiiJi c « '
Junción y color ^IcnLnbCn, ]:i. ]iukxj tir
kr, inowhrjknloi^ï IP [îiacl» rspr^stíí üc
i^wyt. ILH t i m i p o i I1Ë ^ V ÇUÏILILJ L[L ¿rïllanlï:
Slaf^Tilfl Mjn uni» priKbn clli^eulf ilcf rcfl^
iaijo {iiilrJftt lie] Ml«i. EirriqtK CitiLi^ï
te lU itiilcL^ncla y dmnibio UDïdcri a la cï^ i i H l k t j - ïtifiantlii 17UÍ IP inr ri-Cûnoç I J j l ·
KL l'flitniJfl· Ucitipa. "Larf^o", tnii cXpPC"
HJTU K niCFiLrA lu orqucal^n c^f CI<H f nuÜT^
con Min ivtivrlctBilcí quinLcsrttdjiHlAt. "CancJ^rlD 4HI ^ 1 " , itt Be«thDV«iu pma phtiCP y /
•nJibMJ*.
E41 paiW HIÍ p»anD, cPipriHíi iia<ln lüoniu
^\t .1 AllcSï lli' LiirrcHcha.
•• iVLií pruIrniDS íltiçÍT' d r V o laaniyjlli. Jp
plaacUfio?
I4I fT<4F^tiintij:i iMlantlu 4!ll tl i^*' lE'^i '
loi i f i í Aflto, Hlfl^qttúl JnciHorHhh- ctmchrt"
LQ çiL Ainlgoa «ttl Arii>, tn e\ i\ití Ji^i «IcJ^i
pmii3i|rii; y cqnfjittlFthFV Tlvpndfh JiilUit^r
llu lo qiCF [HIÇïlfQl fujùt V j f f l »
fill'S puhF iiurcitr kjUh i r I^H prrM.vljnM, »f
fîtidit;.
tT3dM|i:f4ih t'ii LtPi ^rJxLulUi SoLet^ qUC U B
33 fibr^ra
Jí OytrtTO •
AMIGOS E>fcL AltTEv E. V D.
CAMPEONATO Üt^ CATALUfïA
SALVAPOR AIUS ( J ^ l u r U )
U C. a ITARRASA» vtMuíl í u i p t á n
Itrtltauíir (LcducJr. pur J:k« pri»pliii nfo-
Club lliPLii>. g • C. I>. T a r r i u , I
C: V. \L·nT\t)t\M. I - HvaL 1^0, Q
f j i p ^ d ^ jtropUmienEc Jicha. T t 1 (Ha.
jpfcduBiu condlcEcod de pEiitüf.
Su'nvïtiirnU» [>ctLia| k Eocilü tvci» í l Lm^'
príiíonlTnr&K nií cur f cpvJ^n roti nit» y ¡OiU'
\
/
t*iin tiü AÜE^L·i iJH' Lcuróch» no 1n Iwhja• vhis flilv 'tH Tul-ras» ijHiMir <nlo(iCíJ y hctnoí podhlo n t u l · l j l r U í m ^ .ottm. AH tÜi t l o HB£ïtr« Kmnk HinCuJl. fyiif ha f«r]«d4 C4I fUrr rp firititcnt'D|^rd pJanlitl^i tiJctaBjl.
,S .^IÍ^JB ï t j ^ t s H - túculLiKk^ iuLpJciUuala j iDceaaïajno par? obírdnr }o uuis ^ n ^
dr ciuí L? .iLAyn E^.uiriEïh AUcIí «^ ^tn q^iiio
piu^k^li i^lA jPDtuti^ iv^i^u J»c^ï \tuei
^ütAf «plIcâTïr lan JiutitDiciitt n\ t m J(ut^
rirmiM'Aíd,, > aqiiE IcncLtoÁ luE opioJóq io-
BRACBNS k mu
P r i m e r a fábríca i V c l o n n l de.Terarcs AtlTontáticos en &rr]e
l ' c l a m para Alïotltin, Stfíta pTjttii- Uno y F¡brt> çsP"d»Ini,
Espcúntiilad en Iclartis AulamúKcos. I^Iccanbwii» scjiríllos,
rritdUnttnEftrL intuptrtible»,.
•.CWeErttti m Eartcloii»: •
br-f -CJ-IA TTUTfqVJHk .tüli "rii^rfO tic nitiTriilid"
cjif^roraii JiTJTl·Lcis II AWchi JítiíJi
InlíTpnHjir ícifra U i: i>rti,[fnnn»» pifr* ÍCÍIIPT'
Lu ovjcEonEí d^líranlv^qu^ 3« k pnitifaïwi.-'·Lij' •|tl·{iiüiEct3.i*, lli . Mí;tiJtlH*n, V
•^^iditJÍHjr] ii.TïDp'".-.tlo J'ií[ov*<>nK>!clli"»lJi
TÍiwrtr liiiíírltiJ ' ' • •
H ••
••" '
T:>nli5 r| " O w í l r r t o " HIÍ Uctrflifttfo címio
r\ dr SíliTiniacin íH>n nlw t]bi^< niHjrntUúh
^TiHïTtqlrft ^uni« 4^1 rwnibre ilf K U ATriorïii 'T.'LA kliQr orfTunkd! y l^i (lii-i^i?cpAn ctcl
3flJ^^ïldíjAli, nLAJtiiI(3c^i^ ^EJ rcriD [R uniílticl·liífi .1 Ij».ijJflnu y.orquriJ^,. -. .
'^
]\i pdbAtlD LlnnTlujui. ru c3 t^^iPLpO H|C déport» lEc "IT4 E^Htra"^ I r dkpulú Un. rn~
terfuiJile j^iTilEflñ' vaflldu ilc tAWvA futrr
ít tlEitlivr r.crl I'. I>. San Pcitr<p. '
|>dipt([p a iv^: nniLiu, eoolrJDCÏPLci Ih^
prJnicrtPi iJt^ |n, CIHillU-.q4;i4n. ci parEldo hR^
*^pltt 'ileiiwtljiilD i^raiL' expccLdcli'^n cpttcc \Ü^
jfErJ4Tfijd«i totptEL
Ein crinlTnn> \c ptntÍtToil iprtcLar i B í f
iiilbciii jiijcuija:h, ]irinctpaljncn(r por p*r<f
i]i' JL>S itiA^itorr^ il*" l-^E, que «n ttMln F D ^
ihíntci tJtniíistrtron Ifníir itrtl·of i^nnJLinEo j '
4ri>in^ieiwtraddn.
K| pirtitLiï ttrnilnA i^^ eittpatí a iJoi lt^'
Ira, íiendtr hie c1cHt>4J" la WÛ-IPIM' JO t«Jii^
l(íi|cifu ilC'J^ a] nü,itcjkn< «pctffliEar por
r\ Ji(pjtnj<(lJTí)".iti'.t îfflpti«ï.|p t- l>- S. Prílrd.
ESQUÍ"
TV C A ^ Ï P E Û \ A T O D £ L A C O M A R C A
DEL VALIiES '
4 ^kMi JQ ' vi no d inlcrprctüf rJi r l UTAH CH, ijnu <![ "OunckTl^ ^ip Vkl^ [ti-ni^linvrn y
e' "Ciflcidrû en tu JnfTHJr"'íw S^lnnnunn,
bvbEa tbtlfp'yn un-corríCrlo a[|Drila- mJ ima
|it4|c rti ^1 I^LACIO A^ En Múircí, ffi'Dïrc«íorrí, rtïn iMfu dntnflj-û-^ù^ «ntuï la x>lttitvi>
en Tjirnsn y lu nEp|rin1ri MI t] Tnimnrii cnn
ÚfO,
ALÚ_k
TiUáimK
l n l.titiH^^
> V , i ^ , -Jl^i
"¡illt. ^;ii
j i l i t m ft^n ï
iT^lTX^jOtT
ItitPIPtllik Alptll
ntliP jit'tnbii
LUOt JvItiiVj
Cr^ TJt-IF. I
il ma -te ;
, rLli
V T"tr IR
iPJFhl tllfll·lVc
tHir^ii. p.
II.UPI.
I;* la nukLa lalL-r^i
tiff Endü cfi
n^ un nom]
Si- llaitùl'
l^t rterT
- 'V iTiir lu
V duniiuc
ÏPHU,
-Pï^crr un
Et niitù
Y PJIIIB
FUTBOL
ü lli ATaiíú miïfUKk lilt GIMDÜD ]ft Jl·I^
Tmord lloï.-» Pïhií Ir i3iA njt' Lcm'u m CÎ pla'
«n V [ip iiivñr-quítq ilv A.UcEn EE-CL ' | Htrtifci^K
j do T^nulk ï t piua a iniprovLur MIUTB
«quct I m u vfin l U n inJtiklâh itmilul y un
ti^cT Eb« pmJuntLïF comn fn 1i- hittArlfl iJ#
[fl^rniFi^cn nn ^p r«iiçfïlft vtro cum quí d
Afio IX
liLL'tltCh rl iqitlpí^ pHJjfTObfP i^Ur CU1I0«CIP44L
(JuEu ptiiluyu i.·a «j r^ullJidu f l n j l ileí ^ir(X b. E t * n . ^ - PnJraLbo «.- C, n .
lEttn t't BihUr^Jc. ' in "ihuPit'f?''. l·llr Sptnú,
C- V, JbttkM-, 11 ' t J D., fl.
qtic |û fur n'a iiPl alLir Ecad^p, que ai una* ttl
ikirta ^alU'ftPH rciiPvmcldDi, lun que qkfliA
LldAdft ÍLimCív aCUMnJÍ!:. IDI iC^DtllM L4r^
vn ltt'>yif firHiiPi'rvit'iii !i*v rltiujfvrt. Anut+
TrjiL LIÉ hX""!!!]' '^«1 (IÚLUID^, pl4rft"KlÜ K^lint pgr .mptiip^ E:id<pr, cipuc^tii'ml ^ ilel
jnLntH i^c tA^irar» [A nipyvrli «Ic vccuuaa
fipcri* qw tï <k»*lrti'ii c¡ valer rfc H»i pri- ^j 'p^rliMiIrtLrttle 4tt C^ ()• Tai?â%a por iAptír TaiTJUí lU upt 11^ ilLPL'Jiurt c l j m , iiTu da^'
\ïi\t
vti
cDTUcmiU'u
rl
pn^ipiln
(fArlanlòn
dfi
Titcfí:^, l i t]v-Ji Ici rc*iir|Ví i^n jiiq¡»lta p i n '
Litolr fitrn d^i YiitUíi. y. UL tuttiiiltp. IDIPÍ^
fcUltIa y í o p fliprus p m i r"rrc[ín tir allHÛi' fjnufri.'da iTcnniíl, hif Tciiilu n ç*niii1 icit- r| wc^r if\ tlr J« ttij1^4»:t di:' i:Bd^:kErlbJior
^ l:tS ectOï pdTJ et UqfL' lli' l·L > l>.. IEf« uiLd t ncKËilcnIt^ pntH-Ja. A| flpifti 4rt pArtt''
Ira^ 41P tmpalc en r| íí^nlp liiitJirritU fe dh, y pu nr;i:d¿ii tEr tinj pmalitlátl ntáKEmn
En ^\at jtrpinPTJa ^^u^LcEonci abuiülpi
iitimiiiiilii en ifcn» mani-fa ÍHV potibElldl· d d tEJnnit, -kr \tTi^\n\t-n:\i .il^inuí inWptra'
tNI n04A« Jttll
j t t u CC
PP mcnoi fr?CTl·i|)jt
lirai í|Ht*lipl PFtUJ' Jnín-Etr» %
, IJH OqíiU; oo ilfv ilp dj^LHc*riïin. ím ttubbnplfr yji ítr[ Hl· tk'\k t¡i]t \a i'nérRkii ^rlilutl •Iriit'hH.tmtl^ |H>r
Hicurre Aii «¡n ti^ L'nt«iiclOn ¿t,- lai o t m ^ tk \nv\t i^U^ J i ^ l·i l^ttnL' müchup PLAA |c^in4, >t irbJtru en EÍJHIÍP ittmntrnErt Eh ^ttpo cunU!)jltr«Hl^ AfLt. qiic loi fufilcot «tií^iuii en liiPL"^ [um ^IJI^PCAOC tE*n^ i^ur ünpjnrífT nrr. Vi» ^tiJiHfijrrincpi ía uililiul fl« Slm^
iipa>'«rl4i y \f\ pùc^ netai v^n Jnf'rlprn 1 va muUMJHJv ájente <:(HI rtE». pUCi, oi c u i pun't^ ma] nn pnpvrpnr ptr ^ , iP^ipquc ftlti"
_
Wlt. 4M]*f[nhi. Inkr^i, (lac ftn^Lcn'>i aLun,
vf- «."^t^rti quï liiH'vjint^tr *r rfMÏl·i^ifln rttt rd cE ;icbitrrE|u| c'itiiuiilrt ildtp t.trp| ntptqnií'
ilRïiíil vp- n TniraAn *•[ I'CIÍÍP y IkirrifluJi a. e&tt líi qirf vrtlinEit pkl «'.iklcF^M lit hlrliElcfit, qur >• iW
iiifh» f'I^iiljii- f n iPi^ ripiiilni'
riiï It'nlitLi^'Tl· Hn-üdii m mim yarn ^M" it^ p^riEpti? ImcntiFralítl Jura uáut^ ftulorc),
m hiijp-a,ilFç]ifiH,ï c Liita-tiiHTioi^
V f u c , en prJtncr Jip^nr. lu citutlrn pre- *í Ikvun rt l^milnú lii Acutadiu cta^rCHCLO' ntn VCJ tdi HICI llJttuí^ o n » di nV «TnniiPfl*
inJnLlij^ Ijïrjl rciPIrtln, cipunlimtt, iriBÙnl- in'V rie tTe% níuJirfft' Irnajfj^ LUH lleifido 4 Eu TiM^n liK <Ec K-1 El„\tAa]p'i a ii» drUlt*
cg de rui y culor. n'ME[:lltr ei»n nl)r«, t^^i^l rn'Hi i+rtn^no. ïOq la ayudr^ lamblcR es Jut" i[U» pCH- •ll'CEIfll· 1,14' inlUpirtlL' l u QL^ babLuB
>• ijrvnirkildr « üUp lEraio. rl qm? aCU- !<> decJrlti, ilr liHr lEOa r^uipi^ ^ I » ^ " ^ E>^' t(Nr tulprr, mr^rJttnj ilg.
' '
bjJtlUdJitli^ FrnlEtH p^irit «LLÙ. .\sl. piKV «1
VI jrrí poi^bElidattcï drt J(n'*'n nr^LiEa
IW íííufa. ea lluliL. rCI nn iiirtEflo n-n iqitc
TanillJcJ itft» plaer Iji ílncirn .3e «id^cIloA fmuítpy tiínrícmrv lan a I» nkE^LiInln, tun ta Eit lui^cíieJp ")e luí ilm pkítiiilcfni vt Tii
^ÍTLÜT* de 11^ piKidto rtúiii. 1"^ qi aprccl*- :iy"'la ptr Lmov j Oífoi. rtnaccri iww * « nttty pale-Jtle. tuipalA mn «-J ^ l l ï t n NdraJ^
EiiÚH l u m fj bjch j^LilfrAl IITI liockcy.
iHnv una aEm4ifen t{t\r ]o AIPEIH^br^. qtp plEcráRLtuw, puu: t-n |in'i^tlliPt'H EEI^^1 Uitimt MictiiLbl¿ «nrun [iJiflIijA cii qUc Jiam lie Efl clp^JllrjrEi'pn 11 t\v ^•^i^^ls d t "
^nluralmc-rtlt qpie caii» aiH>iii> eïi;;e ttr
IrnUtlo cgnm nsirnc*. (icra li*y <p¡<í protun- tt>\ campronn |iHr«]4> Ic^ dl^n-un b* ittJrtJ' .t!ua|utiEiH y vE tl«1 JttnJipn ^IIPI- VJÍ ^ feítiE*
tlia%
rKLlidailei,
ii»ilo
cl
P
H
Í
HJi:tr<l
qiK
disarlDi y pronpr^r MIV-PT in tudiEtut l i f
4j-niBcA MU prreLihln punía a |üh Ji'rrrpci itc
jer|irelkç|vii 'Ic m que TiiH illcf ]A majífita Pi'iLlfli MltiCr l'I eaUtpff, \H^rti la liiflEÚfln t l í | j Olin, qtic en nji bUro poüldr» no «ocúa^
t'H liplrrror^^ rJtqiEcbt Tnppitllti ppje rl n i í
jialuralríHK y A r í i piwilc ti.iccrjo.
EfDl^D Ju tiU^rtf ln'41'n.'pni·ptc ilí-fUtldJ HJ piir
eipmlnnlt
ilcjpiiihtip
y
Un
íiiejorpi,
emidEciv
En f i ' JlenicL níjiik I I , iiti'afiía InitreiJo'
Tvifuilc^ .^'o tiEthlatir^K t-r'(H printrr himjprtí
iilMn Ic'llcra R I» JnL|prrcULtVji¡ hay ¡(Uf tr
\ú viervti filjjtp tircjndICJHIQÍ pur LA litwr
Imcliann-líi^ItlrO i·l iiiijjfCvIoDEiPinP |ura na
• itL-rila tic nn nurm vnbr otlilti'Al, ^ t r , tlicaer «n le EPLcltlennLhnttrj.
]4r Lii> nrtnüuEu^ y c o n l r u l u iJi: la ti^aiura- rEHi'it^ dt |uio, |[h hliQ \\n (RPLJI EttEcncEún.
îeaïii
[Pliimnrlnr
rúneJ^^itimiitiitente,
En t i aúnt. i l , ct-^nijpu dr úriwird, Jii
ctmin e> PIPI^CI^ di' Jilíiiti<i\ ¿rlpHra^. ^c^
p i m e r TÍPCJÍU», ifJdii'Eilrtí cpnpuuln y
t-^n .tiíi. i^uatlmi •tb' ljit IfiEnEacnEr ií. Pif pura rt bien ttp| hOcHtfJT parece *p han pT**jjtp^wl» h «iJtPrtu, y h ï f r iiLÍï e^lníciurtt- lint lie Tjfri»». Jn arqiPPlci;liPrb nlr ]A TIE''I: Eottii <i t^ití nniL{ip¡avrlH< I Qitci.
HELP. AuturU en Inlerí», jPQnpie nim «tErLi la pEuAih (iii'iiii. i> y 1a ilrl i.^initjortil· (niEm. ÍK
Kq rr^timirtl, Irt |1AUPID JOTP^Pla Ju »Mn Ea
que H propottiq
^ . . , .. . lll^E^4l•^
. . .,\ln
. ^b^vEaluru. ni3 anipnlim |iw \írT'p*ínÍünt^ nEi^EtEibi en ainnt aí:ippn (fírt Int'cqiplpni tic nuCad» «iülía la^ tenilcbepn* niíl|H]ik» í(tit OpaiJ»' mtmlii Cutí el rciU\ del cttEOcJip. y Id [Ffr|ii' '^tlad, qiEc IPRP TÍ^UP fcltPitw.'[tar llnra t ^
i i.-1'jirlp piieJr «arcant! 1.1 -^brj cXechitl- iliejín icnnEli]rnten1[
'a^iLmeliiiLfi kli; cl.p^nMepp'pii cu» Atu r f
Tflintplfn e] 'tMt) tlL-i contlrt» LJpjcrc • 3 jitTÜvut rcfulEailrtí, ji^avadoi ¿tm el cJAl^
r: r u Hjbalatllr, e> Inij] ElPiliCq 4 pHtIFi |d
(f:nnlr[}lt liuy tina hlnnirfl 1 ttHlrtrnljk: a\ Miii^v i>n el rcqtlf^ axalf^raJta pnr iH l ^ h ^ ; •
iinnrrii tpic nicrrtí' .wr rf"wlÍHP.| '
Slhtpâlkii rcittlla U¡ JuquJehtü m ttn {O' cattPblu, Huit iniiiy urB^üblfs va n t l J u t l r qklii «1 liubJeTd kfnLinl·ldí P fa^o^ 'H? ^4lCt
•ATlPItnrcpr" ÍHÚin.. l ü l , " H m í a l ' IpIlidiiTi, q tait >«btnen1? en íPnpplc^ la tí^
VTO jH-tlAín, íüinfr-taniLJíft f.i ILL- elajíÍTir ia
íitrccTitlnttí |urí&< ya « atiulclflr 'la* Jpw^ tiel (iir(tlc" [|tûiHj 13] y "CPn • Jliln.Eiiieila tlr nti i·iiflriíi psnt tííí>í PIV eqníjMi banwïoriiht^ tan clirii cúnkcp i^c le* prvimtp dbtrra.
eiPBtidg ia hiHiiii y cl rmlrilu fii'PiHbcn nifr lltiEpf* Jnftin. l5l^C^*írr Cnfiffji'i.
iiiKflfD> tiithM, pero.aunmlú tintiilrò }tuino
ik^
IPLCD [ U hif^itr-ii txxUdD «Llupr,
KE TarrtUk ' i n*i piTïcnl^r^ pnir CHDHI ffc
ruin^j ttuyac+ M 111 CUDJUDEO litiitar. o» d i i
ia ^rnijí'lijit ijlit Hi íijud últimm |urtidHk«
ncrs luíiUi i\9*\*i. {Prri) ifcndii IHI ïodo *it-
I Rdila de f c r r
LISEVTNADOS, 12
/•Pfír
.1MrtirJtcíífU .'tÍf¡Q fí D/ nfP
l'SOríJtfi.-TNPcM» dr peJíK: crJna^tnrí;
tfftmntíi.
ïtcprt^ïi: nEnnEc:
IfiJpetíliJal/j.
Vintén ¿ni C^mciL ir.i.'í^. 2iCl
SABAI>ELL
tkrrftu
tuï dí,J^ ïlf>lin&]a f:irmrp de ipt^po fond*
IQ }iFni,) ticl· IV Catnpfonnto ilc EMiO^dt^ 1>
UnmPKl pltl V¿Et¿i y SA CBmp4DBJla L<Pí-d] i|p Tf rrai*^ pjirí iotpand" CT» l*ti] 17 «>•
' frçdO/tí': ^"
$tfíam flaqüé'
CfimiJií nntomAtfco í f
í-íitrfííi!, fnorJíPÍFftfff pt-t ncoCirr ¡»iHüiditaf.{/ t^min^iir ¡Mr
eimiís
>Q CnlnlHÓtUiEa ^
EL d a n i l j i ^ HHK Id IÜVU. IHEW CÍI ) U pÍR^
;
. ••
.
' ' llo^Vtlil \if\ rip.^cdLil·llcrt d p ^ proL'ba:
itjiiriü,
E} Tpfmihr
Uttil
Itl-TjÜ 3il
P4;i.
lit tlJAtr H
Y nudif
CvciLnrit>.
Y r t b^EJ
Pjjri. ta
i\t la «cda
SI yo riL<
[]4itco/«a d
Y de cílí
ceriidumbrr
I.iirEa r l
Y j l tWA
V. ifl erre
li^ venlii
Luti^a ck'
..Y iL A.;
Tu dit icr' I
• • SE riloy
Y *1 Hue
y iip|pF"e-.t
' .AL t|itc jT
. ï t Irtinari^p
ciii
tî'uJ- (tui
Porque. Jj
iiiELtedi 1I u
Y i l «PU
hiJ-HLilR d.-
•í'ftjppfjvi. cpíeptififf
1. hïi'iïLÚii TÏHjl·albï. CUB, «7 m. L& s^ 1»4
puritdïi :in ALheriCi Zinibl, CliH, Sî EIL.ï4 Ip
iW-p.; Í.IÏnHqttcíTfliTjlcri*, AIÏTX W m - Í S
icituiidM. JHhp.; i, Alf<)n» S*oflfuitl:n. CET»
iâi»'
I

Documentos relacionados