Modulador TV Doble Banda Lateral (DBL) (DSB) Double Sideband
Transcripción
Modulador TV Doble Banda Lateral (DBL) (DSB) Double Sideband
V. Ene.2008 Producto Marca Modulador TV Doble Banda Lateral (DBL) (DSB) Double Sideband TV modulator Terra Descripción del producto Product information • • • • • • • Modulador PLL de señales de vídeo y audio para toda la banda de VHF/UHF. Modulación en doble banda lateral (DBL) con sonido MONO en el TE-MT29 y ESTÉREO/DUAL/MONO seleccionable en el TE-MT29C. Alto nivel de salida, 100 dBμV ajustables. Función automezcla. Destinados a uso interior. Código • • • TE-MT29x PLL video and audio signals modulator for all VHF/UHF band . Broadcasting signal has Double Sideband modulation (DSB) with MONO audio in TE-MT29 and ESTÉREO/DUAL/MONO switchable audio in TE-MT29C. High output level, 100 dBμV adjustable. Automixing function. Intended for indoor use only. Especificaciones técnicas / Technical specifications TE-MT29 Entrada de vídeo Video input Entrada de audio Audio input Salida RF RF output Rango de frecuencias Frequency range Nivel/impedancia Level/impedance Rango de frecuencias Frequency range Nivel/impedancia/desviación* Level/impedance/deviation* Nivel (típico) / Impedancia Level (typical)/impedance 20 Hz – 6MHz 1 V ± 1 dB /75 Ω 20 Hz – 15 KHz 775 mV RMS /10kΩ/ 50kHz 100 dBμV/75 Ω Nivel de ajuste Level adjustment Canales de salida/rango de frecuencias Output channels/ frequency range *Pr. Número de entradas Number of inputs Número de salidas Number of outputs Exactitud de portadoras Carriers accuracy Frecuencia de sonido de la subportadora *Pr. Sound subcarrier frecuency Ajuste fino de la frecuencia de la portadora de video *Pr. Fine tuning range of video carrier frecuency Pérdidas por combinación Combining through loss Rango de frecuencias para mezcla de señal terrestre Frequency range of RF combining Respuesta en frecuencia de la señal de vídeo Video frecuency response Relación A/V *Pr. A/V ratio Profundidad de la amplitud de modulación, tipica Amplitude modulation depth, typical Distorsión por intermodulación de orden II, III II, III intermodulation distortion TE-MT29C 0 ÷ -15 dB 21-69 (G,H,I,K) / 470 a 862 MHz 14-78 (M,N) / 470 a 862 MHz 6-SR18(D) / 174 a 294 MHz** E5-S20 (B) / 174 a 300 MHz*** 1-3 (D) / 48.5 a 84 MHz** E2-E4 (B) / 47 a 68 MHz*** (1 x F) RF + (3 x RCA) video/audio R-L (1 x F) RF ± 20 kHz 5.5 MHz, 6.0 MHz, 6.5 MHz Stereo A2 ±2.25 MHz max. con pasos de 0.25 MHz < 2 dB 47-862 MHz ± 1 dB 12 / 16 dB 81 % < -60 dB El propietario de la marca se reserva el derecho a modificar las especificaciones técnicas sin previo aviso / The brand owner reserves the right to modify the technical specifications without previous notice Tecatel - Pol. Ind. Pardines, C/ Lletra B, 1 - 46722 Beniarjó, Valencia (España) - Tel.: 962 800 404 Fax: 962 800 253 tecatel • com Relación señal a ruido, ponderada Signal/noise ratio, weighted Alimentación Power supply Consumo de potencia Power consumption Rango de temperaturas de trabajo Operating temperature range Dimensiones/Peso (enpaquetado) Dimensions/Weight (packed) Código de barras EAN code ≥ 55 dB ~230 V / 50 Hz 4.5 W 5W -10ºC ~ 50ºC 128x120x54 mm / 0.5 kg *Posibilidad de configurar la desviación estándar ±50 kHz de la subportadora de audio cuando el nivel de entrada es de 150 mV a 775 mV *Available tos et Standard deviation ± 50 kHz of sound carrier when input level 150 mV to 775 mV **Los canales de salida están especificados cuando la frecuencia de sonido de la subportadora es de 6.5 MHz (estándar OIRT) **Output channels are specified when sound subcarrier frequency 6.5 MHz (Standard OIRT) ***Los canales de salida están especificados cuando la frecuencia de sonido de la subportadora es de 5.5 MHz (estándar CCIR) ***Output channels are specified when sound subcarrier frequency 5.5 MHz (Standard CCIR) *Pr. - programable por software *Pr. - software control El propietario de la marca se reserva el derecho a modificar las especificaciones técnicas sin previo aviso / The brand owner reserves the right to modify the technical specifications without previous notice Tecatel - Pol. Ind. Pardines, C/ Lletra B, 1 - 46722 Beniarjó, Valencia (España) - Tel.: 962 800 404 Fax: 962 800 253 tecatel • com