C E R R A D A S BANDiNO HA » VENGADO LOS concufisos Df B M

Transcripción

Bib;Llotera de lo Universidod
StuLtuuancii
PERIODICO
QUINCENAL P A T R O C I N A D O P O R L A
AI,AjUr,I,A — C O S T A R I C A
ASOCIACION MEDICA
A Ñ O I I I - N- 35
L U N E S 8 D E O C T U B R E D E 1956.
LAS PUERTAS de Costa Rica a los
C E R R A D A S
MEDICOS EXTRANJEROS
Cmco años de residencia en el país para poder solicitar la incorporación en
el Colegio de Médicos y Cirujanos. Si a esto se le añade después un año
de internado obligatorio y uno de servicio social —o dos como arbitrariamente se lo está exigiendo a algunos profesionales el Ministro de Salubridad
—un médico extranjero tendrá que pasar ocho años de purgatorio para p o
Dr. don Rodrigo
der entrar en el reino de los apóstoles de la medicina
m
Q señor Presidente de la Repúblir
ca, don losó Figueres Ferrer, hijo
un distinguido médico español
jue reside en nuestra ciudad, al
parecer no puso reparo al firmar
ti acuerdo que cierra las puertas de Costa Rica a los médicos
anjeros y prácticamente invalos tratados internacionales
gentes sobre títulos académicos
L o r í a Cortés,
Ministro de Salubridad, quien ha
logrado al fin,
por medio de la
U n i ó n Médica
Nacional y del
propio.. Colegio
de,.. Médicos... y
Cirujanos., d a r
satisfacción a su
xenofobia.
Aunque parezca paradógico, el Dr. Loria
Cortés es nieto
de un notable
médico colombiano —es decir,
de un extranjero —el Dr. Roberto
Cortés, radicado durante largos
años, hasta su muerte, en esta ciudad de Alajuela, a la que prestó
grandes servicios con su ciencia y
a Costa Rica entera a la que dió
uno de sus Presidentes: Don León
Cortés Castro.
UNA COMISION DE CREDENCIALES FORMADA POR LOS MEDICOS DE LA JUNTA DIRECTIVA DE
LA UNION MEDICA NACIONAL,
QUE ES UNA ESPECIE DE SINDICATO NACIONALISTA, NO SE SABE EN VIRTUD DE QUE, ES LA ENCARGADA DE REVISAR LA
DOCUMENTACION
SE INVALIDAN ASI LOS
TRATADOS INTERNACIO
NALES VIGENTES, SIN
DENUNCIARLOS
(Texto en la página 5)
BANDiNO
¿4
Q
U
I
E
N
A
H
I
E
R
HA »
R
O
M
A
T
A
.
,
A
H
I
E
.
G
A
B
A
R
A
I
(Texto en la. página 2)
Í A
C I E N C I A
y
l a S O C I E D A D
MIENTRAS MAS ESTUDIO LAS CAUSAS DE LAS ENFERMEDADES
VUE AFLIGEN A LOS SERES HUMANOS MAS CONVENCIDO ESTOY
QUE SE DEBE A LA MALA MANERA DE VIVIR QUE TIENEN
hombres del futuro creerán que los que ahora vivimos fuimos locos
ae remate, creyéndonos cuerdos porque encerrábamos a algunos
locos, los menos peligrosos, en los manicomios.
LÍT.gxto en la página 4)
Dr. Pedro VALLINA
U
E
R
E
"
N
Niego rotundamente que un concurso de belleza sea la antesala del burdel y un vil concurso de
ganadería humana. Debemos perdonarle a Gabaredn su error porque participa del odio del católico
Medieval a la belleza femenina.
SALVADOR GONZALO
M
Ante todo, ¿qué es un librepensador?
Querría saberlo.
BELLEZA
R
O
Los Librepensadores
JOSE BENILDO LARRA V.
D
R
Compare usted un mostachudo y camorrista mosquetero del siglo X V I I , con .uno de esos lechuguinos, con guayabera de flores y pulsera 'en
el tobillo, que vemos
Dr. M . D E G A B A R A I N
Véase: LOS CONCURSOS DE BELLEZA
(Parte II) Página 6
TODOS HEMOS DE SABER QUE PARA GANAR ALMAS HAY QUE
TENER DINERO. LOS MILAGROS SE HACEN HOY A BASE DE DINERO
L
R
Y O NO C R E O Q U E T O D O S L O S MODISTOS SEAN HOMOSEXUALES.
L O SON,
V I V E DIOS, L A MAYORIA; PERO ES S U |
O F I C I O L O Q U E C O N S T I T U Y E UNA AC
T I V I D A D H E C H A C O M O D E ENCARGC
PARA L O S I N V E R T I D O S
Estimo que hay grosería indebida contra mi Religión en los comentarios publicados en EL SOL con motivo de la Campaña del Colón para el Sumo Pontífice.
E
Si hay una cosa que hace blasfemar al pseudo intelectual o periodista, os su incapacidad o impotencia.
Es el aullar del can, que se asombra de sí mismo y del plenilunio
inalcanzable, para su mediocre capacidad.
La blasfemia en periodismo, es hija auténtica de la mediocridad
y no pocas veces de la nulidad.
Quien ataca al colega por medio del insulto, es doblemente nulo;
porque es incapaz e hipócritamente cobarde. Si el hipócrita repugna,
el necio asquea; huyeles, son dos seres que incuban la hidrofobia.
El que pregona a todos los ámbitos, sus buenas relaciones con
"personalidades", es un mendicante que camina de rodillas. Vale
mucho más el conocimiento y práctica, que todas las bellezas do un
cúmulo do teorías.
Los primeros son castillos sólidos, firmes, inconmovibles; las segundas lo son de arena.
ROMAN FONTAN LEMES
Montevideo. Junio de 195&.
LOS concufisos Df B M
Y si dijéramos que
Y
Para el Dr. J O S E N E S T O R M O U R U L O , estas '77¿D O R A S Y T A B L E T A S " ; para que las pueda aplicar en la
medida que crea conveniente, y en dosis adecuadas a los
tantos enfermos del alma y espíritu, aue cruzan a nuestro
lado propagando sü epidémico y contagioso mal. Cordial y
sinceramente: E L A U T O R .
V E N G A D O
FM T A D F C I M O S R P T I M A A S A M B L E A A N U A L D E L A
A S O C I A C I O N M E D I C A NICARAGÜENSE Y D E L S E M I NARIO D E E D U C A C I O N M E D I C A , E F E C T U A D O S E N
MANAGUA, N I C A R A G U A , L O S D I A S 9, 10 11 Y 12 D E
AGOSTO D E 1956, E L D O C T O R D O N A N T O N I O
PEÑA C H A V A R R I A , D I R E C T O R D E L H O S P I T A L SAN
JUAN D E D I O S Y P R E S I D E N T E D E L A A S O C I A CION M E D I C A A L A J U E L E N S E , P R E S E N T O U N ' T R A BAJO A C E R C A D E L O Q U E S E D E B E E S P E R A R Y E X I GIR E N C E N T R O A M E R I C A D E N U E S T R A S E S C U E L A S D E M E D I C I N A . (Texto en la página 5
LA
Pildoras y Tabletas
El Fiscal del Colegio do Médicos y Cirujanos,
nuestro estimado amigo, el Dr.
don Enrique Urbina González,
hijo de un cubano que en vida fuera un ben e f a c to r del
Hospital Sn. Rafael de esta ciudad, no ha tenido escrúpulos
en dar su aprobación al acuerdo del Colegio do
Médicos y Cirujanos, contradiciendo así con una actitud de estrecho nacionalismo su espíritu universalista de épocas pretéritas.
EDUCACION MEDICA
ALAJUELENSE
DANIEL MASSE.
La Música,
Vo^
Hace más de 22 años fue asesinado el General Sandino, siendo Jefe de la Guardia Nacional de Nicaragua Anastasio Somoza.
Ha pocos días fue abatido a balazos el Presidente Somoza por un
patriota nicaragüense, Rigoberto López Pérez, quien indudablemente
sabía que habría de perder su vida, fuera cual fuere el resultado
de su cometido.
El Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, General
Eisenhower, ante esta última noticia calificó a Rigoberto López Pérez de cobarde asesino y al General Somoza de GRAN AMIGO.
Pocos meses antes se había perpetrado un crimen en Nueva York:
el profesor Galíndez, de la Universidad de Columbia, había desaparecido al terminar su libro "LA ERA DE TRUJILLO". Interrogado el Presidente de los Estados Unidos por los periodistas varios
días después, cuando ya toda la prensa del mundo se había ocupado del caso, declaró que no estaba enterado.
iSomoza! iTrujillo! Pérez Jiménez! [Franco! (Estos son los
grandes amigos con los que se quiere arrastrar al mundo a luchar
por la democracia y la libertad!
v
¡QUE AMIGOS TIENES, BENITO! hay que decir ante tanta
desvergüenza.
de
l a
T i e r r a
V
Interesantísima conferencia de
don Saturnino Rodrigo, en el Salón de Actos de la Municipalidad
de Alajuela, patrocinada por la
Asociación Médica Alajuelense.
"Ahora la vida artística e intelectual de Solivia, que antes era
alimentada por endósmosis, la realizamos por exómosis, es decir, sacando del fondo de nosotros mismos todas nuestras virtudes".
SATURNINO RODRIGO
ÑUSTA
(Dibujo de C. Guzmán de Rojos)
lA VSmAPERA CONFRATERNIOAP AMERICANA
Europa sin Fronteras
Trataré de examinar mi propio pensamiento tal como lo expreso en
^ hbro "L'Europe sans Rivages", EUROPA SIN FRONTERAS, que fué
liti6Cl^0 ^ público en el mes de junio de 19S4, en plena confusión poe'-a. No eran quizá las mejores condiciones para que el libro fuera
Ôprendido. Me admiro de que no haya sido deformado más grave8 ote en las polémicas corrientes y estoy profundamente reconocido
tocios los que han retenido el esfuerzo más fundamental que la obra
QG6ne, por encima de las aplicaciones circunstanciales.
,T
ITexto en la página 2)
FRANCISCO PERROÜX
LA UNIDAD I N D E S T R U C T I B L E D E AMERICA SERA U N H E C H O SOLO
CUANDO S E I N I C I E UNA LABOR C I E N T I F I C A PROFUNDA E N SU
C O N S E C U C I O N . — N O E S APENAS C O N F L O R I D O S D I S C U R S O S , F R A SES A M A B L E S . D U L C E S S O N R I S A S Y A P R E T O N E S D E MANOS I N T E R C A M B I A O S E N T R E LOS DIVERSOS GRUPOS D E DELEGACIONES
C O N L O Q U E D I C H A U N I O N S E HA D E T O R N A R
"CARNE D E MILAGRO"
o
Es necesario, antes que nada, transformar la psicología de las presentes y futuras
generaciones mediante la sistemática educación de la solidaridad y confratemidad
entre los hombres y los pueblos de nuestro Continente
Dra. A U C E L A R D E D E V E N T U R I N O
|Los Verdaderos REVOLUCIONARIOS
INDIO QUECHUA tocando una "Tarka"
Cuando pienso en lo que el vulgo llama revolucionarios, esas pobres gentes que quieren cambiar la sociedad sin modificar al hombre, me quedo siempre un poco sorprendido. • HAN RYNER. (Pag. 2)
V
A
EL
L
E
O.2o
EJEMPLAR
Página
nos
-Ej-. SOL/
LUNIvS H DK OLiTUHRK Di; |MI(I
PubHcaolón de los A migan de Han liyner
Los Verdaderos
La B e l l e z a y el
REYOJLUCIOMARICIS
Pr.
Gabarain
E U R O P A
SIN FRONTERAS
— I—
MJS parece que hubo, alguna siendo moralmenle hombres po.
viv., verdaderos revóluolonarips, CO superiores a la medianía. E s
ES] economista de oficio que se
Ninguno iJioccdió con violencia por n> que los medios libres que
Dice el Dr. Gabarain que los lleta témenlná. ,n lo Venus de decide a hablar como hombre naciones la expansión econóini
y golpe de Estado popular. ¿Te- ellos intentan, i orinados sobre
y las privan de reclutar
>
concursos
de
bedeza
deben
vituMiio
o
Afrodita
de
direne,
es
nían jnáfi confianza en e, puebio B] modelo de sus creadores, tlede ciencia acepta de grado, co- periferia, aliados que & á
perarse
por
nocivos
y
estúpidos
muy
rara
y
que
cuando
logra
que en ios gobernanteir ¿No nen pronto los defectos de la
mo una hipótesis de lia bajo, lo prósperos,
^
les parecerían los gobiernos pro- sociedad común y como ellos son y que tiene razón Monseñor el descubrirse en carne y hueso, que es para los que lo escuchan
L a desilusión quo siguió •. in
Arzobispo
de
condonarlos
en
aunque sea una aproximación una enseñanza dogmíitiea. No Acuerdos de Londres vino de on
ductos inevitables ele las baje/as libres por lo menos a ía entrade lot; pueblos? ¿Qué es el se-da y a la! salida, no tardan nombro do la moral. Agreda, in- de esos maravillosos arquetipos se limita a reproducir el lengua- se esperaba un cambl0 de ai
dignado,
que
esos
concursos
de
de belleza femenina, los estetas, je y repetir las habituales opi. mósfera que no so produjo I-T05
ñor Loucheur n el seftor Clé- en evadirse.
belleza son trasunto fiel de loslos artistas, tiemblan de emomúntel? Un hombre del pueblo
Sin embargo la historia cono- mercados de esclavos de Clrca- ción y amor,, sobrecogidos" ante niones del banquero, hacendista, rumo ayer n,, se vo en el í\|or^
comerciante o industrial; no es de Africa planes de desarroli
que ha realizado su sueño gro. ce los "medios libres" que han
aero y estúpido. N q habría en tenido buen éxito con una du. sia y l'.aj;dad; que smi mi., rcria el milagro raro de la suprema el defensor de intereses particu- que sostendrían una pn u,'
comercial
y
una
forma
larvada
belleza humana —no para los lared y especíales. Rehusa, si ha nueva; no se percibe en las i, ,,
]n alto deménteles y Loucheures ración notable. Los primeros cris
si el bajo no estuviese poblado tianos vivieron en comunidad. de prostitución en forma emi- maricones—• que es la mujer be- llegado a tener conciencia de su tes de Asia más amena/a(ia,
de Loucheures de deseo y Cie- Seis siglos antes, los pitagóri. nente; que son un verdadero lla. Yo bien sé que- todo esto es vocación, ser camarista de go.una tentativa de rectificaciffl
concurso de ganadería humana pecaminoso y repulsivo para el biernos que preparan la guerra.
menteles de aspiración.
eos habían realizado la Casa de
quo se aprovechan los mer- Dr. Gabarain que quizá en suSin "duda, sabe leer las cuentas por la construcción. Muehffl
Un revolucionario, demasiado los Amigos. Los epicúreos, du- de
cachifles
de productos do bello, vida jamás vio, en carne y hue- de las naciones; examina como fuerzas son siempre malgasta porán
exclusivámente ideologista por rante siglos, formaron grandes za y tocador
y los diseñadores so, n0 digamos una mujer bella se tía el máximum de eficacia das en pioyi-clos opucsLcs v AIune
oda parte, Ibscn, expresó igual o pequeñas comunidades. Se po- de vestidos de
los mo- desnuda, pero ni siquiera una a los bienes de producción sea autor do EUROPA SIN KllüN ubio
desprecio a lo que él llamaba dría encontrar otros ejemplos. distos a quienes mujer,
califica
de ma. rodilla bella, que os raro encon- para destruir o para edificar, T E R A S estaría tentado de de" l l
"el populacho de arriba" y g ¡o
"Si amenaza hay, si e¡
marrachos
insolventes
que
sue- trar pues la disposición y forma pero apuesta por la paz en el cír:
Cada
vez
que
un
"medio
lique él llamaba "el populacho de
menester organizar una defensa, la, u
len
ser
unos
perfectos
maricobre"
ha
durado
creo
descubrir
de
los
cóndilos
del
fémur
con
ia
peño
momento mismn en que los peo.
abajo". E l borracho que acabo
Dice también un montón de cabeza de la tibia y la rótula, res accidentes parecen próximos; sabed al menos utilizar lo mel
de encontrar y que me ha grita- en sus miembros un carácter que nes.
jor posible los recursos limita",
cosas
más,
teñidas
de
erudición
no
encuentro
en
los
que
hoy
día
casi
siempre
le
dan
a
la
rodl.
busca un "óptimum" en el em«ides
do: "Si yo íuera presidente del
y cita a Platón, a Friné II i Una forma desagradable con pleo de, todos los recursos mate, dos, construid a expendio y ¿e!dones
.Consejo..."
no es moralmente vuoJven a empezar la inquietá ybarata
neficios compartidos polos (je
los
Areopagitas,
el
juicio
de
tentativa.
Los
primeros
cristia.
protuberancias ridiculas que la ríales y humanos en la escala
obses
superior al señor Clemenceau..
a Rubens y Rembrandt, a afean. Digo que es muy posible deí planeta entero. Por lejos que crecimiento en lugar de disputa, consti
Intelectualmente, se valen hoy.. nos, los pitagóricos, los epícú. París,
ros
en
ia
doble
esperanza
d
e
Leonardo
de
Vlnci,
a
Monseñor
No obstante, si encuentra placer reos lograron con buen éxito vi. Odio, a Jesucristo, a Fidías, a que el Dr. Gabarain nunca vio podamos tenernos de los juicios hacer una guerra, eventualmen. merr
en injuriar, el señor Ciemenceau vir juntos porque se amaban Rafael, al mamarrachista Pica- una mujer bella desnuda porque de valor, de las apreciaciones te de ganaría y acumular, es!interi
atraerá un^ parte más fuerte de unos a otros. Sus medios no re- sso . . y paremos porque esto se es lógico suponer que cuando sí morales, tenemos el sentido de perando de ella, dividendos na! de lo
alguna vez tuvo esa oportuni- la vida, buscamos los medios de clónales y capitalistas".
sus injurias, puesto que, en otro sistieron indefinidamente a la pone latoso.
en el
presión exterior, quizás porque
dad, como buen católico, desvió protegerla y de cumplirla.
tiempo, fue responsable.
L a segunda novedad en esosen el
se querían mal: no se amaban
la
mirada
para
no
ponerla,
peYo no sé si el Dr. Gabarain es caminosamente, en las formas
E s un revolucionario Nietzs. díredtamente Isino, por decirlo
Trataré de examinar mi pro- seis meses está en el retroceso Nntí
che cuando rompió las viejas ta- así, alrededor de un hombre. Su esquizotímico o ciclotímico pero opulentas de Eva, nuestra Ma- pio pensamiento tal como lo ex- indudable de la Pequeña Euro, dece
blas de los valores para estable- fraternidad no era más que un si sé de cierto que es católico, dre, según el Génesis, mito este preso en un libro " L ' Euro-pe pa. Estaba fundada en la uniónca o
cer nuevas. Su revolución no va, reflejo de su afección filial por apostólico y romano, porque él que es artículo de fe para todo sans Rivages", EUROPA SIN de la C. E . D., de la C. E . C. A.aquel
E s , pues,
creo, en el sentido del saludo. Pitágoras, por Epicuro, por Je- mismo lo confiesa.
que debe rechazar por FRONTERAS, que fue ofrecido y de la Comunidad Política. La y.íls¿s1
heredero de las creencias me-católico,
No importa, es una revolución. sús.
falsa
y
perversa
la doctrina de al público en el mes de junio de Comunidad del Carbón y delL0n
dievales y participa con regoci- la evolución.
Y yo advierto cómo su fórmu1954, en plena confusión políti- Acero debía hacerse una ComiuLdol
E
l
amor
—
llamadlo,
sí
quejo
o
indignación,
según
el
caso,
la moderna se parece a la fór.
ca. No eran quizás las mejores nidaÜ europea y el control pru.
réis,
como
los
estoicos,
caridad,
de
creencias
y
dogmas
que
de.
muía de Diógenes. Diógenes con.
Ahora bien, si el mundo mo. condiciones para que el libro dente e insuficiente del Rhur por sus I
o,
con
los
más
modernos,
camabo respetar por disparatados que derno corre desalado tras el Di- fuera comprendido. Me admiro la C. E . C. A. debía ser reforza. viccic
taba riendo que, consultado por
él acerca de lo que debía hacer, radería — es necesario a toda me parezcan. Todos tenemos de. nero, la Verdad y la Belleza, de que no haya sido deformado dq por garantía contra las dis. Seí
el oráemo de Delfos había res. vida común que no sea mante- rech0 a nuestra tontería, a nues- ¿cómo descubrir ésta, viva y ac- más gravemente en las polémi- tribuciones desiguales de los pe. análi
pondido: "Haz una monedá nue- nida por la sujeción y regula- tra sabiduría —que te crees tú- - tual, palpitante y adorable, sin cas corrientes y estoy profun. didos de armamentos. Los nom. la ir
va". E l ingenuo joven había to. da por leyes acompañadas . de a nuestra fe y al producto de los concursos de belleza? Claro damente reconocido a todos los bres propios han desaparbeido alma
mado el consejo al pie de la le- sanción material. Pero habría nuestro raciocinio. Por esto me que me refiero a los concursos que han retenido el esfuerzo de aqui en adelante. Si es oler,nocir
tra y fue condenado como mo. que dar al amor para que sus siento autorizado a disentir de de belleza femenina y no a otros más fundamental que la obra to que Europa estaba ligada a la
nedero falso. Más tarde había rayos no se extingan nunca, otra esos juicios emitidos, desde las concursos de belleza a los que contiene, por encima de las apli- la -"sociología de un hombre", que 1
comprendido el símbolo: hay base que no fuera la admiración columnas de un periódico cientí. concurren pintores, escultores, caciones circunstanciales.
oigamos del señor Monnot, es basa
que, rechazando la falsa mone- por un doctor y la adhesión a fico, filosófico e intelectual, co- poetas, novelistas, etc., con sus
verdad que hay que cambiar en raice
su
doctrina.
Ese
fundamento
no
mo es E L SOL.
da de las' leyes y de, las costumobras y sus sueños.
este momento de sociología. Es psico
T
R
E
S
C
L
A
S
E
S
D
E
CRITICOS.perecedero,
no
hay
que
consbres, de los sentimientos y de
el signo de trastornos en las re. estre
E l cristianismo desterró la bedes s
las ideas que enseñan lo quetruirlo, hay solamente que deslleza,
hizo
del
amor
un
pecado,
Niego
rotundamente
que
un
Los críticos se han expresaoo laciones de las fuerzas.
domi
gobiernan y que repite el pueblo cubrirlo en nosotros y desemba- concurso de belleza sea la an- exaltó la pobreza, la ignorancia,
Yo no saco argumento de ese políti
estúpido,
hacerse una moneda razarlo. Pero la operación es di- tesala del burdel y un vil con. la humildad y el desprecio del las más de las veces en confiaficil aún para los mejores.
dos diálogos.
retroceso en favor de mi tesis. ligioí
de verdad y natural.
curso de ganadería humana. — cuerpo, por lo cual las Gracias,
Para recoger lo esencial de lo Compruebo solamente que, des. aplic
Hay
en
nosotros
un
amor
nalas
Ninfas,
las
Musas
y
las
DioNietzsche, Ibsen, Diógenes de
Debemos perdonarle a Gabarain
que me ha sido objetado, dis- de que la pequeña Europa está tigac
Sínope: no he citado sino indíví. tural por todos los hombres. Los su error porque participa delsas, huyeron despavoridas a cierno tres puntos de vista:
relegada, el problema perma. fren?
estoicos
decían
con
razón:
"el
icultarse
para
reaparecer
en
el
dualidades. Cuando busco un
odio del católico medieval a la
1°—Unos me han dicho: "Us- nece fundamentalmente incam. mien
hombre
es
naturalmente
amigo
Renacimiento,
espléndidas
y
ado.
revolucionario, es siempre entre
belleza femenina que es, con
ted ha tratado otro problema. biado. Antes como después, un
P
los individualistas. Una revolu- del hombre". Pero el hombre sus adorables, curvas encantado- rabies, âra despecho, furor y No nos ha enseñado de Europa parlamento supranacional sería psico
es
muchas
otras
cosas
aun.
Su
ción, para que sea durable, fuerras, el tormento de curas y frai. horjor dé -juras, frailes y Gaba. sino de economía mundial".
impotente, por una combinación en si
za es ante todo que sea inte, potencia de amor es combatida les que hicieran voto de casti. raines.
29—Otros: "Su solución esde votos y por una mayoría de en ol
y
anclada
por
otras
potencias.
rior. Cambiar ei aspecto de i as
dad sin haberse hecho emascular
enteramente comparable con la voces, para disciplinar un polo te-di
Amamos a los hombres. ¡Ay! al mismo tiempo. E l Dr. Gabacosas, modificar' hasta mis gesSalvador GONZALO
que sostenemos nosotros, parti- de desarrollo tal como el Rhur.1cues!
tos, si no he transformado mis pero amamos también mil pre- rain, católico y médico, por fuerdarios
de la pequeña Europa Un Rhur que no sea desnacio. picio
pensamientos y mis sentimien. tendidos bienes exteriores que za tiene Que saber que la be.Tres Ríos, Agosto 1956.
concentrada, compacta, eficaz: nalizado pone a riesgo de inte, la ti
tos, ¡qué obra precaria y pron. nos ponen en competencia disila EUROPA SIN L I M I T E S no grar a su beneficio a Europa en- ción
^to inútil! L a palabra por 4a que mulada o violenta, que nos obli|
es más que un prolongamien- tera, lejos de desintegrarse xi. expr
1 Juan el Bautista y Jesús comien- gan a luchas multiformes y probeneficio de Europa.
Esto es bles,
to".
zan su predicación proclama preci vocan en nosotros el odio. ¿Her39—Otros aún: "De sus te-sensiblemente más cierno que 6 tiem
sámente la necesidad de la cual manos, los demás hombres? Si, si
sis, aceptamos casi todo. No son meses antes, porque la soberanía (exa
ablo. Según la versión tenden- dejan de ser competidores.
muy originales. Desde la Edad de Alemania fue restablecida, los ¡
iosa de Jerónimo, los católicos
Más depende de nostros que
Media y cierta obra sobre COÍI- porque el compromiso sarreño pací!
raducen, yo creo por: Haced esta rivalidad cese. Hay que recordia
Mundi, pasando por los está preñado de amenazas, en presi
enitencia, Pero la palabra grie. nunciar al amor o renunciar a
opúsculos
célebres de Kant, has- fin porque no sabemos aún sida !a ci
a que emplean los Evangelios, lo que destruye el amor. ¿Ha.
ta
el
plan
del mundo que evoca combinación, propuesta como expl:
tanoidad, no puede traducir, béis hecho vuestra elección? Sí.
Carlos
Jaspers,
se han preocu- una parada por la política fran. Le i
e sino por "Transformar vues. Y» vuestra elección no es la elecpado
en
efecto
del
Gran Desig- cesa, tendrá el efecto que se es.
ro espíritu" o si preferís térmi- ción común. Entonces sois un renio
que
se
forma
poco
a poco pera de ella. Me inclinaría pues
nos más modernos: "Haced la volucionario.
Pero, si escogéis
en
la
conciencia
y
en
los
actos a creer que todos los problc.
LA ASISTENCIA PUBLICA fué la primera^ de los selectos de la humanidad.
revolución en vosotros".
mas denunciados en junio de
los bienes exteriores y si de1954 se vuelven a encontrar hoy
seáis
el
gran
cambio
para
tener
forma
que
idearon
los
gobiernos
para
proteger
|
|
No
negamos
la
actualidad
de
sus
(
Cuando pienso en lo que el una mejor parte, os parecéis, a
antei nosotros, quizás un po.
posiciones.
Solamente
que
usted
vulgo llama revolucionarios, esas todos los que impiden el verda.
a los pobres contra los riesgos sociales. Pero la j j ha omitido precisar con cuidado día
Co más amenazantes.
pobres gentes que quieren cam- dero cambio. Podréis contribuir
Asistencia Pública tiene la enorme desventaja^ ese plan de desarrollo, del mun- ¿Hacíamos mal en decir que
biar la sociedad sin modificar a traer cataclismos y guerras
de que ofrece servicios con carácter de'limosna, % do del cual ha dado un somero los franceses hubieron debido
al hombre, me quedo siempre piviles, pero no seréis un obre,
ttn poco sorprendido. ¿La socie.ro de la verdadera revolución.
recordarse de esa Francia sin
y eso es lesivo para la dignidad humana. E L | | esbozo".
dad no es pues una obra del
fronteras con la que un gran je.
SEGURO SOCIAL, en cambio, es otra forma de U Tendré presente todas estas fe había soñado en junio de
hombre? Agitad las cosas exte.
Sólo aquel que prefiere su arieres cuanto os plazca, sí nomor por los hombres a su apeAl comienzo de sus MEprotección en que los beneficiarios, por contri-Jj objeciones; en lugar de conside- 1940?
tocáis profundamente el cora- go a las cosas ha hecho en él
rarlas una después de otra, las MORIAS, ¿qué dice?: "Hacia
buir a su financiación, reciben servicios como^ abordaré todas, haciendo de nue. falta meter en nuestro juego de
zón o el espíritu, el hombre, no la verdadera revolución, p o cimbiado, reconstruirá siempre ínos bastante numerosos? Po.
un derecho y no como una limosna. Queda asi % Vp el análisis de fondo, pero re- potentes triunfos, los grandes
xha loci/ra análoga a la que ha. demos vivir juntos armonioespacios, las grandes velocidades,
lo menos posible.
a salvo la dignidad que e s atributo esencial de % pitiéndome
h-éis destruido.
samente. Un medio libre es poSeis meses después. También los aliados lejanos, los mares Sin duda, como dijo no sé asible que no sea un nido de que.
la personalidad humana.
sería incorrecto eludir la actua- Carlos de Gaulle, porque tema
([uién' Gustavo Flaubert, aqui relias. ¿Es contagioso nuestro
lidad. E n los seis meses siguien- esta amplitud de visión ha concomo/casi en todas partes, "la amor hasta a hacer de' todos los
tes, apareció una gran novedad: templado a la Francia renaciencausa y el efectos se embrollan" hombres, juiciosos? E n tal caso
los acuerdos de Londres. No ne- te antes de conquistarla por las
Ee manera que el que conside. la sociedad misma se hace juigaré la diferencia que ofrecen armas. Ha tenido confianza —y
n al hombre como un producto ciosa al mismo tiempo que sus
con los* proyectos de la C. E . D.; gracias a Dios— en una Francia
(¡G su medio ve una parte de la miembros y sin que se pueda de.
no insistiremos demasiado toda- sin fronteras. Fue pensando en
verdad. Pero la verdad es más cír dónde, cuándo, cómo^ se ha
vía porque entendemos que es una Francia sin fronteras como
imnortante que nos muestre en hecho, la revolución está consudifícil comparar lo que habría salvó nuestro suelo y nuestros
\el medio social un producto del mada tan luego como haya bas.
podido ser con lo que no eshogares. ¿Hacíamos mal en exhombre. Mientras que el cara- tante revolucionarios.
tender esta recomendación al
aún.
col siga siendo caracol, encuenconjunto de Europa, a todos los
Los
acuerdos
de
Londres
a.
tro inútil romper la concha que
europeos y en osar decirles:.¿Puedo esperar?... ¿me per.
traen
a
la
Gran
Bretaña
a
la
ha secretado: secretaría otra se. mitis no plantearme la pregun"Sois mucho más que los defenórbita de Europa y ligan a esa sores de un suelo. Mirad m&
melante y e] único resultado de ta? Esperar, ¿no Bs pedir a los
potencia por cincuenta años.— allá de vuestras fronteras: vuesmí gesto sería agotar al pobre demás que me quieran a cambio
Establecen cierto control de los tros vivos y vuestros muertos
ammal que repta.
de mi amor?
armamentos de los cuales no se están en los cuatro extremos del
Entonces, mi amor no es aún
Nuestros socialistas, nuestros
trataba hasta aquí. Dan aún a mundo, para salvaros. No acepanarquistas, on su mayor parte desintéresadó"; no soy todavía e¡
los miembros del futuro Conse- téis ser demasiado pequeños.—
miran a lo exterior y siguen verdadero revolucionario. E l
jo de Europa un derecho de veto Los verdaderos problemas son
verdadero revolucionario está
sobre los aumentos de la con- mundiales. E l servicio a presdesprendido de todo lo exterior,
tribución germánica. Lo sabe- tar, es, quizás, la única probapresente o futuro, de la puerilimos, se puede discutir sobre la bilidad de reparar viejas íaltas
dad de la conquista y de lal pueeficacia de cada uno de estos de otro modo inexpiables!
rilidad de la esperanza. E s hom.
medios y lo hemos dicho y rebre realizado. E l no sabe si un
petido que el poder jurídico no
DIRECTOR
¿No tenia yo i,azóAn? ¿ ^ f f '
bienestar futuro humano se proes nada al lado de una fuerza níamos
nosotros razón.'
ducirá jamás; está presto, he ahí
J. N. Mourelo
real. Solamente, estoy muy obli- mas en todo caso ceder a las retodo, y si el bienestar futuro
gado
de
hacer
constar
que
los
acciones emocionales y fraterno
ADMINISTRADOR
humano se realiza un día, él
problemas esenciales que sedé analizar, con cuidado, tres te.
Alfredo Moya Fernández
será el hombre de lo porvenir.
planteaban ante los acuerdos mas:
la condición mundial
ALAJÊLA
nuevos se plantean aún. L a prin- Europa, —el conflicto de ios
^
HAN R Y N E R
cipal amenaza no está eludida. pacios económicos y de jf* á'
Agente de Anuncios
Consiste en' que el camarada pacios nacionales—, la Po111^ pc
Felipe González Drets
NOTA: Este artículo apareció
soviético hacé necesario el rear- los polos de desarrollo en ia enTeléfono: 2402 — San José
en Notre Voix el domingo 26
me y frena con el mismo golpe cala mundial.
ABOGADO
Y
NOTARIO
de octubre de 1919.
el programa de desarrollo económico. Asi nace una situación
FRANCISCO PERROUX
inflacionista:
las inmensas in- Profesor en el Colegio de * ranTALLER DE COSTURA -:- ROPA INTERIOR
Teléfono 5116
-:Apartado 898
versiones destinadas a forjar las cia. — Director del Instituto de
armas modernas impiden a las Ciencia Económica Aphcaoa^
San José
DE SEÑORA -:- BRASSIERES SUPER - FORM
%
Caja Costarricense
%
% de Seguro Social
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
f
EL
SOL
Si es
JABON
Antonio Arroyo Alfaro
A LOS SUSGRIPTORES DE
C A R M E N DE A R C E
TELEFONO 6197
-:•
APASTADO 569
AVENIDAS 5 y 7 — Calle 24 Bis — SAN JOSE
• SE HACEN BRASSÍERES EN TODOS
ESTILOS A LA MEDIDA
CARLOS URBINA FERNANDEZ
ESPAÑA LIBRE
ABOGADO Y NOTARIO
Teléfono 154 -:- ALAJUELA -:- Apartado N 1
So les recuerda Que el giro correspondiente al pago do
la suscripción do ©ste año debe ser por S 5 (cinco dólares)
a favor de SPANISH CONFEDERATED SOCIETIS of Ü.S.A.
La correspondencia como siempre debe dirigirse a 231 West
18 Ib Streel New York 11, N. Y.
.
l^NlvS O DE ( K r m i H ü - : Di'. [956,
Página TRES
'EL. S O L '
' i
Freud, Freudismo y las
Verdades Sociales
LA
MUSICA,
VOZ DE LA TIERRA
í0,
A\,KÍ1Í dc 108 I116 contesta.
. :nAlbortn Einstoin, Carlos G l .
ae,
Mahaüna
Gahndí, Carlos R i .
'nlc,
L a noche del 21 de agosto, bajo los auspicios y á inR E L G I S chet, Cai4os Kautsky, Geore-F
n su
vitación de l a Asociación Médica Alajuelense, el señor SaNicolal,
stefan
Zweig,
Teodoro
El
restablecimiento
correcto
de
las
con"'ian
êsslngi Romaln itoiiand, HelnREEDUCACION diciones fisiológicas alteradas por el turnino Rodrigo, Embajador de l a República de Bolivia en
Cuando cm. rlch Mann y tantos más.
Costa Rica, ofreció una interesantísima conferencia sobre
estreñimiento, sólo puede ser logrado
INTESTINAL
prendí, en l'Jlü,
un tema apasionante: " L a Música, voz de l a Tierra".
E l resultado: otras dos líneas
mediante la asociación de substancias
mi
ciicuesla de Viena, fechadas 25 de ene.
L a presentación estuvo a cargo del Presidente de l a
mundial acerca ro de 1930, de las cuales resal,
en las que se conjuguen, con una acción directamento estimulante
Asociación, Dr. Peña Chavarría quien se refirió a l a persode los OatninoB ta —pose a. su cortesía formal—
de la molilidad intestinal, otros estímulos de acción oxosmótica,
de lu Paz, me una resistencia en cierto modo
nalidad del conferenciante, en sus. aspectos de intelectual
de acción superficial, de acción colorética y colagoga, y de acción
dirigí
también irritada, que se niega a exprey de diplomático.
a los represen, sarse sobre un problema esencial
anti-espasmódica, consiguiendo una EXONERACION fisiológica.
tantos
promi- y hasta orgánico para un inves.
Seguidamente el señor Rodrinentes de la i'Mador tan firme y penetrante
go, tras de agradecer lasi pa:a.
CUitura contem. como Freud. He aquí el texto
'chas
ALGUNOS JUICIOS DE ESPECIALISTAS DEL VIEJO oras del Dr. Peña Jhavarría,
Naturalmcnlc,
tuve en alemán:
asta, porán
el tema de su di ionaeión
solicitar
la
opinión
do
un
Y NUEVO MUNDO, ACERCA DE LOS TRABAJOS abordó
y el
refiriéndose a ia Iníluéndia deci'
Ijio
como
Sigmund
Freud
cu.
m.
"Sehr geehter Hei-r. ich
ELECTROBIOPSICOLOGICOS, RECIEN
siva que tiene el paisaje y la geokann meine Bedenken gegen
Í. de. S 0bra es, en su úll¡ma esengrafía sobre el alma de los homPUBLICADOS
POR
LA
PROF.
ALICE
LARDE
DE
.¡a, un imponente y patético emoffentliclie Ausserungcn iiber
;i
bres hasta determinar su persoDinge, von denen ich so loentg
VENTURINO Y EXTERIORIZADOS EN CARTAS nalidad anímica y emocional y
L'nsa, neño do ¡'deificar el alma huma.
veistehe, nitch überwinden.
me, £ azotada por tantas inquie.
hasta sus reacciones físicas, diA LA AUTORA.
Ihr sehr ergebener, FREUD".
nita, mdes y erisis, por tantas inhibí,
ciendo a propósito: " E l paisaje,
' be. dones e inversiones, jjor tantas
Del Prof. Dr. C. A. Coulson, Di- tricidad en los fenómenos biológi- í-eflejn visible y palpable de "ia
> deobsesiones y tormentos que
Es decir:
rector del Instituto de Matemáti- cos y sociales. Este es justamente Naturaleza, influye decisivamen.
Juta, «instituyen, todos juntos, una
cas de la Universodad de Oxford, el trabajo que no se había estu- te no sólo en las costumbres del
i de guerra. Otra clase de guerra,
"Muy señor mío. No pue- ' Inglaterra:
diado aún en Europa. Nuestra hombre sino en su vida misma
Interior,
que
se
desarrolla
dentro
men.
do vencer mi recelo (o no
Biblioteca se honra con tener es- y, por consiguiente, en las ma.
te
los
corax.ones
y
los
nervios,
. es.
puedo forzarme) a expre.
"Agradezco mucho el envío de los tos dos libros en sus anaqueles". nifestaciones sensitivas de elia".
el
consciente
y,
sobre
todo,
na.
sar públicamente mis opinio.
dos volúmenes respecto de la Elec- (Oxford, 19 Abril, 1955).
Luego se refirió a los resul{n el subconsciente del hombre.
nes acerca de cosas {jn-oble.
tados de esa influencia poniendo
¡ín
tan'
sólo
del
hombre
que
paesos
mas) que comprendo tan pocomo ejemplo las distintas mo)ceso dece de una enfermedad psíqui. ,00. Atentamente suyo,
dalidades de la música ew las
c
a
o
mental,
sino
también
de
-uro.
Freud".
regiones andinas y las del vallo
aquel
que
se
cree
sano,
normal
mión
en Bolivia, donde los autóctonos,
A. f sin embargo, se encuentra
desdé tiempo inmemorial, no ha.
Sólo una mente genial que to.
-sin
quererlo—
en
situaciones
. La
cen otra cosa que escuchar las
do lo abarca, si no lo compren.
SAN JOSE
Don SATURNINO RODRIGO
del anormales, cumpliendo actos de 1 de todo, puede permitirse tal ex
voces de la naturaleza y darle
Embajador de la República
>mu-índole social que contradicen ceso de modestia, mientras el
forma
musical
en
sus
instrumen.
CAFE - B A R - L U N C H
Pru. sus principios morales, sus con. semidocto y aun el ignorante se
de Bolivia
tos primitivos que todavía aho.
' porvieciones y anhelos idealistas.
atreven, en nuestros días, a hara son tocados; criticando a los
ESPECIALIDAD E N SANDWICH D E TODAS CLASES
)rza. Según su definición, ei psico. cer alarde de su saber y su comque piensan que la música hí. trumentos primitivos siguieron
ATENCION ESMERADA
dis.
brida o chola que ha venido eje. rhodulando sus tonadas maravi.
parecería restringido a potencia en todas las "cosas" o
i pe. análisis
cutándose desde la colonia es la llosas, como ocurre .en Bolivia,
investigación sistemática del tener, por lo menos, una pron.
lOm. la
A
T
I
E
N
D
E
P
E
R
S
O
N
A
L
M
E
N
T
E
S
U
P
R
O
P
I
E
T
A
R
I
O
auténtica voz de América.
alma humana, para llegar al co. ta y definitiva respuesta sobre
con las que hicieron el milagro
ícido nocimiento y, por consiguiente cualquier cuestión. No estuve
J U A N
L O U Z A O
de despertar la conciencia de
"La
música
primitiva,
dijo,
cier. la eliminación de los males conforme en registrar, simple,
América.
no
tiene
complicaciones
armónila a que la atormentan. Pero él re. mente, el rechazo de Freud, y
Y entre tanto, mientras se
cas; la ejecución de los instruore". basa sus límites teóricos: las volví a hojear sus obras. Y,
mentos es por períodos cortos operaba el milagro, —hablo de
raíces y las ramas del sistema pronto, me convencí de que el
que reunidos forman una suce. los hombres de mi patria— fuir en psicoanalítico se entretejen tan fundador del psicoanálisis comsión de fugas. Su misterioso a. mo¿ aproximándonos más y más
. Es estrechamente con las realida - prendía las realidades sociales,
tractivo está en la complejidad a la tierra, olvidando lo que nos
j re. des sociales, que no hay ningún no ."tan poco", sino, con frede sus ritmos vigorosos.
Sín- habían inculcado los hombres
dominio de actividad (científico, cuencia, demasiado bien. E n sus
mmmm
copas desordenadas de difícil in- extraños, durante siglos, y volese político, económico, estético, re. detallados informes o relatos,
terpretación para los que no tie- vimos así al seno del ambiente
esis. ligioso) en el cual no pudiese llega mucho m á s lejos que los
nen en su alma la influencia de que nos alimentó y forma nuesdes. aplicarse sus métodos de inves. sociólogos apresurados, que los
tra esencia.
la tierra".
está ligación y clarificación, de re-filósofos que más. bien envuelL a música. Voz de la Tierra,
•ma. frenamiento
o
desencadena- ven que desenvuelven un secreto,
fue escuchada de nuevo y con
Y siguió diciendo:
;am. miento.
o que los historiadores que nos
ella, en el fondo de nuestro ser
, un
Por eso, porque la práctica muestran apenas el esqueleto de
"No se puede, pues,, hablar despertaron todas nuestras po.
;ería psicoanalítica
ciertos
acontecimientos,
en
vez
es apaciguadora
en otro idioma que no sea el tencias intelectuales y comenza.
ción
sus resultados finales, insistí de explicarlos como fenómenos
que nos dicta la tierra y que mos a reconquistarnos a nosi de eai
de
la
vida,
animados
por
la
sann obtener una respuesta de parnos
ha sido enseñado* por el ai. otros mismos: volvimos a tomar
polo tede Sigmund Freud a mi en-gre y los nervios de las células
re
que
respiramos y por el am- nuestro ritmo y ajustar a él tohur,- cuesta
acerca de los medios pro- sociales —de los individuos—
das nuestras acciones. Y así cobiente
que
nos circunda.
icio. picios do
la paz sobre agrupados a su vez en varias
mo nuestros oídos recuperaron
Por
eso
quien
cree
que
los
,nte. la tierra. establecer
(tribus, clanes,
Su primera contesta- colectividades
el don de escuchar las voces del
hauyños
llorones,
ios
bailecitos
y
en. ción fue una rotunda negación, castas, clases, pueblos) cuyas
ambiente, nuestros ojos aprentoda
la
música
mestiza
es
la
lí expresada en dos renglones ama- acciones pueden aclararse tam.
dieron, también, a mirar nuesexpresión
del
indio,
se
equivoca.
) es bles. Ya había recibido en aquel bien, medíante la "psicología de
tras cosas, a comprenderlas e inDurante
mucho
tiempo
se
creyó
& 6 tiempo decenas 'de respuestas las masas" y no solamente por
Y el milagro sejj
que ella era la nuestra, la del terpretarlas.
ania (exactamente: 165) de parte de factores de orden político, eco.
operó: Bolivia reconquistó a sus}
americano
autóctono:
es
apenas
cida, los animadores de movimientos nómico, religioso, etc.
la música híbrida que floreció hombres! Reconquistó su Desti-I
reño pacifistas y de parte de los re.
durante la Colonia; de las no-no!
en presentantes de la ciencia y de
Por eso los hombres nuevosii
tas
de una música distante traísi-la la cultura en general. No podía Apartado de la Revista SINTEda desde un mundo diferente y basamos toda nuestra obra era
•omo explicarme la negativa de Freud. SIS. N9 5, Mayo de 1956.—
que también, se expresa por me- la traducción de nuestras proi
ran- Le escribí nuevamente, anexan. Montevideo.
dio de instrumentos distintos.— pias emociones, en la represenJ
i es.
Del encuentro de esas dos mú- tación de nuestros propios paiJ
pues
sicas nació la que inundó toda sajes, en la comprensión de nuesJ
do
y
en
el
otro,
en
los
comenSeñor
Director
de
E
L
SOL
)ble.
América
durante el dominio es- tros propíos problemas, con el
tarios
publicados
en
E
L
SOL
con
Alajuela
i de
motivo de la Campaña del Co- pañol^ y que después de él que- ritmo especifico de la raza ha¿
Sr. Director:
hoy
prendida en el alma mestiza liado en el seno misterioso del
poUn amigo mío me prestó el lón para el Sumo Pontífice, que dó los
canciones y nuestra^
pueblos. Así nacieron la nuestras
último número de su periódico tan buenos resultados de í e esde
el bailecito, la zamba, la danzas ancestrales.
—ei que usted dirige—; lo Icitá dando. Todos hemos de sa.cueca,
que
marinera y en las tierras arAhora la vida artística e inj
de cabo a rabo; busqué otros ber que para ganar almas hay dientes
bido
ei ritmo europeo se en-telectual de Bolivia, que antes
que
tener
dinero;
ya
no
Se
está
números
e
hice
lo
mismo.
Como
sin
R O M A I N R O L L A N D (Una tarde Villenueve.)
con el vaivén salvaje y era alimentada por endósmosisj
su publicación dice ser libre pa- en la prédica primera del Santo loqueció
i je.
ardiente del Trópico y se volvió la realizamos por exómosis, e|
EL HOMBRE L I B R E F R E N T E A L A BARBARIE
Evangelio;
los
milagros
se
ha.
ra
la
expresión
del
pensamiento
> de
candombe, rumba o bo- decir, sacando del fondo de nos;
—los católicos también pensa- cen hoy, tanto los de la politi. maxixa,
TOTALITARIA.
MElero . . .
otros mismos^- todas nuestra
ca,
como
los
de
la
ciencia
y
de
mos
de
vez
en
cuando—
no
dudo
acia
P R O L O G O A " L A PAZ M U N D I A L Y L A S C O N D I C I O virtudes".
la
religión,
a
base
de
dinero.
en
hallar
en
ella
espacio
para
o de
E l indio vencido calló su voz!
NES D E S U R E A L I Z A C I O N de M A X N E T T L A U ) .
esta breve opinión, que no es Además, lo de ser pobres — él
ndes
La voz de América silenció su
Terminó diciendo f
de ningún doctor en Teología, si- voto de pobreza — que los ingé. acento mientras aprendía otras
ides,
HISTORIA S E X U A L D E L A HUMANIDAD.
nuos cristianos a veces toman lenguas y otras notas. Y bajo
no de un humilde servidor.
"Y siguiendo ésa ruta, por ^
res",
LOS PRINCIPIOS HUMANITARISTAS.
Soy católico por nacimiento, al pie de la letra, equivocándose esa influencia se cultivaron las don sagrado de la música, la
enía
—
sólo
es
una
metáfora
mási
en
además apostólico y con San
conCOSMOMETAPOLIS.
músicas y las demás artes; pero bolivianos hemos vuelto a la ti¿
Pedro, romano; que ni el pri. la redacción poética del Nuevo pese a todo, en el fondo musical rra. hemos escuchado su ácenfo
;ienMIRON E L SORDO.
Testamento.
Un
Papa
sin
remer PapaíPudn abandonar a Ro.
de todas las tonadas /asomaba y los derroteros que següirwnfe
las
G E O R G E Fr. N I C O L A I , U N S A B I O Y U N H O M B R E
ma aunque alguno vez deseó sa- cursos monetarios contantes y el acento indígena...
Cuando en el futura serán señalados p<r
-y
sonantes,
para
sus
obras
de
bien
lir de la Ciudad Eterna, y íuera
se quiso hacer arte nativo se hi- esa voz eterna aue debe ser eá
DEL PORVENIR.
ncia
social,
se
entiende,
es
imposi.
de sus muros sacudir el polvo
zo arte llorón, la música fue la cuchada, siempre, por todos los
) en
DE MIS PEREGRINACIONES EUROPEAS.
de sus sandalias. Mi catolicis- ble en los1 días que corren en que más se quejó porque decían pueblos que no quieren sucumorno
mo es tradicionalista — de la que la competencia mercantil es que el indio lloraba en ella su bir!"
STEFAN ZWEIG, CAZADOR D E ALMAS.
tros
rancia tradición de la España decisiva. A un pobre Papa así cautiverio y su derrota. E r a só- Para dar térnv.no magnifico
ex(Cartas inéditas y controversias sobre L a Paz,
del gran Felipe sin seeundo y ya lo hubiera barrido el pro.lo que el indio había perdido, á su conferencia el señor Roal
de Iñigo de Loyola, de quien no testantismo, el cual no se man. pasajeramente, la facultad de drigo hizo escuchar varios disL a Revolución y el Humanitarismo "De Prolos
sé que sea pariente — y por cha las manos porque maneje escuchar la voz de la tierra! '
cos con música autóctona bolis:..
fundis Clamans")
ello, más apegado a la Iglesia miles de dólares. E l Papa éter,
fenno, no es un ciego, cgmo los li- Pasó el tiempo. Los indios de viana: huayñus ejecutados por
de
los
Papas
que
a
las
antihisLaboratorio Médico 250 vrs. al Oeste de la Botica Francesa
máf
más apartadas regiones de sicuris, por bandas indígenas;
tóricas disquisiciones etimológi- bre pensadores querrían que fue. las
uesAmérica,
como s¡ fueran los sa- tristes tocados en charango y
se,
sabe
mirar
y
muy
bien
los
: T E L E F O N O 5971 :
cas que no saben ver la síntesis
rtos
cerdotes
encargados
de guardar bailecitos cantados; cada región
tiempos
y
las
cosas
nuevas
de
los
y señalan superfirtales antítesis
el
culto,
conservaron
todas las de su país estuvo representada
del
tiempos
y
darles
su
valor
reai
—íalacia — que sólo pueden
virtudes
de
la
raza
y
sus oidos por su música típica tan variacepconsiderándolas
en
su
efimeri.
sorprender a ignaros bachillesiguieron
escuchando
las
voces da, tan llena de matices y de
>s.—
dad;
pero
le
quita,
cuántos
pue.
B
O
T
I
C
A
C
E
N
T
R
A
L
res. En) tal calidad — la de cris,
COMESTIBLES
son
de, coiones al diablo — que no de la Naturaleza, y en sus ins- sentimiento.
tiano
viejo,
estimo
que
hay
gro.
ressería indebida — por más libre, a los niños pobres de Costa Rica
R I C O
ANIBAL AMADOR
abapensador
que sea — e hipócrita n de Biarritz — para que,"con- DUERMA CONFORTABLEMENTE
llas
T E L E F O N O N ' 156
JUAN VIÑAS
ataque — de vergonzantes anti. vertidos en luz, que muchos no
quieren ver, hagan brillar cada
católicos,
contra
mi
religión
que
COMPRANDO
SUS COLCHONES EN LA
ALAJUELA
teT E A T R O AMADOR
es la de mi pueblo y la de mi- vez más al Vaticano, Estrella de
'itéllones de hombres en este mun. Oriente de l a Humanidad de
COLCHONERIA
FRANCESA
rehoy, tan' al borde de la catástronos
fe mundial por falta de amor
25 varas Sur de El Pipiólo. TELEFONO 7080
te- I
al prójimo y por sobra de bomde I
bas científicamente nucleares.
es- I
¿Qué seria de la Iglesia CatóliL A B O R A T O R I O S V E T E R I N A R I O S C R E S P O , LTDA.
es- '
ca Apostólica y Romana si el
. de
H O T E L
" F O R N O S "
Papa fuese un mendigo? L a r i .
esDoctor V. CRESPO S. (Medicina Veterinaria)
queza de nuestra Iglesia es jusComida
Española
y Americana
ta, es lo que después del Reino
CUARTOS
CON
AGUA
CALIENTE Y FRIA
celestial
se
nos
ha
dado
de
puS U E R O S - VACUNAS - MEDICINAS PARA GANADO
ra añadidura.
Propietario:
Francisco
Climent Pérez
anE
IMPLEMENTOS
PARA
L
E
C
H
E
R
I
A
Ahora,
que
ricos
y
pobres
los
P
R
E
C
I
O
S
M
O
D
I
C
O
S
:
San
José,
C . R. - : - Teléfono 2117
de
habrá hasta la consumación de
ia.
los siglos, ya sean unos y otros
católicos o mahometanos. E n este concepto despreciamos a los
FELIPE G O N Z A L E Z
DRETS
equivocados comunistas que quie
ren que todos sean ricos, como
Exberiencia en el arreglo de sus documentos v
Alimentos concentrados para ganado y aves de corral
si quisieran que todos fuésemos
basabortes toara viaiar - : - C O N S U L T E M E
Papas o multimillonarios. -Y no
digamos más, porque y si diTELEFONOS 1714 — J-2091
-:APARTADO 599
T
ELEFONOS:
Habitación
T- 6330
jéramos que...
Oficina
2402
Con
toda
consideración
soy
! SAN JOSE «
SAN
TOSE
del Sr. Director atento y S. S.,
José Benildo Lara V.
FRENTE COSTADO ESTE DEL ALMACEN UNES
Pacayas, Agosto 1056.
Por E u g e n
Salón
PARIS
Y si dijéramos que^
OBRAS D E
EUGEN RELGIS
Bodega Ganadera CRESPO
EL
Página CUATRO
L a Ciencia y l a Sociedad
LA
FULNTE DE L A VIDA
Y ]>K L A MUERTE
SOL*.
L U N E S 8 D E O C T U B R E D E 1956.
L a G e o g r a f í a E s t é t i c a y 1^
Idealista y Fraternal ten
HARIAN EL MILAGRO DE AFIANZAR LA VERDADERA CONFRATERNIDAD
AMERICANA. SOLO TRANSFORMANDO LOS ACTUALES METODOS DE EN
Por el D r . P e d r o V a l l i n a
SEÑANZA DE AMBAS DISCIPLINAS PODRIA CONE
CRETIZARSE
TAN
HERMOSO
SUEÑO
1
9
5
6
conocido antéS en la cual la sífilis hacía lots
monos, porque mayores eStlfagOfl. Había un a.
CACI
si me hubiera
tendría '10 hijos
con 5 tendría bastante, bien manejados. Allí había también un
vejete que tenía en su hoja de
servicio 31 hijos, 7 mujeres y
8 enfermedades venéreas.
buelo casi centenario ciego polMientras más estudio las cauPor ALICE LARDE DE VENTURINO
Ce
la sífilis, y su hijo, el Sí. KOsas de las enlormodades que adríguoz, un hombre como de
lligen a los seres humanos, más
50 años, padecía una parálisis
convencido estoy que se deben
(Especial para " E L SOL")
lares que al glorificar de pre11 c0Xi
general, que como es sabido, es
a la mala manera de vivir que
ln encía los acontecimientos RUP
de
origen
sifilítico,
enfermedad
tienen. Un día llegará en que
Hoy más que nunca se hace
rreros endiosando a los victo"
Por
cierto
que
TrujiUo,
para
incurable
que
conduce
a
la
lodesaparecerán casi todas estas remediar algo el mal, dispuso
necesaria la unidad de América.
riosos mientras se escarnece ¿
dolencias y los hombres mori- que cada individuo podría tener cura. Aquel paralítico general, De la idéntica forma que los
deprime «. ios derrotados o pon
que
poseía
ciertos
bienes
de
forrán de extrema vejez, después los hijos que quisiera, pero que
países de la Vieja Europa con
dorando a los héroes naciona!
tuna,
tenia
un
hijo
soltero
y
una
de haber empleado la vida en había de mantenerlos, asignánel objeto de subsistir están lules como los mayores del um.EL F
hija
casada,
ambos
casi
ciegos
cosas útiles y sin hacer daño a dole a cada uno 5 dólares menchando por constituir una toloverso, al imísono que deníyrunH ¿IONpor
el
contagio
sifilíticos
en
el
sus semejantes como seres r a . suales. Y con Trujillo no se poración de pueblos, el Nuevo Muny amenguan los de los pueblo^
clónales que son, aunque mu- día jugar, porque gastaba unas vientre de la madre. E l enfermo do debe organizarse en condivecinos sin la debida proporción De 1
hacía
los
mayores
disparates,
prochos no lo parecen. Hasta creo bromas muy pesadas. E n camciones similares y plasmar un
de los hechos y el consiguiente tos te
pios
de
su
enfermedad,
y
eran
que la vida se prolongará de bio, en México, por los lugares
único haz de colectividades arespíritu de justicia que borra ' aidc
una manera sorprendente. E n - en que me encuentro, donde hay pocos los ratos que estaba cuer- mónicas y fraternales. Ello no
asperezas y prepara camino « ujánc
tonces los hombres del futuro una libertad completa tanto pa- do y podía conversarse con él. sólo haríalas dcl'cndr: so eco.
la mejor comprensión, ocasio. ión c
creerán que los que ahora vi- ra el bien como para el ma,|, Un día arrojó a un pozo una nómicamente y levantarse como
nan más mal que bien. Esa afe
vimos fuimos locos de remate, pero sin responsabilidad social, cantidad importante de dólares una poderosa Liga deN Naciones
lilud despecliva e hiriente des,
creyéndonos cuerdos porque en- existen un número grande de ni- y se tiró detrás, sacándole casi henchidas de los mismos ideales
pierta amargas susceptibilidadei
cerrábamos a algunos locos, los ños abandonados por sus padres ahogado. Su enfermedad lo lle- y
propósitos renovadores sino
y odios tremendos difíciles de
menos peligrosos, en. ios mani- que huyen dejando la carga de vaba a hacer los negocios más también permitiríales, mediante
subsanar porque poco a poco Re
absurdos, vendiendo y comprancomios.
indestructible fuerza que ln.
van creando ambientes de en.
¿uno
la crianza a las infelices muje- do casas sin un sentido exacto la
yecta la unión, afrontar con éxiconadas belicosidades que a 15 o
Asombra que una de las fun. res, aunque hay bastantes mu- de lo que hacía. Por una suma to sus propias necesidades vitalarga terminan por inflamar las Genei
clones más nobles de nuestro jeres que escapan con otros y insignificante vendió una her- les, culturales y espirituales,
almas y desatar las incontonl, por i
organismo, como es la de re-dejan la carga al padre. De to- mosa casa al cura del pueblo, orientándose en conjunto hacia
das violencias que a la postrfi
producción, encargada de la per- das maneras, los niños son siem- y a mí me quería vender por un glorioso destino.
lanzan hermano contra herma, tuales
petuidad de la especie, se haya pre las victimas, y la mortali-poco dinero una finca que pono y riegan con sangre frater. "AP
Ha podido comprobarse que
convertido por Muestra cegue- dad infantil es en extremo alta seía, la mejor de la localidad.
na nuestras hermosas tierras en.cin
ra en un semillero de enferme- y los que viven están muy en- Pero como yo no era el cura y sí de rebote de la última guerra
donde sólo debería florecer laí wlads
dades que constituyen uno de fermos. Este desconcierto de laun anarquista, es decir, un hom- mundial que con sus miasmas
simientes sacrosantas dei amor, je la
los azotes más terribles de lacuestión sexual parece muy ex- bre incapaz de cometer malas malditos de odios y. belicosidades
la paz y la hermandad conti. ¡orpo:
tendido en estos países de laacciones, no acepté la oferty, y sumió en llanto y destrucción a
especie humana.
nental. Una Historia así, Unil utori
las
colectividades
adelantadas
América
Latina.
E
n
realidad
se
comuniqué a sus hijos las inE l agua límpida de la fuente
tada y congestionada, a slmilO:esion
..
de una poligamia de mala tenciones del padre para que se del Antiguo Continente cubrien- Pro£, Alice Lardé do Venturino tud
de la vida se convirtió, por cul- trata
de una Geografía estrechado,
do
de
horror
y
vergüenza
a
ia
índole,
no
reglamentada
como
pa del desatino de los hombres, en los países musulmanes. No opusieran a aquellas ventas, que Historia, de la Humanidad, ha
y hostil, separa, divide y desune, \o ui
en un líquido turbio y hedion- hace mucho tiempo pasó por además eran ilegales. Aquel en- surgido, com^ para contrarres. de acuerda con la avanzada cul- concluyendo al fin por disgre. ¡n pa
do, manantial verdadero de láaquí a visitarme un amigo re- fermo venía con frecuencia a vi- tar tan dolorosos efectos, un nobu tura y los anhelos de confrater- gar las fuerzas colectivas amcxiuin
sitarme y se complacía en llemuerte.
ricanas.
.mbr
cién llegado de Venezuela, y me
la contraria en todos los Hsimo afán de solidaridad y con- nidad americanos. Como medio
¿Hasta cuando el hombre de- contó como en aquel país habían varme
fraternidad en nuestras jóvenes Científico exicaz para lograr tal Resultaría científico y moral ios re
asuntos
médicos
que
tratábamos.
jará de enturbiar el manantial ciertos gremios cuyos miembros Mis métodos de curación los re- sociabilidades nuevomundenses.- mutación es menester que atiéninsistimos en ello — que
de la vida y beberá sus aguas al morir les dejaban una pen- chazaba por ineficaces y los sus- Dicha tendencia es, sin duda al- dase primero a la transforma- Historia, llamada a desempeñar i cun
cristalinas que le proporciona- sión a la viuda, pero ahora exi- tituía por los suyos, que eran guna, más que un simple alec- ción de las bases estructurales la grandiosa misión educativa dé ualid
19rán sus más puros goces?
gían de que esta pensión alcan- los aplicados rutinariamente por cionamiento, un angustioso pre- de la Enseñanza de la Historia condicionar la unidad espiritual origin
Al preocuparme por las inmen- zase a las dos concubinas más las gentes del lugar y por los sentimiento del alma americana y de la Geografía, suprimiendo del Nuevo Mundo, renueve sus ¡cita.
sas desdichas que afligen a los próximas.
curanderos. Y era sorprendente de que si no propugna tal vin- de estas dos importantísimas ma actuales bases egoístas y patrio.' 29hombres por su equivocada mala memoria que para ello tenía, culación y mancomunación pue- ferias educacionales todo cuan- teras, suprimiendo cuanto cu íocun
nera de vivir, surgen ante mi
citándolos todos y sin dejarse de ser también arrastrada por to pueda envenenar el espíritu ella pueda acuciar odios y esté, jcuer
los más sombríos cuadros del
Me contaba el inolvidable Vi- uno atrás. Los recopilé en una el
caos disociador engendrado de
los estudiantes con senti- riles sentimientos belicistas. En país •
pasado que acrecientan las an- ñuales que a poco de llegar los pequeña libreta que todavía con- por similar catástrofe.
mientos de odios y belicosida- lugar de darles desmesurada pre. lante.
gustias de mi espíritu.
refugiados a Santo Domingo, servo. Uno de ellos era la cura . Sin embargo, no obstante que des; porque los niños y los jó- ferencia a los hechos guerreros 3?—•
un gobernador que llamó a de los ojos enfermos por la ac- bullen y agítanse en este Conti. venes crecen y transformáu. sin la debida proporción, débese Diploi
Hace pocos años vivía yo enhubo
hombres que allí residían y ción de la orina de una persona nente las ansias fraternas entre se en hombres que de genera- exaltar todo lo que tienda a pro. país
la República Dominicana, no le- aloscada
uno les hizo esta pregun- extraña. E n un caso que obser- los hombres y sus pueblos, casi ción en generación pasan a re. ducir la concordia y el mejor en. que I
jos de la frontera de Haití, en ta': "¿Es
usted casado?" Y como vé, el donador padecía de una nada ha podido efectuarse en di- emplaza^ a los ciudadanos y go- téndimiento entre las naciones, !a na
un pueblecito llamado Sabane- todos contestaban
afirmativa, gonorrea, así que el pobre ne- cho sent^dp. Y es natural que asi bernantes de cada país que, por procurando dignificar las eleva, perso
ta. Sus habitantes me habían mente, no disimuló un
de grito que la recibió, que tenía serf por cuanto las autoridades desgracia, ya llevan en si, la-das acciones de los hombres y iido
reclamado para prestarles mis disgusto, pero al saber gesto
ha- una conjuntivitis leve, adquirió llamadas a tornarlas prácticas tentes, todos esos violentos va- mujeres que también lucharon 49servicios como médico, y el Dic- bían dejado las mujeresque
E s - una conjuntivitis purulenta de no han hallado una fórmula a- hos belicistas que año tras año por forjar una patria grande y tompi
tador les concedió esta gracia. paña, exclamó con júbilo:en
"Dis. origen blenorrágico que por poco decuada y encaran el problema, les fueron infiltrando en las pro hermosa: justa y perfecta; cul. fcadí
A mi consultorio venían todos traeros con las negras, todo cuan- si lo deja ciego. Un día el para- que es puramente educacional, pías aulas y que a la larga van ta y próspera; para que los ni.
los días a curarse unos negri- to podáis, porque nosotros tene- lítico me llevó a una casita es- atacándole, no e" su propia raíz fermentándoseles dentro de susños y jóvenes se inspiren en ente
tos y mulatos que vivían en mos un interés grande en blan- condida en un extremo del pue- o fondo sino como aquél üuso corazones en feroces odios in- líos y sigan sus huellas creaiví ¡ños
unos poblados de los alrededo- quear la raza". No podía ser blo, y allí me presentó a una que para lograrle los ricos fru- comprensibles; en envidias des- do ciencia, cultura, arte e índua Kiasta
'res, padeciendo todos enfermeda- más prosaica la idea de aquel linda joven, que había hecho su tos al árbol trataba de subir pri- quíciadoras, suspicacias y psico- trías y afianzando cada día másJida
des venéreas. Eran unas gentes gobernador sobre el problema mujer, aunque conservaba la su- mero por las hojas antes que sis malsanas que les nubla la los nobles principios de confra.menc
5*
muy buenas, pero en extremo sexual.
mente y los impulsa primero, a ternídad entre los pueblos de hubie
ya, y a cuatro niños pequeños por su tronco...
ignorantes porque no les habían
desfogarla contra sus semejan- nuestro Continente.
con los estigmas del contagio sites d
enseñado nada, aunque tenían
Con un criterio tan dispara- filítico antes de nacer. Aquí esL a unidad indestructible de tes caldeando de a poco los amsenta
muchos deseos de aprender y me tado sobre la cuestión sexual, toy formando una segunda fa- América
Para
salvar,
asimismo,
a
es.
bientes.
Luego,
necesitando
una
un hecho sólo
Coleg
agobiaban con sus preguntas no es raro que se encontrasen milia, me dijo gozoso, señalan- cuando se será
tas
colectividades
de
la
feroz
a.
más
amplía
válvula
de
escape,
jnicie una labor ciencido
Mientras preparaba el material tantos enfermos sifilíticos o con da a las víctimas: mujer y ni- tífica profunda
narquia
y
rencorosidades
que
aestallan
en
revoluciones
o
gueen su consecude curas les presentaba a resol- otras dolencias venéreas. Entre ños.
menazan
destruirlas,
urge
cajn.
rras
internacionales
que
colman
ción. No es apenas con floridos
ver algunos problemas de inte- los numerosos casos que traté
discursos, frases amables, dulces de dolor y luto los hogares y biarles — mediante la educación
rés general, que nunca acerta- en el pueblo donde estuve, resonrisas y apretones de manos ensombrecen la conciencia de la de la solidaridad social e ínterban, pero yo les hacia comprennacional antes mencionada — la
intercambiados entre los diver- Humanidad.
cuerdo
una
familia
infortunada
der con una clara explicación,
psicología guerrerista que carac
sos
grupos
de
delegaciones
con
tales como ¿qué cosa es la luna?
Desde hace largo tiempo — terízalas y blanden incluso en
lo
que
dicha
unión
se
ha-de
torel sol, las estrellas, las nubes,
nar "CARNE D E MILAGRO". cerca de treinta años—, .en cur- contra de sus mismos compa.
e] viento, el rayo, etc. E r a tan
¡Es necesario antes que nada sos de conferencias en Univer- triotas, creándoles otra de amor,
grande el atraso en que vivían,
transformar
la psicología de las sidades y Centros Culturales de justicia, respeto, cooperación, ar.
que según me contó el malograpresentes
y
futuras generado- Europa y América venimos lu- monía y paz. Nada más eficaz
CRISTALERIA
-:- R E G A L O S
do compañero Viñuales, había
nes
mediante
la sistemática edu- chando para que llévese a cabo para lograrlo que llevar a cabo a
hablado con unos negritos que
: Teléfono 2894 :
cación
de
la
solidaridad y con- la renovación de los sistemas la innovación altruista y genetodávía creían que existía Isafraternidad
entre
los hombres y de Enseñanza histórica y geo- rosa de los métodos de enseñan,
Paseo
de
los
Estudiantes
bel I I y que Santo Domingo era
pueblos
de
nuestro
Continente y gráfica, que aquí señalamos, con za histórica y geográfica en viun feudo de aquella reina y
preparar
así,
el
ambiente
• pro- el propósito de amenguar el daño gencia, en la forma que venimos
Trujillo su tributario.
picio para el surgimiento de laque han causado al mundo con sugiriendo.
tradicionalistas,
Nueva E r a Fraternal del Nue- sus métodos
Es indiscutible q' a la GeograUn día les presenté de sopetón
vo Mundo! Urge extirpar pri- exaltadores de odios y sed do fia se le ha desvirtuado por comV
I
S
I
T
E
•
revanchas
interpoblínas.
Sobre
i resolver este intrincado promero la cizaña ponzoñosa que
pleto la elevada misión educa• flema: / ¿Por qué ustedes sutodavía subsiste en algunos es- todo, hemos bregado para que tiva que junto con la Historia
ambas
disciplinas
cumplan
de
: icen de enfermedades venéreas,
condidos recantos de cada uno
le corresponde cumplir en la forli mayor parte de sífilis, y los
de nuestros países y empéñase dicha manera su verdadera mación espiritual de las juvenmisión
educacional
de
amor
y
ciballós que montáis y los peen acaparar la gleba ^promisora
pues no obstante que el
C A F E - B A R - R E S T A U R A NT S del alma americana para que paz entre los hombres y pueblos tudes
r:os que os siguen no la pade- k
Continente americano es una socen y se encuentran completaideales no fructifiquen y de la Tierra y, en particular, la estructura indivisible cuyas
S
AMBIENTE DISTINGUIDO
M estos
mente sanos?
continuar medrando a sus ex-entre los de nuestra América. bellezas naturales L I G A N entre
El Más Popular y Aristocrático de San José % pensas en bajas ambiciones... L a reforma postulada aconseja sí a las diversas nacionalidades
Después de una larga discu- S
Mientras no se haga ésto, será incorporarles la poesía inspira- que en ella, cobíjanse, la han esi sión me confesaron que en efec- t TELEFONO 3366
-:APARTADO 4337^ imposible
dora que les infunde vida, fuer- grimido como terrible arma de
y vana la tarea.
\ to, era verdad lo que les decía,
za, colorido, belleza sin igual y SEPARACION y DIVISION de
«jero que no se lo podían expli.
cax*. Entonces les dije en tono
Buenas son las palabras y las movimiento y al unísono ayuda las mismas. Los lagos, las corpatético: "Los animales no paelevadas intenciones, es verdad, a dignificar, purificándolas, las dilleras, los ríos, volcanes, cadecen esas enfermedades porpero mejor son las obras fecun- acciones humanas. De esa for- nales, golfos, etc., desde hace
que siguen las leyes de la Nadas y sinceras porque éstas pe- ma, no sólo témanse más ame- largos años vienen levantándoturaleza, que son las leyes de
netran hasta el propio fondo nos y atrayentes los estudios des- los ante el corazón de los niños
Dios, mientras que vosotros sedel corazón humano cicatrizan- pojándolos de su antipedagógica y jóvenes, en las propias aulas
guís al pie de la letra las ledo heridas abiertas por mutuos rigidez caracterizante sino tam. de' instrucción primaria y secunyes del demonio". Y como creían
resentimientos tradicionales y bién lógrase provocar reaccio- daria, como brutales-y hostiles
LAS QUEMADURAS D E S U NIÑO
a puño cerrado todos los dispaaqúellas llévaselas el viento del nes de carácter moral en los e- barreras interpoblínas delímitarates religiosos, se estremeciedesinterés y la desidia si no hay ducandos tendientes a despertar doras que resuman odios, en vez
USANDO
ron de pies^ a cabeza, pusieron
nadie que las recoja y de inme- y fortalecer en sus almas los de servirse de cada una de esas
los ojos en blanco y miraron
diato les infunda vida sólida por sentimientos de confraternidad hermosuras gerográficas como
para arriba a ver si el demonio
carecer la mismas de consisten- interindividual e internacional. puntos de engarce y correlación.
Y esto, como es natural, nada
se presentaba. Y luego con calcía científica. De ahí la escasa
Gracias a este nuevo método bueno puede traer para la estama, después de decirles que no
eficacia práctica de los Grandes renovador
de
la
Enseñanza,
la
existía Dios, ni el demonio, les
Congresos Panamericanos y ce- Historia, por ejemplo, se huma- bilización de la paz y contraexpliqué como había unas leyes
lebración anual en todas las es- niza en extremo librándose para temidad americana.
P R E P A R A D A POR
de la Naturaleza que no se atrocuelas del "Día de las Amén- siempre de las cuchillas de odios
E l mundo social de nuestras
pellaban sin sufrir las peores
cas", por cuanto por lo general aue blandón los pueblos para he- tierras
que ha cundido del caos
consecuencias, y una de las lequedan como gratos recuerdos rirse a diario en pensamiento. y modificado
series de inaca^'
yes se referia a las relaciones
y pasajeras caricias que pronto Mediante los velos poéticos que bles disgregaciones
LABORATORIO
CENTRAL
y ha } á 0 . ^ '
sexuales entre los seres vivos. E l
se pierden entre,la ola feroz de sólo dejan ver lo bello y her- mogeneizándose y estructuranau
J . B. ORTIZ E .
macho se acopla con la hembra
la indiferencia y apatía colee, moso de las cosas y de los acon- se leWisimamente. en
"
para procrear y evitar que • se
tivas...
tecimientos, nacen los elevados fermentos espiritualse de u'^.SAN J O S E . COSTA RICA
extinga la especie. Asi lo entienE l problema es muy serio y principios de solidaridad huma- cíación requiere gérmenes P den los animales, pero los homhay que atacarlo a fondo, co- na e interpoblina y permiten re- coléricos de cohesión, Par* J l L '
bres cometen un-abuso con aquemenzando la obra renovadora conocer los altos valores éticos seguir su dolorosa y accideni^lla función, dedicándole casi todesde los cimientos, es decir, de cada patriota del mundo que da marcha hacía el porvemr w
das sus energías, siendo la conRESTAURANT B A R " E L PRADO"
desde los establecimientos de e- errados n no, lucha en bien de
secuencia del quebrantamiento
ducación primaria, secundaria y sus respectivas patrias cumplien- "^Frente a esa trágica persPf<;de la ley natural, las enferme75 varos al norte del Mercado Borbón
de especíalízación en donde se do con el sagrado deber de ha- tiva ha de comprenderse el endades venéreas con todo su corestá formando el alma de la cer algo grande y luminoso por torpecimiento que significa P"tejo de sufrimientos.
BRINDA UN SERVICIO ESMERADO EN
niñez y de las juventudes del ell^s.
nvtir que todavía continúen exmañana. Nadie ignora que lo
Habría, por lo tanto, que es- peliendo miasmas SEPARATliv
Parece que me entendieron y
C O M I D A S - REPOSTERÍA Y L I C O R E S F I N O S
que se aprende en esas etapas tructurar una Historia Idealis- TAS fronterizos, en abierta oprometieron ser más prudentes
preliminares de la vida es lo que ta y Fraternal como medio de posición con el espíritu filo?ocen lo sucesivo, educando a sus
subsiste como un espeso limo en descargar a la aludida materia co de la elevada cultura amenhijos en otras normas más raAtendido personalmente por sus propietarios
movimiento que desarrollase con de las serias deficiencias mora- cana v con la vigorosa mentazonables. Uno de los allí pre.
fuerza en tendencias buenas o les do que adolece e impídele lidad científica continental.
sentes, mi amigo Emilico. no
nocivas en la edad adulta. Con- ñor ñf pronto desarrollar una
E n las escuelas primarias y
TEOFILO CAMARA y EL AMENTO RODRIGUEZ
tenía más que 45 hijos vivos, a
forme acabamos de "dvert^r hav obra de superior trasrendencia
^¡rc coonndaros. debemos
los que daba ocupación en un
San José, Costa Rica
que tratar de cambiar la actual i edúcativa. E n 'a actualidad, exis alzar trincheras morales TWU»-'
ingenio de azúcar. Me dijo que
(Continúa en la pagir.c
psicología popular por otra más 1 ten muchos libros y textos esco.
EL RETORNO
SODA PALACE
vite
Crema * Alba
50,
ÛNKS M DK OCTlIltUF, 1)K 1956.
Página CINCO
EL SOL
P A G I N A
3 i R A
M E D I C A
il gradas las puertas de COSÍA RICA
I \\ñ los Médicos extranjeros Lo que se debe esperar y lo que se debe exigir en
EN,
En "Ln Gaceta - Diario Oficial"
136 del 19 do junio de
,956, en la S E C C I O N correspondiente a la CARTERA DE EDUCCION PUBLICA se publicó el acuerdo que cierra las puertas
u Costa Rica a los médicos extranjeros e invalida los tratados
jjjiernacionales sin denunciarlos, y que nosotros transcribimos
, continuación, íntegramente, para conocimiento de nuestros
pre.11êrosos lectores del p a í s y del extranjero:
Centro América de nuestras Escuelas de Medicina
De todas las actividades docia de grandes maestros, deben
Por el D r . P e ñ a C h a v a r r í a
centes de cualquier Centro Uní.
ser el VADE-MECUM de todos
vcrsilario bien organizado, es la
los que nos interesamos por la
— 1 —
enseñanza de la Medicina la
correcta formación del médico,
más dispendiosa y la que está cias que pueden ser amenas e económico,
planes
educativos que debe apoyarse en un trlán.
Obligada por ln tanto, en susinstructivas pero que no se gra- exóticos al ambiente de nuestras gulp intelectual, moral y socioKUC.
rendimientos, a devolver mayo, van siempre en el cerebro estu- posibilidades. Pero sin embar- lógico, igual a l de las exigencias
'icto.
res frutos a la comunidad. Este diantll, os un procedimiento de gó, sí se debe exigir a nuestras sociales contemporáneas, que ya
431
ducta
y
capacidad
profesional.
ce
José, ? de Junio do 1956. 6?—Cé.dula de residencia en el concepto que tiene un soporte y enseñanza fácil y hasta cierto Escuelas do Medicina, como un tienen caracteres universales.
Pon.
una experiencia universales, tie. punto barato. Este sistema que principio axiomático, que la do- En este proceso de perfeccio.
país.
iuna. fí PRESIDENTE CONSTITUne también aplicaciones re- ha caracterizado a muchas E s - cencia, sea objetiva y práctica. namíento do la actividad univer.
.79—Llenar
en
Costa
-Rica
a
uní* IJoNAL D E L A R E P U B L I C A ,
en nuestro ambien. cuelas dé Medicina en la Améri- E s muy consolador y estimulan- sitaria —ya que todo lo que se esentera satisfacción de la Junta gionales
ron«g
te Universitario de Centro ca Latina, debe ser reemplazado te ver que en Centro América, tanca se corrompe— los consejos
de
Gobierno,
los
requisitos
exi.
ebUjS pe conformidad con los acuerAmérica. Por esta conclusión emí por la enseñanza objetiva de pe. las Escuelas de Medicina estén
profesores de nuestras Escue.
felón ,s tomados poi* la Junta Gene. gidOs a un costarricense para su nentemente "positivista, nuestras queños grupos y de ser posible, haciendo esfuerzos para adaptar de
de Medicina deben hacer, peicnte I del Colegio de Médicos y Cl. incorporación o para el ejercí, autoridades universitarias tie- que se imparta individualmente las recomendaciones establecidas las
riódicamente, balances del rencío de sus actividades profesio. nen la responsabilidad, ya queal estudiante. Este procedimiento
alas '
no aujános do la República, en se. nales en ei.país en donde se le
es caro, determina enormesi gas- en reuniones de Expertos Inter- dimiento docente, para evaluar
ión ''Cl veintisiete de diciembre exp dió el diploma al solicitante, la financiación de nuestra do. tos, pero es garantía de eficien- nacionales de-vEducacíón Médica, los resultados obtenidos por la
asió, ¡el añü anterior,
universitaria está costea- cia docente.
que ha patrocinado la Organi- Escuela de Medicina, en sus re89—Se exigirán al solicitan, concia
a ac
da por medios provenientes en
zación Mundial de la Salud, en- laciones
y responsabilidades
te
cinco
años
de
residencia
en
des.
su casi toalidad del Estado, de
ttre ellas, las del Primer Con. con la sociedad, como intitucíón
ACUERDA:
ol
país,
on
el
entendido
que
po.
L
a
orientación
práctica
de
la
lades
corresponder
al
sacriíicio
econógreso
Internacional
de
Educaque enseñe, que investigue y so.
drán contar en forma alterna, mico de la comunidad, y en loenseñanza en nuestras Escuelas
s de
ción Médica que se verificó en
todo, que sirva fundamentalpoco Reformar los artículos vein. és decir, que no será necesaria que se refiere a nuestras Escue- de Medicina así estructurada^ de- el año 1953 en Londres. Sus m e bre
mente a la comunidad que la
be ser un proceso dinámico y fle• en•.iuno Y cl inc'so sétimo del ar- la continuidad de ese tiempo.
las
de
Medicina,
educando
para
morías, por recoger la experien- sostiene.
veintiséis del Reglamento
99—Esta documentación será el beneficio de nuestra Sociedad, xible que permita ajusfar sus
a ij
i' las general del Colegio, aprobado sometida a una Comisión de Cre. una cantidad y una calidad de funciones a las necesidade y reHeni. -,,r acuerdo Ejecutivo N9 135decíales que estará formada por médicos que corresponda al cos- querimiento sociales de cada una
TRATAMIENTO DE LA AMIBIASIS
ostre 1? de noviembre de 1947, los los médicos que resultaren elec- to que se invirtió en su forma, de las colectividades en las cuatos para intográr la Directiva de ción y a las necesidades sociales va a trabajar el íuturo mérma. «¡ales se leerán así:
De un estudio realizado en un grupo de pacientes tratados con loa
'ater. "ARTICULO 21.—Los médicos la Unión Médica Nacional, y la les que justifican esa inversión. dico. Estas necesidades las de- principios activos de Simaruba Glauca, D. C. (Amebicida Doryan),
termina el tiempo y el progre- se deduce que esta droga tiene la ventaja do no ser tóxica y su uso
is en cirujanos y otras personas ti- cual estudiará esos documentos
enseñanza de la Medicina so, que siguen pautas que no
las iuladas on ramos dependientes y dará su informe a la Junta es La
actividad docente cara. Aun solamente fija el desenvolvi- prolongado no sólo extermina las amebas del organismo, sino que
imor.jela Medicina que quisieran in- de Gobierno.
también normaliza en poco tiempo la flora intestinal alterada y ayuda
•ontuiorporarse en el Colegio, o ser E l interesado deberá llenar los en medio de las dificultades de miento científico del momento, a mantener el pH normal. Se recomienda administrar 30 gotas tres
la
estrechez
económica
de
la
vilocal o universal, sino que tam- veces al día antes de las comidas y en casos pertinaces doblar la
limiûtorizados para ejercer sus pro. demás requisitos que los regla,
da universitaria Centroamerica- bién están regidas por la evolu- dosis.
mili. 'esiones en este país, según el mentes especiales lo exijan.
na, nuestras Escuelas de Medi- ción social y política de nuestros
echataso, deberán dirigir al Secreta- 109—De acuerdo con el inciso cina tienen un presupuesto que
Amebicida Doryan es uno de los agentes más eficaces de que se
swne,Ho una solicitud en tal sentido, tercero, artículo segundo del sobrepasa al de cualquiera otra países. Los fenómenos sociales dispone en la actualidad contra la amibiasis.
en
evolución
permanente
tienen
sgre. en papel sellado de cincuenta Convenin do Reconocimiento Mu. de las Facultades Universitarias. necesariamente, que determinar
ame. téntimos Y eon diez colones de tuo de Validez de Títulos Pro- Por esta realidad que es defini- cambios en la orientación mentimbre médico y presentarla con fesionales y de Incorporación de tiva, aun en medio de tales liioral ios respectivos títulos o diplomas estudios con la República de Co. mitaciones económicas, nuestras tal del médico, en el modo del
de su práctica profesioie lar cumplir con las siguientes íor. lombia, el solicitante deberá pre. Escuelas de Medicina tienen una ejercicio
nal
y
afecta
solamente a los
inalidades:
)Gñar
sentar el plan de estudios que enorme responsabilidad que cum. profesionales no
de
hoy, sino que
•a de 19—Presentación
del título cursó y cuyo examen fue nece. plir y por lo tanto, a ellas se les va a modificar especialmente la
•itual jriginal cuya covalidación se so- sario para obtener el título que debe exigir un mínimo de requi- actitud del médico del futuro, en
Apartado 1251 - : - SAN J O S E
- : - Teléfono 1896
í susücita.
exhibe. Si ese plan de estudio sitos y de beneficios, que deben sus relaciones con la comunidad.
itrio. 29—Partida de nacimiento o fuere incompleto en relación con traducirse también correlativa- Estos cambios se están sucedienDISTRIBUIDOR EXCLUSIVO:
en iocumento que lo sustituya, de el que acepte la Comisión de mente, en un número de condi- do en Centro América a pasos
esté. acuerdo con la legalización del Credenciales, hasta tanto no séciones y de facilidades para lo- agigantados, por el implanta,
P R O D U C T O S FARMACÉUTICOS ' L E D E R L E '
. En país a que pertenece el solici- establezca la Escuela de Medici- grar la correcta y eficiente ca- miento de los Seguros Sociales,
pacitación
profesional
de
los
mépre. lante.
na de Costa Rica, el pétente de.
que comienzan como etapa iniP R O D U C T O S FARMACÉUTICOS ' S A N D O Z '
reres S'—Certificación de la Misión berá presentar examen sobre las dicos que forman. Desde luego, cial, a bosquejar en el panorama
íbese Diplomática o Consulado del materias que a juicio de la Co.este mínimo de condiciones está médico del futuro, la estructuraAnunciados a la Profesión Médica Unicamente
supeditado a muchos factores, ción institucional de lo que se ha
pro. país de origen del solicitante, misión hicieren falta".
pero
el
más
saliente
es
el
facr en. que pruebe que él mismo posee
llamado R E G I M E N D E SEGURIARTICULO 26. — Inciso 7.—
ones, ¿nacionalidad que invoca y es "Estas pruebas deben verificar, tor económico que obliga a 11.DAD SOCIAL y en el ciâi deben
leva, persona a cuyo favor fue expe- se en tres días consecutivos.— mitaciones materiales ên los la- entrelazarse, de una manera
es y Üido el título que presenta.
Después de la última se proce. boratorios y, humanas en el pro- muy armoniosa, la higiene que
arún 4'?—Constancia de la autoridad derá a la votación, que se hará fesorado.
previene, la medicina que cura
de y tompetente, debidamente auten. por puntos, contando cada exay la rehabilitación que reaconE s nuestra obligación, vencer diciona las posibilidades físicas
cuL ccada sobre la conducta del pe- minador con la cantidad de cien
s ni; ente durante los últimos cinco puntos para calificar. Sí el exa. esas dificultades, pues la educa- o mentales del individuo, para
!n e. mos en su lugar de residencia, minando tuviere de promedio ción médica es cara,- la más ca- que lejos de convertirse en una
•ean.gastará una certificación expe. cincuenta puntos o menos se de. ra de todas las facultades uni- carga se reincorporé a l a socieAVENIDA CENTRAL
idua Jida por el Registro de Delin- clara reprobado o si fuere re. versitarias. Esta realidad debe- dad, como elemento positivo de
mos
repetirla
y
proclamarla
a
más cuencia sí es costarricense.
la misma.
probado en tres asignaturas. Si
voces, los que en una
ifra.
obtuviere más de cincuenta pun. grandes
Atendido p o rs u nueva propietaria
59—Si
el
médíCo
solicitante
u
otra
forma
tenemos
responsa; de
hubiere ejercido la! profesión an. tos será aprobado. Esta vota- bilidad en ella. Debemos proclaE n materia de educación métes de la solicitud, deberá pre. ción será nominal".
marla en todos los tonos para dica, no se deben ni se pueden
, es.sentar constancia del Colegio o
Publíquese. — JOSE F I G U E . evitar las críticas, aun dentro de trasplantar de una manera me)Z a. Colegios de donde hubiere ejer. R E S . — E l Ministro de Educación, las Facultades de la misma Unicánica, sin la prudente adaptate a. tido la profesión, sobre su con. U. Gámez Solomo.
versidad y para lograr compren- ción a nuestro clima cultural y
:ani.
sión y colaboración de los podeición
res públicos.
A amplio espectro de acción
iter-MÍ
Del mismo modo que el proextensa gama de preparaciones
irac
ceso mental del diagnóstico tiene dos bases fundamentales que
i en
se conservan inconmovibles desnpade los tiempos de Hipócrates, el
mor,
razonamiento y la observación,
, ar.
toda Escuela de Medicina realiza
ficaz
una misión que descansa en tres
cabo
soportes fundamentales que deeneben procurar: 19 la formación de
ñan.
médicos, 2? la mejor atención de
i vi.
los enfermos y 39, contribuir a
mes
la investigación científica. E n
una Escuela bien organizada, es.
gra.
tos objetivos se entrelazan, se
;om.
complementan y se desarrollan
ucaarmoniosamente.
oria
for.
En el proceso de perfeccionavenmiento de la enseñanza médica
3 el
hay en este momento en Centro
so.
América inquietudes y anhelos
ayas
de mejoramiento; una prueba inntre
equívoca de ellas es el deseo de
ides
superación
que se manifiesta
. esclaramente en los estudios aca. de
démicos y en las actividades de
de
la profesión médica en general.
corEste movimiento intelectual de
eanuestras Escuelas de Medicina,
Cópiuloi do 0,25 o
iace
hace esperar que el médico de
idomañana será más completo y
Joroba paro uto podiótrlco
¡ños
útil a nuestra sociedad que los
1 cucborodlro = 0,125 g)
ulas
profesionales que se graduaron
SupoiÜorioi do 1 S •
cinayer. Un reflejo de esa inquie0,50 o • 0,25 g • 0.125 9
tiles
tud de mejoramiento de la dolitaOvuloi voglnoloi d« 0,50 • 0,25 o
cencia médica es este Seminario,
vez
organizado por la Asociacon MeSolución otológica o) 1 %
;sa3
dica Nicaragüense que creo es
lolÓgko
ol
2
%
Pomada d«
mo
el primero que se efectúa en CenPomodo otrálfT
ión.
tro América.
ol 1 %
ada
CEREAL
Pomodo noiol compu«»io
Los que por una u otra cirstaSuccinolo (hidrosolublo)
cunstancia
ciudadana
o
profeÍOMPUESTO
frasional tenemos ingerencia en las
GS9
(cloratnícnicol levógiro)
instituciones que contribuyen a
ras
la formación intelectual del méaos
dico, me refiero específicamenJJMI.Wîtllill^
bate a l a docencia universitaria
hopropiamente, así como a los re4 variedades para satisfacer el apetito del niño! Páblum—el cereal precoido
cursos hospitalarios tan imporcido original para niños—fué ideado por especialistas de niños hace más de
Representante: R A M I R O S O L A N O M.
de
tantes como aquellos en el pro22 años. Su doctor le dirá que Páblum es fácil de digerir, y que está enriqueSOceso formador del profesional,
Distribuye: I T A L F A S. R . L I M I T A D A
cido con vitaminas y minerales de gran importancia para el crecimiento del
FIya que el hospital influye de moSAN JOSE — TELEFONO: J. 5724 — APARTADO: 324
bebé durante sus tres primeros años. Páblum es también fácil de preparan
TO.
do preponderante en la estructaSimplemente se mezcla con agua o leche, o con parte del contenido del
turación del carácter del profelesional, en su moral, en su disbiberón del niño.
^stoy recibiendo una nueva remesa del Libro
ciplina mental, en su actitud
icccomprensiva hacia el paciente,
WWura*—el cérea/ precocicfo origino/ paro niño*—« e/oboroe/o
ennara que sea verdaderamente
"TERAPEUTICA DERMATOLOGICA INFANTIL
•
iñiraMinta por M » a d Johnson & C o . , ÉfamvMb Ind., E . U . Á .
•erhumana, debemos contribuir, en
extodo lo posible, a fortalecer ecoDe los Laboratorios del Norte de España, S. A.
ISnómicamente nuestras Escuelas
ode Medicina, para que ellas loESPECIALIDADES
CUSI
Distribuidores para Costa Rica:
3figren estructurar y comp'etar
?ritodas
las
disciplinas
docentes
* y ruego a los señores médicos interesados,
C O S T A R I C A D E N T A L & MEDICAL S U P P L Y C o .
;tadentro de métodos objetivos y
Solicitarlo, para el envío gratuito, a:
prácticos, míe son los que carac.
Teléfonos: 1665 - 2683 - 6047
-::- Farmacia 1842 - 4877
terizan. defínidamente, l a ense.
ñ^n7a médica modem-». L a en-eSAN JOSE, COSTA RICA
M A X P A S C H K A P.
fían7a de enormes erupos estu^Portado 1166 -:- Teléfono 6327 -:- San losé, C. R. diantiles por medio de conferen-
Miguel Franco Lenis
Hotel Metrópoli
ERCIRA de ESPINAR
•Lo mejor para su bebe
QUEMICETINA
Los
LUNES JJ DE OCTUBRE DE 1956
"EL SOL"
ráKma S E I S
C o n c u r s o s de
Existe una comisión para OfRani/ar los concursos anuales de
Belleza, AI principio sólo Be tra
taba d e hi belleza rcmciiina; pe
ro cuando los modistos y demás
niurralla s e M i i l i r r u n b i e n WBpaldados por el creciente BOdo<
milisiu,, inlcrnacional, tuvieron
el cinismo de organizari por vez,
qUizái primera en la liistoria, del
hombro, los concursos de beih
za masculina. ¡Quó monísimos!
Da pena, y bastantes náuseas,
ver a esos efebos, en un paradójico contras!e (Mitre sus descomunales músculos de Rimnasta torturado por oi narcisismo,
y sus equivocas actitudes.
E l objeto primero de la refe.
rlda organización os fijar las
características de la belleza del
año. Y a la belleza no es la1 expresión de algo hondo y eterno,
sino la vitola efímera del año,
algo como el modelo Chevrolet,
por ejemplo. Tantos centímetros
de muslo, tantos de cintura, pelo
caoba, dientes Rrandes, perfume
de jazmín, y rojo y negro para el
vestido de noche. Ante tanta estu
pk|ez en libertad cree uno so.
ftar. Aun en el supuesto de que
las variaciones anuales obedecieran a un mejor conocimiento
progresivo de la perfección ¿de
qUé nos serviría?
Supongamos
que la mayoria de los hombres
fuesen lo suficientemente imbéciles como para tomar en serio
esos concursos. Si escogiésemos
para madre de nuestros hijos a
la reina, del año, como ni tan
siquiera el primogénito podría
ser elaborado antes de los nueve meses, pocos días después ya
ese( hijo deseado no estaría a la
moda, ya no sería el más bello,
comrf lo queríamos. Y nuestra
mujer maravillosa, escogida como la más bella entre todas las
mujeres, dejaría inevitablemente
de serlo antes de que hubiésemos concebido nuestro segundo
vástago. E l engaño sería tan
cruel, que hasta podríamos entablar una demanda de divorcio:
"Yo me he casado con la mujer
más bella del mundo. Como no
hay ley ni autoridad que haya
discutido esta supremacía públicamente exaltada, yo la he aceptado como indiscutible. Hoy mi
mujer ya no es la más bella, por
10 que retiro mi compromiso,
con el mismo derecho con que
se desdice el tribunal que la había designado, y voy a ver si
me caso con la que acaba de
proclamarse".
Pero, fuera de
broma, para que se vea mejor
la fabulosa estupidez de estas
farsas, para que aparezca más
neto lo que tienen de podrido y
decadente, de apoteosis del homosexualismo y de la frivolidad,
recordemos los casos de
aquellas reinas de belleza que,
después de conquistar la corona,
fueron descalificadas por haberse descubierto que eran casadas
y madres. Como si esta doble
condición, la de la Virgen María, la del eterno femenino en sus
más excelsas funciones pudiera
ser un estigma vituperable o un
rasgo de fealdad. Este trasunto de las Vestales y de las Vír.
« genes propiciatorias de las más
horrendas religiones es, a mi
entender, uno de los más odiosos aspectos de estos, campeonatos de belleza. — Hace mucho
tiempo que se estiman empíricamente las condiciones eugenésicas de un ejemplar por sus, frutos.
Puede decirse -que todos
Jos caballos de pura sangre que
corren hoy en el mundo, proce.
den de un semental, cuyo nombre no recuerdo en este momento. E l Premio Nobel no se otorga al que a juicio de los-designadores ostente las mejores condiciones literarias, científicas,
etc., sino al que las acreditó con
su vida' y su obra.
Aunque no se anuncie en forma taxativa, el concurso dé belleza no puede tener sino uno
.de los dos fines fundamentales
siguientes: señalar el tipo de
mujer más acabado y perfecto
para la maternidad, o señalar
el tipo de mujer más apetecible
para divertirse con ella haciendo
el amor. A juzgar por las apariencias, debe de ser más bien
lo último. E n cuyo caso el certamen, en vez de constituir un
elevado escrutinio inspirado por
la más suprema de las aspiraciones: la perfección del cuerpo
y del alma, no pasa de ser Ja
más solemne y cínica de las alcahueterías.
E n las épocas cursis —¡quién
las reviviera!— en que el indumento femenino significaba una
de las más importantes actividades desplegadas por la mujer
para atraer al varón, como la
maternidad era, consciente o
instintivamente, el móvil fundamental de tales actividades la
maternidad no quedaba, como hoy
excluida, proscrita como una vergüenza, sino que el atuendo fe.
menino solía estar supeditado a
la maternidad. E n un tiempo en
que el seno femenino solía no
tener otra aplicación que la l a c
tancia, el amplio descote actuá.
ba como una garantía de ubérri.
mas promesas. Las amplias
crinolinas, el miriñaque, que en
España se llamaban guarda.infantes, y m á s tarde, en América,
polleras, lejos de denigrarlo,
realzaban
victoriosamente
el
perfil maternal. Son muchos los
sexólogos que admiten como cosa cierta que la mujer encinta
ofrece un nuevo aliciente para
Belleza
M E D I A S
N Y L O N
Usted H A C E E L R I D I C U L O y tira, su dinero a la calle
si usa medias vulgares de segunda calidad.
tnUChOs
aftOS
de
dolores
borro.
Por d D r . M . de G a b a v a l n
Luzca elegante y distinguida «xm nuestras Medias Nylon
rosos con ios pies estrujados por
en primeras calidades y marcas de prestigio.
medio de unas duras bandeleii
l a : ; , qile e l p i e parezca U l l puño
el hombro normal, a la vez que que se elaboran Los perfumes de QBrradO con los cuatro dedoej
T I E N D A
" L A
N O R M A "
plegados bajo la plañinspiran horror al desviado.
locador. I'anve que boy Be Ob- menores
Teléfono
2283
—
PRADA
&
C
I
A
.
— Avenida Central
ía.
Ni
BiqUlerfl
cabe
el
pretexto
¿Por qué diablos ha do sor un tiene sintéticamente otro simi: SAN J O S E :
hombre —UamémOBlo asi — el lar; pero BCgÚn mlfl informes, d e que con ello tratasen de disque se ocupe do acrecentar la las grandes « a s a s prefieren siem- minuir el tamaño del pie en las
generaciones futuras, pues las
atracción de la mujer? Na es lo pre el del cabillo.
adquisiciones individuales no son
mismo la coquetería instintiva
Ahora bien, el olor de las
de la mujer que el sentido in- glándulas prepuciales tiene por transferibles a la descendencia.
M
U
E
B
L
E
R
I
A
centivo de un sodomita. E s al- misión fundamental estimular el Lo más chocante es (Jue, desgo tan incongruente como si en celo en la hembra. Pero por muy pués de varios miles de años do
la Edad Media hubieran sido las bella, por muy bien vestida o experiencia, todavía haya chimujeres las encargadas de con- o por muy bien desnuda que se nos que impongan tan horro,
cebir las armaduras, las cotas de nos brinde la mujer, no hay en roso suplicio a sus hijas, sin más
Frente al Bar Azul, Le Ofrece
resultado que el de tullirlas, el
malla y los yelmos. Yo no creo
que todos los modistos sean ho- e l l a l i a d , , que juegue un papel de inutilizarlas para el resto de
mosexuales. Lo son, vive Dios, tan especifico, tan poderoso y su vida. Y todo ¿por qué? Por
FUEGOS DE ANTE-COMEDORES IMPORTADOS
la mayoría; pero es su oficio lo tan decisivo como su olor natu. obra y gracia de los Ilustres maral.
Olor
que,
si
la
mujer
es
po.
jaderos
que
hace
miles
de
años
que constituye una actividad heEN 20 DIFERENTES COLORES Y ESTILOS
cha como de encargo para los co aseada, acaba por hacerse se metieron a dictar la estétiingrato,
por
lo
que
desde
antes
ca
de
la
raza.
Tal
es
el
caso
de
AL CONTADO Y LARGO PLAZO
invertidos. L a estética indumentaria de los modistos no ha mo- del Rey Sol, las damas encon. la deformación de los cráneos,
traban
más
factible
perfumarse
para
hacerlos
dolicocéfalos
o
dificado el gusto de los hombres
APARTADO 1384 San José TELEFONO 3339
en orden a la apariencia de las que bañarse, ignorantes de que puntiagudos, como el cráneo tomujeres, sino que, del mismo si bien es recomendable supri. losano, medíante dos planchas
modo que la pintura, la arqui. mir o enmascarar el olor a por- en ángulo que entablillaban —
lectura y la música, es la deca- quería, no asi el olor a mujer. no hace aún mucho tiempo en eos que daban a la faz la mor. rectorio, el Consulado y ol i^te 1
Lo cierto es que cuando yo veo plena Francia — la cabeza del tal lividez de Pierrot; las pelucas perio se empezaron a ennegreced ü11''0
dencia del idealismo occidental
la que ha permitido a ios mo. en mi consulta uno de esos se- pobre niño, para después de e- del Gran Siglo, destinadas a cUr con lápiz los bordes de los pár a, ha
distes, a los surrealistas y demás ñores que vienen a quejarse de normos tormentos, llegar a tener brir una cabeza llena de lien, pados. Luego vino el rlmmel y" i)a'11
zascandiles gozar ele su actual falta de vigor genésico, lo pri. un cráneo en punta de la más dres, la de la Marquesa de Pom. por último, las postañas postV ;i. ^
mero que ]e examino son las na. innoble fealdad. Y así la cos- padour y la de Luis XV, por zas, para cuy0 uso so ha llega" i la,
px'edicamcnto.
rices. Si hay anosmia, si no hue- tumbre de extirpar un testítulo ejemplo. E l pelo teñido de mil do, incluso, a arrancar las na"»ll('ucl.
Cuando era la mujer la que le o si huelo poco, mal negocio. a los niños bosquimanos, la del colores, las uñas pintadas, las turales. Jamás olvidaré el suü''"^
inventaba galas y se engalanaba
E s evidente que si los perfu- corsé de hierro de nuestras bisa- cicatrices decorativas, el espan- to que me llevé en 1943, en Tou. Estos
con arreglo a su feminidad, no mes que usan las damas tienen buelas, y que podemos apreciar toso rojo sangre de los labios, louse, al suturar la cara a unai^'R0
había modas fugaces. Su indu- como elemento activo el olor de en el tórax deformado de la "bal. el polissOn, los estucos, el kliol mujer herida en el bombardeos}' Sr
mentaria constituía una segun- reclamo prepucial más o menos larina" de Falguiere, que el es. para los ojos, el henné para el del polvorín por los ingleses, al e es?
da naturaleza, se estilizaba tras disimulado, en vez de actuar so- cultor cinceló desnqda, por con. cabello, la piel pintada al minio, encontrarme con todas sus enor. & u.
una larga y minuciosa experien- bre el varón deben de hacerlo siderar que la brutal deforma- las depilaciones y tonsuras, la mes pestañas adheridas en blcfl11311'
cia, se consagraba, adquiría ca- sobre las mismas que los em- ción era un dechado de perfec- sección del músculo-cutáneo del que a mi guante. Y hoy el sue!nitam
rácter local, nacional, típico, y plean. Y así se ve con harta fre- ciones. E l de los labios inutiliza- cuello para hacer pender el se- ño dorado de nuestras mujer, su (
duraba siglos.
cuencia a la gran dama perfu- dos y horriblemente distendidos ño, ]p extirpación del seno dere- citas es poseer unas pestañas sPler
Hoy, si por obra del prestigio mada con esos perfumes caros, por el "platillo" — yo he visto a cho de la amazona, las uñas de de dos centímetros. Yo la ver.iramc
intangible del modisto, cuya ve- en celo permanente, como clue- una negra del Sudán cuyo labio 10 cms., los anillos de metal des. dad, sólo las he visto .así en aijlo 1
leidad peculiar viene como ani- ca, y siempre propicia al pri. inferior medía más de 60 cms. tinados a deformar el pene, la guhos casos de kala.azar y enK'ic
llo al dedo al ritmo de super- mer gañán, chauffeur o mozo de circunferencia — así como los ventana nasal perforada en cier- ciertas anemias
s Paí
producción industrial de nues- de retrete, que se le aproxime, labios y las orejas deformado^ tos pueblos indonesios, el pubis
tro tiempo, encontramos bello en tanto que el gran señor, su por medio de botoques, de los afeitado de la musulmana... toDR.
un modelo de Balmain o de Ba- marido, indiferente a sus encan. indios botocudos, o como los cue- dos estos y otros mil horrores
lenciaga, el año que viene nos tos y empalagado de sus per. llos estiradísimos, tras una vida que no recuerdo, revelan el NOTA: E n la l a . parte, 2a. co.
parecerá horrible. ¿Por qué? fumes, se sube callandito a las de indecibles torturas, por me. grado inverosímil de crueldad
lumna, línea 28, donde!
Porque es horrible, ayer, hoy y buhardillas en donde duermen dio. dé 40 o 50 collares de metal estúpida a que suelen conducir
dice cervezas de Sai
mañana. Y si los vestidos actua- las muchachas de servicio, que superpuestos... los dientes se. los majaderos de marras.
Juan, léase: cerezas de
les no son todo lo horribles que si no siempre limpias, suelen rrados o ennegrecidos como el
Paseo
Esta fatal exageración de las
Son Juan.
azabache... ios lóbulos de las
desearan los modistos, es porque oler a mujer.
das l
gracias
oficiales
nos
ofrece,
hoy
hendidos, infíbulados, es.
son a la larga los modistos los
De usar perfumes con el fin orejas
mismo, múltiples ejemplos. Ni la
tirados...
la
piel
esculpida
por
que tienen que ceder ante el ins- de atraer al hombre, y no de en.
Ferroniére, ni Margaríte Luti
tinto atractivo de la mujer y el calabrinarse a si misma o de medio de cicatrices voluntarias, (Fornarina), ni Diana de Poícosa
que
todavía
practican
por
instinto electivo del varón, por- excitar a otras, la mujer avisatiers, ni Agnes Sorel, ni la Réque los modistos no tienen más da debiera de usar perfumes cu- medio de un duelo adecuado los camier . . . ni las bellas de Bottiremedio que claudicar recurrien- yo fijador, en vez de provenir estudiantes alemanes. Las nari. celli, de Giorgione, del Tiziano,
do de vez en cuando a las lineas de un macho, con lo cual podría ees mutiladas, el tabique nasal de Fragonnard . . . que duran,
Consu
por una espina de pes.
clásicas.
H(
enloquecer a caso a un inver- perforado
te
las
últimas
centurias
repre.
cado o' por un anillo infamante...
AP
Lo más grave es que los mo- tido, procediera de las glándu. las moscas o lunares postizos, las sentaron la beldad femenina,
delos creados por un modisto las de Bartolino de la llama an. falsas ojeras, los polvos blan. muestran en sus retratos pes. 2 4 N U M E R O S C 6.O0
tañas apreciables. Bajo d Disuelen ser, por la ley de la ló- dina, de la Cabra Hispánica o
gica, más adecuados para sedu. dt la gacela úe IHaaggar.
Los perfumes de nuestras da.
cir a la misma mujer que a los
hombres cabales.
Este ¡hecho mitas actuarían, pues, en senti.
constituye quizás, una de las cau. do negativo, provocando, primesas concomitantes del actual an- ro, ¡a indiferencia o la frigidez
droginismo — equivalente a las del varón, el cual, de no haberse
fases decandentes finales de o. salvado gracias al sabroso detras culturas — con su impo. rivativo de las buhardillas, po.
nente
cortejo de desviaciones. dría muy bien acabar en lo que
Compárese una representación un sexólogo famoso llamó los
del recio y barbudo Hermes Tris tenorios de urinario. Todo es
megisto de hacia el siglo VII, con cuestión de olores.
el Hermes Olímpico de. Praxíte.
Los vestidos creados por los
les, imberbe, equivoco, que co. modistos actuarían, pues, en un
para
rresponde a la decadencia he. sentido análogo al de los perfu.
proporcionar
Iónica. Compare usted mi mes. mes. Unos y otros — Jacques
protección
menor
tachudo y camorrista mosquetero Farh, Paquin, Cristian Dior, eto.
nutritiva
del siglo XVII, con uno de esos son vendidos y propagados por
muy importante
tamaño
lechuguinos, con guayabera de esos modistos. Unos y otros jue.
durante
flores Y pulsera en el tobillo, gan en la vida moderna un papel
el embarazo
que vemos hoy .
incalculable, sin
trabas, bajo
una. dirección más tiránica que
Los
modistos crean, pues, los otros cuatro poderes, y con
prendas destinadas a la mujer, un espíritu indiscutiblemente ho_
y que gustan, sobre todo a ias mosexualista. Y los concursos
mismas mujeres. Luego, como de belleza vienen a ser con res.
sucede con las telas estampa- pecto a esta industria de la de.
das, son los mismos varones los cadencia sexual, lo que las ca.
que las adoptan. Este mecanis- rreras de carros a la industria
menor
mo de corrupción es compara- del automóvil. Todos aceptan y
ble a lo que, a nü entender, su- acatan la tiranía del modisto
dosificación
cede con los perfumes, cuya pro. perfumista, unos por afinidad, y
paganda y difusión corre, tam. otros por snobismo. Yo rompo
bién, a cargo de los modistos. lanzas a la zaga de Monseñor;
Y aunqueí el ejemplo parezca al. el que piense como un hombre,
go audaz, a estas alturas no va. que levante el dedo.
Contrariamente a otras cápsulas
mos a andarnos en chiquitas.
E
s
obvio
que
la
mujer
alabaprenatales de mayor tamaño, las
Quien no esté ai tanto de espor estas tendencias decadentas minucias, va a quedar tan da
Natalins
pueden ser prescritas con la \
tes no pueda convenir ai ideal
turulato como yo, cuando expe. femenino
eterno,
y
si
a
un
ca.
seguridad de aceptación durante el
rimenté ésta, una de las mayo, non ambiguo, a una mujer esS ó l o una c á p s u l a
res de mi vida, rica en sorpre. currida de caderas estrechas, pe.
¡ embarazo. Las Natalins son de menor
j Natalins suple:
sas. Estando en Shanghai tuve cho liso y modales de muchacho,
tamaño—tan pequeñas que son
.f
Vitamina A
....2000 U.l.
la fortuna de navegar invita, o bien con un tipo leptosomátiVitamina D
200 U.l.
do en una cañonera francesa 2ÜÜÜ co, una especie de percha capaz
fácilmente aceptadas hasta por lasj
Acido Ascórbico
millas adentro del Yangtsé. Us. de soportar sin personalidad las
(Vitamina
C)
33,3
mg
666
U.f.j
señoras más sensibles.
tedes van a juzgar de mi asom. más arbitrarías creaciones de la
Clorhidrato de Tiamina
brq al conocer los principales moda;
(Vitamina Bi) 1.0 mg
333 U.l.
artículos de comercio que circu.
Riboflavina (Vitamina Ba)
1.5 mg.
L a dosificación de las Natalins es^
lan por el rey de los ríos (Yang. Tanto en los pueblos primitivos
Niacinamida
10.0 mg.
tse.kiang). Por entonces, aparte como en los actuales tiempos,
Clorhidrato
de
Piridoxina
—1.0
mg.
pequeña. Sus pacientes solamente
Pantotenato de calcio
1.0 mg.
el opio, antes de la invención del la representación de la figura
Acido
Fótico
0.33
mg.
necesitan tomar una cápsula tres
nylon, el más importante era, humana tiende a sistematizarse
Vitamina B12(cristalina). .0.33 microquizás, el pelo de chancho — las y a exagerar tal o cual linea
V
gramo
veces al día para recibir cantidades'
Sulfato Ferroso
cerdas — del cual se hacían casi o rasgo hasta llegar a la de.
(desecado)
25.5 mg.
todos los cepillos de ropa, de formación. Lo natural, lo sano
adecuadas de vitaminas y minerales
Ceniza de Hueso de Ternero
cabeza y de dientes del plane- y, seguramente, lo m á s apropara suministrar:
esenciales.
Calcio
125.0 mg.
ta. E l segundo — ustedes me ximado al ideal perfectivo es que
Fósforo
62.5 mg.
perdonarán — era el excremen- un hombre elija mujer, no por.
froscoi do 25 / 5 0
to humano en cantidades fabu- que tenga los ojos azules, la na.
losas que sólo la proverbial in- riz recta o los muslos torneados,
dulgenciai olfatoria del chino JDO. sino, pura y simplemente, pordía tolerar, y se distribuía como que sí. Entre los pueblos que
el más jjerfecto de los abonos han evolucionado aislados, aqueC o m p l e m e n t o de l a A l i m e n t a c i ó n
naturales por toda la China pro. llos que presentan el tipo y las
C á p s u l a s de v i t a m i n a s y m i n e r a l e s
pia, cuyas feracísimas tierras facciones más regulares y armónegras sólo me parecen compa. nicos suelen ser los que no p r a c
para l a g e s t a c i ó n y l a c t a n c i a
rabies a las del Genezareth, a tican la magia totémica, el ta.
a las de la isla de Whigt, cerca tuaje, el maquillaje, la idolatría
de Osbome, y a las que vi en la y el fetichismo. Cuando una opi.
S I M B O L O
E X M E D I C I N Av
costa portuguesa cerca de la des. nión relativa a la belleza gana
embocadura del Tajo. Pero esto terreno y se implanta como heMEAD J O H N S O N & COMPANY
E V A N S V I L L E . I N D I A N A . E.V.AJf
N-JI-56no es nada. Otra de las mercan, cho indiscutible, como fetiche
cías, la • más preciosa, más que particular,' se desvia gradual.,
la de las armas de contraban, mente de los" limites normales
do, era la de las glándulas prepara tornarse en caricaturesca
Distribuidores para Costa Rica:
puciales del cabro almizclado monstruosidad. Tal es el caso
(chevreau musqué) del Tibet. espantoso del pie deformado de
COSTA RICA DENTAL & MEDICAL SUPPLY CO.
Ustedes se preguntarán — como la mujer china. Uno se resiste
yo lo hice — para qué demontre a admitir que los chinos hayan
Teléfonos: 16G5 - 2683 - B047
Formada 1842 - 48Z
podrían servir aquellas inmun. sometido din-ante tantos siglos
das y nauseabundas piltrafas. a sus hijas a tan prolongada,
SAN
JOSE.
COSTA
RICA
Sencillamente para obtener de tan sádica y, sobre todo, tan esellas el principio fijador de to. túpida e inútil tortura. Y todo
dos los productos volátiles con ¿para qué? Para conseguir, tras
EL
HOGAR
SUSCRIBASE A
EL SOL
"7
fctflJES 8
O C T U B R E D E 1956.
,0$ Librepensadores
librepensadores me son
tStICOS. IVin... Poro...
I' ,1,, I.MIM, .Mine es im libre.
^¿dor? Querría saberlo, tn
r,i;;ln,i
EL SOL"
L'csta d e l
L a
g e o g r a f í a
SlÉTE
932
estética.
Eu las clases medias, hay
•md.ion quienes son católicos, a (Viono do la Página •!)
DIVIDKN sino por el contrario,
a manera de los grandes pon. que no siga InfilttándoaQ BBme. Nos UNEN con lazos de amor H o m b r í a
A l d e a n a
y
'lióos, máfl aún, y millones que J'HHr (Icsviacíúii que impide |;, y de belleza inspiradora.
nan sido bautizados, y no per- mejor comprensión y mancomuPorque no es' Justo tampoco
¡K0los 300 ó 400 millones de tenecen a ninguna religión, pero
que en tanto los gobiernos y la
nidad de nuestros pueblos.
U n i v e r s a l
de
C a j a l
Sucos, liíiy quienes no van
••(' liaoon enterrar con las
La Geografía propiamente tal prensa .superior están luchando
Lgj, a la Iglesia, no siguen los coromonlas do su oullo. Son puos
para que s,. cslabiüce 1., cM'ccliPor FELIPE ALAIZ.
ígydogmas, pero que si se les católico*, aun<iuo durante su vida alcanzarla un resultado asombro, va
confraternidad de América,
so al concretarse a describir la
Srroga, conlcsian resueltamen- antipraotioanles.
Diriamos lo 'I ierra con todas sus bellezas na. cu los establecimientos educacionoy r/itólic.n. Son catóHeos. mismo para los protestantes.
turaies y ^fenómenos InherOntes nales continúase enseñando con Generalmente se discute la permanencia o no permanencia
con librepensadures. Han sido
Quedan los que, bmtiaados o
anticuados qué on l u . de los valores del 98 a base de involucrarlos con lá literatura
L W o s l atóllcos. ;.Son Ubre, no ~ \o que no fue culpa de a la misma, saturándola de emo. métodos
gar de unir separan cada vez que podríamos llamar profesional Error de bulto. Escritor
cadores? IOS muy dudoso. En ellos —hechos hombres no han « inn y encantamiento. Presenta, más
a
nuestros pueblos, por
I» caso, viven como librepen. obedecido los dogmas y ritos de ríasela a los educandos, no en
prosigúese alzando ante profesional ha sido Azorín, como lo fueron Valle Inclán y BaSores, y hasta, poco m á s o me- ias Iglesias. Esos se dicen... lorma escueta, rígida y llena do cuanto
de los alumnos las raja. Pero ninguno de estos escribe con la soltura, la galacomo si no creyeran en nada librepensadorea. Son librepensa- nomenclaturas Interminables que el espíritucerradas
y hostiles tra- nura y ©1 modelado de Cajal. Las memorias de éste con^ólutaíntMiic. Pero nosotros no dores. Muy bien. No creen en na- resultan repelentes para la men. fronteras
dicionales, m á s cerrados aún con densan niñez y juventud. Son de lo que se llama un portoniarcin0s por librepensado. da, es decir... L a fe es libre. talidad Infantil y juvenil hechas las
incomprensiones y odlosida.
de ensoñac'.ón sino t a l cual: hen.
Si se toca, la religión, so i n .
Unos
no
creen
en
Dios,
ni
en
des
políticas
que abruman c l pa- tento. Ningún joven de nuestro tiempo habría d© permitirse
chida
de
vida
pujante
y
contras,
'an y os miran como si fué- el diablo, ni que Dios haya te.
sádo
americano
y que a la lar- la desidia d© desconocerlas. Tónico para la voluntad, valor
tes
maravillosos.
Las
diferentes
L de la pi»ia do Epicuro. Per- nido un hijo que se ha llamado
ga,
al
no
encontrar
una adecua- de reflexión para la mente, método de tozudez para el temperegiones
de
cada
latitud
de
núes,
Scen a todas las ciases, do la Jesús y Jesucristo. Son Integralválvula de escape revierten
ramento, belleza y llaneza
tedad y, en las ciases de alto mente librepensadores creen ellos. tro planeta deserlbiríaseles con da
su particular paisaje, colorado, sobre las propias sociabilidades
aje, miembros del Instituto, de
Otros, — bien se puede decir, nes específicas, variadas consti- que las expelen sin darse cuenLo m á s notorio de Cajal es dad y temperamento. Su padre
Academia, profesores de Fata de la gravedad desarticuliza. su procedencia aldeana por na- es un modesto médico de pueltad, do Universidad, de la, on- oreen on Dios, m á s o menos; no tución de los terrenos, vegeta- dora
que t a l cosa entraña.
cimiento y el tránsito gradual blo que apenas puede comer, uno
39 lanza secundaria, y hasta p r i - 10 adoran pero creen en él, como ción distintiva, minerales, f o l .
Terminaremos, pues, repitien- por trabajo de iniciativa desde de aquellos varones de la época
da. cuántos hay qiio piensan administrador o creador de la kiore, usos, costumbres, produc.
« Dios OH el gran maestre de Naturaleza. Ellos no saben. Bus- clones agrícolas o naturales, tex. do que a semejanza de la Geo- la aldea a la cima universalis- romántica popular, estoicos de
, das las ('<)s;is y C1UG ha tenido can. Cuestión insoluble. Pero tiles y ganaderas; prehistoria: grafía Humana, la Política, Eco- ta de la ciencia experimenta- intuición, puros de convicción,
honestos y entendidos de oficio,
rGpp ihii0' nacido (1<> una virgen j u . buscan a pesar de todo. Que Historia Idealista y Fraternal, nómica, Vial, Astronómica, etc. da. E l mismo caso de Costa.
1 En tiempo de Cajal, en el de animosos de voluntad.
Dá í, haga cl íavor' qu(> 'ia veni- Dios haya tenido un hijo ú n l . etc. Esto es, englobando todo debe desprenderse también del
Su hijo, el Cajal que h a b r í a
el v \d mundo para salvarlos, —de eo, Jesús o Jesucristo, de una cuanto las vivifica y anima e in- troncq matriz otra nueva cien- su juventud, la ciencia españo)0SM' é g?andes dioses - como a to. Virgen de Judea, eso, entonces, fundiéndoles su fisonomía partí, cia didáctica que las englobe. la, excentuando contadas excep- de asombrar a los técnicos de
Las investigación, era en la primera
le?» i'la humanidad pecadora, y les haoe sonreír cuando se les cularísima y estrictamente " i n - Esta seria la GEOGRAFIA ESTE ciones era una paramera.
; na inducirlos, dcspuós do su muer. sostiene. Y qué gentes. Judíos de dividual". Hablaríaseleg de la TICA y ETICA q' haría el mila- doctrinas políticas de izquierda juventud un pigre. Su padre tuvo
Palestina, hayan compuesto el forma del mundo que habita, gro de fundir en .una sola el alma y derecha,
se importaban de que meterlo en una barbería y
' sm.'hcM0, la v'da eterna.
Los Inventos y sus luego en una zapatería porque
Ton Estos no son, a pesar de su Nuevo Testamento, con sus cua- mos, de su estructura geológica, grandiosa de la América nues- Francia.
Se defen- no quería estudiar. Después de
una iieligencia librepensadores. Los tro Evangelios, sus Actos de los orografía, meteorología, hidrogra tra, estremeciéndola en sublimes aplicaciones, igual.
irdeaiy g^nd68' muy grandes, en. Apóstoles, sus cartas apostólicas, fía movimientos específicos y posl esencias de confraternidad. Se- día la europeización para tener Pitillas fue su padre médico de
¡s ai Í esa selección, que han pres- y hasta su Apocalipsis, se les to. ción que ocupa dentro del Siste- gún ya expusimos ésta no sólo carreteras y escuelas, canales y Ayerbe,, entre Huesca y Jaca.îior io inmensos beneficios a la maria por imbéciles, si pudieran ma Solar y de la Vía Láctea, etc. tiende a levantar el alma de pantanos,, sin considerar que en En Ayerbe desafió Cajal la brublo sanidad, que debe estarle in- .admitirlos como libros santos. siempre con el interés y admi. las generacione presentes y fu- las zonas europeas que existían talidad de aquellos maños, de
ración que taleg hechos inspiran turas con elevados principios de tales mejoras era porque la pro- aquel mocerío que le tenía por
Esto, está muy bien.
sue"nitamente reconocida, cada uno
uier su esfera. Hav âe admirarPero lo malo está en que igno- y brindándoseles, así, una ma- ancha humanidad y panamerica- piedad estaba desvinculada de señorito y venció a los m á s foryor sensación de la realidad geo- nismo, sino también, mediante manos muertas hacía un siglo. zudos cargando trigo. Y luego
aña; plenamente, y nosotros los ad- ran la que son esos libros.
la revelación poética de las be. Tales mejoras eran consecuen- asaltaba el cementerio del puever ¡ramos. Pero, librepensadores,
Para ser librepensador es pre- gráfica.
La otra parte o subsidiaria, la llezas de la naturaleza y las del cia de aquella desvinculización, blo con su padre para llevarse
i ai j lo son. Para nombrar aigu: ciso que se sepa TODO acerca
restos y hacer prácticas de diGeografía
Política
convendría paisaje en general, procura des- no de la voluntad del Estado.
y g^js de eilos, citaremos los Pascal, de esos libros.
dejarla para los estudios supe, pertar el interés y curiosidad de
En lo único que tenía España sección.
Pasteur, etc.
los educando por los estudios geo- sentido con rendimiento imporEra un enamoradizo.
Pelea-,
Es necesario que se sepa p r i . rieres pero con una considera, gráficos
afianzándoles
desde tante era en los estudios teoló- ba por ganar la preferencia de
ble
atenuante:
concillándola
con
meramente que el Apocalipsis
temprana
edad,
el
espíritu
cienun libro que fue escrito para los postulado altruistas y confra- tífico y anhelo de realizar inves- gicos y literarios, en la filoso- una chica de Zaragoza, que seDR. ALBERTO ORTIZ es
los judíos ¡por el que se ha ternizadore.s y solidarizadores a. tigaciones de todo orden. Ade. fía de cuño escolástico y en la guramente le hubiera despreA
llamado m á s tarde Jesús, que mericanos. De esa manera, a la m á s , este método renovador de tarea romántica de los anti- ciado por tener porvenir.
BOLAÑOS
. co.
después de él, se le ha manosea, niñez inocente de la "primaria" la ensenñanza acuciaríales el an. cuarios. En ciencia experimen- puñadas v patadas andaba con
onde
CONSULTORIO:
do tanto cuanto se na podido, y a la juventud vacilante de la sia de conocer otras regiones del tal era E s p a ñ a como la Hurdes. el rival. De la agresión de Ca-Sa»
y que, de ese libro de odio se secundaria, ias pondríamos lejos mundo, impulsándoles a viajar Los profesores de Física ense- j a l resultó aquel medio muerto.
Clínica Salud
han servido para hacer los Evan de emponzoñarles el alma con la sobre las páginas de los libros, ñ a b a n que la naturaleza tiene Como poeta fracasó el gran hisPaseo Colón — Frente Emergengelios,
para transformar a su tentación de dejarse arrastrar dentro de la Biblioteca cuando horror al vacío, que el átomo es tólogo y como pintor, pero sus
das Hospital San Juan de Dios.
autor en un predicante evangé. por los odios, envidias, suspica. no les fuese posible trasladarse materia muerta. Los de histo- dibujos histológicos eran en exHoras de Consulta:
lico, que quiere hablar como; cias, rencorosidades y egoísmos en avión, barco o ferrocarril.! De ria daban vueltas a la noria tremo notables. Y en achaques
Do 8 a. m. a 11 a. m.
moralista severo, y que no es fronterizos. No debemos desco- osa forma aprenderían a confra- clásica de Otumba, Careliano, de poesía, nos demuestra que el
más fuerte que todos los mora- nocer que en las mentes infan- ternizar con los demás hombres Lepante, Pavía, San Marcial y verdadero poeta no es el que
A
do 3 p. m. a 5 p. m.
listas de la Sabiduría antigua tiles y juveniles prenden con la y pueblos de la Tierra, incluso Bailón. En las universidades se hace versos, sino el que poetiza
máxima facilidad los tenebrosos
TELEFONOS:
llevaban textos afirmando que el su vida. Peleaba con los guary de la sabiduría humana.
incentivos negativos de la diso. con los VECINOS por lo general socialismo es impío y que no es dias a base de pedreas, con el
Consultorio
1181 - 2946
llenos
de
resquemores
e
Incomelación,
precisamente
porque
preciso parapetarse en la i m - mocerío de Ayerbe a cargar t r i Habitación
7087
Sólo asi se es librepensador. nuestros niños y adolescentes ve- prensiones cuando no envueltos piedad. L a filosofía exceptuan- go, con el rival a base de caren
cerrado
e
infecundo
nacionaAPARTADO POSTAL 2G04
getan todavía en medi«o de una
do la época de Sáenz del Río y gárselo" de no acudir pronto el
Daniel MASSE
humanidad caótica que ha tar- lismo. Y resultaría así porque sus discípulos, no tenía m á s remedio.
Era un aldeano, un
oo
gracias
a
esta
nueva
ciencia
didado demasiada en estructurarse.
que atontados corruptores. E n hondero, un celtíbero arremeconservar los fin, teníamos una España para- tedor, un toceta como dicen en
La falta de sedimentación moral dáctica lograría
y de estratificación educativa de nobles sentimientos de amistad lítica de mar a mar. Olvidán- el Alto Aragón al tozudo. Y en
DR. A L F R E D O A L F A R O S O T E L A
los ambientes instructivos inci- y limpia comprensión, cosa ^que dose del siglo X V I I I , que fue el veinte años se hizo el primer i n pientes, propende en demasía a permitiríales abrir el1-. co(razón( siglo de la botánica incluso en vestigador del mundo de su
MEDICINA y CIRUGIA
ahondar el despropósito. En l u - para amar sin reservas^ los o- España, se destruyeron los bos- tiempo. ¿El secreto? Leed sus
gar de contrarrestarlo, se le agu- tros hombres y pueblos del orbe ques. Sólo militares y tonsura- memorias. Alli se descubre uno
diza con la tendencia de enseñar que habitamos y fraternizár con dos no cansados de perder gue. de los secretos m á s sugestivos
Grecia - Costa Rica
en las mismas aulas la SEPARA- sus resepetivos países, con marras y de hacer perder hasta del mundo.
CION y DIVISION entre los hom- yor razón si se trata de los habi- los estribos a la poca fe que habres que deberían ser hermanos tantes del Nueva Mundo. Por bía, tenían pasaporte libre para
y los pueblos que están obligados las bellezas Naturales físicas y manducarse el presupuesto, abeDR. E D G A R C A B E Z A S S .
éticas que sólo inspiran el Bien cerrar a los quintos y presumir
a confraternizar.
DR. F E R N A N D O
CIRUJANO DENTISTA
y los altos principios de Humam. en las paradas con plumas v
Eliminación total del dolor en preparaciones de cavidades por
E l influjo de la Poesía en el dad, concordia y elevada ternu. colorines.
MONTALTO
el moderno procedimiento CARBOTHERM
espíritu humano — es similar al ra, los jóvenes no dejarán creATENCION ESPECIAL PARA NIÑOS — RAYOS X
que ejerce la Música que también cer j a m á s en sus almas los neEn este ambiente de brujería
Tel. 6792 - Ap. 4460
Teléfonos: Clínica 113 — Habitación 259 — Apartado 38
es poesía vibrátil y expresiva — gativos sentimientos de odios y aparece Cajal. Es aldeano, na.
ya que ambas sirven para engar- belicosidades y cuando sean cido en Pitillas, aldea Navarra
100 vs. Sur de la Bomba de Gasolina Central .:- HEREDIA
SAN JOSE
zar a las almas e impulsarlas a hombres podrán imponer gene- de rúbrica, aragonés de vecinmarchar en solidaria comunión, rosamente en nuestro suelo conDR. R O D O L F O
W E D E L
mediante la expresión de la be. tinental la verdadera confraterlleza inspiradora y creadora de nidad para que todos vivan y
MEDICO CIRUJANO
DR. R O D R I G O S A B O R I O E .
emociones profundas y los sones trabajen en paz.
Del Hotel Europa 250 varas Este, casa N9 343. Teléfono 4187
maravillosos de resonancia aníMEDICO CIRUJANO — OCULISTA
mica, hacia la realización de
Si la América es una sola esCONSULTA: de 9 a 12 y do 2 a 4
TELEFONOS:
Habitación 6864 — Glicina 1-1676
grandes
obras
constructivas. tructura geográfica indivisible,FELEFONOS: Oficina: 4187 -:• Habitación: I-G442 -:. Apartado 283B
Esas dos ramas del Arte son si los países que desenvuélvense
200 varas al Norte Farmacia Fischel
las que traducen mejor las an- en su seno — hermanos por la
sias de libertad, de. amor, do- sangre, espíritu, tradición, usos,
lor, justicia, redención, compren- costumbres, idioma, religión, etc.
DR. N I C O L A S B E R K O V I C S S .
sión y mancomunación de idea, en su mayoría — vibran geneDR. V Í C T O R H . M O L I N A V .
les que vibran y agítanse en rosamente al influjo de similares
CONSULTORIO: 70 VARAS SUR, BOTICA MARIANO JIMENEZ
las fibras m á s hondas y sensi- ideales de paz,, concordia, armoMedicina - : - Cirugía
fres del corazón del Hombre. De nía y compenetración espiritual,
TELEFONOS: Consultorio 2008 —:— Habitación Moravia: 109
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO
ahí la indiscutible importancia y están buscando una fórmula
CONSULTAS: 11 a. m. — 1 p. m. —:— 4 p. m. — 6 p. m.
de incorporar a los estudios Hís mágica que afiance dichas antó'ricos y Geográficos 4a excelsa sias, justo es que todos sus homConsultas: 7 a 12 a. m. -:- 1 a 4 p. m.
Poesía.
bres y mujeres sin excepción
profesen
idéntica
doctrina
PaDomingos de 8 a 10 a. m.
Con el objeto de extirpar para
siempre
las
incomprensiones namericanista desterrando paTELEFONO 206
DR. O N O F R E V I L L A L O B O S
SOTO
que hasta el presente han i m - ra siempre las diferencias e
pedido la cristalización de la incomprensiones y aboliendo con
—s— A L A J U E L A —s—
verdadera fraternidad america. una política- educacional de leal
acercamiento
y
mancomunidad
MEDICO - CIRUJANO
na, este método renovador de la
Geografía postula también que los prejuicios, resquemores y
a los estudiantes débeseles pre- suspicacias que aun mantiéneles
DR. E N R I Q U E U R S I N A G O N Z A L E Z
PARA SERVIR A USTED
sentar cada uno de nuestros paí- divididos y son las explosivas
ESPECIALISTA E N HIGADO. ESTOMAGO E INTESTINOS
semillas
de
las
discordias
y
los
ses con sus precisas demarcacioCONSULTORIO: FRENTE A L SANTUARIO DE ESQUIPULAS
RAY-OS X
nes físicas pero completamente polvorines de las cruentas revoT e l é f o n o s : Oficina: 5603 - : - H a b i t a c i ó n 6781
despojadas de las hoscas barre- luciones intestinas e intsrnacionales.
Y
nada
mejor
para
lograr
Del Teatro Raventós, 200 varas al Sur y 75 varas al Este
ras esolrituales fronterizas su—:— A L A J U E L A —:—
— lo que lucha por que se i m .
•> SAN JOSE :
nprouestas sobre éstas y que planten en los centros educaciorezuman odios y hostilidades ma- nales la GEOGRAFIA ESTETInifiestas. Para ello es menester CA Y ETICA y la HISTORIA
que se supriman de los textos IDEALISTA Y FRATERNAL.
DR. G U I D O M I R A N D A
GUTIERREZ
oficiales y de las enseñanzas
MEDICINA
INTERNA
Es la UNESCO a quien co.
orales geográficas la? naiabras
D I V I D E N , L I M I T A N . SEPARAN corresponde llevar a cabo tan
HIGADO Y VIAS BILIARES
FIEBRE ARTIFICIAL POR MEDIOS FÍSICOS
con que en la actualidad seña- magna y trascendental obra insConsultorio:
150
varas al Sur de la Plaza de la Artillería
lanse las belleza^ naturales fron- tando a los gobiernos y respecMinisterio de Educación
terizas substituyéndolas oor los tivos
R E S E C C I O N E N D O S C O P I C A de l a P R O S T A T A
TELEFONOS: Oficina J-1904 —:— Habitación: 6203
verbos/"radiosos de U N E N . HER- Pública de cada» uno de nuestros
M A N A N . ENGARZAN. L I G A N . países, a reformar las actuales
CLINICA MONTES DE O C A
ENLAZAN. A T A N . FUSIONAN, bases de los métodos de enseDR. M A R I N O U R P I
ñanza de la Geografía y de la
[.FRATERNIZAN, etc.
ESPECIALISTA
EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGIA
Historia
aún
en
vigencia,
en
la
T e l é f o n o 2950
-:A p a r t a d o 987
A l ubicar nuestras respectivas
i OFICINA
4507
forma
antes
especificada.
EstanPatrias en el concierto general
S a n José.
TELEFONOS: ( HABITACION
1-4507
de las demás Repúblicas nuevo- do de común acuerdo todos los
mundenses, hav que recalcarles Gobiernos con dicho programa e.
K CLINICA MATEH 1734
DR. F E R N A N D O C O T O
CHACON
a los niños v ióvenes que los río? ducacional transmutador de la
DIRECCION: 150 varas Sur Plaza Artillería
son brazos líquidos que UNEN psicología popular, que debe iniVIAS URINARIAS -:. CIRUGIA GENERAL
amorosamente a las naciones ciarse cuanto antes desde los
entre sí. lo^ lagos remansos de establecimientos de enseñanza
l e c c i ó n : DESPACHO: 200 varas Sur Botica Mariano Jiménex
oaz y concordia interpoblina: las primaria, secundaría y especia,
costado Este Colegio de Señoritas
Doctor
cordilleras, poderosas fuerzas de lización, la Nueva Era Frater- - T E L E F O N O : DESPACHO 1904 -:. HABITACION 1019
engarce internacional: las cata- nal de América será un hecho
ratas del Iguazú broches de hú- y no quedará m á s sólo en dulmedos diamantes que atan a tres ces palabras. E l afianzamiento
pueblos fraternos: el esplendo- de la paz y del verdadero amor
DR. RODRIGO CHACÓN J I N E S T A
roso Golfo de Fonseca. manto sobre estas promisoras tierras
.
. MEDICO - CIRUJANO
de hermosuras liquidas oue co. del MUNDO NUEVO no tarda|r« la Universidad Nacional de Buenos Aires, República Argentina
hiia
a un trin do sociabilidades rla en concretizarse y ser, ya
' TRAUMATOLOGIA Y ORTOPEDIA
MEDICINA Y CIRUGIA
^n'
Itsmo
Central. Y asf ñor el no un ardiente sueño de idealisOficina en la Central Médica
« t i l o . Fs rfpr-r, hav ou» esríeci. tas sñin una luminosísima, few
175 varas al Sur de la Capilla del Seminario
f'oar a niipstros étluiiHñdos ove cunda y bella R E A L I D A D
2b
Joras de consulta: de 3 a 8 p. m- excepto los s á b a d o s
la? bormneurac naturales fi-ont e l é f o n o s : Oficina. G916 .:- Habitación: J-6844 •:- San José
A L A J U E L A
terizas NO NOS SEPARAN N I
A/ice Lardé de Yentxvñnó
Dr. Jorge Montes de Oca
Marcial Rodríguez Conejo
Página O C H O
"EL
L U N E S 8 D E O C T U B R E D E 1956
S O L '
ANTOLOGIA
G L O S A S
I S R A E L
EL ANARQUISMO
DESDE DENTRO
AL MARGEN
El anarquismo es la negación jurídico filosófica del Estado ca t , ,
iM iiiici de doctrinad jurídico-filosóficas que niegan el Estado.'
ji
Una doctrina anarquistai no puede ser completa sino a condición de
indique su base, el régimen que afirma cn| 'oposición al Estado, y de ^
mañera BC representa la transición hacia ese régimen. Una base un i |
afirmativo y una representaolón de la transición hacia lo que afirma* KI
aquí las partes indispensables de toda doctrina anarquista. Por lo que "t
a esos tres elementos, se pueden distinguir los géneros siguientes de a 004
quismo;
Primero, según su base: el anarquismo genético, que no reconoce ce
ley suprema de toda acción humana sino una ley de la naturaleza (líak
AL
nin, Kropotkin), y el anarquismo crítico, que considera una norma ^0111!'| '
suprema de toda acción humana. El anarquismo crítico se subdivide ^
anarquismo idealista, para el cual la ley suprema es un deber (Proudho011
Tolstoi), y en •anarquismo eudemonista, para el cual la ley suprema es n
felicidad. El anarquismo eudemonista se divide a su vez en anarquijtisi
altruista y en anarquismo egoísta; el primero considera como ley suprcni0
la felicidad de todos (Godwin), el segundo considera cómo tal la feliciflaj
del-individuo (Stirncr, Tuckcr).
^
Segundo, según el régimen afirmado en oposición al Estado, se puede
distinguir el áñarqüismo federalista, que afirma para el porvenir una vid
social basada en la norma jurídica de que un contrato concluso debe ser
cumplido (Proudhon, Bakunin, Kropotkin, Tucker), y el anarquismo es.
pontanelsta, que afirma para el porvenir una vida social basada en una U
no jurídica (Godwin, Stirncr, Tolstoi).
Tercero, según la representación de la transición hacia el régimen ajit,
mado, se pueden distinguir el anarquismo reformista, que se representa
sin violación del derecho establecido la transición del Estado hacia el M
gimen afirmado en oposición a él (Godwin, Proudhon), y el anarquismo
revolucionario que se representa esa transición por la violación del derecho
establecido. El anarquismo revolucionario se subdivide a su vez en anarqu¡|
mo renitente, que considera la violación del derecho establecido sin el env
pleo de la violencia (Tucker, Tolstoi), y el anarquismo insurrecionnl, qU(
la considera por el empico de medios violentos (Stirncr, Bakunin, Kropotkiil
Una doctrina anarquista puede ser completa sin entrar en ninciój
con el derecho o con la propiedad. Tan luego como una doctrina anarquista
entra en relación con uno o la otra, contiene una amplificación fortuita. K
doctrinas que contienen esta amplificación pueden ser divididas según k
caracteres de las partes- intfgrantcs de toda doctrina anarquista, semejam
división no suministrará géneros de anarquismo.
En tanto que las doctrinas anarquistas entran en relación con el áert
cho, son anomistas, que niegan el derecho para el porvenii (Godwin, Stit
ncr, Tolstoi), o nomistas que lo afirman (Proudhon, Bakunin, Kropotkh
Tucker).
Por último, en tanto que entran en relación con la propiedad, soi UNIO
mdoministas o doministas. En el primer caso niegan la propiedad para el ^"or
porvenir (Godwin, Stirncr, Tolstoi), en el segundo caso la afirman. Lé ASOC
doctrinas doministas se subdividen en doctrinas individualistas, colectivistai Alajú
y comunistas de las cuales las primeras afirman sin restricción la piopi3 Muy
L
dad lo mismo para el individuo que para la sociedad (Tucker), la' segund»
reservan la propiedad de los medios de producción únicamente para la sfc celeb
ciedad aun afirmando la propiedad de los medios de consumo para loi desac
individuos (Bakunin), las terceras, en fin, afirman la propiedad para Ij en e
perió'
sociedad exclusivamente.
así <
• Paul Eltzbacher
pairo
ja la
de n
FARMACIA INTERNACIONAL
F
iutun
Lic. G O R D I A N O R O D R I G U E Z G .
mos
sitúa
publi
Costado Oeste Banco Central — Teléfono 3440
i
*-i
— VI —
Se dice que. "la cm ira el santa, os justa", y con ello se pretende
justificar la contienda quo provoca el odio, la venganza, el horror . . .
PeíOj ÍCUándo es justa y sa'nta la guerra? Si nos adentramos en los
predios de la Historial saldinuos defraudados ^ l constatar que en todas las
épocas en que los hombres pusiiTon duras manos, jamás resultó nada
provechoso que nó pudiese alcanzarse por los expedientes pacíficos del entendimiento.
La guerra — por su violencia extraordinaria c inhumana — trac como
si 1 nc 1,1 la división y el resentimiento, que no se aplaca con ningún tratado de paz impuesto por el triunfador. Queda la esperanza de desquite, de
revancha que, como fuego vestal, no se apaga en el alma del vencido.
Y la guerra sigue siendo espada de Damocles para vencedores y perdedores
Y es que la guerra, ciertamente, no vicnci a ser choque de ideas y propósitos saludables, sino destallar de pasiones, de codicia, de sórdidas ambiciones.
La guerra lima los barrotes que sujetan los escrúpulos de la civilización y ponen al hombre —armado, autorizado y sin freno — frente al
hecho dé que matar no es delito sino glorificación.
La doctrina es, pues, la del odio, de la inmunidad homicida, del arrojo
temerario y del desprecio absoluto' por la vida ajena: se pone en la mano
del hombre un trabuco y la disciplina inmispricorde, ya se tiene motivo
propiciatorio para un nuevo "héroe".
Cuántos de esos monumentos que son adorno y "ejemplo" en tantas
ciudades bellas, merecen demolerse, convertirse en polvo y escombro, y no
.que perduren como material consagración de una gran mentira, algunas
veces, y de una vergüenza humana, casi siempre.
La guerra es santa, es justa. ¿Dónde, pues, la enseñanza aquella de
Van sublime sencillez: "Amaos los unos a los otros"?
Filósofo contemporáneo — quizá nuevo Mesías por la profundidad y
transcendencia dé su mensaje - - ha dicho: "Que Comprensión sea la Ley".
Si los hombres nos entendiéramos con clara visión de nuestro común destino cósmico dentro de la ineludible ley de evolución, la guerra se aboliría totalmente y otras serían las formas de dirimir nuestras diferencias.
La guerra pasaría a la historia como capítulo negro de la grandiosa
gesta del hombre por la conquista de su verdadera liberación y el logro supremo de su ascensional espiritualidad.
EUCLIDES
CHACON
MENDEZ
Tienda OSCAR DE MAX PINCHANSKY
VISTA CON ELEGANCIA Y DISTINCION
Y C O N POCO DINERO
—:—
A L A J U E L A
—
FERRETERIA ALEMANA
AHORRE DINERO
ALAJUELA
MELCOCHAS
LA ESTRELLA .RICO - COCO
LA CONOCIDA TIENDA
Retina de Holst Hijos
Por J . R i b a s
— Conclusión
INSTRUCCION Y CULTURA.
Los n i ñ o s comen y d u e r m e n en
Escuela o casas especialmente
p a r a ellos. Para a b r e v i a r d i r é
que Ib m e j o r en todos ios aspectos les e s t á destinado. S u v i d a se
(desarrolla sana y l i b r e . L a s es.
tadisticas de m o r t a l i d a d i n í a n t i l , e í e c t u a d a anualmente en e l
p a í s , r e g i s t r a n el porcentaje m á s
bajo en ios k í b b u t z i m . •
E n I s r a e l l a e n s e ñ a n z a no es
g r a t u i t a ( q u i z á lo s e r á u n d í a ) ;
pero ello no afecta a i k i b b u t z
por ser dada y recibida en el
kibbutz mismo, donde no h a y
m o t i v o para que n i ñ o s y j ó v e .
nes no reciban todas las clases
de f o r m a completa. L a i n s t a l a ción dp laboratorios p r á c t i c o - e x perimentales contribuye grandem e n t e a i enriquecimiento c u l t u r a l de ios alumnos. A quienes
p o r su v o c a c i ó n o i n c l i n a c i ó n se
les considera predispuestos a estudios superiores, son afectados
a Escuelas T é c n i c a s existentes
en ciertos k i b b u t z i m y siguen
cursos de A g r o n o m í a . M e c á n i c a ,
E l e c t r i c i d a d , etc. Si se t r a t a de
estudios p a r a los cuales el k i bbutz no e s t á dotado ( U n i v e r s i dad, Facultades) el a l u m n o es
d i r i g i d o a ellos a cuenta del k i bbutz, n a t u r a l m e n t e . N o conozco n i he o í d o de n i n g ú n caso que
d e s p u é s de haber recibido una
i n s t r u c c i ó n superior h a y a abandonado el kibbutz. E n cambio es
frecuente o i r o leer en l a P r e n sa delincuencias cometidas p o r
los n i ñ o s , a veces c r i m i n a l e s ;
pero nunca n i por e x c e p c i ó n el
delincuente resulta ser u n n i ñ o
o j o v e n de kibbutz. Esto es v á lido t a m b i é n para los mayores.
U n muchacho de k i b b u t z se car a c t e r i z a por su r e f l e x i ó n p r o f u n da y sus preguntas l ó g i c a s . P a r a
él los n i ñ o s no vienen de P a r í s
n i los t r a e l a c i g ü e ñ a , n i se les
ocurre siquiera hacer l a p r e g u n ta.
PERSONALIDAD
Y
VANID A D . — E l indivduo no pierde l a
personalidad en el k i b b u t z ; pero
la v a n i d a d sufre.
E L A R T E . — N o pocos son los
compañeros
amantes del arte,
e n t r e los cuales los h a y locos
perdidos. A estos e l k i b b u t z les
concede u n d í a p o r semana para
dedicarse a su v o c a c i ó n y destaca a uno de sus c o m p a ñ e r o s para
reemplazar e l d í a de t r a b a j o ord i n a r i o del artista. L a producc i ó n de estos "amateurs" (no
confundir con aprendices) es expuesta y d i s t r i b u i d a o sorteada.
E L A M O R . — E l concepto del
a m o r se h a l l a en u n p e r í o d o que
c a l i f i c a r é de "estado de t r a n s i c i ó n " e n t r e ios atavismos do ayer
y el a m o r l i b r e de m a ñ a n a . Se
observan casos grotescos p o r f a l la de responsabilidad i n d i v i d u a l ,
p o r u n l a d o ; y se v i s l u m b r a e l
a m o r l i b r é , de sentido c o m ú n ,
por o t r o .
M A X I M A D E L KIBBUTZ.—A
cada uno c o n t r i b u i r s e g ú n sus
posibilidades y r e c i b i r s e g ú n sus
necesidades.
F I N A L I D A D E S D E L MISMO.
Su f u n c i ó n y perspectiva no son
sólo de orden e c o n ó m i c o , sino
par s i t u a r a l i n d i v i d u o en e l
l u g a r q u e h u m a n a m e n t e le co.
rresponde en Ja sociedad p o r
medio de c o o p e r a c i ó n e c o n ó m i c a ,
m o r a l e i n t e l e c t u a l . Y se h a
asignado el deber y l a o r i e n t a ción tendentes a l a C o m u n a L i bre.
A s í es, de m a n e r a resumida,
el sistema de Colectividades, en
una de las cuales v i v i m o s m i f a m i l i a y yo.
Como se h a b r á observado, el
k i b b u t z que acabo de describir
no es solamente un sistema de
t r a b a j o colectivo, sino u n siste.
m a de v i d a colectivo.
E x i s t e n en I s r a e l otras f o r mas de k i b b u t z , cuyas caracter í s t i c a s d i f i e r e n del que acabo de
hacer m e n c i ó n en que conservan
la t r a d i c i ó n f a m i l i a r p r i v a d a , o
sea, que e l t r a b a j o es efectuado
en colectividad, pero las f a m i lias hacen v i d a aparte con los
hijos. Cada f a m i l i a tiene asignado u n presupuesto con el cual
debe satisfacer sus necesidades.
U n a cooperativa del k i b b u t z sum i n i s t r a los productos y efectos p a r a dichas necesidades. A l
f i n a l del a ñ o son repartidos los
beneficios, que resulten, una vez
reservados m a t e r i a s o c a p i t a l
previstos p a r a e l a ñ o siguiente.
E l ingreso a estos k i b b u t z i m
e s t á condicionado p o r una c a n t i dad d e t e r m i n a d a de c a p i t a l o
bienes. Se les l l a m a K i b b u t z Chi~
t u f i (asociado). Son poco numerosos.
o o o
H a y otros k i b b u t z i m que difieren del " m í o " en que e s t á l i m i tado e l n ú m e r o de m i e m b r o s y
exigen ciertas condiciones de i n greso que no los hacen accesibles todos. Son conocidos por
" k i b b u t z i m cerrados".
SERIEDAD Y GARANTÍA
ESPECIALIDAD EN DESPACHO DE RECETAS
Es u n pueblo donde cada f a m i l i a ha recibido casa, u n a p o r c i ó n
de t i e r r a y las indispensables her r a m i e n t a s de t r a b a j o . Su explot a c i ó n es de c a r á c t e r p r i v a d o .
E L MOSHAV.—(Colonia AgríL a A g e n c i a J u d í a f a c i l i t a , en
cola). E l M o s h a v no tiene n i n - arriendo, algunas m á q u i n a s paguna semejanza con el k i b b u t z . r a el servicio general de l a co-
l o n i a , toda vez que r a r o es quien|
pueda poseer u n t r a c t o r o u i f
t r i l l a d o r a . Viene a ser la "Caseta i H o r t e t de M a c i á " .
V i d a e x t r a o r d i n a r i a m e n t e du.
r a ; desarrollo m í n i m o .
N o dudo q u é f a l t a mucho para
c o m p l e t a r l a l i m i t a d a exposición
que presento t a n t o en detalles
como en comentarios. N o todo
puede hacerse de una vez. Sin
e m b a r g o m e d a r é p o r satisfecho si ello c o n t r i b u y e a escla.
recer concepto y a extraer lo
m e j o r que haya.
ADORNOS - F L O R E S - L A N A S D E T E J E R
- BOTONES - ENCAJES - HILOS T E L A S PLÁSTICAS
don
bulai
Blasc
nos
SOL
scñoi
COMPRE E N L A
FARMACIA
CALZADA
Sastrería
Jesús López
SU FARMACIA D E CONFIANZA
ESMERO - CALIDAD - PRONTITUD
Cuidadoso Despacho de Recetas
T E L E F O N O 4299
-:BARRIO MEXICO
VISITE LA CASA BLANCA
en ALAJUELA
V\AAAAAAAAAAAAAAAAA/v^7^
Ofrece el surtido más grande en artículos de
cocina, electricidad y ferretería en general
m
*I&Í
^h.
/Hite*
Gracias f / ^ S s S O C A »
Ofrece los cuidados del PRE-NATAL y la
ATENCION AL PARTO EN CONDICIONES
VENTAJOSAS.
Debido a esu cdta calidacL la lecb8
cialmente recomendable para la
nutritivo
_
nutrición de los niños.
TELEFONOS 1734 -:- 1558
^ ^ l í ^ A R contiene
^ B S S l 3 £ ^ e maltosa
Botica Universal
-:-
T E L E F O N O 2182
S a n J o s é de C o s t a
L.
PC
M(
' El
sus
COVADONGA
de
NOVEDADES
• su emPieu _
eczematosos.
LABORATORIO
C L I N I C O
E N R I Q U E SOLERA
200 vs. Norte del Mercado
ALATUELA
^
DEPOSITO DE LA LECHE M. y R.
TORMO
TIENDA
EL
Frente al Palacio de
Especialidad en el D E S P A C H O D E R E C E T A S
Imprenta
y es
ENCAJES Y BOTONES
Lic. RICARDO ARIAS B.
200 varas al Oeste del Cannen
será
mal
milk
powder
en polvo integral MILEX es espe-
Consulta diaria en la propia Clínica.
URPI RODRIGUEZ
ella,
es e
IOJ
en É
CONSULTE NUESTROS PRECIOS
Médicos Directores: Dres. TERAN VALS -
tas i
porq
bisal
men
ü n,
mile
ALAJUELA
CLINICA MATER
los í
no j
proc
de l
Rica
1

C E R R A D A S BANDiNO HA » VENGADO LOS concufisos Df B M

Transcripción

Documentos relacionados

ficha del hotel