Revista de Prensa

Transcripción

Revista de Prensa

O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
441814
1812000
58320 €
1018 cm2 - 90%
Fecha: 02/02/2014
NEGOCIOS
Sección: SUPLEMENTO
Páginas: 3
EL PAÍS, DOMINGO 2 DE FEBRERO DE 2014
3
»la mirada global
J
Una profunda descarbonización
Por
E
chemos un vistazo a lo que ha
ocurrido en todo el mundo este
mes pasado. La ola de calor en
Australia llenó los titulares
cuando las temperaturas alcanzaron los 45˚ centígrados y entorpecieron
el torneo de tenis Abierto de Australia. La
extremada sequía de California obligó al
gobernador a declarar el estado de emergencia. Unas graves inundaciones en Indonesia causaron la muerte a docenas de personas y desplazaron a decenas de miles de
ellas. La contaminación mezclada con la
niebla e inducida por el uso del carbón en
Pekín obligó a sus habitantes a permanecer en sus casas, cerrar las autopistas y
desviar los vuelos. Semejantes sucesos son
advertencias diarias al mundo: despierta
antes de que sea demasiado tarde.
Hemos entrado en la era del desarrollo
sostenible. O hacemos las paces con el planeta o destruimos nuestra prosperidad,
tan costosamente obtenida. La opción parece evidente, pero nuestras acciones resultan más expresivas que nuestras palabras.
La Humanidad sigue avanzando por una
vía de ruina, movida por la avaricia y la
ignorancia a corto plazo.
Gran parte de la crisis medioambiental
mundial (aunque no toda) se debe al sistema energético basado en los combustibles
fósiles del mundo. Más del 80% de toda la
energía primaria del mundo procede del
carbón, del petróleo y del gas. Cuando se
queman esos combustibles fósiles, emiten
dióxido de carbono, que, a su vez, cambia
el clima de la Tierra. Los datos físicos básicos se conocen desde hace más de un siglo.
Lamentablemente, unas pocas compañías petroleras (ExxonMobil y Koch Industries son las más destacadas) han dedicado
recursos enormes a sembrar la confusión
aun en los casos en que existe un claro
consenso científico, pero, para salvar el planeta tal como lo conocemos y preservar el
abastecimiento del mundo en alimentos y
el bienestar de las generaciones futuras, no
hay otra opción que pasar a un nuevo sistema energético con un nivel escaso de emisiones de carbono.
Esa transición tiene tres partes. La primera es una mayor eficiencia energética,
lo que significa que debemos utilizar mucha menos energía para lograr el mismo
nivel de bienestar. Por ejemplo, podemos
diseñar nuestros edificios de modo que
aprovechen la luz solar y la circulación del
aire natural, con lo que requerirán mucha
menos energía comercial para calentarlos,
refrescarlos y ventilarlos.
En segundo lugar, debemos pasarnos a
las energías solar, eólica, hídrica, nuclear,
geotérmica y de otra índole, que no se basan en los combustibles fósiles. Ya existe la
tecnología para recurrir a esas opciones
sustitutivas de forma segura y asequible, y
en una escala lo suficientemente grande
para reemplazar casi todo el carbón y gran
parte del petróleo que utilizamos actualmente. A mediados de este siglo solo el gas
natural (el combustible fósil más limpio)
seguiría siendo una importante fuente de
energía.
Por último, en la medida en que sigamos dependiendo de los combustibles fósiles, debemos capturar las emisiones de CO2
resultantes en las centrales eléctricas antes de que escapen a la atmósfera. Después
se inyectaría bajo tierra o bajo el suelo del
océano el CO2 capturado para su almacenamiento a largo plazo. Ya se está usando con
éxito y en muy pequeña escala la captura y
el secuestro del carbono (principalmente
para aumentar la recuperación del petróleo en los pozos agotados). Si (y solo si)
JEFFREY D. SACHS
resultaran idóneos para su uso a gran escala, los países dependientes del carbón, como China, India y Estados Unidos, podrían
seguir utilizando sus reservas.
Los políticos americanos han demostrado ser incapaces de formular políticas para
que Estados Unidos utilice en pequeña escala la energía del carbono. Esas políticas
entrañarían un mayor impuesto aplicado a
las emisiones de CO2, un aumento de las
actividades de investigación e innovación
en materia de tecnologías con un bajo nivel de emisiones de carbono, el paso a los
vehículos eléctricos y reglamentos para la
eliminación progresiva de todas las centrales eléctricas alimentadas con carbón, excepto las que instalen la captura y el secuestro del carbono.
Sin embargo, los políticos no están aplicando ninguna de esas políticas adecuadamente. Los enemigos de la teoría del cambio climático han gastado miles de millo-
nes de dólares para influir en las autoridades, apoyar las campañas electorales de los
defensores de los combustibles fósiles y derrotar a los candidatos que se atreven a
fomentar la energía limpia. El Partido Republicano en conjunto obtiene un apoyo
financiero en gran escala de los oponentes
de la descarbonización y esos donantes luchan agresivamente contra la menor medida en pro de la energía renovable. Por su
parte, muchos miembros demócratas del
Congreso de Estados Unidos forman parte
también del bando defensor de los combustibles fósiles.
Algunas grandes figuras de la industria energética, demostrando el mayor desinterés por la verdad (y mayor aún por
nuestros hijos, que padecerán las consecuencias de nuestra locura actual), se
han unido a Rupert Murdoch. De hecho,
Murdoch, los hermanos Koch y sus aliados se comportan exactamente como las
El FOCO
grandes empresas tabaqueras al negar
las verdades científicas e incluso contratan a los mismos expertos.
La situación es en general la misma en
todo el mundo. Allí donde unos grupos de
presión poderosos defienden los intereses
actuales del carbón y del petróleo, los políticos suelen temer decir la verdad sobre la
necesidad de una energía con un nivel bajo
de emisiones de carbono. Los políticos valientes que sí que dicen la verdad sobre el
cambio climático se encuentran principalmente en países que no tienen un grupo de
presión poderoso pro combustibles fósiles.
Pensemos en la suerte de quien ha sido
una valerosa excepción a esa regla. Kevin
Rudd, ex primer ministro de Australia, intentó aplicar una política de energía limpia
en su país, productor de carbón. Rudd no
consiguió la reelección, sino que fue derrotado por un candidato que, por contar con
el respaldo de una alianza de Murdoch y
empresas productoras de carbón, pudo gastar muchísimo más que Rudd. Los periódicos sensacionalistas de Murdoch publican
propaganda anticientífica opuesta a las políticas contra el cambio climático no solo
en Australia, sino también en Estados Unidos y en otros países.
La razón por la que todo esto tiene importancia es la de que tenemos abierta ante nosotros la vía para una profunda
descarbonización. Sin embargo, disponemos de muy poco tiempo. El mundo debe
dejar de construir nuevas centrales eléctricas alimentadas con carbón (excepto las
que apliquen la captura y el secuestro del
carbono) y substituirlas por una electrici-
La Humanidad avanza por
una vía de ruina, movida
por la avaricia y la
ignorancia a corto plazo
Los políticos temen decir
la verdad allí donde hay
‘lobbys’ poderosos en pro
del carbón y el petróleo
dad con un bajo nivel de emisiones de carbono. Debe eliminar progresivamente el
motor de combustión interna en casi todos
los nuevos vehículos de pasajeros de aquí a
2030, aproximadamente, y reemplazarlos
por otros propulsados por electricidad y
adoptar tecnologías que ahorren energía y
consuman menos energía comercial. Ya se
dispone de dichas tecnologías, que irán mejorando y abaratándose con su uso, siempre que se pueda mantener a raya a los
grupos de presión pro combustibles fósiles.
Si es así, los habitantes de todo el mundo descubrirán algo maravilloso. No solo
habrán salvado el planeta para la próxima
generación, sino que, además, disfrutarán
de los rayos del sol y de un aire limpio y
sano, y se preguntarán por qué se tardó
tanto cuando la propia Tierra corría un
gravísimo riesgo. J
TODAS LAS MIRADAS PUESTAS EN EL PESO ARGENTINO. La fuerte
depreciación del peso argentino por los desequilibrios económicos del país ha tenido
un efecto contagio en el resto de mercados emergentes. La decisión del Gobierno de
Cristina Fernández de permitir a los particulares la compra de dólares ha sido seguida
muy de cerca por los inversores internacionales. Las intervenciones del Banco Central
de Argentina han amortiguado esta semana la caída del peso. En la imagen, una mujer
pasa delante de una casa de cambios en Buenos Aires. J / David Fernández (Efe)
Jeffrey D. Sachs es profesor de Desarrollo
Sostenible y de Política y Gestión de la Salud, y
director del Instituto de la Tierra en la Universidad de Columbia. También es asesor especial
del secretario general de Naciones Unidas sobre
los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
(c) Project Syndicate, 2014.
Traducido por Carlos Manzano.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Lunes 03.02.14
Área:
EL DIARIO VASCO
58487
236000
2530 €
459 cm2 - 40%
Fecha: 03/02/2014
Sección: MUNDO
Páginas: 57
MUNDO
«Merkel no es mi jefa»
El socialdemócrata
Sigmar Gabriel,
ministro de Economía
y Energía, gana terreno
a la canciller y toma
el mando de la escena
política alemana
:: JUAN CARLOS BARRENA
BERLÍN. Ella tiene el poder y eso
parece bastarle. La canciller alemana, Angela Merkel, da la impresión
de haber dejado las riendas de su gobierno en manos de su nuevo aliado y vicecanciller federal, Sigmar
Gabriel. El también superministro
de Economía y Energía y el Partido
Socialdemócrata que preside marcan la política de la nueva ‘gran coalición’, la GroKo (Grosse Koalition)
como la han bautizado los medios
locales, desde su constitución el pasado 18 de diciembre. Gabriel y sus
correligionarios dominan la escena
política y marcan el ritmo de las decisiones que toma el gabinete de la
canciller.
El primer proyecto de ley aprobado por el Consejo de ministros a
mediados de enero lleva el sello socialdemócrata. Se trata de un paquete de reformas del sistema de pensiones elaborado por la titular de
Trabajo, la socialdemócrata Andrea
Gabriel y Merkel durante una reunión del Ejecutivo. :: EFE
Nahles, controvertido por su dudosa financiación. Pero ni el cristianodemócrata Wolfgang Schäuble, ministro de Finanzas y cancerbero del
Tesoro germano, ha puesto pegas,
aunque amenace sus objetivos de
lograr un equilibrio presupuestario
e incluso lograr un superávit en los
ingresos frente a los gastos para comenzar a reducir la astronómica deuda pública del país, actualmente superior a los dos billones de euros.
La reforma de las pensiones contempla adelantar la jubilación a los
63 años para quienes hayan cotizado al menos 45 años y conceder pensiones suplementarias a las muje-
res que hayan sido madres antes de
1992, así como elevar las pensiones
más modestas, sobre todo las de
aquellos que han trabajado toda su
vida y subsisten ahora al borde de
la pobreza. Un paquete que este mismo año engullirá 4.400 millones suplementarios, 9.000 a partir de 2015
y 11.000 en 2030. También en manos socialdemócratas ha quedado el
proyecto central que se ha planteado el gobierno de GroKo para los próximos cuatro años. La reforma de la
Ley de Energías Renovables, núcleo
del proyecto de cambio energético
que Merkel inició tras la catástrofe
nuclear en la central japonesa de
Fukushima, es asunto del propio Gabriel, para el que se creó el superministerio de Economía y Energía.
Ante las subidas incesantes de la
tarifa eléctrica por las subvenciones
que reciben las compañías que invierten en renovables, Gabriel prometió ya la semana pasada ante el
Bundestag, el parlamento federal,
«correcciones» de la EEG para estabilizar los precios, aunque a sabiendas de que será practicamente imposible reducirlos. Gabriel ha anunciado recortes en las subvenciones
a los parques eólicos, cuyo desarrollo masivo tiene como objetivo compensar el cierre de las centrales nucleares que se consumará a principios de la próxima década, y que hasta ahora financia en gran parte el
consumidor. Alcanzar un equilibrio
en el coste del cambio energértico
es el objetivo del vicecanciller, que
se enfrenta también a la complicada construcción de las nuevas «autovías» eléctricas de alta tensión
para conducir la corriente que los
parques eólicos producen en los mares del Norte y Báltico hasta el sur
del país.
El SPD tiene también a la espera
de sanción por el Consejo de minis-
LA CLAVE
Una condición irrenunciable
La iniciativa más ambiciosa
de Gabriel es la aprobación
del salario mínimo en todo
el territorio nacional
57
tros su iniciativa más ambiciosa y
condición irrenunciable que planteó en las negociaciones para la formación de la GroKo, el proyecto de
ley para la introducción en Alemania del salario mínimo interprofesional en todo el territorio nacional,
sin hacer excepción alguna con los
trabajadores del Este del país, hasta ahora con sueldos inferiores a los
de los alemanes occidentales. El
acuerdo alcanzado con los conservadores de Merkel establece un salario mínimo de 8,50 euros la hora.
Un trabajo «a tiempo parcial»
Gabriel está tan seguro de su posición dominante en el nuevo Gobierno alemán que cuando se le pregunta si Merkel es una buena jefa responde sin dudarlo: «no puedo juzgarlo. Ella no es mi jefa». En una reciente entrevista con el semanario
‘Stern’ comentaba que «nos contemplamos como socios. Las coaliciones
sólo funcionan cuando ambos socios están al mismo nivel». Y tampoco acepta las críticas recibidas al
confesar que un día a la semana, habitualmente los miércoles, se toma
la tarde libre para recoger a su hija
de dos años de la guardería y pasar
la tarde con ella en la ciudad de Goslar, en la Baja Sajonia, donde tiene
su residencia privada. Algunos medios le tacharon de «ministro a tiempo parcial» al realizar esa revelación,
lo que indignó al líder socialdemócrata, que asegura trabajar más de
70 horas a la semana y afirma que
«también los miembros de la alta
política tienen derecho a un mínimo de vida privada».
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
14288
99000
1399 €
532 cm2 - 50%
Fecha: 02/02/2014
Sección: TEMA DEL DIA
Páginas: 4
Los municipios recibieron el
pasado año más de 7 millones
OLa instalación
generóduranteel
2013 másde 200
empleosen la zona
F EXP03ITO
fexposdo@¢ordob~elpenodico.com
CORDC~,
a repercusión econömi
ca del almacénde residuos radia¢tivos en Có~
dobaha sido significativa. no solo para los ayuntalnien
tos, sino también para las empresas La instalación de El Ca
bril generó una importante inversión en los munidpiosubicados en el área de influencia del
almacénde residuos. Solo durante el 2013.y segünlos datos I:acè
btados por Enresa, la suma de
aportac~nnes, impuestos e inve~
siones supera los 7 nrdlones de
euros, a los que hay que sLlnlav
el pago de 7.07 millonesa la Junta de Andaluciapor la ecotasa.
Desglosando,las asignaciones a
los ayuntanfientos regaladas por
orden mLrdsteñal ascendieron a
3,34 nrdlones äe euros, partida a
la que hay que unir la inversión ¯ ¯ la obra’Fuenteove]una’
es pab’ccinada
por la Fundación
Enresa.
destinada por la Fundación Enresa durante el pasadoejercicio,
m.........m.l..I..I.l......m..ll.........llm...I.m..lllm..ll.m..I
que se situó en 850.000 euros,
Invertidosunos100 millonesdesdela
además del pago de impuestos
por valor de 831.459euros y por
puestaen funcionamientode El Cabril
flcencia de obras (111,009), Los ......................................................
,, Lasesfimacionesde En- euros. Las asignacionesa
fondos de la Fundación E]aresa
se han desñnado a actividades
tesasitúanla inversión
de la
los municipios
por la orden
Ibrmativas, medioambientales,
empresay de su fundación ministerial de 1998rebasan
sociales y culturales Precisainen
en unos cien millones de
los 40 millonesdeeuros,pelos términosde
te. la puesta en escena de la
eurosdesdeque se pusoen negciándose
marchaEl Cabdl. La mayor Hornachuelos,
obra Faenteo~~juna,que se repre
Fuente Obesenta en el municipio de Puente
cuantia correspondea los
juna, LasNavasde la ConObejuna. se sustentaba en el p~
costesde operación
destina- cepcióny Alanis. La FundatixKinio de la fundación Aeste
dosa las poblaciones
de la
ción Enresese creó en 1990
impacto hay que unir también
zona, que superanamplia- y desdeentonces
hainvertilas adjudicaciones realizadas a
mentelos 60 millones de
do unos15 millones.
empresas de la zona. que se
situan anualmente en unos dos to que genera El CabñLLa pla~ 90 empleos de colaboradores ha
lrdgonesde era’os En el 2012lle- titia del almacénasciende a 126 bituales que suelen ser contratagarona 2,14 millones,
trabajadores, de los que el 90% doscadaaño y los puestos de tra
Y si importante es la partida son de la provinda y el 75%son bajo dependientes de las adjudfl
econónfica, no menossignificaff de municipios del entorno del caciones que hace Elwesa en env
yo es el empleodil~ecto e indirec- almacén. Adia hay que unir los presas de la zona =--
L
+ datos
LAS FECHAS
PRINCIPALES
1961
La JuntadeEnerglaNuclear
trasladalos primeros
residuos
radlactivos
a la
minaBeta, permaneciendo
ocultaestaacUvidad
hasta
quefue descubierta
en 1977
a bavésde unreportajede
SebastidnCuevasy José
Manuel
de la Fuente,
~1985
Inicio del proyecto
deEl
Cabril,Lasolicitudde
licenciadeobrasal
Ayuntamiento
de
Homachucios
se produjoen
1989.En1990se inició la
construccidn
de las nuevas
instalaciones,
........................
1992
Ordenministedal
autorizando
la explotación
provisional
deEl Cabrilpor
cuatroaños,quese prorrogÓ
en 19o6.
~2001
Enresapresentael proyecto
paraunainstalación
complementaria
para
residuosde muybaja
acUvidad
enEl Cabdl.El
Ayuntamiento
de
Homachuelos
concede
licenciaen20CG.
2006
Minas
autorizainiciar la
construccidn
de la pdmera
estructuraespecificade
almacenamiento
de residuos
demuybajaacUvidad.
El 1
de octubrede 2006empieza
el almacenamiento
de
residuosde muybaja
acUvidad
enla instalación
complementaria.
Fecha:
jueces y fiscales». Una entrevista de Lorenzo Silva
/ 1602/02/2014
Páginas:
CERDOS MANCHADOS / Una rara especie de Jabugo a 4.100 € la pata
/ 141-3
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
273073
1107000
94600 €
2279 cm2 - 220%
TRES AÑOS DE FUKUSHIMA
LOS MENDIGOS QUE LIMPIAN
LA NUCLEAR POR DENTRO
MAKIKO SEGAWA
Tsuyoshi Kaneko recibió en 2012 la primera oferta de trabajo en
años. Ochenta euros al día en la zona de exclusión nuclear. Los «50
héroes de Fukushima», premiados con el Príncipe de Asturias, son
ahora desempleados y jubilados sin recursos en manos de la mafia
O.J.D.: 273073
E.G.M.: 1107000
2 / C R Ó NTarifa:
I C A / N º 94600
437 €
Área:
2279 cm2 - 220%
Fecha: 02/02/2014
1-3 / 2 / FEBRERO / 2014
ELPáginas:
MUNDO / DOMINGO
toras habían dejado de contratarle.
Viajó desde la región de Hokkaido a
la zona del tsunami con la esperanza
de ser contratado en las labores de
reconstrucción, pero tras un breve
contrato temporal volvió a quedarse
en la calle y terminó durmiendo entre cartones en la estación de Sendai.
TESTIGO DESAPARECIDO
Empleados de limpieza de Fukushima Daiichi aguardan para entrar al trabajo en la central.
DAVID JIMÉNEZ / MAKIKO SEGAWA
Iwaki (Japón)
S
in ingresos y durmiendo en la
calle, Tsuyoshi Kaneko recibió
en 2012 la primera oferta de
trabajo en años. Ochenta euros
al día por un puesto de limpieza que
solo tenía un inconveniente: se encontraba en una zona altamente radiactiva de la Zona de Exclusión Nuclear, en la prefectura de Fukushima.
Kaneko empezó a trabajar, sin
máscara ni traje de protección, en las
labores de descontaminación de la
hoy desierta ciudad de Naraha. Meses después fue destinado en un
puesto de control encargado de medir los niveles de radiactividad de los
vehículos que entran y salen de la
central. «Empecé a ver nublado y a
perder la vista», recuerda el indigente de 55 años al relatar sus primeros
problemas de salud, que hoy le mantienen inactivo. «Los médicos no encuentran la causa de mis problemas,
pero yo sé que es la radiactividad».
Japón está llevando a cabo la mayor operación de limpieza radiactiva
jamás emprendida, un intento de
descontaminar una extensión equivalente a dos veces la ciudad de Madrid. Parques, fachadas, viviendas,
plantas, vehículos abandonados y cada centímetro de tierra están siendo
desinfectados con el objetivo de hacer habitables ciudades de las que
fueron evacuadas cerca de 150.000
personas. A la vez, miles de operarios siguen luchando por detener las
fugas radiactivas de la central, que
no ha dejado de verter agua radiactiva al Pacífico. Fukushima Daiichi ha
dejado de ocupar titulares, pero sigue sin estar bajo control.
La planta fue dañada tras el tsunami que golpeó la costa de Tohoku en
marzo de 2011, provocando la muerte o desaparición de cerca de 18.000
personas y la mayor crisis nuclear
desde Chernóbil en 1986. Las explosiones en el interior de la central
mantuvieron al mundo en vilo durante días y llevaron a un grupo de
hombres anónimos a protagonizar
una de las acciones más heroicas de
la reciente historia japonesa. Mientras decenas de miles de personas
trataban de abandonar el país, un
grupo de voluntarios tomaron el camino inverso y se atrincheraron en
Fukushima Daiichi para intentar
apagar los incendios y reactivar los
sistemas de refrigeración de los reactores. Apodados inicialmente como
los 50 de Fukushima, a pesar de que
fueron muchos más, los trabajadores
evitaron un desastre mucho mayor.
Nada queda hoy, tres años después, del espíritu de sacrificio que
conmovió al mundo y llevó a los voluntarios de Fukushima a ganar el
Premio Príncipe de Asturias de la
Concordia por su «valeroso y ejemplar comportamiento». Los héroes
han sido reemplazados por mendigos, desempleados sin recursos, jubilados en apuros, personas endeudadas o jóvenes sin formación que
en ocasiones trabajan por el equivalente a cinco euros a la hora, menos
del salario mínimo en la prefectura
de Fukushima.
La obligación legal de deshacerse
de quienes han recibido el tope de
radiactividad permitida obliga a renovar las plantillas constantemente.
perar la zona en los próximos años.
El hampa controla desde hace décadas el mercado laboral clandestino en Japón. Las familias yakuza tienen la capacidad de movilizar a muchos trabajadores en poco tiempo y
a menudo se convierten en la solución para empresas que emprenden
grandes proyectos. Las redes criminales se encargan de cobrar los salarios y dan una pequeña parte a los
empleados, que en el caso de la central de Fukushima pierden hasta el
80% del extra de peligrosidad que les
corresponde. Los sin techo solo cobran los días que trabajan, no tienen
seguro médico y son obligados a pagar su propia comida. Tampoco reciben formación y, una vez enferman,
son desechados sin ninguna compensación. «No soy el único que ha
sufrido daños por la radiactividad.
Muchos de los que estábamos allí
padecen consecuencias», asegura
Los yakuza gestionaron la contratación de Nishiyama en diciembre de
2012 y durante ocho meses trabajó
recogiendo las hojas de árboles contaminadas dentro de la Zona de Exclusión Nuclear, el radio de 20 kilómetros alrededor de la planta que ha
sido decretado inhabitable. Los vómitos constantes, junto a una paga
que menguaba con el descuento de
los gastos de manutención, le llevaron a aceptar una promoción: pasó
de reclutado a reclutador, utilizando
sus contactos entre los vagabundos
de Sendai para captar mano de
obra. «No me arrepiento», dice
Nishiyama al admitir que envió a algunos de sus amigos a trabajos que
podían ser peligrosos. «Se llevan
parte de tu salario y la situación allí
es difícil, pero es mejor ser un trabajador nuclear que dormir en la calle
en pleno invierno y sin comida».
Nishiyama desapareció hace dos
semanas, poco después de hablar
con Crónica, y nadie ha vuelto a saber de él. El pastor Yasuhiro Aoki,
que tiene un refugio para víctimas
del tsunami en la ciudad de Iwaki, teme que haya sufrido represalias después de que hablara con la prensa y
su foto apareciera en una información de la agencia Reuters en la que
se denunciaba la conexión entre la
mafia y las agencias que reclutan
empleados para Fukushima.
El propio religioso asegura haber
sufrido el acoso de gánsteres por sus
varios mendigos nucleares y recientemente recibió «la visita» de tres
miembros del crimen organizado.
La utilización de los sin techo para realizar los trabajos más arriesgados en las centrales nucleares japonesas fue denunciada por Crónica
por primera vez en 2003, años antes
del accidente nuclear. La crisis devolvió a la actualidad una información
que sigue siendo utilizada en Japón
como alegato contra la energía nuclear y que en su primer párrafo ya
citaba la central de Fukushima Daiichi como una de las que reclutaban
a mendigos en los parques de Tokio.
Los indigentes eran conducidos a los
reactores y otras zonas sensibles de
la planta con engaños y recibían dosis de radiactividad superiores a las
permitidas sin saber siquiera que se
encontraban en una instalación nuclear. Varios de ellos han muerto o
enfermado de cáncer desde entonces. Las familias siguen esperando
una compensación, pero se enfrentan a algunas de las corporaciones
más influyentes de Japón.
La explotación de los esclavos nucleares se ha agravado según crecían
las necesidades de Fukushima Daiichi. Más de 50.000 empleados han
pasado ya por la Zona de Exclusión
Nuclear y las previsiones es que se
necesiten otros 11.000 cada año. Carteles en las ciudades cercanas solicitan empleados, ofreciendo «ingresos
adicionales» en comunidades que
desde el tsunami ha visto como el
desempleo se disparaba. Tepco, a pesar de todo, solo consigue cubrir dos
tercios de sus necesidades de mano
de obra en Fukushima.
La eléctrica ha anunciado que este año doblará la paga —hasta los
140 euros la jornada— y que construirá un complejo dedicado a mejorar la vida de los operarios. Pero la
Los «yakuza» cobran los salarios y dan una pequeña parte a
los empleados, que pierden hasta el 80% del plus por peligro
El sueldo de Takashi ha caído a la mitad después de que los
mafiosos decidieran cobrarle hasta su máscara de protección
Los jefes amenazan a los que tratan de escapar: «Estamos
esclavizados, es como un gran campo de concentración»
Las empresas de reclutamiento contratadas por Tepco, la compañía propietaria de la central, han delegado
la captación de mano de obra barata
en la única corporación japonesa capaz de facilitarla. Los yakuza, la mafia más adinerada y secreta del mundo, han pasado a controlar el suministro de empleados, beneficiándose
de parte de los 75.000 millones de
euros que serán invertidos en recu-
Tsuyoshi Kaneko, relatando los casos de compañeros que han ido cayendo enfermos.
La policía japonesa arrestó el pasado mes de octubre a varios gánsteres que merodeaban las estaciones
de trenes cercanas a Fukushima para reclutar a mendigos como Shizuya Nishiyama, un indigente de 57
años. Tras una vida trabajando como
peón de obra, las empresas construc-
constantes denuncias de una situación que las autoridades y gran parte de la prensa japonesa prefieren
evitar. «Es uno de los asuntos más
sensibles en Japón. Las compañías
creadas por los yakuza se hacen pasar por empresas normales que registran utilizando el nombre de graduados universitarios. Cuando alguien expone la verdad no les
gusta», dice Aoki, que ha asistido a
empresa también admite que el dinero extra seguirá yendo a las empresas de subcontratación e, indirectamente, a las redes criminales que las
controlan. Una investigación de Reuters localizó hace unos meses hasta
733 empresas ejerciendo como subcontratas en la zona, un entramado
cuya complejidad supera a la policía.
Las dificultades de Tepco para encontrar personal en un país con una
O.J.D.: 273073
E.G.M.: 1107000
Tarifa: 94600 €
EL MUNDO / DOMINGO / 2 / FEBRERO / 2014
Área:
2279 cm2 - 220%
tasa de paro de tan solo el 4% son
buenas noticias para los yakuza, que
a la capacidad de reclutar a miles de
trabajadores suman la intimidación
para evitar que abandonen sus puestos. Ni siquiera la enfermedad sirve
de excusa. Empleados de una empresa subcontratada por la constructora Shimizu, una de las concesionarias, aseguran a Crónica que trabajan obligados y bajo la constante
amenaza de Yamaguchi, la más poderosa familia de la mafia japonesa.
Sus jefes fijan horarios superiores a
los permitidos, amenazan de muerte
a los que tratan de escapar y en ocasiones agreden físicamente a los empleados. «Estamos esclavizados. No
recibimos comida o máscaras protectoras», asegura un empleado de la
ciudad de Mito. «El trabajo de descontaminación es como un gran
campo de concentración».
Tsuyoshi Kaneko vive oculto desde que sus problemas de vista le obligaron a abandonar su trabajo en la
Zona de Exclusión Nuclear. Dice que
nunca fue informado de la cantidad
de radiactividad que recibió, solo que
no había superado el límite. Abandonó su puesto y vivió en un coche en
la ciudad de Iwaki, hasta que un grupo de seis yakuza trató de forzarle a
regresar. «Tuve suerte y pude escapar, pero otros trabajadores pagan
las consecuencias con palizas y venganzas», asegura Kaneko.
02/02/2014
SUPLEMENTO
N1-3
º 437 / CRÓNICA / 3
Kamikazes
en la central
Seis mafiosos trataron de forzar a Tsuyoshi Kaneko a volver a su trabajo en Fukushima, pero escapó. / MAKIKO SEGAWA
ESCLAVOS HASTA 2017
Ni el gobierno ni Tepco pueden permitirse bajas en el ejército de empleados de la central y sus alrededores, entre otras cosas porque los trabajos ya llevan retraso. Las
previsiones más optimistas llevaron
a las autoridades a anunciar poco
después de la crisis nuclear que las
labores de descontaminación serían
completadas este año. La fecha fue
revisada a 2017 el pasado mes de diciembre y antes deberán solucionarse problemas que incluyen qué hacer con la tierra, las plantas o el agua
que ha sido removida y que todavía
no tiene destino. Incluso si se logra
volver a hacer habitable las 12 ciudades de la Zona de Exclusión Nuclear,
los trabajos de desmantelamiento de
la central de Fukushima Daiichi llevarían todavía tres décadas más.
Es una obra para la que Japón ya
no podrá contar con sus héroes. Muchos de ellos se sienten engañados
después de que su sacrificio quedara
en el olvido. Tepco ha enviado cartas
a algunos pidiéndoles que devuelvan
las indemnizaciones que recibieron.
La mayoría ha tratado de ocultar su
identidad porque viven en la zona
devastada por el tsunami y temen
ser discriminados por su asociación
con la empresa a la que se culpa del
hundimiento de la región. El más conocido de los 50 de Fukushima, Masao Yoshida, murió en agosto de un
cáncer de esófago que los médicos
creen que no tuvo que ver con su exposición a la radiactividad.
Yoshida era el director de la central y se encontraba en su interior
cuando fue golpeada por el tsunami,
cortando la electricidad y dañando
tres reactores. «Al producirse la primera explosión pensé que todos íbamos a morir», dijo el ingeniero al recordar lo sucedido, describiendo el
Fecha:
Sección:
Páginas:
Shizuya Nishiyama, de 57 años, desapareció hace dos semanas, poco después de hablar con «Crónica». / M.S.
Así quedó la central nuclear de Fukushima tras el incidente del 11 de marzo de 2011.
El Príncipe de Asturias de la
Concordia de 2011 fue uno de
los más anónimos hasta esa
fecha. Aunque Japón mandó
una representación a recogerlo,
la mayoría de los trabajadores
que salvaron Fukushima Daiichi
de un desastre mayor no
viajaron a España porque no
querían desvelar sus nombres.
El jurado los describió como un
representantes «de los valores
más elevados de la condición
humana, al tratar de evitar con
su sacrificio que el desastre
nuclear provocado por el tsunami multiplicara sus efectos
devastadores, olvidando las
graves consecuencias que esta
decisión tendría sobre sus
vidas». Algunos de ellos
llegarían a declararse «pilotos
kamikazes», dispuestos a morir
por salvar a la patria del peligro.
dolor de ver a compañeros heridos a
su alrededor. «Aunque los niveles de
radiactividad eran terribles, mis colegas se lanzaron una y otra vez a
tratar de reparar los reactores».
Ninguno de los 250 empleados
que se encontraban en la planta pidió marcharse, a pesar de la incertidumbre sobre lo que había ocurrido
con sus familias y los riesgos para su
vida. Otros operarios llegaron para
reforzar sus trabajos y los 50 de
Fukushima permanecieron durante
nueve meses luchando por evitar un
desastre mayor. El momento crítico
tuvo lugar cuando Yoshida rompió
décadas de cultura corporativa en
Japón y desobedeció a los superiores
que desde Tokio le pidieron que dejara de enfriar los reactores con agua
del mar porque temían que produjera más pérdidas económicas. Su decisión de ignorarles fue crucial para
evitar una fuga radiactiva que habría
puesto en riesgo a cientos de poblaciones, desde Fukushima a la capital.
El espíritu de Yoshida difícilmente
podría encontrarse en los trabajadores que pasan estos días por la planta. La mayoría ni son voluntarios ni
tienen otra opción. Tsuyoshi Kaneko
creyó que trabajar en Fukushima le
daría dinero suficiente para abandonar las calles. Shizuya Nishiyama
encontró en la mafia que opera en la
zona a la única empresa dispuesta a
contratarle. Y Takashi Nagi fue forzado a exponerse a la radiactividad
para pagar una deuda de 5.000 euros
que había contraído con un prestamista. El operario comparte un piso
de dos habitaciones con otros ocho
empleados nucleares en la ciudad de
Iwaki, a una hora en coche de la
planta. El salario que debía recibir se
ha reducido a la mitad después de
que los yakuza decidieran cobrarle
incluso el alquiler de la máscara de
protección. «Los hay que tras los recortes que se les aplican no cobran
nada», dice el pastor Aoki, denunciando que los héroes de Fukushima
han pasado a ser esclavos.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
6786
No hay datos
682 €
187 cm2 - 20%
Fecha: 01/02/2014
Sección: MUNDO
Páginas: 24
Londres
cierrauna
plantanuclear
por
"altosniveles
de
radiación"
Se trata de uncentrode
reprocesamientode
materialradiactivo
LONDRES.
La planta de enriquecimientoy reciclado nuclear de Sellafield (noroeste de Inglaterra) permanecíaayer parctalmenie cerrada
debidoa "elevadosniveles de radiactividad" detectados en la zona norte del complejo."Como
restfltado de
una decisión prudente, la planta de
Sellafield operará hoycon normalidad pero de formaparcial", explicó
un operador de la central, situada
en el condadode Cumbrla. Unode
los monitores detectó niveles de
radiactividad "superiores a lo normal" aunque "muypor debajo" de
los que exigtrían medidasadicionales, explicó la compañía,que precisó queno existe riesgo ni para los
ciudadanosni para los trabajadores.
"Unode los monitores que tenemos
está registrando niveles de radiación por encimade lo normal. Noes
un nivel que puedadar lugar a cualquier tipo de actividad dentro o fuera de sitio. Está debajode los niveles que nos exigiñan tomar medidas
de protección", affwmóRoryO’Neill,
portavozde la planta.
Parte de la planta fue cerrada y
anaHzadapor expertos que se trasladaran hasta aUi, informóun portavoz, y se ordenóa parte del personal que no acudiera a trabajan "La
compañlano quiere miles de personas que vengan sólo para que les
mandemos
a casa y se arme el caos
en el oeste de Cumbria", explicó
O’NeiU."La decisión se ha adoptado para operar la planta con niveles
de plantilla reducida, de acuerdo
con las normas de seguridad", ha
explicado un portavoz de la planta
nuclear inglesa, situada en la localidad de Seascale, en el noroestede
Inglaterra. Las lecturas de la central
muestran unos niveles "superiores
a los normales pero más bajos que
cualquiera que pueda requerir una
acción", apostiUó.
Sellafield es una planta de reprocesamientode material nuclear desde 2003, año en que deió de producir
energla eléctrica, y que se dedica a
almacenar desechos nucleares y a
recuperar el combustibleutilizado
en su proceso.
ELREGULADOR,
SATISFECHO
Por su
parte, la Oficina de Regulación
Nuclear de Reino Unido (ONR,por
sus siglas en inglés) afirmóqueestaba supervisandola situación en la
central nuclear de Sellafield, y que
está satisfecha con la respuestadada
por la compafiia que gestiona la
planta. "La ONR
tiene constancia de
la detección de elevadosniveles de
radiactividad en la planta de Sellafield y está satisfecha con la acción
apropiada que ha adoptado la compafila", afirmó el regulador británico en un comunicadopublicado
en su página web oficial. "Coniinuacemoscontrolando la situación
y manteniendoun diálogo continuo
con Seliafield", explicó. Varias
horas antes, un portavozde la planta les había confirmadoel cierre
parcial y "elevadonivel de actividad" radiactiva detectado, motivo
por el que habían decididoel cierre
parcial. >EFE/E.P.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
14288
99000
279 €
106 cm2 - 10%
Fecha: 02/02/2014
Páginas: 4
Lluviade
dineroparael
almacén
temporalde
Villar deCañas
Se prevé una
inversión de más
de 900 millones
REPORTAJE~.,~..=
F.E.
El 30 de diciembre del 2011
un pequeño pueblo conquense, Villar de Cañas,celebrócomosi le hubieratocado la lotena la decisión del Consejo
de Ministros de conceder la
instalación del alma¢éntemporal centralizado (ATC)para
residuos de alta actividad.
Habia sido el elegido entre
OtTOS
[rcs llláS para guatxlar
los residuos de alta actividad
procedentes de las centrales
nucleares. Las calculadorasde
los politicos comenzarona
funcionar. La prhnera cifra
del dineroque llegaña a la zona ascendia a unos 700 lnillc~
nes y se estimaba que se
creafian más de 300 empleos.
Dos años después ya se hable
de másde 900 millones.
El almacën de residuos ra
diacfivos lleva detrás un conjunto de equipamientos que
impulsará la comatra. El proyecto contempla la mejora de
infraestructuras comocarreteras, adelnás de la puesta en
marcha de un centro tecnológico centrado en la inves
tigadón nuclear y un vivero
de empresas que presten sus
servicios al ATC,En Villar de
Cañas se construirá
un
polígonoindustrial y un labo
ratotio que desarrollará ptx>
yectos de interës local, comer
cal y autonómico.Por el contrario, en la zona de El Cabñl
ya se teme por el recorte de
fondos que puede implicar es
te nuevoproyecto------
dian en castellano, ya que el modelo
4625que dejó de ofertarse por
AO.J.D.:
hace años
E.G.M.: No hay datos
la escasa demanda. En concreto,
Tarifa: 967 €
según
datos
del presente curso, los
Área:
357 cm2 - 30%
con el euskera y la cultura vasca, ya
que “de esa manera facilitan a sus
hijos e hijas la tarea de aprender
nuestra lengua”, subraya la alcalde-
de Euskera ha puesto en marcha una
Fecha: bajo
03/02/2014
campaña similar,
el lema VitaSección: ARABA
mina D. ¡Enriquece su educación!,
Páginas: 11
dirigida a los 319 niños y niñas del
Llodio y Amurrio se suman al clamor contra
la reapertura de Garoña en un momento clave
LAS DOS LOCALIDADES DAN UN
TIRÓN DE OREJAS A DE ANDRÉS
POR NO DEFENDER “LA OPINIÓN
MAYORITARIA” DE ÁLAVA
AMURRIO. El Gobierno central ha
allanado el regreso de Garoña con
un decreto ex profeso del que ya hay
borrador. El documento elaborado
por el PP contempla que el lobby
responsable de la central nuclear
podrá pedir una solicitud de renovación de la autorización de explotación antes del próximo 6 de julio,
motivo que ha avivado las voces
contrarias a la puesta en marcha de
la infraestructura. El Ayuntamiento de Vitoria ya se ha posicionado
en contra de la planta, por unanimidad además gracias a la posición
divergente del primer edil, Javier
Maroto, con su partido. Y rápidamente han decidido sumarse al clamor otras localidades, entre ellas
las cabeceras del Valle de Ayala.
Los grupos municipales del PNV
en Llodio y Amurrio presentaron a
los plenos celebrados en ambas
localidades sendas mociones para
su debate en las que se mostraron
contrarios a la posible reapertura
de la planta. La de Amurrio salió
adelante, aunque con el respaldo del
PNV, Bildu y PSE, porque el PP se
posicionó en contra. En LLodio
sumaron sus fuerzas el PNV, Bildu
y Omnia, consiguiendo la aprobación de la propuesta, con la abstención de populares y socialistas.
“Parece que el sentir mayoritario
de la ciudadanía no se va a tener en
cuenta, y quien tiene responsabilidades políticas sobre el territorio
ha de posicionarse de manera tajante a favor de la opinión mayoritaria
y no de los intereses partidistas o
económicos de ciertas empresas”,
señaló la alcaldesa de Amurrio,
Josune Irabien, quien adelantó que
ha presentado una pregunta a la
Comisión Europea sobre si el
Ministerio de Industria ha informado a ésta sobre la reapertura.
También Llodio ha enviado su
particular tirón de orejas al dipu-
“Los protocolos de
emergencia ante una
catástrofe no están
activos para nada”
JOSUNE IRABIEN
Alcaldesa de Amurrio
tado general de Álava, Javier de
Andrés, “por no defender la opinión
mayoritaria de la ciudadanía alavesa, favorable al cierre, frente a la
decisión unilateral del Gobierno de
Rajoy, partidario de la continuidad
de la central”. Del mismo modo,
solicita a la Comisión Europea la
intervención y el seguimiento de las
decisiones del Gobierno central
“como garante del cumplimiento de
las exigencias técnicas establecidas
tras la catástrofe de Fukushima”. Y
es que tanto Llodio como Amurrio
están a favor del “cierre irreversible” de una planta que fue diseñada para 25 años de actividad y que
ya ha cumplido más de 40.
Irabien, además de enumerar las
deficiencias detectadas por los
expertos en los test de seguridad
realizados a la central, puso sobre
la mesa otra cuestión no menos
importante. Según dijo, “los protocolos de emergencia ante una catástrofe nuclear en la zona no están
activos para nada”. “Y lo sé de muy
buena tinta porque el año pasado se
realizó un simulacro en Amurrio y
no funcionó. Si en estas condiciones se produjera una apertura,
supondría un riesgo inusitado”,
sentenció la alcaldesa. >A.O.
cat
bil
ofic
Al
20
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
economia
22514
106000
2960 €
672 cm2 - 80%
Fecha: 02/02/2014
Sección: ECONOMIA
Páginas: 20
DIUMENGE, 2 DE FEBRER DEL 2014
ara
SOSTENIBILITAT
L’energia eòlica supera la nuclear i ja és
la primera font d’electricitat a Espanya
El vent va cobrir el 21,1% de la demanda de llum a l’Estat l’any 2013 i més d’un 30% al gener
L’energia eòlica es va convertir
l’any passat en la primera font
d’electricitat a Espanya per primera vegada, superant la nuclear. És
el primer estat del món on l’eòlica
lidera la cobertura de la demanda.
XAVIER ALEGRET
BARCELONA. El 31 de desembre del
2012 era la data límit perquè les noves plantes de producció d’energia
renovable entressin en funcionament, si volien tenir dret a primes.
Era el principi de la fi de la febre d’or
de les renovables, que va tenir el seu
zenit el 2008, quan es van instal·lar
uns 3.000 megawatts/hora d’energia eòlica i la fotovoltaica va desbordar els seus objectius. Però l’auge va
incrementar la despesa en primes i
el govern del PP va declarar la guerra a les renovables decretant la fi de
les primes. No obstant, aquests anys
de construcció de renovables –ara
els nous projectes estan aturats–
han deixat la seva empremta en el
mercat energètic. La producció renovable s’ha disparat, i sobretot l’eòlica, que l’any passat es va convertir
en la primera font d’energia elèctrica a Espanya, superant la nuclear.
El 2013, el 21,1% de la demanda
d’electricitat es va cobrir amb energiaeòlica,perun21%queesvacobrir
ambnuclear,segonslesdadesdeRed
Eléctrica de España. Mirant les dades brutes de generació, la nuclear
encara va generar més energia que
l’eòlica –56.800 gigawatts/hora per
54.500 de l’eòlica–, però la dada neta, descomptant-hi l’energia necessària per produir aquesta generació,
mostra que l’eòlica ja va superar la
nuclear. La producció d’eòlica va pujar l’any passat un 13%, mentre que
la nuclear va caure un 8%. Des del
2008, l’eòlica ha doblat el seu pes en
el mix energètic espanyol.
L’Associació Empresarial Eòlica
(AEE) espanyola va destacar que no
només és la primera vegada a la història que l’eòlica se situa com a primera font d’electricitat, sinó que
Espanya és el primer país on això
passa en un any natural. La tendència continua, i s’accentua, des de
principis d’any. Al gener la producció de la nuclear es va mantenir al
voltant del 21%, mentre que la d’eòlica va superar el 30% perquè va fer
força vent. Amb aquest increment
de l’eòlica –hi ha uns 23.000 megawatts/hora instal·lats–, les renovables han guanyat pes en el mix energètic espanyol, fins al 42,4% el 2013.
Al gener ja va ser superior al 50%.
Factura més barata o més cara?
A priori, que les energies renovables
guanyin pes en el mix energètic és bo
per a un país, perquè en rebaixa les
emissions i en redueix la dependència energètica. No obstant, té un
efecte pervers, perquè incrementa
les primes i es genera més dèficit de
tarifa. Actualment, Espanya té acumulats uns 30.000 milions d’euros
de dèficit tarifari. Les renovables,
però, reivindiquen que les seves primes només van suposar un 30% dels
peatges l’any passat, i concretament
l’eòlica, l’11%.
Per a Miquel Cabré, president de
la patronal catalana EolicCat, que
l’eòlica sigui la primera font d’energia “té beneficis evidents”. I afegeix:
“Perquè a Espanya les renovables
són les úniques fonts pròpies, i així
reduïm la dependència energètica”,
ja que no requereixen la importació
de combustibles fòssils, com el petroli i el gas. A més, com més eòlica es
produeix, més baixa el preu de la
llum en el mercat majorista, el pool,
i acaba repercutint en el preu de la
tarifa d’últim recurs. L’AEE reivindica que al desembre, els dies sense
vent el preu del pool va pujar fins a
més de 90 euros el megawatt/hora,
mentre que els dies de més vent va
baixar per sota dels 8 euros. De fet,
aquest gener, durant el qual ha fet
més vent que al desembre, els preus
en el mercat majorista han baixat
significativament. La causa és que
l’eòlica, com que generar-la no costa
diners, entra en el pool a cost zero i, a
més, si se’n genera molta, evita que
hagin de produir les centrals de cicle
combinat, que són les més cares i les
que marquen el preu del mercat.
L’altra cara de la moneda són les
primes. Independentment del preu
amb què tanqui el mercat diari, les
Auge
Les fonts
renovables
ja cobreixen
el 50% de
la demanda
elèctrica
Efectes
Menys
emissions i
dependència
energètica,
però més
primes
renovables cobren un fix, que en
l’eòlica és de 80 euros el megawatt/hora. Això genera un contrasentit, com explica Cabré: com més
produeix l’eòlica i més fa baixar el
preu de l’energia, més obligat està
l’Estat a gastar en primes. “És com si
ens tiréssim pedres a la nostra teulada”, lamenta. Això passa perquè si
l’energia es cobra un dia a 40 euros
el megawatt/hora gràcies a l’aportació de l’eòlica, l’Estat ha de posar 40
euros més per cobrir la prima, i això acaba engreixant el dèficit de tarifa. La solució, per Cabré, seria “que
el cost de l’eòlica es consideri preu
de l’energia, no cost regulat”, de manera que quan bufés el vent, el preu
en el pool no baixaria tant però repercutiria més en la factura, perquè
no engreixaria el dèficit via primes.
També s’ha posat sobre la taula la
pregunta de si s’ha instal·lat massa
eòlica. Segons l’associació de reguladors energètics europeus (Acer),
la primavera del 2013 es va arribar a
desaprofitar el 8% de l’energia generada i es va haver de desconnectar del sistema algun parc eòlic. Cabré matisa que això va ser puntual
i que, tot i que al març i a l’abril es
va malbaratar el 4% de l’energia generada per sobreoferta, en tot l’any
es va situar en l’1%, la mitjana europea. Per Cabré, “no sobra eòlica,
en falta”, perquè el consum creixerà, i recorda que l’objectiu per al
2020 és que hi hagi 35.000 megawatts d’eòlica instal·lats.e
El mix català
Catalunya, territori
cinquanta per cent
nuclear
El mix energètic català té poc a
veure amb l’espanyol. L’eòlica i,
per tant, les renovables, hi tenen
menys pes i la primera font d’energia elèctrica és, amb diferència, la
nuclear. Les últimes dades publicades per l’Institut Català de
l’Energia són del 2009, però reflecteixen una realitat ben diferent de
l’espanyola: la nuclear va representar més del 45% de la generació, mentre que l’eòlica suposava
poc més del 2% i era superada també pel cicle combinat, la cogeneració i la hidràulica. Els últims anys,
el pes de l’eòlica ha pujat, però se
situa al voltant del 5%, segons Miquel Cabré, president d’EolicCat.
La diferència entre Catalunya i
Espanya s’explica per dues causes.
La primera és que Catalunya té tres
dels vuit reactors nuclears que hi
ha a l’Estat –Ascó I, Ascó II i Vandellòs II–; per tant, el pes proporcional de la nuclear és més alt. L’altre
factor és la resistència d’alguns
moviments socials a la creació de
nous parcs eòlics. “Hem de veure
quin mix volem”, alerta Cabré, perquè “els 40 anys de vida útil de les
nuclears s’acaben el 2020”.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
EDITORIAL
21464
82000
1000 €
172 cm2 - 20%
Fecha: 02/02/2014
Sección: OPINION
OPINIÓN
Páginas: 3
LA VUELTA A LA CONFRONTACIÓN
A presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, ha aprovechado su primer viaje
oficial a Bruselas para plantear a las autoridades comunitarias sus reivindicaciones
sobre el reparto de los fondos de la Política Agraria
Común y los del plan de ayuda contra el desempleojuvenil.Ahorabien,setratadeunconflictode
carácter interno de España, a resolver entre las comunidades autónomas y el Gobierno de la nación,
cuyos criterios de distribución en ambos casos
perjudican a Andalucía, según Díaz. El planteamiento de la presidenta viene, en realidad, a reavivar y propagar hasta en la UE la política de confrontación Junta-Gobierno que ha sido recuperada por ambos ejecutivos, controlados por partidos
antagónicos, como en los peores tiempos de Cha-
L
ves y Aznar. Sólo en los últimos meses, aparte de
los dos conflictos citados, el Gobierno central ha
recurrido en los tribunales las subastas de medicamentos impulsadas por la Junta buscando el ahorro y el decreto y la ley andaluces sobre la función
social de la vivienda, mientras que la Junta ha intensificado en paralelo su oposición a medidas e
iniciativas del Gobierno como la venta de la finca
La Almoraima, la ampliación del almacén de residuos nucleares de El Cabril o la ley de educación
En los últimos meses la confrontación
entre Gobierno y Junta de Andalucía
no ha dejado de crecer y profundizarse
El balcón
–en la práctica el Gobierno andaluz se ha declarado insumiso–. Una veintena de recursos entre ambas partes están pendientes en el Tribunal Constitucional. Son sólo unos ejemplos de un comportamiento que nos devuelve a la crispación de otros
tiempos, cuando el sectarismo de los dos partidos
mayoritarios les condujo a una utilización partidista de las instituciones. Ni que decir tiene que la
confrontaciónnoayudaennadaaresolverlosproblemas de los ciudadanos, que si algo necesitan,
dadasugravedad,esdelamáximalealtadyespíritu de cooperación entre las instituciones. En este
caso los perjudicados van a ser nuevamente los
andaluces. Todos los recursos y energías que Junta y Gobierno empleen en la confrontación serán
detraídos de tareas más importantes.
El cuadrilátero de Esteban
5
IGNACIO
MARTÍNEZ
@imartinezcano
VOX Y RUIZ-MATEOS
ESDE que consiguió unificar a toda la derecha española a principios de los 90, en el PP han convivido con
cierto confort liberales, conservadores, demócrata
cristianos y ultraderechistas, en una experiencia inédita en Europa. Cada una de esas familias tiene partidos separados definibles en los países de la UE. Incluso en Francia, el pacto
republicano (que en España sería un pacto constitucional) ha llevado a gaulistas y centristas a votar comunista en las segundas
vueltas electorales antes que a los ultras del FN de Le Pen. Por
primera vez en estos veinte años la facción más extrema de la derecha española está incómoda en el PP y amenaza con fracturar
la rentable propuesta electoral de cuatro partidos en uno.
Si se consagrara esa escisión podría ser hasta saludable. Un
pequeño partido de extrema derecha en el Congreso, con un puñado de diputados liberaría al PP de servidumbres que lo alejan
de los partidos europeos de centro derecha. El riesgo es el eco
electoral que tendría una propuesta populista en su flanco derecho. Porque no sabemos si sería tan minoritaria: en muchos
sitios de Europa los públicos susceptibles de votar un discurso
de extrema derecha pueden llegar hasta el 20%. Por ejemplo en
Finlandia, Suiza, Holanda o Francia.
En el inicio de la Transición, cuando seis ex ministros de Franco fundaron Alianza Popular con Fraga a la cabeza, el electorado prefirió otra cosa. Los votantes centristas y conservadores
apostaron por UCD, propuesta compleja patrocinada por Adolfo Suárez con el lema del centro. Es verdad que en UCD había
socialdemócratas como Fernández Ordóñez, pero también mucho ex dirigente del Régimen, como el propio presidente, camisas viejas, cursillistas de cristiandad y miembros del Opus.
Mientras, AP fue casi marginal en las primeras elecciones: 17
diputados en la primera legislatura y sólo 10 en 1979. La derecha dura no vendía. La derecha llamada centrista, sí.
Se refundó el partido como PP en el 89, para homologarlo a
la potente familia democristiana europea que controlaba gobiernos en cinco de los seis países fundadores de la UE. Y se pensó en Marcelino Oreja como nuevo jefe del partido renovado;
por eso encabezó la lista del PP en las elecciones europeas de
1989. Pero la irrupción de la candidatura de Ruiz-Mateos, que
consiguió dos escaños sin partido ni organización alguna, acabó con el presunto liderazgo de Oreja y llevó pocos meses después a Aznar a la presidencia de la organización. Oreja sacó 15
eurodiputados en el 89, dos menos que Fraga en el 87.
La aparición de Vox en el escenario actual tiene paralelismo
con la operación de Ruiz-Mateos. La inquietud de los dirigentes
del PP y el alarmismo de Cospedal tienen ese precedente. Pero
clarificar el mapa político y moderar al gran partido del centro
derecha español le vendría bien a este país: facilitaría grandes
coaliciones, con gobiernos de amplia base. España necesita muchas reformas profundas que sólo cabe afrontar de esa manera.
D
Crónica levantisca
5
JUAN MANUEL
MARQUÉS PERALES
@marquesperales
CADIFORNIA SUR
LLOS hacían como que aprendían y nosotros,
como que les buscábamos empleo. Admitamos que las políticas contra el paro andaluz,
ya sean las de reindustrialización o las de formación, han sido un fracaso pleno. Un desastre sin paliativos. Desde 1977, Andalucía busca un modelo económico que dé trabajo a las manos muertas; Rodríguez
E
Difusión
controlada
de la Borbolla propuso ser la California de Europa, pero lo que creamos fue una industria del paro, alimentada por fondos europeos ciegos, administrada por
aparatos insolventes como las mancomunidades y dirigidas por la Junta y el Gobierno central. Miles de parados se levantaban todas las mañanas para aprender
en esta gran industria de la resignación, tan potente
que ha sido capaz de resistir a la mayor crisis financiera: los ex trabajadores de Delphi se han ganado la condición laboral de ser antiguos empleados de una multinacional. Ociosos hacia la prejubilación final. Cádiz
arrastra un 40% de tasa de desempleo y Andalucía, algo más de un millón de parados: podríamos repoblar
Castilla y León o Aragón con tanta gente. Ni los consensos políticos ni las ayudas del Gobierno central ni el
despliegue de infraestructuras han acabado con el mal
endémico andaluz. Llevamos chirriando cerca de 40
años. O admitimos el histórico error o volveremos a ser
lo que fuimos: emigrantes desde el paraíso.
Director y Director de Publicaciones del Grupo Joly
JOSÉ ANTONIO CARRIZOSA
Directores generales:
JUAN CARLOS FERNÁNDEZ
TOMÁS VALIENTE
Presidente-editor:
Presidente del Consejo Editorial:
JOSÉ JOLY
MANUEL CLAVERO
Subdirector:
Juan Manuel Marqués
Director de Opinión:
José Aguilar
O.J.D.: 29679
E.G.M.: 192000
44 EL NORTE
DE CASTILLA
Domingo 02.02.14
Tarifa:
10837 €
Área:
1951 cm2 - 170%
Fecha: 02/02/2014
Sección: EN PORTADA
Páginas: 1,44-45
La energía eléctrica en España
Evolución del coste del servicio de interrumpibilidad Millones de euros
EL NORTE
748,9
ECONOMIA
DE LA
700
600
497,2
500
401,7
385,3
400
470,5
300
El (sobre) coste
de garantizar la luz
200
228,6
100
2008
2009
2010
2011
2012
2013
previsión
Potencia instalada y cobertura demandada por tipo de energía en 2013
Potencia instalada en MW
Cobertura demandada en porcentaje
27.206
28.000
28%
26.000
La reforma eléctrica quiere reducir el pago a los mecanismos
que aseguran el suministro en el peor de los escenarios
26%
24.000 22.900
24%
21,1%
22.000
21%
22%
19.824
20.000
18.711 19,3% 20%
18.000
JORGE MURCIA
El servicio de
interrumpibilidad
apenas se utiliza y
los ciclos combinados
solo funcionan al 10%
MADRID. El Gobierno presume de
que España cuenta con un buen sistema eléctrico. Al menos, en lo que
se refiere al mix energético (amplia
variedad de tecnologías de generación), despliegue de redes y capacidad de suministro. Y es cierto. Es difícil que en España se produzcan
apagones –contingencias metereológicas al margen– por sobrecargas
en la red debido a un exceso de demanda. Y eso responde a dos motivos: primero, a que actualmente la
potencia instalada supera con creces la demanda punta de energía.
Segundo, por los mecanismos que
el sistema dispone para garantizar
en todo momento el suministro eléctrico, bien sea por una menor producción de energías renovables, o
por averías en la red del transporte.
Uno de ellos es el servicio de interrumpibilidad. Se trata de una herramienta de gestión de la demanda para dar una respuesta rápida y
eficiente a las necesidades del sistema eléctrico en situaciones de
emergencia. Consiste básicamente
en que una serie de grandes consumidores de energía (empresas siderúrgicas, químicas, cementeras, papeleras, etc...) se ponen a disposición del sistema para interrumpir
su consumo cuando el operador (Red
Eléctrica de España) lo ordene.
Para poder prestar el servicio, estas empresas (144, a 1 de marzo de
2013) deben acreditar una determinada potencia de consumo, y también están obligadas a adaptar éste a
los periodos de menor demanda eléc-
trica (noches y fines de semana). Una
serie de ajustes que, según la industria siderúrgica, «han requerido cuantiosas inversiones económicas y grandes cambios organizativos». En contraprestación a este servicio, las empresas reciben una remuneración que
se carga en los costes regulados del
sistema (peajes). En 2013 (según estimaciones de la extinta CNE) la cantidad ascendió a casi 750 millones.
En un sector como el eléctrico, con
tantos intereses cruzados y puntos
de vista irreconciliables, resulta muy
difícil llegar una conclusión sobre si
en estos momentos es necesario o no
mantener un servicio que supone
una carga más en los ya disparados
costes eléctricos. El caso es que el Gobierno considera que, cuando menos, hay que revisarlo. En primer lugar, pretende reducir los pagos por
interrumpibilidad en unos 200 millones. Además, adjudicará este servicio a través de un mecanismo de
subastas de forma que «se endurecen los requisitos para ser acreditados como prestadores del servicio, y
hace muy difícil en algunos casos la
mera prestación del servicio, al exigir garantías de programación incompatibles con la actividad industrial
de las empresas», denuncia la Unión
de Empresas Siderúrgicas (Unesid).
La asociación recurrió hace dos semanas ante los tribunales la orden
ministerial que modifica el régimen
de interrumpibilidad, y pidió su sus-
PAGOS POR
INTERRUMPIBILIDAD
750
millones en 2013, según la CNE.
INCENTIVOS A INVERSIÓN
Y POR DISPONIBILIDAD
600
millones el pasado año (451 y
185 millones respectivamente).
pensión cautelar «por los graves daños que su implantación puede suponer para la industria siderúrgica española, que corre el riesgo de cierres
definitivos de instalaciones». El sector considera que los pagos por interrumpibilidad, aparte de retribuir un
servicio que se presta, contribuyen
a paliar los altos costes energéticos a
los que tienen que hacer frente.
Más allá de los propios interesados, hay expertos que defienden la
utilidad de un mecanismo que sirve
«no para la cobertura de la demanda
eléctrica, sino para poder recurrir a
medidas de gestión del sistema que,
en caso de no haber interrumpibilidad, no se podrían implementar. Es
decir, que no se trata sólo de interrumpir el suministro en un momento concreto», explica Jorge Fabra
Utray, presidente del operador del
sistema entre los años 1988 y 1997.
Las grandes empresas consumidoras
de energía eléctrica explican que viene a ser como una especie de seguro.
«Y no porque nunca hayas tenido un
siniestro dejas de contratar un seguro de automóvil», razonan. El caso es
que es imposible saber cuántas veces, y de qué manera se ha empleado este mecanismo, ya que la información al respecto es confidencial.
18%
16.000
14,4%
Las centrales de ciclo combinado
son un ejemplo de errónea planificación energética, tanto por parte
del Gobierno como de las empresas
del sector. Esta tecnología –que tiene en el gas su principal motor de
funcionamiento– experimentó su
florecimiento a principios de la pasada década, cuando se estimaba un
aumento imparable de la demanda
eléctrica, y antes de la definitiva
eclosión de las energías renovables.
El hecho de que las tecnologías
limpias tengan preferencia a la hora
de vender su energía en el mercado,
unido al descenso de la demanda de
electricidad en los años de crisis, han
dejado a los ciclos combinados sin
‘hueco térmico’. A finales de diciembre, la potencia instalada de estas centrales era de 27.000 Mw, aproximadamente una cuarta parte del total.
16%
14,1%
14.000
14%
11.641
12.000
12%
10.000
10%
7.866
8.000
8%
6.000
6%
4.000
4%
2.000
2%
Eólica
Nuclear Hidráulica Carbón
Ciclo
combinado
Otros
Potencia instalada por régimen y máxima demanda horaria en 2013
En MW
10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000
RÉGIMEN ORDINARIO
67.978
Hidráulica
17.766
Nuclear
7.866
Carbón
11.641
Fuel y gas
3.498
Máxima demanda
en INVIERNO
39.963 MW
27 febrero,
de 20 a 21 h.
Ciclo combinado
27.206
RÉGIMEN ESPECIAL
Hidráulica
40.170
2.058
Eólica
Solar fotovoltaica
Solar termoeléctrica
Ciclos combinados
14,6%
Térmica renovable
Térmica no renovable
22.900
4.681
Máxima demanda
en VERANO
37.399 MW
10 julio,
de 13 a 14 h.
2.300
984
7.248
Potencia total
instalada en 2013
108.148 MW
Fuente: Comisión Nacional de Energía y Red Elécrica de España. Datos a 31 de diciembre de 2013
Y lo cierto es que entre todas solo
funciona al 10% de su capacidad.
Las dueñas de los ciclos –las cinco
grandes eléctricas, GDF Suez, AES,
Cepsa, Repsol y otras– se encontraron según avanzaba la crisis en un escenario que no garantizaba la rentabilidad de sus instalaciones. Dado que
el mercado no era capaz de cubrir los
costes, el Gobierno ideó los llamados
pagos por capacidad, que se dividen
en dos conceptos: un incentivo a la
inversión, de forma que las centrales
cobraran 22.000 euros por megavatio instalado durante un periodo de
diez años. Pero la propuesta de real
decreto que regula este concepto –na-
cida de la última reforma eléctrica,
pero aún no publicada en el BOE– establece una reducción hasta los 22.000
euros por Mw, pero a repartir en 20
años. Una reducción que, según fuentes del sector, «es inaceptable. Si ya
con los 22.000 euros por diez años el
funcionamiento de las centrales no
era rentable, pues imagina ahora...».
Por otro lado está el incentivo por
disponibilidad, que prima la capacidad de estas centrales de respaldar a
las renovables cuando el viento no
sopla, el sol no brilla y además llueve poco. Ambos conceptos –incentivos por inversión y disponibilidad–
sumaron el pasado año 600 millones.
O.J.D.: 29679
E.G.M.: 192000
Domingo 02.02.14
EL NORTE DETarifa:
CASTILLA
10837 €
Área:
1951 cm2 - 170%
Fecha: 02/02/2014
EL NORTE
DE LA
ECONOMÍA 45
Páginas:
1,44-45
Mapa de España de las principales centrales eléctricas
Nuclear
Carbón
Fuel y gas
Ciclo combinado
Hidráulicas (más de 100 MW)
Potencias totales por comunidades autónomas en MW
Energía eólica
Energía solar fotovoltaica
GALICIA
Energía solar termoeléctrica
ASTURIAS
CANTABRIA
PAÍS VASCO
NAVARRA
3.319
518
35
153
1.006
453
16
31
2
26
161
86
As Pontes de
García Rodríguez
Meirama
LA CORUÑA
LUGO
Anllares
Balesar
S. Esteban
Ponte Bibey
Castrelo
PONTEVEDRA
Frieira ORENSE
CANTABRIA
Aguayo
4.682
ARAGÓN
2.300
1.857
168
VIZCAYA
GUIPÚZCOA
Amorebieta
ÁLAVA
La Robla
Guardo
Compostilla
Cornatel
Peares
22.900
Bahía Santurce
Bizkaia
Aboño
ASTURIAS
Salime
Lada
Soto
Tanes
Narcea de Ribera
Sabón
ESPAÑA
En MW
LA RIOJA
Garoña
NAVARRA
Tabescán
Moralets
BURGOS
LEÓN
Conso
Soutelo
Arrúbal
GERONA
LA RIOJA
PALENCIA
HUESCA
Castejón
267
Canelles
BARCELONA
Ricobayo
Villalcampo
Castro
CASTILLA Y LEÓN
Villarino
SEGOVIA
Escatrón
Escucha
Trillo
Puerto de Barcelona
Foix
Tarragona Power
Ribarroja
Ascó
Tarragona
Vandellós
Plana
del Vent
TARRAGONA
Castelnou
Teruel
GUADALAJARA
ÁVILA
Besós
Mequinenza
Saucelle
SALAMANCA
23
Sant Adria
ZARAGOZA
SORIA
VALLADOLID
Escatrón Peaker
Aldeadávila
494
1.278
LÉRIDA
ZAMORA
5.555
CATALUÑA
Estangento
TERUEL
MENORCA
MADRID
CASTELLÓN
Gabriel
y Galán
MADRID
Bolarque
63
J. M.
de Oriol
Cedillo
Azcután
Almaraz
CUENCA
Aceca
1.193
TOLEDO
Valdecañas
CÁCERES
Sagunto
CÓRDOBA
849
4
CASTILLA-LA MANCHA
MURCIA
JAÉN
3.792
El Fangal
Cartagena
Guillena
C. Colón
ANDALUCÍA
873
997
GRANADA
Tajo de la
Encantada
MÁLAGA
ISLAS CANARIAS
150
MURCIA
263
440
31
CÁDIZ
349
ALMERÍA
Litoral de Almería
Málaga C. C.
Arcos de la
Frontera
San Roque
923
Escombreras
SEVILLA
Palos de la
Frontera
78
Formentera
Elcogás
Puentenuevo
HUELVA
ISLAS BALEARES
Eivissa
ALICANTE
569
3.323
IBIZA
Cortes II
ALBACETE
Puertollano
BADAJOZ
Cas Tresorer
50
M. Cortes
Cofrentes
CIUDAD REAL
Mahón
Alcudia
Son Reus
350
VALENCIA
Cijara
Cofrentes
EXTREMADURA
COM. VALENCIANA
Castellón
Torrejón
MALLORCA
166
SANTA CRUZ
DE TENERIFE
Punta
Grande
Los Guinchos
Guía de Isora
Campo de Gibraltar
LAS PALMAS
Los Barrios
El Palmar
Cotesa
Candelaria
Granadilla
Arona
Llanos Blancos
Las Salinas
Jinamar
Bco. Tirajana
:: ENCARNI HINOJOSA / COLPISA
La potencia instalada duplica
con creces la demanda punta
La eólica fue en 2013, por :: J. MURCIA
primera vez, la tecnología MADRID. La potencia instalada en
el sistema eléctrico a finales del paque más contribuyó a
sado año era de 108.148 megavatios (Mw). El día de mayor demanla cobertura del sistema
da de electricidad en la península
(21%), mientras que la
fue el 27 de febrero, entre las 20 y
de los ciclos cayó al 9,6% las 21 horas, con casi 40.000 Mw,
según el ‘Avance del Informe del
sistema eléctrico español 2013’ ela-
borado por Red Eléctrica de España (REE). Eso significa que la capacidad del sistema para generar
energía eléctrica duplica con creces (está más cerca de triplicarlo)
la necesidad de luz en momentos
de máxima demanda.
Lo que, por otra parte, tampoco
quiere decir que sobran más de la
mitad de los megavatios instalados,
porque lo que al final cuenta es la
potencia firme: es decir, la cantidad total de potencia disponible en
el sistema en un momento dado.
Por ejemplo, una instalación solar
fotovoltaica en horas nocturnas se
considera potencia instalada, pero
no firme. Lo mismo se puede decir
de un parque eólico cuando no hay
viento.
Protagonismo de la eólica
Según el informe de REE, la eólica
fue, por primera vez, la tecnología
que más contribuyó a la cobertura
de la demanda anual en 2013, con
un 21,1%, frente al 18,1% del año
anterior. Se situó al mismo nivel
que la energía nuclear (21%). La hidráulica, merced a la abundante
pluviosidad registrada el pasado
año, duplicó su aportación al sis-
tema (de un 7,7% a un 14,4%). Por
su parte, la de los grupos de carbón
y los ciclos combinados descendió
respectivamente a un 14,6% y un
9,6% (19,3% y 14,1% en 2012).
Red Eléctrica destaca cómo durante la Semana Santa, con valores
de demanda «extremadamente bajos, alta producción hidráulica con
vertidos reales en muchas cuencas, y una alta previsión de producción eólica», fue necesario ordenar
la reducción de producción en una
cuantía «no vista hasta la fecha»,
a fin de garantizar la seguridad del
sistema.
económicas y grandes cambios orO.J.D.:
38745
ganizativos».
En contraprestación
a este servicio,
las empresas
E.G.M.:
193000reciben una remuneración que se carTarifa:
1223del
€ sisga en los costes
regulados
Área:
21,1%
La aportación al consumo anual
de la energía eólica fue la más
importante del sistema.
centivo a la inversión, de forma que
las centrales cobraran 22.000 euros por megavatio instalado durante un periodo de diez años. Pero la
propuesta de real decreto que re-
Por otro lado, está el incentivo trica) y que el proyecto de real de02/02/2014
por disponibilidad, que prima la Fecha:
ca- creto restringe,
tanto en el númepacidad de estas centrales de resro de megavatios
que pueden acoSección:
ECONOMIA
paldar a las renovables cuando el gerse a esta medida, como en su duPáginas:
viento no sopla, el sol no brilla
y ración:56
la rebaja a un año.
235 cm2 - 20%
:: J. MURCIA
MADRID. La potencia instalada en
el sistema eléctrico a finales del pasado año era de 108.148 megavatios
(Mw). El día de mayor demanda de
electricidad en la península fue el
27 de febrero, entre las 20 y las 21
horas, con casi 40.000 Mw, según
el ‘Avance del Informe del sistema
eléctrico español 2013’ elaborado
por Red Eléctrica de España (RE).
Eso significa que la capacidad del sistema para generar energía eléctrica
duplica con creces (está más cerca
de triplicarlo) la necesidad de luz en
momentos de máxima demanda.
potencia firme: es decir, la cantidad
total de potencia disponible en el
sistema en un momento dado. Por
ejemplo, una instalación solar foto-
voltaica en horas nocturnas se considera potencia instalada, pero no
firme. Lo mismo se puede decir de
un parque eólico cuando no hay
viento.
Según el informe de RE, la eólica fue, por primera vez, la tecnología que más contribuyó a la cobertura de la demanda anual en 2013,
con un 21,1%, frente al 18,1% del año
anterior. Se situó al mismo nivel que
la energía nuclear (21%). La hidráulica, merced a la abundante pluviosidad registrada el pasado año, duplicó su aportación al sistema (de
un 7,7% a un 14,4%). Por su parte, la
de los grupos de carbón y los ciclos
combinados descendió respectivamente a un 14,6% y un 9,6% (19,3%
y 14,1% en 2012).
vertidos reales en muchas cuencas,
y una alta previsión de producción
eólica», fue necesario ordenar la reducción de producción en una cuantía «no vista hasta la fecha», a fin de
garantizar la seguridad del sistema.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
117460
263000
1888 €
104 cm2 - 10%
Fecha: 02/02/2014
Sección: SALUD
Páginas: 14
LA NOTICIA DE LA SEMANA
ades
re las 100 más
l mundo
oticias en lo que a educación se
rsidades españolas están presentric 2013 de campus sostenibles
británica de Nottingham. En
de Alcalá de Henares es, con el
mera universidad española que
cer año consecutivo. Entre los
én están la Universidad Autóno, la Universidad Politécnica de
d de Barcelona (90), la Universirsidad de Santiago de Composte0 puestos, hay otras ocho univers en este ranking que analiza 41
nergía, residuos, transporte...
El presidente de Enresa anunció esta
semana que el Gobierno está estudiando
ampliar la vida operativa de las centrales
nucleares hasta los 50 o 60 años.
m EL ÚLTIMO TOQUE
NERO
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
180261
752000
35100 €
1992 cm2 - 180%
Fecha: 02/02/2014
Sección: DINERO
DOMINGO,
2 FEBRERO 201430-31
LA VANGUARDIA
Páginas:
La imposible
reforma eléctrica
Q
uién nos iba a decir que
la rigidez del mercado
eléctrico iba a ser mucho
mayor que la del mercado laboral. Pero a los hechos me remito. La ministra de Empleo, Fátima Bañéz, ha realizado una
profunda reforma del Estatuto de los
Trabajadores modificando de raíz la
negociación colectiva y neutralizando la temible ultraactividad de los
convenios. Por si esto fuese poco, ha
emprendido un ajuste gradual de las
pensiones con el objetivo de limitar
su crecimiento futuro y asegurar su
viabilidad. Frente a estos avances, todos los intentos realizados para hacer una reforma energética de calado
han terminado en el más absoluto de
los fracasos: ¿Por qué?
El vicepresidente y comisario de la
Competencia de la Comisión Europea, Joaquín Almunia, en plena recesión económica me comentó que para lograr que España remontase la crisis inevitablemente tenía que afrontar una profunda devaluación interna. “Nuestro país debe cerca de un billón de euros, y para poder pagarlos
necesita vender bienes y servicios al
exterior, por lo que necesariamente
tiene que ofrecer una mejor relación
calidad-precio que sus competidores.
Para lograrlo, primero tiene que bajar los costes laborales y, además, rebajar los costes energéticos”.
La devaluación salarial se ha logrado en buena medida. Los salarios están bajando mucho más que los de
nuestros competidores, lo que ha permitido que la inflación esté bajo mínimos. Sin embargo, el precio de la tarifa eléctrica sigue subiendo. Es decir,
que la competitividad que se está ganando por una parte se pierde parcialmente por otra. Dicho de otra manera, todo el esfuerzo para salir de la crisis se está cargando sobre la espalda
de los trabajadores.
Las empresas, como es lógico, repercuten en sus precios el coste de la
energía que utilizan para elaborar
sus productos. En la medida en que
la tarifa eléctrica es más elevada que
la de sus competidores están perdiendo competitividad. Por tanto, para
neutralizar tal efecto se ven obligados a apretar más la tuerca de los costes laborales, al tratarse de uno de los
pocos factores donde aún les queda
capacidad de maniobra.
El drama es que los elevados precios de la electricidad no responden
a los desmedidos beneficios de las
eléctricas, ya que estas se ven obligadas a vender la energía por debajo de
lo que cuesta producirla. De ahí que
exista un déficit tarifario que tendrán
A Merkel le
gusta Margallo
Angela Merkel vería con buenos ojos
que el ministro de Asuntos Exteriores
español, José Manuel García Margallo,
sustituyera a José Manuel Durão Barroso como presidente de la Comisión
Europea. La canciller alemana se lo ha
hecho saber a su colega Mariano Rajoy,
que últimamente está muy atareado
para que España gane peso en Europa.
La jugada alemana es inteligente.
Los países del sur necesariamente tienen que estar mejor representados en
los organismos europeos. Por tanto, la
sustitución de Barroso tendría que
recaer sobre un italiano, un francés o
un español. Entre todos ellos, la mejor
opción parece la española, dado que
son sus aliados ideológicos naturales.
Por tanto, Margallo podría cubrir el
vacío que dejará Joaquín Almunia cuando abandone la vicepresidencia y la
importante Comisaría de Competencia.
MARIANO
GUINDAL
que pagar nuestros hijos o nietos en
el futuro. Hemos ido construyendo
un sistema inadmisible desde la perspectiva de la solidaridad intergeneracional. No sólo no damos trabajo a
los jóvenes, sino que les recortamos
las pensiones que cobrarán en el futuro y, además, tendrán que pagar parte de nuestro recibo de la luz.
El problema es que los diferentes
gobiernos de la transición han utilizado la tarifa eléctrica como vehículo
para incrementar la recaudación fiscal y, sobre todo, para financiar decisiones de política energética, como
subvencionar tecnologías renovables
para cumplir unos objetivos europeos. Así, de cada cien euros que se
pagan en el recibo de la luz, 38 euros
es lo que cuesta producir y transportar la electricidad al consumidor y 62
euros son cargas fiscales, subvenciones medioambientales, ayudas territoriales, subvenciones sociales...
Por tanto, si se quisiera bajar el precio de la electricidad para ayudar a
las empresas a ser más competitivas,
lo primero que habría que hacer sería
que el Estado asumiese todas las cargas que le corresponden y dejar al
mercado que fije el precio de la tarifa. Sólo así el consumidor pagaría lo
que realmente le corresponde. En este esquema el papel del Estado no sería tanto fijar los precios del mercado
mayorista como hace ahora, sino regular y vigilar una actividad para garantizar la libre competencia y el
buen funcionamiento del mercado.
En la medida en que el Estado pierde
peso, tiene que ganar fuerza el regulador para garantizar la seguridad jurídica, que en definitiva es lo único que
asegura las inversiones.
Nada de esto se ha hecho. Los precios los fija artificialmente el Ejecutivo, que actúa como juez y parte. El
resultado es el desastre regulatorio
de todos conocido.
ENLACE DE INTERÉS
Un largo ciclo que se acaba
JUAN IGNACIO CRESPO
ESTADÍSTICO DEL
ESTADO Y EXPERTO
EN MERCADOS
FINANCIEROS. ES AUTOR
DEL ENSAYO LAS DOS
PRÓXIMAS RECESIONES
Los mercados emergentes han vivido
diez años de prosperidad que se han
acabado. Un ciclo largo y no de corta
duración o repentino, aunque pudiera
parecer lo contrario por lo sorpresivo
de lo sucedido en los últimos días.
Hay que remontarse a abril del 2011
cuando el precio de las materias primas alcanzó su nivel máximo dentro
del ciclo actual de recuperación de las
economías occidentales. Desde entonces, el índice Reuters CRB de precios
de las materias primas ha caído un
20%, lo que incluye desde caídas del
30% en el precio del cobre hasta del
15% en el del petróleo.
Como los países emergentes siguen
siendo muy dependientes de sus exportaciones de materias primas, esta
era la crónica de una crisis anunciada
cuyo primer brote se produjo en mayo pasado, al decidir la Reserva Federal la reducción de los estímulos monetarios que ofrecía a la economía.
Los síntomas de aquel primer episodio fueron muy diferentes a los de ahora, pues se vieron afectadas sobre todo las monedas de Indonesia y de India que en este segundo brote de inestabilidad mantienen, de momento, su
cotización bastante estable. Pero el
problema subyacente es el mismo: la
expectativa de crecimiento económi-
co de los países emergentes ha empeorado por lo que la inversión en ellos
no resulta tan atractiva. De ahí que se
esté produciendo una salida continuada de capitales que llegaron a ellos desde el exterior.
A la vez, sus tipos de interés elevados, que otrora fueran tan atractivos,
han dejado de serlo, en parte porque
la inversión extranjera los llevó a niveles demasiado bajos y, en parte, porque los de largo plazo han estado subiendo en Occidente: desde 1,6% hasta
3%, en algún momento, en la deuda
norteamericana a diez años. Y sin el
riesgo que los emergentes tienen. Otro
tanto podría decirse de sus bolsas.
Esta es una crisis que se resolverá
cuando las materias primas empiecen
a subir de nuevo de precio. Algo que
no parece estar muy cercano.
De cada cien
euros que
se pagan en
el recibo de la luz,
38 euros es lo que
cuesta producir
y transportar
la electricidad
al consumidor
y 62 euros son
cargas fiscales,
subvenciones
medioambientales,
ayudas territoriales,
subvenciones
sociales, etcétera”
O.J.D.: 180261
E.G.M.: 752000
Tarifa:
35100
LA VANGUARDIA
DOMINGO,
2 FEBRERO€2014
Área:
1992 cm2 - 180%
Europa, que hasta
ahora se presentaba
como líder mundial
en la lucha contra
el cambio climático,
ha entrado en crisis
porque su
electricidad es el
doble de cara que en
EE.UU. Bruselas ha
empezado a tomar
cartas en el asunto,
lo que puede ayudar
a España a resolver
una papeleta en que
se pierde”
La España eléctrica
y el pelotón europeo
S
in que llegue a suponer
una ayuda como la que
le llegó al sector bancario, la Unión Europea
(UE) ha abierto una pista a España para que ponga algo
de orden en su caótico sector
eléctrico. El reciente informe Objetivos 2030 en materia de energía
y clima de la Comisión Europea
es una vía para que los precios de
aquí bajen y se parezcan a los de
nuestros vecinos.
No es que el sector energético
europeo sea modélico, ni mucho
menos, está en una crisis de identidad profunda al comprobar que
la electricidad cuesta en la UE
dos veces más que en EE.UU. y el
gas entre tres y cuatro veces más.
De manera directa, la misma
comisaria del Clima, Connie
Hedergaad, relaciona la elección
de nuevos objetivos para la energía de cara al 2030 con la superación de la crisis económica y la
necesidad de mejorar la competi-
Europea, José Manuel Barroso,
ha respondido que con la cuota
del 27% se “garantiza la estabilidad de los inversores y estimula
los empleos verdes”.
Llamativamente, el frenazo
responde tanto a las necesidades
españolas como a las europeas,
ya que la revolución del shale gas
(gas de pizarra) en EE.UU. ha
provocado una desestabilización
tividad de la economía de la zona.
Según Connie Hedergaad, las
importaciones europeas de gas,
carbón y petróleo ascendieron a
unos 550.000 millones de euros
en el 2012, y se preguntó en voz
alta: “¿No convendría reducir esta factura ahorrando energía y
produciéndola aquí en Europa?”
La exigencia de autosuficiencia está dejando en segundo plano el principio de apostar por la
energía verde. En el informe de la
Comisión se fija un 40% de recorte de emisiones, un 27% de energías renovables para el conjunto
de la zona sin fijar objetivos nacionales, y se deja sin precisar la
eficiencia energética.
Estas metas han provocado reacciones de protesta entre los
productores de energía renovables porque esperaban para sus
negocios un objetivo del 30% del
paquete global, como había sugerido el Parlamento Europeo.
El presidente de la Comisión
Mittal no está
para fiestas
La familia Mittal, que celebró la
gran boda del año 2013 en Barcelona, no está ahora para fiestas
sino en plan reivindicativo, pidiendo a Europa políticas industryfriendly (a favor de la industria) en
vez de una sobrerregulación que
puede dañar gravemente al sector
manufacturero.
El presidente Lakshmi Mittal ha
puesto como ejemplo el caso de
Estados Unidos, donde el shale gas
y políticas más flexibles están
reduciendo significativamente los
costes de las empresas. “El gap, el
elevado diferencial de costes, está
amenazando a las industrias intensivas en energía, lo cual está teniendo un impacto profundo en
nuestra competividad”.
El mayor fabricante de acero del
mundo está manteniendo ahora
mismo un pulso con el nuevo
Gobierno alemán después de que
Berlín aprobara medidas para
apoyar a las renovables. “No estamos diciendo que vayamos a cerrar plantas, pero nos pensaremos
hacer nuevas inversiones en Alemania”, ha advertido el grupo.
DINERO 31
del mundo energético. Europa se
encuentra en estado de shock y
de modo paulatino empieza a
cambiar su modelo para alcanzar
la autosuficiencia que le va a dar
muy pronto el shale gas a EE.UU.
Por ello, la Comisión ha renunciado a legislar sobre la extracción de gas no convencional mediante al fracking (fragmentación
hidráulica de las rocas que encierran el shale gas) y ha recomendado a los estados miembros evaluar los impactos y riesgos medioambientales. De ese modo, ha dado la primera autorización formal para su explotación.
El premier británico, David Cameron, es el campeón del shale
gas, con Polonia, y el Gobierno español respalda su posición. Países como Alemania (que ha renunciado a la energía nuclear) o
Francia, junto con otros países, se
oponen, aunque paradójicamente
el shale gas ha contribuido a abaratar el carbón, una energía sucia
sobre la que ha vuelto la hasta
ahora muy ecológica Europa.
A la vista de esto, que no es
más que un ejemplo, Bruselas ha
reconocido las profundas divergencias que hay entre los diferentes países, ya sea en las políticas
como en los costes e impuestos a
la energía, y las ha señalado como una debilidad que hay que solucionar en el mercado europeo.
Para avanzar, la Comisión ha
trazado comparativas entre estados miembros, destacando la
cuestión de los costes de la distribución de la electricidad que desde el 2008 han aumentado en Europa un 18,5% para la industria y
un 30% para los hogares.
Según la Comisión, España es
el país más caro de la UE en esta
materia, lo que ha hecho que en
cinco años el recibo de la luz haya subido un 60%. La patronal
Unesa replica que sus costes de
distribución son los más bajos de
Europa, pero las subvenciones
que sufre las hacen las más caras.
La polémica es, per se, sana,
porque de ese modo España se suma al pelotón europeo para sacar
del atolladero a un sector que en
vez de ser claro por su actividad
es la opacidad personificada.
SERÁ NOTICIA...
JAVIER JAÉN
JOSÉ MANUEL
GARAYOA
Fecha: 02/02/2014
Sección: DINERO
Páginas: 30-31
MONTORO CUMPLE. La semana se inicia
con reuniones discretas en Hacienda de
la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional y la OCDE, por separado, para analizar el cierre del ejercicio
2013. Montoro lleva un as en la manga:
el déficit público cerrará en el 6,5% del
PIB. ¡España cumple!
SUBE EL PARO. Buenas y malas noticias.
El paro registrado que se dará a conocer
el próximo martes va a subir por razones estacionales, como ocurre en todos
los meses de enero. Pero no subirá
tanto como hace un año, cuando subió
en 132.000 desempleados. Habrá que
mirar bien la evolución del número de
cotizantes a la Seguridad Social, ya que
con los datos desestacionalizados se
empieza a crear empleo.
BANKIA SALE DEL HOYO. José Ignacio
Goirigolzarri presentará el jueves 6 los
resultados de Bankia, y en ellos se visualizará el éxito de la reforma financiera
del ministro de Economía y Competitividad, Luis de Guindos.
EL BCE Y LA LIQUIDEZ. Atención al consejo de gobierno del Banco Central Europeo que se reúne el jueves. Puede haber
buenas noticias para la financiación de
las pequeñas y medianas empresas
(pymes). Hay mucha liquidez porque los
bancos están devolviendo los préstamos
recibidos y hay que controlar la subida
de los tipos a corto. Es el momento de
Mario Draghi.
AÑO DEL CABALLO. Preocupa la subida
del VIX, conocido como el índice del
miedo. Se teme un ajuste brusco de la
bolsa norteamericana. El deterioro de
los emergentes es imparable. El año
nuevo chino empieza y, con él, las grandes noticias con la publicación del paro
de Estados Unidos.
CRISTINA DECLARA. La declaración de la
infanta Cristina ante el juzgado de Palma el sábado 8 como imputada será la
noticia de la semana y del mes. Para
algunos tiene una gran trascendencia
porque es el pistoletazo de salida para la
sucesión.
24
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
122237
612000
12911 €
798 cm2 - 75%
Geometría
CIUDADANA
DOMINGO
Fecha:
2 DE FEBRERO DEL 2014
02/02/2014
Sección: POLITICA
Páginas: 24
JOAN
Tapia
La gran tormenta del coste energético
M
aite Costa tiene criterio propio. Nombrada
por el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero presidenta de la Comisión
Nacional de Energía (CNE) en el
2005, un día no vaciló en decir que
la tarifa eléctrica quizá debería subir un 31%. Se armó la marimorena.
Luego se ha visto que ha aflorado el
monstruo del déficit de tarifa. Hoy,
casi 30.000 millones de deuda acumulada, generados por unos costes
de producción de la electricidad
que nadie ha pagado ni nadie sabe
quién ni cómo se pagarán. Para ella,
uno de los principales problemas
del sector energético es
que –pese a la liberalización– el regulador español siempre ha sido
menos decisivo que en otros países
europeos. Y no ha tenido nunca la
última palabra en la fijación de la tarifa. Su frase –el error de los gobiernos es querer fijar la tarifa eléctrica,
se meten en un asunto que no les debería corresponder y al final salen
trasquilados– suena tan contundente como actual. Ahí está la reciente y
muy fuerte trifulca entre el Gobierno y las eléctricas. Y la guerra intestina en el Gobierno (José Manuel
Soria, Cristóbal Montoro, los hermanos Nadal…).
Viene del inconsciente colectivo, pues hasta la ley de econo-
El gran error de
los gobiernos es
querer fijar la
tarifa eléctrica
33 Maite Costa. Economista
(1973). Amplió estudios en Dijon.
En el 87 ganó la cátedra de Economía Aplicada. Ahora dirige también la de Sostenibilidad Energética del Institut d’Economia de Barcelona. Respira rigor universitario
y está casada con un catedrático
de Derecho Administrativo.
33 Saltó la barrera. En el 2000
–mayoría absoluta de Aznar– fue
la tercera (independiente) de la
lista del PSC por Barcelona tras
Narcís Serra y Josep Borrell. Está
satisfecha de sus cuatro años de
diputada y del trabajo de su equipo (18 meses) como secretaria de
Indústria y Energia en el tripartito
de Pasqual Maragall.
33 Volvió a Madrid cuando, a pro-
puesta de José Montilla, ministro
de Industria, presidió la Comisión
Nacional de Energía (2005-2011).
Vivió y sufrió la problemática
energética. Cree que el regulador
español tiene menos poder que
en otros países europeos y que el
gran error de los gobiernos es
querer fijar la tarifa eléctrica. Se
meten donde no les toca y salen
trasquilados.
JOAN VILÀ
mía sostenible del 2011, contra las
decisiones del regulador cabía recurso de alzada en vía administrativa, algo aberrante si es un órgano
independiente del Gobierno. Flota
el lamento de que los políticos no
hayan transferido la autoridad al
regulador.
Costa cree que la energía es clave por su impacto en el crecimiento económico y el cambio climático
y al acabar su mandato en la CNE y
volver a Barcelona montó la cátedra
de Sostenibilidad Energética e impulsó el Funseam (Fundación para
la Sostenibilidad Energética y Ambiental), un think thank de política
energética que acaba de celebrar su
segundo simposio con la asistencia
de primeras espadas académicas e
industriales. Una conclusión es que,
para ser eficaz, la innovación tecnológica en el sector debe coordinarse
con la industria, que es la que fabrica las máquinas que la pueden implementar. El objetivo es que el consumidor debe dejar de ser un sujeto
pasivo y desde su casa pueda decidir y racionalizar su compra. Su pasividad actual perjudica a todo el
sistema y al final habrá que instalar en los domicilios unas pantallas
informáticas permanentes que den
la máxima información y permitan
decidir. ¿Alicia en el país de las maravillas? Asegura que no: el smartering será una realidad.
En España hoy el gran problema es la tarifa. La producción de
electricidad no es más cara que en
otros países (quizá al contrario), pero cuando se pasa del mayorista al
minorista (empresa o familia) hay
un salto. Una causa –no principal–
es técnica. El precio sube porque la
electricidad se compra el día anterior al consumo y el desajuste compra-consumo encarece porque tenemos un mix
energético muy variado
(nuclear, ciclo combinado, carbón, eólica…) mientras que en otros países,
como Francia, es más homogéneo. Pero la madre
del cordero está en lo que
se conoce con el nombre
de «exceso de tarifa». Además del precio mayorista,
a la factura se suman también los costes de la moratoria nuclear, las primas a
las renovables, la subvención
al consumo insular, al carbón,
el plan de eficiencia energética y
el servicio de la deuda (los crecientes intereses anuales del déficit de
tarifa, generado porque nadie paga
el coste real). Así llegamos al precio
mayor de Europa. Costa cree que el
problema no radica tanto en las ayudas, por ejemplo las primas a las renovables –que son convenientes- o
al carbón, mucho más discutible y
que solo se explica por la minería
asturiana, sino en su poca transparencia y a que el coste de estas decisiones políticas se carguen a la tarifa y no a los Presupuestos del Estado.
Cuantas más cosas que no sean el
coste de producción y de transporte
se incluyen en la tarifa, peor. ¡Todo
se complica!
¿Por qué este lío monumental?
Porque aquí siempre ha habido insuficiencia presupuestaria (déficit
público) y los gobiernos han debido
de creer que la tarifa era más digerible que el impuesto. Y más tras el invento del Gobierno de José María
Aznar del déficit de tarifa que ha seguido –corregido y aumentado- con
Zapatero y Mariano Rajoy.
Europa tiene el problema de que
el mix energético de sus países es
muy variado. Por eso el nuevo papel de Bruselas obliga a una reducción progresiva de un 40% de las
emisiones de CO2 de las energías
contaminantes (carbón, gas) sin fijar un aumento coercitivo de las re-
Para Maite Costa, que
fue presidenta de la
Comisión Nacional de
Energía, el consumidor
debe decidir su
compra de electricidad
novables que tienden a subir el precio de la electricidad y disminuir la
competitividad de la industria que
podría perder puntos, y por tanto
empleos, frente a Estados Unidos
o China. Ahora en América con el
gas obtenido mediante el fracking,
el shale gas, se han derrumbado los
precios (a un tercio del anterior). Y
no solo ha dejado de ser importadora, sino que ha bajado sus costes industriales y las emisiones contaminantes. En Estados Unidos, México,
Argentina (contencioso de Repsol
en Vaca Muerta) y China hay muchas reservas.
Pero este combustible no convencional se obtiene en países extensos.
En Europa parece que hay pocas reservas salvo quizá Polonia y Francia. Además, no es seguro que el precio sea tan bajo como en América y
existe fuerte oposición del ecologismo. Por eso hay economistas que dicen que el shale gas ha dado a Norteamérica una ventaja competitiva
que la blinda como gran potencia
industrial. Y China también se podría llegar a beneficiar. Europa tiene pues ante si una auténtica espada de Damocles y por eso Bruselas
está redefiniendo la política energética intentando compatibilizar dos
prioridades: reducir las emisiones y
salvaguardar la competitividad de
su industria. H
30
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
21464
82000
2500 €
518 cm2 - 60%
Fecha: 02/02/2014
Sección: ANDALUCIA
Páginas: 30
Domingo 2 de Febrero de 2014 | DIARIO DE SEVILLA
ANDALUCÍA
ENERGÍA NUCLEAR
● El
anuncio de Enresa de duplicar la capacidad de El Cabril debe
analizarse con miras al futuro y no desde la actual óptica de crisis
Una cuota de solidaridad impagable
Ángel Robles CÓRDOBA
España “tiene resuelta” la gestión
de basuras nucleares de baja y media actividad con el “almacén centralizado” de El Cabril. Lo asegura
la Empresa Nacional de Residuos
Radiactivos (Enresa) en su propia
página web, aunque, tras lo apuntado el pasado lunes por el presidente de la sociedad, Francisco
Gil-Ortega, durante un desayuno
informativo en Madrid el debate
en torno al almacenaje de materiales contaminados con isótopos radiactivos ha vuelto a reabrirse.
Tras un debate silenciado en Córdoba durante décadas, donde la
existencia de un cementerio nuclear en pleno parque natural de
Hornachuelos es algo asumido, el
anuncio de la intención Enresa de
duplicar la capacidad de sus instalaciones para poder asumir los restos procedentes del desmantelamiento de las centrales nucleares
ha reavivado un debate que alcanzó su cenit en la década de los 80,
precisamente cuando se empezó a
planificar la infraestructura.
La polémica reabierta esta semana se augura larga y encarnizada por la cantidad de intereses en
juego. Están, por una parte, los valores medioambientales, defendidos por asociaciones ecologistas
que mañana lunes asistirán en
Córdoba a la primera Asamblea
Antinuclear. Y está, por otra parte,
la economía. Más allá del empleo
directo generado por el almacén,
a nadie escapa que los convenios
económicos que Enresa mantiene
con los municipios próximos a la
instalación son una variante a tener en cuenta para posicionarse a
favor de la ampliación de El Cabril,
más aún en el actual contexto económico de crisis y debido a la necesidad de crear empleo en una
zona históricamente deprimida.
Y, de manera tangencial, solapándose con los otros dos factores,
en el debate entra el juego políti-
EL DÍA
Celdas de hormigón que almacenan los residuos con carga radiactiva.
co. Las próximas citas electorales
harán que el proyecto de ampliación de El Cabril forme parte a partir de ahora de la confrontación
política en diferentes niveles, desde los ayuntamientos hasta la Junta de Andalucía o el Gobierno central. Para empezar, ya el Pleno de
Palma del Río, municipio limítrofe con Hornachuelos pero no incluido en el área de influencia de
la instalación, se debatieron en el
Pleno del pasado jueves dos mociones –una del PSOE y otra del
PP– que en las próximas semanas
veremos en muchos otros ayuntamientos de la provincia.
La historia de Sierra Albarrana
como lugar de almacenamiento de
residuos se remonta a 1961, cuando la Junta de Energía Nuclear, en
pleno franquismo, ejecutó el traslado de los primeros bidones de residuos a este emplazamiento y los
introdujo en una antigua mina de
uranio. Tal y como se conoce ahora, el proyecto arranca en 1986
con una prolongada fase de dise-
ño; en 1988, se solicitó la autorización para su construcción. Al año
siguiente, el Consejo de Seguridad
Nuclear emitió un informe favorable; en 1990 empezaron las obras
y en el 92, el año de la Expo de Sevilla y del estreno del AVE, en la
provincia de Córdoba finalizaban
Los municipios son
muy críticos con el
desapego creciente
mostrado por Enresa
también los montajes y las pruebas de los sistemas del cementerio. Las 28 celdas de El Cabril se diseñaron para acoger todos los residuos de media y baja actividad
que pudieran generar las centrales
nucleares durante sus 40 años de
actividad, de ahí el desconcierto
creado por el anuncio de Enresa a
principios de semana.
Si sorprendente ha sido el proyecto para la ciudadanía en general, más aún para los cuatro ayuntamientos del área de influencia
del cementerio: los cordobeses
Hornachuelos y Fuente Obejuna y
los sevillanos Alanís y Las Navas
de la Concepción. Sorprendente,
en primer lugar, por la escasa sensibilidad mostrada por Enresa al
anunciar un proyecto de este calado sin una reunión previa con los
principales afectados. Y, en segundo lugar, por el distanciamiento creciente que la empresa
ha mostrado en el último año, con
la disolución de una fundación
que ayudaba, por poner sólo un
ejemplo, a que pudiera llevarse a
cabo la representación de Fuenteovejuna, como hace unos días
recordaba la alcaldesa mellariense, Isabel Cabezas (PP).
A las pocas horas de conocer la
noticia, los cuatro ayuntamientos, de diferentes signos políticos –los dos sevillanos, del PA;
Hornachuelos, del PSOE, y
El PSOE propone al Gobierno que ceda a la
Junta La Almoraima como parte de la deuda
R. A. SEVILLA
El PSOE propuso ayer al Gobierno central que ceda a la Junta de
Andalucía la finca de La Almoraima, en Cádiz, a cuenta de la deuda que el Estado mantiene con la
comunidad autónoma. La propuesta consiste en que el Gobierno ceda a la comunidad los terre-
nos de La Almoraima, que tiene
15.000 hectáreas, a cuenta de los
pagos pendientes de la deuda
que mantiene el Estado con Andalucía por no liquidar las cantidades correspondientes a la Disposición Adicional Tercera del
Estatuto de Autonomía y que, según los socialistas, ascenderían a
más de 2.000 millones de euros.
El secretario de Medio Ambiente del PSOE andaluz, Antonio Pradas, afirmó en un comunicado que esta es una “propuesta generosa” y que Andalucía “no quiere que se le regale
nada”. Pradas, que se reunió en
Castellar de la Frontera (Cádiz)
con cargos socialistas en la comarca del Campo de Gibraltar,
señaló que es posible “llegar a
un acuerdo para que la Junta
ejercite su derecho de tanteo y
retracto sobre esta finca”.
“La Almoraima es pública gracias a una gestión socialista en
su día. Queremos que siga perteneciendo a este país y a esta
comunidad y que no caiga en los
errores de proyectos estrellas
Fuente Obejuna, del PP–, se precipitaban a hacer una valoración
más o menos positiva de la ampliación atendiendo básicamente al factor económico, aunque
con críticas a las formas empleadas por Enresa. Con el paso de
los días, llegaban las matizaciones. La principal, la del Ayuntamiento de Hornachuelos, que el
viernes rectificó y aseguró que
“no es partidario” de la ampliación, entre otros motivos, por la
“falta de compromiso del Estado
con los ayuntamientos afectados
por este tipo de instalaciones,
que ha supuesto un menoscabo
de las capacidades económicas
de estos municipios a pesar de la
aportación que realizan a favor
de los intereses generales”.
Las posiciones de los principales
partidos políticos sí están claras: el
PSOE, IU y el PA están en contra,
mientras el PP insiste en que la iniciativa vendrá acompañada de
una inyección económica irrenunciable. Con la Junta de Andalucía
en contra de prolongar la vida del
cementerio nuclear y el Estado
central a favor, lo correcto sería
abrir un debate pausado y en profundidad, lejos de réditos electorales, como ocurre cada vez que el
Gobierno ha de tomar una decisión sobre el emplazamiento de
instalaciones nucleares.
Los argumentos en contra de El
Cabril son de sobra conocidos,
principalmente por la peligrosidad para la salud y el medio ambiente de estos residuos, un riesgo
latente generación tras generación. En cuanto al principal argumento a favor, el económico y la
creación de empleo, es discutible.
El Cabril mantiene en la actualidad unos 200 puestos de trabajo.
Su ampliación, está claro, crearía
más contratos, aunque también
supondría hipotecar de nuevo una
zona con un valor ecológico incuestionable pero con unos recursos naturales difíciles de vender,
precisamente, por la proximidad
del almacén nuclear. También habría que analizar si el desarrollo
económico y de bienestar alcanzado por los vecinos de los cuatro
municipios del área de influencia
desde la década de los 90 es superior al de otras localidades de características similares. O si, por el
contrario, Córdoba ya ha pagado
su cuota de solidaridad y llega el
momento de pasar página.
del PP, como ha ocurrido con
Eurovegas”, dijo el secretario de
Medio Ambiente.
El dirigente socialista rechazó
la privatización de la finca, como pretende el Gobierno central, al considerar que es “un espacio privilegiado, y una de las
fincas públicas más importantes
que hay a nivel nacional”, y abogó por un “planteamiento integral que apueste por el turismo
sostenible, por el aprovechamiento agrícola y forestal, las
energías renovables, y todo lo
que pueda hacerse para que sea
rentable”.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
10134
104000
1513 €
450 cm2 - 50%
Fecha: 31/01/2014
Sección: COMARQUES
Páginas: 19
ENERGIA¯ELSAJUNTAMENTS
D’ASCO [VANDELL~S, PARTIDARIS DE LA MESURASEMPREQUE
ESGARANTEIXl LA SEGURETATDE LESINSTAL.LACIONS
Un reial
decret
obril~
allargar
la vida útil
la porta a
de les nuclears
Uexecutiu
de iRa
joy
pot aprovaravui una
normatlvaque
permetriarenovarla
llic~ncia mésenll¥
dels 40 anys~ctuals
El Consell de Min[~tres del Govern espanvo[
pot aprovar aquest
migdia un reial decret que permetria allargar la vida útil de les
centrals nuelears més enlla dels
4o anys, fins als 5oo 60 anys.
Aquesta ha estat una demanda constant dels municipis en
arees nuclears, sempre que es
garanteixi la segUretat de les
instal-lacions.
El document eslva posar sobre la taula el julio1 de 2ot3 en
forma d’esborrany i ahir I’agencia EuropaPress n’avanqa el eontingut definitiu.
El decret estableix agrans
trets,que eltancament d’una central nuclear noméssera definitiu per raons de seguretat nuclear
o de protecció radiol6gica. E n altres casos;per exempte raons
econ6miques,la prOpietat podrh
sol.licitar la renovacióde l’autorització sempre i quan ho demani dins els següents lz mesos.
La normativa permetria a Nuclenor, gestors de la nuclear de
Garoña(Burgos), reobrir la instal.latió, tancada des del 6 dejuliol de 2o13, després de 43 anys
d’operativitat.
ELS MUNICIPIS
’SÍ’ a I’ampliació,
pero amb
garanties
Imatge
de la torrederefrigeració
del complex
nuclear
d’Ascó.
~c-c,:JOAN
RE~LA~
Defet,el PPha expressat diverses vegades la voluntat de permetre la reobertura de la nuclear,
el tancament de la qual fou considerada una vict6ria del moviment antinuclear espanyol.
Per a fer-ho, l’empresa propietat d’EndesaiIberdrola a parts
iguals, hauria reclamat garanties
a l’Estat de poder operar fins als
60 anys.Aix6 permetria a Nuclenor afrontar les costoses obres
de millora de seguretat exigides
a les plantes at6miques després
del desastre de Fukushima.
La normativa, apunten fonts pensaven en ampliar fins als 6o
afectades per la mesuraal Diari, anys lavida útil dels reactors, de
obrir~la porta a quealtres centrals la mateixa maneraque als Estats
nuclears espanyoles utilitzin el Units poden assolir els 70 i 8o
mateix mecanisme. De fet,encaanys d’activitat.
ra que, finalment, Nuclenor no
L’any2onel Ministeri d’Intefes efectiva l’opció, el mecanisme rior aprova la renovaci6 de la
ja hauria quedar instaurar per a llicbncia del dos reactors d’Ascó
futurs casos,per exempleles cen- deu any més, fins al 2o21, una datrals d’Ascói Vandellós.
ta mohpropera als 40 establens
Aquesta setmana, el president comavida útil de les centrals,
de l’Empresa Nacional de Resi- 2024en el cas d’Asc61 i 2026en
dus (Enresa), Francisco Gil Or- el cas d’AscóII. Vandell6sII estega, anuncih que les autoritats - gotaria la seva vida útil, segons
en referencia al Governespanyol- els parhmetres aetuals, el 2028.
¯ Els ajuntaments
d’Ascói Vandel l6s vanmostrarahir al Diari
la sevasatisfac¢ió ambmatisosdavantles declaracions
del
presidentd’Enresailaprobable
aprovaeiódel Reial decret
L’alcalded’Ascó,RafaelVidal,
fou el méscontundent
tot insistint enles bondats
d’allargarla
vida útil dels dosreactorsper
garantirunsingressos
anualsmilionhria i un miler de llocs de
treball al municipi.Ara
bé,Vidal
remarcaque qualsevol renovaciódela l[ic~nciamés
enll&dels
40 anyss’ha d’atorgar ambtots
els requisits de seguretat.«Si
és així, capproblema».
L’alcalde pos&d’exemple]es nuclears
nord-americanes,«on s’han
produirmésd’unavintena
de renovacions
fins als 60anys>~.
L’alealdedeVandell6s
i I’Hospitalet deI’lnfant, AlfonsGarcia,
fou mésprudent.Llohels beneficis quesuposala
indústrianuclear pel municipiper6vavoler
deixar ciar quetota renovació
dela I licencia hade comportar
u na absolutagarantia
de seguretat. L’associació
de municipis
en ~rees nuclears (AMAC)
paVcidari
d’allargarla vidaútil de
les centralsmés
enllhdels4oanys
<~mentre
hi hagiseguretatiatenentali6 quedictaminielCSN~>.
EL PAÍS, lunes
3 de febrero
O.J.D.:
32004de 2014
Fecha: 03/02/2014
Sección: ANDALUCIA
Páginas: 17
E.G.M.: 216000
Tarifa: 6240 €
Área:
904 cm2 - 80%
ANDALUCÍA
17
Vista aérea de la planta Solúcar de energía termosolar de la compañía Abengoa. / alejandro ruesga
Trabajos ensombrecidos bajo el sol
Las medidas restrictivas del Gobierno en renovables afectan a 45.000 empleos
en la región y limitan la inversión de 16.000 millones, según la patronal
ÁNGELES LUCAS
Sevilla
A por otro sol y otros vientos.
Las empresas andaluzas de energías renovables viran hacia
otros países. Las medidas restrictivas que el Gobierno central
está implantando en el sector
desde 2009 están provocando
que los inversores no vean como
una apuesta segura confiar en
las fuerzas de la naturaleza como un beneficio. Los cambios
de legislación y la supresión de
primas son las principales causas. Y entre sus consecuencias
está la tesis de que se podrían
haber generado en Andalucía
cerca de 45.000 puestos de trabajo y se han perdido hasta
16.000 millones de euros en inversiones previstas y priorizadas, según cálculos de la Asociación de Promotores y Productores de Energías Renovables de
Andalucía (Aprean). La Junta,
por su lado, estima la pérdida de
38.000 empleos directos y
12.000 millones de euros de inversión hasta marzo de 2013.
“Y más de dos tercios de las
empresas andaluzas ya están
fuera o en proceso de internacionalización, unas 500 aproximadamente de las más de 800 con
las que contamos”, valora Carlos Rojo, secretario general de
la patronal. La Junta vincula
1.400 empresas al sector.
“Fundamentalmente, el Gobierno central ha eliminado el
régimen especial al que nos acogíamos los productores de energías renovables y ha suprimido
las primas que recibíamos para
su puesta en marcha y funciona-
miento, que estaban aprobadas
por decretos y con duración determinada. Es un cambio de reglas a mitad del juego”, resume
Rojo. “Esto crea además una incertidumbre financiera y una inseguridad jurídica muy fuerte
para apostar por las renovables
en España”, añade.
El Ministerio de Industria,
que no ha respondido a las demandas de este periódico, alega
en sus comparecencias en el
Congreso que las medidas se realizan principalmente para subsanar el polémico déficit tarifario
que asciende a 30.000 millones
de euros. El Gobierno central ya
acumula demandas internacionales por los cambios de legisla-
ción y la Junta de Andalucía ha
presentado de momento tres recursos al Tribunal Constitucional por tres normas que perjudican a las renovables en la región. Además, la Administración andaluza ha solicitado una
Comisión Bilateral al Gobierno
para solventar las discrepancias
de la reforma energética.
“Estos cambios han hecho especial daño al pequeño inversor.
Ellos han puesto su dinero en
una instalación con unas expectativas que según la ley responderían a su plan de negocio, y si
han pedido un préstamo o han
depositado sus ahorros en ello,
ahora no lo pueden pagar, lo
que ha generado un problema
social gravísimo”, detalla Valeriano Ruiz, catedrático de Termodinámica de la Universidad
de Sevilla y presidente del Centro Tecnológico Avanzado de
Energías Renovables de Andalucía. “Muchas empresas han tenido que cerrar y las grandes se
han internacionalizado porque
aquí no pueden seguir haciendo
su trabajo. Eso es impresionante”, valora el docente.
Hacia Latinoamérica está dirigiendo su negocio el empresario Miguel Montero, gerente de
Texla, empresa andaluza de generación y promoción de energías renovables, que cuenta con
18 trabajadores. “Nos afectan
muchísimo los globos sonda que
Reflexiones para el futuro
El catedrático de Termodinámica de la Universidad de Sevilla y
presidente del Centro Tecnológico Avanzado de Energías Renovables de Andalucía, Valeriano
Ruiz, dice que ve el futuro de las
renovables con optimismo. “Y lo
digo basándome en datos y en
criterios. Lo que hay que hacer
es aproximar la producción al
consumo”. Entre sus propuestas
está la de descentralizar la energía, que se genere de forma distribuida y que se deje que cobrar a los consumidores el déficit de tarifa. “Pagamos una deuda que no hemos contraído los
usuarios”, dice. La misma premisa defienden las miles de personas que se manifestaron este sá-
bado en 23 ciudades españolas
bajo el lema Luz a precio justo
en concentraciones convocadas
por más de 500 organizaciones.
Por otro lado, el Consejo Europeo adoptó en 2007 los objetivos 20/20/20, que consisten en
que para el año año 2020 se tienen que reducir las emisiones
de gases de efecto invernadero
en un 20%, aumentar hasta un
20 % la cuota de energías renovables y alcanzar un 20% de eficiencia energética. La Junta, con la
mirada puesta en estas cifras,
cuenta con su propia planificación energética de sostenibilidad y con programas de incentivos y fondos. En 2013 se han apoyado más de 16.000 proyectos
con una ayuda de 33 millones
que han movilizado inversiones
de más de 168 millones.
Pero para seguir apostando
por las renovables en el futuro,
el catedrático de Física Atómica,
Molecular y Nuclear de la Universidad de Sevilla Manuel Lozano Leyva propone una reflexión
acerca de cómo se han gestionado y legislado las ayudas a las
renovables. “La eólica se ha ido
implantado aproximadamente a
la vez que se ha ido desarrollando su tecnología, la termosolar
se ha investigado de forma puntera pero tendría que haberse estudiado más antes de implantarla, y lo de la fotovoltaica ha sido
directamente una barbaridad”.
lanza el Gobierno, crean un efecto horrible en los inversores.
Además, ya nos hemos gastado
más de 30.000 euros en defensa
jurídica, se ha bajado la rentabilidad de la producción del número de horas solares y hemos tenido que deshacer un plan de negocio en el que trabajaba un
equipo de 15 personas por la
nueva tasa que plantea el Gobierno central que consiste en
gravar con un peaje la producción de autoconsumo de electricidad”, enumera de retahíla. “Parece increíble que siendo Andalucía líder mundial en energías
renovables, no podamos desarrollar aquí algo en lo que llevamos trabajando décadas”.
Según datos de la Consejería
de Economía, en Andalucía, el
34% de la electricidad que consume la región se genera con energías renovables y en el periodo
2000-2012 se han reducido un
39% las emisiones de CO2 por
cada unidad eléctrica producida. “Las medidas del Gobierno
central son escandalosas. Han
supuesto una agresión muy fuerte a las comunidades que tienen
unos antecedentes menos industriales como Andalucía y que habían comenzado a desarrollar
un sector en el que sacaban pecho”, plantea Ruiz.
“La tendencia está clara: en
2010 el sector eléctrico español
consiguió pasar por debajo de la
referencia de 1990 en emisiones
de CO2. Pero a partir de ahí, el
Gobierno ha aupado claramente
el carbón. Ahora estamos muy
encima de los compromisos del
protocolo de Kioto”, asegura. Y
continúa: “el sector del carbón
estaba en recesión y apenas suponen 5.000 puestos de trabajo,
pero no hay quien lo toque. Sin
embargo, por el de las renovables, que afecta a cerca de
40.000 trabajadores andaluces,
nadie ha movido un dedo. Aquí
nadie se ha movilizado en estos
años”, reflexiona Ruiz.
La fibra óptica atraviesa su mejor
O.J.D.: 11764
momento en España. El uso de luz
E.G.M.: 48000
para
transportar señales de telecoTarifa: 1749 €
municaciones
permite
Área:
621 cm2
- 60% transportar
volúmenes de información por segundo muy superiores a los conocidos hasta ahora. Sin embargo, se
trata de un material muy delicado
que está expuesto a las inclemencias
Fecha: 03/02/2014
meteorológicas. Giko Group, en VaSección: INNOVACION
lencia, es especialista
en el desarroPáginas: 1,3
llo de cajas de distribución que per-
miten s
que sale
a casa d
tán imp
Tina consigue producir y guardar Vé
hidrógeno a partir de renovables co
>ENERGÍA / La empresa patenta un proceso de separación eléctrica del
elemento para poder almacenarlo y generar energía en lugares remotos
>EL I
selec
La empresa Tina Energy Systems
ha inventado y patentado un sistema de producción y almacenamiento de hidrógeno a través de electrolisis: una reacción química en la que
se separan el hidrógeno del oxígeno,
usando agua y electricidad, para
producirlo y almacenarlo. La empresa, hasta dar con sus patentes mun-
Selectu
tiene c
proceso
sas que
del vide
vista. L
lum de
buscan
gratuit
El módulo energético. / T. SANZ
diales, que son varias y afectan a
distintos subcomponentes del proceso de electrolisis de alta presión, ha
llevado a cabo sus investigaciones
en colaboración con equipos científicos del Instituto Kurchatov de Física Nuclear de Moscú, uno de los
centros de investigación científica
PÁGINA 3
punteros en el mundo.
O.J.D.: 11764
E.G.M.: 48000
EL MUNDO / AÑO
XXIV / LUNES
Tarifa:
1749 3€DE FEBRERO DE 2014
Área:
621 cm2 - 60%
> ENERGÍA
Tina produce
hidrógeno con
renovables y lo
guarda 30 días
La compañía patenta un proceso de
separación eléctrica del elemento a para
poder almacenarlo y generar energía en
lugares remotos. Por Teresa Sanz
a empresa Tina Energy
Systems es una compañía
española, familiar y de
capital íntegramente privado, que ha desarrollado una
tecnología única en el mundo, para producir y almacenar energía
renovable, con viento y con sol,
apoyándose en el hidrógeno, como elemento más abundante del
universo.
El problema del hidrógeno como vector energético es que normalmente no se encuentra de forma libre, sino que se halla como
materia orgánica o H2O (agua).
Los responsables de esta compañía, en la localidad segoviana de
Muñopedro, han inventado y patentado un sistema de producción
y almacenamiento de hidrógeno a
través de electrolisis: una reacción química en la que se separan
el hidrógeno del oxígeno, usando
agua y electricidad, para producirlo y almacenarlo.
«El hidrógeno no es una energía en sí misma, es como una gasolina o gas natural; lo almacenamos en un tanque y podemos utilizarlo para producir energía
eléctrica nuevamente, para mover
un coche preparado para consumir hidrógeno, una bicicleta asistida, o tener energía en el lugar
más remoto del planeta. Es el
combustible del futuro», asevera
el director general de Tina Systems, Ricardo Blach.
L
La empresa, hasta dar con sus
patentes mundiales, que son varias y afectan a distintos subcomponentes del proceso de electrolisis de alta presión, ha llevado a
cabo sus investigaciones en colaboración con equipos científicos,
electroquímicos y electrónicos del
Fecha: 03/02/2014
Sección: INNOVACION
INNOVADORES 3
Páginas: 1,3
Instituto Kurchatov de Física Nuclear de Moscú, uno de los centros de investigación científica
punteros en el mundo, y de la
compañía española Ray Electronic Engineering, especialista en
sistemas de control electrónico.
La innovación de Tina y el éxito de su patente mundial es que,
como explican sus responsables,
han sido capaces de desarrollar un
electrolizador –o generador de hidrógeno– único, en el que, a través
de energías renovables, con un pequeño molino de viento y unas placas fotovoltaicas y agua, pueden almacenar de forma compacta energía en forma de hidrógeno.
Para ello han desarrollado unos
módulos energéticos autosuficientes, llamados Módulos Tina. A la
vista se asemejan a las casetas prefabricadas de forma tradicional para ser portátiles. Pero en su interior,
de unos 15 metros cuadrados, pueden disponer desde agua potable a
luz y conexiones vía satélite a internet.
«Son módulos que funcionan bajo el principio de enchufar y usar,
100% ecológicos, mucho más baratos que cualquier otro sistema que
Por Adolfo Plasencia
El nanocomputador
Según TechCrunch,
el equipo de Nest,
‘startup’ que Google acaba de comprar, se convertirá
en su grupo principal de desarrollo de
‘hardware’. http://bit.ly/1dSM1iB
PROYECTO SOCIAL
Tina Energy Systems está en
negociaciones con la Qatar
Fundation para aprovechar sus
módulos a contingentes no
solo de emergencia, en el
continente asiático, sino con el
objetivo de aprovechar su
versatilidad para disponer de
aulas itinerantes o de
formación, allí donde no hay
energía de red. «Los módulos
se pueden adaptar para servir
de refrigeración a un almacén
de medicinas, para hospitales
de campaña o para talleres y
escuelas», señalan los
integrantes de Tina. Además, la
empresa mantiene contactos
con otros organismos
multilaterales a nivel mundial.
«Los clientes pueden ser
países, ministerios o entidades
privadas, como organizaciones
no gubernamentales». Las
inversiones realizadas en la
empresa superan los 10
millones de euros en el último
decenio.
Miembros de la empresa repostan un vehículo con hidrógeno de uno de los módulos que han diseñado.
#entiemporeal
Una inversión elegante
+INFO
Científicos e ingenieros de la Universidad de Harvard y
la empresa Mitre
han creado un nanocomputardor básico uniendo teselas de cables de 15
nanómetros de ancho con un núcleo de
germanio y una capa exterior de silicio,
que funciona como una máquina de estados finitos y actúa como sumador de
dos bits, capaz de hacer operaciones
aritméticas. http://bit.ly/1ftHkAM
garantice almacenamientos de
energía a alta potencia, de varios
centenares de kilovatios», explica
Blanch.
«Somos capaces de generar hidrógeno y conservarlo en estado
gaseoso a alta presión. En estos
momentos a 300 bares. Esto supone que cuando no hay disponibilidad de energía renovable , ni sol ni
viento, se consume ese hidrógeno
como combustible, en un generador, o se puede repostar un tanque
de combustible de un coche, o de
un tractor que estuviera adaptado,
y utilizar ese hidrógeno como combustible de transporte», explica.
El objetivo no es otro que poder
llevar el módulo Tina a donde no
hay red eléctrica. La duración de
la autosuficiencia energética de
los nuevos módulos diseñados es
variable, pero la tecnología desarrollada permite como mínimo 30
días. El módulo preparado cuenta con un aula, cinco ordenadores, un proyector, conexión a internet por satélite, un pequeño taller con torno y maquinaría de
carpintería, un pequeño consultorio médico y una estación de repostaje de combustible.
/ T. SANZ
Archivo: @entiemporeal_
Borofeno, el nuevo material
La Universidad de Brown simula
un grupo de 36 átomos de boro
en una estructura simétrica, que
se asemeja a las predicciones del
borofeno. http://bit.ly/1iUqEFJ
Análisis de
imagen química
El Imperial College de Londres
ha desarrollado un método de
análisis de imagen química, que elimina el retraso
de semanas para su interpretación por parte de especialistas de histología. http://bit.ly/LxgOeN
Leonardo Da Vinci: «El placer más noble es el júbilo de comprender». http://bit.ly/1guLQi0
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
86552
580000
1999 €
112 cm2 - 20%
La Voz de Galicia
|
Fecha: | SOCIEDAD
01/02/2014
Sección: SOCIEDAD
Páginas: 33
Sábado, 1 de febrero del 2014
| 33
Susto nuclear en Inglaterra
El radón en el aire causó una alta radiactividad en una planta
R. ROMAR
REDACCIÓN / LA VOZ
La mayor planta de reprocesamiento de combustible nuclear
del Reino Unido, la de Sellafield,
situada en Cumbria, en el norte
del país, se vio obligada ayer a
minimizar su actividad tras detectar «altos niveles de radiac-
tividad» en uno de los medidores. El personal fue enviado a
sus casas y solo permanecieron
en la planta los operarios mínimos para mantenerla en funcionamiento de forma parcial, pese a que los niveles detectados
no entrañaban riesgo ni para la
población ni para los obreros.
Aunque en principio no se había
descartado la posibilidad de una
fuga, todo parece indicar que el
problema se debió a la presencia
natural de radón en la atmósfera
y no a un problema de funcionamiento. Sellafield fue la primera planta nuclear del mundo en
producir electricidad, en 1.956,
pero desde el 2003 se dedica a
reciclar el combustible usado.
La planta de Sellafield tuvo que minimizar su actividad. ANDERSEN AFP
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
20958
74000
4625 €
513 cm2 - 50%
Fecha: 01/02/2014
Sección: EMPRESAS
Páginas: 16
MÁXIMA
TENSIÓN
ENTRE
INDUSTRIA
Y LAS ELÉCTRICAS
Soria pide a la CNMVque investigue
los contratos del mercadoeléctrico
Unesaadvierte al ministro del dañode sus afirmacionessobre manipulación
Lorena
López
MADRID.
Máximatensión entre las eléctricas y el Ministerio de Industria. El
departamento que dirige José Manuel Soria ha queridoir másallá de
la investigaciónque lleva a cabola
Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia(CNMC)
sobre el mercadoeléctrico mayorista
(poo/) en su afán por demostrarque
hubomanipulaciónpor parte de las
eléctricas duranteel mesde diciembre, dondese dispararon los precios y contagiarona la subasta Cesur, que arrojó un incrementodel
recibo del 11 por ciento.
Por ello, ha pedido tambiéna la
Cornisión Nacional del Mercadode
Valores (CNMV)
que investigue los
contratos a plazo y las transacciones financierasefectuadasen el mercado OTC,según explicaron fuentes del sector a elEconomista.
Sin embargo,se trata de una investigación muycomplejay que Uevará su tiempoporquerequiere informaciónadicional de las contrapartes que han negociadoen el mercado de futuros (OTC).
A su vez, la propia CNMC
también solicitó el pasado20 de diciembre la remisión, a la mayorbrevedad posible, de la informaciónde
todos los contratos con subyacente el precio del mercadodiario español que se han negociadoen dicho mercadodesde el 1 de noviembre hasta
el 20 de diciembrede 2013.
Soria mantiene que las compañías utilizaron maniobrassobre el
pool los días previos a la subasta y
ha reclamado a la CNMC
que demuestre estos hechos. Sin embargo, este organismose cuidó mucho
de no utilizar la palabra "manipulación" en su primer informe de la
subasta y se limitó a repasar la indisponibilidad de un alto número
El ministro
deIndustria,
José
Manuel
Soria.~VILLAR
eléctricas y está presionandocon
un expediente por parte del nuevo
superregulador.
El problemaes que la extinta Comisión Nacional de la Energía ya
ha investigadohasta en cuatro ocasiones el funcionamientodel pool,
del mercadode restricciones y la
subasta y no ha encontrado indicios que pudieranderivar en un exde centrales por "causas sobreve- pediente sancionador.
Apesar de ello y de queel infornidas".
La investigación abierta sobre el mede la CNMC
habla de circunspool pretende determinar por qué tancias atípicas pero no de maniplantas nucleares, de carbón, hi- pulación, el ministro de Industria
dráulicas y ciclos combinadosse relacionó esta semanaen el Senadeclararonno disponibles. Soria ha dola subidade los preciosen el merquerido mantenerel pulso con las cadoeléctrico con que el Gobierno
Laseléctricasven
"incomprensible"
queel déficit de
2013se cargue
sobresus balances
cargara alas eléctricas con un nuevo déficit de 3.600 millones provocado por el rechazo de Haciendaa
asumirpartidas del sector eléctrico. Unesaadvirtió que estas declaraciones dañan,una vez más, la imagen de las compañíaseléctricas.
Además,la asociacióncree "preoeupante"que el ministro insistiera
que ya no existe déficit de tarifa,
puesto que los 3.600 millones que
se han generado en 2013 se deben
a un "incumplimiento de un compromisodel Gobierno".Por último,
las eléctricas ven "incomprensible"
que este agujerose cargue sobre los
balances de cinco compafiías privadas.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
No hay datos
No hay datos
6264 €
199 cm2 - 10%
INTERNATIONAL NEW YORK TIMES
LONDON
Radiation scare forces staff
at nuclear plant to stay home
The Sellañeld nuclear-fue1 reprocessing pinnt in northwest England
ordered ali nonessential staffmembers
to stay homeon Friday while engineers
investigated aja elevated radiation
reading at the site, which officials later
said was caused by naturally occurring
radon gas.
Sellafield, the site in 1957of Britain’s
worst nuclear accident,said there was
no risk to the public. The operator sald
the facility, just outside the LakeDistrict
NaUonal Park, had resumed normal operations after a higher than normal radiation i~eading was Iop4~ed overnight.
"The number one priority for us is, at
ali times, sale, secare stewardship ot
the Sellafield site, which is the most
complex and challenging nuclear site in
Europe," it said. "Standard weeRend
working operations wfll continue, with
day staff due bacR in on Mondayas normal."(REtrrERS)
Fecha: 01/02/2014
Sección: WORLD NEWS
Páginas: 3
40 Sociedad
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
7986
55000
476 €
258 cm2 - 20%
Fecha: 01/02/2014
Sección: SOCIEDAD
Páginas: 40
INCIDENTE EN EL REINO UNIDO
PR
Parada una planta nuclear
por emanaciones de radón
1
e
m
AFP / DAVE THOMPSON
b La empresa
propietaria asegura
que el problema es
de origen natural
b
mu
me
E
B
EL PERIÓDICO
[email protected]
LONDRES
a planta de enriquecimiento y reciclado nuclear de Sellafield, situada en el condado de
Cumbria (noroeste de Inglaterra), fue cerrada ayer provisionalmente debido a la detección
de «elevados niveles de radiactividad», aunque la dirección descartó un problema en los materiales almacenados y lo atribuyó
a una contaminación natural,
concretamente a emanaciones
de gas radón procedentes del
subsuelo. «La radiactividad detectada por la noche [del jueves]
no se debe a un problema» en las
instalaciones, subrayó un comunicado de Sellafield Ltd.
Aunque solo el personal más
indispensable se incorporó a sus
puestos, la empresa insistió en
L
33 Vista de la central nuclear de Sellafield.
que el cierre solo era «cautelar».
«Nuestros sensores son extremadamente sensibles y detectan
cualquier anomalía. Tras una investigación y análisis, podemos
confirmar que los niveles corresponden a radón que se produce
de forma natural», añadió.
«Siempre hemos estado seguros
–prosiguió– de que la situación
no representa un riesgo para el
público y el personal en los niveles detectados». La actividad normal se reanudará el lunes.
Sellafield acogió una de las
primeras centrales nucleares del
mundo y fue un destacado centro productor de armamento. En
1957, uno de sus reactores sufrió
un grave escape, considerado el
peor accidente de la industria civil hasta Chernóbil. El último
reactor cesó su actividad en el
2003, aunque el complejo sigue
en funcionamiento como almacén para residuos nucleares y
reprocesamiento de combustible
gastado. H
El n
en
ció
inc
últ
pañ
las
ta s
pro
no
prá
C
36,
nes
má
2.0
mi
pañ
no
do
ció
es
818
dec
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
109452
SÁBADO
612000 1 DE FEBRERO DEL 2014
1296 €
117 cm2 - 11%
JOAN CORTADELLAS
INCIDENTE EN SELLAFIELD
Parada una
planta nuclear
británica por
emanaciones
de gas radón
EL PERIÓDICO
LONDRES
La planta de enriquecimiento y
reciclado nuclear de Sellafield, situada en el condado de Cumbria
(noroeste de Inglaterra), fue cerrada ayer provisionalmente debido a la detección de «elevados
niveles de radiactividad», aunque
la dirección descartó un problema en los materiales almacenados y lo atribuyó a una contaminación natural, concretamente a
emanaciones de gas radón procedentes del subsuelo. «La radiactividad detectada por la noche [del
jueves] no se debe a un problema»
en las instalaciones, subrayó un
comunicado de Sellafield Ltd.
Aunque solo el personal más
indispensable se incorporó a sus
puestos de trabajo, la empresa insistió en que el cierre solo era «cautelar». «Nuestros sensores son extremadamente sensibles y detectan cualquier anomalía. Tras una
investigación y análisis, ahora
podemos confirmar que los nive-
La empresa propietaria
asegura que el problema
es de origen natural
ácticas en el instituto Esteve Terrades de Cornellà.
s editores acuerdan que la
e libros de texto sea gradual
a consellera de
ne Rigau, de no
de texto de cara
nte la implantauedó ayer rebanión con repremi d’Editors de
enes acordó que
manuales de los
maria se hará de
hasta el curso
Fecha: 01/02/2014
Sección: SOCIEDAD
Páginas: 34
33 Rigau, que lamentó «los vaive-
nes» que el sector editorial ha tenido que sufrir estos últimos meses
por culpa de las rectificaciones de
calendario del ministro José Ignacio Wert, considera que «el material
existente en la actualidad es válido» y está convencida de que la única materia que realmente tendrá
que ser revisada es la de Ciencias
Sociales, «que contempla cambios
importantes».
les corresponden a radón que se
produce de forma natural», añadió. «Siempre hemos estado seguros –prosiguió– de que la situación no representa un riesgo para el público y el personal en los
niveles detectados». La actividad
normal se reanudará el lunes.
Sellafield, conocida anteriormente como
Windscale, acogió una de las primeras centrales nucleares del
mundo y también fue un destacado centro productor de armamento. En 1957, uno de los reactores existentes sufrió un grave
escape, considerado el peor accidente de la industria civil hasta
Chernóbil. El último reactor cesó
su actividad en el 2003, aunque el
complejo sigue en funcionamiento como almacén para residuos
nucleares y reprocesamiento de
combustible gastado. H
HISTORIA CONVULSA /
gobernada por PSOE e IU se apresuO.J.D.: 32453
ró a pedir más dinero como contraE.G.M.:la151000
prestación. Sin embargo,
postura
cambió cuando Tarifa:
los líderes de
estas
1227
€
formaciones se mostraron en contra.
Área:
momento, el colectivo ha convocado
una reunión este lunes para estudiar
medidas. Este mismo día se han citado los alcaldes de los cuatro municipios que se encuentran en el área de
255 cm2 - 30%
El almacén nuclear dispone en la
actualidad de 29 celdas de almacenamiento operativas. Sin embargo, solo 28 albergan residuos de baja y media actividad, y se encuentran al 70
presa tiene pensado acometer en el su rechazo ante la «grave amenaza
Fecha: 03/02/2014
futuro. El resto se encuentra en fase medioambiental» que supondría la
Sección:
ANDALUCIA
de análisis. En cualquier caso, aunampliación
de El Cabril y solicita la
que no se han hecho gestiones oficiacelebración
de un referéndum sobre
Páginas:
23
les Enresa sí mantuvo contactos in- este asunto.
Otra cabronada en El Cabril
Desde que el periodista Sebastián Cuevas tirara de la manta en la revista Sábado Grafico en
el primer año del postfranquismo y pusiera al
descubierto la existencia del cementerio nuclear de El Cabril, hasta este repecho final de
la penosa cuesta de enero, ha llovido demasia-
CRÓNICAS DE
ZICO Y PACA
LUIS CARLOS REJÓN
do en esta tierra de mariasantísima. Mentiría
si dijera que me sobresaltó la noticia, proveniente del Ministerio de Industria o de Enresa.
Llevo muchos años esperándola, no sólo esta
noticia, sino dos docenas, al menos, de tazas
más. En este periódico está escrito que, al final,
al no encontrar alternativas autopropuestas
para ubicar un cementerio de residuos de alta
intensidad, se terminaría por poner en más
uso lo ya usado. Y, en ese descarte, el cementerio nuclear de El Cabril tenía todos los números, todas las papeletas o todas las cartas para
quedarse con el muerto, pues al fin y al cabo
dirán que para eso es un cementerio.
Enresa o el Ministerio de Industria (tanto
monta, monta tanto) ha dejado entrever que
piensa, más que ampliar, duplicar la capacidad
de El Cabril. Y desde una costumbre acostumbrada la da ya por hecha, si no le ha metido
mano ya, desde el convencimiento de que muchos lustros, muchas declaraciones altisonantes, muchas negativas parlamentarias y bastante trilerismo, además de dos siglos (final del
XX y principios del XXI), que desde las altas
sierras les contemplan, polvos son y en polvos
se convertirán. Lo del papeleo burocrático ya
lo apañarán quienes lo tengan que apañar.
Ante la fuerte salida a medios de comunicación de IU-Córdoba, a través del coordinador
andaluz, Antonio Maíllo, posicionándose clarísimamente sobre la cuestión –«solo queremos
oír cuando van a cerrar El Cabril»– la delegada de la Junta en Córdoba (PSOE) se vio obligada a tirarse al ruedo: «La Junta quiere que El
Cabril se cierre cuando se complete y que no
se amplíe». Y más adelante, Isabel Ambrosio
añadió que, «tal y como acordaron por unanimidad en el 2006 los partidos en el Parlamento de Andalucía, la intención de la Junta es que
El Cabril se clausure cuando llegue al 100% de
su capacidad». Si y no. No y si.
Si, porque es cierto que, en 2006, en la Comisión de Medio Ambiente del Parlamento, se
aprobó, a propuesta del PA, que el Gobierno se
oponga a nuevas ampliaciones de El Cabril.
No, porque, con anterioridad, el Parlamento
aprobó por unanimidad dos resoluciones de
IU-CA y del PDP (ruptura con AP encabezada
por Javier Arenas), en 1987 y 1988, y ambas
fueron burladas, chacoteadas y saltadas a la torera a la primera ocasión por el PSOE, la Junta y sus delegaciones provinciales. En la proposición de IU-CA se pedía, entre otras medidas, que se eleve al Gobierno la oposición de
la Cámara a que El Cabril pudiera ser considerado o calificado como instalación permanente. Fue aprobada por unanimidad los días 23 y
24 de junio de 1987. En el Pleno del 24 y 25 de
febrero de 1988 se refrenda, igualmente por
unanimidad, una moción del PDP que, ade-
más, de «reiterar lo aprobado en la Proposición de IU-CA» (Punto 1º), coloca como punto 2º que se «eleve al Gobierno la negativa de
esta Cámara a la ampliación de las actuales
instalaciones de El Cabril». Tal que así.
Unos años después, Enresa solicita al Ayuntamiento de Hornachuelos licencia para ampliar El Cabril, lo que se aprueba y se da traslado a la Comisión de Urbanismo de la Junta
formada en absolutísima mayoría por delegados del PSOE y afines. Presidida por el delegado de Obras Públicas, Luis Moreno, futuro senador y alcalde de Baena, desoye cínicamente
los acuerdos del Parlamento y aprueba la ampliación del cementerio nuclear. Tal que así.
Me da igual cómo se tapen
sus vergüenzas pero, por
favor, no se burlen de la
unanimidad del Parlamento
Por eso, si y no. También en aquellos tiempos hubo hasta dos resoluciones por unanimidad en el Parlamento contra la ampliación de
El Cabril. También se le dio el visto bueno a
Enresa por parte del Ayuntamiento de Hornachuelos en cuanto ésta pidió permiso para su
ampliación. También la Junta, con mayoría absoluta del PSOE, le regaló la licencia. En fin,
poderoso caballero es don dinero.
Me suele dar igual, aunque me suene a burla, la trocha utilizada por Enresa para colar las
ampliaciones anteriores y actuales. Antes, en
la legislación, sólo se entendía de residuos de
alta, media y baja actividad. De pronto, ex novo y extra legem, se sacan de la manga una
nueva clasificación: residuos de muy baja actividad, algo así como radiaciones de juguete, en
la que cuelan residuos de baja actividad, y en
éstos de media actividad, y como residuos de
media actividad cuelan lo de… En fin, si a ello
se une una presidenta de la Junta que desprecia, en todos los frentes abiertos, al ecologismo, al desarrollo equilibrado y sostenible, a todo lo que ella sabe que no la va a votar… Pues
blanco es, la gallina lo pone, en la sartén se
fríe… Me da igual cómo se tapen sus vergüenzas. Pero, por favor, no se burlen de la unanimidad del Parlamento que es como burlarse
del pueblo andaluz, al que este representa.
El subdelegado del Gobierno (PP) ya ha dejado claro que «el Gobierno respetará la legalidad». ¿Cuál? ¿La que pasteleen? ¿O desarrollarán el artículo 149.1 de la Constitución que
dice que el Estado tiene competencia exclusiva sobre obras públicas de interés general? Como siempre, al tiempo.
[Zico y Paca, mis perros, venían con un
montón de periódicos. Zico dice que «ha leído
que a la alcaldesa de Baena (ahijada de don
Luis Moreno) la han puesto de consejera de
Medio Ambiente y Ordenación del Territorio
para solucionar problemas internos del
PSOE». «¿Y?», le pregunto. Zico responde que
«tú sueles decir que nadie da nada por nada. Si
la han puesto de consejera en esa situación,
tendrá que pagar peaje» «¿Y?», inquiero de
nuevo. Paca salta: «¿Tú eres tonto o ensayas?
Pues que ya ha empezado a pagar autorizando Aznalcóllar, Riotinto y verás cómo se olvida
de las naves de Sandokán en Córdoba…y ya
veremos El Cabril… si de casta le viene a la
galga…» «¡Paca!» «¿Quéeeee?», me chulea.
n
r
aña
nca
uecioeste
cauclantes
ltidesun
pervida
012,
los
que
plia
nte
into a
o en
11,8
ujepal
las
iciuer-
muerteO.J.D.:
(17,8%58487
del total).
Sobre
las
causas
E.G.M.: 236000de este aumento, el INE
mantiene
Tarifa:
708 € silencio, ya que
Área:estadísticas,
114 cm2 - 10%
solo ofrece
no las interpreta. Quien sí lo hace es un trabajo elaborado por las universidades
de Hong Kong, Bristol y Oxford, que
estudiaron la relación de estas tragedias con la crisis. Tras analizar los
datos de suicidios de 54 países –en
su mayoría europeos–, descubrieron que en 2009, un año después de
la caída de Lehman Brothers, los suicidios habían aumentado un 3,3%.
El trabajo, publicado en British Medical Journal, destaca que en los países donde la crisis se ha notado menos, como los asiáticos, este ratio se
ha mantenido igual o incluso ha descendido. En cambio, en los países
más afectados, se ha notado más.
Por otra parte, el Estudio Europeo de Epidemiología y Desórdenes
Mentales de la London School of
Economics incide sobre el incremento de las enfermedades mentales en
España por culpa del «paro o las hipotecas», según la profesora Helena Legido-Quigley, coautora del informe junto a su colega Martin
McKee. La coyuntura económica,
indica la experta, también ha influido en el aumento de los suicidios.
Fecha: 01/02/2014
Sección: AL DIA
Páginas: 12 :: MICHELENA
blizi
tako
izan
Nuclenor podría pedir
una renovación para
volver a reabrir Garoña
Dos alumnos de la
ikastola Urola AzkoitiaAzpeitia, vencedores
La ON
cupo
natu
INDUSTRIA
OLIMPIADA DE GEOLOGÍA
A PAR
La empresa Nuclenor, titular de la
central nuclear de Garoña, podrá
pedir una solicitud de renovación
de la autorización de explotación
antes del 6 de julio, de acuerdo con
el último borrador del Real Decreto para la gestión responsables y
segura del combustible nuclear gastado y de los residuos radiactivos.
A través de esta fórmula, la planta
burgalesa podría empezar a operar.
La central se rige ahora por una orden ministerial de cese de explotación, que se firmó en julio del año
pasado, un día antes de que finalizara la licencia de operación. La
planta comenzó a operar en 1970
y en 2009, cuando cumplía 40 años
de vida útil, obtuvo una nueva licencia hasta julio de 2013. E.P.
Eneko Iturbe Otermin y Karitina
Alberdi Etxabe, estudiantes de la
ikastola Urola Azkoitia-Azpeitia
BHI se han proclamado vencedores de la fase autonómica de la VI
Olimpiada de Geología, junto con
Nerea Díaz Ros, del colegio BV María (Irlandesas) de Leioa. La edición,
celebrada en la Facultad de Ciencias y Tecnología de la UPV/EHU,
ha contado con la participación de
24 estudiantes de Bachillerato de
diez centros de Euskadi. Han realizado dos pruebas, una teórica, y
la segunda, práctica. Los tres ganadores participarán en la fase estatal de la Olimpiada en marzo. Los
mejores estudiantes podrán acudir
a la fase internacional, este otoño
en Vermont (EE UU). DV
La ON
su cup
mingo
turales
Cuatro
El del d
a Arala
en 199
ko Har
23 a Pa
el del 2
declara
pones
ción d
puzkoa
más de
parte,
webs w
di.net
natura
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
7582
No hay datos
9641 €
1778 cm2 - 190%
Fecha: 02/02/2014
Páginas: 1,14-15
AnaOregi,en su despacho,
duranteel transcurso
de estaentrevista. FOTOS:
ALEXLARRETXI
ANA
OREGI
BASTARRIKA
CONSEJERA DE MEDIO AMBIENTE Y POLiTICA
TERRITORIAL
DEL GOBIERNO VASCO
"Defendemos
la colaboraciónde nuestros territorios y no
la competenciaque en algunos ámbitosse intenta resaltar"
Hace años que las políticas
ambiental y de territorio pueden
parecersecundarias.
No es fácil, porque tienes que estar
trabajando con agentes de todo tipo.
Yo siempre hablo de compartir, de
la necesidad de concertar, coordinar. No se entienden comopoliticas
aisladas o independientes de todo
Territorial del GobiernoVasco
le demás.
es una entidad recurrente en la
Para entrar en materia, le proactualidad de la CAV. Este diapongola ’Y’ vasca. Hemospasado
en apenasunos añosde hablar
rio ha hablado con su máximade
lo rápido que se habilitaban
responsable
túneles y puentes a las demoras
y a falta de compromiso del
Gobiernocentral. ¿Quéopina de
CÉSARMARTJN
todo ello?
VITORIA.Ana Oregi (Eibar, 1965) La Yvasca es una obra de interés
recibió a este diario unos minutos general y que competeal lVlmisterio
después de lo acordado. Una agen- de Fomento,que debe planifica~, proyectar, ejecutar y pagar. En cualda huérfana de huecos fue la resquier caso, nosotros, como Gobierponsable. Sin embargo, una vez iniciada la conversación, el tiempo no no Vasco, nos involucramosen la ejefue problema. La consejera
de cución. Esto es algo diferente a lo
Medio Ambiente y Politica Territoque ocurre en toda Europa. Somos
rial del Gobierno Vasco defiende un el único Gobierno regional que se
discurso que trata de trasladar de implica de manera directa en la gesmanera didáctica.
tión y en la ejecución de una obra de
Consejera, discúlpeme,pero creo estas características. Dichoesto, es
que quedanpocostemasde actua- cierto que llega una crisis. Se ralenlidad ajenos a su Departamento. Nzan algunos tramos, principal...(Risas)
mente, los del Gobierno español en
Se lo dec[a por el abanicode com- Bizkaia y Álava, pero sobre todo, y
petencias que le han tocado en ahí es donde residen nuestras prinsuerte...
cipales preocupaciones, hay tramos
Más que por el abanico de compe- que están sin licitar.. Estamosreclatencias yo diria que es por el carác- mando al Ejecutivo central que lo
ter transversal que tienen las palíhaga cuanto antes o que amplie el
ticas ambientales y territoriales.
convenio de encomienda y que nos
Imaginoque defenderese tipo de deje licitar a nosotros. Tenemoscinpolítica será complicado.Cuando co tramos sin licitar en la zona de
escasea el dinero, la gestión Bergara-Elarrio, en el nudo de la Y
ambientales dejaron atrás su
carácter sectorial para convertirse en un velo transversal.
Por ello, el Departamentode
Medio Ambientey Política
vasca. Y alguno de ellos, el más critico, tiene 42 meses de ejecución de
obra, 10 que puede acabar siendo un
cuello de botella.
¿Lasdemoras
devienende la falta
de interés del GobiernoRajoy en
esta infraestructura?
Yo sólo puedo decir respecto a la
voluntad del Gobierno central lo que
ellos dicen. Y ellos, una y otra vez, se
ratifican en su interés y en su apuesta comoobra prioritaria de la Yvasca dentro del eje atlántico europeo.
El propio presidente del Gobierno,
Mariano Rajoy, en 2013 se comprometió tanto en el Congreso como en
el Senado ante preguntas del Grupo
Vascoa licitar en el año 2013el nudo
de Bergara y oWopequeño lramo que
falta Atxanda-Abadiñ~. La realidad es que no se han licitado esos tramosen 2013, y no nos ponen fecha de
licitación para 2014. Siempre que
hablamos con los responsables de
Fomento, incluida la propia ministra, recibimos el compromiso y la
voluntadinequiveca por su parte con
esta obra. Achacan el problema a
Hacienda. Dicen que el señor Montoro no pone el dinero suficiente.
Esta es una cuestión de organización
del propio Gobierno central, con
Mariano Rajoy a la cabeza. Lo que
está claro es que sila obra fuera priorllarta, y el propio presidente Rajoy
ha reconocido que lo es, ya deberlan
estar las conalgnaciones presupuestarlas y la llcitacióu de las obras pendientes en el BOE.
A lo peor es queya no entiendenla
"Y’ vascacomoprioritaria.
Insisto: lo que dice el Gobierno
"Creoque las peleas
estériles y unos
titulares un poco
escandalososno nos
llevan a ningúnsitio"
"Estamosviendo que no
vamosa tener
trenesde alta velocidad
circulandoantes
de 2018"
español es que es prioritaria. Desde la ComunidadEuropea, el comisario también les ha recordado
recientemente
que estamos ante
una red prioritaria,
una red transeuropea. No estamos hablando de
los deseos y voluntades
de un
Gobierno como el nuestro, que se
empeña porque si o porque tiene
un capricho en hacer esta infraestructura,
no. El Gobierno Vasco
cumple con sus compromisos. Lo
que reclamamos es que los otros
gobiernos, tanto el francés comoel
español, hagan lo propio. Los
hechos son los que son y las palabras son las que son, que son públicas. Y ahí están.
Entonces,mejorni hablarde fechas.
Esos tramos que están sin licitar
son criticos por el plazo de ejecución que tienen. Yo no voy a poner
las fechas que la señora ministra o
el señor Rajoy no ponen. El dia que
pongan la fecha de arranque, pondremos la fecha de final. Lo que si
estamos viendo es que no vamos a
tener trenas circulando antes de
2018. No podemos hacer una obra
de 42 meses en dos. Le corresponde
al Gobierno español comprometerse con la cindadanla vasca.
Hagamos
unejercicio de ficción, con
un escenarioen el quelos trenes
de alta velocidadya circulan por
Euskadi. ¿Cómo
se le sacará chispa a la infraestructura?
Con la nueva red ferroviaria vasca
en marcha, yo creo que podemos
vivir una revolución en la movilidad de Euskadi. Un cambio de paradigma total. Por una parte, vamos
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
7582
No hay datos
9641 €
1778 cm2 - 190%
Fecha: 02/02/2014
Páginas: 1,14-15
pertenecede cierta tibieza, por
ejemplo,a la horade tomarposicionescontrael ’fracking’.
Hacerpdiitica de trazo grueso con
la energía es muycomplicado. Es
un ejercicio de responsabilidad
pensar cuál es nuestro mapaenergético. Para ello tenemosunas cautelas ambientales para la protección del medio ambiente y de los
valores naturales y ahí es donde
no debemosbajar la guardia. Nos
hemosdotado de una arquitectura
muy garantista
en materia de
medio ambiente. A partir de ahí,
cuando llega un proyecto o una
iniciativa del tipo que sea, energética o industrial, se hará la valoración y se pondrá por encima de
otras cuestiones la preservación
de los valores naturales y territoriales. Sin embargo, en este
momentono tenemos encima de la
mesa ninguna iniciativa que podamos valora~:
Ya, pero cada vez hay más voces
que no entienden la postura no
contraria a esa técnica.
Podriamos hacer una declaración
unilateral que seguramente mañana saldría en titulares que diría
"Nosdeclaramosterritorio libre de
fracking", por ejemplo, comoya ha
hecho algún municipio. Y al día
siguiente vendrian los tribunales y
nos dirían que eso no es posible.
Vamos,que posible es, pero que no
tiene efectividad ninguna. Cuando
llegue una iniciativa lo que hay que
hacer es valorarla, evaluarla y decir
por qué, dónde y de qué manera. No
puedeser un brindis al sol. Le que
no puede decir es "esto no porque
no me da la gana". Tiene que ser
competencia, que en algunos hábi- algo perfectamente estructurado y
valorado en su justa medida. No
tos se intenta resaltar.
Quieroleerle entrelineanquehay valen declaraciones grandi]ocuencierta preocupación
en su Departa- tes, porqueal dia siguiente los trimentoporel resurgiren Álavade bunales nos las tumban.
discursos
queparec;anolvidados, Entiendo
quelas pol[ticasambienpropiosde la extinta UnidadAla- tales sonfundamentales,
aunque
yeso(UA)y queachacan
al Gobier- meda la impresiónde queaúnno
noVasco
y a Bizkaiala autor[ade están interiorizadas. ¿Queda
todotipo de agravios,tambiénen mucho
caminopor recorrer?
materiaaeroportuaria.
¿Mepregunta por los ciudadanos
Creo que hay determinado tipo de del mundoo por los ciudadanos de
discursos y determinado tipo de Euskadi?
mensajes que nos llevan a conse- Creoquea mi metoca preguntar
guir en un momento dado unos por los de Euskadi.
titulares y páginas de periódico. El tema de la sostenibilidad es un
Pero claro,/,qué recorrido tiene? A reto global que nos afecta a los
mí me importa más el medio y el 7.000 millones de habitantes del
largo plazo que lo que mañanavaya planeta. Pero desde luego, el viaje
a salir en la prensa. Defiendo la que ha hecho la cindadania vasca
colaboraciónde los territorios por- hacia la interiorización de los
que creo que es lo que nos pone en valores ambientales es reseñable.
Europa y nos hace caminar hacia Le que ha hecho nuestra industria
el futuro. Creo que las peleas esté- desde la reconversión industrial
riles y unostitulares un pocoescan- ha sido un esfuerzo, en ocasiones
dalosos no nos llevan a ningún poco reconocido desde el punto de
vista público, pero que a la vista
sitio.
Ya sé que no depende de su negoestá. Cuando nos movernos en
ciado de forma estricta, pero no me comparativas en ránkings sobre
resisto a preguntar por su opinión las políticas ambientales, siempre
sobretodolo queestáocurriendo salimos muy bien, y eso no es
conGaroña.
casualidad. Hay camino por recoEfectivamente, nos preocupa lo que rrer, evidentemente. ¿Camposde
ocurra con la central de Garoña.Es mejora? Pues el transporte. Neceun ámbito administrativo que no sitamos un cambio cultural para
es nuestro y no tenemosla capaci- utilizar los transportes públicos.
dad ejecutiva sobre esa central. Es Pero para poder empezara implanun tema de energia, y por lo tanto tar políticas eficaces necesitamos
no depende de mi Departamento. las infraestructuras y los medios
Pero, hechas estas dos salvedades, necesarios. No podemosobligar a
tanto la consejera Tapia comoyo los ciudadanos a ir en carro de
misma, siempre hemos defendidos burros. Tenemos que, primero,
que la central ha cumplidosu tra- poner las infraestructuras necesayectoria y que deberia permanecer rias para que el transporte público
cerrada. Lo que no es de recibo es sea competitivo. Y midiendotodos
el mareo al que nos están some- los costos, que en eso también se
tiendo desde otras instancias ins- hacen las cuentas diferentes. El
titucionales. Quesi se cierra defi- transporte público cuenta todo lo
nitivamente, que si ahora estamos que le cuesta y el transporte privaestudiando, que si vamosa ver sila do no cuenta la congestión,los ruiabrimos...
dos, las emisionesde C02.Todoeso
Su posición parece clara.
Sin
no va a la cuenta de ese propietario
embargo, en otros muchos ámbide coche. Eso va a la cuenta genetos acusanal Ejecutivo al que usted ral de todos los ciudadanos.
!I
a poder conectar las tres capitales
en unos tiempos de 20-25 minutos.
Esotiene su valor, ya que permitirá estrechar la relación entre los
tres entornos metropolitanos. Ahora, por ejemplo,para ir de Vitoria a
Bilbao en tren necesitas tres horas
y media, ademásde un transbordo.
Evidentemente,esto no es competitivo. Cuandodispongamos de una
red ferroviaria que nos permita ser
competitivos y nos permita un servicio ágil, cómodo
y fácil para los
ciudadanos, podemosempezar a a
animara los vascosa ir en tren. Por
otra parte, está la movilidadde mercancías. Nosotros creemos que es
un valor añadido importantísimo.
Pesea todo,la ’Y’ vascanoes el
únicoasuntoen la cartera de su
Departamento.
Ah[ está la visión
de un aeropuertoy tres terminales. Perm|tame
decirle que, dadas
las circunstancias,
parececomplicadollevarloa cabo.
Desdeluego si las competenciasde
los aeropuertos recayesen en nuestro Gobierno, estaríamos encantados. Así podriamosllevar a cabolas
políticas que planteamos. La competencia es del Estadoespañol, que
la ejerce a través de Aena. Hanido
tomandouna serie de decisiones,
sobre todo, con el aeropuerto de
Foronda, que nos preocupan. Aparte de eso, creemos que tiene un
potencial grandisimo. Noha cerrado el año 2012 con malos números.
Ha tenido un incremento de un 8%,
según datos de Aena. La conexión
que podría tener Forundacon otros
sistemas, comopuedeser el tren, las
plataformaslogistfeas de Álava, el
Puertode Bilbao, el Puerto de Pasajes... Nosotrosestamosdefendiendo
que la oferta logística intermodal
que Euskadi puede dar dentro del
Estado español y dentro del marco
europeo está a un primer nivel.
Tenemosuna combinación de elementosen un territorio muypequeño... Nosotros defendemosel valor
colaborativode nuestros tres territorios y de todosu potencial, y no la
rasmaes un
granpuertoque
necesita una
regeneraclon
C. MARTiN
¿Cómo
se encuentran
los trabajos
paralograrla interoperatividad
de
las tarjetasdetransporte?
EstamosWabajando
en esta cuestión
porque creemosque es fundamental
para los cambiosde hábitos que pretendemos. Tenemosque dar facilidad a los ciudadanos, aunqueno es
algo en lo que se diga hastahoy tenemostres txartelas y mañanaya hay
una, no. Lo que estamoshaciendoes
dar servicios de una manerapaulatina porquele que hay es un problemade interoperatividad de sistemas.
Cadaunode los territorios, cada una
de las diputaciones forales y cada
ayuntamientoha utilizado sus sistemas, lógfeamente, porque cada
uno tenla sus competencias.
¿Entonces
cuáles la situación?
Estamosen un proceso de integración. En Bizkala ya funcionaBarik,
que sirve para todos los modosde
transporte. El sistema tecnológico
que utiliza Bariky el queutiliza Bat
(en Vitorla) es bastante compatible.
Así, en una primera fase vamosa
integrar Bariky Bar y luegoya integraremos Mugi también. Pero a la
par vamosintegrando alguno de los
modos. Por ejemplo, con Euskotren
ya podemos funcionar de manera
cruzada en el entorno de Ermua,
Elgoibar...
Los ciudadanos de
Gipuzkoapuedenir con su tarjeta
Mugihasta Ermua. Ylos de Bizkala
con la Barik puedenir hasta Eigoibar. En esas zonas transfronterizas
ya estamos funcionando.
¿Cuálesel objetivoa cortoplazo?
El siguiente hito es quepodamos
llegar hasta Deba.Despuésde eso, que
todo el tránsito de Euskotren sea
compatiblecon las dos tarjetas. Otro
hito que plantearemos es que los
tranvías funcionende manerainteroperable, con la Bariky con la Bar.
Evidentemente,esas son facilidades
que se dan a los ciudadanos y que
redundarán en la utilización del
transporte público.
Máscomplicada
parecela regeneracióndel PuertodePasajes...
Pasaia es un gran puerto que necesita una regeneración y establecer
unas pautas de convivenciaentre los
usos portuarios y los usos ciudadanos del entorno de la bahía. Tenemoscuatro municipiosalrededor del
puerto, que están en el entorno de
las plataformasportuarias. Estamos
centrados en la regeneración de ese
entorno portuario y ciudadano y
también del relanzamiento de las
actividades portuarias. Pasajes se
basabaen tres tráficos ~oches, chatarras y acerlas y el carbón,con la
central térmica, que ya ha cerrado-.
Por lo tanto, quedaun espacioahi en
el que está trabajando la Autoridad
Portuaria de Pasajes para la implantación de una terminal de contenedores. El Puerto tiene muchavida
dentro de sus actuales plataformas,
en reordenación,en reorganización,
en captaciónde traficos y en la mejora de la convivenciacon el entorno.
Ademásde eso, no nos podemos
olvidar de los cuatro municipiosque hay
alrededor, que vuelcan su vida ciudadanahacia ese espacio portuario.
La convivenciade un uso industrial
y los pueblos y las ciudades del
entorno nunca es fácil, en ningún
sitio, pero hay experienciasen otros
lugares.
62
O.J.D.: 74807
E.G.M.: 236000
Tarifa: 6072 €
Área:
803 cm2 - 70%
MUNDO
Fecha: 02/02/2014
Sección: MUNDO
Páginas: 62
Domingo 02.02.14
EL DIARIO VASCO
La filial escocesa de Iberdrola
espera el referéndum con cautela
Keith Anderson,
consejero de Scottish
Power, desea que el
«interés común» guíe
la negociación si
Escocia se independiza
:: IÑIGO GURRUCHAGA
BARROW-IN-FURNES. Scottish
Power, la compañía eléctrica que
forma parte del grupo Iberdrola, embarcó esta semana en Barrow-in-
Furness a un grupo de periodistas que hay en Reino Unido. Scottish
para visitar el parque eólico marino Power, que fue adquirida por
de West of Duddon Sands, la prime- Iberdrola en 2007, es una de las seis
ra planta de este tipo construida por grandes compañías eléctricas en el
una empresa española que ha
mercado británico y líder en
energía eólica terrestre.
conectado sus primeros aeroLa conexión es un hito para
generadores a la red eléctrila empresa cuando la energía
ca, en este caso la británica.
se ha convertido en uno de
Cuando se complete su construcción, en la que trabaja Anderson. los grandes asuntos de la política británica y europea.
con la danesa Dong, el parAdemás, Scottish Power tieque tendrá 108 turbinas, una
potencia de 389 megavatios y pro- ne su sede en Escocia, donde se ceveerá de electricidad a 300.000 vi- lebrará en septiembre el referénviendas de las cerca de 25 millones dum sobre la independencia.
El consejero delegado de Scottish
Power, Keith Anderson, pone el
acento en las incógnitas al responder sobre cómo afectaría a la compañía un ‘sí’ en el referéndum de
septiembre: «Es difícil saberlo. Como
empresa no tenemos una posición
sobre la consulta pero hablamos con
todos los partidos para entender su
punto de vista y les explicamos cómo
funciona el sistema y el sector. Seguimos trabajando obviamente con
los partidos que proponen el ‘no’ y
con el Parlamento de Westminster.
En este momento, el proceso no está
claro y esperemos que, a medida que
nos acerquemos al referéndum, haya
más claridad sobre cómo funcionaría el sistema, pero los detalles no
los conoceremos hasta las negociaciones posteriores, si el resultado es
favorable a la independencia».
–El Libro Blanco presentado por el
Gobierno escocés propone, una vez
lograda la independencia, asociarse
Partidarios de la independencia de Escocia ondean
la bandera nacional en
una plaza de Edimburgo
durante una marcha a
favor del ‘sí’. :: AFP
LAS CLAVES
Independencia
«Como empresa no
tenemos una posición
pero trabajamos con los
partidos del ‘no’»
Mercado común
«Aunque gane el ‘sí’, se
mantendría un sistema
abierto de transmisión
e intercambio»
con el de Londres para planificar conjuntamente el mercado. Quiere evitar los planes nucleares del Gobierno británico para garantizar la inversión en las renovables escocesas,
mantener un sistema de mercado
abierto y con red común de transmisión. No parece presentar grandes
obstáculos para la negociación.
–El Libro Blanco es una exposición
de cómo le gustaría el futuro al Gobierno escocés y, aunque se puede
decir que es sensato mantener abierto el sistema de transmisión y de intercambio y ésa es la propuesta, no
hay acuerdo final entre las dos partes. Si uno observa Europa, los países trabajan para estar más interconectados. O sea que se puede esperar que la mayor parte de Reino Unido, independientemente de lo que
ocurra en el referéndum, quiera
mantener un sistema tan abierto
como sea posible.
–Se puede deducir entonces que,
una vez pasadas las batallas políticas, prevalecerá el interés común.
–Ese es un enfoque comprensible y
racional pero, hasta que ese debate y
negociación no se hayan producido,
no creo que pueda decirse que ocurrirá así. Es similar al debate sobre la
moneda común. Mucha gente diría
que el abecé, el sentido común, es tener la misma moneda, pero no ha sido
aún claramente debatido, no está cerrado. Sólo habrá una respuesta cuando se conozca el resultado.
–El Libro Blanco recuerda también
la gran ambición de convertir Escocia en un lugar europeo de referencia para las energías renovables. En los tres últimos años, se
han anunciado inversiones de unos
15.000 millones de euros y la creación de más de 9.000 empleos.
–El Gobierno escocés respalda con
gran interés el trabajo del sector y
el desarrollo de proyectos. Eso ha
ocurrido ya en los últimos años y lo
lógico es pensar que continuará. El
referéndum no está alterando nuestro punto de vista sobre el futuro de
las energías renovables en Escocia.
–El líder del Partido Nacional Escocés, Alex Salmond, ha ofrecido
a menudo un espléndido horizonte para el potencial de energía renovable del mar del Norte.
–Todo es posible. El Gobierno escocés se ha fijado el objetivo de tener
un 100% de energías renovables.
Aún sería necesaria la generación
termal para dar estabilidad al sistema, pero es físicamente posible. Se
está desarrollando la eólica en el
mar, hay un gran potencial en energía de olas y de corrientes, los recursos naturales están ahí. Y se puede
pensar que sería aceptable para todo
Reino Unido intentar aprovechar al
máximo ese potencial.
O.J.D.: 17617
E.G.M.: 91000
Tarifa: 5205 €
737otsailaren
cm2 - 2a
Deia Área:
Igandea, 2014ko
270%
Fecha: 02/02/2014
Sección: ECONOMIA
Páginas: 51
EKONOMIA 51
Connie Hedegaard, comisaria de cambio climático, durante una conferencia en Madrid. FOTO: AFP
La Comisión Europea cede y permite
una política energética a la carta
Bruselas da vía libre a los estados para fijar su mix eléctrico o explorar el fracking
SILVIA MARTÍNEZ
Corresponsal en Bruselas
Ni la liberalización del mercado
energético ni la apuesta de gobiernos e instituciones por la diversificación de fuentes de abastecimiento, alimentada en los últimos
años con generosos subsidios
públicos a energías verdes como las
renovables, han conseguido poner
en orden el sector y mucho menos
abaratar la factura de un servicio
tan básico para los ciudadanos
como es la luz. Los nuevos planes
energéticos para 2030, presentados
recientemente por la Comisión
Europea, se escudan en esta realidad y sobre todo, en la grave crisis
económica de los últimos cinco
años para dar un nuevo golpe de
timón a la política energética y
relajar los objetivos de la lucha
contra el cambio climático.
La anterior estrategia diseñada
por la Unión Europea para 2020
tenía tres objetivos: reducir las
emisiones de CO2 un 20%, que el
20% de la energía consumida procediera de energías renovables y
lograr una eficiencia energética
del 20%. Los dos primeros, vinculantes y el tercero voluntario. La
recesión, la desindustrialización
que vive el continente, la fuerte
presión de la industria y una
apuesta energética diametralmente opuesta –Alemania ha apagado
sus centrales nucleares y quiere
renovables, mientras Reino Unido
quiere nucleares y gas pizarra–
han obligado a Bruselas a poner los
pies sobre la tierra y a apostar porque sean los estados miembros
quienes decidan si incluir o no las
renovables en su mix energético y
quienes decidan si explorar técnicas tan polémicas para algunos
como atractivas para otros como el
fracking.
De hecho, el único objetivo obligatorio que incluye la propuesta,
que será discutida en la cumbre de
finales de marzo por los líderes de
la UE, es la reducción de emisiones
de CO2. La Comisión Europea propone elevar el recorte para 2030 al
40%, respecto a los niveles de 1990.
Un porcentaje que el presidente de
la Comisión, Durao Barroso, califica de “ambicioso” pero “posible”.
Para ecologistas y científicos, sin
embargo, es insuficiente porque
temen ver la cifra reducida en la
negociación política. Algo nada
descabellado si se tiene en cuenta
que la asociación empresarial
Business Europe considera el objetivo demasiado elevado –porque
minará la competitividad de las
empresas europeas– y que el comisario de energía, Gunter Oettinger,
quería un techo del 35%. “Hay que
ser honestos. El 40% no es poca
cosa. Es importante y va a exigir
mucho de Europa”, recordaba hace
unas semanas la danesa Connie
Hedegaard, comisaria de cambio
climático.
ENERGÍA A LA CARTA Su colega alemán terminó cediendo terreno
pero a cambio de debilitar las energías renovables para las que solo
habrá un objetivo conjunto del
27%, pero no metas a nivel estatal
tal y como defienden países como
Reino Unido, Francia, España o
Polonia. Dicho de otra forma, los
gobiernos no estarán obligados a
alcanzar una cuota de renovables
en su mix energético, como hasta
ahora, por lo que no habrá sanciones si no llegan a la cifra.
Una decisión a la carta que ha suscitado muchas críticas entre los ecologistas “El arte de la política es
proponer algo que sea posible”,
recordaba Hedegaard con grandes
dosis de pragmatismo. Barroso y
Oettinger respondían a las críticas
con un argumento de mucho más
peso: muchos de los subsidios concedidos en el pasado a las renovables han terminado distorsionando
el mercado y minando la competitividad y, por eso, tras seis años de
crisis, se necesita una propuesta flexible y aceptable para los gobiernos
europeos. “Hemos fomentado nuevas fuentes de energía con altos costes y hemos olvidado la optimización y la eficiencia de esas fuentes
de energía. Hay que diversificar
pero teniendo en cuenta los precios”, justifica Oettinger.
Como ejemplo, el informe sobre
precios y costes de la energía en
Europa, publicado precisamente el
mismo día que el paquete clima. El
documento constata con tablas y
datos la escalada continua de los
precios, un 4% entre 2008 y 2012, y
especialmente en un país como
España la la electricidad en los
hogares repuntó nada menos que
un 46,1% debido especialmente a los
elevados costes de la distribución,
los más elevados de toda Europa
con 9,6 céntimos de euros por kilovatio/hora, las primas a las renovables y a la generación o el repunte del IVA.
Oettinger no hila tan fino pero
sostiene que los precios que se
pagan en Europa por la energía, en
comparación con Estados Unidos,
le impiden al viejo continente competir en igualdad de condiciones.
“En la UE el precio de la electricidad se duplica y del gas se triplica”, explica apostando por explorar energías como el gas pizarra
extraído mediante fragmentación
hidráulica. El comisario admite
que el fracking nunca llegará en
Europa a tener la importancia que
tiene en Estados Unidos –Francia
lo ha prohibido– aunque asegura
que “tiene potencial” y que “si se
investiga de forma precavida” puede ser una fuente de diversificación para aquellos que apuesten
por desarrollarlo como se plantean
Reino Unido, Polonia o Lituania.
De momento, quien quiera explorar esta posibilidad tendrá vía
libre de Bruselas.
Miles de personas
piden un precio
“justo” de la luz
BILBAO. Miles de personas salieron
ayer a las calles convocadas por Adicae en 23 movilizaciones en distintos
puntos del Estado para protestar por
la subida de la tarifa eléctrica y pedir
tanto al Gobierno español y al Ministerio de Industria como a los agentes
del sector “una luz a precio justo”.
La manifestación de Bilbao –en la
imagen– arrancó en el Guggenheim y concluyó en las inmediaciones
de la Torre Iberdrola. Durante la
marcha se pidió la dimisión del
ministro de Industria y Energía,
José Manuel Soria, y mayor transparencia en las subastas eléctricas.
Los responsables de Adicae aseguraron que en los últimos años se
han registrado ya 1,4 millones de
cortes de luz de familias que no pueden pagar sus facturas. FOTO: EFE
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
32453
151000
1636 €
340 cm2 - 40%
Fecha: 03/02/2014
ANDALUCÍA
Sección: ANDALUCIA
Páginas: 23
La ampliación de
El Cabril reabre
el debate nuclear
Junta y ecologistas rechazan el proyecto de
Enresa, que alega que sólo está en estudio
TOÑI CARAVACA / Córdoba
El anuncio de ampliación del centro
de almacenamiento de residuos radiactivos de El Cabril ha abierto viejas heridas. El proyecto, aún en estudio, no comenzaría hasta 2017, pero
los puños de los partidos contrarios a
ella, el PSOE e IU, ya están en alto
con anuncio de protestas en las calles
incluido. Solo el PP se ha mostrado a
favor por la generación de empleo
que conllevaría enla zona.
En cualquier caso, el anuncio del
presidente de Enresa, Francisco GilOrtega, ha abierto un debate que llevaba tiempo silenciado. ¿Es la negativa a la ampliación de El Cabril una
cuestión de ecología o simplemente
de dinero? Pues, según quien la plantee. El Ayuntamiento de Hornachuelos, término en el que se ubican las
instalaciones, no rechazaron de entrada la idea de Enresa. La institución
gobernada por PSOE e IU se apresuró a pedir más dinero como contraprestación. Sin embargo, la postura
cambió cuando los líderes de estas
formaciones se mostraron en contra.
El coordinador de IU-CA, Antonio
Maíllo, pidió esta semana recuperar
la lucha que promovió en la década
de los 80 Julio Anguita por la ‘Córdoba no nuclear’. La Junta tampoco se
ha quedado atrás hasta el punto de
que la delegada en Córdoba, Isabel
Ambrosio, ha exigido el cierre de las
instalaciones una vez que estas lleguen al 100 por 100 de su capacidad.
La consejera de Medio Ambiente,
María Jesús Serrano, por su parte, ha
advertido de que «no todo el empleo
vale» y ha abogado por buscar un desarrollo sostenible de la zona «que no
necesariamente tiene que ser con la
ampliación» de El Cabril.
El rechazo a esta actuación no se
ha quedado en el plano político. Los
ecologistas han mostrado su rechazo
a ella nada más conocerla. Hasta la
Asamblea Antinuclear de Córdoba
resucitará para intentar frenarla. De
momento, el colectivo ha convocado
una reunión este lunes para estudiar
medidas. Este mismo día se han citado los alcaldes de los cuatro municipios que se encuentran en el área de
Un operario en tareas de vigilancia en el complejo del almacén de residuos de Enresa en El Cabril. / MADERO CUBERO
influencia de El Cabril: Fuente Obejuna y Hornachuelos, de Córdoba; y
Alanís y Las Navas de la Concepción,
de Sevilla. Quiern definir una postura común ante el anuncio de Enresa.
La rápida reacción en contra de este proyecto ha provocado que Enresa matice que se trata de algo no confirmado y que ni siquiera se ha presentado en ningún organismo oficial
documentación alguna al respecto.
El almacén nuclear dispone en la
actualidad de 29 celdas de almacenamiento operativas. Sin embargo, solo 28 albergan residuos de baja y media actividad, y se encuentran al 70
por ciento de su capacidad. El Cabril,
no obstante, tiene autorización para
poner en marcha hasta cuatro celdas
más que se destinarían a residuos de
muy baja intensidad. Una de ellas se
encuentra ya construida. El debate
gira en torno a la construcción de la
celda número 30. Enresa ya ha solicitado permiso al Consejo de Seguridad Nuclear para ello.
Es la única ampliación que la empresa tiene pensado acometer en el
futuro. El resto se encuentra en fase
de análisis. En cualquier caso, aunque no se han hecho gestiones oficiales Enresa sí mantuvo contactos in-
Otra cabronada en El Cabril
Desde que el periodista Sebastián Cuevas tirara de la manta en la revista Sábado Grafico en
el primer año del postfranquismo y pusiera al
descubierto la existencia del cementerio nuclear de El Cabril, hasta este repecho final de
la penosa cuesta de enero, ha llovido demasia-
CRÓNICAS DE
ZICO Y PACA
LUIS CARLOS REJÓN
do en esta tierra de mariasantísima. Mentiría
si dijera que me sobresaltó la noticia, proveniente del Ministerio de Industria o de Enresa.
Llevo muchos años esperándola, no sólo esta
noticia, sino dos docenas, al menos, de tazas
más. En este periódico está escrito que, al final,
al no encontrar alternativas autopropuestas
para ubicar un cementerio de residuos de alta
intensidad, se terminaría por poner en más
uso lo ya usado. Y, en ese descarte, el cementerio nuclear de El Cabril tenía todos los números, todas las papeletas o todas las cartas para
quedarse con el muerto, pues al fin y al cabo
dirán que para eso es un cementerio.
Enresa o el Ministerio de Industria (tanto
monta, monta tanto) ha dejado entrever que
piensa, más que ampliar, duplicar la capacidad
de El Cabril. Y desde una costumbre acostumbrada la da ya por hecha, si no le ha metido
mano ya, desde el convencimiento de que muchos lustros, muchas declaraciones altisonantes, muchas negativas parlamentarias y bastante trilerismo, además de dos siglos (final del
XX y principios del XXI), que desde las altas
sierras les contemplan, polvos son y en polvos
se convertirán. Lo del papeleo burocrático ya
lo apañarán quienes lo tengan que apañar.
Ante la fuerte salida a medios de comunicación de IU-Córdoba, a través del coordinador
andaluz, Antonio Maíllo, posicionándose clarísimamente sobre la cuestión –«solo queremos
oír cuando van a cerrar El Cabril»– la delegada de la Junta en Córdoba (PSOE) se vio obligada a tirarse al ruedo: «La Junta quiere que El
Cabril se cierre cuando se complete y que no
se amplíe». Y más adelante, Isabel Ambrosio
añadió que, «tal y como acordaron por unanimidad en el 2006 los partidos en el Parlamento de Andalucía, la intención de la Junta es que
El Cabril se clausure cuando llegue al 100% de
su capacidad». Si y no. No y si.
Si, porque es cierto que, en 2006, en la Comisión de Medio Ambiente del Parlamento, se
aprobó, a propuesta del PA, que el Gobierno se
oponga a nuevas ampliaciones de El Cabril.
No, porque, con anterioridad, el Parlamento
aprobó por unanimidad dos resoluciones de
IU-CA y del PDP (ruptura con AP encabezada
por Javier Arenas), en 1987 y 1988, y ambas
fueron burladas, chacoteadas y saltadas a la torera a la primera ocasión por el PSOE, la Junta y sus delegaciones provinciales. En la proposición de IU-CA se pedía, entre otras medidas, que se eleve al Gobierno la oposición de
la Cámara a que El Cabril pudiera ser considerado o calificado como instalación permanente. Fue aprobada por unanimidad los días 23 y
24 de junio de 1987. En el Pleno del 24 y 25 de
febrero de 1988 se refrenda, igualmente por
unanimidad, una moción del PDP que, ade-
más, de «reiterar lo aprobado en la Proposición de IU-CA» (Punto 1º), coloca como punto 2º que se «eleve al Gobierno la negativa de
esta Cámara a la ampliación de las actuales
instalaciones de El Cabril». Tal que así.
Unos años después, Enresa solicita al Ayuntamiento de Hornachuelos licencia para ampliar El Cabril, lo que se aprueba y se da traslado a la Comisión de Urbanismo de la Junta
formada en absolutísima mayoría por delegados del PSOE y afines. Presidida por el delegado de Obras Públicas, Luis Moreno, futuro senador y alcalde de Baena, desoye cínicamente
los acuerdos del Parlamento y aprueba la ampliación del cementerio nuclear. Tal que así.
Me da igual cómo se tapen
sus vergüenzas pero, por
favor, no se burlen de la
unanimidad del Parlamento
Por eso, si y no. También en aquellos tiempos hubo hasta dos resoluciones por unanimidad en el Parlamento contra la ampliación de
El Cabril. También se le dio el visto bueno a
Enresa por parte del Ayuntamiento de Hornachuelos en cuanto ésta pidió permiso para su
ampliación. También la Junta, con mayoría absoluta del PSOE, le regaló la licencia. En fin,
poderoso caballero es don dinero.
Me suele dar igual, aunque me suene a burla, la trocha utilizada por Enresa para colar las
ampliaciones anteriores y actuales. Antes, en
formales el pasado verano con los alcaldes afectados.
El Ayuntamiento de Hornachuelos
mantiene que no ha concedido ninguna licencia a Enresa desde 2003,
año en el que se autorizó la construcción del almacenamiento de residuos
de muy baja actividad, que prevé la
construcción de tres celdas más..
La Asociación Ecologista de Hornachuelos, Hornasol, ha expresado
su rechazo ante la «grave amenaza
medioambiental» que supondría la
ampliación de El Cabril y solicita la
celebración de un referéndum sobre
este asunto.
la legislación, sólo se entendía de residuos de
alta, media y baja actividad. De pronto, ex novo y extra legem, se sacan de la manga una
nueva clasificación: residuos de muy baja actividad, algo así como radiaciones de juguete, en
la que cuelan residuos de baja actividad, y en
éstos de media actividad, y como residuos de
media actividad cuelan lo de… En fin, si a ello
se une una presidenta de la Junta que desprecia, en todos los frentes abiertos, al ecologismo, al desarrollo equilibrado y sostenible, a todo lo que ella sabe que no la va a votar… Pues
blanco es, la gallina lo pone, en la sartén se
fríe… Me da igual cómo se tapen sus vergüenzas. Pero, por favor, no se burlen de la unanimidad del Parlamento que es como burlarse
del pueblo andaluz, al que este representa.
El subdelegado del Gobierno (PP) ya ha dejado claro que «el Gobierno respetará la legalidad». ¿Cuál? ¿La que pasteleen? ¿O desarrollarán el artículo 149.1 de la Constitución que
dice que el Estado tiene competencia exclusiva sobre obras públicas de interés general? Como siempre, al tiempo.
[Zico y Paca, mis perros, venían con un
montón de periódicos. Zico dice que «ha leído
que a la alcaldesa de Baena (ahijada de don
Luis Moreno) la han puesto de consejera de
Medio Ambiente y Ordenación del Territorio
para solucionar problemas internos del
PSOE». «¿Y?», le pregunto. Zico responde que
«tú sueles decir que nadie da nada por nada. Si
la han puesto de consejera en esa situación,
tendrá que pagar peaje» «¿Y?», inquiero de
nuevo. Paca salta: «¿Tú eres tonto o ensayas?
Pues que ya ha empezado a pagar autorizando Aznalcóllar, Riotinto y verás cómo se olvida
de las naves de Sandokán en Córdoba…y ya
veremos El Cabril… si de casta le viene a la
galga…» «¡Paca!» «¿Quéeeee?», me chulea.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
14288
99000
1470 €
425 cm2 - 40%
"No puedo opinar sobre
algo que no me han
explicado, lo condicioco a
las mejoras que pueda
traer a mis vecinos"
Fecha: 02/02/2014
Páginas: 3
MARIA GIL
AURORARUBIO
Alcaldesa
dePeñarr
oye-Pueblonuevo
Alcaldesa
de8elmez
MARIA JESÚS SERRANO
Consejera
deMedio
Ambiet~te
JUAN ESCRIBANO
portavoz
deEcologistas
enA~i0n
"Todo aquello que sean
inversiones, in[rasetructures,
ampliación y creación de
puestos de trabajo será
bueno para Peñarroya"
"Estamos completamente
en contra de la ampliación
de El Cabñl. Córdoba ha
pagado ya su cuota de
solidaridad con el Estado"
"La comarca setá
condicionada por El Caprl
y la compensaciónno ha
sido una solución para los
municipios de la zona"
"No apoyamos la
ampliación de El Cabril
porque no aporta ningún
tipo de benefcios, sino
todo lo contrario"
Una posturamás eondeseen
diente con la ampliación la
muestran
lasalcaldes~Ls
de Fuen
te Obejuna,isabel Cabezas(PP),
de Peñarroya Pueblonuevo,
Maria Gil (PP). Cabezasseñala
ayuntamientos
de Hornaehuelos
marcarque "deberátenerel no contempla
el redimensionaque no puedeopinarsobre la
O El Ayuntamiento de
y Belmezhan mostrado
su re- aoaerdo
entre
losgobiernos
est~ miento
delainstalación.
La pos- propuesta al no conocerla con
Homachuelos rechaza la
del al taly aumnólrdcos
antes
de com raradel Ayuntanaento
de Bel "exactitud y claridad", aunque
propuestasobreEl Cabril ebazoa la ampliación
macénde residuos.
Hornachue-prometer
a un ayuntamiento
en ineztambién
es de oposición
a lo condiciona "a las mejorasque
los,
elmubicipio
querecibe
nids unacuesñónde tan~aimpona~ estapropuesta.
Su alcaldesa,puedantraer a mis vecinos". Por
~bndos
alalbergar
ensu términoeia"El Ayuntamiento
de Homa- Aurora
Rubio(IU),asegura
que su parte, Maria Gil indica que
IIC0RDOS~
E.M~.IMJ.GJF~.
ElCabril,
reebazd
elviernes
en chuelos,
gobernado
porel PSOE desde
queseinstaló
ElCabi/l
"la "todo aquelbi quesean invetidoSalvo
losmunicipios
deláreade un comunicado,
refrendado
por e IU eneoalicidn,
considera
que comarca
ha sufrido
un frenoy nes, infraestructuras, amplim
influencia
deEl Cabril
gobema-la Asociación
de Munkipios
en "nosejusafka
la necesidad
de notenemos
muyclarosi en pa~ rión y creación de puestosde tra~ y recuerda
dosporel PP,Fuente
Ob~una
y Áreasde Cemrales
Nucleares unaampliaciön
que tesedebe
a quelas
instalaciones
bajo será buenopara Peñarroya
Penarroya-Pueblonuevo,
los (AMAC),laeitadaacmacidnalrelanoimafivaurbaiKsl/eav~gonte
=-estáncercanasalazona". IAlebionuevo".
REACCIONESANTE EL ANUNCIO DEL PRESIDENTE DE ENRESA
La ampliaciónagita a los municipios
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
15965
98000
1200 €
280 cm2 - 30%
Fecha: 03/02/2014
Sección: POLITICA
Páginas: 25
Irán y EEUU
aboganpor desterrar la
desconfianza de la negodación nudear
de arrojar algo de optimismoa una
LACONFERENCIA
DESEGURIDAD
conferencia lastrada por el bloqueo
DEMÚNICH
TIENEESPERANZA
ENLAREANUDACIÓN
DELAS y el inmovilismointernacional, tanCONVERSACIONES
SOBRE
I P.J~N to en Siria comoen Ucrania.
MÚNICH.Teherán y Washington
abogaronayer en la Conferenciade
Seguridad de Múnich (MSC) por
desterrar la desconfianzamutuade
cara a la reanudaciónde las negociaciones sobre el controvertido
programanuclear iraní.
El foro conocido comoelDavosde
la defensa, que ha celebrado su 50
edición entre el viernes y ayer, ha
dado la posibilidad a ambosactores
a presentar sus posturas, demandas
y actitudes de cara al encuentro y
Zarif lamentó en su intervención
ante la MSC
el "déficit de confianza" mutuoque lastra las negociaciones y abogópor acudir a la reuEl secretario de Estado de EEUU, nión con "voluntad politica".
John Kerry, aseguró tras reunirse
El jefe de la diplomaciairaní afircon el ministro iraní de Exteriores, móque buscará un "acuerdo a larMohamad Yavad Zarff que es go plazo" con la comunidadinter"importante" que en el próximo nacional. Ademásagregó que Teheencuentro "ambas partes", Irán y rán ha cumplidocon las condiciolos cinco miembrosdel Consejode nes acordadas e indicó que EEUU
Seguridad de la ONUy Alemania, ha mostradosu disposición a nevar
"negociende buena fe". La próxima a cabosu parte, lo que resulta espe- El ministrode Exteriores
iraní, Mohamad
Yavad
Zarif. FOTO:
EFE
cita tendrá lugar el 18 de este mes. ranzado~ Noobstante, el ministro
El secretario de Estado recordó irani precisó dos requisitos geneque las partes implicadas deben rales que su pals considera irrey la comunidadinternacional.
meses "movimientos positivos y
"atenerse a sus compromisos". nunciables: la búsqueda de una
Yul(lya Amano,secretario general esperanzadores", aunque exigió
Kerry aseguró que Washington "soluciónequilibrada"y el estable- del OrganismoInternacional para "accesoa las instalaciones no decla"mantendrá las sanciones actua- cimiento de un marcode relaciones la Energía Atómica(OLEA),indicó radas" y reconoció que "queda
les", sin aprobar nuevas.
justo y entre iguales entre Teherán que Irán ha realizado en los últimos muchopor hacer". *E~E
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
415836
1481000
417165 €
3758 cm2 - 870%
Fecha: 02/02/2014
Sección: REVISTA
Páginas: 1,5,34-41
Hurao~tnSpikeJonzeCita con el cineasta gamberroque atrasa en tlollywood
Entrevista a Baltasar Garz¿n"Los jueces deben tener ideología"
EL PAIS
SEMANAL
Irán.
Ahora o nunca.
De momento solo
es un
cambio de estilo
político.
Pero los iraníes
perciben
¯ la negociación
nuclear
lmpulsadapor
Rohaní
como una oportunidad
para reivindicar
un nuevo
papel en la escena global.
Entramos en el país
para conocer
c6mo
los j6venes
promueven
el cambio, el progreso
ylalibertad.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
415836
1481000
417165 €
3758 cm2 - 870%
Fecha: 02/02/2014
Sección: REVISTA
Páginas: 1,5,34-41
La llegada de Rohanía la presidencia de Irán y las
negociaciones nucleares impulsadas por el nuevo
mandatarioson vistas, sobre todo a ojos de los
más jóvenes, como una oportunidad de cambio.
FOTOORAF~A
OEMohsen
Shandiz
EL PAIS
SEMANAL
INTRO
12
360 grados
PorBorja Bas
14
Elptflso
De fútbol y otras cosas.
Por Juan Gabriel Vdsquez
Mataró: laboratorio de España.
PorJor ge Cart~ón
El arte de muypocos.
Por Miguel Ángel García Vega
¡En marcha hacia el futuro!
PorIgnacio Vidal-Folch
Lo que queda de playa.
PorClementeÁlvarez
La fuerzadelcero.
Por Jordi Costa
Mentirijillas galantes.
PorXavier Velasco
2o
Cómic
La eterna reescritura.
PorPacoRoca
22
El hombre que enseña a amar
Stephen Grosz indaga en los miedos
que nos asaltan en el siglo XXI.
PorMiguelMora
Fotografia de Jesús Ubera
ESTILO
28
Entrevista a Baltasar Garzón
Reflexiones del exjuez inhabilitado
por las escuchas del caso Gurtel.
Por Jesús Ruiz Mantilla
Fotografía deJames Rajotte
34
Irán, ahora o nunca
Retrato de un pais que reclama un
nuevo papel en el escenario global.
Por Ángeles Espinosa
Fotografia de Yalda Moaiery
42
SplkeJonze
Gamberroincorregible, es también
el cineasta del momentoconHer.
PorToni Garcia
Fotografia de DanWinters
48
Alacazade lapróxima
revolución musical
Spotify o el cambio de paradigma.
Por Sandro Pozzi
Fotografia deJanKallvaejt
$2
Caraycruz
Elena Poniatowska: "En México
ocurren cosas terrorificas".
Por Juan Cruz
56
Decoración
El refugio de Jaime Beriestaln.
PorAnatxuZabalbeascoa
6o
Belleza
Cosmética entre viñedos.
Por Paloma Abad
66
Cocina
Entre panes cabe todo.
Por M6nica Escudero
ARTICULOS
8
La razón sin razones (t)
Por JavierCercas
11
Una oquedad sin limites
PorJuanJoséMillds
76
Unos cuantos instantes
de eternidad
PorRosaMontero
78
Un matrimonio invisible
y encantador
PorJavierMarfas
N° 1.949 / 02.02.2014
COLABORADORES
Paco Roca(Valencia, 1969) comenzóen la revista El Víbora y ganó el Premio Nacional de Cómiccon su novela gráfica
Arrugas (2007), sobre la vejez y el alzhéimer. Él se considera a si mismocomo"uno de esos privilegiados que han
conseguido vivir de su sueño infantil, trabajar dibujando". Es autor de La metamorfosis (2011), Memorias de un
hombreen pijama (2011), El invierno del dibujante (20to), Hijos de la Alhambra(2007) Elfaro (2004).
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
415836
1481000
417165 €
3758 cm2 - 870%
Fecha: 02/02/2014
Sección: REVISTA
Páginas: 1,5,34-41
scena 1. Un grupo de estudiantes de
primero de Arquitectura de la Universidad Soore conversa animadamente
tras dar cuenta de un tentempié en el café
Lorca, a tiro de piedra de su eampusen el centro de Teherán. "Todavía es pronto para ver
si la llegada de Hasan Rohanf a la presidencia supone alguna diferencia. Solo ha habido
promesas. Pero muchos estaban iudignados
con el Gobierno anterior", declara Mohammad Ali. "Es cierto que no ha habido muchos
cambios, pero hay esperanza entre la gente y
eso vale mucho", apostilla una decidida Arefé entre el humode los cigarrillos que todos
fumana pesar de la prohibición implantada
hace unos años. "Existe expectación por el
acuerdo nuclear, pero no creo que Occidente
cumpla", señala por su parte Ahmad.
negociaciones nucleares, pero temo que Estados Unidos no cumpla. No me fío porque
histórieamente nos la ha jugado", añade. "Hicimos la revolución para determinar nuestro
futuro, así que no aceptamosla intervención
extranjera". Para Ali Abdulí, un estudiante de
máster de ingenieria de 23 años que acude semanalmente a las plegarias, mientras no se
traspasen las líneas rojas mareadaspor el ltder
supremo no hay ningún problema.
Solo el respaldo a las negociaciones del
líder supremo, el ayatolá Alí damenei,parece
contener las criticas de los sectores más renuentes a la apertura a Occidente, las coneesiones y el pacto para cerrar el contencioso
nuclear. Aunquese trate de una minoría, son
grupos con muchopoder láctico para los que
el orgullo nacional pesa más que las sanciones. Todavia siguen soñandocon la autarquía,
Escena 2. Una docena de miembrosde la sec- Si quiere sacar a Irán del atolladero, Rohani,
ción juvenil de la Asociación de Voluntarios un clérigo pragmático que ha logrado el apodel Ayuntamiento de Teherán han subido a yo de centristas y reformistas, tiene que manTochal para pasar el dia en la montaña."Roha- tener un delicado equilibrio entre la flexibini es mejorque el anterior presidente", afirma lidad para negociar y la reafirmaeión de que
Mohammad
mientras el grupo espera el au- no está vendiendolos intereses patrias a los
tobús que les llevará a la telecabina. "En cien extranjeros.
días no da tiempo para cambios, pero teneohani dice lo que la gente quiere oír,
mos esperanza", aseguraMarjane. "Es nuestro
Ipero evita hacer nada que moleste a
héroe", corean Ali y Baharé dandosaltos para
entrar en calor. La nieve se funde al llegar al
madie", eonstata un embajador eurosuelo, Chicos y chicas juntos, pese a la segre- peo. Eso permite que, por una vez, en la polagación que promuevenlos más conservadores,
rizada sociedad iranf parezca haber consenso.
dicen "apoyar al cien por cien" las negoeiaeio- Reformistas y conservadores coinciden en
nes nucleares, aunque temen que "la falta de que el nuevo Gobierno ha cambiado de lenconfianza reciproca" frene su avance.
guaje, pero (de momento)no de politica. A pesar de ello, una palabra se repite en las deceEscena 3. Oración de mediodía en la Univer- nas de entrevistas realizadas por esta corressidad de Teherán. Mujeres y hombres entran
ponsal durante una semana en Teherán: omid
por puertas distintas y rezan separados por (esperanza en persa). Las expectativas desperuna lona. Apenashay jóvenes entre los asistadas por elpresidente desbordan con mucho
tentes. "Estoy muy contento con el nuevo
los pasos que ha dado hasta ahora. Solo en las
Gobierno. Cuandola gente elige con su voto, relaciones exteriores se havisto un giro con el
tenemos que estar satisfechos", manifiesta
acercamientoa Occidentey el inicio de las ne a la salida dafar Daneshju, a sus 63 años ju- goeiaciones nucleares; en cuestiones internas,
bilado de un organismo público. "Apoyolas
apenas gestos. Aunasí, un 43%de los iraníes
E
R
confían en que su vida mejore bajo el mandato
de Rohani, según una reciente encuesta del
Zogby Researeh Services.
"La gente está muyesperanzada. La experiencia de [Mahmud] Ahmadineyad fue muy
triste para los iranies porque sus ocho años
de gobierno trajeron muchas dificultades
y ahora desean que el nuevo presidente las
resuelva. Quieren recuperar el respeto", interpreta MohammadAtrianfar,
un hombre
próximo al expresidente Rafsanyani, uno
de los fundadores de la República Islámica
y que respalda a Rohani. Ese vinculo no im-
PÁG
I NAAN T ER I ORJ6venes
enel metrodeTeherán.
Desde
q uela policíamoralhadejado
las calles,las iran les vuelven
a ajustarse
la ropa¥ dejarescapar
los mechones
del pelo.Paramuchas
es unsignodelibertad. EN ESTA
DOBL E PÁG
I NA Unaparejadejóvenes
aprovecha
unaescapada
al monte
Toehal,donde
hayunaestaciÓn
deesqui,paramostrarsu afectolejos delas miradas
inquisidoras.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
415836
1481000
417165 €
3758 cm2 - 870%
Fecha: 02/02/2014
Sección: REVISTA
Páginas: 1,5,34-41
/
pidió que fuera juzgado y encarcelado tras
las protestas que siguieron a la reelección de
Ahmadineyad en 2009.
Para los iraníes es más que el programa
nuclear lo que está en juego. Se trata de la posición de Irán en el mundo,de las relaciones con
sus vecinos, y también de su identidad nacional, de cómose perciben y se proyectan, De ahi
esa mezcla de esperanza y cautela. Al margen
de sus tendencias polfficas, re spaldan negociar
con Occidente, pero no a cualquier precio.
"Enriquecer uranio no es un mero empeño tecnológico, es parte de nuestra mentalidad. [Queremos probar que] somos capaces
de desarrollar tecnologia punta", confirma el
analista político AmirMohebbian,cercano al
presidente. "El compromisocon EE UUsolo
es posible si somosfuertes. Es el orgullo persa.
Nosé si es buenoo malo, pero es una realidad".
En visperas del sorteo para determinar
los grupos que se enfrentarán en el Mundial
de ffitbol de Brasil, la televisión nacional hizo
una encuesta en la calle que revela tanto de
la mentalidad iraní comoel mejor de los tratados sociológicos. El periodista preguntaba
a la gente si preferia que a Irán le toeara con
equipos fáciles o difíciles. La respuesta casi
unánimefue que no hay equipos fáciles, pero
mejor con los punteros. A pesar de la afición,
el pais no es una potencia futbolística. No
obstante, los entrevistados consideraban que
enfrentarse a los lideres comoEspaña, Alemania o Argentina(los tres primerosen la clasificación de la FIFA) les garantiza al menosuna
mención. "Cuando alguien pregunte contra
quién ha jugado Argentina y le digan que contra Irán, sabrá que también estamos ahi, que
nos medimoscon los grandes, aunque perdamos",justifica un aficionado.
on 80 millones de habitantes e importantes reservas de hidrocarburos,
Irán es un gran pals que ha vivido en
semialslamiento desde la revolución de 1979,
de la que surgió la RepúblicaIslámica. La desafortunada toma de la Embajadade EEUU,en
la que medio centenar de empleados permanecieron secuestrados durante 444 alias, marcó desde entontes sus malas relaciones con la
superpotencia. El antiamerieanismo, cuyas
raices se remontan al golpe de Estado --~
C
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
415836
1481000
417165 €
3758 cm2 - 870%
"EL
EMPEÑO
QUE
Fecha: 02/02/2014
Sección: REVISTA
Páginas: 1,5,34-41
ESFUERZO
TECNOLÓGICO.
PODEMOS
DE
ENRIQUECER
ES
NUESTRA
DESARROLLAR
URANIO
NO
MENTALIDAD,
TECNOLOGÍA
ES
UN
PROBAR
PUNTA"
contra el primer ministro Mohammad
Mossa- prioridad la continuación del enriquecimien- cepciones que de hechos concretos. Pero los
degh en 1953, se convirtió en uno de los pilares
tres principales pilares del cambioen Irán, jóto de uranio.
del nuevo régimen. Luego, el convencimiento
"Hay una diferencia entre debilidad y venes, mujeres y artistas, se agarran a algunos
del apoyo de Washingtona la guerra que des- muerte. Debede haber respeto; si no, se trata
gestos prometedores.
encadenó SadamHusein en 1980 reforzó el en- de una relación entre amoy esclavo", precisa el
no de los más visibles y comentados
tusiasmo con que a la menorocasión se gritaba
analista antes de recordar que "el sistema iranl
"Margbar Amrika!" (¡Muerte a Américal).
es muypesimista sobre las intenciones de Esha sido la práctica desaparición de las
América es como los iranies denominan tados Unidos".Respetoes otra de esas palabras
calles de Teherán, y de otras grandes
comúnmentea CE UUpara desmayo del resto
que los iraníes repiten en sus conversaciones ciudades, de las ominosasfurgonetas de la pode paises del continente. De nada ha servido
con los extranjeros. Tienen un sentido muy licia moral encargadas de ejecutar los planes
de "velo y castidad". Asl se bautizaron en 2003
que algunos de sus representantes hayan pro- exacerbado de su historia. Quieren que se les
testado por la sinéedoque. "Con lo quisqui- tenga en consideración. De ahí que les moles- las campañasanuales para vigilar el cumplillosos que se muestran ellos cuando usamos tara tanto la imagende pais de chirigota que miento de las normas de vestido, peinado y
golfo Arábigo, o incluso Golfo, para referimos proyectaba Ahmadineyad.De ahl también que,
apariencia consideradas aceptables por las
al golfo Pérsico", se que~aha un embajador al margende las constrieciones de su sistema autoridades, y que afectaban sobre todo a las
mexicano hace años. A menudo es más fápolitico, aspiren a un trato de igual a igual con mujeres. El Irán revolucionario convirtió en
cil ver la paja en el ojo ajeno que la viga en el
el resto del mundo.Incluso quienes conside- bandera la imposición del hiyab. Esa palabra,
propio. Y eso es lo que ha estado ocurriendo
ran que el programanuclear es un despilfarro
que suele traducirse por "pañuelo islámico",
entre Teherán y Washington en las últimas
se refiere al conjunto de la ropa, que debe
innecesario, se sienten molestos con la discritres décadas. Hasta que, tras varias oportu- minación de la comunidadinternacional.
ocultar las formas del cuerpo femenino y no
nidades perdidas, Rohanl y Obamahan roto
"Entendemos sus preocupaciones, pero
dejar visibles más allá de rostro y manos.
finalmente el hielo.
ustedes tienen que entender las nuestras.
"Desdeque sacaron a la policía moral a la
Nuestra experiencia con Estados Unidos no
calle se ha convertido en un tema importante
"El acuerdo alcanzado en Ginebra es fruto
de que las sanciones no han funcionado y de era buena ya antes de la revolución. Apoyóla
porque muchas mujeres han sido detenidas al
dictadura
del
sah;
después
respaldó
a
grupos
menosunavez y las han tratado muymal, aunque CE UUnos necesita porque ha perdido
influencia en la zona", interpreta Mohammad terroristas y con la ayuda de Sadamlanzó una que no se ha producido un movimiento social
Marandi, el decano de la Facultad de Estudios guerra contra nosotros. Es natural el pesimis- o de protesta", explica la periodista y bloguera
del Mundode la Universidad de Teherán. Con mo. Por su parte, ellos nos achacan la tomade Marzie Rasouli. "Sabemosque no llevar hiyab
rehenes de su embajada", expone Mohebbian. es ilegal, pero qué es un mal hiyab resulta consu dominiodel inglés y sus buenas relaciones
con el establishment conservador, este profeEste observador también señala como fuso’, señala convencidade que el cubrirse o
sor se ha convertido en portavoz oficioso de razón para el cambiode actitud oficial que se
no debe ser una decisión personal.
ha producido con Rohani la necesidad de los
En t/pico estilo irani, se mantienela ambilos sectores más recalcitrantes.
dirigentes de resolver los problemasque sufre
güedad. Noha habido un anuncio oficial sobre
esde una posición menos maximalis- la sociedad. "La gente quiere sentirse viva. Eso la desaparición de las patrullas. El jefe de la
ta, Mohebbianadmite el daño que han no significa que estén contra el sistema, a ex- policla, el comandante Esmail Ahmadi-Mohecho las sanciones, pero recuerda
eepción de los radicales que desean una revuel- ghaddam,declaró en noviembre que pasaba el
que también la guerra con Irak puso al pais al
ta politica para hacerse con el poder", asegura testigo al Ministeriodel Interior, y el titular de
borde del abismo económico. El subtexto es
convencidode que "tras la revolución y la gue- ese departamento, Abdolreza Rahmani-Fazli.
que el acuerdo nuclear es una preferencia, no rra no han quedado ganas para una nueva revo- dijo después que la policia de la moral "no deuna necesidad existencial. Signiñcativamen- lución". Por eso lallegada de Rohaniha desper- beria entrar en hospitales, centros culturales,
te, el anteriormente citado sondeo de Zogby tado esperanzas. "Se ha aliviado la presión. Lo universidades, aeropuertos o centros comermuestra que el 96%de los iraníes consideran que quiere la gente es que se reduzca la presión ciales". Sin esperar más, las iraníes vuelven a
que "mantener el derecho a desarrollar un social y se arregle la economia",asegura.
ajustarse la ropay dejar escapar los mechones
programa nuclear merece el precio pagado
Esa disminución de la tensión, o lo que del pelo. Para muchases un signo de libertad.
en sanciones económicas y aislamiento interen Irán se llama "la atmósfera de seguridad",
"Han eliminado restricciones. En la Uninacional". Noobstante, solo un 6%cita como resulta dificfi de evaluar. Se trata másde per- versidad de Kerman, donde yo estudia-
U
D
PÁG
I NA AN T E RI OR Una]oven
i rani, rodeada
deotraspersonas
dela misma
edad,enla estación
demontaña
deTochal,al nortedeTeherán.
Enla
imagen
dedebajo,Aref~,enel centro
congafas,y variosdesuscompañeros
dela Facultad
deArquitectura d e la Universidad
Soore,enel caféLoma.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
415836
1481000
417165 €
3758 cm2 - 870%
"SI
ESFUERZOS
SU
Fecha: 02/02/2014
Sección: REVISTA
Páginas: 1,5,34-41
NO
DE
APOYAMOS
PAZ,
OPORTUNIDAD
A
LOS
DE
ESTE
GOBIERNO
Y
FUNDAMENTALISTAS
HACERSE
CON
ESPERAN
EL
be, este curso ya no han separado a chicas y cambiadonada, Aquí no estoy a gusto", conde
chicos, también han dejado de incordiar a los
SumaAzadí, una universitaria de 21 años que
que llevan vaqueros ajustados o camisetas
el año que viene planea emigrar a Dinamarca.
con dibujos que no les gustan", cuenta Poufia, "Tengo ali/unos t/os que pueden ayudarme. Mi
un kurdo de Sanandag que estudia un máster familia apoya mi decisión porque aquí no hay
en informática en la Politécnica OlumTah- futuro". Los grupos de mujeres, sin embargo,
ghighat, de la Universidad Azud."En el terreven signos positivos. Han celebrado que Robano académico, la selección de los proyectos
ni haya nombrado vicepresidente para Asunse está haciendo de forma más profesional y tos de la Mujer y de la Familia a Shahindokht
se han reducido las redes de amiguismoque Mowlaverdi, una feminista islámica que desbloqueaban la participación de quienes no tacó en su oposición contra un proyecto de ley
tenemos conexiones", añade.
de la época de Ahmadineyadque iba a permitir
alos hombres casarse con una segunda esposa
u amigo Ali Reza, de 37 años, que está
sin permiso de la primera. Comoabogada tamcompletando el doctorado en el mis- bién ha ayudadoa muchasiran/es a registrar
mocentro, recuerda que "sigue siendo contratos de matrimonio que las protejan de
injusto que en el acceso a los cursos cuenten la discriminación legal de que son objeto en
tanto o más que el resultado de los exámenes materia de divorcio y custodia de hijos.
"Es la mejor que podía haber elegido; al
los puntos que te dan por la proximidadal régimen", en referencia a los hijos o familiares
menos no tenemos que decirle lo que queremos porque lo sabe", manifiesta Mahboube
de mártires yveteranos de guerra, entre otros.
Tampocohan readmitido aún a los alumnos Hoseinzadeh, una defensora de los derechos
expulsados por razones políticas durante
de la mujer que acaba de regresar a Irán tras
cuatro años de autoexilio y que con anteriolos cuatro últimos años. "El cambiova a llevar tiempo, pero esperamos que se produzca ridad pasó por la cárcel por su actividad. No
cuanto antes", coinciden ambos.
obstante, no se hace ilusiones respecto al marNo les faltan motivos para tener prisa.
gen de maniobra de la vicepresidente. "Está
sola y cualquier cambiolegal requiere la apto Cadaaño, 1,2 millones de jóvenes iraníes llegan a un mercado de trabajo incapaz de ab- bación del Parlamento. Con esta Cámaratan
sorber su potencial y energía. Economistas conservadora no vemos posibilidades".
Además, el movimiento de las mujeres
independientes estiman el desempleo juvenil
por encima delS0%,undespilfarro intolerable.
necesita reorganizarse. Duramente golpeado
Dos tercios de los iranies han nacido des- durante los ocho años de Ahmadineyad,se ha
pués de la revolución, y muchosno tienen me- quedado sin líderes. "Muchasse fueron. Ahomoria de la guerra y las privaciones que le si- ra somos pocas y estamos divididas. Tenemos
guieron. A pesar del ostracismo de su país, han que atraer a las jóvenes y decidir nuestros obcrecido burlando la prohibición de las antenas
jetivos", señala Hoseinzadeh. Se plantean si
parabólicas, de la músicaoccidental, de los éxi- seguir con la campañadel millón de firmas.
Aunqueno las consiguieron, su esfuerzo divultos de Hollywoodo del libre acceso a Internet.
Creyeron en la democracia islámicay eligieron
gativo abrió el debate sobre la situación de la
a Jatami primero y a Musavidespués. La inca- mujer y hoy incluso los conservadores hablan
pacidad de reformar el sistemade unoylacues- de ello cuandollegan las elecciones.
tionada derrota del otro frente a Ahmadineyad
"No sabemos cómo proceder. Hay una sihan sumidoa muchosen la apatía política.
tuación de incertidumbre. Todo depende del
"Me da igual el nuevo presidente. No ha acuerdo nuclear", admite. De momento,a me-
S
SUS
PODER"
diados de diciembre las activistas pudieron
reunirse en un espacio público "por primera
vez en siete años". Ese mismosentimiento de
incertidumbre se vive en el mundodel arte. En
una carta dirigida al nuevo ministro de Cultura y Orientación Islámica, Alí Yannatí, un grupo de músicos iran/es, productores y aficionados le han pedido que pongafin a la represión
de los profesionales y que garantice que los
artistas no irán a la cárcel a consecuenciade
sus obras. La iniciativa llega despuésde varias
detenciones. El pasado octubre, los Pasdarán
encarcelaron a los tres responsables de BargMusic, una web dedicada a la música underground, y les obligaron a hacer confesiones televisadas. A principios de diciembre, la policía
de la moral detuvo durante varios dias a Amir
Tataloo, el DavidBisbal iraní, al que acusa de
distribuir su obra en canales por satélite.
D
esde el origen de la RepúblicaIslámica,
músicos y cantantes han necesitado licencias para dar conciertos o grabar álbumesy vídeos. Pero las autoridades solo aceptan ciertos géneros, lo que ha llevado a muchos
artistas a la clandestinidad, arriesgándose
ellos y sus audiencias. Incluso con los permisos oficiales no están seguros. El pasadoagosto,
los miembros de la banda de metal Dawnof
Rage, así comolos dos centenares de asistentes
a su recital, fueron detenidos en Teherán.
El panoramano es diferente en las artes
plásricas. "Los últimos cuatro años han sido
catastróficos", resume Robab Abdolahi. Esta
pintora y disefiadora de joyas cuenta que se redujo muchola actividad creativa. "En nuestra
asociación ni siquiera teniamos permiso para
reunimos y perdimos el contacto con los artistas extranjeros". En su opinión, "todavía es
muy pronto para ver cambios. Lleva tiempo
solo para volver al punto de partida".
"Con Ahmadineyad estábamos tan deprimidos que ahora nos conformamoscon que las
cosas no vayan a peor", admite Rasouli, la bloguera. "Pocos nos preocupamospor la cultura.
PÁG
I NA S I GUI EN T EVariasmujeres
observan
los escaparates
dedosjoyeñasenla sección
del orodel GranBazardeTeherán
(arriba). Laperiodistay bloguera
MarzieRasouli,de34años,enel caféRomance,
al ladodela plazadeFerdowsi,
enTeherán
len
la imagen
del centro).Seccl6n
demujeres
enla plegariadel viernesenel campusdela Universidad
deTeherán
(abajo).
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
415836
1481000
417165 €
3758 cm2 - 870%
Fecha: 02/02/2014
Sección: REVISTA
Páginas: 1,5,34-41
La mayoriase da por satisfecha con que se solucionen los problemas económicos". Comolos
periodistas, muchosartistas se han volcado en
Internet. Sin embargo,el bloqueo de las redes
sociales y la vigilancia policial en esos fotos, a
los que los iraníes solo puedenacceder a través
de antifiltros, han reforzado la frustración, Rohani aún no ha cumplidosu promesa electoral
de permitir el acceso a Facebooky Twitter, que
él y varios de sus ministros utilizan. A diario,
portavocespoliciales hablan de los peligros del
libre acceso a esas redes y anuncianrestricciones de otras comoInstagram o Wechat.
rán necesita un cambio que no puede hacer-
I
se de la noche a la mañana",admite un diplomático irani que conf/a en el proceso emprendido por el presidente. "La prioridad son
las relaciones exteriores y la economia,porque
si mejorala economia,se reducirá la inflación
y se creará empleo. Los jóvenes ya no estarán
descontentos y se podrá abrir Internet sin peligro", razona. Un argumentoque no convence
a todos. "No tengo esperanza. Todoson juegos
politicos", dice desencantada Samira, una administrativa de 24 años que pasa el dia en la
nieve con sus compañeros de trabajo. Según
ella, hay pocas posibilidades de que la situación cambie, aunquele gustaria ver cumplidos
sus deseos. "Máslibertad para los jóvenes, para
expresar opiniones, y que mejore la economia
porque los sueldos son bajos y no podemos
conseguir una buena vivienda’, enumera.
"Si no apoyamosa este Gobierno y sus esfuerzos de paz, los fundamentalistas están
esperando la oportunidad para hacerse con
el poder. Pero los jóvenes, ante la falta de perspectivas de futuro, solo piensan en disfrutar
de la vida", advierte Hoseinzadeh. Comoella,
la mayoria de los consultados para este reportaje parecen satisfechos con la reforma gradual del sistema. La experiencia de 2009dejó
un mal sabor de boca, y los resultados de la
primavera árabe en los paises vecinos tampoco animana seguir ese camino. Aunasí, el diplomático reconoce que la juventud empuja,
Y concluye: "Si no hacemoslos cambiosya, no
sabemosqué va a hacer la nueva generación, y
entonces tal vez sea demasiadotarde" ¯
te
ti.
de
do
on
de
ue
os
an
os
se
oa,
fios.
as
de
la
de
be
a,
la
go
aliosu
uio-
la
os
nura
ya
as
ate
nfis,
no
os
enes
ue
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
4655
15000
711 €
273 cm2 - 30%
Fecha: 02/02/2014
Sección: OPINION
Páginas: 16
PRETÉRITO IMPERFECTO
FRANCISCO J.
POYATO
LOS DISCURSOS
DE EL CABRIL
Información, transparencia y
garantías son claves en este
remake donde es tan fácil arrojar
porquería y hacer ruido
N
O se extrañe si pronto aloja en su retina a
un político de Córdoba con una mascarilla antigás. O si escucha emocionados alegatos con pegatina en la solapa del tipo
«Yo también estuve allí aquel día...». O tesis doctorales sobre geología, termodinámica y energía nuclear en el pleno de su mancomunidad o municipio.
Ha vuelto El Cabril..., el tema. Esa magia escapista
que imprimen los aparatos políticos nos ha dejado
ya la primera víctima del remake: la alcaldesa de
Hornachuelos, Carmen Murillo (PSOE). La regidora dijo una mañana que a ver cuánto dinero iba a recibir por la presunta ampliación del almacén de residuos de media y baja actividad ubicado en su término municipal, y al día siguiente decidió rechazar
de plano cualquier mota de hormigón que Enresa
ose poner de más en la finca del recinto, y mucho
ojito. Menos mal que lleva negociando desde el verano pasado con la empresa estatal.... Pura magia.
Por si no lo saben, en Hornachuelos gobierna el
PSOE con IU, justo los mismos partidos que en la
Junta llevan las riendas y opositan, como en Córdoba, al Gobierno. Han desempolvado ya pegatinas y
pancartas de los 80, eslóganes y plataformas, actas
del Parlamento andaluz con esos acuerdos —como
otros tantos miles— que siempre se cumplen y ejecutan (¿) y toda la artillería de proposiciones...
Es obvio que la intervención el pasado lunes en
un desayuno informativo del presidente de Enresa
y exalcalde de Ciudad Real Francisco Gil Ortega (PP)
no fue que digamos un tratado de comunicación
con materia tan sensible como la energía nuclear,
sus residuos y almacenamiento. Precisamente información, transparencia y garantías constantes
son claves en este polémico asunto. Fuera y dentro
de España, El Cabril es una referencia. Más que lo
que Gil Ortega subrayó, que en el Congreso de los
Diputados se ha comentado ya en dos ocasiones
desde marzo de 2013 y ningún grupo político ha alzado la voz, fue la contundencia con la que avanzó
una duplicación de la instalación cordobesa. Palabras mayores en cuanto al volumen. Hasta ahora,
el asunto se manejaba en el terreno del análisis técnico y la previsión a medio plazo. Y en él parece andar, pese al exceso verbal del presidente de Enresa.
Hasta que un nuevo Plan General de Residuos Radioactivos no determine la vida final de las centrales, la generación futura de vestigios y las necesidades reales para acogerlos, teniendo en cuenta que
se investiga la aplicación de métodos para almacenarlos en menos espacio —lo que no precisaría de
tan ambicioso plan en Hornachuelos—, no habrá
certezas.
Durante los ocho años del Gobierno de Zapatero, Enresa ha consolidado y empezado a ejecutar
(aún sigue) una ampliación de El Cabril con cuatro
celdas más a sumar a los 28 existentes para albergar residuos de muy baja actividad (fundiciones,
chatarra y otros elementos de menor calado). En
volumen previsto, aunque ocupan mucho menos
espacio como tal, casi el triple de lo que había en
Sierra Albarrana. Si bien IU, PSOE, y PP a instancias del PA se conjuraron en Sevilla en 2006 con heroicos discursos para exigir a la Junta que se plante ante cualquier ampliación, las obras se desarrollan con total normalidad.
La doble moral, el doble discurso y el oportunismo
político y la demagogia son los peores aliados de un
espinoso asunto que precisa de todo lo contrario hasta el momento en que la sociedad y sus representantes tengan todos los datos y realidades para tomar
una decisión en un sentido o en otro. Ahora bien, del
ruido ya no nos libramos.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
9907
99000
2450 €
851 cm2 - 80%
Fecha: 01/02/2014
Sección: PORTADA
Páginas: 1,22
EL CONSISTORIOCRITICA LA FALTA DE COMPROMISO
DEL ESTADOY NO ES PARTIDARIODE AUMENTAR
LA CAPACIDAD
La normativa urbanística vigente no
contemplala ampliación de El Cabril
Exigeel acuerdo
entrelos gobiernos
autonómico
y
La Asociación
deMunicipios
en Áreasde Centrales
central "antesde comprometer
a un ayuntamiento"
Nucearesmanfiesta su apoyoa munc p o
REOACCl6N
pro~n~ia@~oreoba
elpe.oai~
~m
CORDCeA
a norlnariva urbainstica
vigente en Homachuelos
no contenlpla una posi
ble ampliación de las
instalaciones del Mmacén
de re
siduos radiactivos de El Cabril,
según ha informado en un comunicado el propio Ayunta
miento, quien considera además
que cualquier intervención que
persiga aumentar la capacidad
de almacenamiento "deberá te
ner el acuerdo entre los gobiernos estatal y autonómicoantes
de comprometer a un ayuntamiento en una cuestión de tanta
importancia desde el punto de
vista medioambientaly sod&l’.
Conestas palabras, el equipode
gobierno de Hornachueinsdecl~
ra abiertamente que "no es partb
dario de la alnpliación" del almacënnuclear, y destaca en este
sentido "la falta de comprolinSO
del Estado con los ~yuntami¤n
tos afectadospor este tipo de Lnstalacinnes, queha supuesm un
menoscabo de las capacidades
económicasde estos municipios
de El Cabril.
a pesar de la aportación que rea- ,, Vista de unade las plataformasde almacenamiento
lizan a favor de los intereses g~
res durante sus cuarenta años de constTuir la celda número30 se Cabril (Hornachuelos y Fuente
nerales"
En el comurdcado,el Consista actividad, por lo queno se jusfa desarrollan "bajo las condicfa- Obejuna en Córdoba y Alanis y
rio muestra su preocupación an- gca la necesidad de una amplia- nes establecidas en las licencias Las Naves de la Concepción en
te el anuncio que el pasado 1~ ción", afirma. Por este nlorivo,
concedidasen su dia" y asegora Sevilla) se aboltlaránlas acciones
nes hizo el presidente de Enresa, considera que el Gobierno de que no se ha concedido ninguna que deberán llevar a cabo "en de
FranciscoGil Ortega,sobre la in- berá justificar debidamente su a Enresa desde el año 2003, fensa de los intereses de los ciutenciön de duplicar la capacidad decisiön de ampliarlo.
cuandose autorizó h,LSta la eel dadanos para compensar el es
de ahnacenanfiento del centro
El Ayuntamiento
es explicito al da número32, para residuos de fuelxO realizado hasta ahora en
afirmar que tanto las obras que muybaja actividad radiactiva
el desarrollo del almacenamien
con 28 nuevas celdas (actual
mentesolo hay autorizadas cua- se han llevado a cabo ya para
En la reunión que está previsto to de residuos actualmenteexistro de ellas) "El Cabnlse disefiö construir la instalación eomple quenlantengan el próximo lu tente’, indica el Consistorio ho~
para acoger todos los residuos de mentaña para residuos de muy nes los alcaides de los cuatro nacense.
media y baja actividad que pu6 baja actividad comolas que se municipios que se encuentran
Por su parte, la directiva de la
dan generarlas centralesnudea- iniciarán en unos meses para bajo la zona de influencia de El Asociación de Municipios en
L
](reas de Centrales Nucleares,
que ayer se reunió en Madrid,
acordó "apoyar incondicionalmente la postura del Ayuntamiento de Hornachuelosante la
posible ampliación de El Cabnl",-----
Comente
las
~O
noticiasdeesta
s~cción
a través
de las redessocialesde CORDOBA
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
109452
612000
1952 €
138 cm2 - 13%
15
SÁBADO
1 DE FEBRERO DEL 2014
LLL
AFP / NATHAN GUIMONT
CUMBRE BILATERAL
Hollande se
opone a la
reforma de la
UE que desea
Cameron
BEGOÑA ARCE
LONDRES
El presidente francés, François
Hollande, rechazó ayer de plano la reforma del Tratado de la
Unión Europea que el primer ministro británico, David Cameron, quiere que se lleve a cabo antes del 2017. El Reino Unido «no
puede pretender que la UE siga
el ejemplo de un solo país», señaló Hollande. Esa revisión, añadió,
«no es una prioridad en estos momentos». Cameron, sin embargo,
insistió en su determinación de
seguir adelante con el plan. «Queremos esos cambios, queremos
esa renegociación, que implicará
cambios en el tratado», afirmó.
Las discrepancias, conocidas
de antemano, sobre el futuro de
la UE marcaron la cumbre bilateral celebrada en la base área
de Brize Norton, a las afueras de
Oxford, la primera entre Cameron y Hollande desde que éste
asumió la presidencia francesa
en el 2012. La oposición de Francia es un grave obstáculo para el
premier británico. La renegociación de competencias, en áreas
como la inmigración, la justicia
o las prestaciones públicas, es, según la estrategia de Cameron, la
premisa para la celebración del
54 AñOS. Militar de carrera. Vicealmirante
e la Armada especializado en criptografía naval de superficie y
ubmarina e inteligencia militar.
El ‘premier’ británico
insiste en renegociar
competencias
a que se incluya a un defensor púco entre los jueces del tribunal seto (FISA) que dirime en los asunrelacionados con el espionaje y
e, casi sin excepción, falla a favor
Gobierno.
Son muchos en Washington los
e consideran la reforma insufinte. Seis congresistas demócratas
referendo sobre la permanencia
del Reino Unido en la UE, que ha
fijado para fines del 2017 si para
entonces los conservadores continúan dirigiendo el Gobierno.
Michael S. Rogers
pionaje
on Merkel
ó claro que el tema de la NSA no
be perjudicar las relaciones entre
dos países. Así, admitió desacuer, pero confió en aliviar las tensioque el asunto ha provocado.
ACUERDO CONCRETO / Junto a la can-
era Merkel, que todavía camina
udada de muletas desde el accinte de esquí que sufrió a finales
año pasado, Kerry comparó las
aciones entre Washington y Bercomo una serie de «baches en el
mino», y expresó su confianza en
e las dificultades se resolverán.
y republicanos enviaron esta misma semana una carta a la Casa Blanca exigiendo que adopte «medidas
inmediatas y efectivas» para reformar la NSA. «Más capas de burocracia y directivas informativas no pueden servir de sustituto a las reformas
concretas y la transparencia necesaria», dice la misiva. H
No hubo, sin embargo, ninguna confirmación sobre el acuerdo de no espionaje entre los dos países, cuya firma reclama Alemania. Kerry dijo
que la lucha contra el terrorismo requiere nuevos métodos y que de estos métodos también se benefician
los aliados de Estados Unidos.
Angela Merkel no se detuvo especialmente en la cuestión del espionaje masivo de la NSA; reconoció las
dificultades que ha generado, pero
dijo sentirse optimista y confiada en
que se encontrará una solución.
Kerry, que pasó por Berlín antes
de desplazarse a Múnich para participar en la Conferencia de Seguridad que tiene lugar este fin de semana en la capital bávara, felicitó a Angela Merkel por el resultado de las
elecciones de septiembre del año pasado. H
/ Las conversaciones entre ambos mandatarios marcharon por mejor camino en otros
aspectos de la relación bilateral,
como la defensa y la energía. El
Reino Unido y Francia han acordado la adquisición conjunta de
misiles antibuque, por valor de
600 millones de euros, para equipar los helicópteros de las marinas de ambos países. Franceses y
británicos participarán también
en un futuro Sistema Aéreo de
Combate y en un proyecto para la
creación de un tipo de dron (avión
militar no tripulado).
Cameron y Hollande firmaron un memorando sobre energía nuclear, que incluye la construcción de al menos dos reactores de nueva generación EPR.
No faltó en la rueda de prensa
conjunta la pregunta de un periodista británico sobre los últimos
conflictos amorosos del inquilino del Eliseo y su relación con Julie Gayet. La respuesta fue un cortante, «no comment». H
DEFENSA
Fecha: 01/02/2014
Sección: INTERNACIONAL
Páginas: 15
o
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
92916
422000
4003 €
360 cm2 - 40%
Fecha: 02/02/2014
Sección: MUNDO
Páginas: 49
49
MUNDO A
«Hacen falta objetivos realistas
y sobra incertidumbre»
o
-
r
.
n
s
e
l
e
o
l
e
l
a
s
-
.
o
a
e
o
.
e
Una planta productora de energía eólica marina. :: EC
La decisión de la
Comisión Europea de
fijar unos mínimos para
la producción de energía
renovable choca contra
los obstáculos de la crisis
:: Í. GURRUCHAGA
BARROW-IN-FURNES. Al complejo cuadro político sobre la energía se ha añadido en los últimos
días la decisión de la Comisión Europea de establecer un objetivo del
27% de generación por renovables
y en la política británica hay una
incesante polémica nacional sobre
las facturas domésticas de la electricidad. Keith Anderson describe
su diplomacia en ese contexto: «El
Gobierno se ha apartado de objeti-
vos muy ambiciosos sobre la eólica marina pero estamos hablando
para fijar objetivos escalonados en
los que se ofrezcan compromisos
si somos capaces de producir tantos megavatios a este precio en un
plazo y luego tantos a este otro precio. Hacen falta objetivos realistas
para que las empresas no se retiren. Estamos muy cerca de llegar
a un acuerdo sobre objetivos, apoyo financiero... Las empresas estamos analizando si es posible hacerlo en esa estructura y aún faltan
detalles. Reino Unido ha sido siempre un lugar estable para invertir,
donde se protege el dinero que has
invertido».
–Y el líder de la oposición, el laborista Ed Miliband, se ha comprometido a congelar las facturas eléctricas domésticas por 20
JOSÉ LUIS PEÑALVA
meses si gana las elecciones en
2015.
–Hay un gran debate en Reino Unido sobre el coste de la vida. Nosotros tenemos que gestionar los costes de lo que somos responsables
de la manera más efectiva. Pero
hay otros que no podemos controlar. Porque se deben a los mercados de gas y de carbón. Decimos a
todos los partidos que sean cuidadosos con lo que dicen porque, si
no lo son, crean incertidumbre y
la inversión se reducirá. Y Reino
Unido necesita inversiones en plantas de gas, nucleares, renovables,
el sistema de transmisión... Lo que
no se necesita es incertidumbre.
Hay muchísimo debate en el Parlamento, artículos, mucho ruido.
Las empresas están tomando más
tiempo en tomar decisiones, analizando con detalle todas las regulaciones.
–La decisión de la Comisión Europea indica en ese sentido la
preocupación general por el coste de las renovables.
–Lo que estamos viendo en toda
Europa y en Reino Unido es que,
debido a la crisis económica, todos
los gobiernos tienen dificultades
con los costes futuros de la energía. El reto para nuestro sector es
mostrar que lo entendemos y reducir los costes. Hay enormes inversiones en nuestra industria para
lograrlo, en nuevos barcos, en tecnologías de cimentación, en turbinas... y también estamos viendo la
creación de ‘joint ventures’ entre
fabricantes de turbinas para crear
máquinas mayores y más eficientes que pueden reducir el coste. Se
están dando grandes pasos para responder a ese reto.
autoestima de Inglaterra sería negativo y el efecto sobre Gales, demoledor, porque también querría
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
166965
752000
18600 €
1134 cm2 - 100%
Internacional
Fecha: 01/02/2014
Páginas: 3-4
Cumbre anglo-francesa en Oxford
Europa no se toca
Hollande rechaza la demanda británica de una reforma de la UE
leyes europeas, ora presionando
(sin éxito) para que se prorrogase la prohibición de que búlgaros
y rumanos vivan y trabajen legalmente en el Reino Unido. Cameron no se atreve a plantarles cara,
no vaya a ser él quien salte por
los aires –circulan por Westminster mociones pidiendo firmas para reemplazarlo como líder del
partido–, y menos aún con la
perspectiva de que los tories queden terceros en las elecciones europeas, por detrás del UKIP (Partido para la Independencia del
CAMERON
Los euroescépticos le
complican la vida con
presiones para que
recupere soberanía
HOLLANDE
Se negó en redondo
a responder a las
preguntas sobre
su vida sentimental
LA PAREJA
David Cameron y François Hollande en la barra del pub The Swan, en Swinbrook (Oxfordshire), donde almorzaron
RAFAEL RAMOS
Oxford. Corresponsal
Se podría decir que la primera
cumbre anglo-francesa de David
Cameron con François Hollande
tuvo frente a frente a dos hombres desnudos. Metafóricamente
hablando, claro. El presidente
francés se presentó sin primera
(ni segunda) dama, sin casco ni
escúter, sin Valérie Trierweiler y
sin Julie Gayet. Y además debilitado por su escasa popularidad al
otro lado del canal, y por el bandazo a la derecha de sus políticas
económicas, como un cristiano
renacido que de repente ha visto
la luz en las desprestigiadas teorías del supply side de Reagan y
Thatcher. En cuanto al primer
ministro británico...
Cameron llegó ayer a la reunión en la base militar de Brize
Norton (Oxfordshire) con un
abrigo raído y los zapatos agujereados (es un decir), después de
que el ala euroescéptica de su partido lo dejase en ridículo la noche anterior en la Cámara de los
Comunes, presentando una enmienda a la ley de inmigración para que los extranjeros no puedan
invocar la Carta Europea de Derechos Humanos a fin de apelar su
deportación alegando vínculos familiares. El primer ministro sufrió la humillación de tener que
abstenerse en una legislación
que él mismo había promovido, y
de apoyarse en los votos de la
oposición laborista y los liberales
demócratas para sacarla adelante. Lo nunca visto.
En la cumbre de Oxford, Hollande acabó de desnudarlo, políticamente hablando. Porque le
negó el pan y la sal en el tema de
la reforma europea que desea Cameron como un aperitivo para saciar el hambre de los euroescépti-
cos de su partido –cada vez más
fuertes y numerosos– antes del
referéndum del 2017 sobre la permanencia o salida del Reino Unido en Europa. “No se puede esperar que la UE siga el ejemplo –en
realidad quiso decir la iniciativa
o el liderazgo– de un solo país”. Y
así dejó zanjado el asunto, con la
misma contundencia con que
zanjó sus relaciones con Trierweiler y Ségolène Royal, como
un auténtico killer de la alcoba. Y
STEFAN ROUSSEAU / AP
con la misma rotundidad con que
se negó a responder a las preguntas de la prensa sobre su vida personal, faltaría más.
Al inquilino de Downing
Street no le hizo ninguna gracia,
porque confiaba en un poco más
de mano izquierda (nunca mejor
dicho) de su invitado, y que le
echara un capote para lidiar con
ese centenar de energúmenos
euroescépticos que le amargan la
vida, ora desafiando las propias
EL LADO POSITIVO DE LA RELACIÓN
Coordinación en defensa, diplomacia y energía
]Como no todo podía ser
tensión y mal rollo, y dado
que el mundo no empieza y
acaba con las cuitas de la
Unión Europea, Cameron y
Hollande se pusieron de
acuerdo en algunas cosas.
Waterloo queda ya muy lejos, y los dos viejos enemigos
proclamaron una “cooperación más estrecha que nunca
en materia de defensa”, y el
incremento coordinado de
los respectivos presupuestos
militares para “tener un mayor impacto global”. También se declararon dispues-
tos a continuar por la vía de
la colaboración diplomática,
poniendo como ejemplo las
acciones coordinadas en Libia, Siria y la República Centroafricana. Rubricaron un
estudio de viabilidad, con un
coste de 150 millones de
euros, para el desarrollo de
un dron (vehículo aéreo armado y no tripulado), y la
compra conjunta de misiles
antibuque por valor de otros
600 millones de euros. Dinero por aquí y dinero por allá,
a pesar de la austeridad…
Los dos líderes se declararon
preocupados por la situación
en Siria (una obviedad), y
dispuestos a trabajar para
prevenir la radicalización de
los jóvenes musulmanes.
También firmaron un memorando conjunto de entendimiento en materia de energía nuclear, a fin de incorporar a pequeñas y medianas
empresas a la cadena de suministro de energía atómica.
La empresa estatal francesa
EDF va a construir dos reactores en Somerset (Inglaterra) con una inversión de
20.000 millones de euros.
Las aceradas críticas
mutuas han dejado su
marca en la relación
entre Londres y París
Reino Unido). Sin más ropaje político, entre los euroescépticos y
la frasecita de marras de Hollande, que la camiseta y los calzoncillos, Cameron se puso bravo y
afirmó ante la prensa que “el referéndum del 2017 sobre la salida
de Europa se va a celebrar sí o sí”
(el equivalente del no, no y no de
Rajoy a las demandas catalanas,
pero en inglés). Aunque no matizó, detalle importante, que primero ha de ganar las elecciones del
2015, y por el momento el Labour le aventaja en los sondeos.
“Renegociar de aquí a entonces los tratados de la Unión Europea no es una prioridad, aunque,
por supuesto, Londres tiene el derecho a intentarlo –afirmó Hollande–. La prioridad ha de ser la
economía”. Ah, la economía...
Gracias a ella (el Reino Unido
vuelve a crecer y parece que ha
salido de la crisis, o por lo menos
los ricos) Cameron ha recortado
esa ventaja laborista a tan sólo
dos puntos en las últimas encuestas. Y por culpa de ella el presidente francés ha promovido recortes de las cargas laborales a
las empresas y la reducción del
gasto público, consiguiendo que
la izquierda se sienta traicionada. Lo mismo que Trierweiler, pero por razones distintas.
CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE >>
rry, dio su apoyo a la oposición. Gobierno, pero expresaron su te166965
Obviando queO.J.D.:
Yanukóvich
ha mor a que un empeoramiento de
ofrecido a la oposición
E.G.M.:el gobier752000 la situación “amenace la integrino, que el primer ministro ha di- dad del país”.
Tarifa: 18600 € El Ministerio calificó también
mitido, que se han abolido las leÁrea:
100%
de-“inadmisible”
la toma de edifiyes antiprotestas,
que se ha1134
apro-cm2
nes en Kíev. Según la oenegé SOS Euromaidán, son 33,
una cifra que no se ha podido verificar. Bulátov lideraba el grupo de voluntarios
Cameron, sin química con Hollande,
añora los tiempos de Sarkozy
>> VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
David Cameron quiere que Londres recupere competencias en
materia de inmigración, justicia,
trabajo y bienestar social, lo cual
exigiría cambios en los tratados
europeos vigentes. Pero su interlocutor francés, lejos de entrar a
trapo, respondió que espera “que
el Reino Unido siga siendo miembro de una Europa más eficiente”.
Aunque sin especificar cómo se
va a conseguir esa eficiencia.
Lo cierto es que Cameron echó
de menos a Sarkozy, con quien se
entendía mejor, tal vez porque
era genuinamente de derechas
–lo mismo que él, un pata negra
de Eton y Oxford– en vez de un
converso. Y todas las sonrisas, y
todos los abrazos, y todas las buenas palabras del mundo, no pudieron disimular el desencanto del líder británico. A estas alturas, incluso prefiere a Angela Merkel, a
pesar de que haya subido el salario mínimo y aceptado demandas
de los socialdemócratas por necesidades de la realpolitik.
La vida en pareja nunca es fácil. Las relaciones entre Cameron y Hollande son tan malas como las de Hollande y Trierweiler, desde que ambos líderes ridiculizaron públicamente las respectivas economías. Para el premier, el tamaño es importante,
por lo menos en lo que se refiere
tras visitarle que “lo han
hecho para amedrentar a
todos los ciudadanos activos”. Y Amnistía Internacional pidió una investigación.
a la tasa de crecimiento económico, y presume de que el británico
es más grande que el francés (incluso se ha permitido la bromita
de que las puertas de este país están abiertas a los millonarios del
otro lado del canal que no quieran pagar tantos impuestos).
Los vecinos, ley de vida, no paran de comparase. París ha respondido con acritud que la recuperación del Reino Unido es una
ficción basada en una nueva burbuja inmobiliaria, y que ya les
gustaría tener a los británicos el
servicio sanitario y las infraestructuras francesas. A lo cual contestan los ingleses que no quieren ni en pintura a los sindicatos
y burócratas, pero en cambio no
que no sean liberados. Además,
Fecha:
01/02/2014
la amnistía
se aplicará cuando la
oposiciónINTERNACIONAL
desaloje todos los edifiSección:
cios oficiales ocupados. Tienen
Páginas:
3-4
15 días para hacerlo, pero de momento han dicho que no.c
les importaría quedarse el queso
brie y los vinos de la Borgoña...
Dos horas de conversaciones
en la base de Brize Norton, una
tensa conferencia de prensa, una
comida en un cálido y acogedor
pub de la campiña inglesa (aunque no tanto como el piso de la
Rue du Cirque donde el presidente francés se reunía con su amante). Pero Hollande y Cameron llegaron desnudos, y se fueron desnudos, por detrás en las encuestas y con muchos enemigos en casa. Buscan el amor, incluso el
sexo, pero parecería que lo suyo
es el sadomasoquismo.c
SIGA LA POLÍTICA
EUROPEA EN
www.lavanguardia.com
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
14288
99000
4042 €
1170 cm2 - 110%
Fecha: 02/02/2014
Sección: PORTADA
Páginas: 1-3
LA ASAMBLEA ANTINUCLEAR REANUDAMAÑANASUS ACTIVIDADES
Enresa reactiva el debate por el
impacto de El Cabñl en Córdoba
~Junta,
PSOE,
,0yco,~tivos
socia,es
r~h~ao
I I Ma,estar
en,a
zona
~ectada
por,a
ince~i
a propuestade dupcar a capacdad de a macén
de las ayudasquellegan por albergar el recinto
F. Exp68tro
vacadaspor la d~sapaticiönde la
fundación.
, cc~co~
Por su parte, la AsambleaAnfi
l ammciodel presidennnclear de Córdoba,en la que se
integran las organizacionesAni
Le de Enresa, Francisco
Gil-Ortega, de que se
da/Fedasib, Ecologistas en Acestä estudiando la am
ción Cördoba, Equo, Izquierda
Abiertae [U, reanudará
sus actipliacidn del almacénde residuos
radiactivos de El Cabril (Hornm
vidadesn~añanatras las palabras
ehuelos) hasta un máximode 28
del presidentede Enresa.Este ecnuevas cerdas ha reactivado el
lecñvo relaciona la propuesta de
debate en Córdobasobre el imampliación de El Cañril con la
pacto del centro dedicado a al
iniciativa del PP de modificar
bergar los residuos de baja y me"en profundidad"la legàsiación
dia actividad procedentes de las
que regula el funcionanmintode
las centrales nudeares para gr~
centrales nucleares y de otros
usos comoel industrial o el sanilongar su vàda.
tario. El desconocimiento que
Salvo el PP, que ha visto con
eodstia en los municipios de la
buenosojos la propuesta de anlzona sobre este proyecto que
pliaciön
por el impacto
desveló el lunes pasadoel máxieconómicogue tendría para los
morespansable de Enresa en un
pueblos de la comarca, tanto el
foro sobre nueva energía ha rePSOEcomo [U han rechazado
cuperado un debate sobre el uso
cualquier medidade este tipo El
de la energ{anuclear, pero tamsecretario provàncial del PSOE,
bién sobre el impacto de El C&
Juan Pablo Durdn, criticó la "su
de residuosde El Cabril.
bñLtras aprobar en el año 2006 ~~Instalacicnesdel almacén
misiön"del presidente del PP de
el Parlamento de Andalucia una
Cóixloba, José AntonioNieto, y
proposicimi no de ley que por hay que unir la incertidumbre ci6n EnyesaAlgunosalcaldes ya tras que llevamos 20 años con ab de la delegada del Gobiernoen
unardmidad del PSOE,PP, IU y existente en los pueblos de la zc~ se están planteando también las go que nos impusieron en su ?mdalucia, CarmenCrespo, al
PArechazaba la ampliación del na de influencia de El Cabñltras consecuencias que pmvoearäen momento, tenemos que recibir
aceptar la "hipötesis" de Enresa,
almacén. La consejera de Medio la desaparición de la Fundación Córdobala puesta en marchadel algo mássi en sus instalaciones Induso, Durán recuerda que el
Ambiente, MañaJesús Serrano, Enresay lo que sucederá con las almacén temgural centralizado
se va a hacer algo más", Por lo portavoz del PP en el Parlamen
asegura que la Junta está "com- ayudas que flegaban todos los (ATC)de Villar de Cañas(Oaen- pronto, los alcaides del ál~ea de to de Andxiuciaen el año 2005,
pletamente en contra de la am añosa los municipios,Solo el p~ caJ, La alcaldesa de Fuente Obe- influencia (Fuente abejuno, Ho~ Salvador Fuentes, aprobó una
pliación" para ser "coherentes" soda ana se destinaron a los mu- juna, lsabvi Cabezas, asegura en nachuelos, Alards y Las Navasde mocióncontra la ampliación de
con la aprobado por el Parla
rdcipios del entornode El Cabfil unaniculopuhlicadohoyene~
la Concepción) se reunirán
El Cabril En este sentido, el coo~
mento. "Hay que generar em- 3,3 millonespor asiguacionesre- te periödico que este pueblocon- mariana con carácter de urgen- dinador provincial de IU, Pedro
pleo, pero empleosostenible. Ah guiadospor orden nfifusterial, a quensey el entorno "se van a be- cia para abordar el anuncio de Garcia, reiteró que la postura de
dalucia ya ha pagado su cuota fu que hay que unir 850.000 neficiar de que esté el cemento- ampliación de El Cañfil y las esta organización es el cierre
de solidaridagr, añadió A esto euros procedentes de la Fund~ rio ahí; yo entiendo que nasa consecuencias económicas pro- completodeEICabril--=
E
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
14288
99000
4042 €
1170 cm2 - 110%
La construcción
de la celda30,
EL CABRILSE quese inicia~á
ENCUENTRA este año,
acabarben el
AL 70%DE
CAPACIDAD 2015.
Fecha: 02/02/2014
Sección: PORTADA
Páginas: 1-3
La Direcciónde
Minasaprobóel
montajede las
Celdas29 a 32
para muybaja
intensidad.
I>3
La empresa
indica quela
ampllacibnserta
~RESADiCE
volum6trica,
CLIENOSE
pero no
AMPtJARJA
LA
radiológica.
RADtAC31V1DAD
O.J.D.: 4655
ABC
Fecha: 02/02/2014
Sección: CORDOBA
CÓRDOBA
Páginas: 41
DOMINGO, 2 DE FEBRERO DE 2014
E.G.M.: 15000
cordoba.abc.es
Tarifa:
Área:
1987 €
728 cm2 - 80%
41
Enresa avanzó ya en diciembre al
Congreso su idea de ampliar El Cabril
∑ «Estamos negociando
con el Ayuntamiento
de Hornachuelos de
forma que para 2020
pueda estar resuelto»
IU y PSOE se
reactivan; el
PP aguarda
El eco político del «speech»
del preside de Enresa no ha
tardado. IU y PSOE han
empezado a poner en marcha
su maquinaria para rentabilizar una buena oportunidad de
aumentar su crítica al PP. lo
curioso del caso es que tanto
socialistas como IU cogobiernan Hornachuelos, cuya
regidora, Carmen Murillo,
admitió los contactos con
Enresa esta semana y levantó
la bandera reivindicadora
para lograr cuantas más
compensaciones mejor, pero
sin rechazar, a priori, la idea.
Sin embargo, tanto el coordinador regional de IU, Antonio
Maíllo, como las cabezas
visibles del PSOE y la Junta en
Córdoba, amén de la consejera
de Medio Ambiente, se han
encargado de avivar el
rechazo a las pretensiones de
Enresa estos días acallando
así los intereses de Murillo. Es
más, ya se prepara una
inminente reunión de los
alcaldes de la zona afectada.
Entre tanto, el PP ha optado
por el silencio aguardando
acontecimientos.
∑ Su presidente
compareció ante la
ponencia relacionada
con el Consejo de
Seguridad Nuclear
M. P. A.
CÓRDOBA
Mientras se incrementa el ruido en torno a los planes de Enresa para El Cabril, se van conociendo más datos sobre el anuncio hecho por su presidente, Francisco Gil Ortega, al respecto el
pasado lunes en un desayuno informativo. La posibilidad expresada de
ampliar y hasta duplicar la capacidad
del almacén de residuos radioactivos
no debió ser una sorpresa para algunos de los asistentes y los grupos políticos. Aunque en Córdoba ha despertado una honda polémica y ha provocado que IU y PSOE comiencen a gestar
su «frente político», lo que Gil Ortega
declaró en la tribuna de oradores no
era ninguna exclusiva —otra cosa es
la carga del mensaje y la rotundidad
empleada—.
Los diez diputados del Congreso integrantes de la Ponencia de relaciones
con el Consejo de Seguridad Nuclear,
que a su vez depende de la Comisión
de Industria, tuvieron ocasión el pasado 17 de diciembre de escuchar la
misma idea en la comparecencia preceptiva del presidente de Enresa en
este órgano de la Cámara Baja.
Según consta en el borrador del acta
de esa sesión, por la que pasaron varios operadores del mundo energético nuclear y medioambiental, Gil Ortega afirmó ante sus señorías que «estamos negociando con el Ayuntamiento
de Hornachuelos para hacer una ampliación de forma que para el año 2020
estemos en situación de tenerlo resuelto». En esa ponencia hay tres diputados del PP, dos del PSOE, uno del PNV,
otro de CiU, UPyD e Izquierda Plural
así como otro representante más del
Grupo Mixto (en este caso de Esquerra Republicana).
Gil Ortega en su comparecencia del pasado lunes 27 en Madrid
centrales nucleares —que el propio
presidente de Enresa planteó en el desayuno del lunes que podría extenderse de 40 a 60 años— y el Plan General
de Residuos Radioactivos, la hoja de
ruta clara de por dónde irán de verdad
Informe político
Discurso
Los diputados recibieron
un avance de los planes de
la empresa pública sobre
las instalaciones
El objetivo de esa y otras comparecencias más que se prolongarán este mes
de febrero es elaborar un informe
(como todos los años) a modo de foto
fija de los proyectos y tendencias del
uso de la energía nuclear en España.
Y sobre la mesa, no sólo la ampliación
futura de El Cabril, sino la vida de las
Precedentes
En la etapa anterior del
PSOE en el Ejecutivo, la
cuestión ya fue esbozada
por la propia Enresa
EFE
las intenciones de Enresa sobre la instalación de Sierra Albarrana.
Como ya avanzó ABC, en marzo de
2013 y a preguntas del experimentado diputado socialista y Catedrático
de Termodinámica de la Escuela Oficial de Náutica de Tenerife, José Segura Clavell, el Gobierno ya señaló entonces esta posibilidad de ampliar El
Cabril en el horizonte de los primeros
años de la década de 2020. En su respuesta a Segura, el Gobierno planteaba la existencia de estudios preliminares sobre la generación de residuos
radioactivos en el futuro en función
de la vida de las centrales nucleares
que operan en España y las necesidades de espacio para almacenaras. Y,
además, como esta semana admitió a
este periódico el director técnico de
Enresa Álvaro Rodríguez Beceiro, se
trabaja ya en que los residuos de me-
dia y baja puedan ser tratados en origen y almacenados como de muy baja
actividad para ocupar menos celdas y
no tender a un recrecimiento de las
instalaciones de mayor calado. En estos momentos, El Cabril está a un 67,8%
de su capacidad.
Con todo, algunos diputados de la
Ponencia del Congreso consultados
por ABC entienden que las palabras
de Gil Ortega fueron «imprudentes» y
explicaron que desconocen proyecto
alguno de ampliación.
Esta aspiración de Enresa que ha
sembrado nuevas dudas en la opinión
pública cordobesa, no es nueva. En el
anterior periodo de José Alejandro
Pina (2004-2012) como responsable
de Enresa, esta cuestión se admitió
en varias ocasiones sin grandes concreciones, eso sí. Lo que sí cuajó en
ese periodo fue el plan de activar cuatro celdas con 130.000 metros cúbicos de capacidad para los residuos de
muy baja actividad. Con una de ellas,
la 29, ocupada a la mitad, en breve
arrancarán las obras de la número 30.
Todas están autorizadas administrativamente.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
86552
580000
3498 €
196 cm2 - 35%
Fecha: 03/02/2014
Páginas: 17
El SPDlogra imponer
su agenda a Merkel
El socialdemócrata Sigmar Gabriel
remonta cuatro punto en los sondeos
ÜRSULA
MOREMO
BERL[N/CORRESpONSAL
ber aprobado su cambio energético antes del verano, con la
reforma de laley de subvencio
Alos socialdemócratas les ha nes a las energías renovables.
sentado bien este comienzo Su intención es frenar la subide legialatura, aunquesea a la da de la tarifa eléctrica, y lo no
sombra de Angela Merkel. A tará sobre todo la energía eólijuzgar por los sondeos, el SPD ca, que hasta ahorarecibia jude Sigmar Gabriel, el orondo gosas ayudas.
vicecanciller, habría remontaMerkel ya anunció el apado cuatro puntos, hasta el 28 %, gón nuclear progresivo hasta
con respecto a la primeraquin- el 2020, pero Alemaniasigue
cena de enero, mientras que la quemando carbón a marchas
forzadas. Regiones comoRem
CDU/CSU,todavía con clara
ventaja, habría retrocedido un nia del Norte-West
falla no quiepunto, basta un 47 %. Obvim ren o/r hablar de ponerlefreno,
mente, falta una eternidad has- y no es la única regiónque blota las próximaselecciones ge- quearálos planesde Gabriel.Los
nerales. Noobstante, este som Liinderdel norte del país, por su
deo revela que el socio menor parte, no quierenrenunciara una
de la coalición ha inauguradoes- ampliaciónde los parqueseólita tercera legislatura de Merkel cos. Yen siete de las regiones
dominandola agenda polffica.
alemanasgobienmnlos verdes,
Gabrid, el superministro de que no se lo pondrán nada fácil
Economiay Energía, quiere ha- al superministm.Sigrnar Gabriel
El socialdernócrata
Gabriely Merkel,
durante
la sesióndel miércoles
enel Bundestag.
JOHN
M~,CDOUGALL
AFP
necesitará pues muchopoder de másjóvenes, la realidad es que
convicción.
Nalfles no poddaocultar su saal pre
Andrea Nahles, también mb tisfacción este mi&coles
nistra socialdemóerata,presen- sentar el proyectode ley. Aquetaba esta semanasu proyectode llos que hayan cotizado al meley de reformade las pensiones, nos 45 años podránjubilarse a
que habráde entrar en vigor el los 63, tambiénlas pensiones
próximo1 de julio. Aunque
fuer minimassubirán. Ahorabien,
temente crilicado incluso por ¿cómofinanciar todo esto que
correligionarios, comoel excan- los expertos calculan en cosciller GerhardSchr6der, y por tes añadidos de 60.000 milin
la patronal, que acusa a SPDy nes de euros hasta el 2020?De
CDUde satisfacer a su electo- momentose hará conlas reserrado a costa de las generacionesvas acumuladasen las cajas ju-
bilatorias y renunciandoa una
bajadade las cuotas.
Con un 80 % de la bancada
parlamentaria,la gran coalición
no debería tener problemaspara llevar adelantesus politicas.
Pero de momento
los que realmente pisan fuerte la tribuna
politica son Gabriel y Nahles.
Merkeltuvo que pronunciar su
discurso del miércoles ante el
Bundestagsentada, obligada por
el accidentede esquí que sufrió
en sus vacaciones de Navidad.
38
A
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
17946
90000
5347 €
1520 cm2 - 160%
Fecha: 02/02/2014
Sección: ECONOMIA
Domingo 02.02.14
Páginas: 38-39
LA RIOJA
ECONOMÍA
El (sobre) coste de
garantizar la luz
La energía eléctrica en España
Evolución del coste del servicio de interrumpibilidad Millones de euros
748,9
700
600
497,2
500
385,3
400
La reforma eléctrica quiere reducir el pago a los mecanismos
que aseguran el suministro en el peor de los escenarios
JORGE MURCIA
El servicio de
interrumpibilidad
apenas se utiliza ya,
mientras los ciclos
combinados sólo
funcionan al 10%
MADRID. El Gobierno presume
de que España cuenta con un buen
sistema eléctrico. Al menos, en lo
que se refiere al mix energético
(amplia variedad de tecnologías de
generación), despliegue de redes
y capacidad de suministro. Y es
cierto. Es difícil que en España se
produzcan apagones –contingencias metereológicas al margen– por
sobrecargas en la red debido a un
exceso de demanda. Y eso responde a dos motivos: primero, a que
actualmente la potencia instalada
supera con creces la demanda punta de energía. Segundo, por los mecanismos que el sistema dispone
para garantizar en todo momento
el suministro eléctrico, bien sea
por una menor producción de energías renovables, o por averías en la
red del transporte.
Uno de ellos es el servicio de interrumpibilidad. Se trata de una herramienta de gestión de la demanda para dar una respuesta rápida y
eficiente a las necesidades del sistema eléctrico en situaciones de
emergencia. Consiste básicamente
en que una serie de grandes consumidores de energía (empresas siderúrgicas, químicas, cementeras, papeleras, etc...) se ponen a disposición del sistema para interrumpir
su consumo cuando el operador (Red
Eléctrica de España) lo ordene.
Para poder prestar el servicio, estas empresas (144, a 1 de marzo del
2013) deben acreditar una determinada potencia de consumo, y también están obligadas a adaptar éste
a los periodos de menor demanda
eléctrica (noches y fines de semana). Una serie de ajustes que, según
la industria siderúrgica, «han requerido cuantiosas inversiones económicas y grandes cambios organizativos». En contraprestación a este
servicio, las empresas reciben una
remuneración que se carga en los
costes regulados del sistema (peajes). El año pasado (y según estimaciones de la ya extinta CNE) esa cantidad ascendió a casi 750 millones.
En un sector como el eléctrico,
con tantos intereses cruzados y puntos de vista irreconciliables, resulta muy difícil llegar una conclusión
sobre si en estos momentos es necesario o no mantener un servicio
que supone una carga más en los ya
disparados costes eléctricos. El caso
es que el Gobierno considera que,
cuando menos, hay que revisarlo.
En primer lugar, pretende reducir
los pagos por interrumpibilidad en
unos 200 millones. Además, adjudicará este servicio a través de un
mecanismo de subastas de forma
que «se endurecen los requisitos
para ser acreditados como prestadores del servicio, y hace muy difícil en algunos casos la mera prestación del servicio, al exigir garantías
de programación incompatibles con
la actividad industrial de las empresas», denuncia la Unión de Empresas Siderúrgicas (Unesid).
La asociación recurrió hace dos
semanas ante los tribunales la orden ministerial que modifica el régimen de interrumpibilidad, y pidió su suspensión cautelar «por los
graves daños que su implantación
puede suponer para la industria siderúrgica española, que corre el riesgo de cierres definitivos de instalaciones». El sector considera que
los pagos por interrumpibilidad,
aparte de retribuir un servicio que
se presta, contribuyen a paliar los
altos costes energéticos a los que
tienen que hacer frente. De hecho,
grandes empresas como Siderúrgica Sevillana advierten de que la
nueva regulación reducirá sus ingresos de unos siete u ocho millones anuales a poco más de 650.000
euros, lo que compromete seriamente su futuro.
Más allá de los propios interesados, hay expertos que defienden la
utilidad de un mecanismo que sirve «no para la cobertura de la demanda eléctrica, sino para poder recurrir a medidas de gestión del sis-
PAGOS POR
INTERRUMPIBILIDAD
750
millones en el 2013, según la CNE.
INCENTIVOS A INVERSIÓN
Y POR DISPONIBILIDAD
600
millones el pasado año (451 y
185 millones respectivamente).
tema que, en caso de no haber interrumpibilidad, no se podrían implementar. Es decir, que no se trata sólo de interrumpir el suministro en un momento concreto», explica Jorge Fabra Utray, presidente
del operador del sistema entre los
años 1988 y 1997. Las grandes empresas consumidoras de energía eléctrica explican que viene a ser como
una especie de seguro. «Y no porque nunca hayas tenido un siniestro dejas de contratar un seguro de
automóvil», razonan.
El caso es que es imposible saber
cuántas veces, y de qué manera se
ha empleado este mecanismo, ya
que la información al respecto es
confidencial. Sí fue necesario echar
mano de él a comienzos de la pasada década, ante circunstancias extremas de una gran demanda y averías técnicas, y cuando la potencia
eléctrica instalada en España era
muy inferior a la actual. Pero desde aquel episodio puntual se ha utilizado «en muy pocas ocasiones»,
aseguran fuentes de Red Eléctrica.
Ciclos combinados
Las centrales de ciclo combinado
son un ejemplo de errónea planificación energética, tanto por parte
del Gobierno como de las empresas
del sector. Esta tecnología –que tiene en el gas su principal motor de
funcionamiento– experimentó su
florecimiento a principios de la pasada década, cuando se estimaba un
aumento imparable de la demanda
eléctrica, y antes de la definitiva
eclosión de las energías renovables.
El hecho de que las tecnologías
limpias tengan preferencia a la hora
de vender su energía producida en
el mercado, unido al descenso de la
demanda de electricidad en los años
de crisis, han dejado a los ciclos combinados sin ‘hueco térmico’. A finales de diciembre, la potencia instalada de estas centrales era de 27.000
Mw, aproximadamente una cuarta
parte del total. Y lo cierto es que entre todas sólo funciona al 10% de su
capacidad.
Las empresas dueñas de los ciclos –las cinco grandes eléctricas,
GDF Suez, AES, Cepsa, Repsol y
otras compañías– se encontraron
según avanzaba la crisis en un escenario que no garantizaba la rentabilidad de sus instalaciones. Dado
que el mercado no era capaz de cubrir los costes, el Gobierno ideó los
llamados pagos por capacidad, que
se dividen en dos conceptos: un incentivo a la inversión, de forma
que las centrales cobraran 22.000
euros por megavatio instalado durante un periodo de diez años. Pero
la propuesta de real decreto que re-
401,7
470,5
300
200
228,6
100
2008
2009
2010
2011
2012
2013
previsión
Potencia instalada y cobertura demandada por tipo de energía en 2013
Potencia instalada en MW
Cobertura demandada en porcentaje
27.206
28.000
28%
26.000
26%
24.000 22.900
24%
21,1%
22.000
21%
20.000
22%
19.824
18.711 19,3% 20%
18.000
18%
16.000
14,4%
14,6%
16%
14,1%
14.000
14%
11.641
12.000
10.000
12%
10%
7.866
8.000
8%
6.000
6%
4.000
4%
2.000
2%
Eólica
Nuclear Hidráulica Carbón
Ciclo
combinado
Otros
Potencia instalada por régimen y máxima demanda horaria en 2013
En MW
10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000
RÉGIMEN ORDINARIO
67.978
Hidráulica
17.766
Máxima demanda
en INVIERNO
7.866
Nuclear
Carbón
11.641
Fuel y gas
3.498
39.963 MW
Ciclo combinado
RÉGIMEN ESPECIAL
Hidráulica
40.170
2.058
Eólica
Solar fotovoltaica
Solar termoeléctrica
Térmica renovable
Térmica no renovable
27 febrero,
de 20 a 21 h.
27.206
22.900
4.681
Máxima demanda
en VERANO
37.399 MW
10 julio,
de 13 a 14 h.
2.300
984
7.248
Potencia total
instalada en 2013
108.148 MW
Fuente: Comisión Nacional de Energía y Red Elécrica de España. Datos a 31 de diciembre de 2013
gula este concepto –nacida de la
última reforma eléctrica, pero que
aún no ha sido publicada en el
BOE– establece una reducción hasta los 22.000 euros por Mw, pero
a repartir entre un periodo de 20
años. Una reducción que, según
fuentes del sector, «es inaceptable. Si ya con los 22.000 euros por
diez años el funcionamiento de las
centrales no era rentable, pues imagina ahora....».
Por otro lado, está el incentivo
por disponibilidad, que prima la capacidad de estas centrales de respaldar a las renovables cuando el viento no sopla, el sol no brilla y además
llueve poco. Ambos conceptos –incentivos por inversión y disponibilidad– sumaron el pasado año 600
millones de euros.
Los dueños de los ciclos defienden que, en el actual escenario, las
centrales están muy lejos de ser rentables. Por eso piden poder cerrarlas o, al menos, ponerlas en hibernación durante un periodo de tres
años. Una posibilidad que queda en
manos del operador (Red Eléctrica)
y que el proyecto de real decreto
restringe, tanto en el número de
megavatios que pueden acogerse a
esta medida, como en su duración:
la rebaja a un año.
O.J.D.:
E.G.M.:
Domingo 02.02.14
LA RIOJA Tarifa:
Área:
17946
90000
5347 €
1520 cm2 - 160%
Fecha: 02/02/2014
Sección: ECONOMIA
Páginas: 38-39
39
Mapa de España de las principales centrales eléctricas
Nuclear
Carbón
Fuel y gas
Ciclo combinado
Hidráulicas (más de 100 MW)
Potencias totales por comunidades autónomas en MW
Energía eólica
Energía solar fotovoltaica
GALICIA
Energía solar termoeléctrica
ASTURIAS
CANTABRIA
PAÍS VASCO
NAVARRA
3.319
518
35
153
1.006
453
16
31
2
26
161
86
As Pontes de
García Rodríguez
Meirama
LA CORUÑA
LUGO
Anllares
Balesar
S. Esteban
Ponte Bibey
Castrelo
PONTEVEDRA
Frieira ORENSE
CANTABRIA
Aguayo
4.682
ARAGÓN
2.300
1.857
168
VIZCAYA
GUIPÚZCOA
Amorebieta
ÁLAVA
La Robla
Guardo
Compostilla
Cornatel
Peares
22.900
Bahía Santurce
Bizkaia
Aboño
ASTURIAS
Salime
Lada
Soto
Tanes
Narcea de Ribera
Sabón
ESPAÑA
En MW
LA RIOJA
Garoña
NAVARRA
Tabescán
Moralets
BURGOS
LEÓN
Conso
Soutelo
Arrúbal
GERONA
LA RIOJA
PALENCIA
HUESCA
Castejón
267
Canelles
BARCELONA
Ricobayo
Villalcampo
Castro
CASTILLA Y LEÓN
Villarino
SEGOVIA
Escatrón
Escucha
Trillo
Puerto de Barcelona
Foix
Tarragona Power
Ribarroja
Ascó
Tarragona
Vandellós
Plana
del Vent
TARRAGONA
Castelnou
Teruel
GUADALAJARA
ÁVILA
Besós
Mequinenza
Saucelle
SALAMANCA
23
Sant Adria
ZARAGOZA
SORIA
VALLADOLID
Escatrón Peaker
Aldeadávila
494
1.278
LÉRIDA
ZAMORA
5.555
CATALUÑA
Estangento
TERUEL
MENORCA
MADRID
CASTELLÓN
Gabriel
y Galán
MADRID
Bolarque
63
J. M.
de Oriol
Cedillo
Azcután
Almaraz
CUENCA
Aceca
1.193
TOLEDO
Valdecañas
CÁCERES
Sagunto
IBIZA
Cortes II
4
CÓRDOBA
849
Elcogás
Puentenuevo
CASTILLA-LA MANCHA
MURCIA
JAÉN
3.792
El Fangal
Cartagena
HUELVA
Guillena
C. Colón
ANDALUCÍA
3.323
873
997
GRANADA
Tajo de la
Encantada
MÁLAGA
ISLAS CANARIAS
150
MURCIA
263
440
31
CÁDIZ
349
ALMERÍA
Litoral de Almería
Málaga C. C.
Arcos de la
Frontera
San Roque
923
Escombreras
SEVILLA
Palos de la
Frontera
78
Formentera
ALICANTE
569
ISLAS BALEARES
Eivissa
ALBACETE
Puertollano
BADAJOZ
Cas Tresorer
50
M. Cortes
Cofrentes
CIUDAD REAL
Mahón
Alcudia
Son Reus
350
VALENCIA
Cijara
Cofrentes
EXTREMADURA
COM. VALENCIANA
Castellón
Torrejón
MALLORCA
166
SANTA CRUZ
DE TENERIFE
Punta
Grande
Los Guinchos
Guía de Isora
Campo de Gibraltar
LAS PALMAS
Los Barrios
El Palmar
Cotesa
Candelaria
Granadilla
Arona
Llanos Blancos
Las Salinas
Jinamar
Bco. Tirajana
:: ENCARNI HINOJOSA / COLPISA
La eólica fue en el 2013, por
primera vez, la tecnología
que más contribuyó a
la cobertura del sistema
(21%), mientras que la
de los ciclos cayó al 9,6%
:: J. MURCIA
MADRID. La potencia instalada en
el sistema eléctrico a finales del pasado año era de 108.148 megavatios (Mw). El día de mayor demanda de electricidad en la península
fue el 27 de febrero, entre las 20 y
las 21 horas, con casi 40.000 Mw,
según el ‘Avance del Informe del
sistema eléctrico español 2013’ ela-
borado por Red Eléctrica de España (RE). Eso significa que la capacidad del sistema para generar energía eléctrica duplica con creces (está
más cerca de triplicarlo) la necesidad de luz en momentos de máxima demanda.
potencia firme: es decir, la cantidad
total de potencia disponible en el
sistema en un momento dado. Por
ejemplo, una instalación solar fotovoltaica en horas nocturnas se
considera potencia instalada, pero
no firme. Lo mismo se puede decir
de un parque eólico cuando no hay
viento.
Protagonismo de la eólica
Según el informe de RE, la eólica
fue, por primera vez, la tecnología
que más contribuyó a la cobertura
de la demanda anual en el 2013, con
un 21,1%, frente al 18,1% del año anterior. Se situó al mismo nivel que
la energía nuclear (21%). La hidráulica, merced a la abundante pluviosidad registrada el pasado año, duplicó su aportación al sistema (de
un 7,7% a un 14,4%). Por su parte,
la de los grupos de carbón y los ciclos combinados descendió respectivamente a un 14,6% y un 9,6%
(19,3% y 14,1% en 2012).
vertidos reales en muchas cuencas, y una alta previsión de producción eólica», fue necesario ordenar
la reducción de producción en una
cuantía «no vista hasta la fecha»,
a fin de garantizar la seguridad del
sistema.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
12841
90000
420 €
95 cm2 - 10%
ospedaron
en La Rioja
aron
o de
.520
pre-
otesado
aron
s reien-
7
Rioos
ojó
n
samayer
fin a
(deses de
esta
pleaenar
a Fea de
e del
«un
uido
to, ya que el número de turistas que
eligió esta opción subió el 16,5% respecto al 2012, llegando a recibir a
27.239 turistas que registraron 71.793
pernoctaciones, el 17,3%. Los campings riojanos recibieron en el 2013
la visita de 115.418 turistas, que sumaron 342.417 noches. Además,
26.123 personas optaron por alojamientos riojanos de turismo rural,
en los que pasaron 62.640 noches.
El PP, por su parte, destacó que
«el compromiso del Gobierno regional, su confianza en el sector y su
apoyo permanente a sus profesionales ha hecho posible convertir al
turismo en motor económico que
ya representa más del 9,4% del PIB,
y en yacimiento de empleo, al generar el 10 por ciento del trabajo total en la comunidad», dijo el senador y portavoz de Turismo del PP de
La Rioja. Daniel Osés agrregó que
La Rioja está entre las 5 comunidades con mejor desarrollo turísticoen
los últimos años.
todo lo que nos habíamos propuesto». El principal logro –explicó– ha
sido hacer rectificar a la dirección
en el punto más conflictivo (la modificación unilateral de condiciones
de trabajo) y recuperar la mayor parte de los pluses del turno flexible relativos a sábados y domingos. Esto
permitirá a los 21 trabajadores de
este turno recuperar 1.300 euros de
los 1.700 que les pertenecían al año
en concepto de pluses, según dijo.
Otro punto importante es que se
garantiza la ultractividad al conseguir un año más de vigencia del nuevo convenio que se firme (además
del año que ya establece el Estatuto de los Trabajadores), garantizando así las condiciones laborales de
los 200 trabajadores que pertenecen a esta planta.
:: SONIA TERCERO
El PR+ dice que el
Gobierno riojano
apoya las medidas
para ampliar la
vida útil de Garoña
:: LA RIOJA
LOGROÑO. El Gobierno riojano
ha mostrado, a través de una pregunta parlamentaria, su apoyo a
las medidas del Ministerio de Industria para ampliar la vida útil de
la central de Garoña, según aseguró el presidente del PR+, Miguel
González de Legarra. Explicó que
el Gobierno riojano, a través de su
consejero de MedioAmbiente, respondió a una pregunta escrita presentada por el PR+ el 8 de enero,
para conocer si «apoya las medidas del Ministerio de Industria para
ampliar la vida útil de Garoña» y
éste respondió que «sí». Para el
PR+, es una «barbaridad y pone
en peligro a La Rioja».
Y mañana, con
LA RIOJA
¿Qué hallan
en La Rioja los
‘Neorrurales’?
¿?
El domingo
El absentismo laboral se
ha reducido en la región
desde que llegó la crisis
El miedo a perder el
trabajo en un momento
complicado se esconde
detrás de esta tendencia
Fecha: 01/02/2014
Sección: LA RIOJA
Páginas: 7
dent señaló que las decisiones de
la Justicia deben
respetarse,
peO.J.D.:
180261
ro al mismo tiempo advirtió de
E.G.M.:
752000
que el Govern “no va a cambiar
un sistema que
es del gusto
Tarifa:
7290 y€ la
Área:
tribunales” así como seguir promoviendo la LEC (recurrida por
el PP).
La presentación del recurso,
sin embargo, no frena el requeri-
dres los que han elegido libre- sotros lo protegeremos, de todas
destacó. También recormente acudir a estos centros,Fecha:
co- todas”,
02/02/2014
nociendo de antemano su siste- dó que la inmersión es defendida
Sección:
TENDENCIAS
ma educativo y las horas lectivas por la inmensa mayoría de los cade catalán y castellano. IgualPáginas:
en talanes
40 castellanohablantes. c
340 cm2 - 30%
Las nucleares quieren prolongar su
funcionamiento hasta 60 años y el Gobierno
busca cómo complacerlas
El fantasma
de Garoña
ANTONIO CERRILLO
Barcelona
L
Por una parte, no se quiere descartar que antes de un mes haya
una respuesta al recurso. Y a la
par trabajan con las escuelas sobre varios frentes. En este senti-
a política energética del
Gobierno tiene un fantasma. Se llama Garoña, la nuclear burgalesa
que cesó su actividad en julio. El
Ejecutivo prepara un decreto ley
para permitir que Nuclenor (su
propietaria) reanude su actividad. Las peripecias de Garoña
(¿abre?, ¿cierra?) sintetizan las dificultades del Gobierno para demostrar su pedigrí pronuclear.
Las eléctricas han pedido al Ministerio de Industria alargar el
funcionamiento de las centrales
hasta 60 años, pero el Gobierno
no logra dar con la fórmula para
complacerlas. Aunque está en
ello. Iberdrola está en la propiedad de seis de los siete reactores
existentes en España.
El Ejecutivo tiene dificultades
para hacer el traje a medida a las
nucleares. Ya ofreció a Garoña
una prórroga de su funcionamiento de cinco años, pero los
nuevos impuestos y las fuertes inversiones en seguridad obligó a
Nuclenor a echar el cierre pues
Expertos denuncian
que la negociación
no considera
contrapartidas para
los consumidores
con esa prórroga no podía amortizar las inversiones. Y ahora el Gobierno diseña un traje más ancho, en el que quepan todas. Un
portavoz de UNESA, la patronal
de las cinco eléctricas convencionales, declaró: “no podemos es-
tar más de acuerdo con que las cirlo, señalan muchos expertos; de su vida, dadas las fuertes invercentrales operen a largo plazo si entre otras razones porque las nu- siones que precisan y sus problecleares bloquean el funciona- mas no resueltos con los resicumplen con los requisitos”.
En España, el periodo de fun- miento de las plantas de gas de duos. Lo que habría que hacer es
cionamiento de una nuclear no ciclo combinado, el 90% de las apostar por la tecnología eólica y
tiene plazo. Las autorizaciones cuales están paradas pero siguen fotovoltaica, que ofrecen ya cosse renuevan periódicamente tras cobrando una compensación tes inferiores a la nuclear”, sostiela evaluación del Consejo de Se- (peaje de respaldo), que también ne Jaume Morrón, consultor
energético. Lo mismo opina Jorguridad Nuclear. En España, “si engorda el recibo de la luz.
“Lo lógico sería sustituir las ge Morales de Labra, experto en
se aplicara la operación hasta 60
años, la energía eléctrica produci- centrales cuando lleguen al final regulación eléctrica, quien critica que la negociación
da generada en 20 años
entre Gobierno y eléctripor las actuales centracas se esté haciendo
les nucleares en funcioEl número de reactores en todo el
“sin contraprestacionamiento equivaldría al
consumo durante casi 5
mundo alcanzó el máximo en el 2002 nes” para los consumidores, lo cual puede ser
años”, dice el Foro de la
Potencia operativa
Reactores en operación
“un regalo” para las elécEnergía Nuclear.
tricas, “pues las centraUna opción barajada
Producción eléctrica. En GWe
Número de reactores
les ya están amortizaes aprobar una legisla1954 60
70
80
89
2000 12 14
das”. “Si las nucleares
ción para ampliar la vi500
400
*1 de enero del 2014
fueran obligadas a asuda de las nucleares 10 o
No
se
incluyen
mir los costes de los resi20 años. Así se blinda450
444
350
los
reactores
430*
424
duos, cerrarían”, agrería el futuro de las nu429
300
de Fukushima
ga. Morales cree “la
cleares; y si algún día al300
350
energía nuclear no es bagún futuro gobierno
rata; pero sí rentable paquisiera cerrarlas, esta250
300
ra los promotores, que
ría atado de pies y ma200
250
cobran por la electricinos pues las eléctricas
dad a precio de oro”.
podrían reclamar una
200
150
En el ámbito munindemnización.
150
dial, las plantas viven
Pero alargar el funcio100
un cierto estancamiennamiento de las centra100
2014:
to. La generación nules sería chocante ya
50
70 reactores
50
clear ha pasado de reque el actual parque de
nucleares
en construcción
presentar el 17% de la
producción eléctrica es0
0
electricidad en el muntá sobredimensionado.
do (1993) a situarse en
Sobra potencia eléctrica. Lo lógico sería redu- FUENTE: Informe sobre la situación de la industria nuclear mundial 2012 LV el 11%.c
24
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
EL PAÍS,
domingo
2 de febrero de 2014
Fecha:
02/02/2014
45695
216000
17820 €
2035 cm2 - 180%
Sección: ANDALUCIA
ANDALUCÍA
Polémica por el cementerio
Páginas: 24-25nuclear
El bidón de El Cabril se destapa
Enresa pretende doblar el almacenamiento de los residuos de baja y media
intensidad P La Junta y el Ayuntamiento de Hornachuelos rechazan la propuesta
MANUEL J. ALBERT
Córdoba
En la memoria de muchos cordobeses de más de 30 años se guarda la imagen de una paloma
blanca sobre un fondo azul y un
mensaje escrito: Córdoba no nuclear. Fue una campaña emprendida a mediados de los años
ochenta cuando la ciudad, bajo
el gobierno del alcalde Julio Anguita, centraba parte de las movilizaciones en contra del cementerio nuclear de El Cabril, el
único de España. Tres décadas
después, el debate vuelve a cobrar vigencia, tras el anuncio
del presidente de Enresa (Empresa Nacional de Residuos),
Francisco Gil Ortega, de que en
un horizonte de máxima producción de basura radiactiva, el almacén de baja y media intensidad de la Sierra Albarrana de
Córdoba, podría llegar a doblar
su capacidad.
El cementerio de El Cabril está al 70% de su capacidad actual.
Dispuesto en 28 celdas blindadas con hormigón, ya está am-
pliándose desde hace unos años
en tres unidades más: las celdas
29, 30 y 31. Solo la primera está
ahora mismo en funcionamiento pero ya se trabaja en la número 30, que cuenta con el correspondiente permiso.
Según las previsiones del sexto Plan General de Residuos Radiactivos de 2006, la generación
total de residuos de baja y media prevista es de unos 180.000
metros cúbicos. De estos,
90.000 serán de media y baja y
90.000 de muy baja, procedentes en su mayoría de las seis centrales nucleares españolas, cuya
vida útil se está acabando.
Actualmente, El Cabril tiene
capacidad para albergar esa cantidad de residuos pero existe un
desfase. El cementerio está ahora preparado para recibir hasta
50.000 metros cúbicos de residuos de baja y media intensidad
(faltarían 40.000 para atender a
las previsiones); mientras que
su capacidad para albergar residuos de muy baja intensidad alcanza los 130.000 metros cúbicos, excediendo los cálculos de
futuro. La ampliación de El Cabril responde a esta necesidad
de superar el desfase que se espera entre la generación de detritus radiactivos y la capacidad de
guardarlos. Pero además de ampliar la capacidad, desde hace
“Es una ampliación
volumétrica, no
radiológica”, dice
el organismo estatal
El Ayuntamiento
exige un acuerdo
de los Gobiernos
central y andaluz
años hay estrategias para tratar
de reducir el volumen de basura
radiactiva generada y de tratar
la misma para convertir los residuos de baja y media intensidad
a residuos de muy baja radiactividad.
En todo caso, las cifras indican que, con toda seguridad será necesario aumentar la capacidad de almacenar residuos de
baja y media radiactividad para
el entorno del año 2020 en España. Y por ello, se han iniciado ya
conversaciones con el Ayuntamiento de Hornachuelos y se están realizando estudios de emplazamiento en la instalación.
De cualquier forma, insisten en
Enresa, la ampliación en volumen no supondría un aumento
del inventario radiológico autorizado para la instalación. “Es
una ampliación volumétrica pero no radiológica”.
La noticia de la ampliación
ha provocado reacciones inmediatas. El principal ayuntamiento afectado, el de Hornachuelos
(4.700 habitantes), se han mostrado en contra. El equipo de gobierno de Hornachuelos declaró
en un comunicado de prensa
que “no es partidario de la ampliación” y criticó además “la falta de compromiso del Estado
con los Ayuntamientos afectados por este tipo de instalacio-
nes, que ha supuesto un menoscabo de las capacidades económicas de estos municipios a pesar de la aportación que realizan a favor de los intereses generales”.
Por otro lado, la normativa
urbanística vigente en Hornachuelos no contempla una posible ampliación de las instalaciones del almacén de residuos radiactivos de El Cabril. El Ayuntamiento, regido por IU y PSOE,
considera que cualquier intervención que persiga aumentar
la capacidad de almacenamiento “deberá tener el acuerdo entre los Gobiernos estatal y autonómico antes de comprometer a
un Ayuntamiento en una cuestión de tanta importancia desde
el punto de vista medioambiental y social”.
Pero ese acuerdo no parece
cercano. La Junta de Andalucía
se ha mostrado muy crítica esta
semana. La delegada del Gobierno regional en Córdoba, Isabel
Ambrosio, afirma que su apuesta es cerrar y clausurar el cementerio nuclear de El Cabril
EL PAÍS, domingo 2 de febrero de 2014
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
45695
216000
17820 €
2035 cm2 - 180%
Fecha: 02/02/2014
Sección: ANDALUCIA
Páginas: 24-25
ANDALUCÍA
Polémica por el cementerio nuclear
de todos los grupos, rechazó
una ampliación del equipamiento”, por lo que “una vez que se
colmate y llegue al 100% de la
ocupación, el equipamiento debería clausurarse y cerrarse”.
Por su parte, el subdelegado
del Gobierno en Córdoba, Juan
José Primo Jurado, es el único
que ha reclamado que se “dejen
a un lado los discursos
demagógicos” y que se valore
“de manera objetiva las grandes
posibilidades de desarrollo y beneficio para el empleo que esta
instalación ha propiciado y propiciará para los municipios colindantes”. El subdelegado ha resaltado que el equipamiento “beneficia económicamente” tanto
a Enresa, como “a la zona”.
El movimiento ecologista de
Córdoba, que nació con las primeras manifestaciones contra
el cementerio, hace casi tres décadas, lleva años abogando por
El Parlamento
andaluz aprobó por
unanimidad el
cierre del recinto
El Gobierno central
destaca el beneficio
económico del
cementerio nuclear
Vista de la sala de control del
almacén centralizado de
residuos de baja y media
intensidad de El Cabril, en
Córdoba. / juan manuel vacas
una vez que sus actuales instalaciones alcancen el 100% de su
capacidad. Ambrosio recuerda
que “el Parlamento andaluz, en
el año 2006 y con la unanimidad
el cierre inmediato. Juan Escribano, portavoz en la provincia
de Ecologistas en Acción, recuerda “que el problema de los residuos es un problema que siempre va a estar ahí, son materiales que pueden contaminar durante siglos”.
Desde hace tres años, los grupos opuestos a la presencia del
cementerio nuclear en Córdoba
están organizados en la Plataforma Antinuclear de Córdoba que
se va a convocar mañana lunes.
“Esto no es algo que lo pueda hacer una sola formación”, aclara
el portavoz ecologista. Escribano
insiste en que El Cabril es un riesgo potencial para la zona y advierte de que ejemplos como el
de la central japonesa de Fukushima, gravemente afectada por
el tsunami de hace tres años, resumen la fragilidad de estas instalaciones ante catástrofes naturales “como los terremotos”.
Hornachuelos se pasa del
“sí” al “no” en cuatro días
El Ayuntamiento, gobernado por PSOE e IU, cambia de
criterio forzado por la oposición del Gobierno andaluz
M. J. ALBERT Córdoba
El Ayuntamiento de Hornachuelos ha dado la vuelta a su discurso en solo unos días y del sí con
condiciones ha pasado a la oposición total a la ampliación del
cementerio nuclear de El Cabril. El lunes, su alcaldesa, María del Carmen Murillo (PSOE),
no solo no se cerraba en banda,
sino que supeditaba la futura remodelación a la firma de un convenio con Enresa (Empresa Nacional de Residuos) que garantizase una contraprestación económica y de empleo al municipio. El Cabril da trabajo a unas
200 personas entre puestos directos e indirectos. “Para la ampliación que plantea solo hemos tenido una reunión y hasta
que no logremos un convenio
que nos satisfaga no daremos
los permisos”, afirmaba el lunes
la regidora.
Dicho convenio, que Murillo
puso encima de la mesa este verano en el primer y único encuentro entre la empresa y el
municipio, plantea contraprestaciones económicas y de empleo de la empresa con la comarca donde se asienta el recinto. “Ese es el requisito que exigimos para dar nuestro permiso”,
afirmaba la alcaldesa. Con este
convenio se ordenaría, señalaba María del Carmen Murillo,
la actual llegada de fondos económicos que, siguiendo una orden del Gobierno de hace 25
años, varían en función de la
cantidad e intensidad de los residuos que llegan. “Y eso no puede ser así, tenemos que tener
claro, escrito en un convenio,
qué va a ganar la comarca de
Hornachuelos, Fuente Obejuna,
Las Navas y Alanís por tener
aquí el almacén”, subrayaba.
Murillo trataba de garantizar unos fondos para su comarca justo cuando el Gobierno ha
suprimido la Fundación Enresa. Durante años, este organismo ha estado ofreciendo unos
La alcaldesa de Hornachuelos, María del Carmen Murillo. / j. m. v.
La Fundación
Enresa daba a los
municipios 400.000
euros al año
convenios que sumaban unos
400.000 euros a los Ayuntamientos limítrofes a El Cabril.
Con ellos, han podido acometerse proyectos urbanísticos y culturales. La supresión de estas
ayudas ha molestado mucho a
los alcaldes de la zona, pues ven
peligrar el futuro de muchas iniciativas.
Pero en cuatro días, el discurso del Ayuntamiento de Hornachuelos, gobernado por PSOE e
IU, se ha dado la vuelta como
un calcetín. Y este giro radical
De mina a almacén de residuos radiactivos
Las primeras campañas y movilizaciones comienzan en los años ochenta
M. J. A., Córdoba
» 1935. El ingeniero de minas
Antonio Carbonell Trillo-Figueroa descubre rastros de uranio
en la zona de El Cabril. Se inician labores mineras pero tras
la guerra civil se abandonan.
» 1961. La Junta de Energía Nu-
clear traslada a la mina abandonada los primeros residuos
radiactivos de media y baja intensidad que generan sus incipientes investigaciones.
» 1984. Nace Enresa, la empre-
sa pública encargada de la retirada, tratamiento y almacenamiento de los residuos radiactivos en España.
» 1985. Enresa acondiciona me-
jor los residuos trasladados allí
durante años y comienza a diseñar el futuro de El Cabril como
cementerio nuclear. Primeras
campañas y movilizaciones en
contra de El Cabril en Córdoba.
» 1992. El Cabril comienza a
operar como almacén de residuos radiactivos. Desde entonces ha recibido una media
25
anual de 2.000 metros cúbicos
de basura nuclear procedente
tanto de las seis centrales españolas como de instalaciones
hospitalarias e industriales.
» 1993-2000. El Cabril dispone
de 28 celdas de almacenamiento de 24 por 19 metros de base
y nueve metros de altura. Cada
una tiene capacidad para guardar 320 contenedores cúbicos
de residuos. Las celdas se sitúan sobre dos plataformas de
hormigón y se tapan con el mismo material. Cuando las celdas
de las dos plataformas se lle-
nen por completo se terminarán de sellar con tierra y vegetación, reintegrándose en el
paisaje. El isótopo radiactivo
más longevo que se encuentra
en El Cabril es el cesio 137, con
una vida media de 300 años.
» 2000. Comienza a estudiarse
la instalación de un nuevo vertedero destinado a los residuos
de muy baja intensidad radiactiva en El Cabril con una actividad radiactiva media de 60
años.
» 2008. Entra en funciona-
ha venido, en buena mediad, forzado por la oposición total de la
Junta, también gobernada por
la coalición de izquierdas, a la
ampliación. Murillo ha optado
por no hacer más declaraciones
y comunicar la opinión del
Ayuntamiento sólo a través de
notas de prensa.
En la última de ellas, anunciaba que mañana lunes se reunirán los alcaldes de los cuatro
municipios que se encuentran
bajo la zona de influencia de El
Cabril (Hornachuelos y Fuente
Obejuna en Córdoba y Alanís y
Las Navas de la Concepción en
Sevilla) para abordar las acciones que deberán llevar a cabo
“en defensa de los intereses de
los ciudadanos para compensar
el esfuerzo realizado en el desarrollo del almacenamiento de residuos actualmente existente”.
miento el almacén de muy baja
intensidad de El Cabril. Se trata de la llamada celda 29. Se
espera que entren en funcionamiento dos más en los próximos años.
» 2013. El Gobierno suprime la
Fundación Enresa que gestionaba ayudas a los municipios
del entorno de El Cabril por un
valor anual de 400.000 euros.
» 2014. El presidente de Enresa, Francisco Gil Ortega,
anuncia que la empresa pública se plantea doblar la capacidad de almacenamiento de El
Cabril si se cumplen las previsiones de generación de basura
que supondrá el cierre de las
centrales. La noticia reaviva el
debate sobre la presencia del
vertedero en Córdoba.
Impuesto de Bienes Inmuebles”.
Precisamente ayer se debatía en
el Consistorio una moción del PSE
El portavoz
municipal
socialista
Fecha:
01/02/2014
recordó que
en ARABA
Gasteiz hay
Sección:
“viviendas libres
Páginas:del
15Ensanche, de
OION > Tendrá un parking
VITORIA > El Ayuntamiento
CAJA VITAL > Destinó en 2013
de autocaravanas
en la calle Espina
exige a Mariano Rajoy que
no permita abrir Garoña
dos millones en apoyo a los
más desfavorecidos
Las persecuciones a las que se
somete en los cascos urbanos a los
autocaravanistas no tendrán lugar
en Oion, ya que la Corporación
municipal ha elaborado un proyecto para crear un aparcamiento
de autocaravanas en el interior de
la localidad. Se trata de una propuesta presentada por EH Bildu
que recibió en junio el respaldo del
Pleno municipal. Ahora, en el proyecto para realizar obras en la prolongación de la calle Espina, se
contempla la creación de una zona
de aparcamiento. >P.J.P.
El Ayuntamiento de Vitoria exigirá al presidente del Gobierno,
Mariano Rajoy, que no lleve a cabo
ninguna modificación normativa
que posibilite la reanudación de la
actividad de Garoña. El alcalde de
Vitoria, el popular Javier Maroto,
se ha opuesto recientemente al
mantenimiento de la central pese a
ir en contra de su partido. Además,
el Consistorio se compromete a
impulsar la organización de unas
jornadas sobre las experiencias de
las centrales nucleares de Fukushima y Chernobil. >EFE
La Obra Social de la Caja Vital destinó 1,98 millones de euros en 2013,
el 40% de su presupuesto, para apoyar a los sectores más desfavorecidos, como personas en exclusión
social, colectivos vinculados a
enfermos, así como discapacitados
y mayores de 55 años. Esta entidad
precisó ayer que de los 6,5 millones
del presupuesto de su Obra Social,
2,4 fueron a parar a acciones de asistencia social y sanitaria. De este
montante, la mayor parte tuvo
como destino medio centenar de
proyectos de carácter social. >EFE
ha caído
comparación con la
O.J.D.: en
4625
época
del boom
sin
E.G.M.:
No hay inmobiliario,
datos
que Tarifa:
el IBI se
ajustado.
367haya
€
Área:
118 cm2 - 10%
po
JAVIE
Diput
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
10134
104000
1936 €
720 cm2 - 80%
Fecha: 01/02/2014
Sección: ECONOMIA
Páginas: 28
°~~©~. ~~’~ ~: ~~1 ALGUNAS E~~~P~ESA5 SE VI ERO N OBLIGADAS A PARALIZAR TODAS SUS UNIDADES POR EL CORTE ELECT~~~C©
Doce químicas
del
se quedaron sin
polígono
sur
luz el miércoles
Se trata del 8o%de
compañías
de las
plantasproductivas
quehayjuntoa la
autovíade Salouy la
carreteraN-34o
NÚRIAPI~REZ
Unadocena de empresas químicas del polígonosur de Tarragona se vieron afectadas el pasado
miércolespor un corte en el suministro eléctrico durante másde
cuatro hozas. SegúnAEQT,
las empresas afectadas fueronTDE,Dow,
Sekisui,Ashland,Eon,Basell, Ercros, IQA,Celanese, Nitricomax,
CarburosMetálicos, Messer Ibérica de Gases,ademásde Aitasay,
segúnha podidoconocerel Diar/,
la causadel corte habría sido una
avería en unos trabajos de Red
Eléctrica, extremoésteque nopudo ser confirmadopor la compañía pese a haber intentadolograr
suversiónde lo sucedido.
La afectación no fue igual en
todas las empresas. DowChemí- Vistanoctuma,
ayerdelpolígono
químico
sur,afectado
porunfallo enel suministro
~o,el pasado
miércoles,
29deenero.
Foro
PEREFERRÉ
cal Ibérica, porejemplo,serio obliriada aparar todas sus unidadesde gadasa activar las antorchaspor programadas de mantenimiento lasinstalacionesindustriales, re- talaciones, la compañíacomparproducciónentre el mediodiayal- seguridad.
que después implican su puesta conocen que el impacto visual te la subestaciónde la carretera
rededorde las cincode la tarde.A
Las compaffiashace tiempoque en marcha.Y, pese a que insisten siempreresulta notorio ya queen N-34ojuntoaRedEléctricaytras
partir de esahoza,la compañíaem-hacenpedagogíasobre lo que su- en quela puesta en funcionamien- momentospuntuales es visible producirse la avería, Endesatardó
catorce minutos en realimentar
pezó a poner en marchagradual- ponela activación de las antor- to de estos elementosde seguri- humonegro.
mentetodas sus plantas.
chas e incluso avisan a vecinosy dad no comportanningúntipode
Endesafue otra de las afecta- suslíneas.
El sectorquímico
lleva añosre Las paradas fueron comunica- agentesdel territorio de paradas riesgo ni para el entornoni para das por el corte. Como
otras insclamando
sobre otro aspectoreladas a ProteccióCivil. El restablecionadoconla electricidad:sus alcimiento
delservicioseprodujo
................................................................................................................................................
to s precios.SegúnEurostat,el cosi ..................................... EI:_AOUN
~...............................
de formaprogresiva y, entre las ...................
-r~............................................................
cincoylas seis de la tarde, las emte de la energíaen Españano solo
era superior en zotz al de Alemapresas pudieronretornar su actividad, aunqueen algunos casos,
nia o al de la mediade losz7 países
de la UEsino que, desdeel inicio
previamentetuvieron que activar
se ha encalas antorchaspara eliminarlos ga¯ U na delegaci6nde la AssociaciÓ y unaúnica acometidaeléctrica y, laconcentración másimportantede de la crisis económica,
deinstalaciones recido más en nuestro país. En
Empresarial
Química
de Tarragonacomoconsecuenciadeello,reducir la Penínsulalbérica
ses de formasegura.
(AEQT)
reclamóenjulio del año costesenunz5%ytener
eléctricade
base.En eoncreto,elaumento
de latafifa elécunamayor degeneraciÓn
Otrofallo, el 11 deenero
pasado
al ministrodeIndustriay garantía
desuministro.
Lapatronal concreto,AEQT
recordó
altitular de trica para uso industrial ha sido
Energía,JoséManuelSoria, el química
argumentó
queexistiendo Energfa
e Industriaqueennuestro del z7%desdezoo8,el quinto más
I~1del juevesnofue elúnicofallo en
están
ubizadas
trescerCa-ales alto en la UE.
energéfico
no ten~odo
el suministroeléctrico en enero.
reonocimiento
del sectorquímico unadirectiva<~eltema
cuatrocicloscombinados Estaindustriaes tmagranconEl pasadodía ] t algunasempresas comogzan
industriaparaacceder
a debería ser un factor de nuclearas,
unaenergía
másbarataen
igualdad diferenciación».
y unacentraltérmica,
quesuman
una sumidozade energía eléctrica y,
tambiénsufrieron cortes de elecinstalada
de5.3oo
MW. en algunasempres as, la facturade
tricidad. Las empresasafectadas
decondiciones
conotrospolígonos LaAEQTexigió
un marco
jurídico potenciatotal
las empresas
delpolígono laluzrepresentaelprimercoste de
han empezadoa analizar el imdela UE.
estableenenergía
como
<,í~actor Dehecho,
Laasociaci0n
solicitóenunareunión
lo
producción, incluso por encima
pacto del corte de suministro en
estratégico
necesario>>
parafacilitar sur llevan añosdenunciando
celebrada
enFoment
deITreball
en las decisionesde inversiÓn,y frustrantequellega a ser tener de las materiasprimasylos salasu actividadynodescartan pedir
rios. Enconcreto, segúncálculos
explicacioneso iniciar algúntipo
Barcelona,
quese reconozca
el garantizarlaactMdad
productivay comovecinc~
adosddoscombinados
singalar
parala química
de la permanencia
a suenergía
así de la Comisión de Energía de
de accióncontra la suministrado- carácter
delas instalacionesy nopoderacceder
AEQT,
los coste s energéricosrey el acceso
a unprecio enel territorio.
como haber invertido en
ra no solo por las pérdidaseconó- Tarragona
presentan en algunos casos del
europeo
de la electricidad. El 8 sector
intentó
trasladar
al min~trocogeneracionesy
quelareforma
del
micasquesupusoel fallo sino tamcomo
granindustria, la contradicción
querepresenta sectoreléctricolashaya
castigado. 6o%de los gastos totales de probién por elpeÜuicioen laimagen tratamiento
subrayÓ
anteet ministroque ducción,lo queexplicalosesfuersegún
recoge
la d i r ec°dva
=~~)/~F4/C
E, parala química
estarpagando
la AEQT
del sector queprovocansituaciola asociación
representaa
3oquímica~ zos continuos de las empresas
nes comoéstas en quetras la inles permitin’aacceder
al sistema electricidad muyporencimadesus
eléc~ieocomo
unUnicocomumidor,
quegeneran
lO.OOO
~~ para mejorarla eficiencia de las
terrupcióndel suministroyla pacompetidores
en Europacuando
en enTarragona,
conunareddedistribución
cerrada las comarcas
deTarra~nase
re~stra èm[fleosdirectosy~.oooindirecto~i instalaciones productivas.
rada de la actividad, se venobli-
Reunióncon Soda
58
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
Tecnología
117460
263000
24544 €
1347 cm2 - 130%
Fecha: 02/02/2014
Sección: SOCIEDAD
Páginas:
Domingo. 2 de
febrero de58,59
2014 • LA RAZÓN
DIEZ
AVANCES
MILITARES
PARA LA
HISTORIA
Portaaviones: en octubre de 1912 despegó
un avión desde un buque.
Zeppelin: las primeras urbes
bombardeadas por zeppelines
alemanes fueron Lieja y
Amberes en 1914; arrancaba el
desarrollo de la guerra aérea.
Un siglo tecnológico entre guerras
De 1914 a 2040:
el año en el que los
soldados serán robots
Los inventos bélicos se exportan a lo cotidiano
Juan Scaliter- Madrid
C
uando se habla de guerra, la
palabra avance o progreso no
está justificada. Pese a ello, también es innegable que la industria militar ha sido uno de los
motores de la civilización gracias a la inversión que realizan los gobiernos en ella. Un
ejemplo es la agencia de proyectos militares
estadounidenses Darpa, que desarrolló,
entre otras, una pionera versión de internet...
en 1969. Esta agencia cuenta con 240 empleados y un presupuesto de más de 1.500
millones de euros anuales. Y la mayoría de
sus investigaciones actuales están centradas
en robots y vehículos autónomos. De hecho,
su intención es que en 2040, al menos el 25%
de los soldados estadounidenses sea reemplazado por robots. Pese a que esto genera
un debate inevitable (ver recuadro), es paradójico que el anuncio se haga el mismo año
del centenario de la Primera Guerra Mundial.
Cuando comenzó este conflicto la palabra
robot aún no había sido acuñada: fue en 1920
cuando el escritor checo Karel Capek publicó R.U.R. y esta palabra, que en su lengua
significa esclavo o trabajo (según se vea),
comienza a aceptarse.
Así, las guerras resultaron ser la ocasión
ideal para que el ser humano retroceda a
cuatro patas en la escala evolutiva y, al mismo
tiempo, una oportunidad para que se conciLA CONSULTA DEL Dr. MENGUAL DE VARICES,
EN GETAFE, INFORMA:
DESDE EL PASADO 20 DE ENERO, Y DESPUES
DE SUFRIR 5 MESES DE PROBLEMAS DE
COMUNICACIÓN TELEFONICA, AL CAMBIAR DE
EMPRESA DE TELEFONÍA, LES INFORMAMOS QUE
YA DISPONEMOS DE LINEA TELEFONICA Y QUE
FUNCIONA NUEVAMENTE.
DISCULPAS POR LOS PERJUICIOS PROVOCADOS
Gases
venenosos:
en1914se
usógas
lacrimógeno,
en1915gases
másletalesy
en1917gas
Drones: el primer avión no
mostaza.
tripulado voló en 1916.
ban formas cada vez más cruentas de acabar
con el prójimo.
La Primera Guerra Mundial, entre 1914 y
1919, vio cómo se establecía definitivamente el uso de las ametralladoras que habían
surgido durante la Guerra Civil estadounidense. Pero también fue el escenario donde
otras tecnologías se vieron por primera vez.
Los tanques irrumpieron como muestra de
la importancia de la Revolución industrial:
el primero de ellos fue el Mark I, un diseño
británico de 1915 que llegó a las trincheras
un año más tarde. También en 1915 se utilizó
por primera vez un lanzallamas, en Verdún,
Francia. Fueron los alemanes, de la mano de
Richar Fiedler, quienes encontraron una
alternativa eficaz a las granadas, ya que permitían causar un gran daño sin poner en
peligro a las tropas propias. Otro ingenio
alemán, que aún en nuestros días es utilizado de forma censurable y vio la luz en este
conflicto, es el uso de gases venenosos. El
primer intento se llevó a cabo en Rusia, pero
el frío congeló el gas.
En aquellos tiempos la tecnología alemana
resultaba muy avanzada. Por eso los británicos dieron un golpe de efecto con las balas
trazadoras: proyectiles que se utilizaban en
las refriegas nocturnas y dejaban una traza
verde de su paso gracias a un agente inflamable. Este gas tenía la virtud de hacer arder
el hidrógeno, combustible principal de los
zepelín alemanes que por entonces aterrorizaban las islas inglesas. Es conocido que los
aviones, los submarinos y, en consecuencia,
los torpedos y las minas submarinas también llegaron con la Primera Guerra Mundial,
pero lo que pocos mencionan fue que en
estos años hubo dos importantes innovaciones. En 1912 por primera vez un avión despegó desde un buque y nacían los portaaviones. El pionero fue Charles Rumney Samson
y lo hizo desde el buque británico HMS Hibernia. Aunque para ser justos, deberían
pasar otros cuatro años para que un avión
pudiera aterrizar en un navío. La segunda
tecnología que nació en estos tiempos fueron los drones. El primer avión no tripulado
fue una creación de dos inventores, Elmer
Sperry y Peter Hewitt, para la Armada estadounidense. Contaba con un barómetro y
un giroscopio y realizó el primer vuelo en
1916. Aunque la verdad es que, básicamente,
se trataba de un misil de largo alcance.
Y más tarde llegó la Segunda Guerra Mundial. En ella la tecnología demostraría ser crucial en varios aspectos. La electrónica, por ejemplo.
Espiar y conocer las actividades
del enemigo fue una de las
prioridades para ambos bandos. Los radares se desarrollaron en 1940 las máquinas criptográficas, diseñadas para ocultar
información, resultaron un dolor de
cabeza para alemanes, ingleses y estadounidenses, tanto por el desarrollo de las mismas como por la
necesidad de descubrir sus
sistemas de encriptación, lo que llevó a
desarrollar, a su vez,
El
detalle
CUANDO LOS ROBOTS
MATEN UNA CIVILIZACIÓN
Los actuales robots
militares, cada vez más
autónomos (como el
modelo Atlas, en la imagen,
y Petman), apuntan a tener
cierta libertad a la hora
de... precisamente apuntar
al enemigo. Pero, ¿qué
ocurrirá el día en que uno
de estos cibersoldados
cometa un crimen
de guerra por un
desperfecto? ¿Y si apunta
contra civiles? Los avances
tecnológicos, es inevitable,
nos enfrentan a nuevas e
inesperadas cuestiones
morales que debemos
resolver para poder seguir
avanzando.
O.J.D.: 117460
E.G.M.: 263000
Tarifa:
24544
€
LA
RAZÓN
• Domingo.
2 de febrero de 2014
Área:
1347 cm2 - 130%
Bomba
atómica:
se creó en
1933.
Supuso el fin
de la
Segunda
Guerra
Mundial.
Visión nocturna:
permite ver de noche.
Robot de rescate:
empleado en caso de
emergencias.
nuevas máquinas y dio un impulso definitivo a la computación.
Un hecho que afectaría notablemente el
desarrollo en estos tiempos fue que mientras
constantemente surgían nuevos ingenios, la
necesidad de fabricarlos era más que urgente. Mientras los estadounidenses desarrollaron una industria alrededor del caucho sintético (el caucho natural era patrimonio casi
exclusivo de los alemanes), el Ejército teutón
se enfocó en la creación de otras fuentes de
combustible, como el peróxido de hidrógeno
y otros combustibles sintéticos que alimentaron más tarde la carrera espacial y permitieron la llegada del hombre a la Luna.
Pero, sin lugar a dudas, el mayor salto
cualitativo fue la energía atómica. El proyecto Manhattan, que culminó en la puesta a
punto de la bomba atómica, propició el final
de la guerra, pero también el inicio de una
fuente de energía alternativa gracias a los
conocimientos adquiridos por las mentes
más brillantes de aquellos tiempos... claro
que, al servicio de la maquinaria bélica.
Fecha: 02/02/2014
Sección: SOCIEDAD
Páginas: 58,59
Robot espía: posee un
tamaño milimétrico.
Otra contienda reconocida que propició
desarrollos tecnológicos fue la Guerra de
Vietnam. Allí surgieron las primeras bombas
guiadas por láser (una innovación que aceleró notablemente la puesta a punto de satélites orbitales y desencadenó la actual era
de las telecomunicaciones) y también nació
la tecnología de visión nocturna.
Usos médicos
Afortunadamente, a medida que dejamos
atrás el siglo XX, la tecnología militar comenzó a servir a un propósito cada vez más social.
La creación de exoesqueletos, destinados a
crear supersoldados pero que han permitido
que muchos parapléjicos recuperen la movilidad, es un ejemplo. Los robots de rescate,
utilizados cada vez más en seísmos, inundaciones y desastres naturales son otro. Las
lentillas iOptik de Innovega, que permiten
una visión en 3D y obtener información de
la unidad en tiempo real, resultan un antecedente reconocible de las Google Glass. La
división militar de Saab, por ejemplo, ha
Exoesqueleto:
armadura
que protege
el cuerpo del
soldado
mediante
prótesis
Lente iOptik: permite
mecánicas. tener visión en 3D.
desarrollado un sistema para crear mapas
topográficos en 3D, una tecnología que,
aplicada en otros campos, permite anticipar
terremotos, detectar fugas de gas y hasta
mejorar las imágenes médicas.
Finalmente, dos campos que provocarán
verdaderas revoluciones. Por un lado, la
nanotecnología: mientras que la industria
militar desarrolla pequeños robots para introducirlos en el campo de batalla como
espías, la medicina se sirve de esos mismos
ingenios para introducirlos en nuestro cuerpo y señalar tumores o malformaciones.
Y por otro lado, la invisibilidad. Desde
luego que los soldados se verían beneficiados
de innovaciones que los oculten a sus enemigos, pero la misma tecnología que hace invisible los objetos o personas, es la que permite hacer visible las partículas más pequeñas,
las células de nuestro cuerpo y las bacterias
a nuestro alrededor. Quizás, de un modo
irónico, una industria que nació para hacer
daño termine, aunque sea involuntariamente, siendo la mejor baza de la medicina.
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
24
No hay datos
85000
4095 €
784 cm2 - 70%
Fecha: 02/02/2014
Sección: ECONOMIA
Páginas: 24
Ekonomia
2014 2 2 igandea GARA
La Plataforma por un Nuevo Modelo Energético agrupa ya a
casi 300 organizaciones y a varios miles de personas en el
Estado español. Nacida en 2012 como respuesta espontánea
al decreto del Gobierno del PP que retiraba los incentivos a
las renovables, es ahora un amplio movimiento social que
aboga por un modelo que prime el ahorro y la eficiencia
energéticas y en el que la energía esté controlada por los
ciudadanos y no por las cinco grandes empresas.
Crecen las voces en
favor de un nuevo
modelo energético
Iñaki TELLERIA | DONOSTIA
La decisión en 2012 del Gobierno de Mariano Rajoy de retirar
los incentivos a las energías renovables vía decreto-ley supuso
un duro golpe al desarrollo de
las energías alternativas.
La medida generó un profundo malestar en quienes consideran inviable y sin futuro el actual modelo energético. Sin
embargo, fue el alcalde la localidad extremeña de Alburquerque, Angel Vadillo, quien prendió la mecha de la movilización.
En su pueblo, de poco más de
5.000 habitantes y con un 40%
de desempleo, el proyecto de
construcción de cinco plantas
termosolares cayó como el maná. No en vano, les garantizaba
casi 1.000 puestos de trabajo.
Sin embargo, la decisión del
PP fue como una puñalada al
dejar el proyecto sin financiación. Vadillo protagonizó entonces una huelga de hambre indefinida hasta que le recibieran en
el Ministerio de Industria. Tras
91 días de ayuno fue ingresado
en el hospital y dejó la protesta
ante la promesa de que sería escuchado.
El alcalde no consiguió doblegar la tozudez del PP, pero, sin
buscarlo, se convirtió en el germen de una plataforma que surgió sin pretender serlo; que em-
pezó como un movimiento y
que ha adquirido entidad propia con las adhesiones de alrededor de 300 organismos, sindicatos, partidos políticos y
cooperativas.
Su nombre ahora es Plataforma por un Nuevo Modelo Energético, tiene las ideas muy clar a s s o b r e l a r e l a c ió n c o n l a
energía y ha empezado a calar
en Euskal Herria, donde ya se
han sumado a la iniciativa agentes como ELA, CCOO, Ezker Anitza o Ezker Batua.
Primar el ahorro y la eficiencia
Uno de sus portavoces, Aitor
Urresti, explica que en la base
de la plataforma está la apuesta
por un modelo en el que primen el ahorro y la eficiencia
energética –«el mejor kilovatio
es el que no se gasta», afirma–,
donde no se fomenten las grandes infraestructuras y en el que
la gestión de la energía esté en
manos de los ciudadanos.
Por contraposición, expone
que el actual modelo «está controlado por las cinco grandes
empresas –Iberdrola, Endesa,
Gas Natural Fenosa, E.ON y
EDP– que son las que deciden
cómo funciona el sistema, hasta
el punto de que el propio ministro de Industria llegó a reconocer que estas cinco empresas están acostumbradas a redactar el
INVERSIÓN Y EMPLEO
Por cada millón de
euros invertido en
prospecciones
hidraúlicas –fracking–
se crea un puesto de
trabajo, mientras que
por cada millón
invertido en
rehabilitación
energética de edificios
se crean 17.
NUCLEARES
Asamblea sobre el nuevo modelo energético celebrada en Durango.
Urresti afirma que las
empresas dicen que la
energía nuclear es la
más barata «porque
ellas no se hacen cargo
de las plantas de
producción, ni de los
gastos que supone la
gestión de los residuos
durante cientos de años.
Todo eso lo pagamos
nosotros».
BOE». Urresti añade que es un
modelo «pernicioso y enloquecido que, como ejemplo, ha supuesto una nueva multa de la
UE por no asumir la eficiencia
energética en los edificios».
Una de las explicaciones que
da a la permisividad que hay
con las grandes empresas está
en que «buena parte de los políticos que lo permiten terminan
ocupando puestos en sus consejos de administración, que están
llenos de ex ministros» y recuerda que más cerca tenemos
el caso de Josu Jon Imaz, con su
salto de la política a la presidencia de Petronor.
Otro de las razones que explicarían el actual modelo son las
«numerosas mentiras sobre las
que se basa como que las energía renovables son más caras,
cuando es lo contrario porque
no necesitan combustible, no
contaminan, no emiten CO2».
Urresti destaca las ventajas
económicas de las energía alternativas en el equilibrio de la balanza de pagos por consumir
menos energía del exterior y el
desarrollo del sector de la Construcción al partir primero de la
optimización del ahorro residencial con la rehabilitación de
edificios.
Bilbo se sumó a otras 23
ciudades para exigir un
precio justo de la luz
GARA | BILBO
Medio centenar de personas se
han manifestado este mediodía
en Bilbo convocadas por la Asociación de Usuarios de Bancos,
Cajas y Seguros (Adicae) para
denunciar la reforma del mercado eléctrico y exigir la dimisión
del ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria.
Adicae reunió a los manifestantes junto al Museo Guggenheim, en las cercanías de la sede
central de Iberdrola y de ahí,
han recorrido bajo la lluvia las
calles del centro de la capital
vizcaína coreando lemas como
«Manos arriba: la luz es un atraco» y «Endesa e Iberdrola nos
venden una trola».
El técnico de esa asociación
Francisco Javier Alvarado ha denunciado que la reforma eléctrica perjudica a los consumidor e s , q u e d e b e n a f r o nt a r l a
subida de sus facturas.
Adicae ha advertido de que el
encarecimiento de la tarifa eléctrica en un 2,3 %, que supone un
«nuevo incremento que ahoga
aún más a las familias que andan con recursos escasos».
Imagen de la protesta que se desarrolló en Bilbo ayer al mediodía.
GARA
Monika DEL VALLE | ARGAZKI PRESS
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
27151
210000
427 €
80 cm2 - 10%
Cierre parcial de una
planta nuclear en el Reino
Unido tras detectarse altos
niveles de radiactividad
EFE-LONDRES
iones del profesor.
al
a
el
do
o
s
ao
miste
se practica la mutilación genital
Femenina (MGF) es Zaragoza,
con 818 en riesgo de padecerla.
deberán impartir en castellano
«además del área, materia o asignatura lingüística correspondiente a su aprendizaje, cuando menos otra área, materia o asignatura no lingüística curricular de
carácter troncal o análoga».
Hasta ahora, el TSJC había ordenado a la Generalitat que, si los
padres lo reclamaban, adoptara
«cuantas medidas sean precisas»
para adaptar el sistema de enseñanza lingüística a la sentencia
del Tribunal Constitucional sobre
el Estatut, que consideró también
al castellano como lengua vehicular.
La planta de enriquecimiento
y reciclado nuclear de Sellafield
(noroeste de Inglaterra) permanecía ayer parcialmente cerrada
debido a «elevados niveles de radiactividad» detectados en la zona norte del complejo. «Como resultado de una decisión prudente, la planta de Sellafield opera
con normalidad pero de forma
parcial», explicó un operador de
la central, situada en el condado
de Cumbria.
Uno de los monitores detectó
niveles de radiactividad «superiores a lo normal» aunque «muy
por debajo» de los que exigirían
medidas adicionales, explicó la
compañía, que precisó que no
existe riesgo ni para los ciudadanos ni para los trabajadores.
Fecha: 01/02/2014
Sección: SOCIEDAD
Páginas: 11
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
41549
273000
3213 €
672 cm2 - 60%
Fecha: 01/02/2014
Sección: MUNDO
Páginas: 31
Cameron recibe
un ’no’ de Hollande
a sus planes para
reformar la UE
El primerministrobritánicoquierecambiar
su funcionamiento
antela consultaen 2017
sobrela permanencia
de su país en la Unión
CONFLICTO
SIRIO
700
Entre600y 700británicosy
franceses
pueden
haberviajadoa Siriaparaunirsea los
diversosgruposarmados
quecombaten
allí. Hollande
explicóquese colaborará
para
«vigilar sus movimientos».
IDILIO DEHOLLANDE
El presidentefrancésdeclina ((contestar))sobre
su relaciónconla actriz
Gayet.Trasla reunión,en
la quese limitó a cuatrolas
preguntasde los mediosde
comunicación,
el presidente francés«declinó»respondera cuestionessobre
su vida sentimental,una
semanadespuésde romper
la relaciónconsu pareja
ValérieTrierweiler.ChristopherHope,del ’Daily Telegraph’preguntó
a Hollande: «¿Piensa
quesu vida
privadaha convertidoa
Franciaen unabromainternacional?LSigueusted
manteniendo
una relación
conJulie Gayety le gustaría
queella estuvieraaquí?».
«Declinocontestar»,fue la
sucintarespuesta
del presidentede Francia.
LONDRES.
El primer ministro británico, David Cameron, se topó
ayer con la oposición del presidente de Francia, Franqois Hollande, en sus planes de reforma
de la Unión Europea (UE), pues
París no considera prioritaria la
modificación de tratados. Aunque
no sorprendió, la falta de apoyo
de Hollande evidenció ante el público británico las dificultades
que afrontará Cameronen Bruselas para promover su prometida
negociación de las competencias
comunitarias, paso previo a la celebración en 2017 de un referéndum sobre la permanencia del
Reino Unido en la UE.
Al término de una cumbrebilateral en la base militar inglesa de
Brize Norton, Hollande dijo que,
aunque«respeta>> que el Ejecutivo de Londres quiera celebrar un
plebiscito, «no se puedepretender
seguir el ejemplode un solo país».
Cameroninsistió en que desea
cambiar el funcionamiento de la
Unión Europea con vistas a celebrar la consulta, un compromiso
adquirido bajo presión de los euroescépticos del Partido Conservador británico.
El presidente francés se mostró
partidario de reformar la UEa fin
de hacerla «máseficiente>> y que
la eurozona funcione «de forma
más coordinada e integrada», pero descartó una reforma más profunda que implicaría convocar un
referéndum en su país en vísperas de elecciones presidenciales.
Hollandeinsistió, no obstante, en
que <<Franciaquiere al ReinoUnido dentro de la UE».
Ademásde la reforma europea,
Cameron
y Hollande
almorzaron
en untípico pubbritánico,ayeren Swinbrook.
A JOCARD/REUTERS
EL 63% DE lOS FRANCESESTEMECAEREN LA POBREZA
Dostercios de la población
francesa (63%)temencaer algún día en la pobrezafrente al
59%que lo hacía el pasado mes
de junio, segúnel último informe semestral del observatorio
BFMBusiness. En un contexto
de «angustia>>motivadopor el
incrementode la presión fiscal
-repunte que ha acusado <<un
80%de la ciudadanía>>-el miedo a la miseria ha aumentado
que ambos trataron también durante un almuerzoen un típico pub
británico, Cameron y Hollande
abordaron el conflicto en Siria,
aparte de firmar acuerdos de
cooperaciónen defensa y energía.
Durante la cumbre, que se prolongódos horas, los dos dirigentes
trataron también el acuerdo de
Londres con la empresa estatal
francesa EDFpara la construcción
de dos reactores nucleares en la
planta Hinkley Point C en Somerset (suroeste inglés), con una inversión de 19.200 millones de euros, así comopróximas operacio-
entre los habitantes de Francia,
señala el estudio. La dificultad
para llegar a fin de mes, extremoque atañe a un 31%de los
franceses, también ha crecido
con respecto a las cifras de junio de 2013, cuandoun 22%admitra tener problemas. Másde
la mitad de la ciudadaníadice
que este año limitará los gastos
destinados a «ocio y ropa» y se
contentará con cubrir necesi-
nes de defensa conjuntas. Así,
anunciaron la comprade misiles
antibuque por 600 millones de euros y un estudio conjunto valorado en 146millones para calibrar la
viabilidad de construir el sistema
de combateaéreo futuro, un vehiculo de combateno tripulado.
Cameronsubrayó que, por las
necesidades similares de ambos
países, la colaboración en defensa les permitirá un ahorro y conjuntamente tendrán <<un mayor
impactoglobal>>.
La celebración de la cumbrebilateral, sin agendapara primeras
dades básicas, apartado en el
que un 18%de los hogares también se verán obligadosa recortar, concretamenteen sanidad, alimentación y alojamiento. Entre los sectores másafectados por este contexto se encuentran los hogares con ingresos netos mensualesinferiores a 1.200 euros, las familias numerosasy los jóvenes
de entre 18 y 24 años. EFE
damas,en una base aérea utilizada durante la Segunda Guerra
Mundialy recientemente para enviar aviones de apoyoa la operación francesa en Mali, subrayó la
importancia de la cooperación en
defensa y, según Cameron,el buen
estado de las relaciones entre ambos países. «Nuestraasociación es
tan estrecha e importante como
siempre>>, aseguró el primer ministro británico, tras mesesde tensión entre Francia y el ReinoUnido por las diferencias de enfoque
sobre política económica.
IlJDITI-I MORA
O.J.D.:
E.G.M.:
Tarifa:
Área:
14288
99000
2940 €
851 cm2 - 80%
Fecha: 02/02/2014
Sección: OPINION
Páginas: 9
Estasemana,
la provinciade Córdoba
parececomosi hubiera anunciado
queen los próximos
añosprevécasi duplicarsu
retornado
a aquellos
tiempos
en quementar
El Cabñlera
capacidad
paraalbergarresiduos.
El anuncio
ha despertado
sinónimo
de protesta
y movilización
pública:Enresa
ha
el debate
sobreestealmacén
de residuos
nucleares.
UNANOTICIA QUE
DEBER[AAPENARNOS
Escribano*
sta semana hemos recibido la
nodcia de que el presidente de
Envasa ha anunciado la ampliación, hasta duplicar la capad
dad de almacenamiento, del cementerio
nuclear de FA Cabrfl. Este cementerio es
el destino, casi exclusiw,, de todos los r~
alduos de baja y media actividad que se
generan en el Estado espanoL Es decir.
de tos residuos cuya radiactividad posee
una duración máxima de 300 años. Esta
noticia deberia apenarnos por muy diversas razones. Destacaré las más sigmi li
cativas
En primer lugar, instalados en el más
absoluto cortoplacismo, se sigue generando residuos radioacdvos, aun sabie~
do que no existen tecnologias adecuados
para su gestiön posteñor. Las declaraciones de la alcaldesa de Hornaehuelos (término municipal donde se encuentra
ubicado El Cabril) son muy significativas. Preguntado sobt~e Stl opinión ante la ampliación,
mane
t~stó que no se opone sielnpz~ que
el municipio reciba una compen
saalón econOnñca LQuë legitimidad tiene esta representante
polidea para poner pl~ecio a la salud, no solo de sus votantes, sino
también de las generaciones futuras que habitarán este planeta en
los próximos cientos de años9 Cabe recordar, además, que todo el
dinero aportado por El Cabril al
munic4pio en los üldmos treinta
años no ha servido para compen
sal" el lastre que para su desarrollo
supone tener un cementerio nw
clear en su tërmino municipal. ES
por ello que desde 1992 no ha de
jado de bajar en población, subir
en desempleo y elevar la emigra
ción. aun cuando siempre se han
prometido centenares de empleos.
Por otra parte, detTás de los residuos radioactivos subyacen los iw
tereses de las gTandes empresas
E
eléctricas, en cuyos consejos de adminis
tración se sientan Felipe Gonzälez. José
Maria Aznar, MartXnVilla o Elena Salga
do. ES decir, en realidad se trata de conC¢aponer [os intereses de unos pocos en
riquecidos a la salud de todos y todas nosotras, dado que no haría falta tal am
pliación si se decidiera cerrar todas las
nudeares porque, no nos olvidemos, la
gran mayoña de los residuos que llegan
a El Cabril proceden de la industria y de
las centrales nucleares. Estas empresas.
además, solo asumen los gastos de la
gestión de los residuos durante 75 años.
Por ~ {anto. los restal~tes 225 años o3iren a cargo de todos nosotros y noso
tras.
Los residuos radioactivos
son un pro
blema no restlelto y se btisca la solualöll
menos conflictiva para su gestión. En es
caso. la con~placencia y pasiwdad de
los y las cordobesas hace de El Cabril un
lugar cómodofrente a la oposición que
generaria un cementeao de estas cara~
teristicas en cualquier otro lugar del Estado español. ES tiempo de cambiar ese
estado de cosas.E
* portawz de E~lOtjl~~ en Ac¢tón~r0o~l
BENEFICIOSPARA
MI POBLACIÓN
que yo OTeOque el Ministerio de indus
tría y en este caso, Enresa, tiene ta obligadón de hablar con nosotros y expli
ISABEL
carllos qtlë alenen pensado hacer en El
A
Cabñl y cuando lo sepamos oficia]men
te, pedir esas ¢ontraprestaciones
que
ahora mismo hemos perdMo totaknen
os vamos a vaunir todos los alte, Parece que volvamos a la misma si.
cMdes en Hornachuelos e in
tuadón de los años 70 y 80 y no estamos
tentalemos
consensuar una
dispuestos a retroceder,
postura pero yo creo que es de
Además. si en un pueblecito de poco
obligado cumplimiento que desde el Mi- más de cien habitantes, Villar de Cañas,
nisterio de Industria, que es el mismo van a tener unas contraprestadones ira
que lleva la reestructuración de la mi- portantes y los vecinos que en pñnd.
neña. se sen~lran con nosotros, nos ex
pío no qtleriall y ahora están vielldO una
plicaran en qué consiste esa ampliación
posibilidad de generación de empleo, no
y los benefi~os que podrelllos obtener
solo para su nlunieipio, sino para el encon la misma. No puedo opinar cono
tornc~ se van a beneficiar de que est~ el
tiendo solamente la inforlnaeion que he cen~ellterio ahÍ, yo entiendo que nos~
tros+ que llevamos 20 años con algo que
leido en prei~a pero si ha sido, comopo
rece, ulla decisión tonlada tlnilateralnos impusieron en su molneiltO, tenemente me parece un error tremendo,
mos que recibir algo mäs si en sus insta
porque tienen a muchas personas enladones se va a hacer algo más, porque
frente, hay muchas asocñaciones y fuer
la carretera por la que pasan ap~ox~na
zas politic&~ que se están oponiendo cla- damente 200 camiones anuales es muniramente y siempre -insisto- segCmlo recipal. Opino que el Ministerio tiene la
cogido en prensa, se está hablando ya inobligación de escuchamos porque socluso, de movilizar a la población, por lo mos quienes tenemos que solucionar los
problemas a los vecinos y dar respuesta
a oönlo seva a anlplia~ CUálltos puestos
de trabajo se van a crear y de dónde van
a ser esos trabajadores. Yo entiendo qtle
nosoC¢os debemos ser los segundos ben~
ficiaalos, nuestra gente lo está pasando
muy mal y ahora mismo, la empresa
que más trabajadores
tiene y que mäs
empleo estable está creando es El Cabril.
Ante una situación como esta, todo el
mundo opina. A esas voces que están en
contra porque desconocen de lo que hablan debido a que Enresa ha demostra
do, durante muchisimos años, que exisEe una buena segtlridad e incluso se ot
ganizan visitas para que todo el mundo
ptleda conocer las instalaaloiles,
a esas
voces que yo respeto, me gustaría poder
responderle con esa tranquilÌdad de defender algo en lo que tfi crees¸ Pero no
ptledo, al I1O disponer de esa información. Yo pido poder de~dir en mi muni
cipio lo que quiero y quiero beneficios
para m/poblaciön, porque 1o est;in nece
sitando, E
Cabezas*
N
* Alcalde~ de Fuente Obejuna
a ~~’~.,.1111i.11Illl
i I p’~
@Manolo:La existencia del
vertedero de reSidUOS
siemprees
un peligro parasu entorno,y si se
duplicael peligro será doble
6Quéha aporbadoEl Cabfil a
Hornachue4osy a Córdoba?Una
parte de un espacio naturaJque
no se puedeusar, y al queda
miedoacercarse. Por lo demás,
nada: en Hornachueloshay tanta
despoblacióny paro comoen el
resto de munidpiosqueno tienen
depósrLode residuos
@Juanmperez:¿A quién
beneficia?Esto es un peligro
@Engañado:Enresa tiene toda
la zonade pueblosde alrededor
de [] Cabfil depfimidos,nadie
quiere inveral en la zona
@Juan: No lo sé Pero cuando
se completeJa capacidad,debe
cerrarse, asi estabapre~stode
añosatrás NOa la ampliación
0 JuanA.: No se debeampliar
bajo ningún concepto¸ Cuando
esté lleno debequedarcerrado¸
Y, por supuesto,al quea~erala
relación de Enre~acon la
prov]ncia.
O Ángela: La planta de residuos
se deber~cerrar pues Córdoba
en una ciudad con muchos
enfermosde cáncer.
@Manuel Gonza: Hay gae dade
un mo~onazo
de dinero a la
FundaciónEnresapara que haga
regal~osy dádivasa la gentede
Ice pueblcede alrededory aal
estéscalladr[os y no protesten¸
¢~ Antonio: No estoy de acuerdo
en que lo amplén
¢~Óscar: Estoya favor de la
ampliación¸ El cementeno
ya está
ahí y con etlo se conseguirá
mantenerlos puestosde trabaJO,
aparte de los que se creen como
COnsecuencia
de la ampliacióny
los municipiosquese benefician
de ello, tambiéncontinuarán
recibiendo dinero
Escarmentado:
[] futuro de
Horsachuelos
no e¢ El Cabril, es
el turismorural y el
medioambiente:el "cementerio"
solo nos pefludica m

Revista de Prensa

Transcripción

Documentos relacionados

Descarga

Todas las cosas que se usan están hechas con materiales naturales