¿Esta Su Hijo Menor de Edad Fuera de Su Control?

¿Esta Su Hijo Menor de Edad Fuera de Su Control?

¿QUIEN ES UN MENOR
“MAS AYA DE CONTROL?”
¿Esta Su
Hijo Menor
de Edad
Fuera de Su
Control?
Un menor “más ayá del control” lo define la ley
como una person menor de 18 años quien
persistentemente y habitualmente se niega a
obedecer las ordenes propias y rasonables o las
direcciones de sus padres, tutores, encargados, o
autoridades escolares (W&I 601 (a), 601.1).
Alcohol and Drug Abuse....... (209) 381-6880
RAFT..................................... (209) 381-6860
ALATEEN ............................ (209) 524-3907
(Contestador automática de teléfono, por
favor deje un mensaje)
Website ............................www.ncwsa.org
Alcoholics Anonymous......... (209) 385-6004
(866) 507-6237
Child Protective Services ...... (209) 385-3104
Emergency Line .................... (209) 385-3105
Abuse and Runaway.............. (209) 381-6800
Mental Health........................ (209) 381-6800
¿QUE PERMITE LA LEY
ACTUAL CON LOS
MENORES
“MAS AYA DEL CONTROL?”
Comisión de Justicia
de Prevención de Delincuencia
Juvenil
Departamento de Libertad
County Agency
Numbers
Porque la experiencia demostró que la detención en
la juvenil no solo no era efectiva sino dañina a los
menores para resolver el problema de más aya del
control, se puso en efecto una ley en 1976 que
prohibió el colocar en la juvenil a los menores
“mas aya del control.”
Suicide Crisis ........................ (209) 381-6800
Mental Health Emergency..... (209) 381-6800
Health Department ................ (209) 381-1200
HIV Information.................... (209) 381-1200
Planned Parenthood............... (209) 723-7751
Probation Department ........... (209) 385-7494
Hotline Numbers
National Runaway Switchboard
(800) 786-2929
California Youth Crisis Line
(800) 843-5200
SAS COCBrochure.pub (10/27/05)
¿QUE PUDEN HACER LOS PADRES DE
HIJOS QUE ESTAN FUERA DE CONTROL?
No hay ningún método en particular comprobado para todos las
situaciones de “más ayá de control.” Sin embargo, algunos
padres han usado las siguientes ténicas y les han dado resultados
positivos en algunos casos. Antes de usar las técnicas por favor
consulte a un consejero profesional para que lo oriente.
Hijos en casa, mas aya del control:
• Consejeria, incluso intentos de comunicación.
• Tabla de conducta usando el sistema de puntos.
• Contratos de conducta-dar un mensaje claro respecto a la
•
•
•
conducta que se espera, las recompensas por llevar una
buena conducta, bonos por mantener una buena conducta.
Se recomienda una semana a la vez.
Haga decisiones firmes y sosténgalas.
Manera de castigar a los adolescentes bastante grandecitos:
no cocinarles, limpiarles, ni lavarles la ropa, negarles ver
televisión, guitarles sus cosas personales, muebles, lujos y
cosas no esenciales. Controlar el dinero del menor.
(Asegurase de no descuidar ni abusar de menor)
Consulte el libro BACK IN CONTROL, de Gregory
Bodenhamer.
Que hacer con hijos que se fugan del hogar y vuelven a
casa para usarlo como “Hotel”:
• Use uno del los métodos mencionados anteriormente.
• Quite y controle los recursos de fuga tales como: Dinero,
•
•
•
bicicletas, vehículos, y posesiones.
Imponga una consecuencia al menor si vuelve a casa y séle
permite volver a estar dentro de la vida familiar.
Piense en la posibilidad de hacer la prueba de mandar a
vivir al menor fuera del hogar o con otros padres en un plan
de colaboración.
Intente cancelar el lugar a donde el menor se escapa por
medio del contacto directo con las personas responsables,
por medio de abogados o agentes del orden público si
alguien está animando a su hijo a que le desobedezca o a
que se fugue. El contribuir a la delincuencia de un menor
es un delito (P.C. 272), pero sería difícil de comprobarlo.
Menores de edad que fugan por largos plazos, viven fuera
del hogar y generalmente se mantienen sin ayuda de sus
padres:
• Una de las medidas mencionadas arriba.
• Pensar en la posibilidad de apoyar la emancipación. Esto
•
podría crear una nueva relación con su hijo.
Encuentre a un consejero que le ayude a tolerar la tensión
nerviosa de una situación incomoda.
¿CUÁLES SON LOS DERECHOS DE LOS
PADRES?
•
•
•
•
Los padres tienen el derecho a disciplinar a sus hijos,
incluso de darles nalgadas. Los padres pueden ser tan
estrictos como sea necesario en cuanto no pongan en
peligro la salud del menor ni lesionen al menor cuando lo
disciplinan (C.C. 203; P.C. W&I 300 [a],[b],[c], y [d]).
Los padres tiene el derecho de determinar dónde va a vivir
el menor (C.C. 203).
El padre tiene derecho a los sueldos y el trabajo de su hijo
para emplearlos en los gastos del mismo menor (excepto en
herencias y fideicomisos.) También podrán cancelar
contratos hechos por sus hijos (C.C. 211, 212).
Los Padres tienen derecho de autorizar las licencias de sus
hijos o de iniciar la revocación de privilegio de manejar de
sus hijos. (Los formularios están disponibles en el
Departamento de Vehículos a Motor, D.M.V.)
¿CUALES SON LAS RESPONSABILIDADES DE
LOS PADRES CON SUS HIJOS?
Los padres tiene la obligación de satisfacer todo las necesidades
físicas básicas del niño tales como comida, vivienda, ropa, y
atención médica. Además, los padres tiene la responsabilidad de
disciplinar adecuadamente, supervisar y proteger al menor. Es
contra la ley abandonar al menor o negarse a proveer vivienda y
las necesidades básicas para la vida. Es contra la ley que un
padre encadene, le ponga esposas, o encierre con candado a un
menor en un cuarto (P.C. 270, W&I 300 [a], [b], [c] y [d]).
Además, es contra la ley que el padre se niegue, sin una excusa
válida, a aceptar a su hijo en el hogar. El padre que no cumpla
deberá de proveer vivienda alternativa cuando se lo pida una
agencia de protección de niños, después de que se le ha
informado de esta responsabilidad que dicta esta sección del
código. Séle castigará con una multa de no más de quinientos
dólares ($500) (P.C. 270.5).
¿CUALES SON LAS RESPONSABILIDAES
DE LOS PADRES DE REQUIRIR
ASISTENCIA A LA ESCUELA?
Los padres deberán hacer todo esfuerzo razonable para tener sus
hijos en la escuela. Si los padres no procuran mandar a sus hijos
a la escuela, les puede pasar lo siguiente, se les puede hacer
cargos penales a los padres; guitarles la tutela de le los hijos a
los padres (WIC 300 [a], y la pérdida de asistencia de Welfare
(AFDC). (E.C. 48260 hasta 48273, W&I 601 [b]; W&I 601.2;
E.A.S. Manual 4630).
¿CUALES SON LAS RESPONSABILIDADES
CIVILES DE LOS PADRES?
Tanto los padres como los hijos son responsables de pagar a las
víctimas de cualquier actividad ilegal o negligente (perjuicio) del
menor (excepto si el menor se ha emancipado). La victima puede
ganar una sentencia civil contra el menor que tiene efecto por diez
años, y ante ciertas circunstancias, se puede renovar por diez años
o más.
Los padres, en la mayoría de los casos, tiene una responsabilidad
limitada de $10,000 por cada incidente. Esto generalmente se
aplica a vandalismos, daños a la propiedad, robos, gastos como
resultado de lesiones. Costas en demandas de juzgados civiles, y
honorarios de abogados. No hay limite de responsabilidad por
robos ni vandalismo de documentos de biblioteca, bienes de
museos, ni materiales escolares (calificaciones escolares, boletas
de calificaciones, y se pueden retener los diplomas si se lleva a
cavo una audiencia). Además, si el niño roba de una tienda o
escuela, al padre le puede cobrar la victima por los gastos de
servicios de seguridad entre $50 y $500 por incidente. Si el padre
firma para que se le de una licencia de manejar al menor, y
permite el uso del vehículo, ya sea al dar permiso o tenerlo
disponible, la responsabilidad del padre se limita a $15,000 por
lesionado o $30,000 por incidente. La misma responsabilidad
existe si el padre permitía el uso de una arma de fuego del mismo
modo.
Por favor recuerden que el padre sigue siendo responsable por
daños civiles de manejar de un hijo emancipado si la firma del
padre permanece en la licencia del menor o si le permiten el uso
del coche (C.C. 1714, 1714.1, 1714.3; P.C. 490.5 [b]; E.C. 48904;
CVC 17707, 17708, 17709).
ALGUNAS RECOMENDACIONES PARA LOS
PADRES
Cada padre debe conocer a su hijo. La cantidad de control y
presión paternal se debe balancear cuidadosamente con amor
para cada criatura individualmente. Demasiada prisión en un
momento inoportuno puede ocasionar problemas muy graves
tanto para el padre como para el hijo. Ser consistente es
importante. Repase sus metas y necesidades y pregúntese si
ha cumplido con sus responsabilidades de padre, aun que ellos
no estén presentes. Si toma en cuenta que este no es un
mundo perfecto, ¿con cuánto se conforma usted en esta
relación? ¿Que está interfiriendo con sus metas y
responsabilidades de padre, su furia, el deseo de triunfar, sus
necesidades egoístas, su vida personal? Busque cualquier
acción que usted haya usado para ayudar o apoyar la conducta
de su hijo. Criar hijos es difícil. Busque toda la asistencia que
pueda.