A4:Maquetación 1 - Cocina Integral

Transcripción

A4:Maquetación 1
31/7/13
09:11
Página 1
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:14
Página 1
A4:Maquetación 1
14/1/13
12:32
Página 1
comunicación
online
Diseño web - Tiendas online - Blogs
Community Management
offline
Información - Comunicación - Escuela de negocios
Difusión de prensa profesional
3.0
Aplicaciones para Smartphones
Hosting - Dominios - 3D - Animación
www.etd.es
4-5-Sumario CI 94:Maquetación 1
19/3/13
15:45
Página 2
¡Síguenos!
facebook.com/CocinaIntegral
94
twitter.com/CocinaIntegral
Sumario
6 EDITORIAL
El horrible pecado de la procrastinación
8 ECONOMÍA. mercado
Cocina Integral es una publicación de
comunicación
Ranking de empresas españolas de mueble
de cocina
14 2012 confirma el tirón de las ventas
Sicília, 95, ático. 08013 - Barcelona
Tel. 902 887 011 • (int) +34 935 569 500
Fax 93 566 95 60
www.cocinaintegral.net
e-mail: [email protected]
Editor: Francesc Doria
Dirección Editorial y Financiera:
Berta Doria, [email protected]
Redactor Jefe: Javier Gómez, [email protected]
Redacción: Eva Durán, [email protected]
Director de arte, diseño y maquetación:
Xavier Lanzas, [email protected]
Directora de Publicidad: Luisa Perales, [email protected]
Publicidad: Montserrat Luna, [email protected]
Suscripciones: Rosa Meca, [email protected]
Impresión: Comgrafic, S.A.
D. L.: M-44234 - 1989
al exterior del mueble de cocina
16 ECONOMÍA. empresa
La nueva filial ibérica de Grass, en primer plano
18 Grupo Alvic presenta el sistema de panelado
PANELUX
19 La nueva etapa de Best en España
20 Cosentino, empresa responsable
22 Volem, el nuevo proyecto español
de mueble de cocina
24 BREVES
26 AMC
4_SUMARIO
Cocina Integral, órgano de difusión de la
Asociación de Fabricantes de Muebles de Cocina (AMC)
Ibiza, 35-4ºB • 28009 Madrid (España)
Tel. 91 504 56 99 • Fax 91 574 18 09
[email protected] • http://www.amcocina.com
Gerente:
CONSEJO ASESOR:
Presidente:
Vicepresidente:
Vocales de AMC:
Julio Domínguez
AMC
Santos Pérez
Manuel Rosa
Eduardo Escudero
Francisco Javier Salas
Julio Fernández
Massimo Marcarelli
Miguel de Argila
Móstoles Industrial
Muebles OB
Teka
Discalsa
Infer Cocinas
Electrolux
Dake
4-5-Sumario CI 94:Maquetación 1
19/3/13
15:45
Página 3
30 DISEÑO. mueble de cocina
Muebles de cocina que surgen de las paredes
42 TENDENCIAS. grifería
Cuando el grifo deja de ser el extremo
final de la tubería
50 FERIAS. livingkitchen
Los buenos augurios se cumplieron
65 FERIAS. construmat
Construmat se reinventa para crear
negocio real
66 FERIAS. interzum
Innovación, sinergias y experiencia multisensorial
68 FERIAS. maderalia
Maderalia unirá sus fuerzas a Cevisama,
Hábitat y SICI en 2014
69 FERIAS. breves
70 CALENDARIO FERIAL
71 NOVEDADES
72 ASOCIADOS. miembros AMC
74 ANUNCIANTES
6-editorial:Maquetación 1
19/3/13
09:03
Página 2
El horrible pecado
de la procrastinación
unque posiblemente exista desde que el mundo es
mundo, la extendida costumbre de retrasar lo que
tenemos que hacer (que al fin y al cabo es lo que
significa la procrastinación, que nadie piense otras cosas)
es un mal muy vinculado a las sociedades modernas,
donde la acumulación y diversidad de tareas contribuyen
a aumentar situaciones de estrés que, muy posiblemente,
ayudan a bloquear las voluntades, afectando a la toma de
decisiones y postergando nuestras obligaciones hasta el
último momento.
La procrastinación poco o nada tiene que ver con la
prudencia, virtud propia de gente sabia, que sabe esperar
al mejor instante, al momento idóneo, para conseguir sus
metas, y constituye, más bien, un vicio que, en ocasiones,
puede camuflarse bajo una falsa prudencia. Dejamos de
hacer tal o cual cosa, porque creemos que no es el momento adecuado. El problema es que, como nunca vemos
el mejor momento, finalmente nunca terminamos haciéndolas. Esta pasividad postergadora y paralizadora puede
6_EDITORIAL
A
ser más frecuente aún en tiempos de crisis. Como existen
más dificultades, la actitud más cómoda es la de esperar a
que todo haya pasado. El problema viene cuando, como
dice el refrán, Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente... Es decir, cuando esperamos a que las cosas cambien, pero sin hacer nada, sin poner de nuestra parte. Eso
es muy peligroso, y puede conllevar fatales consecuencias.
Dicen que cada fracaso nos acerca un paso más hacia el
éxito. No hacer nada por temor a equivocarse es otro craso
error. Lo que no podemos hacer es ver cómo se forma la
bola de nieve en la cima de la montaña, esperar al pie de
la misma, y cuando nos haya engullido, decir aquello de
–Si ya lo sabía yo que me iba a pillar– . Si nos ha de atrapar la avalancha, al menos, que podamos decir con cierta
dignidad que nos cogió en el intento de evitarla.
Hay que dejar de pensar en esperar a que pase la crisis
para hacer cosas, porque es muy posible que la crisis termine para nosotros, precisamente, cuando comencemos
a hacerlas. ◆
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:00
Página 1
8-Ranking:Maquetación 1
19/3/13
09:06
Página 2
MERCADO
2011: descenso
generalizado con
algunas sorpresas
omo ya es tradición desde hace
unos años, en el primer número de cada ejercicio de COCINA INTEGRAL, repasamos el sector
en base a los últimos datos de facturación depositados por las empresas en el
Registro Mercantil. En este caso, se
trata de los resultados de 2011.
El análisis de la información nos
ofrece una confirmación generalizada
de la tendencia bajista iniciada en
2008, especialmente acusada en
2009, pero menos pronunciada. Es
más, en el caso de varias empresas,
como puede observarse en el ranking,
la cifra de negocio de 2011 fue superior a la registrada en 2010, lo que, a
nuestro juicio, y unido a las caídas,
por lo general menos acusadas, supone una pequeña nota de esperanza.
Se observa también en este último
ránking un incremento del número de
empresas que no habían depositado
aún los datos en el Registro Mercantil.
C
8_ECONOMÍA
El sector en 2012
Dejando de lado el ranking, con los
datos –como hemos dicho– correspondientes a 2011, lo cierto es que el
último ejercicio, 2012, siguió marcando cifras negativas.
Según los datos de AMC, la Asociación Española de Fabricantes de
Muebles y Complementos de Cocina,
la facturación del sector el pasado año
alcanzó los 602,73 millones de euros,
el 9,4% menos que en 2011.
De manera sorprendente, el análisis
de los datos de facturación relativos
al ejercicio 2011, muestra el caso de
un grupo de empresas que consiguieron
incrementar sus ventas. Posiblemente,
gracias a las exportaciones
Los datos de AMC se refieren a las
ventas realizadas en la distribución
tradicional, por lo que quedan excluidas las grandes cadenas de distribución y el mobiliario en formato Kit.
De los 602,73 millones de euros
totales facturados en 2012 por los fabricantes españoles de muebles de
cocina, 115 correspondieron a las exportaciones.
Por Comunidades Autónomas,
Madrid fue la que registró un mayor
volumen de estas ventas, con un total
de 82,94 millones de euros. Le siguen
Cataluña, con 62,38 millones; Castilla
y León, con 52,37; País Vasco, con
45,15; y Castilla-La Mancha, con
44,91.
A más distancia se situaron Andalucía, con 25,32 millones de euros;
Navarra, con 24,28; Extremadura, con
23,06; Galicia, con 21,27 y Aragón,
con 18,61.
Por debajo de los 15 millones de
euros tenemos a Asturias (14,80); Comunidad Valenciana (11,85); La Rioja
(10,46); Murcia (9,42); Baleares
(7,34) y Cantabria (4,16). La facturación del resto de comunidades sumó
10,46 millones de euros.
Mesas y sillas
La tendencia de aterrizaje suave en
2011 se repite en las cifras recopiladas
de los fabricantes de mesas y sillas,
donde hay que mencionar las disoluciones de Talleres Hólcar y Mesarga,
así como el concurso de acreedores de
Metasola.
Lo que está muy claro, a partir del
análisis conjunto del global de datos
existentes, es que las exportaciones
están salvando desde hace tiempo a
muchos y que esta partida seguirá
marcando la diferencia en los próximos años. ◆
A4:Maquetación 1
14/3/13
12:01
Página 1
10...12-Ranking Mercado 94:Maquetación 1
19/3/13
09:17
Página 2
MERCADO
Ranking de empresas españolas de mueble de cocina
Según importe neto de la cifra de negocios (en miles de euros) / ventas relativos a 2011.
Información del registro mercantil y facilitada por las propias empresas.
Cifra de negocio (en miles de euros) / ventas
Posición (1)
Estado
2007
2008
2009
2010
2011
1
(1) a
Fagor Electrodomésticos (2)
A
60.000
54.000
35.000
30.800
24.640
2
(3) R
Gama Decor, S.A.
A
38.384
33.809
23.318
23.037
23.061
3
(2) S
Móstoles Industrial, S.A.(2)
A
68.670
62.210
37.658
28.120
21.875
4
(5) R
Santos Cocina y Baño, S.L.
A
30.335
25.033
18.223
18.885
16.954
5
(4) S
Xey Corporación Empresarial, S.L.
A
52.982
43.258
26.457
20.751
16.508
6
(7) R
Concepto Habitat Dica, S.L.
A
---
11.289
8.117
9.263
10.040
7
(6) S
Cocinas Asturianas, S.L.
A
10.817
12.701
10.589
9.332
7.026
8
(8) a
Pedro Pino Martínez (Cocinas Pino)
A
14.913
11.856
7.940
6.649
5.932
9 (11) R
Muebles de Cocina Doca, S.L.
A
12.115
10.673
6.758
5.471
5.610
10 (9) S
Muebles OB, S.A.
A
14.255
11.082
7.275
6.343
5.495
11 (10) S
Infer Cocinas, S.L.
A
7.816
7.134
5.328
5.643
5.294
C. Esmeralda, S.L. (Delta Cocinas)
A
---
5.836
---
4.986
4.412
13 (17) R
Lareira Eurococinas, S.A.
A
2.928
3.302
2.739
2.873
3.171
14 (20) R
Muebles Incosur, S.L.L.
A
2.911
3.563
2.472
2.605
2.878
15 (16) R
Fracar, S.A. (Carfra)
A
4.367
3.595
3.030
2.912
2.780
16 (19) R
Donna Cocinas, S.L.
A
6.086
4.561
2.428
2.675
2.443
17 (23) R
Modulcuin, S.A.
A
4.743
5.695
3.105
2.382
2.227
18 (26) R
Stilinea Cocinas, S.A.
A
3.973
3.371
2.309
2.094
2.174
19 (22) R
Ranieri Distribuciones, S.L.
A
3.543
2.582
2.360
2.403
1.935
20 (21) R
Moblegal, S.L.
A
4.154
3.692
2.333
2.453
1.859
21 (24) R
Infor Aragonesas, S.A.
A
5.026
4.852
2.733
2.127
1.822
22 (15) S
García de la Mora, S.L.
A
4.502
4.585
2.401
3.219
1.710
23 (25) R
Carpintería Sisan, S.L.
A
3.767
3.430
2.882
2.114
1.683
24 (14) S
Pérez Leiros, S.A.
B
8.401
6.889
3.945
3.505
1.640
25 (27) R
Hermanos Sánchez Blanco, S.A.
A
3.457
2.744
2.104
1.921
1.618
12 (--)
10_ECONOMÍA
Empresa / denominación
Evolución gráfica (3)
19/3/13
09:17
Página 3
Posición
(1)
Estado
2007
2008
2009
2010
2011
26 (18) S
Mobilco Fábrica, S.L.
C
---
---
3.218
2.758
1.351
27 (29) R
Eilin, S.A.
A
3.640
3.222
1.659
1.735
1.219
28 (31) R
Grupo Díez Rincón, S.A.
A
1.729
1.532
1.344
1.317
1.182
29 (30) R
Gabanes, S.A.U.
A
2.464
1.990
---
1.325
1.090
30 (32) R
Auximobel, S.L.
A
3.429
2.896
1.635
1.221
1.067
31 (34) R
Rekker System, S.L.
A
1.053
1.282
934
1.041
1.059
32 (33) R
Auro Cuines, S.L.
A
2.693
1.773
1.126
1.097
996
33 (35) R
Benicuyna, S.L.
A
3.196
1.963
1.214
878
674
34 (37) R
Diseño en Cocina Integral, S.L.
A
1.135
1.095
691
661
487
35 (36) R
Industrias Corral, S.L.
A
1.247
988
---
753
354
36 (38) R
Muebles Fuster, S.A.
A
1.277
962
639
450
300
(12)
Bossia, S.A.*
C
11.260
10.553
6.738
5.153
---
(13)
Joman, S.L.*
D
5.830
5.864
4.614
4.494
---
(28)
Arístides, S.A.*
A
4.107
4.018
2.364
1.763
---
(12)
Logos S. Coop.*
A
6.881
6.560
5.719
---
---
(25)
Muebles de Cocina El Impacto, S.L.*
C
4.054
---
2.369
---
---
(9)
Cuindec, S.L.*
A
10.738
7.837
---
---
---
(16)
La Metalúrgica Mueble Metálico, S.A.*
A
6.634
6.090
---
---
---
(26)
Industrias Morencos y Valverde, S.L.*
A
3.631
3.614
---
---
---
(48)
Zuekin, S.A.*
A
---
1.312
---
---
---
(54)
Dist. Art. para la Cocina, S.L.*
E
1.114
918
---
---
---
NOTAS:
(1) Entre paréntesis, la posición ocupada según los datos
de 2010.
(2) Cifra correspondiente a la división de mobiliario.
(3) La evolución gráfica muestra la tendencia interanual
de cada empresa.
2007
2008
2009
2010
2011
(*) Al cierre de esta revista, los datos de esta empresa
aún no habían sido publicados en el BORME ni facilitados por
la misma. Por este motivo se han ubicado al final, siguiendo la
última cifra de negocio disponible.
Estado de las empresas
(A) Activa
(B) Activa con escisión parcial
(C) Concurso
(D) Cierre de hoja registral
(E) Extinción
(F) Disolución
ECONOMÍA_11
19/3/13
09:17
Página 4
MERCADO
Ranking de empresas españolas de mesas y sillas
Según importe neto de la cifra de negocios (en miles de euros) / ventas relativos a 2011.
Información del registro mercantil.
Posición (1)
Estado
2007
2008
2009
2010
2011
1
(2) R
Cancio Fábrica de Muebles, S.A.
A
---
6.473
3.973
4.616
4.090
2
(1) S
Ondarreta Mesas y Sillas, S.L.
A
8.678
6.915
4.971
4.644
3.970
3
(5) R
Mobiliario Auxiliar de Diseño, S.L.
A
6.635
4.978
3.574
3.979
3.789
4
(4) a
Vimens, S.A.
A
7.553
5.871
3.775
4.249
3.473
5
(3) S
Metasola, S.A.
A
4.957
5.973
4.990
4.268
2.744
6
(6) a
Distribuciones Calceatences Salas, S.L.
A
3.710
3.020
2.416
1.901
1.538
7
(7) a
Talleres Hólcar, S.L.
F
2.541
2.272
1.600
1.423
1.168
8
(8) a
Tapisseria i Ferro, S.A.
A
1.277
819
991
951
807
9
(9) a
Formi-Hogar, S.L.
A
---
1.191
814
808
500
10 (11) R
Fon Cuina, S.L.
A
1.239
1.135
551
599
439
11 (12) R
Comercial Perbufer, S.L.
A
---
---
39
25
25
12 (10) S
Mesarga, S.L.
F
2.026
1.511
1.068
725
---
12_ECONOMÍA
NOTAS:
(*) Datos correspondientes a 2006.
Estado de las empresas
(1) Entre paréntesis, posición ocupada según los datos de 2010.
(A) Activa
(B) Activa con escisión parcial
(C) Concurso
(D) Cierre de hoja registral
(E) Extinción
(F) Disolución
(2) La evolución gráfica muestra la tendencia interanual de cada empresa.
2007
2008
2009
2010
2011
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:01
Página 1
14-15 exportaciones:Maquetación 1
19/3/13
09:25
Página 2
MERCADO
2012 confirma el tirón
de las ventas al exterior
del mueble de cocina
l sector español del mueble de
cocina se muestra activo en el
exterior. Al menos, a juzgar por
los últimos datos de ANIEME, facilitados por AMC, relativos a las exportaciones durante el ejercicio 2012.
Las ventas al extranjero de mueble
de cocina fabricado en España alcanzaron los 114,98 millones de euros
durante 2012, lo que representa un
incremento del 20,7% con respecto
a 2011.
Por su parte, las importaciones, cayeron un 10,6%, hasta los 36,72 millones de euros.
El cruce de los dos datos citados
arraoja un saldo de la balanza sectorial
española de 78,26 millones de euros,
con una tasa de cobertura del 313,1%.
E
Teniendo en cuenta las diferentes
zonas de España, origen de las exportaciones en 2012, los datos de
ANIEME sitúan a la Comunidad Valenciana en el primer lugar del ranking, con un volumen de 39,04
millones de euros, el 14,1% más que
en 2011. A continuación, se sitúan
Andalucía, País Vasco, Cataluña y Extremadura, con una cifra de exportación de 36,66; 9,80; 8,95; y 6,74
millones de euros, respectivamente.
C. Valenciana
Andalucia
39.043 / 34,0%
País Vasco
Cataluña
Extremadura
Galicia
Castilla-La Mancha
La Rioja
Aragón
Castilla-León
Madrid
Resto de comunidades
Por lo que respecta a los principales países destinatarios del mueble de
9.807 / 8,5%
1.254 / 1,1%
1.045 / 0,9%
1.495 / 1,3%
8.958 / 7,8%
1.693 / 1,5%
1.762 / 1,5%
Países de destino.
36.661 / 31,9%
6.746 / 5,9%
2.071 / 1,8%
TOTAL: 114.984,7 (100%)
3.905 / 3,4%
Fuente: ANIEME
14_ECONOMÍA
Exportación por CC.AA.
EXPORTACIONES ESPAÑOLAS DE MUEBLES DE COCINA EN 2012 POR
COMUNIDADES AUTÓNOMAS (DATOS EN MILES DE EUROS)
El incremento
de más del 20% de
las exportaciones
españolas de
muebles de cocina
en 2012, indica que
el sector está
sabiendo afrontar
la crisis
cocina español, nuestros vecinos franceses y portugueses siguen encabezando las estadísticas.
Así, Francia importó mueble español de cocina durante el año 2012 por
valor de 68,63 millones de euros, lo
que representa el 59,7% del total exportado.
Portugal aparece como segundo
país consumidor de mueble español
de cocina, con un volumen de compras de 9,68 millones de euros, una
cifra que supone un 8,4% del total
exportado. Le siguen Marruecos y
Reino Unido, con un volumen de importación de mueble de cocina español por valor de 5,14 y 4.51millones
de euros, respectivamente. ◆
www.anieme.com
www.amcocina.com
09:25
Página 3
ECONOMÍA_15
19/3/13
PRINCIPALES PAÍSES DESTINATARIOS DEL MUEBLE DE COCINA ESPAÑOL
EN 2012 (DATOS EN MILES DE EUROS)
Francia
Portugal
Marruecos
Reino Unido
Alemania
Bélgica
Argelia
México
Estados Unidos
Andorra
Venezuela
Gibraltar
Países Bajos
Otros países
6.779 / 34,0%
68.633 / 59,7%
9.684 / 8,4%
998 / 0,9%
5.140 / 4,5%
1.054 / 0,9%
4.511 / 3,9%
1.080 / 0,9%
3.361 / 2,9%
1.098 / 1,0%
1.720 / 1,5%
1.429 / 1,2%
1.474 / 1,3%
1.536 / 1,3%
Enero-Diciembre
2012
% sobre
total
Crecimiento
Francia
68.633,3
59,7%
22,4%
Portugal
9.684,2
8,4%
24,0%
Marruecos
5.140,1
4,5%
3,7%
Reino Unido
4.511,7
3,9%
-27,4%
Alemania
3.361,9
2,9%
11,9%
Bélgica
1.720,2
1,5%
19,5%
Argelia
1.536,3
1,3%
502,4%
México
1.474,7
1,3%
-6,2%
Estados Unidos
1.429,8
1,2%
70,0%
Andorra
1.098,6
1,0%
-11,6%
Venezuela
1.080,0
0,9%
562,4%
Gibraltar
1.054,1
0,9%
-12,6%
Países Bajos
998,1
0,9%
-20,9%
Rep. Dominicana
903,2
0,8%
7,8%
Italia
755,4
0,7%
175,8%
Polonia
688,7
0,6%
22,1%
Suiza
683,5
0,6%
21,4%
Guinea Ecuatorial
619,3
0,5%
10,3%
Austria
590,7
0,5%
30,2%
Angola
577,5
0,5%
18,2%
E. Árabes Unidos
493,2
0,4%
65,8%
Kenia
401,0
0,3%
3.940,3%
Filipinas
378,5
0,3%
103.250,2%
Tanzania
364,3
0,3%
819,9%
Omán
328,6
0,3%
2.391,1%
Fuente: ANIEME.
14-15 exportaciones:Maquetación 1
16-17 grass:Maquetación 1
19/3/13
09:32
Página 2
EMPRESA
La nueva filial
ibérica de Grass,
en primer plano
finales de febrero tuvimos
oportunidad de viajar a Bilbao
para conocer, de la mano de
sus protagonistas, los pormenores de
la recién creada filial ibérica del fabricante austriaco de herrajes, Grass.
A
16_ECONOMÍA
La nueva filial
Desde el pasado 17 de enero, y de
forma oficial, opera en España y Portugal la nueva filial ibérica de Grass;
resultado de varios meses de negociación con el anterior importador de la
marca en nuestro país, la firma del
País Vasco, Reinex.
El equipo directivo de la nueva
Grass Iberia, S.A.U., está formado por
dos responsables: Eduardo Urquijo y
Jose Mª Rutés, ambos con amplia experiencia en el sector. El primero dirige
el área de administración, logística y
servicio al cliente, y el segundo se encarga de la dirección de ventas y marketing, siguiendo el protocolo de
organización marcado en todas las filiales de Grass.
La creación de la filial española ha
supuesto la adquisición del know-how,
la cartera de clientes, el material del almacén y de parte del equipo humano
de Reinex, concretamente, de 15 personas. La sede social de Grass Iberia
está en Elgeta (Guipúzcoa) y ocupa
unos 3.000 metros cuadrados (un 35%
de las instalaciones de Reinex y Alufersa) repartidos en 2.500 metros cuadrados de almacén y 500 de oficinas.
En la imagen, de izquierda a derecha, JOSÉ MARÍA RUTÉS, EDUARDO URQUIJO y MARCO MÜLLER. En la siguiente página, todos ellos, junto a CHRISTOPH WALTER y diferentes imágenes de las instalaciones y el equipo
de GRASS IBERIA.
Sin obviar la actual situación económica,
Grass considera que tiene una gran
oportunidad como marca en España
Previsiones
En 2012 las ventas de productos
Grass en España alcanzaron los 6,5
millones de euros, una cifra que supuso un descenso del 15% con respecto a la facturación conseguida un
año antes.
Para el presente ejercicio, Grass espera que la creación de su propia filial
se traduzca en un incremento de su
facturación del 5%, sobre todo, por la
mejor gestión del portfolio de productos a través de la dedicación en exclusiva de su equipo comercial, compuesto
por seis delegados asignados a nivel territorial, junto con la implicación al
100% de los distribuidores. Sin obviar
la situación compleja del mercado actual en España y Portugal, Grass considera que tiene una gran oportunidad
en estos momentos como marca.
Sin embargo, el objetivo de Grass
para 2013, según Christoph Walter,
Director Financiero de la Central de
Grass, y uno de los artífices de la gestación de la filial en España, no es tanto
la cifra de negocio, como transmitir
confianza y una imagen de estabilidad
con el nuevo proyecto en España y
Portugal, algo que estará respaldado
por la atención y el servicio de valor
añadido prestado a sus clientes.
19/3/13
09:32
Página 3
ECONOMÍA_17
16-17 grass:Maquetación 1
Plan estratégico
La creación de una filial propia para
el mercado ibérico se enmarca dentro
del plan estratégico de expansión de
Grass, y tiene como objetivo preservar la continuidad y viabilidad del proyecto. En España, esta realidad ha
sido una de las claves de la nueva filial, cuya creación asienta las bases de
futuro para el segmento premium de
mercado.
La situación compleja vivida el año
pasado por el importador Reinex, provocada por la situación de impago y la
falta de renovación de líneas crediticias
fue el desencadenante final que ha llevado a Grass a tomar las riendas de su
negocio directamente en nuestro país.
Grass implantará un protocolo interno de obligado cumplimiento para
el control de pagos para garantizar la
viabilidad del proyecto.
Conscientes de que será un año de
transición, su objetivo es reforzar las
tres áreas en las que opera la marca
en la actualidad, consolidando y manteniendo su cartera de clientes: el sector Cocina, que representa el 64% de
su negocio, el sector Baño (el 27%) y
el resto, en mercados como el de los
laboratorios, el ámbito famaceútico…
En palabras de Marco Müller, uno
de los principales impulsores desde la
central para la creación de la filial en
España, y actual presidente de la filial
en Italia, también de reciente creación, durante los últimos 10 años, el
grupo ha realizado un trabajo interno
fruto de los cambios de integración
de las empresas, fusiones... que ahora
ha llegado el momento de trasladar al
exterior para ser una marca de referencia en los mercados con el apoyo
de la central hacia sus filiales y partners. ◆ www.grass-iberia.com
18-Alvic:Maquetación 1
19/3/13
09:38
Página 2
EMPRESA
Grupo Alvic presenta
el sistema de panelado
PANELUX
e la mano de Ofitres, Grupo
Alvic presenta su última
gama de sistemas de panelación que completa la serie Luxe. Se
trata del programa Panelux, que
aporta calidad y diseño a la decoración de interiores.
D
fecto montaje de Panelux sobre superficies como paredes y techos.
En resumen, se trata de un producto innovador, aplicable a la decoración de oficinas, hoteles, tiendas,
casas, etc.
Sobre Grupo Alvic
18_ECONOMÍA
Características
Los tableros decorativos Panelux
están preparados para ofrecer diseños
de alta calidad que se ajustan a todas
las necesidades. Su versatilidad, gran
resistencia al rayado, brillo, así como
estabilidad y solidez en los colores, lo
convierten en un producto ideal para
los componentes destinados a completar el mobiliario de cocinas, baños,
oficina, establecimientos y hogar.
Con la nueva línea Panelux de
Luxe aumentan las posibilidades tanto
decorativas como funcionales. Así, es
posible proyectar desde el hall de un
hotel hasta el propio equipamiento de
las habitaciones, restaurantes, oficinas, baños y zonas de spa.
Los paneles de esta serie logran
ambientes luminosos, limpios y confortables que se adaptan a cada necesidad y preferencia. La facilidad de
aplicación y de limpieza son también
ventajas a tener en cuenta.
Panelux ofrece un alto grado de
calidad superficial y un brillo limpio y
resistente.
Junto a los paneles, se comercializan todos los accesorios para el per-
Desde su fundación en el año 1972,
Grupo Alvic ha experimentado un importante desarrollo industrial, tecnológico y comercial que le ha permitido
consolidarse en el ámbito de la arquitectura e interiorismo, con la producción de componentes para mobiliario
de cocina, baño, oficina y hogar en general. En los distintos procesos productivos, la firma incorpora tecnología de
última generación en revestimiento de
tablero aglomerado y tablero de fibras
de alta densidad, con laminados, melaminas y polilaminados, así como tratamiento lacado de superficies y
mecanización y canteo de piezas con
tecnología láser. Asimismo, ofrece una
garantía de cinco años en todos sus artículos, entre los que destacan la serie
Viforming, Euroforming y Luxe; esta
última es la que se completa ahora con
Panelux. ◆ www.grupoalvic.com
Diferentes aplicaciones realizadas
con PANELUX.
19/3/13
09:37
Página 3
PUBLIRREPORTAJE
La nueva etapa de Best
en España
Uno de los últimos modelos de BEST.
l fabricante italiano de campanas extractoras, Best Spa, perteneciente a la norteamericana
Grupo Nortek, quiere comenzar una
nueva etapa en España, para lo cual
busca un nuevo distribuidor.
Con un producto reconocido en el
mercado de extracción, donde ha
sido merecedor de varios premios de
diseño y un único catálogo unificado
bajo la marca Best, con cerca de 800
referencias, la firma de campanas de
Fabriano quiere encontrar un distribuidor con el que volver a establecer las bases de crecimiento para el
mercado español.
E
TONINO
MAURO.
Implicación mutua
A diferencia de lo que ocurrió en
el pasado, con los anteriores distribuidores de la marca, Best está dispuesta a acompañar en todo
momento a la empresa que se haga
cargo de su representación en nuestro país. En este sentido, la compañía pone a disposición de su
distribuidor español la figura de un
responsable de área, que para el
caso de España es Tonino Mauro,
Con una amplia experiencia en la
compañía, (16 años en el grupo
Best) e ingeniero electrónico de formación, Mauro comparte su responsabilidad para el mercado
español con las de Portugal y Suiza,
además de la dirección de ventas
del negocio de motores. Como ex-
Best busca un
distribuidor para
volver a crecer en
España
plica, buscamos y ofrecemos seriedad y compromiso con la marca.
Con una facturación anual de 60
millones de euros, Best centra su estrategia en la innovación, con el
desarrollo de modelos punteros,
como el caso del experimental
Vento Iónico.
Best es un fabricante líder tanto
en lo que respecta a producción
OEM, como con su propia marcaBest. ◆
www.best-spa.com
Tel.: +39 07326921 Fax: +39 0732626310 Móvil: +39 3481332983
www.best-spa.com - [email protected]
EMPRESA_19
19-BEST:Maquetación 1
20-Cosentino:Maquetación 1
19/3/13
09:41
Página 2
EMPRESA
Cosentino,
empresa
responsable
G
que participa la compañía, desde la
extracción del material hasta la distribución del producto, son claras. Con
la sostenibilidad como uno de sus
principales retos, Grupo Cosentino
reinvierte un importante porcentaje
de sus ingresos anuales en soluciones
pioneras. Fruto de este compromiso,
en 2011 el Departamento de Medioambiente de la compañía consiguió que Cosentino fuera la primera
empresa a nivel mundial del sector de
las encimeras de cuarzo en obtener la
certificación del Análisis del Ciclo de
Vida y de su Huella de Carbono.
Paralelamente y consolidando su
ética sostenible, Cosentino crea y participa en diferentes acciones cuyo objetivo es contribuir y fomentar la
conciencia sostenible en todos aquellos ámbitos en los que opera, como
la arquitectura, la gastronomía, el diseño y la moda, caso del congreso del
pensamiento sostenible Shape.
I+D+i
20_ECONOMÍA
Sostenibilidad
El compromiso por la sostenibilidad
es otro aspecto destacado en el documento. Las directrices de respeto, prevención y control medioambiental en
todos los procesos industriales en los
La mejora continua, la innovación
y el desarrollo son valores de Cosentino que se traducen en acciones concretas del departamento de I+D+i de
la compañía, como el desarrollo, en
estos últimos años, de la exclusiva
propiedad bacteriostática para la superficie de cuarzo Silestone, a través
de una tecnología de última generación basada en iones de plata.
En este trienio, Grupo Cosentino
ha acometido, además, elevadas inversiones para el desarrollo de la superficie ultracompacta Dekton by
Cosentino, que se comercializará en la
primavera de este año y que supondrá una revolución en el mundo de la
arquitectura y la construcción.
La responsabilidad social corporativa respecto a la comunidad local
más cercana a Cosentino, la cooperación con instituciones, fundaciones,
universidades, centros de investigación y desarrollo, y el apoyo constante
a la cultura mediante patrocinios y colaboraciones, son otros aspectos que
Cosentino realza en esta memoria.
En esta línea, destaca la apuesta
por la educación y todas aquellas
acciones que fomentan el espíritu de
liderazgo entre los jóvenes estudiantes, con las becas de la Fundación
Eduarda Justo, mediante las que diversos jóvenes estudiantes realizan
programas de postgrado en las mejores universidades del mundo como
Harvard o Columbia. ◆
www.cosentinogroup.net
Sede central de COSENTINO
en CANTORIA (ALMERÍA).
rupo Cosentino presentó, el
pasado mes de febrero, su
Memoria de Responsabilidad
Social Corporativa (RSC), correspondiente a los ejercicios 2010-2012.
El objetivo de este documento es
mostrar todas aquellas acciones e iniciativas llevadas a cabo en materia de RSC,
manifestando así el claro compromiso
que Grupo Cosentino ha mantenido
desde sus inicios hacia la sostenibilidad y la mejora socioeconómica y cultural del entorno en el que trabaja.
La memoria destaca su constante
compromiso por los 2.200 empleados
de la compañía en todo el mundo.
Quienes, como reconoce el presidente
del grupo, Francisco Martínez-Cosentino, hacen posible, gracias a su trabajo diario, que Cosentino se atreva
con el futuro. Por ellos, Cosentino
reinvierte en seguridad, salud, igualdad y formación. Respecto a este último punto, Cosentino inauguró en
2011 la Cosentino Corporate School.
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:02
Página 1
22-empresa:Maquetación 1
19/3/13
09:43
Página 2
EMPRESA
Volem, el nuevo proyecto
español de mueble
de cocina
onocedores de la tradicional
pasividad del sector español
del mueble de cocina, que se
ve agravada en los últimos tiempos
por los devastadores efectos de la crisis, queremos mencionar el caso de un
nuevo proyecto en el sector que nos
ha llamado la atención. Se trata de la
nueva firma Volem.
Volem es una nueva marca de mobiliario de cocina que nace sobre la
idea de que es posible potenciar la industria existente del sector en España,
y luchar por ganar cuota de mercado
de productos nacionales como alternativa a la importación. La unión de
profesionales con una larga trayectoria desarrollada en este sector dio
lugar a la fundación de este proyecto,
en el año 2012.
C
Declaración de intenciones
22_ECONOMÍA
Volem busca aportar al mundo del
mueble de cocina dos características
fundamentales: el diseño, entendido
como la armonía entre la estética y
la funcionalidad, la elegancia en los
colores, y la unión de materiales nobles, exclusivos y de calidad; y, por
otro lado, la atención al distribuidor.
Entender sus necesidades actuales,
cumplir los plazos de entrega, apoyarles comercialmente desde el respeto y la independencia, en una
situación de mercando cambiante y
nueva en la que unir esfuerzos se
hace imprescindible.
Con fabricantes existentes
En España existen numerosas fábricas de mobiliario de cocina, con un
alto grado de profesionalidad en la fabricación, y hoy, más que nunca, es
importante defender y potenciar la
continuidad de nuestras empresas.
Este es el motivo por el que, lejos de
crear una nueva fábrica,que genere
mayor competencia en un mercado
ya saturado, Volem decidió asociarse
con una industria existente, aprovechando los esfuerzos y conocimientos
de los profesionales que forman parte
de este proyecto.
Apuesta por su equipo y
por España
En Volem consideran que su mayor
activo es su capital humano. Debido
al formato de creación de la empresa,
y a la ilusión que han transmitido en el
proyecto, afirman que han conseguido contar desde el inicio con los
mejores profesionales del sector en el
mundo industrial y comercial. Volem
es una empresa que cree en su proyecto y cree en España. De momento,
la firma cuenta con distribuidores en
Sevilla, Granada, Madrid y Vitoria. ◆
www.volemcocinas.es
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:02
Página 1
24-Breves:Maquetación 1
19/3/13
09:49
Página 2
NOTICIAS BREVES WWW.COCINAINTEGRAL.NET
NUEVA OFICINA
COMERCIAL DE
KESSEBÖHMER EN
ESPAÑA
Como paso importante y
definitivo de su proceso de
reestructuración, Kesseböhmer ha abierto su
nueva oficina comercial
para España en Barcelona.
Al frente de la misma está
Maurici de Pedro, quien,
en enero de 2013, fue
nombrado Sales Manager
para el mercado español y
portugués, y que será también responsable de las
ventas y actividades de
marketing locales. De
Pedro contará desde el departamento de ventas de
la firma en Alemania, con
el apoyo de Carmen García
Lombo, que lleva ya muchos años a cargo de los
mercados de España y Portugal para Kesseböhmer.
Dentro del marco de colaboración entre el fabricante
español de campanas decorativas, Pando, y la marca
suiza líder en griferías,
KWC, se ha lanzado su
nuevo catálogo conjunto
2013 de griferías. Este
acuerdo es el inicio de un
distribuyeron en más de
60 países de todo el
mundo, sobre todo, en los
mercados franceses y asiáticos.
NUEVA WEB
CORPORATIVA
DE COBLANCA
Coblanca Group, plataforma regional de Cadena
Elecco para Castilla - La
Mancha, estrena su nueva
página web www.coblanca.net, incorporando
mejoras en cuanto a diseño
y contenidos, potenciando
su imagen corporativa y
dotándola de nuevas secciones de especial interés,
tanto para puntos de venta
como para el consumidor.
Coblanca Group hace coincidir el lanzamiento de su
nueva web con una importante batería de mejoras en
su Módulo de Pedidos On
Line.
LAS VENTAS DE
HÄCKER CRECEN
PANDO Y KWC
PRESENTAN SU
CATÁLOGO 2013
24_BREVES
proyecto de expansión de
dos compañías cuyos productos se distinguen por su
exclusivo diseño, la innovación, la tecnología, la alta
calidad y la fiabilidad.
2012 fue un gran año
para el fabricante alemán
de muebles de cocina,
Häcker. El crecimiento interno ha sido, en su mayor
parte, responsable del incremento de ventas de la
firma en un un 8,8%,
hasta los 383 millones de
euros, por encima de la
media de su sector. En
comparación con el año
anterior, la cuota de exportación se redujo ligeramente, aunque todavía
equivale a aproximadamente el 40%. En 2012,
los productos de Häcker se
POALGI: RESINAS
ECOLÓGICAS EN
TODA LA GAMA
Poalgi ha incorporado su
gama de resinas 100%
ecológicas y sostenibles
con el medio ambiente a
todas las colecciones y
productos, tanto en fregadero sintético como en
plato de ducha.
Se trata de la gama Rechisim Green, resinas elaboradas con materias primas
renovables con propiedades son similares a las sintéticas, lo que las hace
adecuadas para las técnicas de aplicación actuales
sin perjuicio para el medio
ambiente.
NUEVO CATÁLOGO
DE LÍNEA BLANCA
DE FAGOR
Fagor Electrodomésticos
ha presentado el Catálogo
Fagor 2013 con las últimas
novedades de la marca en
línea blanca. Manteniendo
la habitual línea de diseño,
basada en una estética
limpia y sencilla, Fagor ha
adaptado su catálogo
para satisfacer las demandas y necesidades del distribuidor, tales como la
búsqueda más rápida de
la información. Se trata de
un formato menos pesado, de lectura ágil, que
contiene toda la información sobre los productos
necesaria para la venta en
una misma página, destacando de forma muy visual las características
relevantes, los aspectos diferenciales frente a la
competencia y las mejoras
que presenta cada producto con respecto al año
anterior.
SC HERRAJES
CELEBRA SU
CONVENCIÓN
SC Herrajes celebró el pasado mes de diciembre su
primera convención comercial, donde analizó el
éxito de sus resultados de
2012. En la convención
también se presentaron las
nuevas divisiones de actividad de la firma, con las
que pretende completar y
aumentar sus líneas de
productos al mercado.
Además de la de tiradores,
están las nuevas divisiones
y líneas de productos de
herrajes para vidrio, iluminación LED para muebles,
y espejos LED Multimedia
bajo la denominación Tech
Mirror.
PARA ACCEDER A MÁS NOTICIAS Y AMPLIAR ESTA INFORMACIÓN
A4:Maquetación 1
19/3/13
08:53
Página 1
26-27-amc opinion:Maquetación 1
19/3/13
15:53
Página 2
SICI
SICI ya tiene su próxima
edición: será en febrero
de 2014 y en Valencia
JULIO
DOMÍNGUEZ
en el sector, tanto de la cocina como de
los electrodomésticos y otros complementos como campanas, encimeras,
fregaderos, etc, un número elevado de
novedades que parece muy procedente
tuales del SICI, en la que se ha puesto
dar a conocer a la distribución.
de manifiesto que la preferencia de una
Un segundo motivo para situar la
mayoría muy significativa de las empre-
próxima edición del SICI en 2014, es el
sas interesadas, está en exponer junto a
de que todo indica que 2014 será el año
la feria de hogar, Hábitat, que posee un
a próxima edición de nuestra feria
del inicio de la recuperación y, por lo
largo historial de ediciones desarrolladas
por excelencia, el SICI, tendrá
tanto, una buena oportunidad para que
con un éxito considerable.
lugar en febrero del próximo año
las marcas más importantes de la cocina
Hay un motivo adicional para expo-
refuercen su posicionamiento estraté-
ner junto a Hábitat y es el de que esta
A continuación, enunciamos los mo-
gico en el mercado y muestren al sector
feria, traslada su ubicación temporal tra-
tivos más importantes que nos han lle-
sus puntos fuertes y sus novedades más
dicional, que es septiembre, a febrero de
vado a tomar esta decisión.
importantes.
2014, junto a otra feria importante de
Gerente de AMC
L
2014 y en Valencia.
Feria de Valencia, que es Cevisama.
Como recordarán tanto las empresas
expositoras, como los visitantes habi-
Así pues, la próxima edición del SICI
tuales de la única feria del sector de la
El motivo más directo ha consistido
será en febrero de 2014, arropada por
cocina consolidada en España, SICI, la
en que, desde AMC, se ha realizado una
dos importantes ferias: Hábitat, de mo-
última edición de esta feria tuvo lugar
encuesta a todos los expositores habi-
biliario de hogar, y Cevisama, la feria de
en Madrid, IFEMA, en octubre de 2010.
Esa última edición, aunque ya la crisis
económica que nos agobia estaba en
auge, la feria se desarrolló de una forma
razonablemente satisfactoria.
¿POR QUÉ EN 2014?
Hay dos motivos fundamentales para
considerar adecuada esta fecha. En primer lugar, desde la anterior edición, celebrada como hemos dicho en 2010,
26_AMC
¿POR QUÉ EN VALENCIA?
hasta la próxima, en 2014, estimamos
que se ha producido un lapso suficiente
de tiempo para que se hayan generado
19/3/13
15:53
referencia del sector cerámico, con el
que la cocina también tiene importantes sinergias.
Los sectores que tendrán cabida en
SICI 2014 serán los siguientes: Mobilia-
rio de Cocina, Mobiliario Auxiliar, Electrodomésticos, Encimeras, Fregaderos,
Campanas Extractoras y Software. A
estos se añadirá el Mobiliario de Baño,
expositor tradicional de Cevisama.
De esta manera, estos sectores, junto
a los habituales de Hábitat y Cevisama,
configuran una oferta lo suficientemente amplia como para suponer un
potente foco de atracción hacia la distribución y otros agentes activos del
sector, como son los diseñadores y el
resto de prescriptores.
Un destacado punto fuerte de Cevisama es la recepción de una importante
afluencia de profesionales internacionales, concretamente 12.323 en su última edición de 2013, de los cuales, el
54,5% han sido de procedencia europea, en especial, Italia, Francia, Reino
Unido, Portugal y Alemania. Asimismo,
ha sido importante la presencia de visitantes de procedencia africana, siendo
destacable la de países como Marruecos, Argelia, Egipto Túnez. También ha
sido importante la visita de profesionales asiáticos procedentes de Líbano,
Turquía, Arabia Saudí, India, Irán y Emiratos Árabes Unidos.
Otro de los puntos fuertes de Cevisama es el sector del contract. Muchos
son los arquitectos e interioristas que visitan el salón de la cerámica en busca de
aspiración y proveedores para sus proyectos. Los expositores que acudan al
SICI 2014 podrán beneficiarse, también,
de la visita de este tipo de prescriptores.
Para concluir, la próxima edición del
SICI tendrá lugar entre el 11 y el 14 de
febrero de 2014 y sus señas de identidad serán: amplia oferta, bajo coste,
elevado diseño y gran protagonismo del
sector exterior y del contract.
¡Te esperamos! ◆
www.amcocina.com
Página 3
AMC_27
26-27-amc opinion:Maquetación 1
28 amc breves:Maquetación 1
20/3/13
09:50
Página 2
BREVES
Tarjeta Profesional de la Construcción para la madera y el mueble
El 5 de enero de 2012 el BOE publicó el acuerdo sobre
4647, 1665, 1332, 4333, 4339, 4391 y 4399).
la Tarjeta Profesional de la Construcción para el sector de
Asimismo, podrán ser beneficiarios de la Tarjeta los tra-
la madera y el mueble, que recoge los contenidos forma-
bajadores en desempleo, siempre que tengan acreditados,
tivos de ciclo inicial y específico, en función del puesto de
al menos, 30 días de alta en empresas de los sectores se-
trabajo (instalador de elementos de carpintería y mueble y
ñalados en el párrafo anterior en el período de 36 meses
montador de estructuras) y el sistema de acreditación de
inmediatamente anteriores a la solicitud.
dicha formación a través de la TPC. La TPC es, así, una he-
Es requisito imprescindible para la obtención de la Tar-
rramienta que acredita la formación recibida por el traba-
jeta haber recibido como mínimo la formación inicial en
jador de la madera y el mueble en materia de PRL (además
materia de prevención de riesgos laborales (8 hrs.). La po-
contiene información sobre el grupo profesional, periodos
sesión de la Tarjeta, aún no siendo obligatoria, garantiza la
de ocupación en distintas empresas, etc.). Pueden solicitar
formación antes mencionada que sí es obligatoria para los
la tarjeta los trabajadores por cuenta ajena que realicen su
trabajadores de las empresas del sector de la madera y el
actividad en obras de construcción, CNAE’s 1610, 1621,
mueble que realizan, en obras en construcción, activida-
1622, 1623, 1624, 3101, 3102 y 3109 y aquellas otras ac-
des de instalación de elementos de carpintería y mueble
tividades (con otros CNAE’s) que conlleven instalación, re-
y/o montaje de estructuras de madera. La posesión de la
paración o mantenimiento de todo tipo de productos de
Tarjeta, podrá solicitarse a cualquier organización empre-
madera en las obras de construcción (CNAEs 4613, 4615,
sarial integrada en Confemadera, como AMC.
Relación
fabricante-distribuidor
Plan de Formación 2013 de AMC
Se presentan dos proyectos complementarios de AMC como
El pasado 12 de marzo, tuvo lugar una reu-
oferta formativa. Formación a través de la Fundación Tripartita, y for-
nión en IFEMA para tratar la relación entre fabri-
mación bonificada. La primera está formada por una decena de cur-
cantes y distribuidores en el sector del mueble
sos y el coste para los asociados es cero, si bien, hay una limitación
de cocina, a la que asistieron una quincena de
por presupuesto en cuanto al número total de alumnos a participar.
fabricantes. La reunión contó con la activa parti-
En cuanto a la formación bonificada, la oferta es mucho más amplia,
cipación de todos los asistentes y, desde el prin-
ya que está formado por unos 200 cursos y se financia a través de
cipio, se puso en evidencia que la problemática
una parte del salario que se detrae a los trabajadores. AMC infor-
ya conocida (competencia desleal, bricolajeros,
mará individualmente a las empresas asociadas.
grandes superficies, ventas por debajo del coste,
ventas sin IVA, trabajo de antiguos encargados
y operarios de fábricas cerradas, competencia de
28_AMC
nuestros propios proveedores, etc.) está nota-
Planes de Exportación 2013
blemente agravada por la situación actual de
Los planes de exportación que AMC ofrece a sus empresas, son
muy bajo consumo que afecta especialmente a
las acciones configuradas tanto en CONFEMADERA como en
los bienes duraderos, como es el caso de los
ANIEME y entre ellas figuran la participación agrupada a la feria
muebles de cocina. A pesar de la dificultad que
Frame Artexpo de Milán (abril 2013); misiones comerciales directas
tiene la toma de medidas eficaces en ese ámbito,
a Argelia, Marruecos, República Dominicana, Colombia y Emiratos
se apuntaron una serie de iniciativas sobre las
Árabes (Dubai); prospecciones de mercados en Marruecos, Argelia,
que AMC ya está trabajando y que incluyen la
México, Brasil, Chile, Perú, Colombia, Rusia, Ucrania, Turquía, Emi-
creación de un sistema e.comerce, de ventas
ratos Árabes; participación en ferias como Imm Cologne (Alemania
agrupadas por Internet (se presentará en la pró-
14/01/2013), Maison&Objet (París 18/01/2013), Salón Internacional
xima Asamblea General); la lucha contra el in-
de Milán (09/04/2013), Index Dubai (20/05/2013), Furniture China
trusismo profesional en todos los eslabones de
(Shanghai 11/09/2013), I Saloni Worldwide Moscow (Moscú
la cadena mediante denuncias canalizadas a tra-
16/10/2013); misiones como las de Argelia (inversa), Marruecos,
vés de AMC; y logística más económica me-
China (Pekín y Shangai), Arabia Saudí, Qatar, Kazajstán, Ghana,
diante la utilización de transporte compartido
Rusia (Moscú-San Petesburgo), Líbano (contract), Turquía, Azerbai-
entre fabricantes.
yán, Panamá-Rep. Dominicana, México, etc.
A4:Maquetación 1
7/3/13
17:12
Página 1
Sonitron.net
SonitronNoticias
@RevistaSonitron
Mundoplast.com
MundoplastNoticias
@Mundoplast
Cocina Integral.net
CocinaIntegral
@cocinaintegral
Pinkermoda.com
redaccion.pinker.moda
30 Intro diseno:Maquetación 1
19/3/13
12:14
Página 2
MUEBLE DE COCINA
Muebles de cocina
que surgen
de las paredes
omo cualquier otra de las
tendencias que afecta al diseño de muebles, la de las cocinas suspendidas, de relativamente
reciente aparición, representa una
manera diferenciada de solucionar la
distribución del espacio. Su origen no
es otro que el de trasladar a los módulos bajos la clásica disposición de los
muebles altos, colocados en la pared.
De esta manera, los módulos, en
lugar de descansar en el suelo, parecen surgir de los paramentos verticales de la estacia como volúmenes y formas cúbicas que esconden todo el equipamiento necesario
de la cocina.
Estéticamente, se trata de una tendencia minimalista y futurista, a priori
más decorativa (los módulos penden
de la pared como si fueran cuadros y
estanterías), si bien, por la necesidad
de paredes a las que aferrarse, limitan
por ejemplo la posibilidad de islas centrales. En cualquier caso, se trata este
último aspecto de un tema menor,
dado que siempre es posible combinar más de un tipo de mueble y de
una tendencia.
Junto al aspecto estético, la principal ventaja de los muebles suspendidos es que dejan completamente libre
el pavimento, lo que facilita la higiene, por ejemplo. Gracias a que
están a una distancia media del suelo
de unos 15-20 cm, las labores de limpieza resultan más cómodas y el paso
30_DISEÑO
C
La proliferación del diseño de muebles
de cocina suspendidos no hubiera sido
posible sin la inestimable iniciativa
de la industria auxiliar
de los robots aspiradores se produce
sin problemas.
Por otra parte, para el caso de las
calefacciones por suelo radiante, la
colocación elevada de los módulos
bajos ofrece un mejor rendimiento
para este tipo de sistemas.
Industria auxiliar
Como en tantas otras innovaciones
del mueble en general, y del mueble
de cocina en particular, el desarrollo
de las cocinas suspendidas no hubiera
sido posible sin la inestimable contribución de la industria auxiliar.
Así, el evidente mayor peso de los
módulos bajos, que contienen, por lo
general, el equipamiento más pesado,
como la encimera, el fregadero o los
electrodomésticos, necesitaba de sistemas de fijación especialmente resistentes, capaces de soportar cargas
que poco tienen que ver con las que
tradicionalmente habían de soportar
los módulos altos.
Se trata por tanto de sistemas de
sujección que, como veremos en las
páginas siguientes, constituyen ver-
daderas obras de ingeniería, y que son
el resultado de cálculos y estudios previos minuciosos.
Pues, si tenemos los muebles, y los
sistemas de colocación o colgadores,
el tercer elemento indispensable que
posibilita la materialización de las cocinas suspendidas es la pared. En este
sentido, cuanto más resistente sea,
mejor será el resultado. Aunque es
posible la colocación de los módulos
colgantes en paredes de diversos grosores y composiciones, salvo, claro
está, las de pladur, por razones evidentes de poca resistencia, la regla de
oro para la colocación de módulos
suspendidos en relación a la resistencia de las paredes es que a menor resistencia, más puntos de fijación son
necesarios.
En las páginas que siguen ofrecemos una selección de las soluciones más destacadas del mercado
para la colocación de muebles suspendidos, así como algunos ejemplos de modelos de fabricantes de
muebles de cocina para esta tipología de producto. ◆
A4:Maquetación 1
7/3/13
15:14
Página 1
32-Indaux:Maquetación 1
19/3/13
10:03
Página 2
MUEBLE DE COCINA
Indaux
www.indaux.com
1
32_DISEÑO
2
1 - 2. El sistema Atlas de Indaux está concebido específicamente para las grandes cargas en los módulos inferiores, por lo
que cumple con creces las exigencias de este tipo de herraje: máxima seguridad en cargas verticales y en el antivuelco, facilidad de mecanizado y montaje del mueble sobre la pared, y posibilidad de regulación del mueble. Atlas permite, además, un
óptimo aprovechamiento de la profundidad del mueble, ya que no interfiere con el funcionamiento del cajón superior. En
combinación con su soporte inferior puede, incluso, regularse en sentido vertical, horizontal y en profundidad.
Para evitar el efecto palanca de la carga de los cajones completamente abiertos, Atlas no funciona como un colgador tradicional. Se trata de un dispositivo de fijación único que compensa la fuerza de brazo de palanca de los módulos suspendidos.
Atlas no ofrece dificultad alguna para la integración de electrodomésticos en la cocina, dándose el caso de fabricantes de
electrodomésticos que ofrecen productos para alturas inferiores más reducidas.
Desde Indaux consideran que la cocina suspendida ofrece la máxima libertad en las operaciones de limpieza debajo de los
muebles; y que ayuda a potenciar el rendimiento de la calefacción por suelo radiante, ya que, a diferencia de la cocina con
zócalo, no hay obstáculos para la difusión del calor.
El fabricante español de herrajes considera que los muebles suspendidos ofrece, asimismo, nuevas posibilidades estéticas
para la creación de ambientes estilizados, con mayor sensación de ligereza. Un buen ejemplo de esto es la cocina Next125
del fabricante alemán Schüller Möbelwerk KG que, en su versión de muebles suspendidos, va equipada con el sistema Atlas.
La cocina Next125 fue premiada el pasado año con uno de los reconocidos Red Dot Awards, uno de los premios de diseño
más importantes del mundo y, más recientemente, obtuvo el galardón Interior Innovation Award 2013, con la mención especial Best of Best.
A4:Maquetación 1
5/3/13
12:38
Página 1
34-IF:Maquetación 1
19/3/13
10:18
Página 2
MUEBLE DE COCINA
Italiana Ferramenta
www.italianaferramenta.com
1
2
34_DISEÑO
3
1 - 3. El sistema Libra BS de Italiana Ferramenta constituye la base de las soluciones ofrecidas por el fabricante italiano
para la colocación de muebles y cocinas suspendidas. El resultado es una solución robusta, capaz de aguantar pesos y cargas
elevados, y que pasa desapercibida en pro del diseño.
Para Italiana Ferramenta, la pared sobre la que se fijarán los sistemas de sujección es el punto crítico clave del éxito de
todo el conjunto, por lo que, cuanto mayor rigidez, menores problemas. Por eso, en casos de especial debilidad del soporte
de carga, se recomienda distribuir el peso en varios puntos de fijación para una mayor seguridad.
Como reconocen en Italiana Ferramenta, suelen afectar a los sistemas de fijación de muebles suspendidos más las cargas
de los cajones completamente abiertos que la presión del plano de trabajo; algo que resuelve el sistema Libra BS mediante la
disposición de varios puntos de fijación en la pared. Pero, además, el sistema de Italiana Ferramenta cuenta con un dispositivo de seguridad integrado (dispositivo antivuelco) que evita, en cualquier condición, la desconexión accidental del mueble
suspendido.
La principal ventaja de las cocinas suspendidas, como explican fuentes del fabricante italiano, radica en el diseño, además
de en la versatilidad, ya que no presentan dificultades particulares para integrar diferentes tipos de aparatos como los electrodomésticos, por ejemplo.
Para permitir una limpieza adecuada de la parte subyacente al mueble suspendido, el sistema debe ser posicionado a
aproximadamente 15/20 cm del suelo.
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:03
Página 1
36-Camar:Maquetación 1
19/3/13
10:09
Página 2
MUEBLE DE COCINA
Camar
www.camar.it
1
2
3
36_DISEÑO
4
1 - 4. Camar ofrece diferentes soluciones para muebles suspendidos, como su serie de colgadores 807, que no precisan de
ningún requisito previo especial. Incluso el grosor y la calidad del aglomerado no influyen en la capacidad de carga del módulo.
En el caso de los muebles bajos, que han de soportar también el peso y las fuerzas ejercidas sobre el plano de trabajo, los
productos Camar han sido proyectados y probados como sistemas completos. Esto significa que a cada colgador le corresponde una chapa de pared específica, independientemente del tipo de pared, ya que existen soluciones para fijar estas chapas sobre cualquier tipo de soporte salvo, lógicamente, aquellos paramentos que, como el pladur, son más decorativos que
estructuralmente constructivos.
Los colgadores Camar para muebles bajos incluyen un sistema antidesenganche completamente seguro que se activa de
forma totalmente automática en el momento del enganche del mueble a la pared y evita el posible desenganche del módulo
producido por el efecto palanca de los cajones al extraerse y por eventuales fuerzas laterales o desde abajo.
Además, para el caso concreto de integración de electrodomésticos, los colgadores Camar para módulos bajos cuentan
con su alternativa correspondiente que se encaja en el costado y reduce a sólo 2 mm el espacio ocupado por el colgador en
el interior del módulo.
Para Camar, las cocinas suspendidas, a cambio de sacrificar una pequeña parte de volúmen útil en el interior de cada módulo, ofrecen un diseño más moderno, con una mayor sensación de amplitud y espacio libre, y una mayor facilidad para la
limpieza en el hogar. Las infinitas posibilidades de colocación de los módulos suponen, también, una mayor versatilidad y
libertad de diseño en la cocina.
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:04
Página 1
38-41-Suspendidas Menciones:Maquetación 1
19/3/13
10:15
Página 2
MUEBLE DE COCINA
1
2
3
38_DISEÑO
1. LOGOS. En relación a las cocinas suspendidas, en Logos consideran que no se trata sólo de utilizar el herraje adecuado, el
mueble debe estar fabricado con materiales de la máxima garantía, que ofrezcan gran resistencia ante el esfuerzo al que han
de ser sometidos y los herrajes deben ser implementados sin debilitar la estructura del mueble. En la imagen, cocina suspendida de Logos.www.logoscoop.com 2. INFER COCINAS. Para Infer Cocinas es fundamental un buen proyecto de diseño de
la estancia donde se va a colocar la cocina suspendida. Hay que tener en cuenta las distancias de visión del espacio y, también, las necesidades del usuario. Las cocinas suspendidas de Infer, como la de la imagen, utilizan los herrajes de una marca
italiana que garantiza 300 kg de peso por mueble. Además, se fija a la pared con una chapa metálica con sistema antivuelco,
de tal forma que evita el balanceo. www.infercocinas.es 3. CORIAN. Corian es un material resistente para emplear en cocinas suspendidas. En la imagen, la cocina Kostkovi, diseñada por Plan 3 Kuchyně (República Checa). En ella se ha utilizado
DuPont Corian para la fabricación de los muebles de cocina y para las encimeras. www.corian.com
19/3/13
10:15
Página 3
DISEÑO_39
4
5
6
4. ALNO. La modalidad de cocinas suspendidas puede combinarse con otro tipo de diseño y colocación de muebles
con resultados estéticamente innovadores, como los que consigue el modelo Vintucina de Alno, presentado en la pasada Living Kitchen. www.alno.de 5. SCHÜLLER. El sistema de cocina suspendida de la nueva marca de Schüller para el segmento premium, next125 / next line, ha sido sobradamente reconocido pos sus aspectos estéticos, como lo demuestra el Interior Innovation Award 2013 otorgado en la imm Cologne. Como reconoce el director de la firma, Markus Schüller, se trata de
productos únicos y de gran calidad. www.schueller.de 6. EGGERSMANN. El modelo Steel Zebrano de Eggersmann es un claro ejemplo de que no hay una distancia fija al suelo para colocar los módulos bajos. www.eggersmann.com
19/3/13
10:15
Página 4
MUEBLE DE COCINA
7
40_DISEÑO
8
7. STOSA. La cocina Allegra, de Stosa Cucine, destaca por su interacción en plena armonía con la zona de estar y sus muchas posibilidades de composición. www.stosa.it 8. HÄCKER. La cocina suspendida en lacado blanco de alto brillo AV 4030,
mostrada en LivingKitchen 2013, es el resultado de la colaboración entre el fabricante alemán de muebles de cocina Häcker y
el de electrodomésticos, también germano, Miele. www.haecker-kuechen.de
19/3/13
10:16
Página 5
9
10
9.
ALLMILMÖ. La cocina PIA, del fabricante Allmilmö, ha
sido diseñada por Pia Würtz y encarna, a la perfección, las
posibilidades estéticas de la cocina suspendida. www.allmilmoe.com 10. GAMA DECOR. El modelo de cocina G100,
de la firma perteneciente al Grupo Porcelanosa, destaca, fundamentalmente, por su diseño suspendido. En las imágenes
vemos la opción de muros/paredes bajos, lo que otorga al
conjunto una mayor amplitud. www.gama-decor.com
42 intro griferi?a:Maquetación 1
19/3/13
10:22
Página 2
GRIFERÍA
Cuando el grifo deja
de ser el extremo final
de la tubería
asta no hace mucho, la mayoría de nuestros abuelos iban
por agua a las fuentes públicas. Eran pocos los que disponían de
agua corriente en sus casas y, entonces, los grifos se limitaban a ser el final
de la tubería que llevaba el agua, con
una llave de paso para abrir o cerrar el
flujo del preciado líquido elemento.
Pero, claro, se trataba de otros
tiempos, había pocos vehículos a
motor, la telefonía por hilos estaba en
sus inicios (la telefonía móvil ni tan siquiera había sido pensada) y eso de
Internet, no es que sonara a chino, es
que no sonaba.
Con el paso del tiempo, las sociedades han avanzado y de qué manera.
Por lo que respecta a los grifos, han
pasado por tres revoluciones importantes: la del diseño primero, la de la
profesionalización, después, y más
tarde, en la que nos encontramos,
manteniendo reminiscencias de las
anteriores, la de la tecnificación.
Con la primera, los grifos adquirieron
un valor en sí mismos, casi como obras
de arte. El avance estético experimentado por la cocina llegó también a la grifería, con nuevas formas y acabados. La
fase de la profesionalización aportó los
caños extraíbles y las mejores calidades.
Ahora, en la era digital, donde tablets y
smartphones nos demuestran que los
sueños futuristas de las películas de los
80 se han hecho más que realidad, la
grifería se ha vuelto inteligente.
42_TENDENCIAS
H
Principales
tendencias
La grifería de
cocina ha
experimentado
tres revoluciones
importantes a lo
largo de los
últimos años
Así, sin haber abandonado los
logros de los mejores diseños y de la
incorporación de los valores de los grifos más industriales, la grifería
doméstica actual se ha embebido de aspectos como la
iluminación del caño, los detectores de presencia, que suponen un
importante ahorro de agua, los
sistemas de autolimpiado antical y la
oferta de funciones antes independientes, como el agua filtrada o
prácticamente en ebullición.
Además de conseguir que la
cocina pueda ser más atractiva,
desde el punto de vista estético, y
más eficiente, desde el punto de
vista pragmático, los grifos también pueden ayudar a hacer la
vida más cómoda y agradable a
los usuarios. Y nos da la sensación
de que esta carrera por las prestaciones inteligentes de la grifería no ha
hecho más que empezar.
En las páginas que siguen, recogemos una muestra de estas tendencias
que marcan las autopistas para las griferías de los próximos años. ◆
A4:Maquetación 1
4/2/13
10:12
Página 1
---44-Genebre:Maquetación 1
19/3/13
13:35
Página 2
GRIFERÍA
Genebre
www.genebregriferia.es
1
La vocación vanguardista del fabricante catalán Genebre se
plasma en su grifería tecnológica y ecológica Kelogic, además
de en el nuevo planteamiento online y en la optimización de
sus servicios a través de las nuevas tecnologías mediante la
nueva web www.genebregriferia.es.
1 y 2. La nueva serie Kelogic, la más ecológica de Genebre,
incorpora un nuevo sistema de apertura en frío, cartucho economizador de dos posiciones, aireador y sistema anti retorno
con limitador de caudal dinámico para la función de ducha.
2
Cuando se abre un grifo Kelogic en su posición central, sólo
sale agua fría, a diferencia de las griferías monomando estándar, cuyo sistema tradicional sitúa la apertura normal en modo
de mezcla. Además, su cartucho economizador de dos posiciones también contribuye al ahorro de agua y energía. Cuando se
abre el grifo de manera natural hasta la primera posición, sale
un 50% del caudal total de agua, lo que suele ser suficiente
para una mayoría de usos. Si se requiere un mayor volumen de
agua, la segunda posición proporciona la totalidad.
El tercer dispositivo economizador incorporado por la nueva
línea Kelogic de Genebre es el aireador, que también tiene una
función limitadora del caudal (a 7 l/m a 3 bares de presión,
cuando lo habitual es de 12 l/m).
Por último, la línea Kelogic incorpora también el sistema
stop return o anti retorno con limitador dinámico de caudal
para la función de ducha. El sistema garantiza que ante una
caída de presión accidental no se producirán retornos de aguas
sucias a la instalación.
3
3 y 4. La nueva web www.genebregriferia.es ofrece un servicio de catalogación de producto, tan práctico como intuitivo,
ordenado y con todas las referencias que comercializa actualmente la firma. Un acceso inmediato y directo a toda la información, de especial interés para los expertos y profesionales del
sector.
El catálogo online de Genebre está dividido en cuatro grandes categorías (baño, cocina, colectividades y accesorios) de
manera que los expertos encontrarán todos y cada uno de los
modelos que la marca presentaba hace unos meses en su catálogo físico, pero con el plus de poderlo consultar siempre que lo
deseen.
44_TENDENCIAS
4
Acompañado de fotografías de calidad, cada producto indica su referencia numérica, su peso y el número de unidades
que se corresponden por caja. Además, cada artículo adjunta
un pdf con información técnica sobre el producto, tanto en inglés como en castellano, entre la que se destacan las medidas
del artículo consultado, su resistencia a la presión, los materiales de los que está compuesto y cuándo ha sido realizada la última revisión, además de otra serie de características que completan la ficha. Todo para satisfacer a los profesionales más exigentes del sector.
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:04
Página 1
46-48 griferia menciones:Maquetación 1
19/3/13
10:26
Página 2
GRIFERÍA
1
2
3
46_TENDENCIAS
1. RAMÓN SOLER.
Cada día son más los hogares que purifican el agua para cocinar y beber utilizando el sistema de filtrado por ósmosis. Hasta ahora, este sistema requería la colocación de un grifo adicional en el fregadero de la cocina; pero con
el nuevo modelo de monomando Odisea Osmosis de Ramon Soler, se consigue compactar en un solo grifo dos funciones
(con dos salidas independientes); una para el agua tratada por ósmosis y otra para el agua corriente de la red. www.ramonsoler.net 2. TRES GRIFERÍA. Slim-Tres es la nueva serie de Tres, caracterizada por su singularidad y funcionalidad. Destaca
también por sus formas inspiradas en el futuro, líneas rectas y delgadas que subrayan su longitud, que enfatizan su estilo
propio, y con acabado cromado que realza su pureza. Todo con un alarde tecnológico a través de conjuntos empotrados y
termostáticos funcionales y elegantes, y rociadores impresionantes. www.tresgriferia.com 3. DORNBRACHT. La grifería
electrónica eUnit Kitchen optimiza y asiste tecnológicamente operaciones manuales como la cantidad de agua, el caudal y la
temperatura, así como el accionamiento excéntrico. Las diferentes funciones están combinadas y se puede acceder a ellas a
través de una única unidad de control. El nuevo sensor de pie otorga un valor añadido de funcionalidad a los procesos de
trabajo en la cocina. Es el perfecto sustituto de la mano libre que falta y puede utilizarse para encender y apagar la emisión
de agua sin ningún tipo de accionamiento manual. www.dornbracht.com
19/3/13
10:27
Página 3
5
4
6
4. BLANCO. Como hervir agua es una de las tareas más frecuentes en la cocina, Blanco ha desarrollado su sistema Blanco
Hot, que ahorra tiempo y espacio. Su innovadora grifería mezcladora 2 en 1 ofrece la clásica agua fría y caliente, pero además, incorpora un mecanismo de accionamiento que suministra agua súper caliente (pude regularse desde 65 grados hasta
casi la ebullición. www.dake-sa.es 5. VOLA. Vola juega la baza de la sostenibilidad en sus grifos. El fabricante dispone de diferentes aireadores patentados que permiten ahorrar hasta un 70% de agua, así como una aplicación en su propia web donde se puede calcular cuánta agua y dinero se ahorraría al año, usando sus aireadores. http://vola.com 6. JACOB DELAFON. La gama Elate destaca por la continuidad estética del cuerpo del grifo con la palanca. Su ducha extraíble, de 3 posiciones, incluye una útil posición que permite cortar el paso del agua desde la ducha. Su caño tubular orientable le proporciona
una altura de 276 mm de salida del agua. Está disponible en cromo brillante o en un resistente acabado en PVD que tiene
una garantía de 25 años. www.jacobdelafon.es
TENDENCIAS_47
19/3/13
10:27
Página 4
GRIFERÍA
7
8
48_TENDENCIAS
9
7. INSINKERATOR. Los dispensadores de agua fría filtrada y a 98ºC de Insinkerator aportan valor y calidad de vida en la cocina, ya que solucionan la necesidad de agua filtrada y agua hirviendo de forma elegante, rápida y limpia, con sólo accionar
una palanca. Dado que sólo calientan el agua que se necesita, los dispensadores son económicos y eficientes. Usan menos
energía que una bombilla de 40 vatios y consumen un 80% menos de electricidad que si el agua se calienta en la vitrocerámica . www.dake-sa.com 8. TEKA. Los grifos Icon de Teka han sido diseñados por Sara de la Mata y el estudio de arquitectura Bunch, de Madrid. Disponibles en tres acabados (cromo, blanco y negro), el modelo para cocina IC 915, es un grifo de
caño alto de 30 cm que, aunque se adapta a cualquier fregadero, está especialmente diseñado para complementar a los modelos de vidrio y acero inoxidable de la marca. www.teka.es 9. KWC. La grifería KWC Saros incorpora una tecnología de autolimpiado que elimina las acumulaciones y depósitos minerales de cal y que terminan por afectar al rendimiento del caño.
www.kwc.com
A4:Maquetación 1
13/3/13
16:58
Página 1
50-Intro LK:Maquetación 1
19/3/13
10:33
Página 2
LIVINGKITCHEN
LivingKitchen 2013:
los buenos augurios
se cumplieron
LIVINGKITCHEN 2013.
ivingKitchen 2013 ha superado
las expectativas: la segunda edición del evento de cocinas de
Imm Cologne no sólo ha estado a la
altura de la primera, en 2011, sino que
en muchos aspectos, incluso ha mejorado las cifras notablemente. Es obligado afirmar, entonces, que su
formato de exposición se ha confirmado y ha alcanzado notas inmejorables en muchos aspectos: el gran
ambiente que se creó entre expositores
y visitantes, las novedades, las tendencias, la innovación en las presentaciones de productos, los estrenos
mundiales de nuevos muebles de cocina, electrodomésticos o accesorios,
los showcookings...
Una oferta y un programa que provocó un flujo continuo de visitantes
durante todos los días de la feria, para
gran satisfacción de expositores y organizadores, que ya están preparando
la edición 2015.
L
50_FERIAS
Más visitantes extranjeros
Entre el 15 y el 20 de enero se contaron un total de 142.000 asistentes a
Imm Cologne y LivingKitchen, con un
porcentaje de visitantes extranjeros
del 42 % (cifras referidas a los días
para visitantes especializados): aumentaron los compradores procedentes de Europa, sobre todo, de la
Federación Rusa y de naciones tradicionalmente fuertes como Países
Bajos, Bélgica, Austria, Italia y Suiza;
y también las cifras de visitantes asiáticos, especialmente de China.
Además, los días abiertos al público, cerca de 43.000 consumidores
finales se dejaron conquistar por el
mundo del interiorismo en general y
de la cocina en particular.
Ibérica, TPB y The Size Simered Ceramic, que presentaron interesantes
novedades, muchas de las cuales
mostraremos en las sucesivas páginas. También los fabricantes de
mesas y sillas Ondarreta y Moblibérica, que exhibieron sus nuevos productos orientados al canal contract.
Satisfacción española
Los expositores españoles tampoco
se quedaron decepcionados. Entre
aquellos con los que pudo hablar COCINA INTEGRAL se respiraba optimismo y se auguraban excelentes
consecuencias del certamen para un
futuro cercano. Destacaron estos empresarios la superior afluencia de visitantes de nuestro país y un clima
general favorable a las perspectivas de
negocio y al cierre de operaciones. Algunos de ellos ya piensan en repetir la
próxima edición.
Entre las empresas españolas
presentes en LivingKitchen figuran
Cosentino, Frecan, Cata, Compac,
Logos, Navarrete e Hijos, Stengel
Tendencias
¿Cómo serán las nuevas cocinas,
según LivingKitchen? Ninguna novedad rompedora, pero sí una consolidación de tendencias que ya están en
el mercado y que evolucionarán y
darán mucho que hablar en los próximos meses: cocinas abiertas al comedor, donde cualquier combinación de
color es posible; nuevos materiales naturales, como el cristal, la cerámica y
la madera; más comodidad para el
usuario; apuesta férrea por la eficiencia energética, y unos electrodomésticos cada vez más inteligentes. Y con
todo esto, ¡nos vemos en 2015! ◆
www.livingkitchen-cologne.com
19/3/13
10:36
Página 2
Electrolux
www.electrolux.com
1
2
3
1. AEG presentó en LivingKitchen sus nuevas campanas de cocina X92384MI0, X99384MV0 y DD9996B. Todas ellas destacan por su diseño sofisticado en acero y cristal, por la potencia de sus motores y por su bajo nivel de consumo y de ruido.
La DD9996B, por ejemplo, es una campana chimenea de cristal negro y diseño vertical, que se instala en la pared con una ligera inclinación para ahorrar en espacio y es perfecta para las placas grandes. Limpia el aire de la cocina aunque esta sea extensa gracias a sus 90 cm de ancho y a su gran potencia de extracción. Para ello, cuenta con un nuevo motor inversor de
alto rendimiento con ocho niveles de potencia; sin embargo, sus escasos 35 decibelios de ruido la colocan entre las campanas
más silenciosas del mercado.
2. Nuevos colores y materiales para toda la gama Inspiration Range de Electrolux, electrodomésticos tan inteligentes
como intuitivos, gracias a su menús fáciles de entender y a los grandes paneles de control LCD con botones táctiles. Las líneas modernas y arquitectónicas de esta gama y sus materiales auténticos conceden clase y distinción a los electrodomésticos
y, a la vez, facilitan su adaptación a distintos ambientes de cocina. Para maximizar su integración y flexibilidad en la cocina,
los bordes, las puertas y los paneles están alineados, tanto vertical como horizontalmente, de manera que los electrodomésticos forman un conjunto perfecto, tanto si están instalados uno al lado del otro como apilados o dispuestos de modo cuadrangular en un grupo de cuatro. Las interfaces de usuario intuitivas también tienen un perfil gráfico uniforme.
La gama de frío de Inspiration Range ofrece las mejores características de eficiencia medioambiental, con productos desde
A+ hasta A+++. Sus frigoríficos-congeladores cuentan con avanzadas tecnologías que mantiene los alimentos frescos más
tiempo e impiden el traslado de olores, además de contar con almacenamiento interior mejorado.
3. La línea de frío de la nueva gama de encastre Quadro, de Zanussi, compuesta de frigoríficos, combis y congeladores,
es notable por su mayor espacio de almacenamiento, su eficiencia energética y la perfecta conservación de los alimentos:
todo lo que el usuario actual desea. Sobresale el Space+, dotado de Crispo No Frost, con una climatización superior para prolongar el tiempo de almacenamiento en comparación con un frigorífico combi No Frost total. Con Clima+, además, el aire
circulante proporciona una temperatura precisa y uniforme, almacenamiento más duradero y excelente protección antibacterias, haciendo desaparecer los malos olores. Además, sus bandejas extraíbles y transparentes permiten almacenar los alimentos de manera más cómoda. Y todo con una excelente relación calidad-precio.
FERIAS_51
51-52 Electrolux-BSH:Maquetación 1
51-52 Electrolux-BSH:Maquetación 1
19/3/13
10:40
Página 3
LIVINGKITCHEN
Grupo BSH
www.bsh-group.es
1
2
2. Las Series 400 y 200 de hornos de Gaggenau se caracterizan por su precisión, su alta funcionalidad, y sus materiales de alta calidad, además de por su intuitivo manejo. Los
hornos de la Serie 400, fabricados en acero inoxidable y disponibles en anchos de 76 ó 60 cm, se integran con un saliente del frontal de 47 mm, cosa que, en combinación con
las puertas sin tirador y las superficies lisas, los convierte en
un foco para las miradas. Los hornos de la Serie 200, por su
parte, están disponible en tres versiones (Anthracite, Metallic
y Silver) y ofrecen múltiples combinaciones. Asimismo, el sistema de integración concebido para ellos permite instalarlos
completamente enrasados. Ambas series incluyen hornos
convencionales, hornos combinados a vapor, microondas,
cafeteras automáticas y módulos calientaplatos.
3
4
5
52_FERIAS
1. Entre las novedades de Bosch se pueden citar sus placas de inducción con el sistema Frying Sensor Plus, que logran un control absoluto de la temperatura del aceite, y por
tanto son más seguras y más saludables. También la novedosa tecnología de secado con Zeolitas de sus más recientes lavavajillas, así como el nuevo concepto EasyInstallation y la
plataforma de servicios digitales MyBosch, que consiguen
una instalación sencilla y rápida de los electrodomésticos con
un ahorro de hasta un 20% de tiempo. La nueva colección
de frigoríficos ColorGlass, con diseño a base de vidrio y atrevidos colores, fue la innovación con más diseño de una marca; así, se presentaron tres modelos Smartcool en colores
como el lima, el marrón y el gris.
3. Built-in fascination, de Siemens, la tecnología con algo
especial de la marca, defendió en LivingKitchen valores
como la comodidad, el ahorro de energía, y nuevas formas
de comunicación entre el electrodoméstico y el usuario:
como ejemplo, las completísimas placas de inducción con sistemas de ventilación integrados, y la futura conexión de los
electrodomésticos Siemens a los dispositivos móviles, a la
nube o al servicio técnico online, un futuro que se empieza a
vislumbrar en algunos de los nuevos modelos de la marca
con pantalla TFT.
4. Neff lleva las exigencias profesionales a la cocina del
usuario con los nuevos hornos con sistemas VarioSteam y Slide & Hide. Con el primero, el horno genera vapor durante
del proceso de cocción, a diferentes intervalos e intensidades, con lo que el resultado final es mucho más jugoso y lleno de sabor. Otra novedad son las placas FlexInduction, muy
cómodas de usar gracias a sistemas como Point &
Twist/Twistpad, con función de suspensión del panel de control, entre otras.
5. Tres nuevas líneas de hornos con estéticas diferentes
(Serie Cristal, Serie Fusión Plus y Serie Acero) son los últimos
lanzamientos de Balay. Los primeros, además de las altas
prestaciones comunes a las tres series, cuentan con acabados
en cristal gris, blanco o negro.
19/3/13
10:42
Página 2
Cosentino
www.grupocosentino.es
1
2
3
1. Cosentino mostró en LivingKitchen el acabado
extra mate Suede, de Silestone, dotado de un tacto
suave que produce una agradable sensación y de una
estética visual impresionante. Además, no es necesario
aplicar ningún producto para realzar su tono, tiene un
extraordinario comportamiento contra las manchas (su
mantenimiento diario es muy sencillo y se limpia fácilmente con agua y jabón), y su color es de una gran
consistencia. Está disponible inicialmente en una lista
de más de 30 tonalidades distintas y, al igual que otras
terminaciones de Silestone, incorpora la propiedad bacteriostática propia de este material, que garantiza máxima higiene en todas sus aplicaciones.
2. Integrity Due es un fregadero fabricado en una
sola pieza de Silestone, sin juntas y sin grietas, disponible en la amplia variedad de colores de los fregaderos
de este material. Otorga una sensación de unidad, de
integración perfecta. Due, que está disponible en dos
tamaños: 37x34x15,5, ideal para el doble seno y
37x51x15,5 para un solo seno, se caracteriza por sus
formas rectas, sobrias y elegantes. Como todos los productos de Silestone, cuenta con alta resistencia al rayado, gran durabilidad, cuidado diseño y protección bacteriostática garantizada.
3. Dentro de la línea Eco by Cosentino, superficie
elaborada con un 75% de materiales reciclados, la nueva gama se compone de cuatro colores que fueron seleccionado por los fans de la firma en 14 países del
mundo, gracias a una aplicación de facebook. Grey
Moss, Creamstone, Red Pine, y Forest Snow son las
nuevas tonalidades.
FERIAS_53
53-Cosentino:Maquetación 1
54 Cata:Maquetación 1
19/3/13
10:46
Página 2
LIVINGKITCHEN
Cata
www.cata.es
1. Cata ha presentado el motor
Brushless, importantísima novedad
tecnológica de la marca. Este motor
es tal vez el más silencioso del mercado, pues no llega a los 60dB en el nivel máximo de aspiración y, por si
fuera poco, ofrece un gran ahorro
energético: hasta un 84% más, respecto a un motor convencional equivalente. Brushless está incluido en todas las campanas de la familia Cata &
Can Roca (Isla Medina, Dalia, GRV y
GRH).
1
2
54_FERIAS
3
2. Silent Split Tecnology, otra innovación tecnológica comparable a la anterior, permite una reducción del nivel
sonoro en la cocina de hasta el 70%.
Se trata de un sistema de extracción
remota en el que el motor se sitúa en
el tejado de la vivienda (Silent Split Exterior) o bien en un falso techo (Silent
Split In-Line), en lugar de situarse en el
interior de la campana; esta solución
ofrece dos sistemas de conexión: por
cable (cableado de la campana al motor, hasta 25 m) y por radiofrecuencia/inalámbrica (con lo que se evita la
instalación del cableado). Con esta
tecnología, las campanas de Cata consiguen ser prácticamente las más silenciosas del mercado.
3. Giga 750 es el nombre de la placa de inducción modular resultado de
la fructífera colaboración entre Cata &
Can Roca (segundo mejor restaurante
en el ámbito mundial con tres estrellas
Michelin). Ofrece el máximo diámetro, de 40 cm; detección inteligente de
recipientes, y el doble de rapidez que
la inducción convencional. Además,
permite el uso simultáneo de hasta
seis utensilios de cualquier dimensión.
La firma también presentó en LivingKitchen, bajo la marca Cata, la
campana GC Dual, el microondas de
32 litros y los hornos CD 790 PIRO y
CDP 780; y bajo Cata & Can Roca, las
campanas Isla Medina y Dalia, el horno
HGR WH, el microondas MC 25 GTC y
la placa de inducción IS 603 Wh.
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:05
Página 1
56 Falmec:Maquetación 1
19/3/13
10:49
Página 2
LIVINGKITCHEN
Falmec
www.cobainvigo.es
1
2
56_FERIAS
1-4. Falmec trajo a LivingKitchen su revolucionaria tecnología E.ion System, que consigue que las campanas
extractoras no sólo absorban el humo, sino que, además, eliminen los olores y consigan que el aire sea puro y saludable. Esto se logra gracias a los iones generados por E.Ion System, patentado por Falmec. Este sistema purifica
el ambiente y hace que todos los agentes contaminantes, tales como bacterias, virus, ácaros del polvo, polen, esporas, polvo, malos olores, humo de cigarrillo y, por supuesto, humo de la cocina, queden neutralizados, de manera que la vida en el hogar sea más saludable. Las últimas novedades de Falmec integran esta tecnología, entre
ellas: Marilyn (1), Eolo (2), Zephiro (3) y Mare (4). Estas campanas incorporan iluminación LED de bajo consumo.
Las nuevas campanas E.ion se convierten en fábricas de aire puro.
3
4
A4:Maquetación 1
5/3/13
09:34
Página 1
---en espera-58 Blanco:Maquetación 1
19/3/13
12:27
Página 2
LIVINGKITCHEN
Blanco
www.dake.es
1. Subline 500 IF SteelFrame destaca por su diseño elegante, de líneas rectas, y por su excepcional mezcla de, materiales, Silgranit y acero inoxidable. La cubeta de Silgranit de este fregadero
bajo encimera, con su agradable y sedosa textura
de piedra, cuenta con un moderno y extraplano
marco de inox, que crea una incomparable analogía estética con los elementos en acero inoxidable
de la cocina. Con una anchura de 50 cm y el radio
de esquina pronunciado, la cubeta, de grandes dimensiones, facilita el trabajo en la zona de aguas.
Además, cuenta con una amplia gama de accesorios.
1
2
3
4
58_FERIAS
5
2. Blancoelon XL 6 S, de Blanco, que Dake distribuye en España, es un fregadero que cuenta con
una espaciosa cubeta y un escurridor, así como dimensiones exteriores compactas. Además, la superficie del escurridor se puede aumentar: un accesorio inteligente en inox, adaptado en su forma
y función al diseño del fregadero, actúa como una
continuación. Otros accesorios opcionales son una
tabla de cortar de madera maciza de haya o de
plástico y una cubeta perforadora multifuncional
en acero inoxidable. Este fregadero de Silgranit repele la suciedad, es muy fácil de mantener y su
fórmula de protección higiénica patentada crea un
acabado antibacteriano en la superficie único. Está
disponible en diez atractivos colores.
3 y 4. El fregadero de innovador diseño BlancoAttika 60/A, en inox, sobresale por su cubeta
fabricada a mano con un elegante y exclusivo
marco sobre encimera, de contornos exteriores
suavemente redondeados, que crea un límite a la
zona húmeda con el resto de la cocina. Otro detalle de originalidad es la grifería colocada sobre una
repisa, en el lateral de la cubeta, que cuenta con
radios de 10 mm y 17,5 cm de profundidad. Asimismo, y combinado con un grifo abatible como
el Blancoeloscope II-F, puede ser colocado delante
de una ventana. Además, existe un práctico accesorio que sirve de tabla de corte, especialmente
diseñada para que coincida con el fregadero, que
funciona además como una elegante cubierta de
la zona de aguas.
5. BlancoSelect es un sistema de última generación para separar los residuos. Sus marcos estrechos y sus elementos de separación posibilitan una
gran capacidad, de hasta 49 litros. Los cubos encajan exactamente en el cajón, cosa que facilita
notablemente la limpieza. Además, su diseño y color lo hacen fácilmente integrable en el conjunto
de la cocina.
A4:Maquetación 1
31/7/13
09:09
Página 1
60...64 Menciones LK:Maquetación 1
19/3/13
10:58
Página 2
LIVINGKITCHEN
1
2
3
4
5
6
60_FERIAS
1. DURAVIT. Kiora, elegante y sobrio fregadero de cerámica, está disponible con dos superficies escurridoras a los lados de
la cubeta más una tabla de cortar opcional, o con una superficie escurridora y un pequeña cubeta suplementaria. www.duravit.es 2. LUISINA/SCHOCK. El fregadero Waterfall D100 destaca por su original diseño en forma de cascada y por su superficie antibacteriana y con efecto resbalamiento de la suciedad. Fabricado en el resitente material Luisidiam.
www.luisina.com/es 3. FRANKE. Nuevo color Magnolia para la serie Fraganite, que se completa con una amplia gama de
accesorios. www.franke.com 4. NAYES. Crystal R-15, fregadero de cristal negro con cubeta disponible en inox negro, inox
dorado e inox cobreado, belleza y funcionalidad. www.nayes.com 5. PLADOS. Múltiples colores, accesorios, materiales y
funcionalidades extras en la nueva colección de Plados, distribuida por D’Aqua. www.daqua.es 6. REGINOX. Nevada es una
serie de fregaderos integrable de dos cubetas y con escurridor, totalmente en acero inoxidable. www.reginox.com
19/3/13
10:58
Página 3
FERIAS_61
8
7
9
10
12
11
7. FRECAN Entre las campanas que Frecan presentó en LivingKitchen, destacaron especialmente los modelos Coanda, en
especial el fabricado en fibra de carbono, por su aerodinámico diseño y el innovador y potente sistema de aspiración anular.
grupfrecan.com 8. GUTMANN. La nueva campana Invisible (un sistema de aspiración que no se ve, tal como su nombre indica) y la innovadora Mesa, que esconde la campana y el filtro en la zona de cocción, fueron las sensaciones de Gutmann
(marca distribuida en España por Dake) en la feria de Colonia. www.dake-sa.es 9. TPB. La firma presentó oficialmente TPB
Tech (TPB Induction Technology), la única encimera donde el cristal de la vitrocerámica desaparece unificando la zona de trabajo y la zona de cocción. www.tpbarcelona.com 10. NOVY A esta marca, distribuida en España por Veravent, pertenece la
campana Zen, inmejorable combinación de diseño, iluminación, eficacia y silencio. www.novy.es 11. NODOR. La campana
Icon cuenta con el silencioso y eficiente motor Brushless. www.nodor es 12. ELICA. Tiffany es una innovadora campana
vertical de diseño minimalista, compuesta por un elegante panel en vidrio o Silestone y capaz de extraer aire a lo largo de
todo su perímetro. www.elica.com
19/3/13
10:58
Página 4
LIVINGKITCHEN
13
14
15
16
62_FERIAS
13. ALLMILMÖ. Pia es un diseño exclusivo de Pia Würtz, la diseñadora industrial danesa. La pureza de las líneas rectas y la
suavidad de las curvas combina elementos cuadrados y circulares para una perspectiva armónica y contemporánea. En la foto
el modelo con frontales en violeta. www.allmilmoe.de 14. EGGERSMANN. El sistema E 3.0 ofrece un gran espacio de almacenamiento y refleja las nuevas exigencias de ergonomía contemporáneas. Las unidades básicas miden 60 mm de alto y 75
mm de profundidad. www.eggersmann.com 15. LEICHT. La huella del brote de las ramas, los desgarros y su superficie cepillada le confieren a la nueva puerta de roble Xylo su carácter de madera envejecida nudosa. Las líneas verticales del enchapado refuerzan esta impresión de autenticidad. www.leicht.de/es 16. PRONORM. Proline128, ergonomía armónicamente
combinada con diseño en un concepto de cocina sumamente flexible. www.pronorm.de
19/3/13
10:59
Página 5
17
18
20
19
17. RATIONAL. La cocina Onda, en color cayena
suave, demuestra que el futurismo no está reñido
con la calidez ni la funcionalidad con la belleza.
www.rational.de/es 18. WARENDORF. Hidden
Kitchen, una cocina extravagante y llena de estilo con una superficie de óxido. www.warendorf.eu/home 19. DADA. Modelo Hi-Line 6 de Dada, diseñada por Ferruccio Laviani, numerosas soluciones prácticas y material de última generación Alucobond. www.dadaweb.it 20. ERNESTOMEDA. Icon, de Giuseppe Bavuso, se caracteriza por sus impresionantes soluciones
de alta tecnología. www.ernestomeda.com
FERIAS_63
19/3/13
10:59
Página 6
LIVINGKITCHEN
21
22
64_FERIAS
23
21. LOGOS. El modelo Suit representa la reinterpretación del clásico frente con tirador, sin limitaciones a la hora de plantear
un espacio acogedor y práctico lejos de las cocinas más convencionales. www.logoscoop.com 22. SCHIFFINI. Completamente de madera, y dentro del concepto de cocina como alma de la casa que defiende la firma, Pampa se distingue por su
forma compacta y sus originales superficies. www.schiffini.it 23. STENGEL IBÉRICA. MP Premiumline es una cocina funcional y elegante, en un modelo completamente compacto y montado de 170 cm, idóneo tanto para cocina de despacho o
como cocina compacta www.stengel-iberica.es
19/3/13
15:52
Página 3
CONSTRUMAT
Construmat
se reinventa
para crear negocio real
esde el próximo 21 hasta el 24
de mayo, se celebrará en la
Ciudad Condal, como cada
año impar, el Salón Internacional de la
Construcción de Fira de Barcelona,
Construmat. Y sin embargo, esta 18ª
edición será distinta a las precedentes,
pues, en palabras de Pilar Navarro, directora del certamen, aquel Construmat mastodóntico que colapsaba la
ciudad y que generaba más de 200 millones de euros en economía inducida
es cosa del pasado. La construcción española está viviendo un durísimo proceso de reconversión al que no le está
ayudando nada ni el entorno ni la propia Administración. Construmat quiere
ser la herramienta que ayude al sector
a salir de la crisis.
D
Negocio y empleo
La organización prevé ocupar dos
pabellones del recinto de Gran Via de
Fira de Barcelona, aunque no les interesa tanto el número de expositores y
de visitantes como su calidad y su potencial de crear negocio. Y una de las
bazas del evento en este sentido es
que ha conseguido captar un total de
170 proyectos constructivos de mercados emergentes que serán presentados
en exclusiva a los proveedores que
participen como expositores en el
salón. Esto representa una inversión cifrada en más de 30.000 millones de
euros, cuyos detalles se darán a conocer en el marco del nuevo Foro Contract, un ámbito que pondrá en
contacto a las empresas españolas y europeas con los
grandes proyectos constructivos actuales de los países
emergentes. Configuran esta
oferta, entre otras, obras de
rehabilitación, vivienda social
y complejos turísticos y de
ocio en Argentina, Brasil,
Chile, Uruguay, Perú, México, Colombia, Cuba, Rusia,
Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí, Marruecos, Túnez,
Argelia y Libia.
Nuevos mercados
La presencia de este elevado número de proyectos en
Construmat 2013 responde al
interés de la organización en
abrir nuevos mercados internacionales
como alternativa contra el difícil momento que la construcción atraviesa
desde finales de 2007. Y los datos demuestran que esta opción produce resultados. Como muestra, en 2011, las
exportaciones de productos para la
construcción alcanzaron los 16.455 millones de euros, un 7,7% del total de
las ventas de productos españoles en
el exterior, superando los niveles registrados antes de la crisis, y generaron
unos 125.000 empleos.
Sostenibilidad e innovación
Pero habrá aún más novedades enConstrumat 2013: por ejemplo, el
Building Solutions World Congress,
que reunirá a los expertos mundiales
más destacados en rehabilitación, sostenibilidad e innovación. En este último
ámbito, y de la mano del Instituto de la
Tecnología de la Construcción de Cataluña (ITeC), se presentará otro foro,
el Construmat Innovation Center, en
el que diversos centros tecnológicos internacionales de la construcción mostrarán sus prototipos más innovadores,
para que los expositores interesados
puedan adquirirlos y lanzarlos al mercado. Además, Construmat adopta un
nuevo logotipo en el que el color teja
se sustituye por el verde, para mostrar
la importancia que el salón otorga a la
construcción sostenible. ◆
www.construmat.com
FERIAS_65
65-Construmat:Maquetación 1
66-67-Interzum:Maquetación 1
19/3/13
12:19
Página 2
INTERZUM
Interzum 2013: innovación,
sinergias y experiencia
multisensorial
e respira expectación en el sector de los materiales y las soluciones para la fabricación de
mobiliario, y es que muchos de los
cerca de 1.500 expositores que se
darán cita en los más de 155.000 m2
de Interzum (del 13 a 16 mayo de
2013), están anunciando, desde el
otoño pasado, que esperarán a la
feria de Colonia para dar a conocer
sus novedades.
Y si de novedades hablamos, esta
edición de 2013 no irá falta de ellas.
Y no es de las menos destacables el
atractivo y extenso programa de
apoyo que se suma a la muestra comercial y que, seguramente, será
baza suficiente para atraer a muchos
visitantes al evento, con el gran abanico de temáticas que se presentarán
en cada una de las Piazzas dedicadas
a los tres segmentos de productos
mediante conferencias y exposiciones:
Materiales y Naturaleza, Función y
Componentes y Textil y Maquinaria.
S
66_FERIAS
Las novedades
Según Mathias Pollmann, director
de proyecto de Koelnmesse GmbH, Interzum 2013 contará con 1.480 expositores, 50 más que en 2011, procedentes de unos 60 países. Alrededor
del 70% de estas empresas proceden
de fuera de Alemania y, por este orden,
Italia, Turquía y España disponen de las
representaciones más numerosas. Asimismo, la superficie que ocupará la
SMART SUSTAINABLE MATERIALS, en INTERZUM.
feria se incrementará un 4% respecto a
la última edición. Y es que, como también afirma Pollmann, Koelnmesse es la
institución ferial número uno en certámenes dedicados al diseño de muebles
e interiores (con Imm Cologne, LivingKitchen y LivingInteriors en años alternativos, y Orgatec). El año pasado
acudieron a la feria de Colonia más de
200.000 visitantes profesionales, comerciantes, arquitectos y diseñadores.
Las novedades de este año comienzan con InnoMateria, el congreso ferial interdisciplinar simultáneo a Interzum, que se celebrará
durante el 14 y el 15 de mayo de
2013, lo que hará posible la celebración de un diálogo sectorial trans-
versal en el mismo lugar. Por otra
parte, los tres segmentos de la feria
ya citados concentrarán los siete habituales, para mayor comodidad del
visitante. En el primero, Materiales
y Naturaleza, la oferta se centrará en
los campos de la madera, chapa de
madera, parquet, reforma de interiores, superficies decorativas, papeles
decorados, laminados y tratamientos
de superficie, entre otras cosas. Función y Componentes abarcará, por
ejemplo, soluciones y sistemas de
iluminación, semifabricados para
muebles y herrajes. Estará Textil y
Maquinaria dedicado a maquinaria
de fabricación de muebles tapizados
y productos relacionados.
19/3/13
12:19
Página 3
INTERZUM Y LIGNA, EN UNA SOLA VISITA
ntre las novedades de Interzum 2013 sin duda
destaca el acuerdo entre Koelnmesse y Deutsche
Messe (organizadora de la feria Ligna de Hannover).
hay unos 5.000 visitantes potencialmente interesados
Así, el evento de Colonia tendrá lugar del 13 al 16 de
viaje, ya que existen solamente 300 km de autopista o
mayo, para no coincidir con los días festivos del calen-
dos horas y media en tren entre Hannover y Colonia. La
dario y para lograr beneficiarse de las sinergias de visi-
colaboración incluye el empleo de medios publicitarios y
tantes que pueden venir por la celebración del salón de
actividades de prensa conjuntos, un billete de entrada
la madera de Hannover, que se desarrollará del 6 al 10
común para ambas ferias, y paquetes turísticos para dis-
de mayo. Los responsables de Interzum calculan que
frutar de los dos días libres entre los certámenes.
E
en ambos salones y, de esta manera, se ofrece la posibilidad a los visitantes de visitar ambas ferias en un solo
Cinco sentidos
En el primer segmento, situado en
el pabellón 6, la madera y la decoración serán presentadas de una manera
que permitirá a los visitantes tener experiencia con los cinco sentidos. Esto
se logrará mediante una exposición
con auténtica madera y superficies
decorativas combinadas en un mismo
espacio. En cada una de sus cinco
áreas diferentes los visitantes tendrán
que aplicar un sentido diferente, y así
podrán descubrir las tendencias futuras en muebles y diseño de interiores;
también podrán navegar a través de
las diferentes áreas, como lo harían en
un museo. En la exhibición se mostrará la madera evolucionando hasta
convertirse en formas inusuales, con
llamativos estampados digitales, colores de moda, sustratos e ideas de diseño. Será posible tocar nuevas
estructuras y superficies, relieves tridimensionales, madera maciza, chapa
cepillo con acabado grueso y barnices
suaves al tacto. Se podrán olfatear los
objetos expuestos de madera diferente, incluyendo wengé, palo de rosa
y cedro, así como las superficies perfumadas, con barnices a base de
agua, aceites y ceras. Además, la zona
cuenta con diseño de sonido de los
sistemas conectados, paneles acústicos y suelo laminado. Y en cada objeto de la exhibición se indica su
Interzum 2013
contará con
1.480 expositores,
50 más que en
2011, procedentes
de unos 60 países
origen para que los visitantes puedan
localizar los expositores más idóneos.
Smart Materials
En la segunda, en el pabellón 10.1,
la línea de producción textil para la
fabricación de un asiento de seguridad se recreará con toda perfección
en unos 4.500 m2, incluyendo toda la
maquinaria necesaria. Por último,
pero no menos importante, la zona
Función y Componentes acogerá la
Piazza Innovación de Interior, especialmente concebida para arquitectos
y diseñadores: la exposición especial
sobre Smart Sustainable Materials se
dirige específicamente a ellos. Aquí se
exhibirán materiales insólitos, materiales inteligentes y superficies desconocidas hasta ahora: azulejos para la
cocina que cambian de color, que reaccionan a la humedad a fin de hacer
visibles inscripciones o logotipos, superficies que rechazan la suciedad y
las bacterias o que limpian el aire.
Otro de los focos de esta muestra
serán los biomateriales, que se basan
casi enteramente en componentes
naturales o hacen uso de los materiales de desecho (escamas de peces,
posos de café y té...): destacan entre
ellos los materiales de construcción
biológicos y ligeros, basados en productos naturales como maíz, bambú
o madera.
Y ya que se habla de innovación,
hay que mencionar la séptima edición
del Interzum Award, cuyo objetivo es
premiar los productos que sean especialmente creativos y que puedan ser
utilizados en el futuro en la industria
del mueble.
Presencia española
Entre la nutrida presencia española
en la próxima edición de Interzum
(hasta la fecha han confirmado 42 empresas de nuestro país) destacan firmas
del sector de la cocina, como Juan José
Vergés, Lamigraf, Indaux, Menage y
Confort, Grupo Alvic, Decotec, Navarro Azorín, Fabricados LMG, Top Form,
Herrajes Nesu, Plastimodul, Tecofit
Group, Font Vergés y Knoxtyl. ◆
www.interzum.de
FERIAS_67
66-67-Interzum:Maquetación 1
68 maderalia:Maquetación 1
19/3/13
12:22
Página 2
MADERALIA
Maderalia unirá sus
fuerzas a Cevisama,
Hábitat y SICI en 2014
omo si de una conjunción astrál única en la historia del universo se tratara, el mes de
febrero del próximo año, la feria de Valencia se convertirá en foco de atención
y atracción para el sector de la cocina
en España. De acuerdo con los intereses de sus expositores y visitantes, Feria
Valencia ha decidido celebrar los certámenes Feria Hábitat Valencia, Fimma y
Maderalia del 4 al 7 de febrero de
2014, en coincidencia con Cevisama.
SICI también se ha querido sumar a
esta ocasión única, verdadero evento
de eventos.
Con este cambio, Feria Valencia
quiere colocar en el calendario de ferias internacionales una oferta única ya
que ningún recinto acoge de forma simultánea certámenes del mueble, la
iluminación, los textiles para el hogar,
los revestimientos cerámicos, mármol,
cocina, baño, puertas, ventanas, parquet, suelos laminados…En definitiva,
todo aquello que en una vivienda
aporta diseño.
C
68_FERIAS
Atraer prescriptores
La celebración simultánea de todos
estos eventos tiene una importante
ventaja y es que cada uno de ellos por
sí mismo tiene una capacidad suficiente
de atraer a prescriptores. De hecho, más
del 20% de los visitantes de estas ferias
tienen ese perfil. Se trata de arquitectos,
interioristas, decoradores. El canal contract, que busca soluciones globales de
Vista de la pasada edición de FIMMA-MADERALIA, celebrada en 2011.
A partir de la próxima edición, Maderalia
pasará a ser anual, mientras que FIMMA
mantendrá su caracter bienal
decoración, también gana peso en los
últimos años en estos certámenes y la
celebración simultánea de estas ferias es
un gran atractivo para el contract.
La coincidencia en el tiempo de
estos certámenes es también una excelente oportunidad para algunos sectores que están presentes en todos o
en algunos de ellos. Es el caso de la
cocina, que expone tanto en Hábitat,
como en Cevisama, Maderalia y SICI.
O el del baño, presente en Cevisama
y en Maderalia (en este caso con
componentes para sus muebles). La
coincidencia en el tiempo de los tres
eventos supone una excelente oportunidad, tanto para los expositores,
como para los potenciales compradores de este sector.
El objetivo de este cambio es también adecuarse a las necesidades del
mercado. Y en esa adecuación, el
cambio supone que Maderalia (Feria
Internacional de Proveedores para el
Sector Madera-Mueble), que se celebraba cada dos años junto a Fimma
(Feria Internacional de Maquinaria y
Herramientas para la Madera), pasará
a ser anual. Por su lado, Fimma se celebrará en 2014 y mantendrá su carácter bienal, igual que sucede con la
oferta de maquinaria ligada al sector
cerámico.◆
fimma-maderalia.feriavalencia.com
Un total de 362 firmas de
26 países, entre ellas las
marcas líderes nacionales
en ferretería, bricolaje y
suministros industriales,
presentaron sus productos
en el Bilbao Exhibition
Centre (BEC), del 12 al 15
de marzo, en el marco de
la feria Ferroforma-Bricoforma. En el certamn también
destacaron
las
Jornadas de Ayuda a la Internacionalización y Exportación,
con expertos
internacionales, oportunidades de negocio y prospecciones de mercado en
distintos países como Argelia, Angola, Marruecos,
Brasil, Rumanía, Ucrania,
Rusia, México y Panamá.
Asimismo se celebraron
unas charlas-coloquio sobre ferreterías, donde se
habló de experiencias, claves de éxito y talleres formativos para mejorar las
ventas: el e-commerce, la
venta online, la seguridad
en las transacciones, la
gestión de marca en redes
sociales, los portales de
venta agrupados y la telefonía móvil fueron los
temas principales.
Cevisama, Salón Internacional de Cerámica para
Arquitectura,
Equipamiento de Baño y Cocina,
Piedra Natural, Materias
19/3/13
13:33
Página 2
Primas, Fritas, Esmaltes y
Maquinaria (años pares),
cerró una edición 2013 en
la que la calidad del visitante profesional y el volumen de negocio fueron
protagonistas. El certamen, que se celebró del 5
al 8 de febrero, aumentó
el ratio de internacionalidad de sus visitantes profesionales; de hecho,
acudieron a la muestra un
total 61.527 compradores,
de los que un 20% venían
de otros países (porcentaje
que la pasada edición se
situó en el 18%). En concreto, Cevisama recibió a
12.323 profesionales internacionales, lo que representa un descenso de
apenas un 4% respecto a
la anterior convocatoria,
cuando el escaparate era
más amplio por incluir al
sector de la maquinaria y
cuando la feria logró la
cifra récord de 12.880
profesionales extranjeros,
el segundo mejor dato de
la historia del evento.
Sadecc (Salon Professsionel pour le Développment
de la Cuisine et des Cuisinistes), la feria bienal cuya
edición 2013 tendrá lugar
del 12 al 15 abril en Lyon,
cumple este año su cuarta
edición y es ya un certamen completamente consolidado en el sector del
mueble de cocina y componentes del país vecino.
Por esta razón, ocho em-
presas españolas no han
querido perderse esta
oportunidad y estarán en
Lyon el próximo mes de
abril. Estan empresas son
Santos, Muebles OB, Eco
(Grupo Silestone), Formica
Group, Navarro Azorín,
Poalgi e Interiorvista. Además, la empresa española
Indaux también asistira a
la feria pero bajo su marca
francesa, Indaux France.
CASA DECOR MAD
TOMA LA EMBAJADA
La edición 2013 en Madrid
de Casa Decor, que tendrá
lugar del 17 de mayo al 23
de junio, tiene como leitmotiv inspirador el revolucionario '¡Tomamos la
Embajada!'. Pero que
nadie se asuste, pues el
proyecto de este año se
plantea el reto de convertir
un edificio de oficinas diplomáticas British Style, el
que fue sede de la Embajada Británica durante casi
40 años (Fernando El
Santo,16, barrio de Almagro), en espacios habitables y modernos, las
viviendas del futuro.
FERIAS_69
---69-Breves ferias:Maquetación 1
Casi el 85% del espacio
disponible para SICAM
Pordenone 2013 ya está
vendido. Según los organizadores del evento, se
trata de una señal inconfundible de la reputación
de fiabilidad que se ha ganado esta feria entre las
empresas que operan en el
sector de componentes y
accesorios para la industria
del mueble. Por otra
parte, el calendario de la
quinta edición de SICAM
se modificará para celebrarse de martes a viernes
(desde el martes 15 hasta
el viernes 18 de octubre),
en lugar de en el tradicional período de miércoles a
sábado, para atender
mejor las necesidades de
las empresas.
El proyecto Teyoland abrirá
en Feria Valencia en mayo
de 2013, con el apoyo de
300 empresas de la decoración, hogar y bricolaje, un
centenar de las cuales son
de la Comunitat Valenciana. El proyecto contempla, además, la creación de
300 puestos de trabajo y
supondrá un importante
apoyo para el mantenimiento de otros 7.500 empleos en las empresas que
se suman al proyecto.
70 Calendario ferial:Maquetación 1
19/3/13
12:35
Página 2
CALENDARIO - Ferias relacionadas con el sector de la cocina
Abril
Mayo
02-05
Moscú
(Rusia)
MosBuild Building & Interiors. Feria internacional
para la construcción y el acabado interior. www.mosbuild.com
09-14
Milán
(Italia)
Salone Internazionale del Mobile - I Saloni
Salón internacional del mueble de Milán. www.cosmit.it
12-15
Lyon
(Francia)
SADECC. Salón profesional del equipamiento para la cocina
www.sadecc.com
15-21
Múnich
(Alemania)
BAUMA Alemania. Feria Internacional de la Construcción
www.bauma.de/en
16-19
Moscú
(Rusia)
MosBuild CERSANEX. Feria internacional para la construcción
y el acabado interior. www.mosbuild.com
19-21
Nueva Orleans
(EE.UU.)
KBIS. Feria de la Industria de la cocina y el baño
www.kbis.com
06-10
Hannover
(Alemania)
LIGNA HANNOVER. Maquinaria para la primera
y segunda transformación de la madera. www.ligna.de
13-16
Colonia
(Alemania)
Moscú
(Rusia)
INTERZUM. Feria de industria aux. del mueble. www.interzum.com
19-21
Londres
(Reino Unido)
KBB LDN. Feria del mueble del mueble de cocina,
dormitorio y baño. www.kbb.co.uk
20-23
Dubai
(EUA)
INDEX DUBAI. Exposición de diseño de interiores
www.indexexhibition.com
21-24
Barcelona
(España)
CONSTRUMAT. Salón internacional de la construcción
www.construmat.com
21-25
Moscú
(Rusia)
Rooms Moscow / MIFS 2013 Exposición rusa de interiores
www.rooms-moscow.com
28-30
Shanghai
(China)
INTERNATIONAL BUILDING & CONSTRUCCTION
Feria internacional de la construcción de China
www.wes-expo.com.cn
13-16
EUROEXPOFURNITURE / INTERKOMPLEKT.
Salón internacional de maquinaria, mobiliario
e Interiores de madera. www.eem.ru
La Editorial no se hace responsable de posibles cambios, por lo que aconsejamos que,
antes de organizar su viaje, consulte con la entidad organizadora de la feria.
Abril
L
M
Mx
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Mayo
L
M
Mx
J
V
S
1
2
3
4
D
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
19/3/13
12:36
Página 2
NOVEDADES_71
71 novedades:Maquetación 1
2
1
3
4
5
1. Fagor amplía la gama de hornos con función Master Chef, exclusiva de la marca, que permite cocinar de manera totalmente automática. 2. Syncron Line Structured Panel, de Grupo Alvic, es una selección de modernas estructuras aplicadas
sobre diseños de vanguardia que confiere al mueble una extraordinaria naturalidad y un alto nivel decorativo. 3. La multifacética cocina Carré, de Ernestomeda, también es perfecta en una decoración basada en el diseño industrial. 4. Milesi ha
creado una nueva versión del Polygreen, el Polygreen Fondo Blanco. Este barniz se orienta a la realización de procesos pigmentados de máxima calidad, y destaca por su escasa nocividad y su bajo impacto ambiental. 5. La colección Doble Brillo
de Rehau fusiona diferentes grados de brillo en un mismo canto, consiguiendo crear un estilo exclusivo en el que se genera
un juego de luces y contrastes sorprendentes, perfecto para otorgar un toque de distinción al mobiliario de cocina.
70-71-ASOCIADOS WEB ok:Maquetación 1
19/3/13
13:09
Página 2
EMPRESAS MIEMBROS DE AMC
FABRICANTES DE MUEBLES DE COCINA
BOSSIA, S.A.
Autovía Madrid-Toledo (A-42) Km 31
45200 ILLESCAS (TOLEDO)
Tel. 925.514.030 Fax 925.513.123
MARCA: Bossia
www.bossia.com
GARCÍA DE LA MORA, S.L.
C/ Montecarlo, 8
28942 FUENLABRADA (MADRID)
Tel. 916.085.363 Fax 916.085.320
MARCA: GM Cocinas
www.gmcocinas.es
GRUPO DIEZ, S.A.
Pol. Martín Grande S/N
26550 RINCÓN DE SOTO (LA RIOJA)
Tel. 941.141.897 Fax 941.141.905
MARCA: Grupo 10
www.grupodiezrincon.es
INDUSTRIAS CORRAL, S.L.
Pol. Ind. El Balconcillo.
C/ Lepanto, 8 - 19004 GUADALAJARA
Tel. 949.201.650 Fax 949.202.786
MARCA: Corral
www.industriascorral.com
INFER COCINAS, S.L.
Pol. Ind. Los Salmueros, s/n
28978 CUBAS DE SAGRA (MADRID)
Tel. 918.142.120 Fax 918.142.054
MARCA: Infer
www.infercocinas.es
72_ASOCIADOS
LA METALÚRGICA DEL MUEBLE, S.A.
C/ Sant Jaume, 16
08291 RIPOLLET (BARCELONA)
Tel. 936.920.566 Fax 936.918.464
MARCAS: Cocirama, La metalúrgica
www.metalurgica.com
MOBILCO FÁBRICA, S.L.
Ctra. Albufera, s/n
46820 ANNA (VALENCIA)
Tel. 902.210.551 Fax 962.922.138
MARCA: Mobilco
www.mobilco.es
PEDRO PINO MARTÍNEZ, S.L.
Camino Viejo de Córdoba, s/n
14420 VILLAFRANCA (CÓRDOBA)
Tel. 957.190.011 Fax 957.190.017
MARCA: Pino
www.laspino.com
MODUL CUIN, S.A.
Ctra. Córdoba-Almería, Km. 158,8
23560 HUELMA (JAÉN)
Tel. 953.391.025 Fax 953.391.029
MARCA: Modul Cuin
www.modulcuin.com
SISAN, S.L.
C/ Pazo-XIL, 28 Polígono A Pedreira
36968 MEAÑO (PONTEVEDRA)
Tel. 986.748.910 Fax 986.748.909
MARCA: Sisan Cocinas
www.sisan.org
MÓSTOLES INDUSTRIAL, S.A.
C/ Granada, 50
28935 MÓSTOLES (MADRID)
Tel. 916.648.800 Fax 916.648.910
MARCA: Forlady
www.forlady.es
CONCEPTO HABITAT DICA, S.L.
Ctra. Logroño-Zaragoza, 9
26550 RINCÓN DE SOTO (LA RIOJA)
Tel. 941.141.980 Fax 941.160.380
MARCA: Dica
www.dica.es
MUEBLES DE DOCA, S.L.
Ctra. Ulldecona, Km. 1,700
12500 VINAROZ (CASTELLÓN)
Tel. 902.456.212 Fax 964.456.999
MARCA: Doca
www.doca.es
MUEBLES FUSTER
Ctra. Nacional, 340 Km. 1042,8 Apdo. 267
12580 BENICARLÓ (CASTELLÓN)
Tel. 964.465.090 Fax 964.471.012
MARCA: Muebles Fuster Benicuyna, S.L.
www.mueblesfuster.com
MOBILIARIO AUXILIAR DE COCINA
ARGA GRUPO
C/ Las Llanas, 8
33980 POLA DE LAVIANA (OVIEDO)
Tel. 985.601.452 Fax 985.610.377
MARCA: Arga
www.argagrupo.com
CANCIO FÁBRICA DE MUEBLES, S.A.
Ctra. del Esquileo, s/n
47369 VILLALBA DE LOS ALCORES
(VALLADOLID)
Tel. 983.721.596 Fax 983.721.511
MARCA: Cancio
www.canciomuebles.com
LAREIRA EUROCOCINAS, S.A.
Rua do Vidro, 116 Pol. Ind. CEAO
27003 LUGO (GALICIA)
Tel. 982.209.658 Fax 982.209.160
MARCA: Lareira
www.lareira.com
MUEBLES INCOSUR, S.L.L.
Pol. Industrial La Trocha, s/n
29100 COÍN (MÁLAGA)
Tel. 952.453.354 Fax 952.455.606
MARCA: Incosur
www.incosur.com
COMERCIAL PERBUFER, S.L.
Ctra. de Dolores, 55
03160 ALMORADÍ (ALICANTE)
Tel. 965.701.056 Fax 965.700.350
MARCA: Perbufer
LINO ALONSO, S.A.
Ctra. de Matapozuelos, 21
47239 SERRADA (VALLADOLID)
Tel. 983.559.124 Fax 983.559.207
MARCA: Lino Alonso
www.linoalonso.com
MUEBLES OB, S.A.
Camino de Córdoba, Km. 2
14420 VILLAFRANCA DE CÓRDOBA
(CÓRDOBA)
Tel. 957.191.200 Fax 957.190.364
MARCA: Muebles OB
www.mueblesob.es
DISCALSA
Pol. Ind. San Lázaro, s/n
26250 STO. DOMINGO DE LA CALZADA
(LA RIOJA)
Tel. 941.342.037 Fax 941.342.093
MARCA: Discalsa
www.discalsa.com
19/3/13
13:09
Página 3
FABRICANTES E IMPORTADORES
DE FREGADEROS Y ENCIMERAS
METASOLA, S.A.
Ctra. Sevilla-Ronda A-376 Km 7,2.
41500 ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)
Tel. 955.614.080 Fax 955.612.004
MARCA: Metasola
www.metasola.com
ONDARRETA Mesas y Sillas, S.L.
C/ Zuaznabar Kalea, 83
28180 OIARTZUN (GUIPUZKOA)
Tel. 943.490.301 Fax 943.493.049
MARCA: Ondarreta
www.ondarreta.com
SILLECLA MOBILIARIO AUXILIAR, S.L.
Ctra. De Valencia, Km. 1
30510 YECLA (MURCIA)
Tel. 968.750.137 Fax 968.791.984
MARCA: Sico, Sipro
www.marceloibañez.com
VIMENS, S.A.
C/ Partida Cachapets, 3-A
03330 CREVILLENTE (ALICANTE)
Tel. 965.403.515 Fax 965.400.162
MARCA: Vimens
www.vimens.com
FABRICANTES E IMPORTADORES
DE ELECTRODOMÉSTICOS
B/S/H ELECTRODOMÉSTICOS, S.A.
Avda. de la Industria, 49
50059 ZARAGOZA
Tel. 976.578.000 Fax 976.578.075
MARCAS: Balay, Bosch, Siemens, Lynx,
Gaggenau, Ufesa, Neff
www.bsh-group.es
COBAIN VIGO
Ricardo Mella, 143 Nave 2
36330 VIGO (PONTEVEDRA)
Tel. 902.999.681
MARCA: Falmec, Ellici
www.falmec.es
DAKE, S.L.U.
Avda. Mogent, 40-42 - Nave 1
08170 MONTORNÈS DEL VALLÈS - BARCELONA
Tel. 902.260.006 Fax 935.723.024
MARCA: Blanco, Gutmann, Viking, ISE, Steel,
Atag, InSinkErator
www.dake.es
ELECTROLUX HOME
PRODUCTS ESPAÑA, S.A.
C/ Albacete, 3 C
28027 MADRID
Tel. 915.865.500 Fax 915.865.602
MARCAS: AEG, Corberó, Tornado, Zanussi
www.electrolux.es
FRANKE ESPAÑA, S.A.
Ctra. Puigcerdá, Km. 19,8
08100 MOLLET DEL VALLÈS (BARCELONA)
Tel. 935.653.535 Fax 935.703.207
MARCAS: Franke, Mepamsa
www.franke.es / www.mepamsa.es
INDESIT ELECTRODOMÉSTICOS, S.A.
C/ San Rafael, 1, Portal 4- bajo G
(Edificio Europa 3)
28108 ALCOBENDAS (MADRID)
Tel. 914.902.850 Fax 916.612.105
MARCAS: Indesit, Hotpoint, Scholtes
www.indesitcompany.com
MIELE, S.A.
Ctra. Fuencarral, 20
28100 ALCOBENDAS (MADRID)
Tel. 916.620.409 Fax 916.620.266
MARCA: Miele
www.miele.es
SMEG ESPAÑA, S.A.
C/ Central, 28 Pol. Ind. La Ferrería
08110 MONTCADA I REIXACH (BARCELONA)
Tel. 935.650.250 Fax 935.644.310
MARCA: Smeg
www.smeg.es
TEKA INDUSTRIAL, S.A.
C/ Cajo, 17
39011 SANTANDER
Tel. 942.355.050 Fax 942.344.588
MARCAS: Teka, Küppersbuch
www.teka.es
CODIFEL, S.L.
C/ Industria, Naves 3-4
Pol. Ind. Pla de la Costa
08182 SANT FELIU DE CODINES (BARCELONA)
Tel. 938.662.096 Fax 938.660.678
MARCA: TPB Top Porzelanik Barcelona
Codifel-Pannel, Codifel-Kant
www.tpbarcelona.com
COSENTINO, S.A. (SILESTONE)
Ctra. Francisco Martínez, 2
04867 MACAEL (ALMERÍA)
Tel. 950.444.175 Fax 950.444.226
MARCA: Silestone
www.silestone.com / www.consentinogroup.net
FORMICA, S.A.
Ctra. Valencia-Alicante Km. 252
46470 ALBAL (VALENCIA)
Tel. 961.262.800 Fax 961.265.612
MARCA: Formica
www.formica.com
HERRAJES Y TIRADORES
INDAUX, S.A.
C/ San Prudencio, s/n
20808 GETARIA (GUIPUZCOA)
Tel. 943.899.100 Fax 943.899.101
MARCA: Indaux
www.indaux.com
JUAN JOSÉ VERGES, S.A.
C/ Juan XXIII, 7-13
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT
(BARCELONA)
Tel. 933.713.954 Fax 933.725.302
MARCA: Estamp
www.verges.com
SC HERRAJES
Autovía Madrid-Toledo, km 32,500
45200 ILLESCAS (TOLEDO)
Tel. 925.512.424 Fax 925.540.874
MARCAS: SC Herrajes, CMI
www.sc-herrajes.com
OTROS COMPONENTES
DE MUEBLES DE COCINA
FINANCIERA MADERERA, S.A.
Ctra. A Coruña - Tui, km 57
15884 SANTIAGO DE COMPOSTELA
(A CORUÑA)
Tel. 981.050.179 Fax 981.050.725
MARCAS: Finmodulo, Fintop, Finporta
www.finsa.es
ASOCIADOS_73
70-71-ASOCIADOS WEB ok:Maquetación 1
74-INDICE ANUNCIANTES:Maquetación 1
19/3/13
12:43
Página 2
DIRECTORIO
Índice de anunciantes
74_ANUNCIANTES
POR ORDEN ALFABÉTICO
BALAY
Portada
TECNOMAK
Contraportada
ALVIC
Interior Portada
ATRON
Pág. 43
BEST (Publirreportaje)
Pág. 19
BLANCO (DAKE)
Pág. 59
BLUM (TECNOMAK)
Pág. 23
CADENA ELECCO
Pág. 49
CAMAR
Pág. 37
CATA
Pág. 55
F. INTERZUM
Pág. 41
F. SADECC
Pág. 21
F. SICAMM
Pág. 25
FALMEC (COBAIN VIGO)
Pág. 57
FORLADY
Pág. 31
GENEBRE
Pág. 45
ITALIANA FERRAMENTA
Pág. 35
MUEBLES OB
Pág. 33
SALICE
Pág. 13
SC
Pág. 9
SILESTONE
Pág. 7
COCINA INTEGRAL 2013:Maquetación 1
10/1/13
14:42
Página 1
*Empresas no asociadas a AMC (Asociación Española de Muebles de Cocina y Complementos)
Boletín de suscripción
Suscription form
Empresa* Company
Datos fiscales (D.N.I. o N.I.F.) VAT Number
Dirección Address
Teléfono Phone
Código Postal Postal Code
Población Town
País Country
Actividad Activity
Nombre Name
Cargo Tittle
España 4 ediciones / 149 euros (I.V.A. incluido)
Other countries
4 editions / 169 euros (postage included)
ETD Prensa Profesional, S.A.
Sicilia, 95, Ático
08013 Barcelona - España
Tel. 902 887 011 / +34 935 569 500 (int.)
Fax. +34 935 569 560
Adjunto cheque Check enclosed
Español: www.etd.es/visa_cast.html
English: www.etd.es/visa_eng.html
A4:Maquetación 1
5/3/12
16:29
Página 1

A4:Maquetación 1 - Cocina Integral

Transcripción

Documentos relacionados

confie a nuestro departamento tecnico la decoracion de su cocina

COCINA AMUEBLADA DESDE 840,00 €