SALIDA DESDE SEVILLA Salida el 23 de Noviembre
Transcripción
SALIDA DESDE SEVILLA Salida el 23 de Noviembre
NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com SALIDA DESDE SEVILLA Salida el 23 de Noviembre y regreso el 6 de Diciembre de 2012 ** TASAS y VISADO INCLUIDOS ** DESCUENTO DEL 10% ESPECIAL PARA LOS SANITARIOS DE ANDALUCIA Y SUS FAMILIARES Categoría 5***** * TODO INCLUIDO – En Pensión Completa * 14 DÍAS (2 NOCHES A BORDO EN EL AVIÓN): 2 NOCHES EN HANOI + 1 NOCHE EN HALONG + 1 NOCHE EN HUE + 1 NOCHE EN HOI AN + 1 NOCHE EN SAIGON + 1 NOCHE EN CAN THO + 1 NOCHE EN CHAU DOC + 1 NOCHE EN PHNOM PENH + 2 NOCHES EN SIEM REAP VISITANDO: HANOI – PUEBLO LOCAL CUA VAN – ZONA TUNG SAU – HALONG BAY – CUEVA DE SUNG SOT – HUE – HOI AN – SAIGON – CAN THO – CHAU DOC – PHNOM PENH – SIEM REAP PROGRAMA DE VIAJE: Página 1 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com 23 de Noviembre de 2012.- SEVILLA – MADRID – HANOI Traslado desde Sevilla al aeropuerto de Madrid. Llegada y presentación en el mostrador de la compañía aérea para realizar trámites de facturación y embarque en vuelo con destino Hanoi. El vuelo realizará una escala en Doha, Qatar. Noche a bordo. 24 de Noviembre de 2012.- HANOI Llegada a la capital de Vietnam, trámites de entrada al país, asistencia por nuestros representantes en destino. Traslado al hotel previsto, y alojamiento en Hanoi. 25 de Noviembre de 2012.- HANOI Pensión completa. Tras el desayuno, salida para realizar la visita de la ciudad de Hanoi, la capital de Vietnam, es una ciudad muy atractiva con los edificios de estilo francés, los lagos y los parques públicos. Visitaremos el Mausoleo de Ho Chi Minh, Casa de Ho Chi Minh, Templo de la literatura, la Pagoda del pilar único, construida en madera sobre un pilar único de piedra por el emperador Ly Thai Tong. Continuación visitando el monumento conmemorativo de Ho Chi Minh. Pasaremos el Lago Hoan Kiem, que está a la derecha del centro de Hanoi para visitar la Pagoda de Tortoise, el Teatro de la Ópera (sólo por fuera) y la Catedral St. Joseph. Visita el Museo de etnología de bellas artes. Alojamiento en Hanoi. 26 de Noviembre de 2012.- HANOI – HALONG Pensión completa. Salida por carretera hacia Halong Bay. Navegación por la bahía en un bonito junco de lujo tradicional de madera, disfrutando los paisajes maravillosos de la bahía y las formaciones de piedras como por ejemplo la piedra de perro, gallos luchando, los pueblos de pescadores y las cuevas espectaculares. Tendremos la oportunidad de visitar el pueblo local de Cua Van. Continuamos visitando la zona de Tung Sau (granja de perlas) para disfrutar el baño y Kayaking. Almuerzo a bordo. Por la tarde su cocinero prepara una deliciosa cena de marisco y otros platos tradicionales. Noche a bordo. 27 de Noviembre de 2012.- HALONG – HANOI – HUE Pensión completa. Observaremos el bonito amanecer en la bahía para luego disfrutar de la travesía de regreso al puerto, navegando entre islotes de curiosas formaciones. Visitaremos la famosa cueva de Sung Sot. Desembarque y regreso por carretera a Hanoi. Traslado al aeropuerto para tomar un vuelo doméstico a Hue. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Hue. 28 de Noviembre de 2012.- HUE – HOI AN Página 2 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com Pensión completa. Visitamos la ciudad imperial. Similar a la Ciudad Prohibida de Peking. Fue construida a primeros del siglo XIX y es donde veremos la puerta Ngo Mon, el Palacio Thai Hoa, Residencia de Dien Tho, los salones de los mandarínes y la urna de Nueve Dinastía entre otros. Por la tarde, visita la tumba imperial del emperador Tu Duc. La tumba imperial del emperador TuDuc, fue el emperador de la Dinastía Nguyen con el reinado más largo entre 1847 y 1883. Es considerado como el último emperador de Vietnam que gobernó con independencia. Continuamos visitando la Pagoda Thien Mu. En la Pagoda Thien Mu veremos la destacada torre octogonal de siete pisos y un pabellón hexagonal con una gran campana de bronce. Está situado a orilla del río Perfume. Salida por carretera hacia Hue pasando por el paso Hai Van, es como un dragón gigante, se encuentra en la carretera 1 en la frontera entre Thua Thien Hue y Da Nang. Slaida hacia el sur donde pasaremos por Lang Co, el tramo bonito con laguna a un lado y otro las playas del mar China Sur. Llegada a Hoi An y alojameinto. 29 de Noviembre de 2012.- HOI AN – DANANG – SAIGON Pensión completa. Hoi An, una ciudad pintoresca situada al sur de Danang. Era uno de los mejores puertos internacionales en Asia sureste durante el siglo XVII, XVIII, XIX. Visita la pagoda de puente japonés, museo de Sa Huynh, Capilla de la Familia Tran, Parlamento de Phouc Klen, y el taller de farol. Traslado por carretera hacia Danang para tomar un vuelo doméstico a Saigon. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Saigon. 30 de Noviembre de 2012.- SAIGON – CAN THO Pensión completa. Visita a la ciudad: Saigon, la ciudad más grande de Vietnam con los edificios del estilo francés. Apreciamos la belleza de la cultura antigua. Visitaremos City Hall (Hotel De Ville) y el antiguo Teatro de la Ópera (los dos sitios, quizás veremos sólo afuera). Visitamos la Catedral de Notre Dame, el antiguo Edificio de Correos y el Palacio de la Reunificación. Por la tarde visita la Pagoda del emperador Jade, la más antigua de Saigon y el mercado de Ben Thanh. Salida por carretera hacia Can Tho. Alojamiento en Can Tho. 1 de Diciembre de 2012.- CAN THO – CHAU DOC Pensión completa. Excursión en el barco al auténtico Mercado Flotante de Cai Rang, el más bello y bullicio en el Delta de Mekong. Un espectáculo impresionante de pequeñas barcas y canoas vendiendo sus productos. El mercado abre muy temprano nada más que el día clarea y se mantiene abierto solamente hasta las nueve de la mañana. Salimos por carretera a Chau Doc. Alojamiento en Chau Doc. 2 de Diciembre de 2012.- CHAU DOC – PHNOM PENH Pensión completa. Desayuno en el hotel y traslado por carretera a la frontera Phnom Den y luego a Phnom Penh. En la ruta visitaremos el lago Página 3 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com de Tonle Bati, templo de Ta Prohm, templo de Phnom Chisor, templo de Angkor Borei, y templo de Phnom Da. Alojamiento en Phnom Penh. 3 de Diciembre de 2012.- PHNOM PENH – SIEM REAP Pensión completa. Visita de la ciudad de Phnom Penh. Phnom Penh, capital de Camboya, considerada como la ciudad más preciosa de la colonia francesa en indochina. Visitaremos el Palacio Real y la pagoda Plata, con más de 5.000 losas de plata pavimentadas. Luego visitando Museo Nacional, que guarda una colección del arte Khmer y una estatua hermosa de bronce de Visnú del siglo VI y el mercado central o mercado Ruso, donde se vende joyas, telas y todo tipo de recuerdos. Salida por carretera hacia Siem Reap. Llegada y alojamiento en el hotel. 4 de Diciembre de 2012.- SIEM REAP Pensión completa. Visita a los lugares de interés en Angkor, visita a Angkor Wat, la joya mas preciada de la arquitectura Khmer, Angkor Wat es el símbolo nacional y lo más destacado de cualquier visita a Camboya. Se trata del Templo de Angkor más grande, mejor conservado y es también el más importante en sentido religioso. En la ruta visitamos la famosa lechera del Océano del Lecha. Más tarde, visitamos el templo de Angkor Thom: una ciudad real de 10 km construida por el rey Jayavarman II con cinco puertas monumentales rodeadas por el foso de 100 m de ancho. Entramos por la Puerta del Sur, continuamos hacia la terraza de los Elefantes, el base del salón real de auditorio y la terraza del Rey leproso, donde está una estatua desnuda – uno de los misterios de Angkor. Visita Baphuon, templo real de forma de pirámide y el templo pequeño Phimeanakas, cuyo nombre significa “Palacio Celestial”. En el centro de la ciudad veremos Bayon, templo – montaña con 49 torres decoradas con más de 200 caras sonrientes. Para terminar, visitamos el Templo de Ta Phrom, uno de los encantos más atractivos de Angkor. Regreso al hotel y alojamiento. Cena con los bailes tradicionales. 5 de Diciembre de 2012.- SIEM REAP – MADRID Desayuno. Día libre hasta la hora de salida en el vuelo de regreso a España. Traslado al aeropuerto, trámites de facturación y embarque. El vuelo realizará una escala en Doha, Qatar. Noche a bordo. 6 de Diciembre de 2012.- MADRID – SEVILLA Llegada al aeropuerto de Madrid, recogida de maletas. Traslado de regreso a Sevilla. Llegada, fin del viaje y nuestros servicios. FIN DEL VIAJE Página 4 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com PRECIOS: PRECIO CON DESCUENTO DEL 10% PARA COLEGIADOS (HAB. DOBLE O TRIPLE) ........... 3.100€ Suplemento en habitación individual ............................................................ 760€ (El precio indicado ya incluye el descuento del 10% para Colegiados y familiares) PRECIO PARA NO COLEGIADOS (HAB. DOBLE O TRIPLE) ........................................... 3.410€ Suplemento en habitación individual ............................................................ 760€ EL PRECIO INCLUYE EL PRECIO NO INCLUYE -Traslado Sevilla – Madrid – Sevilla. -Vuelos internacionales: Madrid – Doha – Hanoi // Siem Reap – Doha – Madrid. -Vuelos internos: Hanoi – Hue / Danang – Saigon. -Visitas y traslados en servicio privado con guía de habla española. -2 noches a bordo en el vuelo, una a la ida y otra a la vuelta. -11 noches de Alojamiento: 2 Hanoi, 1 Halong, 1 Hue, 1 Hoi An, 1 Saigon, 1 Can Tho, 1 Chau Doc, 1 Phnom Penh, 2 Siem Reap. -Régimen de comidas: Pensión Completa (sin bebidas). -Todas las visitas indicadas como incluidas en el itinerario, y traslados durante las visitas. -Visado. -Tasas (a reconfirmar en el momento de la emisión de los billetes). - Seguro de cancelación y asistencia: 80 €. - Bebidas, comidas no indicadas como incluidas, propinas, extras de hoteles, extras personales no indicados como incluidos. - Incremento por carburantes. - Cualquier otro concepto no indicado como incluido. NOTAS IMPORTANTES: Esta cotización está hecha con el cálculo de tasas a fecha de 30 de Enero de 2012, y sujeto a posibles cambios (según fluctuación de la moneda). Precio válido hasta el 15 de febrero de 2012, a partir de esta fecha habría que volver a cotizar los servicios. Precio sujeto a disponibilidad aérea y terrestre en el momento de efectuar la reserva. Precio para grupo mínimo de 20 personas. Condiciones de Cancelación de viaje: Página 5 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com o Se puede Cancelar sin gastos hasta 2 meses antes de la fecha de salida. o Desde 2 meses hasta el día antes de la salida, cualquier cancelación será cubierta según las condiciones del seguro opcional de asistencia y anulación, rigiéndose por las normas de este mismo seguro. o Por todo ello les recomendamos contratar el Seguro opcional de Asistencia y Cancelación desde el momento de apuntarse al viaje. El orden de las visitas puede ser alterado, sin que ello afecte a la total realización de las visitas previstas. FORMA DE PAGO Hemos divido la forma de pago, de la forma más cómoda para los clientes en 10 meses sin intereses, con la siguiente distribución: DISTRIBUCIÓN DE PAGOS PARA COLEGIADOS: TOTAL 3.100 € 1 – 31 de Enero 2012 ..................... 310€ (+80€ Seguro opcional en caso de contratarlo +380€ supl. Individual en su caso) 1 – 29 de Febrero 2012 .................. 310€ 1 – 31 de Marzo 2012 .................... 310€ 1 – 30 de Abril 2012 ....................... 310€ 1 – 31 de Mayo 2012 ..................... 310€ 1 – 30 de Junio 2012 ...................... 310€ 1 – 31 de Julio 2012 ....................... 310€ 1 – 31 de Agosto 2012 ................... 310€ 1 – 30 de Septiembre 2012 ............ 310€ 1 – 20 de Octubre 2012 ................. 310€ (+380€ supl. Individual en su caso) Página 6 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com DISTRIBUCIÓN DE PAGOS PARA NO SANITARIOS: TOTAL 3.410 € 1 – 31 de Enero 2012 ..................... 340€ (+80€ Seguro opcional en caso de contratarlo +380€ supl. Individual en su caso) 1 – 29 de Febrero 2012 .................. 340€ 1 – 31 de Marzo 2012 .................... 340€ 1 – 30 de Abril 2012 ....................... 340€ 1 – 31 de Mayo 2012 ..................... 340€ 1 – 30 de Junio 2012 ...................... 340€ 1 – 31 de Julio 2012 ....................... 340€ 1 – 31 de Agosto 2012 ................... 340€ 1 – 30 de Septiembre 2012 ............ 340€ 1 – 20 de Octubre 2012 ................. 350€ (+380€ supl. Individual en su caso) * El Seguro opcional, en caso de que deseen contratarlo, se abonará en el Primer pago. * El Suplemento por habitación individual en su caso, se abonará en dos plazos: la mitad en el primer pago y la otra mitad en el último pago. * El pago se realizará mediante ingreso en cuenta o transferencia bancaria al número de cuenta que indicamos a continuación. Datos Bancarios LA CAIXA 2100 1683 10 0200189886 Beneficiario: NILE DREAMS TRAVEL Concepto: Nombre y apellido + Vietnam y Camboya 2012 IMPORTANTE: Rogamos llamen por teléfono al 954618893/ para reservar su plaza antes de efectuar el pago, indicando: nombre, apellido y el destino. Página 7 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com HOTELES Y BARCOS PREVISTOS CAT. 5*: HANOI: HILTON HANOI ÓPERA 5*Ó SIMILAR http://www1.hilton.com/es/hi/hotel/HANHITW-Hilton-Hanoi-Opera-hotel/index.do CRUCERO: HALONG JASMINE CRUISE 3-4* Ó SIMILAR (No hay crucero categoría 5*) http://jasminecruises.com/ HUE: ANA MANDARA HUE 5* Ó SIMILAR http://epikurean.ws/index.php/ana-mandara-hue Página 8 NILE DREAMS TRAVEL Avda. De la Borbolla nº 47 – 41013 Sevilla Tel. y Fax: 954 618 893 mail: [email protected] / www.niledreams.com HOI AN: VICTORIA HOI AN BEACH RESORT & SPA 4-5 Ó SIMILAR (No hay hotel categoría 5*) http://www.hoianbeachresort.com.vn SAIGON: CARAVELLE HOTEL 5* Ó SIMILAR http://www.caravellehotel.com/ CAN THO: INTERCONTINENTAL PHNOM PENH 5* Ó SIMILAR http://www.ichotelsgroup.com/intercontinental/en/gb/locations/phnompenh SIEM REAP: SOKHA ANGKOR HOTEL & SPA 5* Ó SIMILAR http://www.sokhahotels.com/siemreap/ Página 9