INTERPRETER PREP- TERMINOLOGY REVIEW: DENTIST

INTERPRETER PREP- TERMINOLOGY REVIEW: DENTIST

INTERPRETER PREP- TERMINOLOGY REVIEW: DENTIST




































TOOTHACHE: dolor de muelas
BOTHERING: molesta, duele
MUELA: molar
MASTICAR: chew
to OPEN A LITTLE WIDER (mouth) (v): abra más grande (la boca)
QUITE A FEW: unas cuantas
CARIES/ CAVITIES: caries
TOO BAD: qué pena, que lastima
ORTHODONTIC WORK: ortodoncia
WISDOM TEETH: muelas del juicio, cordales
to CROWD (v): apiñar, amontonar
TEETH: dientes
IMPACTED: retenida
DOLORES DE CABEZA: headaches
to DESCRIBE (v): contar, comentar, referir, describir
TEMPORO MANDIBULAR JOINT (TMJ): (ATM) articulación temporomandibular
JAW: mandíbula, (colloq. quijada)
TRUENA: cracks
FILLING: empaste, relleno, emplomadura, calza (Colombia)
CRACKED: partida, rajada, agrietada, fisurada
ROOT CANAL: endodoncia, tratamiento de conducto (Sudamérica)
to BRUSH (v): cepillar
to FLOSS (v): pasarse el hilo dental
ANTI-PLAQUE TOOTHPASTE: dentífrico contra la placa bacteriana
to GIVE (an injection) (v): poner (una inyección)
LOCAL ANESTHETIC: anestesia local
to DEADEN (a nerve) (v): adormecer (el nervio)
to DRILL (v): fresar, perforar
RINSE YOUR MOUTH: enjuáguese la boca
SPIT: escupa
GET REGULAR CHECK-UPS: hacerse chequeos frecuentes, hacerse chequeos con regularidad
PAYS OFF: vale la pena
IN THE LONG RUN: a la larga
DENTAL WORK: arreglos dentales
BRIDGE: Puente
PARTIAL PLATE: dentadura postiza parcial