Mow Down Smog Rebate Form - Spanish

FORMULARIO DE REENBOLSO
PARA ENVIAR POR CORREO
VEA EL REVERSO PARA MÁS INFORMACIÓN
___________________________________________ ________________________
Nombre
# de cuenta de CPS Energy
_____________________________________________________________________
Dirección
__________________________________________ _________________________
Ciudad
Estado
Código Postal
___________________________________________
Teléfono
CPS Energy le agradece su
participación en el programa
MOW DOWN SMOG 2016
de reembolsos por la
compra de equipo eléctrico,
y su colaboración para
mejorar la calidad del aire
en nuestra comunidad.
Después de comprar equipo
eléctrico de jardinería, tiene
derecho a un reembolso de
EQUIPO ELÉCTRICO DE JARDINERÍA AUTORIZADO:
hasta $60 en su recibo de
luz por la compra de un
___________________________________________ ________________________
Fabricante
Modelo #
_____________________________________________________________________
Descripción
___________________________________________
Cantidad del Reembolso
Acepto y estoy de acuerdo con las Condiciones aquí señaladas:
___________________________________________________________
Firma
producto eléctrico autorizado.
C ONDIC IONES
• SER CLIENTE DE CPS Energy
Y comprar un aparato nuevo
autorizado entre marzo 1, 2016
y agosto 31, 2016.
•Los reembolsos se acreditarán a
su cuenta de CPS Energy. Límite:
UN reembolso por cliente,
por año.
•Todos los formularios y documentos deben tener matasellos
de antes del 31 de agosto.
•No se aceptarán solicitudes
incompletas o ilegibles.
•Las solicitudes enviadas por
correo tomarán 12 semanas
en procesar.
•La oferta es válida mientras
duren los fondos.
PRODUCTOS AUTORIZADOS PARA MOW DOWN SMOG 2016
PRODUCTO
REEMBOLSO
PODADORA SIN CABLE$60
(de batería o de carrete)
PODADORA CON CABLE$30
ORILLADORA DE SEDAL $15
RECORTADORA$15
SOPLADORA$15
CORTASETOS$15
PARA RECIBIR SU CRÉDITO, POR FAVOR,
HAGA LO SIGUIENTE:
1.
2.
3.
4.
5.
Complete el formulario de reembolso
Haga copia del recibo de compra
Recorte la barra de código de la caja
Haga copia de un recibo reciente de CPS Energy
ENVÍELO TODO y el FORMULARIO
DE REEMBOLSO A:
CPS ENERGY
ENVIRONMENTAL SERVICES – MOW DOWN SMOG
PO BOX 1771, MAILDROP 100406
SAN ANTONIO, TEXAS 78296-1771
LAS SOLICITUDES DE REEMBOLOS DEBEN
ESTAR CON SELLO POSTAL ANTES DEL
31 de agosto, 2016
Sólo un reembolso por hogar, por año (Ejemplo: Un reembolso
por una podadora con cable, pero no por una podadora con
cable y una orilladora de sedal). Para más información sobre
el programa Mow Down Smog, llame al (210) 353-2551, o
visite cpsenergy.com.