St. Mary Star of the Sea and St. Gertrude Roman Catholic Church
Transcripción
St. Mary Star of the Sea and St. Gertrude Roman Catholic Church
St. Mary Star of the Sea and St. Gertrude Roman Catholic Church 1920 New Haven Ave., Far Rockaway, N.Y. 11691 Phone: (718) 327-1133 Fax: (718) 327-3276 e-mail: [email protected] Website: www.saintsmaryandgertrude.org PASTOR: Rev. Fulgencio Gutierrez, Ext. 22 PARISH PASTORAL STAFF: Deacon Michael C. Moss Deacon Adalberto Eddie Montero Deacon Rene Hernandez BAPTISMS: Baptisms ar e scheduled for the Thir d Satur day of each month in Spanish and the Fourth Saturday of each month in English. Parents should call for an appointment with a priest to arrange for the baptism of child. Birth Certificate should be presented at this time. MARRIAGES: Call the r ector y for an appointment with a pr iest at least 6 months prior to the wedding. PARISH ADMINISTRATIVE STAFF: Ms. Joanne Murray, Ext. 16 Mrs. Carmen Montero, Ext. 10 SICK CALLS: Emer gencies - ANY TIME. rectory IN RESIDENCE: Rev. Charles H. White, Ext. 18 Rev. Fredrick Anawonah, Ext. 17 Rev. David Bertolotti, Ext. 27 BECOMING A CATHOLIC: The nor mal way for being r eceived into full communion with the Catholic Church is through the R.C.I.A. Adults interested in being baptized, confirmed or making first communion should speak with a member of the parish staff to enroll TRUSTEES: Miguel Jimenez Lillian Virginia Rountree PASTORAL COUNCIL, CHAIR: Yvonne Hall OFFICE OF FAITH FORMATION AND RELIGIOUS EDUCATION—Ext. 25 Deacon Michael Moss, Director, (917) 769-4496 Ms. Carmen Macfie, CCD Mrs. Susan Singh-Smith , CCD Home bound - call the CORO HISPANO: MIERCOLES 7:30 PM CIRCULO DE ORACION CARISMATICO: J UEVES 7:30 PM CURSILLO DE CRISTIANDAD: VIERNES 7:30 PM SANTO NOMBRE & SAGRADO CORAZON: 4th DOMINGO DESPUES DE LA MISA DE LAS 11:30 CENÁCULO SACERDOTAL: Rosar io el 4to Domingo—11:00 A.M. en Santa Gertrudis All children in grades 1-8 should be registered every year for Religious Education classes. LEGION DE MARIA: (Tres grupos) Lunes 7:30-9:00 PM McKenna; Sábados 9:30-11:00 AM—Sta. Gertrudis; Sábados 10:3012:00 PM - Sótano de la Rectoría MUSIC DIRECTOR: Mr. Joseph R. Villadiego, Ext. 24 Rosary Society: 1st & 4th Sunday of month after 8:15 & 9:45 Mass SATURDAY EVENING MASSES: 5:00 p.m., 7:30 p.m. (Spanish) St. Vincent De Paul Society: Contact the Rector y SUNDAY MASSES: 8:15, 9:45 (Alternating English & Spanish at St. Gertrude), 11:30 (Spanish), 1:15 WEEKDAY MASSES: 12:10—Monday thru Friday 7:30 PM (in Spanish) - Fridays Charismatic Prayer Group in English Mondays at 7:00 P.M. at St. Gertrude Church Stewardship Committee: 2nd Sunday 2:30 P.M. Sacred Heart Adoration in English: 2nd Sunday after the 8:15 A.M. Mass Haitian Committee CONFESSIONS: Saturdays 3:30 to 4:30 PM or by appointment. Nigerian Committee: 4th Sunday after the 8:15 A.M. Mass MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Mondays after the 12:10 Mass Golden Age Club: (Club Edad de Oro) 2nd & 4th Thursday (Jueves) 9:30 A.M. to 12:00 P.M. in the McKenna Center EXPOSITION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT: First Sundays 2:30 - 3:30 PM and Every Friday 1:00 PM to 7:00 PM. AA English: Thur sdays 8:00 P.M. & Sundays 6:30 P.M. AA Spanish: Mondays, Wednesdays, Fr idays & Satur days 8:00 P.M. Seventh Sunday of Easter May 17, 2015 MASS INTENTIONS Saturday, May 16, 2015 5:00 pm - Mother’s Day Novena Antonia Rivera (dec), Gloria Hoffman (dec) 7:30 pm - Novena del Dia de las Madres Alcibiares Gomez (dec) Lily Ochoa (dec), Tobias Gutierrez (dec) Sunday, May 17, 2015 – Seventh Sunday of Easter 8:15 am - Mother’s Day Novena Matthew Glomb (dec), Mary Tatur (dec) Fr. Jim Cunningham (healing) 9:45 am - Mother’s Day Novena Blanca Negron (dec) San Pancracio (salud) 11:30 am - Novena del Dia de las Madres Augusto Martinez (dec), Petronila Jerez (dec) Padre Moises Larraga (dec) 1:15 pm - Mother’s Day Novena Fr. Philip Allea (dec) Ukwu Family (thanksgiving) 2:45 pm - Haitian Mass Monday, May 18, 2015 - St. John I 12:10 pm - Mother’s Day Novena Tuesday, May 19, 2015 12:10 pm - Mother’s Day Novena Wednesday, May 20, 2015 - St. Bernardine of Sierra 12:10 pm - Mother’s Day Novena Thomas A. Marcos (thanksgiving, graduation) Thursday, May 21, 2015 - St. Christopher Magallanes and Companions 12:10 pm - Mother’s Day Novena Friday, May 22, 2015 - St. Rita of Cascia 12:10 pm - Mother’s Day Novena 7:30 pm - Novena del Dia de las Madres Saturday, May 23, 2015 5:00 pm - Mother’s Day Novena 7:30 pm - En accion de gracias por la Beatificación del Monseñor Romero Raymunda Martinez (dec) Ricardo y Gladys Luna (acción de gracias) Sunday, May 24, 2015 – Pentecost Sunday 8:15 am - Mary Villalba (dec) 9:45 am - Por las almas del purgatorio 11:30 am - Carla & Jaime Taveras (acción de gracias) Christian Taveras (acción de gracias) 1:15 pm - Mother’s Day Novena Veronica Anawonah (dec) The Sick: Margarita Frazer, Ismael (Junior) Panasuk, Juan Santana, Pedro Bonilla and the homebound. All the faithfully departed: Carla Ramos, Carmen Cataño. 2 We Are A Tithing Community Following God’s Plan for Giving In return for the Lord’s generosity, our people returned to His Church the following: Offertory Collection 1st Collection last weekend - $4,876.22 Second Collection – $1,843.00 1st Collection 2014 - $5,680.12 “Our Weekly Offering is One Way of Saying: WE BELONG to the Lord… And One Another. What Does YOUR Weekly Offering Say? Pray for His Guidance! THEN Make or Renew Your Commitment to Tithing. Weekday Readings Sun * Acts 1:15-17,20a,20c-26; Ps 103:1-2,11-12,19-20; Jn 17:11b-19 Mon * Acts 19:1-8; Ps 68:2-3ab, 4-5acd, 6-7ab; Jn 16:29-33 Tues * Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21; Jn 17:1-11a Wed * Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19 Thurs * Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26 Fri * Acts 25:13b-21; Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19 Sat * Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7; Jn 21:20-25 Altar Server Assignments for May 23, & 24, 2015 Sat. 5:00 PM - Alexis Small, Lexa Marie Torres Sat. 7:30 PM - Miguel Garcia, Hilda Hernandez, Aaliyah Mayorga-Miranda, Melissa Zarate Sun. 8:15 AM – Bianca Salonga, Chibuikem Chukwu, Iziegbeuwa Odia Sun. 9:45 AM- Joseph Santizo, Jorge Santizo Sun. 11:30 AM – Meilissa Ventura, Monica Ventura, Elsa de la Cruz, Luis Ruiz Lopez Sun. 1:15 PM – Noah Roberts, Bianca Ramjassingh Welcome, Marcial The Parish of St. Mary Star of the Sea and St. Gertrude Church welcomes Seminarian Marcial Thomas, who is a seminarian from the Diocese of Brooklyn. He will be spending two months with us. Marcial is in his 3rd year of formation - Theology. Please say "hello" to him when you see him. Seventh Sunday of Easter May 17, 2015 Seventh Sunday of Easter THE COMMUNION OF SAINTS Six or seven months ago we celebrated the Feast of All Saints. What a wonderful treasury in our heritage is the communion of saints. Today we focus on the earliest saints named by the Church: the disciples of the Lord. The choosing of Matthias, as recounted in today’s reading from the Acts of the Apostles, is a delightful story of how the early church responded to the needs of the growing community. Statistics show that membership in the Catholic Church has been growing steadily in the last several years. Many are responding to the call of the Lord and entering the initiation process called the Rite of Christian Initiation of Adults. One of the great hymns we sang at the Easter Vigil, as those to be baptized approached the baptismal font, was the Litany of Saints, in which we invoked the names of those who now rest in the presence of the Lord. As the candidates were baptized, the Church was made new once again. LOOKING TOWARD PENTECOST 3 Pope Francis has asked all Catholics worldwide to use the months ahead as a time of preparation & prayer for the World Meeting of Families to be held in Philadelphia, Pennsylvania in September 2015. Pope Francis prayed: “Let every family be a welcoming place of goodness and peace for children and the elderly, for the sick and the lonely, for the poor and the needy.” Pope Francis also asks all families to enrich and energize family life by praying the “World Meeting of Families Prayer” each day for their own family’s personal intentions. “Love Is Our Mission: The Family Fully Alive” World Meeting of Families Prayer God and Father of us all, in Jesus, your Son and our Savior, You have made us Your sons and daughters in the family of the Church. May Your grace and love help our families in every part of the world be united to one another in fidelity to the Gospel. May the example of the Holy Family, with the aid of Your Holy Spirit, guide all families, especially those most troubled, to be homes of communion and prayer and to always seek Your truth and live in your love. Through the centuries millions have responded to God’s call to ministry, many of them named as saints by the Church. These saints are models for us, since many of them led ordinary lives yet always kept their focus on the Lord Jesus. As we stand at the threshold of the feast of Pentecost, we look toward a new Pentecost, a time of renewal in the Church, in our parish communities, and in the hearts of all the faithful. We, too, are called by God to keep our actions focused on the Lord. As we prepare to celebrate the great feast of Pentecost, let us pray for those who have responded to God’s call. Let us also pray that the Holy Spirit will continue to inspire us to renewal, reconciliation, and peace. The 2015 Annual Catholic Appeal; our diocesan goal remains $47.883.00; the same as for the last few years. St. Mary Star of the Sea and St. Gertrude Church Community invites you to join with us in the celebration of As of May 11, 2015 we’ve received 110 commitments, for pledges totaling $34,035.00, and we have collected $20,639.00. We are 13,848.00 from our commitment goal. We’re up to 43%. We are on a roll! Let’s keep it going!!!!!! Father Charles White’s 50th Anniversary to the Priesthood Through Christ our Lord, Amen Jesus, Mary and Joseph, pray for us! 2015 Annual Catholic Appeal Weekly Update Let’s work together to surpass the 50% mark before the end of June 2015. Thank you for your generosity. REMEMBER: that every dollar that we receive over $47,883.00 is returned to our parish. WE NEED YOUR HELP TO SUPPORT OUR CHURCH!! A Mass of Thanksgiving will be held at St. Mary’s on June 7th, 2015 at 1:15 P.M. followed by a reception in the school auditorium. Seventh Sunday of Easter “And they went out and proclaimed the good news everywhere, while the Lord worked with them.” If you are discerning a vocation to proclaim the Gospel of Jesus as a priest, deacon or in the consecrated life, call the Vocation Office at 718-827-2454, or email: [email protected]. Seventh Sunday of Easter May 17, 2015 Community Happenings Corner The Haitian Community Mass The Haitian Community is having their Mass on Sunday, May 17, 2015 at 2:45 PPM at St. Mary Star of the Sea Church. The celebrant will be Rev. Nixon Jean Francois. All are welcome. Rosary Society – Annual Breakfast— The Rosary Society is having their 3rd Annual Breakfast on Saturday, June 20, 2015 from 9:00 AM to 1:00 PM in the auditorium of Peninsula Academy Charter School at St. Mary Star of the Sea. There will be music and plenty of food. Tickets are $20.00 for adults and $10.00 for children. See the flyer in the church lobby for contact information. Trip to Dorney Park - St. Mary’s will have a trip to Dorney Park on Saturday, July 11, 2015. Departure at 8:00 A.M and returning at 7:00 P.M. The cost of the trip is $75.00 that will cover the transportation and entrance to the park. For information, call Zoila Herrera at 516-633-6017. St. Anthony of Padua Holy Relic Visit In honor of the Feast of Saint Anthony of Padua, the holy relic of the saint will be on display in the Diocese of Brooklyn as follows: June 8 and June 9 St. Adalbert Parish 52-29 83rd Street (off Grand Avenue) Elmhurst, NY 11373 718 639-0212 Mass will be held both days in the morning, followed by veneration. Mass will also be held at the end of the day. Contact the church for more information. NYC Municipal ID—The New City Municipal Identification cards are now available for free. This card has many advantages: you may use it to open a bank account, as your library card, receive discounts at movie theatres, one year free membership in more than 30 cultural institutions, discounts on prescriptions, and as an official form of identification in the New York City. For assistance in applying for the card, and more information contact Estebana Niño, or pick up an information pamphlet in the rectory. REGISTER TO VOTE – YOUR VOTE COUNTS!!!!! If you have not yet done so, please remember to register to vote as soon as possible. It is important that all residents of the Rockaways who can register to vote do register to vote. Don’t forget to vote in ALL elections; local, state and federal. Our community is often overlooked by aid from our government because they feel that we don’t care enough to register and to vote. If we do not register and do not vote we will continue to be the ‘forgotten peninsula’ of NYC. Visit the rectory and pick up a voter registration form in either English or Spanish. Voter Registration Forms are also available in other languages; ask for more information at the rectory. Remember, YOUR VOTE COUNTS!!!. 4 EL DIEZMO—EL REPORTE DE LAS OFRENDAS Colecta del Domingo pasado: $4,876.22 Segunda Colecta: $1,843.00 Primera Colecta del 2014: $5,680.12 Un Promedio de Gastos Semanales: $4787.00 Si usted es nuevo en nuestra parroquia, puede hacerse miembro oficial de Santa María llenando una tarjeta de inscripción que está disponible en el vestíbulo de la Iglesia. Que Dios les bendiga! Séptimo Domingo de Pascua LA COMUNION DE LOS SANTOS Hace exactamente siete meses celebramos la festividad de Todos los Santos. ¡Qué maravilloso tesoro hemos heredado con la comunión de los santos! Hoy nos centramos en los primeros santos nombrados por la Iglesia: los discípulos del Señor. La elección de Matías, de la manera como es relatada en la lectura de hoy de los Hechos de los Apóstoles, es una historia maravillosa sobre cómo la naciente Iglesia respondía a las necesidades de una creciente comunidad. Las estadísticas muestran que el número de miembros en la Iglesia ha crecido sostenidamente en los últimos años. Muchos han respondido al llamado del Señor y han ingresado en el proceso de iniciación denominado el Rito de la Iniciación Cristiana de Adultos. Uno de los grandes himnos que entonamos en la Vigilia Pascual, mientras se acercan a la fuente bautismal los que van a ser bautizados, es la Letanía de los Santos, en la que invocamos el nombre de los que ahora descansan en la presencia del Señor. En el bautismo de los candidatos la Iglesia se renueva otra vez. CON LA MIRADA EN PENTECOSTÉS En el curso de los siglos millones han respondido al llamado de Dios al ministerio, y muchos de ellos han sido nombrados santos por la Iglesia. Estos santos son ejemplos para nosotros, muchos de ellos llevaron vidas ordinarias pero siempre se mantuvieron firmes en el Señor Jesús. Ante el umbral de la fiesta de Pentecostés, ponemos la mirada en un nuevo Pentecostés, un tiempo de renovación de la Iglesia, en nuestras comunidades parroquiales y en el corazón de todos los fieles. Dios también nos llama a mantener nuestras acciones enfocadas en el Señor. Al prepararnos para celebrar la gran fiesta de Pentecostés, oremos por los que han respondido al llamado de Dios. Oremos también para que el Espíritu Santo continúe inspirándonos a la renovación, la reconciliación y la paz. Séptimo Domingo de Pascua “ Y ellos salieron y fueron a proclamar la Buena Noticia por todos lados mientras el Señor obraba en ellos” Si estás discerniendo la vocación de proclamar el Evangelio de Jesús como sacerdote, diácono o religioso/a, llama a la Oficina Vocacional al 718-827-2454, o escribe a: [email protected]. Seventh Sunday of Easter May 17, 2015 El Papa Francisco ha pedido a todos los católicos de todo el mundo utilizar los próximos meses como un tiempo de preparación y oración por el Encuentro Mundial de las Familias que se celebrará en Filadelfia, Pennsylvania, en septiembre del 2015. El Papa Francisco oró: "Que cada familia sea un lugar acogedor de bondad y paz para los niños, los ancianos, los enfermos, los que están solos, los pobres y los necesitados”. El Papa Francisco también pide a todas las familias enriquecer y dinamizar la vida familiar con la Oración del "Encuentro Mundial de las Familias" todos los días junto a las intenciones personales de su propia familia. “El amor es nuestra misión: la familiafplenamente viva” Una Oración para el Encuentro Mundial de las Familias Dios y Padre de todos nosotros, en Jesús, tu Hijo y nuestro Salvador, nos has hecho tus hijos e hijas en la familia de la Iglesia. Que tu gracia y el amor ayuden a nuestras familias en cualquier parte del mundo a estar en unión con los demás en fidelidad al Evangelio. Que el ejemplo de la Sagrada Familia, con la ayuda de Tu Espíritu Santo, guie a todas las familias, especialmente las más atribuladas, a ser casas de comunión y oración y a buscar siempre tu verdad y vida en tu amor. Por Cristo nuestro Señor, Amén Jesús, María y José, ruega por nosotros! Santa María Estrella del Mar y la Comunidad Salvadoreña Los invita a la Misa de Acción de Gracias por la Beatificación del Obispo Mártir Oscar Arnulfo Romero. Sábado 23 de Mayo del 2015 a las 7:30 P.M. Todos están invitados! Bienvenido, Marcial La Parroquia Santa María Estrella del Mar y Santa Gertrudis le da la bienvenida al Seminarista Marcial Thomas, un seminarista de la Diócesis de Brooklyn. Él estará con nosotros por dos meses. Marcial se encuentra en su tercer año de formación - Teología. Por favor, salúdenlo cuando lo vean. 5 Rincón de Eventos en la Comunidad Misa para la Comunidad Haitiana - La Comunidad Haitiana tendrá una Misa el Domingo 17 de Mayo del 2015 a las 2:45 PM en la Iglesia Santa Maria Estrella del Mar. Como celebrante tendrán al Rev. Nixon Jean Francois. Todos son bienvenidos. Sociedad del Rosario - Desayuno Anual- La Sociedad del Rosario llevara a cabo su tercer Desayuno Anual el Sábado, 20 de junio del 2015 de 9 A.M.-1:00 P.M. en el auditorio de la Escuela Península Academia en Santa María Estrella del Mar. Habrá música y comida deliciosa. El costo de los boletos es $20.00 para adultos y $10.00 para niños. Vea el volante en el vestíbulo de la iglesia para mas información. Viaje a Dorney Park - Santa María Estrella del Mar y Santa Gertrudis les invita a un viaje a Dorney Park el sábado 11 de Julio del 2015. Salida de Santa María a las 8:00 A.M. y regresando a las 7:00 P.M. Costo $75.00 que cubre la transportación y entrada al parque. Para información favor llamar a Zoila Herrera al 516-633-6017. Visita a la Santa Reliquia de San Antonio de Padua En honor de la Festividad de San Antonio de Padua, la santa reliquia de este santo estará expuesta en la Diócesis de Brooklyn los siguientes días: 8 de junio y 9 de junio Parroquia San Adalberto 52-29 83rd Street (cerca de Grand Avenue) Elmhurst, NY 11373 718 639-0212 La Misa será celebrada los dos días por la mañana, seguida por la veneración. También habrá Misa al final del día. Llame a la Iglesia para más información. "Tarjeta de Identificación NYC Municipal - Las tarjetas de identificación Municipal ya están disponibles de forma gratuita. Esta tarjeta tiene muchas ventajas: pueden utilizarla para abrir una cuenta bancaria, como su tarjeta de biblioteca, para recibir descuentos en cines, un año de membresía gratis de más de 30 instituciones culturales, descuentos en sus recetas, y como documento de identidad oficial de la ciudad de Nueva York. Para asistencia con la aplicación, o más información contáctese con Estebana Niño, o recojan un folleto informativo en la rectoría. REGISTRESE PARA VOTAR - TU VOTO CUENTA !!!!! Si todavía no se ha registrado para votar, hágalo lo mas pronto posible. Es importante que todos los residentes de Rockaways se registren para votar. Nuestra comunidad a veces la pasan por alto de la ayuda de nuestro gobierno, porque sienten que no nos importan lo suficiente como para registrarnos y votar. Si no nos registramos y votamos vamos a seguir siendo la 'península olvidada' de Nueva York. Visite la rectoría y recoja un formulario de registro de votantes, ya sea en Inglés o Español. Los Formularios de Inscripción de Votantes también están disponibles en otros idiomas; favor de pedir más información en la rectoría. Recuerde, TU VOTO CUENTA !!!.