hoja de inscripción - the Scandinavian School in Madrid!

hoja de inscripción - the Scandinavian School in Madrid!

Anmälningsblankett Sommarskola
Formulario inscripción Cole de verano
Registration form Summer school
Efternamn /Apellidos / Surname
Namn / Nombre / Name
Modersmål / Lengua materna / Mother tongue
Födelsedatum / Fecha de nacimiento / Birth date
Adress / Dirección / Address
Postnr. / Código postal / Zip code
Ort / Población / City
Moderns namn och efternaman / Nombre y apellidos madre / Mother’s name and surname
Faderns namn och efternamn / Nombre y apellidos padre / Father’s name and surname
Mammans mobiltlf. / Móvil madre / Mother’s mobile phone
Faderns mobil / Móvil padre / Father’s mobile phone
Annan kontakt i nödsituation / Otro contacto en caso de emergencia / Other contact in case of emergency
Moderns email / Email madre / Mother’s email
Faderns email / Email padre / Father’s email
 Elev i skolan / Alumno del colegio / School’s student  Fd elev / Ex-alumno del colegio / Former student
 Elev kompletterande svenska / Alumno de sueco complementario / Complementary Swedish student
 Ingen relation till skolan / Sin relación con el colegio / No relationship to the school
Anmälan för vecka / Inscripción para la semana / Registration for week:
27/6 – 1/7
4/7 - 8/7
11/7 - 15/7
Språk du önskar att barnet pratar (3-7åriga) / Lengua que deseas que practique el niño (niños de 3-7 años) / Language you want the child
to practice (children 3-7 years):
 Svenska / Sueco / Swedish
 Spanska / Español / Spanish
 Engelska / Inglés / English
Allergier, hälsoproblem / Alergias, problemas de salud / Allergies, health problems:
MAT / COMIDA / LUNCH
Skolmat / Comida colegio /
School meal
Egen mat / Comida propia /
Own food
UTÖKAD TID / HORARIO AMPLIADO /
EXTENDED HOURS
8.30-9.00
15.30-16.00
27/6 – 1/7
4/7 - 8/7
11/7 - 15/7
Betalning av resten av avgiften / Pago de la cuota restante / Payment of the rest of the fee:


Autogiro / Domiciliación bancaria / Direct debit 1/7/2015
(endast för skolans familier/sólo para familias del colegio/only for the school’s families)
Kontant eller banköverföring innan / En efectivo o por transferencia bancaria antes del: / Cash or bank
transfer before: 1/7/2015
………………………………………………….………….…..
Målsmans underskrift/Firma tutor/Guardian’s signature
……………………......
Datum/Fecha/Date