COMPARADORES DE MASA (Manuales y Automáticos

COMPARADORES DE MASA (Manuales y Automáticos

Radwag Instruments S.L.
Avda. Valdelaparra 27, Edificio I
28108 Alcobendas, Madrid
[email protected]
www.radwag.es
COMPARADORES DE MASA
(Manuales y Automáticos)
• Información Técnica
• Precios 2011
IIN
ND
DIIC
CEE::
.COMPARADORES DE MASA RADWAG………………...……………………………………Pag 3
.COMPARADOR UYA/KO………….………..…………………………………………………..Pag 5
.COMPARADORES MYA/KO………………..………………………………………………….Pag 6
.COMPARADORES XAY/KO………………..………………………………………………….Pag 7
.COMPARADORES WAY/KO………..………………………………………………………….Pag 8
. COMPARADORES APP/Y/KO………..…………………..……………….………………….Pag 9
.COMPARADORES WPY/KO……….………………………..……………………………….Pag 10
.COMPARADORES AUTOMÁTICO AKM-4…………………….……….………………….Pag 11
.COMPARADOR AUTOMÁTICO AKM-2………………………………….….……………..Pag 12
.CUADRO COMPARADORES AUTOMÁTICOS………………………...………………….Pag 13
.LISTA DE PRECIOS………………………………………………………….………………..Pag 14
Comparadores de masa
RADWAG
La nueva línea de comparadores de
masa Radwag, permite la calibración de
masa de las recomendaciones de OIML
(R-111) desde 1mg a 50 kg para la clase
E1 e inferior, desde 500kg a 200kg para
la clase M1, e inferior.
La gama comprende 13 modelos de
comparadores normales con pantalla
táctil de 5.7 pulgadas, un Nuevo menú
intuitivo y 3 módulos.
Los comparadores se usan tanto para
asegurar la trazabilidad de las medidas
de masa, como la verificación de
pesadas de aacuerdo a la metrología
legal. Los Comparadores de Masa
Radwag han obtenido el
reconocimiento entre los Laboratorios
Acreditados de Calibración
:
EQUIPOS DE ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA
RADWAG • Avda. Valdelaparra 27.edif 1.Alcobendas.28108.Madrid Tel: 91.662.98.77
fax: 91.662.23.56 www.radwag.es [email protected]
3
4
Comparadores de masa UYA/KO
Los comparadores de la serie UYA/KO permiten calibrar
patrones de masas de 1 mg a 5 g con la exactitud de 0,1
μg. Los comparadores realizan el procedimineto de la
indicación de la desviación media estándar de los 20
siguintes repeticiones (metodos ABA o ABBA).
Efectuado el procedimiento, el comparador genera un
informe con todos los resultados.
El manejo del comparador está realizado por el más
moderno módulo de pesje equipado de una pantalla táctil
5,7’’ de colores. El comparador UYA/KO cuenta con un
nuevo software, intuitivo y sencillo en el manejo.
El compardor está equipado de una estética y espaciosa
cámara de pesaje con una puertilla automática. Todos los
elementos de la cámara son fabricados de vidrio y de metal,
lo que permite minimizar la influencia de las cargas
electroestáticas en los resultados de comparación.
Los comparadores de la serie UYA/KO se caracterizan por la
construcción que consiste en dos elementos en la cual el
módulo electrónico de pesaje está separado del sistema
mecánico de medición. Esta solución reduce
considerablemente la posibilidad de transmitir vibraciones a
la cámara de comparación y facilita la ubicación del equipo
en un lugar ergonómico y de fácil acceso, mejorando la
comodidad del manejo.
Datos técnicos:
Máxima capacidad
Rango de la compensación electromagnética
Exactitud
Repetibilidad*
Linealidad
Plato
Tiempo de estabilización
Pesas de lastre
Rango de calibarción
Deriva de la sensibilidad
Temperatura de funcionamiento
Alteraciones máximas de la temperatura
Humedad relativa
Frecunecia de los cambios de la humedad
Alimentación
Calibración
Pantalla
Interfaces
Masa neto/bruto
Dimensión del embalaje
UYA 5/KO
5,1 g
3,9 - 5,1 g
0,1 µg
0,4 µg
0,5 µg
ø 14 mm
10 s
3 g, 1 g
E1-M1: 1 mg - 5 g
M2-M3: 1 g - 5 g
1 ppm/C en temp. +15C - +35C
+15° - +30°C
0,5ºC / 12 h
40 - 70 %
5%/4h
110 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz / 13,5 ÷ 16 V AC / 1,1 A
externa
5,7'' panel táctil
2×USB, RS 232, Ethernet, 2 entradas / 2 salidas (digitales)
10,2 / 14,7 kg
565×565×355 mm
* 6 ciclos ABBA
5
E1
E2
F1
F2
M1
M2
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
1g
2g
5g
10 g
20 g
50 g
100 g
200 g
500 g
1 kg
2 kg
5 kg
10 kg
20 kg
50 kg
100 kg
200 kg
500 kg
1000 kg
UYA 5/KO
Los comparadores se emplean para garantizar la
coherencia de las mediciones de masas como también
para verificar patrones conforme con las normas de la
metrología legal. Los comparadores de RADWAG han
sido reconocidos por numerosos laboratorios de
calibración en todos los rincones del mundo.
Comparadores de masa MYA/KO
Los comparadores de la serie MYA/KO permiten calibrar
patrones de masas de 1 mg a 100 g con la exactitud de 1
μg. Los comparadores realizan el procedimineto de la
indicación de la desviación media estándar de los 20
siguintes repeticiones (metodos ABA o ABBA).
Efectuado el procedimiento, el comparador genera un
informe con todos los resultados.
El manejo del comparador está realizado por el más
moderno módulo de pesje equipado de una pantalla táctil
5,7’’ de colores. El comparador MYA/KO cuenta con un
nuevo software, intuitivo y sencillo en el manejo.
El compardor está equipado de una estética y espaciosa
cámara de pesaje con una puertilla automática. Todos los
elementos de la cámara son fabricados de vidrio y de metal,
lo que permite minimizar la influencia de las cargas
electroestáticas en los resultados de comparación.
Los comparadores de la serie MYA/KO se caracterizan por la
construcción que consiste en dos elementos en la cual el
módulo electrónico de pesaje está separado del sistema
mecánico de medición. Esta solución reduce
considerablemente la posibilidad transmitir vibraciones a la
cámara de comparación y facilita la ubicación del equipo en
un lugar ergonómico y de fácil acceso, mejorando la
comodidad del manejo.
Máxima capacidad
Rango de la compensación electromagnética
Exactitud
Repetibilidad*
Linealidad
Plato
Tiempo de estabilización
Pesas de lastre
Rango de calibarción
Deriva de la sensibilidad
Temperatura de funcionamiento
Alteraciones máximas de la temperatura
Humedad relativa
Frecunecia de los cambios de la humedad
Alimentación
Calibración
Pantalla
Interfaces
Masa neto/bruto
Dimensión del embalaje
MYA 100/KO
MYA 21/KO
101 g
21 g
99 - 101 g
9 - 21 g
1 µg
1 µg
5 µg
3 µg
5 µg
5 µg
ø 18 mm (50g), ø 22 mm (100g)
ø 14 mm
15 s
15 s
50 g
10 g
E1: 100 mg - 20 g
E1-M3: 50 g - 100 g
E2-M1: 1 mg - 20 g
M2-M3: 1 g - 20 g
1 ppm/C en temp. +15C - +35C
+15° - +30°C
0,5ºC / 12 h
40 - 70 %
5%/4h
110 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz / 13,5 ÷ 16 V AC / 1,1 A
externa
5,7'' panel táctil
2×USB, RS 232, Ethernet, 2 entradas / 2 salidas (digitales)
10,2 / 14,7 kg
565×565×355 mm
* 6 ciclos ABBA
6
E1
E2
F1
F2
M1
M2
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
1g
2g
5g
10 g
20 g
50 g
100 g
200 g
500 g
1 kg
2 kg
5 kg
10 kg
20 kg
50 kg
100 kg
200 kg
500 kg
1000 kg
MYA 100/KO
Datos técnicos:
MYA 21/KO
Los comparadores se emplean para garantizar la
coherencia de las mediciones de masas como también
para verificar patrones conforme con las normas de la
metrología legal. Los comparadores de RADWAG han
sido reconocidos por numerosos laboratorios de
calibración en todos los rincones del mundo.
7
Comparadores de masa WAY/KO
Los comparadores de la serie WAY/KO permiten calibrar
patrones de masas de 1 a 10 kg con la exactitud de 0,01
mg. Los comparadores realizan el procedimineto de la
indicación de la desviación media estándar de los 20
siguintes repeticiones (metodos ABA o ABBA).
Efectuado el procedimiento, el comparador genera un
informe con todos los resultados.
El manejo del comparador está realizado por el más
moderno módulo de pesje equipado de una pantalla táctil
5,7’’ de colores. El comparador WAY/KO cuenta con un
nuevo software, intuitivo y sencillo en el manejo.
El compardor está equipado de una estética y espaciosa
cámara de pesaje en forma de una caja con puertillas
automáticas y con una protectora contra movimientos del
aire. Todos los elementos de la cámara son fabricados de
vidrio y de metal, lo que permite minimizar la influencia de las
cargas electroestáticas en los resultados de comparación.
Los comparadores de la serie WAY/KO se caracterizan por la
construcción que consiste en dos elementos en la cual el
módulo electrónico de pesaje está separado del sistema
mecánico de medición. Esta solución reduce
considerablemente la posibilidad de transmitir vibraciones
a la cámara de comparación y facilita la ubicación del equipo
en un lugar ergonómico y de fácil acceso, mejorando la
comodidad del manejo.
Máxima capacidad
Rango de la compensación electromagnética
Exactitud
Repetibilidad*
Linealidad
Plato
Tiempo de estabilización
Pesas de lastre
Rango de calibarción
Deriva de la sensibilidad
Temperatura de funcionamiento
Alteraciones máximas de la temperatura
Humedad relativa
Frecunecia de los cambios de la humedad
Alimentación
Calibración
Pantalla
Interfaces
Masa neto/bruto
Dimensión del embalaje
WAY 10/KO
10,2 kg
0 ÷ 200 g
0,1 mg
0,1 mg (a 2 kg)
0,4 mg (5 kg)
0,7 mg (10 kg)
0,7 mg
ø 48 / ø 99 mm
10 s
5 kg
E1÷E2: 2 kg - 10 kg
F1: 100 g - 10 kg
F2÷M3: 1 g - 10 kg
WAY 1/KO
1,02 kg
0 ÷ 20 g
0,01 mg
0,01 mg (a 200 g)
0,03 mg (500 g ÷ 1 kg)
0,1 mg
ø 28 / ø 59 mm
10 s
100 g, 2x50 g
E1÷E2: 200 g - 1 kg
F1÷M3: 1 g - 1 kg
1 ppm/C en temp. +15° - +35°C
+15° - +30°C
0,5ºC / 12 h
40 - 70 %
5%/4h
110 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz / 13,5 ÷ 16 V AC / 1,1 A
externa
5,7'' panel táctil
2×USB, RS 232, Ethernet, 2 entradas / 2 salidas (digitales)
16,5/20,2 kg
14/17,7 kg
780×825×400 mm
* 6 ciclos ABBA
8
E1
E2
F1
F2
M1
M2
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
1g
2g
5g
10 g
20 g
50 g
100 g
200 g
500 g
1 kg
2 kg
5 kg
10 kg
20 kg
50 kg
100 kg
200 kg
500 kg
1000 kg
WAY 10/KO
Datos técnicos:
WAY 1/KO
Los comparadores se emplean para garantizar la
coherencia de las mediciones de masas como también
para verificar patrones conforme con las normas de la
metrología legal. Los comparadores de RADWAG han
sido reconocidos por numerosos laboratorios de
calibración en todos los rincones del mundo.
9
Comparadores de masa APP/Y/KO
Los comparadores de la serie APP/Y/KO permiten
calibrar patrones de masas de 5 a 50 kg con la exactitud
de 2 mg. Los comparadores realizan el procedimineto de
la indicación de la desviación media estándar de los 20
siguintes repeticiones (metodos ABA o ABBA).
Efectuado el procedimiento, el comparador genera un
informe con todos los resultados.
El manejo del comparador está realizado por el más
moderno módulo de pesje equipado de una pantalla táctil
5,7’’ de colores. El comparador APP/Y/KO cuenta con un
nuevo software, intuitivo y sencillo en el manejo.
El comparador está equipado de un limitador ajustable del
plato que facilita la colocación perfectamente céntrica de una
pesa.
Todos los elementos de la cámara son fabricados de vidrio y
de metal, lo que permite minimizar la influencia de las cargas
electroestáticas en los resultados de comparación.
Los comparadores de la serie APP/Y/KO se caracterizan por
la construcción que consiste en dos elementos en la cual el
módulo electrónico de pesaje está separado del sistema
mecánico de medición. Esta solución reduce
considerablemente la posibilidad de transmitir vibraciones a
la cámara de comparación y facilita la ubicación del equipo
en un lugar ergonómico y de fácil acceso, mejorando la
comodidad del manejo.
Máxima capacidad
Rango de la compensación electromagnética
Exactitud
Repetibilidad*
Linealidad
Plato
Tiempo de estabilización
Rango de calibarción
Deriva de la sensibilidad
Temperatura de funcionamiento
Alteraciones máximas de la temperatura
Humedad relativa
Frecunecia de los cambios de la humedad
Alimentación
Calibración
Pantalla
Interfaces
Masa neto/bruto
Dimensión del embalaje
APP 20/Y/KO
APP 50/Y/KO
20,5 kg
51 kg
0 - 500 g
0 - 500 g
1 mg
2 mg
1,5 mg
3 mg
10 mg
15 mg
308×308 mm
308×308 mm
10 s
10 s
E1: 20 kg
E1-E2: 50 kg
E2: 10 - 20 kg
F1-M3: 20 kg - 50 kg
F1-M3: 5 kg - 20 kg
1,5 ppm/C en temp. +15C - +35C
+15° - +30°C
0,5ºC / 12 h
40 - 70 %
5%/4h
110 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz / 13,5 ÷ 16 V AC / 1,1 A
externa
5,7'' panel táctil
2×USB, RS 232, Ethernet, 2 entradas / 2 salidas (digitales)
10,9 / 12,9 kg
625×394×340 mm
* 6 ciclos ABBA
10
E1
E2
F1
F2
M1
M2
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
1g
2g
5g
10 g
20 g
50 g
100 g
200 g
500 g
1 kg
2 kg
5 kg
10 kg
20 kg
50 kg
100 kg
200 kg
500 kg
1000 kg
APP 50/Y/KO
Datos técnicos:
APP 20/Y/KO
Los comparadores se emplean para garantizar la
coherencia de las mediciones de masas como también
para verificar patrones conforme con las normas de la
metrología legal. Los comparadores de RADWAG han
sido reconocidos por numerosos laboratorios de
calibración en todos los rincones del mundo.
Comparador automático AKM-4
Pesa colocada en el plato – disco bajado
Registro de medición
Ventajas del comparador:
źEliminación del factor humano del proceso de colocación de pesas (pesas colocadas en las mismas condiciones);
źProceso automático de comparción;
źReducción de la influencia de los factores externos (cambios de temperatura y humedad) en el proceso de comparación
(comparador cerrado en cámara de estables condiciones);
źComparadores de la serie AKM-4/X permiten calibrar pesas de masas: 10 kg, 5 kg, 2 kg y 1 kg.
Datos técnicos:
Máxima capacidad
Rango de la compensación electromagnética
Exactitud
Repetibilidad*
Linealidad
Tiempo de estabilización
Rango de calibarción
Deriva de la sensibilidad
Temperatura de funcionamiento
Alteraciones máximas de la temperatura
Humedad relativa
Frecunecia de los cambios de la humedad
Alimentación
Calibración
Pantalla
Interfaz
Máxima toma de potencia
Dimensiones externas
* 6 ciclos ABBA
AKM-4/1
AKM-4/10
1,02 kg
10,02 kg
0 - 20 g
0 - 20 g
0,01 mg
0,1 mg
0,01 mg (a 0,5 kg)
0,1 mg (a 2 kg)
0,02 mg (a 1 kg)
0,3 mg (a 10 kg)
0,02 mg
0,2 mg
10 s
10 s
E1-F1: 200 g - 1 kg
E1-F1: 2 kg - 10 kg
1 ppm/°C en temp. +15°C - +30°C
+15° - +30°C
0,5ºC / 12 h
40 - 60 %
5%/4h
115-230 V 50-60 Hz
externa
5,7'' panel táctil
2×USB, RS 232, Ethernet, 2 entradas / 2 salidas (digitales)
43 W
1040×880×610 mm
11
E1
E2
F1
F2
M1
M2
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
1g
2g
5g
10 g
20 g
50 g
100 g
200 g
500 g
1 kg
2 kg
5 kg
10 kg
20 kg
50 kg
100 kg
200 kg
500 kg
1000 kg
AKM-4/10
źPosibilidad de examinar 3 pesas al mismo tiempo;
AKM-4/1
źMediciones de masas examinadas enteramente repetibles;
Comparador automático AKM-2
Pesa colocada en el plato con el uso del dispositivo
de colocación
Registro de medición
Ventajas del comparador:
źPosibilidad de comparar pesas de masas de 20 kg a 50 kg;
źComparación de pesas de las clases: E1, E2, F1;
źRepetibilidad de colocación de pesas en el plato del comparador;
źReducción de la influencia de los factores externos (cambios de temperatura y humedad) en el proceso de comparación
(comparador cerrado en cámara de estables condiciones);
źManejo del comparador con el uso del panel táctil.
Datos técnicos:
Máxima capacidad
Rango de la compensación electromagnética
Exactitud
Repetibilidad*
Linealidad
Tiempo de estabilización
Rango de calibarción
Deriva de la sensibilidad
Temperatura de funcionamiento
Alteraciones máximas de la temperatura
Humedad relativa
Frecunecia de los cambios de la humedad
Alimentación
Calibración
Pantalla
Interfaz
Máxima toma de potencia
Dimensiones externas
* 6 ciclos ABBA
AKM-2/50
50,5 kg
0 - 500 g
1 mg
1 mg (a 20 kg)
2 mg (a 50 kg)
2 mg
10 s
E1-F1: 20 kg - 50 kg
2 ppm/°C en temp. +15°C - +30°C
+15° - +30°C
0,5ºC / 12 h
40 - 60 %
5%/4h
115-230 V 50-60 Hz
externa
5,7'' panel táctil
2×USB, RS 232, Ethernet, 4 entradas / 4 salidas (digitales)
250 W
950×700×720 mm
12
E1
E2
F1
F2
M1
M2
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
1g
2g
5g
10 g
20 g
50 g
100 g
200 g
500 g
1 kg
2 kg
5 kg
10 kg
20 kg
50 kg
100 kg
200 kg
500 kg
1000 kg
AKM-2/50
źAutomatización del proceso de comparación de pesas de grandes masas (hasta 50 kg);
13
Comparadores de masa UYA/KO, MYA/KO, XA/Y/KO, WAY/KO, APP/Y/KO, WPY/KO y AKM
Todos los comparadores de masa manuales de RADWAG incorporan el
indicador PUE7 por su precisión, versatilidad y funcionalidad.
EQUIPOS DE OPERACIÓN MANUAL
Comparador Capacidad
5,1 g
UYA 5/KO
21 g
MYA 21/KO
100 g
MYA 100/KO
210 g
XA 200/Y/KO
520 g
XA 500/Y/KO
2,1 kg
WAY 2/KO
5,2 kg
WAY 5/KO
10,2 kg
WAY 10/KO
20,5kg
APP 20/Y/KO
51kg
APP 50/Y/KO
510kg
WPY 510/KO
1100kg
WPY 1100/KO
2100kg
WPY 2100/KO
Tamaño
Plato mm
ø 120
Rango de calibración
1mg-5g (E1-M3)
10g-20g(E1); 1mg-20g(E2-M3)
50g-100g (E1-M3)
200g(E1); 50g-200g(E2-M3)
500g(E1); 100g-500g(E2-M3)
1kg-2kg(E1); 500g-2kg(E2-M3)
5kg(E1-E2); 1kg-5kg(F1-M3)
10kg(E1); 5kg-10kg(E2-M3)
308x308
20kg(E1);10kg-20kg(E2);5kg-20kg(F1-M3) Con
308x308
50kg(E1-E2); 20kg-50kg(F1-M3)
500 kg (M1-M3)
1000 kg (M1-M3)
2000 kg (M1-M3)
ø 14
ø 30
ø 18vø 22
ø18,ø22,ø28
ø18,ø22,ø28
ø 85
ø 120
1270x1100
1270x1100
1270x1100
PVP
€
21.000
14.700
21.300
14.700
14.700
7.950
7.950
7.950
10.500
10.500
6.300
6.300
6.300
EQUIPOS DE OPERACIÓN AUTOMÁTICA
Comparador
AKM-4/1
AKM-4/10
AKM-2/50
Capacidad
1,02 kg
10,060 kg
50,050 kg
d
Rango de calibración
200 g-2 kg (E1-F1)
2kg- 10 kg (E1-F1)
20 kg-50 kg (E1-F1)
0,01 mg
0,1 mg
1 mg
PVP
€
60.000
60.000
60.000
LISTA DE PRECIO COMPARADORES RADWAG 2011
14