a examen - Digim@g
Transcripción
a examen - Digim@g
Nikon D70s Panasonic Lumix DMC-FZ5 Sony Ericsson K750i 06 junio’05 Ruido Fotos en Vacaciones Río de Janeiro 2 En Este Número Portada En Este Número Editorial DigiNews 1 2 3 4 a examen 8 Nikon D70s 8 14 a examen Panasonic Lumix DMC-FZ5 14 primer contacto Sony Ericsson K750i 20 20 En Portada didáctica Fundamentos de Fotografía Digital 24 didáctica Fotos en Vacaciones 30 edición digital Efecto de Luz Difusa 36 fotodestinos Autor: José Alcocer Río de Janeiro 40 [email protected] 46 La Ultima 48 3 EDITORIAL “Positivado” Digital Director JOSE R. ALCOCER Colaboradores Carlos González Mª José González Jorge Jiménez Benito Rodríguez Mallol José María Morales Juan Carlos Serrano Edita El placer fotográfico no se circunscribe sólo al momento de la toma; una de las sensaciones más gratificantes para el fotógrafo siempre fue ver aparecer una imagen en la cubeta de revelado dentro de la semipenumbra del cuarto oscuro. Es algo mágico. Pero igual que Colón tardó meses en cruzar el Atlántico, cuando en estos tiempos puede hacerse en horas, la fotografía se ha visto obligada a adaptarse a pasos agigantados a las nuevas tecnologías y conceptos, tanto operativos como artísticos. Las manipulaciones hechas en el cuarto oscuro han dado paso a las que se producen ahora en el ordenador a través de los distintos programas de retoque y edición existentes, una realidad que, no por lógica, ha dejado de levantar encendidas polémicas entre los más puristas. Fotodiorama, S.L. Redacción Lago Victoria,32. 28411 Moralzarzal (Madrid) Teléfono 91 857 89 58 Fax 91 842 75 08 Correo Electrónico [email protected] © 2005 Fotodiorama, S. L. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier tipo de medio, de los contenidos de la revista, sin el consentimiento por escrito de la empresa editora, Fotodiorama, S.L. Pero cada día más se va aceptando que una imagen terminada en el ordenador tiene el mismo valor en cuanto a manipulación se refiere que una obtenida en el cuarto oscuro. En ambos casos sólo hay que saber hacerlo, que no es poco. Este verano se harán millones de tomas fotográficas, muchísimas de ellas a través de aparatos “telefot”, que en su gran mayoría permanecerán en la memoria del aparato utilizado hasta su borrado final, con lo que transcurrido el tiempo no tendremos “testimonio gráfico” que mostrar ni con los que recordar vivencias pasadas. En tal sentido venimos recomendando hacer copias en papel de aquellas tomas que más nos gusten, que, a la postre, serán las que podremos mostrar a familiares y amigos tras las vacaciones por Cancún. Pero hay más. Si al principio hablábamos de que era y es sumamente gratificante manipular y ver aparecer la obra fotográfica en el cuarto oscuro, podemos asegurar, porque lo hemos experimentando, que no es menor el placer que se siente al obtener copias fotográficas en uno cualquiera de los kioscos fotográficos puestos a disposición de los usuarios en la mayoría de comercios afectos. Consecuentemente el mensaje no es otro que: Tomemos fotografías, cuantas más mejor, pero “positivémoslas” en papel; es sencillísimo y divertido. Nuestro albúm nos lo agradecerá pasados los años. Felices vacaciones. José Ramón Alcocer Director 4 DigiNews Lumix FX8 Kodak Serie V Panasonic pone en el mercado su nueva cámara digital Lumix FX8 con Mega O.I.S., modelo que mejora la anterior Lumix FX7. De la completa gama de características, cabe destacar de la Lumix FX8, su estabilizador óptico de imagen, sus 5 megapíxeles de resolución, su objetivo zoom 3x óptico Leica DC Vario-Elmarit y su pantalla LCD TFT de 2,5 pulgadas. PVP recomendado: 429 €, IVA incluido. Nikon CoolPix S2 Kodak recientemente ha presentado en sociedad su gama de compactas digitales EasyShare series V, Z y C, de las que en este alcance nos permitimos destacar los modelos V550 y V530 por su diseño, presentación y prestaciones. La cámara Kodak EasyShare V550 incorpora sensor de 5 MP, objetivo zoom 3x óptico Schneider-Kreuznach C-Viriogon, 19 preconfiguraciones operativas, pantalla LCD de 2,5 pulgadas y 230.000 píxeles de resolución. Su PVP recomendado es de 399 €. El modelo EasyShare V530, incorpora igualmente un sensor de 5 MP de resolución y zoom 3x óptico, alcanzando la pantalla LCD 2 pulgadas. PVP recomendando: 349 €. Ambos modelos se presentan en versiones de diferentes y atractivos colores. Presentada como “Un 4x4 de bolsillo”, Nikon ha presentado su nuevo modelo Coolpix S2, una cámara compacta digital “todo terreno”, de cuerpo elegante y resistente a las salpicaduras. Incorpora sensor de 5.1 millones de píxeles, pantalla LCD de 2,5 pulgadas y objetivo zoom 3x ópticos (35-105mm equivalente), amén de toda la más avanzada tecnología imperante. Sus medidas y peso son: 91,9x59x22mm y 140 gramos. Tarjetas Kingston Kingston Technology pone en el mercado nuevas tarjetas de memoria MMCmobile para telefonía y dispositivos digitales móviles y las denominadas SD Ultimate, dirigidas a los profesionales del mercado digital. Las capacidades son 128 - 256MB y 512MB – 1GB, respectivamente. DigiNews Nuevas FinePix Libro de fotos Está demostrado que actualmente se toman más fotografías que nunca, pero en cambio se “positivan”, por así expresarlo, cerca del 60% menos que en tiempos pasados. Es tal el descenso de la demanda de copias en papel, que difícilmente podemos mostrar a familiares y amigos esos momentos entrañables vividos en viajes, celebraciones y demás eventos sociales, por el simple hecho de que las fotos las tendremos durmiendo el sueño de los justos dentro de alguna tarjeta de memoria o disco de ordenador, totalmente “perdidas”. Fuji tiene en el mercado las últimas aportaciones de su celebrada serie FinePix localizadas en los modelos F10 y Z1. Desde el pasado mes de Abril se encuentra a la venta la FinePix F10, cámara digital dotada con el nuevo sensor CCD HR de 6,3 MP de 5ª generación, tecnología “Real Photo”, zoom óptico 3x Fujinon (36108mm en formato 35mm) y pantalla LCD TFT de 2,5 pulgadas. PVP recomendado: 399 €, IVA incluido. FinePix Z1. Compacta digital con sensor CCD de 5,1 MP de 5ª generación, objetivo zoom 3x óptico (3608mm equivalente) y pantalla LCD de 2,5 pulgadas. Está a la venta a partir del actual mes de Junio al PVP recomendando de 369 €. Match Flow CFS Kodak Polychrome Graphics ha presentado el Sofware MatchFlow CFS, una herramienta de color, fácil de utilizar, que permite crear y aplicar perfiles de color y convertir imágenes automáticamente desde cualquier cámara digital en una simple operación. El MachtFlow CFS elimina la necesidad de un conocimiento especializado a la hora de conseguir una representación precisa de archivos digitales. Valorando la situación y apostando por el añorado álbum fotográfico la firma valenciana Servifot ha comenzado a comercializar en www.productosconimagen.com un servicio por el cual ofrecen la impresión de un libro de 60 páginas -perfectamente impreso en imprenta y encuadernado con lomo a la americana- por el increíble precio de 46,50 €. Los usuarios, a través de las directrices marcadas por la firma en su web, tienen la opción de editar “su obra” fácilmente a través de las opciones diseñadas por Servifot al efecto, llevando el resultado final a uno de los comercios adheridos a “Productos Con Imagen”, a través de los cuales y pasados apenas unos días puede recogerse totalmente terminada la obra en forma de atractivo libro, que si durante el diseño personalizado le hemos añadido texto, podremos archivarlos perfectamente ordenados, por ejemplo, por “Boda de Lolita y Andrés”, “Cumpleaños de Anita”, “Viaje a la Alcarria”, etc. etc. El coste de 46,60 € se vería aumento en 9 €, como gastos de envío, haciendo el pedido directamente a Servifot, es decir, no utilizando un comercio fotográfico para ello. La iniciativa abre enormes posibilidades para la conservación y muestra de nuestras obras fotográficas. 5 6 DigiNews Epson Stylus Pro AgfaPhoto En referencia a la noticia difundida por los medios de comunicación en torno a que la compañía alemana de fotografía AGFAPHOTO se había declarado quiebra, la filial española AGFAPHOTO emite el siguiente comunicado: * La filial española de AGFAPHOTO no se ve afectada por el expediente de insolvencia presentada en Alemania. * El proceso no paraliza la producción de equipos, ni la actividad comercial y económica de la compañía en España, que en los primeros 5 meses de 2005 ha facturado en equipamientos y tecnología digital de impresión un 7% por encima del año anterior. * El expediente de insolvencia sólo afecta a Agafaphoto GMBH y no al holding propietario integrado por cuatro grupos inversores ni a las 32 filiales repartidas por todo el mundo. * Se trata de un procedimiento reglado y estructurado que en ningún caso supone suspensión de pagos o quiebra. * Dado que el expediente de insolvencia presentado en Colonia no afecta a la filial española, ésta garantiza su pleno funcionamiento y la prestación total de servicios. Epson presentó recientemente su nueva gama de impresoras fotográficas inkjet de gran formato, destacando sus 8 cartuchos de tinta y la correcta reproducción que ofrecen tanto en color como en blanco y negro. Los modelos Epson Stylus Pro 4800, 7800 y 9800, de atractiva presentación y acabado, incorporan una serie de opciones ajustadas a las múltiples demandas de los profesionales de la imagen. Entre ellas se incluye la impresión de cualquier tamaño hasta un formato máximo de A2 a A0+. Junto a tres estos modelos se presentaron, entre otros, el denominado R2400, con similares características que las citadas Stylus Pro pero hasta el formato más utilizado en el segmento de aficionado, es decir, A3+. El marco escogido para la presentación a la prensa europea no pudo ser más emblemático, París, ciudad –viva y bellísima en primavera- a la que a pesar de que puede hacernos la “cusqui”, olímpicamente hablando, siempre tendremos ”ahí”. Pentax *ist DL Pentax ha presentado su nueva cámara Reflex AF Digital *IST DL con 6 MP de resolución, obturación programada, prioridad velocidad o diafragma y manual; modo Auto Pict con selección automática de los 7 modos de exposición. Graba en formatos EAW y JPGE. Incorpora 3 filtros de Sofá; sus velocidades de obturación abarcan desde 30 seg. hasta 1/4000, más B (Pose). Su pantalla LCD de 2,5 pulgadas es de las denominadas multi información. El cuerpo del nuevo elemento Pentax es metálico y sus dimensiones 125x92,5x67mm, para un peso de 470 gramos. DigiNews Tarjetas Transcend Exilim EX S500 Transcend lanza su nueva tarjeta de memoria SD 780X para la mayor parte de los dispositivos existentes en el mercado. La nueva 80X SD ofrece un 70% más de rapidez respecto a las tarjetas SD normales. Tamron 11-18mm Casio lanza su última gran novedad, Exilim EX S500, con tan sólo 13,7mm de grosor. Destaca por su atractivo diseño de cuerpo pequeño, estilizado y metálico, ofertando 5 MP de resolución, óptica 3X y vídeo MPEG4 (calidad DVD), pantalla LCD de 2,2 pulgadas, estabilizador de imágenes DSP.... Estará disponible a partir del primero del próximo mes de Julio al PVP recomendando de 379 euros Uno de los problemas planteados a las SLR digitales es que el menor tamaño de sus sensores (salvo modelos puntuales del alta gama) respecto a la película de 35mm, hace difícil disponer de ópticas auténticamente angulares por el obligado efecto multiplicador que se produce, habitualmente alrededor de 1.5x. Tamron presentó en la pasada Photokina y, por supuesto, ya disponible en España, un objetivo zoom de altas prestaciones, diseñado para uso exclusivo con cámaras SLR digitales. Bajo la denominación Tamron SP AF 11-18mm f/4.5-5.6 DiII LD Esférico (IF) e incorporando lo más avanzado en la construcción de ópticas, el nuevo objetivo está disponible para monturas Canon AF-D, Minolta AF-D y Nikon AF-D, que, en función de cada modelo específico, se comportará como una óptica de 18-28mm. Si en fotografía tradicional una distancia focal de 28mm siempre ha sido considerada como de un buen angular, 18mm roza la frontera de los llamados “ojos de pez”. Panasonic X400 Panasonic lanza su terminal más delgado, X400 Vodafone live, con apertura por botón. Un moderno teléfono con cámara digital compatible con la tecnología GSM/GPRS de clase 8; presenta pantalla TFT de 65.536 colores y cámara CMOS VGA con espejo para poder hacer autorretratos. Con Java MIDP1.0 y mensajería multimedia, el terminal ofrece cuanto demandan los usuarios más exigentes. 7 8 a examen Nikon D70s genes y de los menús. Menús que, por cierto, también presentan un aspecto más atractivo. El resto de controles, como ya hemos comentado, están situados de forma idéntica a los de su predecesora, lo que facilita sus uso a personas ya familiarizadas con la D70. La D70s incorpora el mismo sensor Nikon DX de 6,1 megapíxeles y procesador de imagen LSI de la D70, por lo que la calidad de ambos modelos es similar, con colores vivos, máximo detalle y gran rango dinámico. El autofoco mantiene el sensor en forma de cruz que cubre toda la imagen, si bien, la velocidad de enfoque ha sido mejorada. Nikon ha dejado clara su intención de apostar por el segmento réflex digital, lanzando al mercado dos nuevos modelos: la D50, de la que ya nos hemos ocupado en números anteriores, y la D70s, actualización casi clónica de la D70. primera vista, la nueva D70s tiene un aspecto idéntico al de su predecesora. Esto no sorprende si se considera que ambos modelos son esencialmente el mismo. Sin embargo, un análisis más detallado pone de manifiesto una serie de diferencias. Nikon, siguiendo la tendencia de otros fabricantes, ha sustituido la pantalla LCD de 1,8’’ por otra mayor de 2’’, que hace más cómodo el visionado de las imá- A Dispone de una completa gama de modos de exposición, desde programas completamente automáticos hasta modos de escena semiautomáticos o control total- a examen mente manual. En los siete modos de escena no sólo se ajustan distintas combinaciones de abertura y velocidad, sino que también se optimizan los ajustes de balance de blancos, nitidez, tono y contraste, estre otras variables, que garantizan óptimos resultados para cada tipo de toma. En modo Retrato, por ejemplo, se mejoran los tonos de piel, se resaltan las siluetas y se utiliza una gran abertura para destacar el sujeto del fondo. La D70s utiliza tres modos distintos de medición: matriz de color 3D, puntual y promediada al centro, en la que se puede variar el tamaño de la zona de medición entre 6 y 12 mm. El avanzado sistema de matriz de color 3D mide el brillo, el color, el contraste y la distancia al sujeto y los compara con una base de datos de 30.000 situaciones distintas para conseguir la exposición adecuada de cada imagen. El rango de velocidades, de 1/8000 s a 30 s, y los ajustes de sensibilidad, de ISO 200 a ISO 1600, son más que su- 9 10 a examen ficientes para cualquier situación. A estas prestaciones se añade la capacidad de disparo continuo de 3 ips hasta 144 imágenes, 8 ajustes distintos de balance de blancos, y multitud de ajustes individuales para distintas condiciones de luz. El flash que incorpora la D70s, de número guía 14 a 200 ISO, es parte del Sistema de Iluminación Creativa de Nikon. Ofrece control i-TTL, que mejora el ajuste del flash de relleno y el balance de blancos de las imágenes, integrando la información de color previamente al disparo. El flash puede disparar tanto si la luz ambiental es adecuada como cuando existe un fuerte contraluz. En modo Manual se puede ajustar la potencia hasta 1/64 del total, en pasos de 1/2 , y dispone de un tiempo de sincronización máximo de 1/500 s; y, a diferencia del flash de Los colores de la imagen de prueba se ven afectados por los bajos valores de exposición. El sistema automático reduce estos valores para evitar la sobreexposición de los elementos más brillantes, tales como los reflejos de la bola metálica. a examen la D70, que cubría la imagen completa del objetivo hasta 20 mm, el de la D70s lo hace hasta los 18 mm. Calidad de Imagen Las imagines obtenidas con la Nikon D70s muestran unos colores neutros, aunque con una ligera tendencia hacia la gama de colores fríos, tal y como se muestra en el gráfico de error de color. En este sentido, el error de color principal es de 9,79, resultado bastante bueno, con un pequeño desplazamiento hacia las zonas azul y magenta. La saturación de las imagines también es bastante precisa, situándose el error en el 101,7 %, cuando la mayoría de modelos digitales sobresaturan las tomas entre un 110 y un 120%. Si bien esta respuesta resulta en principio más adecuada, muchos usuarios prefieren un aspecto más saturado de las fotografías, principalmente de los retratos. Respecto a la nitidez de las imágenes, la Nikon D70s trabaja adecuadamente sin exagerar la actuación de sus componentes electrónicos. Esto resulta perfecto para los profesionales y aficionados que quieran optimizar las tomas a sus necesidades de impresion mediante un programa de edición. En algunos casos, la D70s muestra una tendencia a subexponer las tomas, ya que la cámara intenta conseguir detalle en zonas muy iluminadas. Si bien esta característica puede resultar, de nuevo, útil para los que utilizan archivos RAW que manipulan después con software, la mayoría de usuarios se sorprenderán al comprobar El sistema de exposición automática ha actuado en esta imagen de forma cautelosa, debido al gran rango dinámico de los elementos de la escena (fondo blanco), produciendo una fotografía subexpuesta. Sin embargo, estos ajustes son adecuados para los usuarios que utilizan el formato raw (NEF) y, posteriormente corrigen las imágenes con el software de Nikon. La imagen muestra unos tonos de piel aceptables, aunque, sin corrección en un programa de edición, presentan una tendencia azulada. 11 12 a examen que las copias de sus imagines aparecen ligeramente oscuras. Los resultados obtenidos utilizando el flash de la D70s son muy satisfactorios. Como ya hemos mencionado, la cámara utiliza el nuevo sistema de medición i-TTL y obtiene imagines con una exposición correcta. Estos excelentes resultados hacen recommendable la utilización del flash en situaciones críticas, como por ejemplo, los contraluces, para prevenir la subexposición de las tomas. Conclusión Dado que Nikon ya disponía en el mercado de una excelente cámara DSLR, la D70, resulta interesante comprobar que continúa trabajando para mejorar el modelo con una serie de útiles características. Una de ellas es la utilización de una nueva batería con capacidad de hasta 2.500 imágenes por carga. Pero lo más interesante resulta que los compradores del antiguo modelo no se verán en la necesidad de deshacerse de un Curvas de color. Error de color. Viñeteado. modelo adquirido hace apenas un año, para actualizarse al nuevo, sino que bastará con que actualice gratuitamente el firmware de la cámara en la web de Nikon, y dispondrá de una D70s, aunque con la pantalla LCD aún de 1,8’’. Para todos aquéllos que están pensando en dar el salto a una cámara DSLR, la D70s constituye una excelente opción. Digim@g a examen ESPECIFICACIONES TECNICAS NIKON D70s Pros • Precisa reproducción del color • Imágenes nítidas • Cuerpo robusto menor que el de su • Precio predecesora • Rápido autofoco • Flexible sistema de lentes Contras del color hace • Laque,precision en situaciones como los retratos, se pueda añorar una pequeña optimización de los mismos a la subexposición • Tendencia en situaciones de alto contraste Valoración Calidad de Imagen ##### Resolución ### Manejo ##### Prestaciones #### Rel. calidad/precio ##### Calificación final #### P.V.P. aproximado 950 € Tipo de cámara Réflex digital de objetivos intercambiables Fecha de presentacion Abril, 2005 Sensor de imagen Tipo CCD, de 23.70 x 15.60 mm Filtro de color RGB Resolución 6,24 MP (6,10 MP efectivos) Montura de objetivo Nikon Factor multiplicador 1,50 x Enfoque Automático; Manual AF asistido Sí Modos de exposición Auto; Manual; Prioridad velocidad; Prioridad abertura; Programa; Escenas Velocidad de obturación 1/8000 - 30 s + B Sensibilidad 200 - 1600 ISO Medición Ponderada al centro; Puntual; Matricial (color 3D ) Compensación -5.00 a 5.00 EV, en pasos 1/2 ó 1/3 EV Balance de blancos Auto; Preconfigurados (6 modos); Manual; Bracketing Formatos de archivo JPEG, RAW Disparo continuo 3 fps Temporizador 2 - 20 s Visor Réflex (95.0% de cobertura) Pantalla LCD TFT de 2’’, con 130.000 píxeles Almacenamiento CompactFlash I y II, Microdrive Flash integrado Número guía 11.00 Modos de flash Automático; Apagado; de relleno; Reducción de ojos rojos; Sincronización lenta; Sincronización a la cortinilla delantera; Sincronización a la cortinilla trasera Flash externo Zapata Conexiones USB; Salida A/V; Control remoto Alimentación Batería de ión de litio (EN-EL3a), recargables; Adaptador A/C Peso 600,0 g Dimensiones 140 x 111 x 78 mm 13 14 a examen Panasonic Lumix DMC-FZ5 S in lugar a dudas, la característica más destacable de la nueva FZ5 es su óptica zoom 12x Leica Vario-Elmarit, de distancia focal 36-432mm, equivalente en 35mm. Cualquier usuario que haya tenido la oportunidad de utilizar una cámara digital con zoom de gran distancia focal sabe que esta característica aumenta las capacidades creativas de la fotografía, permitiendo aproximarse a objetos distantes o captando momentos de acción. El gran inconveniente de este tipo de objetivos consiste en la dificultad para obtener imágenes nítidas sin el uso de trípode o altas velocidades de obturación. El último lanzamiento de Panasonic en su gama media de superzoom, la Lumix DMC-FZ5, conjuga un potente objetivo Leica 12x con un sensor de 5 megapíxeles, ofrece modos de exposición para satisfacer a todo tipo de usuario: desde automático hasta manual, pasando por distintos modos de escena predeterminados La FZ5 dispone de una pantalla LCD de 1,8’’ con 130.000 píxeles, y de un visor electrónico con 114.000 píxeles. Pero éste no es el caso de la FZ5 ya que dispone de un estabilizador óptico que reduce los efectos de las vibraciones cuando se utiliza en modo telefoto, posibilitando la toma nítida de imágenes a velocidades lentas. El objetivo de la FZ5 también es muy luminoso. Con una abertura de f/2.8 en modo angular, y de f/3.3 en modo tele, es capaz de tomar fotografías incluso en situaciones de poca luminosidad. a examen La FZ5 es muy compacta, incluso con el objetivo completamente extendido. Sus dimensiones son de 108 x 68,4 x 84,8 mm (con el objetivo cerrado). En las manos El diseño de la FZ5 también resulta interesante. El cuerpo es lo suficientemente robusto como para dar sensación de seguridad y los controles están situados adecuadamente. El tamaño y peso de la cámara resulta menor del esperado para una cámara de estas prestaciones. Al igual que otras muchas cámaras superzoom, la FZ5 permite el encuadre de las escenas por medio de la pantalla LCD o del un visor electrónico, que no es más que otra pequeña pantalla situada en el interior del visor, si bien, permite un ajuste dióptrico. Este tipo de visores se destacan de los ópticos por carecer de error de paralaje, es decir, muestran la escena exactamente como la capta el sensor, ofrecen información acerca de la exposición, y permiten la visualización de las tomas realizadas. Pero también presentan una serie de desventajas, principalmente la sensación de contemplar la escena “a saltos”, y, en este sentido, la FZ5 Sencillo manejo. Con un dial de modos para seleccionar los ajustes de exposición, la Panasonic FZ5 es una cámara muy sencilla de operar, a pesar de que ofrece muchas posibilidades. no es una excepción. Sin embargo, tanto el visor electrónico como la pantalla LCD funcionan adecuadamente. En exteriores, la pantalla es lo suficientemente luminosa como para poder encuadrar y visualizar las imágenes, aunque, en días muy soleados, se hace recomendable el uso del visor. En interiores con poca luz, el encuadre también resulta cómodo e, incluso, en situaciones de total oscuridad, el AF asistido permitirá un enfoque correcto, a pesar de aparecer el visor totalmente negro. En la práctica Tras la puesta en marcha, la FZ5 está lista para la captura en 3,5 15 16 a examen Tanto la ranura para la tarjeta de memoria SD como la batería recargable se sitúan en la empuñadura de la cámara. Panasonic incluye una tarjeta de 16 MB con la FZ5. segundos, tiempo que se reduce a 3 s desde el modo de ahorro de energía. El tiempo que transcurre entre que se presiona el disparador y se toma la fotografía depende en gran medida del modo de exposición utilizado, variando desde los 0,2 s hasta 1 s. El tiempo de reciclado del flash también varía entre los 1,5 s y los 3,5 s, en función de la distancia. La FZ5 permite tres modos de captura continua: Alta velocidad (3fps), Baja velocidad (2fps), y Sin límite (2fps.) Los dos primeros toman 4 imágenes antes de que se llene el buffer, mientras que el tercero está limitado únicamente por la capacidad de la tarjeta. En cualquiera de estos modos continuos, tanto el visor como la pantalla LCD “congelan” la imagen tomada en lugar de continuar la acción, aspecto que dificulta la realización de barridos. Disparador. Dial de modos. Objetivo. Flash. a examen Excelente comportamiento de color. La Panasonic FZ5 consigue un fondo gris completamente neutro, así como colores correctos y bien saturados. La nitidez de la imagen se reduce en las esquinas, como cabría esperar por su zoom extremo. Se observa una presencia de ruido algo superior a la media en cámaras de su misma gama. La alimentación se produce por medio de una batería recargable de ión litio, con carga suficiente para unas 300 tomas, cantidad más que aceptable si se considera que bien el visor, bien la pantalla LCD permanecen siempre encendidos. Calidad de imagen Las imagines tomadas con la Panasonic FZ5 presentan colores vivos y brillantes ligeramente sobre- saturados. En la foto de la modelo se puede observar una leve tendencia anaranjada en los tonos de piel. Este aspecto resulta sorprendente ya que el examen realizado con el Gretag Macbeth ColorChecker muestra variaciones en los tonos de piel prácticamente indetectables, una sobresaturación de 117,2%, y un error principal de sólo 6.09. Los resultados obtenidos en la prueba de color estándar, sin em- bargo, son realmente buenos, con un fondo gris totalmente neutro. Al igual que casi todas las cámaras de aficionado, en el procesado de las imágenes de la FZ5 se incrementa el enfoque de las fotografías con el fin de prepararlas para la impression directa. También se puede observar que la nitidez se reduce en las esquinas de la toma, algo normal en cámaras ultrazoom. 17 18 a examen La pruebas de aberración cromática muestran un valor de alrededor de 1,74 píxeles, resultado que se sitúa algo por encima de lo normal. En resumen La Lumix DMC-FZ5 puede resultar una excelente cámara para la toma de fotografías de la familia o de las vacaciones. Con su zoom óptico 12x, ofrece un rango óptico más que suficiente para superar con éxito cualquier situación fotográfica. El sensor de 5 megapíxeles también asegura la correcta impresión de copias hasta un tamaño de 18x25 cm. Por un precio cercano a los 500 €, resulta una gran compra. Digim@g Exposición correcta y colores vivos. Algunas zonas de la piel se muestran ligeramente anaranjadas. El rosa de los labios también aparece algo sobresaturado. Error de color. Viñeteado. Curvas de color. a examen Pros • Zoom óptico 12x • Estabilizador de imagen • Cuerpo pequeño y ligero • Facilidad de uso • Baterías recargables Contras de nitidez en las es• Pérdida quinas de las imágenes • Tonos de piel sobresaturados • Visor electrónico Valoración Calidad de Imagen Resolución Manejo Prestaciones Rel. calidad/precio Calificación final #### ### #### #### #### #### P.V.P. aproximado 499 € ESPECIFICACIONES TECNICAS PANASONIC LUMIX DMC-FZ5 Tipo de cámara Compacta digital de objetivo incorporado y visor electrónico Fecha de presentacion Febrero, 2005 Sensor de imagen CCD de 1/2,5 pulgadas Resolución 5,40 MP (5.00 MP efectivos) Objetivo Zoom óptico 12x Leica DC Vario-Elmarit 36-432 mm, equivalente en 35 mm, f 2.8 - f 8.0, con estabilizador de imagen Enfoque Automático Distancia de enfoque 50,0 cm - ∞; 5,0 cm-∞ (Macro) Modos de exposición Auto; Manual; Prioridad velocidad; Prioridad abertura; Programa; Escenas (9 modos) Velocidad de obturación 1/2000 - 8 s Sensibilidad 80, 100, 200, 400 ISO Medición Ponderada al centro; Puntual; Matricial Compensación -2.00 a 2.00 EV, en pasos 1/3 Balance de blancos Auto; Preconfigurados (4 modos); Manual; ajuste fino Disparo contínuo 7 imágenes, a 3 fps; 4 imágenes, a 3 fps Vídeo 320 x 240, a 10 fps (sin límite); 320 x 240, a 30 fps (sin límite) Temporizador 2, 10 s Visor Electrónico (114.000 píxeles) Pantalla LCD TFT de 1,8’’, con 130.000 píxeles Almacenamiento Tarjetas SD / MMC Formatos de Archivo JPEG, TIFF, MOV (vídeo) Modos de flash Automático; Apagado; De relleno; Reducción de ojos rojos Flash externo No Conexiones USB 1.1; Salida A/V Alimentación Batería de ión de litio, de 680 mAh, recargables; Adaptador A/C Peso 290,0 g Dimensiones 102 x 68 x 85 mm , ¿Pierde tu cámara digital detalles importantes? , Aquí estaba el precioso broche que María recibió de su abuela. Fujifilm presenta una nueva generación de cámaras que utilizan la más avanzada tecnología para captar todos los detalles de tus fotografías. La nueva S3, por ejemplo, utiliza el exclusivo sistema Súper CCD SR. Un sistema que divide cada píxel en una zona de alta sensibilidad a la luz y otra de baja sensibilidad, consiguiendo así imágenes que conservan todos sus matices. Porque si tus fotografías son importantes, los detalles son imprescindibles. Picture the Future. www.fujifilm.es 19 20 primer contacto Sony Ericsson K750i El Sony Ericsson K750i tiene un clásico aspecto rectangular, con un tamaño de 100 x 46 x 20,5 mm y un peso de 99 gramos. La parte frontal del terminal tiene todos los elementos esperados: un pequeño altavoz, pantalla y teclado. Entre los botones de control del K750i se incluye el tradicional “joystick” de los modelos Sony Ericsson, junto con otros dos botones contextuales, que también actúan para responder y terminar las llamadas. El teclado también tiene un diseño clásico, con teclas rectangulares (a excepción de la tecla “2”), y resulta muy cómodo de utilizar, incluso en la más absoluta oscuridad, gracias a que se ilumina cuando está activo. Dispone de una pantalla LCD TFT en color, de gran calidad, si bién parece un poco pequeña, de acuerdo a las últimas tendencias. Con un diseño similar al de modelos anteriores, como los T610, T630 y K700, pero con un más amplio abanico de funciones, el K750i busca alcanzar la cota de éxito de sus predecesores. La parte izquierda del terminal incorpora un botón para controlar la reproducción de música, y una ranura para tarjetas de memoria MemoryStickDuo. En la parte derecha se encuentran el botón de control de la cámara, así como otros botones que se pueden utilizar tanto para variar el volumen de sonido como el nivel de zoom. En la parte superior está el botón de encendido del teléfono, y un puerto de infrarrojos. Para terminar el recorrido por el teléfono, la parte inferior dispone de primer contacto CyberShot. Así, se puede elegir la resolución de la toma (hasta 1.632 x 1.224 píxeles), la calidad de la foto, el balance de blancos, conectar o desconectar el flash, efectos de imagen (sepia, negativo, blanco y negro), modo nocturno, temporizador o disparo continuo, entre otros. La parte trasera del teléfono también dispone de un pequeño altavoz que permite escuchar tonos polifónicos, archivos MP3 y conversaciones telefónicas. Los menús del Sony Ericsson K750i son casi idénticos a los de sus predecesores. En modo de espera se muestran indicadores de la covertura, nivel de las baterías, hora y fecha. Tanto el nombre del operador, como el fondo del escritorio pueden sustituirse por imágenes personalizadas, incluso animadas. un puerto para el cargador y otros accesorios que, sorprendentemente, es distinto al de modelos anteriores, por lo que los accesorios de éstos no se pueden utilizar en el K750i. Se podría decir que el Sony Ericsson K750i no es un teléfono con cámara, sino una cámara con teléfono. La parte trasera del terminal tiene un aspecto similar al de muchas cámaras digitales, y está equipado con un sensor de 2 megapíxeles, objetivo autofoco, e incluso flash. Cuando se desliza la tapa que cubre el objetivo se activa automáticamente la cámara. La pantalla LCD toma entonces las funciones de visor, para encuadrar las imágenes. Tanto los menús de opciones como los ajustes son muy similares a los que utilizan las cámaras Sony Los iconos del menú principal se ordenan en forma de matriz, y el que está activo destaca por estar rodeado por un rectángulo brillante. El aspecto de los iconos y de las anima- ciones es excelente, gracias principalmente a la calidad de la pantalla. El K750i dispone de tal número de menús y aplicaciones, que merece la pena hacer una breve descripción de ellos El menú de Internet contiene un atajo a la página web de Sony Ericsson, y un navegador WAP 2.0 browser. El acceso a la red se realiza por medio de GPRS. 21 22 primer contacto medio del altavoz del terminal o por los auriculares. El Administrador de archivos permite manipular los archivos tanto de la memoria interna como de la tarjeta de memoria. Las carpetas se organizan según el tipo de archivos que contengan: imágenes, vídeo, audio, juegos, aplicaciones, etc. El usuario puede renombrarlas, borrarlas o crear carpetas nuevas. El K750i puede utilizarse incluso como sistema de almacenamiento USB (los datos se graban únicamente en la tarjeta de memoria), pero únicamente si está instalada la aplicación Sony Ericsson PC Suite. La memoria interna del teléfono es de 35 MB, y viene con una tarjeta de 64 MB, si bien acepta capacidades de hasta 2 GB. El menú Entretenimiento contiene juegos, notas de voz, controlador Bluetooth, MusicDJ, VideoDJ y PhotoDJ. Mientras que MusicDJ es un editor de tonos ya presente en otros modelos, VideoDJ y PhotoDJ son aplicaciones totalmente nuevas. VideoDJ es un editor de vídeo que permite unir múltiples video clips, añadir textos, etc. PhotoDJ, como parece evidente, es un editor de imágenes, con el que se puede ajustar el brillo y contraste de las imágenes, así como dotarlas de ciertos efectos. Mensajes. El Sony Ericsson K750i soporta mensajes SMS, MMS y email. El editor MMS es muy cómodo y sencillo de usar, y permite, como en otros teléfonos, añadir textos, audio o vídeo a los mensajes. La aplicación de email del K750i también es muy útil. Permite descargar únicamente las cabeceras de los mensajes, las cabeceras y el texto, o los mensajes completos, incluyendo los archivos adjuntos. Soporta protocolos POP3 e IMAP y múltiples cuentas. La aplicación Media player se utiliza para reproducir archivos de audio y vídeo. Acepta listas de música que pueden ordenarse por intérprete, título, etc. Dispone de opciones de repetición y ecualizador gráfico con ajustes predeterminados o personalizados. La música se puede escuchar por Contactos. Cuando se enciende por primera vez, el K750i pregunta si se desea copiar los contactos de la tarjeta SIM a su memoria. Es recomendable hacerlo ya que no tiene la capacidad de trabajar con contactos almacenados en la tarjeta SIM. La agenda de contactos permite almacenar hasta 500 entradas, con hasta 5 números de teléfono cada una, email, URL, fotografía y notas. Radio. El Sony Ericsson K750i está equipado con una radio FM con excelente calidad de sonido. Para es- primer contacto cuchar la radio se deben conectar obligatoriamente los auriculares ya que éstos actúan de antena. Permite la programación, automática o manual, de canales, puede simultanearse con otras tareas y controlarse con un botón situado en los auriculares. ESPECIFICACIONES TECNICAS SONY ERICSSON K750i Llamadas. Este menú resulta obvio. Contiene el listado de llamadas efectuadas, respondidas y perdidas, así como la duración de cada una de ellas. Pantalla LCD de 176 x 220 píxeles, con 262K colores Sonido Polifónico 40 voces Memoria 34 MB Redes GSM 900; GSM 1900; GSM 1800 Tamaño 100 x 46 x 20,5 mm Imágenes Autofocus; Cámara 2 megapíxeles; Animación de fondo de pantalla; Pantalla visor; Vídeo en directo; Grabación de vídeo; Clips de vídeo; Temas de pantalla; Grabadora de sonidos; SMS largos (Mensajería de texto); Salvapantallas; QuickShare™; Entrada predictiva de texto; Imagen de fondo de pantalla; Agenda de teléfonos con imágenes; Galería de imágenes; Efectos de imagen; Editor de imágenes; Photo light; Vídeo MMS; Plantillas MMS; MMS (mensajes multimedia); Mensajería instantánea; Frames; EMS (mensajería mejorada); Correo electrónico; Zoom digital de 4X; Luz de fondo de la pantalla; Menú de la cámara digital; SVG Tiny 1.1 Entretenimiento PlayNow™; Compositor de melodías/MIDI (DJ de música); Tonos de música; Reproductor de medios; Java™; Juegos incluidos; Descarga de juegos; Contenidos en línea; FM radio; Mega Bass™ Conectividad Soporte USB; Sync ML; Sincronización PC; Puerto de infrarrojos; Datos de alta velocidad; GPRS; Tecnología inalámbrica Bluetooth™; Fast port Internet WTLS; WAP 2.0; WAP 1.2.1; Configuración OTA; Módem Controles Buzón de voz; Control de voz; Alerta por vibrador; Estado; Suspensión; Bloqueo de la tarjeta SIM; Teclas laterales de volumen; Teclas de selección; Rellamada; Atajos al menú; Joystick; Icono de escritorio 12; Escritorio con iconos; Botón de cámara Organizador Temporizador; Tareas; Cronómetro; Altavoz; PIM Sync; Agenda; Memory Stick Duo™; Administrador de archivos; Contactos; Conferencias; Code memo; Reloj; Lista de llamadas; Calendario; Calculadora; Intercambio de tarjetas de visita; Reloj de alarma; Memory Stick PRO Duo™ Dentro del menú Organizador se encuentran una serie de aplicaciones comunes a todos los teléfonos móviles: alarma, calendario, calculadora, block de notas, sincronización, etc. Para terminar con los menús, el menú Ajustes permite al usuario configurar todos los aspectos del dispositivo. El Sony Ericsson K750i está equipado con una batería de ión de litio, de 900 mAh. Tiene capacidad suficiente para 9 horas en modo llamada y hasta 400 horas en modo de espera. Dando al terminal un uso activo tanto de llamadas, como GPRS, reproducción de MP3 y cámara de fotos, las baterías tienen una duración de algo más de 3 días. El único gran inconveniente que hemos encontrado en el K750i es la pobre calidad de sonido de las conversaciones telefónicas; pero creemos que dispone de suficientes ventajas, como por ejemplo, la calidad de imagen de la cámara de 2 megapíxeles, para convertirse en uno de los modelos preferidos por los usuarios. Digim@g Fotos perfectas: Digital Film Las nuevas tarjetas digitales de Agfa Con Agfa obtendrás la máxima calidad en tus fotografías. Agfa Digital Film te ofrece la mejor tecnología para el almacenamiento de tus imágenes. Y además, las tienes disponibles en todos los formatos del mercado. 23 24 didáctica Fundamentos de fotografía digital Ruido El ruido en fotografía digital es un complejo efecto que depende de múltiples factores y que puede asumir diferentes aspectos. En este artículo intentaremos analizar este problema y su posible solución. ¿Qué es el ruido en fotografía digital? Simplificando la respuesta, se puede decir que es una perturbación de las imágenes que tiene un aspecto similar al grano de la película tradicional, y, al igual que éste, es más notorio a altas sensibilidades ISO. El término “ruido digital” comenzó a utilizarse para describir un problema en las grabaciones de audio; se aplicaba a una señal que no estaba presente en el sonido original pero que, debido a la digitalización, aparecía en la grabación en forma de pequeños ruidos similares a los producidos por el polvo en los discos de vinilo. Formas de ruido En fotografía digital, el ruido se puede presentar en tres formas distintas, que pueden aparecer de forma simultánea en un una imagen. Ruido de luminosidad o brillo En una imagen digital cada píxel puede tener un valor de luminosidad entre 0 (negro) y 255 (blanco). En ocasiones, uno o varios píxeles adquieren valores distintos a los que deberían tener; por ejemplo, un píxel que debería tener un brillo de 128, se muestra con un valor de 124. El resultado visual de este efecto es similar al grano de la película, independientemente de las causas que lo hayan producido. didáctica Ruido cromático Una forma diferente de ruido es el cromático. En lugar de afectar al brillo del píxel, modifica el tono de su color. El resultado es un píxel de color distinto al original. Este defecto toma un aspecto bastante diferente al del grano, y resulta mucho más molesto. “Hot” píxel La tercera modalidad de ruido se denomina “hot” píxel. Se presenta en forma de píxeles blancos o de color, normalmente rojo, verde o azul, que no tienen ninguna conexión con los originales. Se manifiesta, no porque haya cambiado el tono o el brillo del píxel, sino porque se ha creado un píxel que no debería estar ahí. La presencia de este tipo de ruido se hace más evidente cuando se utilizan largas exposiciones o altos valores de sensibilidad. Ruido de luminosidad. Causas del ruido Existen diferentes factores que influyen en la aparición de ruido en una imagen. Las principales son las siguientes: Ruido cromático. Ganancia del sistema La ganancia de un sistema es un valor que indica la magnitud de amplificación del propio sistema, y se mide en electrones/ADU, siendo ADU una unidad analógico-digital. El ruido generado es directamente proporcional a la amplificación utilizada, es decir, cuanta más amplificación más ruido. En la práctica, existen dos situaciones dónde se incrementa la ganancia del sistema: Altas sensibilidades. Los sensores tienen únicamente un valor de sensibilidad a la luz, denominado Fotos perfectas: Digital Film Las nuevas tarjetas digitales de Agfa Con Agfa obtendrás la máxima calidad en tus fotografías. Agfa Digital Film te ofrece la mejor tecnología para el almacenamiento de tus imágenes. Y además, las tienes disponibles en todos los formatos del mercado. “Hot” píxel. 25 26 didáctica sensibilidad base. Por ejemplo, la sensibilidad base de la Nikon D70s es 200 ISO, la de la Canon EOS 1D mkII es 100 ISO, la de la Kodak DCS SLR/n es 160 ISO, etc. Para conseguir valores de sensibilidad mayores es necesario amplificar la señal, aumentando la ganancia, y consecuentemente, también la presencia de ruido. ISO 1600. Las altas sensibilidades producen más ruido. Balance de blancos. En ciertas condiciones de luz, la cámara tiene que amplificar mucho algunos componentes del color para conseguir un balance de blanco correcto; el resultado es que un canal de color, rojo, verde o azul, puede contener más ruido que los otros. Por ejemplo, la luz incandescente es muy pobre en el componente azul, por lo que la cámara debe amplificar dicho canal para alcanzar el equilibrio. Tamaño del píxel El balance de blancos también genera ruido en ciertos canales de color. Cada fotocélula del sensor presenta un determinado índice ruido/señal que indica la cantidad de ruido que se produce en función de la señal. Esta señal, que no es otra cosa que el número de electrones generados en cada fotocélula, depende directamente del tamaño de ésta: cuanto mayor es el área, mayor es la señal. Por lo tanto, cuanto mayor es el tamaño del píxel, menor es el índice ruido señal. La diferencia de calidad de imagen de las cámaras SLR digitales, que usan sensores de tamaños entre 16x24 y 24x36mm, y las cámaras compactas, cuyos sensores normalmente son de 2/3’’ o 1/8’’, se debe principalmente a esta característica. Estructura del sensor El tamaño del sensor influye en la presencia de ruido en las imágenes. La estructura y fabricación del sensor también pueden tener influencia en la generación de ruido, debido a pequeñas diferencias en la sensibilidad de cada una de las células o a ligeras variaciones en la lectura de la señal. didáctica Temperatura Las altas temperaturas influyen en el sensor de tal modo que libera electrones. Estos electrones son indistinguibles de aquéllos producidos por la luz por, lo que resulta imposible eliminarlos. Este efecto se produce principalmente en exposiciones largas, y es el causante de la aparición del “ruido desconocido”. Naturaleza propia de la luz Existe un último causante del ruido que es la propia naturaleza de la luz, que, como puede suponerse, resulta imposible de evitar. El aspecto positivo es que la cantidad de ruido generada es muy pequeña y suele pasar inadvertido si lo comparamos con el producido por los motivos anteriormente expuestos. Reducción del ruido: Hardware Existen diversos modos de reducir la presencia de ruido en las imágenes digitales. En este apartado vamos a describir aquéllos elementos físicos (hardware) que ayudan a mantener sus niveles bajos. Tamaño del sensor. El modo más sencillo de reducir la producción de ruido consiste en utilizar sensores de gran tamaño. Esta solución, sin embargo, tiene una serie de desventajas como el alto precio de los sensores, la necesidad de utilizar objetivos de mayor tamaño y el aumento del cuerpo de las cámaras. Por estas razones, los sensores de gran tamaño se reservan para las cámaras réflex y los respaldos digitales. Microlentes. Algunos fabricantes incorporan lentes diminutas en cada una de las fotocélulas, que ayu- Curiosidad Curiosidad En otros campos, como por ejemplo la astronomía, se utilizan sistemas para reducir la temperatura de las fotocélulas, y así reducir también la presencia de ruido. Los más habituales son los TEC, enfriadores termoeléctricos, que consisten en pequeños dispositivos que “bombean” desde la superficie sensible, y pueden reducir la temperatura alrededor de 20°C. Cuando se necesita una mayor reducción de la temperatura se utiliza nitrógeno líquido. Con este método la temperatura del sensor disminuye entre 100 y 200°C, con lo que la presencia de ruido es prácticamente inexistente. 27 28 didáctica dan a concentrar toda la luz en su zona fotosensible, con lo que se reduce el índice ruido/señal. CCD de área total. Como hemos visto en números anteriores, habitualmente los CCD reservan una parte de su superficie dónde se situan los circuitos, con lo que la zona fotosensible se reduce. Los CCD de área total, sin embargo, utilizan todo el área de la fotocélula para la captación de luz, consiguiendo un mejor índice ruido/señal. Olympus E-1. Cámara con sensor de área total. Filtros de color. Los filtros de color situados sobre la fotocélulas reducen la cantidad de luz que llega al sensor. La mayoría de las cámaras utilizan filtros de color RGB (rojo verde y azul), sin embargo, algunos fabricantes emplean filtros CMYG (Cián, Magenta, amarillo y verde) que permiten el paso de una mayor cantidad de luz. Reducción del ruido: Hardware/Software Tras la toma de las imágenes también se puede reducir la presencia de ruido por medio de técnicas que combinan hardware y software. Las más habituales son las siguientes. Estructura de filtros de color RGB Bayer. Estructura de filtros de color CMYG. Diferencia con fotograma negro. En las exposiciones de larga duración es habitual la presencia de ruido del tipo “hot” píxel. Este tipo de ruido suele presentar una estructura de mosaico idéntica en todas las tomas. La técnica para reducir este efecto consiste en tomar una segunda fotografía con el objetivo tapado, en la que aparecerá todo negro a excepción de los píxeles erróneos. Posteriormente, con un programa de edición, se pueden sustraer dichos píxeles de la imagen original. Imagen promedio. Esta técnica consiste en tomar varias exposiciones idénticas y promediarlas en un programa de edición. De este modo se reduce la presencia de ruido y de otros errores similares. Algunas cámaras permiten la realización de didáctica esta técnica grabando únicamente la imagen ya promediada. Reducción del ruido: Software Los programas de edición de imágenes, como por ejemplo Photoshop, disponen de filtros que reducen el ruido de las imágenes. En muchos casos, la utilización de estos filtros consiguen buenos resultados, pero se deben utilizar con cierta cautela porque también disminuyen la nitidez y el detalle de las imágenes. Imagen original a 1600 ISO. Esta reducción de ruido también se realiza en la propia cámara. El firmware de la mayoría de las cámaras digitales dispone de algún sistema de filtrado del ruido de las imágenes tomadas, que reduce este efecto. Conclusión El ruido que aparece en las imágenes no depende exclusivamente del sensor, sino que es consecuencia de múltiples factores (estructura interna de la cámara, condiciones ambientales, firmware, etcétera). En cualquier caso, la presencia de ruido en una imagen tomada con una cámara SLR digital es siempre menor que su equivalente, el grano, en película. Por ejemplo, una imagen tomada a 1600 ISO con una SLR digital tiene un aspecto más “limpio” que otra tomada a 1600 ISO con una SLR de película. Imagen con corrección de ruido adecuada. Independientemente de que el ruido es un defecto inevitable en las imágenes digitales, existen métodos para reducir su presencia, y con cada nueva generación de cámaras se mejora el índice ruido/señal. Digim@g Imagen con corrección de ruido excesiva. , ¿Pierde tu cámara digital detalles importantes? , Aquí estaba el precioso broche que María recibió de su abuela. Fujifilm presenta una nueva generación de cámaras que utilizan la más avanzada tecnología para captar todos los detalles de tus fotografías. La nueva S3, por ejemplo, utiliza el exclusivo sistema Súper CCD SR. Un sistema que divide cada píxel en una zona de alta sensibilidad a la luz y otra de baja sensibilidad, consiguiendo así imágenes que conservan todos sus matices. Porque si tus fotografías son importantes, los detalles son imprescindibles. Picture the Future. www.fujifilm.es 29 30 didáctica Fotos en Vacaciones dría de más llevar una segunda tarjeta de repuesto, cualquiera que fuese su capacidad, si bien y en caso de olvido es frecuente encontrarlas hoy en cualquier comercio. Identificados como estamos con nuestro aparato fotográfico, conscientes del abanico de posibilidades y opciones creativas que nos ofrece, solo queda afanarnos en aplicar nuestros conocimientos. En ése sentido, lo más cercano que se nos presenta son las vacaciones del verano’05. El equipo ¿Qué equipo llevar?. Si sólo disponemos de una cámara compacta o de un “telefot” –recuérdese, teléfono con cámara fotográfica-, la elección no ofrece dudas..., ¡lo que tengamos!. En función del espacio (tiempo de vacaciones) y número de tomas que más o menos pensemos hacer, tendremos que proveernos de los necesarias tarjetas de memoria, en tiempos, rollos de “película”. Debemos valorar que, por ejemplo, con una tarjeta de memoria de 512 MB y disparando a una resolución media de las, normalmente, tres disponibles, podremos hacer alrededor de 300 tomas, cantidad equiparable a casi 9 rollos de película de 36 exposiciones. No obstante, nunca ven- Accesorio auxiliar. Existen en el mercado unos diminutos y baratísimos soportes –tenemos ante nosotros en este momento un diminuto trípode de apenas tres centímetros de ancho por 12 de alto y uno de fondo, que nos permitiría depositar la cámara con total garantía encima de cualquier soporte: mesa, taburete, repisa, balaustrada, silla, etc.- que pueden servirnos perfectamente para apoyar la cámara en determinadas ocasiones: salir nosotros mismos en la foto, tomas nocturnas..., y en general para evitar trepidaciones en fotos sin flash obtenidas a velocidades de obturación bajas. didáctica El tiempo Si bien España atraviesa una de las mayores sequías desde los tiempos en los que el moro Boabdil lloró como mujer lo que no supo defender como hombre, allá por 1492 y para disgusto de su señora madre, no es menos cierto que debemos pensar que la llamada “Ley de Murphy” no es cosa baladí y que por mucho que queramos evitarlo, la tostada siempre caerá a tierra del lado untado, por lo que, si nos desplazamos sin paraguas y demás trebejos antilluvia, deberemos estar absolutamente seguros de que si hay una posibilidad entre un millón de que nos llueva durante las vacaciones, nos lloverá a cántaros. Lluvia Hay personas a las que la lluvia les deprime de tal forma que no les apetece hacer nada y, puede que mucho menos tomar fotografías a la intemperie. Si ese es nuestro caso, dejémonos llevar sin oponer resistencia; en tales momentos, nada mejor que dedicarse al “butaconing”, bien pertrechados de un buen Si por el contrario el equipo fotográfico disponible es algo más completo: cámara réflex de óptica intercambiable y todo su abanico de accesorios, huelga hacer recomendaciones al respecto, ya que ese elenco de usuarios saben muy bien “de qué va la historia”. Como dato anecdótico, digamos que en éste sentido a nosotros se nos complica bastante la cosa en base a aquello del “por si acaso”, que habitualmente nos hace cargar con toda una batería de objetivos de distintas distancias focales, con la consiguiente protesta de nuestra sufrida espalda. Pero..., esa es una cruz que llevamos con gusto los fotógrafos. 31 32 didáctica “drinking”–si no hay prohibición galena de por medio-, aderezado -si nos dejan, o no lo tenemos prohibido- con un buen cigarro puro, o con mezcla, qué más da. La realidad es que, de tal guisa, la “depre” se diluirá como azucarillo en el agua de la pertinaz lluvia que nos mantiene postrados en el sillón. Si por el contrario somos de los que los elementos atmosféricos presuntamente adversos azuzan nuestros adentros creativos –incluida la nieve, si el asueto vacacional transcurre por parajes de montaña-, desechemos toda suerte de dudas: lancémonos al exterior a inmortalizar vivencias, sentimientos, situaciones..., pero observando, como es lógico, unas elementales consideraciones. Cuidado personal Lo primero y principal, somos nosotros mismos. Creemos inútil decir que deberemos vestir y calzar elementos adecuados, rematado con el insustituible paraguas (que habiendo llegado a la Luna -o eso nos hicieron ver en su momento-, todavía no hemos encontrado un sustituto eficaz del molesto artilugio). La cámara Si el agua siempre fue un elemento nocivo para los aparatos foto- gráficos, hoy lo es todavía más para las complejas interioridades de los digitales. Por tal motivo, seremos conscientes de que debemos proteger la cámara del agua y humedades, manteniéndola guardada hasta el preciso momento de utilizarla, poniendo, llegado el momento, el máximo empeño en que el agua no penetre en el interior –sería ruinoso-, secándola ¡¡¡siempre!!! inmediatamente después de haberlo hecho. A tal efecto es recomendable incorporar al equipo un trapo, una toalla, una gamuza, o cualquier otro elemento que pueda servirnos para secar y limpiar los aparatos. Tengamos presente también que con la humedad –y especialmente con el frío- las pilas de los aparatos se descargan con mayor rapidez y más todavía utilizando el flash con frecuencia. Baterías Prácticamente cada uno de los aparatos actuales se alimentan por formatos de batería especiales –que la Guerra no iba ser patrimonio exclusivo de las Galaxias-, por lo que aconsejar llevar una batería de repuesto, pareciendo lógico, la realidad es que no encajaría en la práctica. Sí, en cambio, debemos tener presente no dejar olvidado en casa el pre- didáctica ceptivo cargador de baterías de la cámara. Por supuesto que si nuestro aparato utiliza baterías normales AA o AAA alcalinas, sí es recomendable llevar un juego de repuesto, aunque como en el caso de las tarjetas de memoria, es algo normal encontrarlas en cualquier comercio. Sol Una vez más, los extremos se tocan. Igual de perjudicial puede resultar –y de hecho resulta- exponer durante largo tiempo los aparatos fotográficos a los rayos del Sol, error harto frecuente cuando viajamos en automóvil y los pone- mos en la bandeja de la parte trasera. Además de que con ello y a poco que nos descuidemos –repostando, tomando un refrigerio, etc.- estaremos invitando a que nos peguen un golpe rompedor en alguno de los cristales del coche para robarnos el material. conscientes de que ni aún dentro de éstas estáran totalmente a salvo de uno de los elementos más perjudiciales: ¡¡¡la arena!!!. Tampoco deberemos dejar la cámara con el objetivo apuntando hacia el Sol u otra fuente de luz intensa durante tiempo prolongado. La luz que recibe podría deteriorar irreversiblemente sus sensores. Con arena de por medio deberemos extremar las precauciones, y si por añadidura hace viento, es mejor no sacar el aparato de la funda y ésta meterla, si se puede, dentro de una bolsa estanca. Y más, el cambio de ópticas en tales circunstancias resulta extremadamente peligroso para los “adentros” de las SLR digitales. Playa Las tomas Es de sentido común portar los aparatos en fundas y bolsas protectoras, pero tenemos que ser Cabe pensar que la mayoría de las tomas que efectuemos durante las vacaciones serán de exte- 33 34 didáctica riores y por tanto iluminadas por la luz natural. En este sentido y en contra del entendimiento general deberemos tener presente que las peores horas para tomar fotografías son las más cercanas al centro del día, es decir, supuestamente a las 12, pero que por el desfase horario de dos horas instaurado en verano, serán realmente las 14 hora (las dos de la tarde, popularmente). A dicha hora, el llamado astro rey alcanza su máxima altura, enviando entonces una luz zenital que, generalmente, poco aporta a la fotografía. Evidentemente si no tenemos oportunidad de escoger la hora, es mejor tomar la foto como se pueda que no hacerlo. Se dice que es mejor una “mala” foto en el zurrón, que una excelente no tomada. Dicho lo cual, debemos valorar que las mejores horas para tomar fotografías son aquellas en las que la luz solar llega con una inclinación máxima de aproximadamente 45º grados, que en la práctica viene a ser desde poco después del amanecer hasta más o menos las 12 de la mañana (las 10 solares), y el mismo espacio de tiempo por la tarde hasta la ocultación del Sol, que en verano se produce alrededor de las nueve o nueve y media de la tarde. Conceptos creativos Apuntemos a vuela tecla algunos consejos que deberemos observar en los tres o cuatro temas que imperarán, fotográficamente hablando, a lo largo de nuestras vacaciones. Trepidaciones. Para evitar éste indeseado efecto, deberemos sostener firmemente la cámara, procurando mantenerla lo más quieta posible en el momento del disparo. Cortes y dedos. Salvo que nuestro concepto artístico nos lo im- ponga –por ejemplo, para realzar una mirada- procuraremos no “cortar” cabezas en las tomas de grupos o retrato. Con las compactas miniaturizadas imperantes no es infrecuente que alguno de los dedos de la mano izquierda pueda invadir el objetivo de la cámara al disparar. Está claro que el accidente no reviste gravedad en los soportes digitales porque suelen detectarse al momento en la pantalla LCD de la cámara; se borra el fotograma, se repite la toma, y en paz. En los “entonces” químicos sí que era nefasto. Paisaje/Monumentos. No debemos conformarnos con el primer ángulo de toma que veamos desde donde estemos, el coche, por ejemplo. Busquemos otros puntos hasta encontrarlos. Evitemos “hacer postales”, que difícilmente mejoraremos y, por supuesto, busquemos, si podemos, hacer tomas con luz lateral, poniendo especial énfasis en la colocación de la cámara respecto al monumento, el cual acusará unas marcadas líneas de fuga cuanto más la inclinemos hacia arriba. didáctica En paisaje son muy “agradecidas” las condiciones climáticas poco frecuentes, como tormentas en la lejanía, niebla, ventisca, mar picado... Recordemos la ley de los tercios, evitando situar el horizonte exactamente en la mitad del fotograma. Según los elementos dominantes del paisaje, lo situaremos en el tercio superior o en el inferior. Retratos. Tendrán mayor realce si la luz no incide frontalmente en la cara de los modelos. Mejor si les llega a éstos en ángulo de 45º, es decir, lateralmente Niños. No es aconsejable fotografiar niños desde nuestro punto de vista, o sea, desde arriba. La fotografía resultará interesante si nos ponemos a la altura del niño, agachándonos. Procuremos captarlos distraídos. Su actitud y gestos serán más espontáneos. Interiores. Generalmente nos encontraremos con la prohibición de tomar fotografías en museos, catedrales e interiores de otros muchos lugares, si bien es frecuente que permitan tomarlas sin utilizar el flash. En tales casos procederemos a anularlo y como la velocidad de obturación será lenta, procuraremos apoyarnos en algún soporte que tengamos a mano. Un trípode sería lo adecuado. Consideración final Es evidente que podría editarse un tomo, tipo guía telefónica de grande, con las mil y una recomendaciones que podrían hacer- se en torno a la toma fotográfica: “Composición dinámica”, “Acción”, “Fiestas”, “Reflejos”, “Insectos”, “Animales en libertad y cautiverio”, “Primeros planos (macrofotografía)”, “Flores y plantas”... y un etcétera hasta el Madrid 2012 de largo, pero, independientemente de que nos están ordenando bajar el cierre, un verano no da para tanto. Por ello hacemos mutis. Con lo que hemos aprendido en ésta y anteriores entregas ya podemos personalizar nuestras fotos. Adiós, buenas vacaciones y mejores fotos, que, recordemos, está perfectamente demostrado que sólo podremos enseñar si obtenemos copias en papel de ellas; en caso de no hacerlo, pasarán a enriquecer el “disco duro de los olvidos”, seguro. Digim@g 35 36 edición digital Efecto de Luz Difusa Por Benito Rodríguez Mallol Una técnica muy utilizada entre los profesionales del retrato fotográfico consiste en destacar una zona concreta de la imagen mediante el empleo de un efecto llamado de luz difusa. edición digital Icono de nueva capa. n primer lugar, se debe crear una nueva capa en blanco, dónde trabajaremos, sin peligro de dañar la imagen original. E Seguidamente, con la herramienta “marco elíptico”, se selecciona la zona que se pretende resaltar del resto de la imagen. La selección creada debe invertirse para aplicar los efectos en la zona exterior de la imagen. Una vez invertida la selección, y observando que el color negro está definido como color frontal, se elige la herramienta del cubo de pintura, y se pulsa con el cursos sobre la zona exterior de la imagen, que es la que debe Herramienta marco elíptico. Herramienta cubo de pintura. 37 38 edición digital Color frontal y color de fondo. estar seleccionada en ese momento. Se observa cómo la imagen se rellena de negro, a excepción de la elipse central. En este momento, se debe proceder a crear lo que se denomina “máscara de capa”, presionando con el ratón sobre el icono correspondiente. Al hacer esto, se puede observar que aparece un nuevo icono junto al nombre de la capa, en nuestro caso, Capa 1. Para continuar trabajando sobre la Capa 1, se debe presionar nuevamente sobre su icono, evitando así aplicar los efectos únicamente en la máscara. Para suavizar el contorno de la elipse creada, se pueden desenfocar sus bordes. El mejor método para llevar a cabo este Nuevo icono de máscara de capa. edición digital propósito consiste en aplicar un desenfoque gaussiano (Filtro, Desenfocar, Desenfoque gaussiano), y elegir un radio de aproximadamente 110 píxeles en la ventana de diálogo que aparece. Este valor podrá variar en función del tamaño de la imagen y del efecto buscado. Tras suavizar los bordes de la elipse, es conveniente ajustar la transparencia de la zona oscura para conseguir el efecto deseado. Para ello, se debe pinchar con el ratón sobre el valor de opacidad, en la paleta de capas, y arrastrar el selector hasta que la fusión de las capas quede apropiada. En nuestro caso, un valor de aproximadamente el 70% resulta adecuado. Para finalizar, se acoplan las capas, y ya está lista la foto final. Benito Rodríguez Mallol 39 40 fotodestinos Río de Janeiro “Cidade Maravilhosa” Río de Janeiro es, indiscutiblemente, el icono de Brasil. La antigua capital del país alberga, además de su belleza natural, el mayor espectáculo de la tierra, el carnaval, o el legendario Maracanã, donde se puede experimentar la pasión por el deporte nacional: el fútbol. etrópoli cosmopolita, mundialmente conocida por su belleza y por sus recursos naturales, la ciudad proporciona a sus habitantes y visitantes un armonioso y agradable medio ambiente para el ocio y el trabajo, que junto a su infraestructura, hace de Río un importante centro de comercio y servicios, contando con una industria moderna y diversificada. Con una población oficial de 5.850.544 habitantes, Río de Janeiro es reconocida, como una de sus mayores virtudes, por el cariño y la hospitalidad con que su pueblo agasaja a sus visitantes. M der a él, lo más recomendable es hacerlo por medio del funicular que atraviesa el empinado bosque tropical hasta el pie del Cristo. Desde la cumbre la vista es indescriptible; de un lado el Pão de Açucar, el Morro da Urca y toda la extensión de la Bahía de Guanabara, del otro el Océano Atlántico, con las playas de Copacabana, Ipanema y Leblon. Más cerca, el verde del Jardín Botá- Su naturaleza exuberante incluye 90 Km de playas, el Parque Nacional da Tijuca, donde se encuentra la mayor floresta urbana del mundo, con 3.200 h de bosque Atlántico, los Parques Estatales Pedra Branca, Desengano y Chacrinha, cubriendo un área de 48.500 h y las lagunas Rodrigo de Freitas, Jacarepaguá, Camorim, Tijuca y Marapendi. El Corcovado Ubicado en la cima del Morro Corcovado a una altura de 710 m, la estatua del Cristo Redentor es uno de los monumentos más conocidos y visitados del mundo. Para acce- Copacabana. fotodestinos El Pão de Açúcar al atardecer. Arcos da Lapa y Catedral Metropolitana. nico, el Hipódromo del Jockey Club Brasileño, la Laguna Rodrigo de Freitas, y más adelante, el centro de la ciudad, cubierto de edificios y de una agitada vida urbana. El Corcovado presenta un Río de Janeiro deslumbrante de día e iluminado y mágico cuando llega la noche, pero siempre sobre la protección del Cristo Redentor, bendiciendo, con sus brazos abiertos, toda la ciudad. El Pão de Açúcar Uno de los principales puntos turísticos de Rio de Janeiro se encuentra situado a la entrada de la Bahía de Guanabara, cuyo nombre se atribuye a los franceses que veían en él una forma cónica de los panes de azúcar. Se llega por teleférico (bondinho) en dos etapas, el primero va de la Playa Vermelha al Morro da Urca cubriendo 224 metros de altura, y el segundo trecho, del Morro da Urca al Pão de Açúcar, alcanzando los 395 metros de altura. El viaje dura aproximadamente 3 minutos en cada trecho. En la cima del Pão de Açucar se puede observar un paisaje sin igual de la Bahía de Guanabara, de Río y de Niteroi, la ciudad situada al otro extremo de la bahía. El Cristo Redentor, situado en la cima del Morro do Corcovado. El Pão de Açúcar, visto desde Botafogo. 41 42 fotodestinos principales atracciones del Jardín, se mezclan con orquídeas, vitóriasrégias, bromélias y una vasta floresta tropical que hacen del Jardín Botánico el lugar preferido de los estudiosos, de los amantes de la naturaleza y de todos aquellos que buscan paz y tranquilidad. Parque da Tijuca El popula “trenzinho” asciende al Morro do Corcovado a través de la Floresta da Tijuca. Situado en medio de Río de Janeiro y verdadero pulmón de la ciudad, el Parque Nacional da Tijuca es el bosque urbano más grande del mundo, con un área de 3.300 ha. de bosque tropical, fue declarado por la UNESCO, en 1991, Patrimonio de la Humanidad y Reserva de la Biosfera. La parte más visitada del parque es la Floresta da Tijuca, donde se pueden disfrutar de atracciones como la Estrada da Cacatinha Taunay, una cascada de 30 metros de altura, formada por el Rio Cachoeira; el Puente Job de Alcântara construido en 1862 en estilo romano, en forma de arco; la Capilla Mayrink; el Lago das Fadas; el Mirante do Excelsior; el Jardim dos Manacás y otros. Arcos da Lapa Ascensión al Pão de Açúcar. “A Lagoa” Rodeada por tres barrios y a la sombra del Cristo Redentor, la Laguna Rodrigo de Freitas ofrece un panorama impresionante al atardecer cuando el reflejo de la luz del día se filtra en sus aguas plácidas y silenciosas. Unida al mar por el canal de Jardim de Alah, que divide Ipanema y Leblon, sus 8 km de extensión cobijan parques, canchas de diferentes deportes, pistas para caminar, y andar en bicicleta y un pequeño centro gastronómico distribuido por kioscos, que ofrecen co- mida brasileña y japonesa, además de espectáculos de música en vivo. Jardín Botánico Con el objeto de adaptar las especies venidas de las Indias Orientales, el 13 de junio de 1808, fue creado el Jardim de Aclimação por D. João, Príncipe Regente en la época, y más tarde por Dom João VI. El Jardín Botánico posee hoy una inmensa área verde de 141 ha donde son cultivadas cerca de cinco mil especies de plantas y árboles tropicales. Las palmeras imperiales, Situados en la plaza Largo da Lapa, donde antiguamente se concentraba la vida nocturna carioca, los Arcos da Lapa se mantienen como el principal monumento del Río colonial. Su magnífica estructura, compuesta por 42 arcos de doble arcada, fue originalmente construida para abastecer de agua a la ciudad. El acueducto es cruzado hoy por un tranvía que une el centro con las calles de Santa Teresa, pintoresco barrio con una comunidad artística y con una gran variedad de bares, restaurantes, museos, centros culturales y estudios de arte. Teatro Municipal Uno de los más hermosos edificios de Río, localizado en la Avenida Rio Branco. Es la principal casa de espectáculos de Brasil. Todo el material usado en la construcción fue im- fotodestinos portado de Europa: mármoles de Carrara, ónix, bronce, cristales, espejos, mosaicos, vidrieras, maquinaria de escenario, etc. Tiene una capacidad para 2.000 espectadores. Museo de Arte Moderno mente por la Av. Atlántica. En realidad son dos playas: Leme y Copacabana, que ocupan una extensión de 4,15 km. Concurrida tanto de día como de noche, la playa posee kioscos, puestos de salvavidas con duchas y baños, hoteles, bares y restaurantes. Además cuenta con dos Fuertes Militares, uno en cada extremo, con vistas panorámicas y abiertos al público. Por ser la playa más ancha de Rio, Copacabana concentra el fútbol, el futbol-voley y el voley de playa. Una de sus características es el calçadão (es una vereda ancha que va bordeando la playa) decorado con Creado en 1948 el museo alberga cerca de 4.000 obras que pertenecieron a Gilberto Chateaubriand y que componen la más importante colección de arte moderno brasileña, con obras de artistas nacionales y extranjeros como Picasso, Andy Warhol, o Le Corbusier, entre otros. También posee una biblioteca especializada en artes y una cinemateca con una gran colección de películas. Maracanã En 1950, Brasil fue sede de la Copa del Mundo de Fútbol. Para esa ocasión fue construido en la ciudad de Río el mayor estadio del mundo, hoy llamado Estadio Mário Filho, pero conocido universalmente con el nombre de Maracanã. Fue inaugurado el 16 de junio de 1950. Previsto para 180 mil espectadores, algunas veces recibió 200 mil personas, pero las nuevas reglas de seguridad limitaron su capacidad. Es aconsejable ir a ver un partido de fútbol en ese mítico estadio, sobretodo cuando juegan equipos importantes, como en el clásico Fla x Flu (Flamengo contra Fluminense). Los hinchas de los clubes ofrecen todo un espectáculo, en el que cantos, colores y fuegos de artificio se mezclan de forma intensa y apasionada. También es posible visitar el Museo de Deportes Mané Garrincha. Playa de Copacabana. Copacabana Una de las más famosas playas del mundo, se extiende sinuosa- Playas de Ipanema y Leblon, con “Os Dois Irmãos” al fondo. 43 44 fotodestinos Datos Generales de Brasil Nombre oficial República Federativa do Brasil Capital Brasília Otras Ciudades São Paulo, Río de Janeiro, Belo Horizonte, Salvador, Manaus, Curitiba, Porto Alegre Superficie 8.511.965 km2 Población 182.032.600 Densidad 21 hab/km2 Distribución Población urbana 82%; Población rural 18% Composición Blancos 55%; Mestizos 32%; Negros 11%; Otros 2% Crecimiento: 1,15% Idioma Portugués (lengua oficial), Español, Inglés, Francés, numerosos idiomas aborígenes Alfabetismo 83,3% total; 83,3% hombres; 83,2% mujeres Religiones Católicos 90%; Otras iglesias cristianas 6%; Religiones afro-brasileñas, como candomblé, macumba y umbanda 4% Expectativa de vida Hombres: 58,96 años; mujeres: 67,73 años Ipanema Gobierno República federativa Moneda 1 Real (R$) = 100 centavos PIB 502.509 millones de dólares Industria Telas y tejidos, calzado, productos químicos, cemento, madera, mineral de hierro, estaño, acero, aviones, vehículos motorizados y piezas, otra maquinaria y equipo Agricultura Café, haba de soya, trigo, arroz, maíz, caña de azúcar, cacao, frutas cítricas; carne de res Tierras de Labrantío 5% Minerales y Recursos Bauxita, oro, mineral de hierro, manganeso, níquel, fosfatos, platino, estaño, uranio, petróleo, fuerza hidroeléctrica, madera para construcción Tal vez sea más irresistible de lo que fue la musa que inspiró la canción "Garota de Ipanema". Esta hermosa playa es, sin duda, un punto de encuentro famoso de Rio de Janeiro. Sofisticado y con una intensa vida nocturna, el barrio es un feliz encuentro de playa, bares y negocios comerciales. Ipanema fue, en las décadas de los 60 y 70, la playa de moda de Rio. Se localiza a lo largo de la avenida Vieira Souto, entre la piedra del Arpoador y el canal Jardim de Alá, es urbana y tiene una ancha franja de arena, con olas relativamente fuertes. Alrededor de los puestos de salvavidas, que actúan como puestos de referencia, se desarrollan actividades específicas como por ejemplo en el Puesto 6, la llegada de los piedras blancas y negras en forma de ola, marca registrada de Rio. La réveillon (fiesta de fin de año) es el mejor momento para apreciar Copacabana, donde se celebra una gran fiesta con fuegos de artificio, atrayendo millones de personas de la ciudad, del país y del mundo entero. El principal punto de Copacabana es el Hotel Copacabana Palace, con sus salones siempre concurridos por las más célebres estrellas internacionales. El Hotel Copacabana Palace es una reliquia de la Copacabana dorada de los años 50 y todavía conserva intacta su arquitectura y un poco de su glamour, y cuenta con uno de los mejores restaurantes de la ciudad, el Cipriani. fotodestinos rompen las olas, el Mirador de Leblon, situado a los pies de la impresionante formación basáltica de “Dois Irmãos”. En sus 1,3 kilómetros de extensión, Leblon posee arenas claras y espesas y olas fuertes para la práctica del surf. Río de noche. Oleaje en Ipanema. barcos de pescadores y el mercado de pescado, el Puesto 8 es el puesto de los surfistas, pero el más famoso punto de la playa de Ipanema es el Puesto 9 en el cual tiene lugar el encuentro de los hippies, enfrente a la calle Vinícius de Moraes. Por sus 4 km de acera (calçadão) existen duchas y baños en los puestos de salvavidas. Hay canchas de futbol-voley y máquinas de gimnasia y pesas. Es escenario de grandes eventos, como el Mundial de Voley de Playa. Los kioscos venden las más diversas comidas y bebidas, pero lo básico es el agua de coco y el sandwich natural, además del tradicional biscoito (similar a una galletita de maicena) vendido por los vendedores ambulantes. Barra da Tijuca Es la más extensa de la ciudad, con 18 kilómetros. La arena es blanca y fina, el mar es agitado y en algunos puntos peligroso. Las olas fuertes son propicias para la práctica del surf, del bodyboard y del windsurf. La playa se encuentra totalmente bordeada con muchos bares, kioscos y restaurantes. La Barra atrae cada vez un número mayor de visitantes. Teatro Municipal. Turismo Río, como cualquier otra gran metrópoli del planeta, no está exenta de sus inconvenientes. Quizá el más conocido es su fama de ciudad peligrosa. Para evitar problemas, tanto e Río como en cualquier otro lugar del mundo, es recomendable no llamar la atención de “amigos de lo ajeno” y ser discreto en los paseos por la ciudad y las playas. Aunque no se debe olvidar que otras ciudades, como Leblon Tras cruzar el canal Jardim de Alá, la playa de Ipanema cambia de nombre, tomando el del francés Charles Leblon. La playa de Leblon se extiende hasta la piedra donde Sambódromo. Carnaval. por ejemplo Nueva York, poseen mayores índices de criminalidad y no se las considera peligrosas. Los cariocas son, en general, personas amables y desenfadadas que están siempre dispuestos a ayudar a los turistas. La mejor época para visitar Río de Janeiro es durante el mes de enero, antes del inicio del carnaval. Cuando éste comienza, Río se convierte en una especie de Babel repleta de turistas, aumenta la delincuencia y los cariocas aprovechan para irse de vacaciones fuera de la ciudad. El carnaval, aunque sigue siendo espectacular, se ha convertido en los últimos años más en un espectáculo turístico que en la auténtica fiesta de la ciudad. Si se desea experimentar una festividad puramente carioca, la Nochevieja resulta una mejor opción Digim@g 45 46 digimag @fotodiorama.com Como es fácil suponer, son cuantiosos los comunicados recibidos a través del email [email protected], y de entre ellos siempre escogemos para su publicación los que estimamos que pueden aportar información de interés al colectivo de receptores de Digim@g. Tránsito a la Fotografía Digital Amigos: Quiero suscribirme a DIGIM@G. Un amigo me ha pasado los 5 primeros números y me han parecido estupendos. Espero recibir directamente el próximo. Quiero haceros también una consulta. Veréis, tengo una cámara Olympus mju III 50 de película que me funciona de maravilla, pero quiero probar con lo digital y ahí surge mi duda. ¿Comprarme una compacta digital o decidirme por una de óptica cambiable, que tan bien ponéis en vuestros estudios?. Y dentro de ellas, ¿cuál me recomendáis?. A. Alvarez (antón.alvar2@..) Distinguido amigo: Gracias por tu valoración y puedes estar seguro de que ya eres suscriptor de DIGIM@G, como prueba el que hayas recibido directamente en tu dirección electrónica este número 6. En cuanto a tu consulta, hemos de decirte que si tu afición por la fotografía no ha pasado nunca de lo que has podido hacer con una compacta, con toda seguridad que podría valerte con otra compacta digital, de las que existen en el mercado excelentes modelos tanto de la propia gama mju como de otras familias de Olympus, por no citar otros modelos no menos excelentes de las más conocidas marcas. bien sencilla: pásate al mundo de las SLR. ¿Por cual decidirse?. “Fuera de micrófono” te diríamos que te decantaras por...., pero no; presumimos de ser directos y claros, por lo que “abrimos micrófono” para decirte que la realidad no es otra que en estos precisos momentos hay en el mercado tres modelos SLR rompedores por calidad y precio. Decidirse por uno de ellos es cuestión del “erotismo” que transmita el aparato respectivo al tenerlo en las manos -y en este sentido te remitimos a la respuesta que dimos en el pasado número a un comunicante portugués en la pág.46- y, por supuesto, en función de las pequeñas diferencias que puedan existir entre sus respectivos precios. Los tres modelos son: Ahora bien, como bien sabes por tu propia “experiencia analógica”, una compacta, por excelente que sea, es una herramienta cuyas opciones operativas comienzan y acaban en ella, sin solución de continuidad (salvo apaños “artesanos”que nos quieran vender, que mejor olvidar), por lo que volvemos a lo dicho: tu mismo debes plantearte qué quieres hacer con la nueva herramienta digital. Canon EOS 350D, cuyas principales características puedes encontrar en el número 4 de DIGIM@G. Su PVP aproximado es de 900 euros. Si como parece tu inquietud fotográfica va algo más allá, la cosa es Y por último, la más actual de las tres SLR digitales, la Nikon D50, Nikon D70s, versión mejorada de la D70, de la que hablamos en este mismo número. El PVP aproximado de la nueva D70s es de 899 euros. digimag@ fotodiorama.com de cuyas características y opciones se ocupó nuestro E.T en el pasado número de DIGIM@G. El precio recomendado de este nuevo icono Nikon es de 799 euros. Puedes estar completamente seguro de que cualquiera de las tres cámaras te hará ver que por muy bueno que sea un elemento compacto, éstos quedan minimizados ante la respuesta operativa de una réflex de óptica intercambiable. Te reiteramos las gracias y bienvenido al club DIGIM@G. Fotos en Papel Hola: Soy un principiante y me animo a escribiros porque me han dicho que contestáis a preguntas de fotografía. No conocía DIGIM@G y me parece genial que podamos recibirla gratuitamente. ¿Podéis suscribirme?. Tengo una cámara digital que me regalaron hace poco por mi cumpleaños y, como digo, soy principiante y desconozco cómo sacar el mayor partido a mi cámara, que es exactamente una Sony DSC-P100. Lo que no tengo es una de esas impresoras que he visto anunciadas para sacar copias en casa. ¿Pueden hacerme copias en papel llevando la cámara a la tienda?. Alberto H. Mohedano (chiqui.nai1@....) Amigo Alberto: La cámara que tienes es una excelente compacta digital con resolución de 5,1 MP y un zoom óptico 3x, amén de todo un completo rosario de opciones operativas, a través de las cuales puedes hacer prácticamente cualquier tipo de fotos. nos conocimientos conceptuales a los que empezamos. ¿Las veremos en próximos números?. Como ya dispongo de mi propia dirección electrónica, espero que me mandéis la revista a mi directamente. Felicidades por vuestra labor y adelante. Juan José Pimentel (jjpimentel@....) En muchas ocasiones es útil disponer en casa de una impresora inkjet, de chorro de tinta, para poder hacer puntuales copias en papel, pero, créenos, ahorrarás tiempo y dinero llevando tu cámara, o, mejor dicho, la tarjeta de memoria, a un comercio especializado para que te saquen copias en papel fotográfico de su contenido, como hacían y continúan haciendo con los rollos de película. Sin tocar el tema de calidad -excepcionales por demás en ambos casos-, tenemos que insistir en que hoy es una realidad, con pocas objeciones que hacer al respecto, que resultan más económicas las copias de laboratorio fotográfico que las obtenidas en casa con una impresora inkjet, elemento, no obstante, que no dudamos en recomendar dado su precio y en función de que resulta utilísimo en determinados momentos. Evidentemente, ya eres un miembro más del colectivo DIGIM@G. Fotos Hola amigos: Soy estudiante –lo hago sólo a tiempo parcial, no creáis- y mi Instituto recibe la revista electrónica DIGIM@G, que, como otros colegas de “sufrimiento”, he venido repasando hasta ahora desde el número 1, en mi caso concreto porque me gusta mucho la fotografía y porque no descarto dedicarme a ella profesionalmente en el futuro. Me parecen muy didácticos los contenidos de la revista, pero me gustaría encontrar también fotos de autor que pudieran aportar- Amigo Juanjo: En primer lugar, pasamos a considerarte miembro de la familia DIGIM@G y después a decirte que si bien en principio no teníamos contemplada la posibilidad de incluir fotos de autor en la revista, a tenor de las sugerencias recibidas, no descartamos incluirlas en un futuro más o menos próximo. Veremos. Te agradeceremos que recomiendes lo que tu has hecho a tus “sufrientes” compañeros, es decir suscribirse; con ello aportarás opciones para ganar la cámara SLR digital que sortearemos entre el colectivo de suscriptores. Con el deseo de que tanto tú como tus compañeros obtengáis tan buenas notas como para poder disfrutar de un mejor verano, recibe un cordial saludo. Digim@g 47 48 La última ¿Aún no son tus amigos suscriptores de ? Más de 4.000 En tan solo seis meses de vida, Digim@g ya ha superado la barrera de los 4.000 suscriptores. Si, además, contabilizamos las personas que se descargan la revista desde las páginas de múltiples asociaciones, podemos alcanzar una cifra increíble. Gracias a vosotros Digim@g se está convirtiendo en un referente de la fotografía digital. Pues no pierdas tiempo, porque cuanto antes los suscribas, más oportunidades tendrás de conseguir la Canon EOS 350D que sortearemos entre todos los suscriptores. Premiamos vuestra Confianza Recordad Las sugerencias, direcciones, suscripciones y cualquier otro comunicado ¡¡¡TODO!!! deberá ser enviado ¡¡¡EXCLUSIVAMENTE!!! a través de nuestra dirección electrónica [email protected] Hasta el Próximo Número