Vocabulario acumulado en orden de aparición. LN411, LN421

Transcripción

Vocabulario acumulado en orden de aparición. LN411, LN421 – Griego I-II
Vocabulario 1
1. a;ggeloj o`: ángel, mensajero (175)
2. avpo,stoloj o`: apóstol, enviado (80)
3. qeo,j o`: Dios, dios (1317)
Vocabulario 2
7. avkou,w : escuchar (428)
8. ba,llw : arrojar, echar (122)
9. ble,pw : mirar (133)
10. ginw,skw : conocer (222)
11. gra,fw : escribir (191)
12. dida,skw : enseñar (97)
Vocabulario 3
19. avdelfo,j o`: hermano (343)
20. uiòj, o`: hijo (377)
21. a;nqrwpoj o`: hombre, ser humano (550)
22. dou/loj o`: siervo, esclavo (124)
Vocabulario 4
27. e;rgon to.: obra (169)
28. te,knon to.: hijo, niño pequeño (99)
29. daimo,nion to.: demonio, espíritu malo (63)
30. euvagge,lion to.: buen mensaje, noticia,
evangelio (76)
31. ièro,n to.: templo, ofrenda (71)
Vocabulario 5
36. a`marti,a h`: pecado (173)
37. basilei,a h`: reino (162)
38. evkklhsi,a h`: iglesia, asamblea (114)
39. h`me,ra h`: día (389)
40. avga,ph h`: amor (116)
41. grafh, h`: escritura (51)
Vocabulario 6
48. e;rhmoj h`: desierto (48)
49. o`do,j h`: camino (101)
Vocabulario 7
51. maqhth,j o`: discípulo (261)
52. profh,thj o`: profeta (144)
Vocabulario 8
54. avgaqo,j, h,, o,n: bueno (102)
55. avgaphto,j( h,( o,n: amado (61)
56. kalo,j( h,( o,n: bueno, bello (100)
57. kako,j( h,( o,n: malo (50)
58. a;lloj, h, o: otro (155)
4. Cristo,j o`: Cristo, Mesías, el Ungido (529)
5. Pau/loj o`: Pablo (158)
6. Pe,troj o`: Pedro (156)
13. pisteu,w : creer (241)
14. lamba,nw : tomar, recibir (260)
15. le,gw : decir (2354)
16. lu,w : soltar (42)
17. e;cw : tener (708)
18. qe,lw : desear, querer (208)
23. ko,smoj o`: mundo (186)
24. ku,rioj o`: señor, Señor (717)
25. no,moj o`: ley (194)
26. oi=koj o`: casa, familia (114)
32. i`ma,tion to.: vestido, manto (60)
33. ploi/on to.: barca, nave, navío mercante
(68)
34. sa,batton to.: sábado (68)
35. shmei/on to.: señal (77)
42. dikaiosu,nh h`: justicia (92)
43. eivrh,nh h`: paz (92)
44. zwh, h`: vida (135)
45. fwnh, h`: voz (139)
46. yuch, h`: vida, alma (103)
47. o`( h`( to.: el, la (19,870)
50. parqe,noj h`: virgen, joven (15)
53. krith,j o`: juez (19)
59.
60.
61.
62.
63.
a[gioj( a( on: santo (233)
di,kaioj( a( on: justo, recto (79)
pisto,j( a( on: fiel (67)
ponhro,j( a,( o,n: malo (78)
aivwn, ioj( oj( on: eterno (71)
1
Vocabulario 9
64. kai.: y (9153)
65. avlla,, avllV: sino, pero (638)
66. de.: sino, pero, y (pospositiva) (2792)
67. ga.r: porque, pues (pospositiva) (1042)
68. ouv, ouvk, ouvc: no (1606) (adverbio)
69. evn: (D) en, entre, sobre (2752)
70. evk, evx: (G) de, de entre, desde (914)
71. eivj: (A) a, hacia, en, entre (1768)
72. w`j: como (504) (adverbio)
73. eiv: si (503) (condicional)
74. eivmi,: ser, estar (2460)
Vocabulario 10
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
eu`ri,skw: encontrar (176)
evsqi,w: comer (158)
evgei,rw: levantar, resucitar (144)
avposte,llw: enviar (132)
me,nw: permanecer, quedar (118)
ai;rw: tomar, recoger, quitar (101)
kri,nw: juzgar (114)
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
me,llw: estar a punto de (109)
sw|z, w: salvar, sanar (106)
pi,ptw: caer (90)
avnabai,nw: subir, ascender (82)
evgw,: yo (1,775)
su,: tú (1,069)
auvto,j( h,( o,: él, ella, ello (5,595)
Vocabulario 11
89. avna, : (A) arriba, hacia arriba, cada (13)
90. avnti, : (G) por, en lugar de (22)
91. avpo, : (G) de, desde, por causa de (646)
92. dia, : (G) por, por medio de (667)
(A) por causa de
93. evpi, : (G) en, sobre, durante (890)
(D) en, a base de
(A) en, hacia, contra
94. kata, : (G) contra, de arriba abajo (473)
(A) por todo, en, según
95. meta, : (G) con (469)
(A) después de
96. para, : (G) de (194)
(D) con
(A) por, junto a
97. peri, : (G) acerca de (333)
(A) alrededor
98. pro, : (G) antes, delante de (47)
99. pro,j : (A) a hacia, para, con (700)
100. su,n : (D) con (128)
101. u`pe,r : (G) por, por causa de (150)
(A) sobre, por encima de
102. u`po, : (G) por, por medio de (220)
(A) debajo de
103. ou-toj, au[th, tou/to : este, él (1388)
104. evkei/noj, -h, -o : ese, aquel, él (265)
Vocabulario 12
105. mh,: no (1042) (El negativo ouv se usa
prácticamente sólo en modo indicativo. En
cambio el negativo mh, se usa en las otras formas
verbales)
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
o[ti: porque, que (1296)
ou=n: pues (499)
o;cloj o`: multitud (175)
o`ra,w: ver (454)
avllh,lwn: de unos a otros (100)
evmautou/( h/j: de mi mismo (37)
seautou/( h/j: de ti mismo (43)
113. eàutou/( h/j( ou/: de si mismo (319)
114. evmo,j( Äh,(Äo,n: mi, mío (76)
115. so,j( Äh,(Äo,n: tu, tuyo (27)
116. o[j( h[( o[: que, quien, el/la/lo que, el
cual, la cual, lo cual (1365)
117. avpoqnh|s
, kw: morir (111)
118. a;rcw: Act: regir, gobernar,
Med: comenzar (86)
119. evkba,llw: echar fuera, expulsar (81)
120. katabai,nw: descender, bajar (81)
Vocabulario 13
121.
122.
123.
124.
125.
evan, : si (con subj.) (351)
i[na: que, para que (663)
h;: o (343)
ou[twj: así, de esta manera (208)
ivdou,: he aquí (200)
126. nu/n: ahora (147)
127. ouvde,: ni (143)
128. pa,lin: otra vez (141)
129. me,n: ciertamente; por un lado... (179)
130. avmh,n: amén, ciertamente, de cierto (129)
2
Vocabulario 14
131. gi,nomai: ser, estar, llegar a ser o estar,
nacer, haber (seguido por predicativo
nominativo) (669)
132. e;rcomai: ir, venir, llegar (636)
133. avpokri,nomai: responder (seguido por
el dativo) (231)
134. du,namai: poder (210)
135. evxe,rcomai: salir (218)
136. eivse,rcomai: entrar (194)
Vocabulario 15
145. e[teroj( &a( &on: otro (diferente) (99)
146. te: y, tan (215)
147. to,te: entonces (160)
148. o[te: cuándo (103)
149. evkei/: allí (105)
150. pw/j: cómo (103)
151. evnw,pion: delante de, ante (94)
152. gh/( gh/j h`: tierra (250)
153. ovyi,a( &aj h`: tarde, atardecer (175)
137. poreu,omai: ir (154)
138. avpe,rcomai: irse, abandonar (117)
139. ka,qhmai: estar sentado, sentarse (91)
140. a;rtoj, -ou o`: pan (97)
141. prose,rcomai: venir o ir hacia,
acercarse a (86)
142. proseu,comai: orar (85)
143. fobe,omai: temer (95)
144. avspa,zomai: saludar (59)
154. qa,natoj( &ou o`: muerte (120)
155. do,xa( &hj h`: gloria (166)
156. w[ra( &aj h`: hora (106)
157. evxousi,a( &aj h`: poder, autoridad (102)
158. to,poj( &ou o`: lugar (94)
159. o[soj( &h( &on: cuanto, cuánto, tan
grande como, tan lejos como, etc. (110)
160. o[loj( &h( &on: completo, todo (109)
Vocabulario 16
161. ivoudai/oj( &ai,a( &ai/on: judío (195)
162. prw/toj( &h( &on: primero (156)
163. mo,noj( &h( &on: solo, sólo (114)
164. nekro,j( &a,( &o,n: muerto (128)
165. i;dioj( &a( &on: propio (114)
166. kaqw,j: como (182)
167. o[tan: cuando (123)
168. e[wj: hasta, mientras (146)
Vocabulario 17
169. oivki,a( &aj h`: casa, hogar (93)
170. qala,ssa( &hj h`: mar, lago (91)
171. kairo,j( &ou/ o`: tiempo oportuno (85)
172. e[kastoj( &h( &on : cada uno (82)
173. e;ti: todavía, aún, además (93)
174. o[pou: ¿dónde? (82)
175. ma/llon: más, mejor (81)
176. ou;te: ni, tampoco (87)
177. kavgw,: y yo (84)
178. pe,mpw: enviar (79)
179. u`pa,gw: partir, salir (79)
Vocabulario 18
180. poie,w: hacer (568)
181. lale,w: hablar, decir (296)
182. kale,w: llamar (148)
183. avgapa,w: amar (143)
184. za,w: vivir (140)
185. zhte,w: buscar (117)
186. parakale,w: invocar, exhortar (109)
187. genna,w: dar a luz, engendrar (97)
188. peripate,w: andar, caminar (95)
189. avkolouqe,w: seguir (90)
190. plhro,w: llenar, cumplir (86)
191. marture,w: dar testimonio, testificar (76)
192. aivte,w: pedir (73)
193. thre,w: observar, guardar (70)
3
Vocabulario 19
192. evge,nomhn: A2 de gi,nomai – fui, estuve
193. h;lqon: A2 de e;rcomai – fui, vine
194. avpekri,qhn: A2 de avpokri,nomai –
respondí
195. hvdu,nasqhn / hvdu,nhqhn: A2 de
du,namai – pude
196. evxh,lqon: A2 de evxe,rcomai – salí
197. eivsh,lqon: A2 de eivse,rcomai – entré
Vocabulario 20
204. pa/j, pa/sa, pa/n: todo (1244)
205. ti,j( ti,: quién, qué, cuál. (555)
206. tij( ti: alguien, alguno, algo. (526)
207. avnh,r, avndro,j o`: hombre, esposo (216)
208. gunh,, gunaiko,j h`: mujer, esposa (215)
209. cei,r, ceiro,j h`: mano (177)
210. ca,rij, ca,ritoj h`: gracia (155)
Vocabulario 21
217. polu,j, pollh,, polu,: mucho (416)
218. path,r, patro,j o`: padre (413)
219. pneu/ma, pneu/matoj to.: espíritu,
Espíritu, viento (379)
220. pi,stij, pi,stewj h`: fe, fidelidad (243)
221. o;noma, ovno,matoj to.: nombre (231)
222. e;qnoj, e;qnouj to.: nación, pueblo (162)
Vocabulario 22
231. a;n: no se traduce pero da a la oración el
carácter de duda, posible; por lo general es
seguido por el subjuntivo (167)
232. oi=da: saber, conocer (318)
233. avnoi,gw( &( avne,wxa( &( &( avnew,c
| qhn:
abrir (77)
234. avpoktei,nw( apoktenw/( avpe,kteina(
&( &( apekta,nqhn: matar (74)
235. cai,rw( carh,somai( &( &( &( evca,rhn:
regocijarse, alegrarse, gozar (74)
198. evporeu,qhn: A2 de poreu,omai – fui
199. avph,lqon: A2 de avpe,rcomai – me fui,
abandoné
200. prosh,lqon: A2 de prose,rcomai –
vine o fui hacia, me acerqué
201. proseu,xamhn: A2 de proseu,comai – oré
202. evfobh,qhn: A2 de fobe,omai – temí
203. hvspa,samhn: A2 de avspa,zomai – saludé
211.
212.
213.
214.
215.
216.
sa,rx, sa,rkoj h`: carne, cuerpo (147)
aivwn, , aivwn/ oj o`: tiempo, siglo (122)
pu,r, puro,j to.: fuego (73)
fw/j, fw,toj to.: luz (73)
nu,x, nu,ktoj h`: noche (61)
evlpi,j, evlpi,doj h`: esperanza (53)
223. po,lij, po,lewj h`: ciudad (162)
224. o[stij, h[tij, o[ti: cualquiera (153)
225. sw/ma, sw/matoj to.: cuerpo (142)
226. avrciereu,j, avrcierew,j o`: Sumo
sacerdote (122)
227. du,namij, duna,mewj h`: poder (119)
228. basileu,j, basile,wj o`: rey (115)
236. pi,nw( pi,omai( e;pion( pe,pwka( &(
evpo,qhn: beber (73)
237. a;gw( a;xw( h;gagon( &( h=gmai(
h;cqhn: traer, llevar¸arrestar; guiar (67)
238. avpolu,w( avpolu,sw( avpe,lusa( &(
avpole,lumai( avpelu,qhn: liberar (66)
239. fe,rw( oi;sw( h;negka( evnh,noca(
evnh,nekmai( hvne,cqhn: llevar, producir (66)
240. pro,swpon( &ou to,: rostro (76)
241. u[dwr( u[datoj to,: agua (76)
242. kefalh,(, &h/j h`: cabeza (75)
4
Vocabulario 23
243. avpo,llumi, avpole,sw o avpolw/,
avpw,lesa: destruir, matar (act); perecer morir
(med) (90)
244. evrwta,w: preguntar (63)
245. doke,w, do,xw, e;doxa, de,dogmai,
251. dw,deka: doce (75)
252. ouvdei,j, ouvdemi,a, ouvde,n: nada, nadie,
ninguno (234)
253. mhdei,j, mhdemi,a, mhde,n: nada, nadie,
ninguno (90)
evdo,cqhn: pensar, parecer (62)
254. w[ste: de tal modo que, que, para, por tanto
246. ei-j, mi,a, e[n: uno (344)
247. du,o: dos (135)
248. trei/j, tri,a: tres (68)
249. pe,nte: cinco (38)
250. e`pta.: siete (88)
Vocabulario 24
259. r`hm
/ a, -matoj to,: palabra (68)
260. evntolh,, -h/j h`: mandamiento (67)
261. karpo,j, -ou/, o`: fruto (66)
262. presbu,teroj, -a -on: anciano, viejo (66)
263. ai[ma, -matoj to.: sangre (97)
264. ei;te: si (distributivo) (65)
265. mh,thr, mhtro,j h`: madre (83)
266. pou,j, podo,j o`: pie (93)
267. sto,ma, -matoj to.: boca (78)
Vocabulario 25
276. qro,noj( &ou o`: trono (62)
277. Galilai,a( &aj h`: Galilea (61)
278. doxa,zw: alabar, honrar (61)
279. h;dh: ahora, ya (61)
280. khru,ssw: pregonar, predicar (61)
281. w-de: aquí (61)
282. proskune,w: adorar (60)
Vocabulario 26
290. me,soj( &h( &on: medio, en medio (58)
291. toiou/toj( &au,th( &ou/ton: tal, de tal
clase (57)
292. evperwta,w: preguntar (56)
293. kra,zw: gritar (56)
294. mhde,: ni (56)
295.
sunagwgh,( &h/j h`: sinagoga,
congregación (56)
296. loipo,j( &h,( &o,n: resto (55)
Vocabulario 27
305. evpaggeli,a, -aj h`: promesa (52)
306. e;scatoj, -h, -on: último (52)
307. pei,qw: persuadir (52)
308. spei,rw: sembrar (52)
309. euvqu,j: enseguida (51)
310. sofi,a, -aj h`: sabiduría (51)
(83)
255.
256.
257.
258.
e;xw: fuera, sin (63)
grammateu,j, -e,wj o`: escriba (63)
o;roj, o;rouj to,: monte, colina (63)
qe,lhma( &matoj to,: voluntad, deseo (62)
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
275.
me,gaj, mega,lh, me,ga: grande (243)
VIwa,nnhj, -ou o`: Juan (135)
Mwu?sh/j, -e,wj o`: Moisés (80)
farisai/oj, -ou/ o`: fariseo (98)
VIerousalh,m h`: Jerusalén (77)
Si,mwn, w,noj o`: Simón (75)
VAbraa,m o`: Abraham (73)
VIsrah,l o`: Israel (68)
283.
284.
285.
286.
287.
288.
289.
u`pa,rcw: existir, ser (60)
Daui,d( o`: David (59)
dida,skaloj( &ou o`: maestro (59)
li,qoj( &ou o`: piedra (59)
suna,gw: convocar, congregar (59)
cara,( &a/j h`: gozo (59)
qewre,w: mirar, observar (58)
297.
298.
299.
300.
301.
302.
303.
304.
pila/toj( &ou o`: Pilato (55)
plei,wn( plei/on: más (55)
dexio,j( &ia,( &io,n: derecho (54)
euvaggeli,zw: anunciar buenas nuevas (54)
ou-: donde (54)
cro,noj, -ou o`: tiempo (54)
dio,: por esta razón (53)
o[pwj: como, que, para que (53)
311.
312.
313.
314.
315.
316.
glw/ssa, -hj h`: lengua (50)
maka,rioj, -a, -on: feliz, bienaventurado (50)
parabolh,, -h/j h`: parábola (50)
tuflo,j, -h,, -o,n: ciego (50)
a;cri, a;crij: hasta; mientras (49)
a;ra: entonces (49)
5
Vocabulario 28
317. e;toj, -ouj: año (49)
318. paralamba,nw: recibir (49)
319. fanero,w: manifestar (49)
320. crei,a, -aj h`: necesidad (49)
321. avpodi,domi: devolver, vender (48)
322. fo,boj, -ou o`: temor (48)
323. mei,zwn, -on: mayor (48)
Vocabulario 29
330. kri,sij, -ewj h`: juicio (47)
331. fulakh,, -h/j h`: cárcel, guardia (47)
332. qhri,on, -ou to.: fiera, bestia (46)
333. kaqi,zw: sentar, convocar (46)
334. mikro,j, -a,, -o,n: pequeño (46)
335. stauro,w: crucificar (46)
336. avpagge,llw: anunciar (45)
Vocabulario 29
343. di,dwmi, dw,sw, e;dwka, de,dwka,
de,domai, evdo,qhn: dar, conceder, poner (415)
344. i[sthmi( sth,sw( e;sthsa( e;sthn( e[sthka(
e[stamai( evsta,qhn: colocar, estar (154)
345. avfi,hmi, afh,sw, avfh/ka, - , avfe,wmai,
avfe,qhn: irse, permitir, perdonar (143)
346. paradi,dwmi: confiar; entregar (119)
324.
325.
326.
327.
328.
329.
e;mprosqen: delante de, ante (48)
pou/: dónde, cómo (48)
a`martwlo,j, -ou o:` pecador (47)
krate,w: prevalecer, dominar (47)
ouvke,ti: ya no (47)
prosfe,rw: ofrecer (47)
337.
338.
339.
340.
341.
342.
qli,yij, -ewj h`: tribulación, prueba (45)
nao,j, -ou/ o`: templo (45)
o[moioj, -a, -on: semejante (45)
swthri,a, -aj h`: salvación (45)
VIoudai,a, -aj h`: Judea (43)
a`marta,nw: pecar (43)
347. avni,sthmi: trans. levantar, resucitar;
intrans. levantarse (108)
348. ti,qhmi, qh,sw, e;qhka, te,qeika,
te,qeimai, evte,qhn: poner, colocar (100)
349. avpodi,dwmi: devolver, pagar (48)
350. pari,sthmi: estar presente (41)
351. evpiti,qhmi: imponer, poner sobre (39)
6

Vocabulario acumulado en orden de aparición. LN411, LN421

Transcripción

Documentos relacionados

leonor y «campos de castilla

Cinthia Andrea Vergara - Torres de Teletrabajo

SALSA ROSA - Supercook