Equipamiento del taller
Transcripción
Equipamiento del taller
Equipamiento del taller Ponemos a punto su vehículo Técnica de control y diagóstico Técnica de elevación Servicio de baterías Servicio de freno/ejes Técnica de neumáticos Servicio de motores/caja de cambios Técnica de reparación y carrocería Abastecimiento de aire comprimido, aceite y grasa Técnica de lavado y limpieza Ingeniería climática Servicios de taller generales 1 Técnica de prueba y de diagnóstico 2 1 Sistemas de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 Técnica de gases de escape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13 Sistemas de alineación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15 Pequeños aparatos de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-26 Aparatos de ajuste de faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 www.europart.net 3 Sistemas de diagnóstico 1 Aparato de diagnóstico Axone Pad Truck Unidades indicadoras y de control de las más modernas para todos los interfaces de diagnóstico TEXA. La nueva tecnología integrada Blue-Tooth permite al usuario realizar su trabajo desde cualquier posición del vehículo sin empleo de un cable. El montaje de unión hacia el vehículo se efectúa hasta un 70 % más rápido que con sistemas hasta la fecha. En empleo de un sistema WIFI/WLAN es posible la entrada al server TEXA en velocidad de segundos. Necesario para empleo de la 3a. dimensión de diagnóstico, está basada en un banco de datos y contiene otras ayudas de búsqueda de fallos y casos de problemas solucionados. La búsqueda se efectúa por las máquinas buscadoras Google. El servicio de diagnóstico es posible sólo con un interface de diagnóstico de la serie TEXA Tribox y Navigator. Contenido incl. AXONE Pad, Dockingstation Función de carga y conexión RS 232, 2 x USB-Port, software de servicio IDC3 Pocket en tarjeta SD Número de pedido 9539 003 400 Juego de accesorios Cable de suministro de corriente y adaptador TRUCK para NAVIGATOR TXT, Módulo A-DIA y Navigator mobile. Este juego es de necesidad forzosa en empleo de otros cables de diagnóstico. Número de pedido 9539 003 405 Accesorios Cable de interface Modelo 37 polos 4+8 polos - Nissan 8 polos, Apto para Tribox, Axone 3 Mobile, Navigator mobile Diagnosis Máquinas agrícolas Apto para Sistemas ZF en autobuses Pullmann + VanHool Voith, 4 pin Pullmann, 9 pin Haldex modular American Trucks 4 Adaptador Número de pedido 9539 003 263 9539 003 264 9539 003 265 9539 003 266 Modelo Knorr Vehículo EURO 5 Número de pedido 9539 003 268 9539 003 272 Maleta de cables Modelo 9539 003 267 Sin contenido 9539 003 271 9539 003 274 9539 003 302 9539 003 303 9539 003 304 9539 003 305 9539 003 306 Número de pedido 9539 003 269 Sistemas de diagnóstico 1 Aparato de interfaces para diagnóstico Tribox Mobile Truck Tribox Mobile figura entre la categoría de los aparatos interface de diagnóstico Texa, que están equipados con las tecnologías más modernas de comunicación de datos y tras conexión a un aparato indicador (ordenador portátil o Pad/Palm) están en condiciones de tratar por medio de utilización de funciones gráficas, de memoria, de archivo y de impresión todas las informaciones de diagnóstico. También para encontrar bajo el concepto 1. dimensión de diagnóstico. Con este instrumento innovador TEXA completa la serie de construcción de los nuevos aparatos interface desarrollados, por lo cual todas las funciones de diagnóstico propio y tradicional son cubiertas (a opción) (osciloscopio, multímetro, etc.) para coch. turismo y vehículos industriales. Después de la conexión en la unidad indicadora (ordenador portátil o Pad/Palm) o Multi Pegaso, Tribox Mobile ofrece un programa de diagnóstico desde todo punto de vista completo que hoy en día es indispensable para todo taller moderno, para ir al mismo paso del desarrollo. Gracias al modul GPRS (a opción) pueden tener éxito completamente nuevos caminos, como por ejemplo la comunicación a distancia de los datos seleccionados directamente de un vehículo que se encuentra moviendo en el tráfico de carreteras. Con ello pueden ser proseguidas reclamaciones que, en el diagnóstico estacionario no se pueden comprobar. Descripción Tribox Mobile Truck diagnóstico propio A-DIA Número de pedido 9539 003 410 9539 003 420 Accesorios Antena de bluetooth con conexión USB Número de pedido 9539 003 229 ¡Pregunte usted por nuestros paquetes de oferta de diagnóstico! www.europart.net 5 Sistemas de diagnóstico 1 Aparato de diagnóstico Axone 3 Truck Aparato de diagnóstico portátil de marcas múltiples y multiambiente con características revolucionarias para administración de todos los datos necesarios para trabajar. Axone 3 Mobile ofrece: - aplicación sencilla e integridad de las funciones de diagnóstico y de diagnóstico propio para intervenciones de servicio, trabajos de entretenimiento regulares así como no programados, - integración de las informaciones en el aparato de trabajo para garantía de la disponibilidad de todos los datos requeridos para la reparación - transmisión de informaciones con respecto a nuevas actualizaciones o informaciones técnicas sobre el módulo GSM. El módulo GSM en serie integrado posibilita al operario, recibir comunicaciones en línea de TEXA sobre SMS, que se refieren a nuevas actualizaciones, informaciones técnicas etc. y en todo momento pueden ser bajadas sobre una conexión internet. La software IDC3 PLUS desarrollada para Axone 3 Mobile ofrece un nuevo ambiente de servicio, en el cual los aparatos e informaciones están concadenados entre sí de una manera sencilla y directa. La „Navigation“ comienza con la selección del modelo a ser comprobado o también del de la matrícula. Esta selección determina todas las demás opciones selectivas, es decir, son propuestas exclusivamente informaciones y recursos diagnósticos que, se relacionan especialmente con la marca respectiva y el modelo elegido: - un eventual informe técnico con la descripción de las medidas de subsanación de fallos, - el esquema de conexiones eléctricas detallado del equipo y de todos los componentes empleados por el mecanismo de mando, - la disposición de los diversos componentes de sistema, - los cuadros sinópticos técnicos con los datos de referencia y procedimientos de prueba para cada dispositivo empleado. Axone 3 Mobile es el paso decisivo para aplicación de una electrónica madurada que, se sirve de las que se cuentan entre las más modernas tecnologías para equipamiento en serie del producto - desde Touch-Screen hasta los sistemas de comunicación inalámbricos Bluetooth (a opción) y GSM. Contenido Aparato de base, módulo GSM , módulo Blue-Tooth, tarjeta WiFi, Software IDC3 plus, sin módulo de diagnóstico propio Número de pedido 9539 003 440 Maleta de cables Truck Version 2008 Contenido - 3151/T01 Diagnóstico interface Iveco de 3 polos - 3151/T02 Diagnóstico interface Iveco de 30 polos - 3151/T03 Diagnóstico interface Iveco de 38 polos - 3151/T04 Diagnóstico Interface Renault Trucks - 3151/T05 Diagnóstico Interface Wabco-Knorr - 3151/T06 Diagnóstico Interface cable universal camiones con puntas de prueba - 3151/T08A Diagnóstico Interface Scania de 16 polos versión 2 - 3151/T09 Diagnóstico Interface Mercedes-Benz - 3151/T10 Diagnóstico Interface DAF - 3151/T11B Interface Volvo de 8 polos - 72310068 Cable de prolongación y cable del adaptador Número de pedido 9539 003 460 6 Sistemas de diagnóstico 1 Kit TNET Módulo para controles físico/eléctricos de las redes CAN Apto para Tribox Contenido completo con cable y accesorios Número de pedido 9539 003 328 Módulo GPRS Con este dispositivo se abren las puertas del así llamado diagnóstico a distancia. El aparato es instalado simplemente en el vehículo previsto para viajar y puede enviar a continuación sobre GPRS todas las informaciones al taller. Esta función exclusiva es indispensable, para poder reconocer y analizar interferencias eventuales en situaciones especiales de conducción y de tráfico en tiempo real. Apto para Tribox Número de pedido 9539 003 326 Módulo de bluetooth para comunicación de datos, para emplear en lugar del módulo RS 232 y USB Apto para Tribox Número de pedido 9539 003 327 Juego de osciloscopio y medición Truck ACQ2 Apto para Tribox Contenido Cable de distribución de 4 canales, 2 puntas de prueba, 2 pinzas Número de pedido 9539 003 325 www.europart.net 7 Sistemas de diagnóstico 1 Cable de adaptación adicionalmente necesario en la adquisición del osciloscopio y kits de medición, sistema de pedal de arranque y de carga, kit TNET y kit de medición de presión (quien posea dos o más de los llamados kits, necesita sólo un adaptador de cable) Apto para Móviles Tribox , móviles AXONE 3 Número de pedido 9539 003 329 Estación para acoplamiento PLUS Portaaparato con carga automática del aparato, con teclado, unidad de disco DVD, ratón, 1 interface serial RS232 para aparato medidor de gas de escape, 1 interface serial RS232 aparato medidor de turbiedad (Diesel), 1 interface USB para impresora, 1 interface USB para modem (internet), 2 1 interfaces USB, Red LAN Ethernet, conexión análoga de vídeo para monitor externo, en conexión para activador de teléfono DTMF para conexión inalámbrica, clavija de enchufe OUT para teléfono, clavija de enchufe para cable de prueba Apto para AXONE 3 móviles Contenido Clavija de enchufe de 28 polos Número de pedido 9539 003 277 Carro con ruedas Carro base con una bandeja para maleta de cable (máximo 3 piezas ), impresora y una bandeja para Docking Station y teclado Apto para Docking Station ECONOMY, CLASSIC, PLUS Número de pedido 9539 003 244 8 Sistemas de diagnóstico 1 Contrato de servicio Contrato TEXPACK Truck La 1a. dimensión de diagnóstico Contrato anual para actualización de la software de diagnóstico con renovación anual. Ahora es necesario desde el comienzo. Número de pedido 9539 009 683 Contrato de servicio Contrato TEXInfo Truck La 2a. dimensión de diagnóstico Informaciones técnicas sobre el camino electrónico, apoyo telefónico. ¡Sólo en relación con contrato TEXPACK! Número de pedido 9539 009 686 Contrato de servicio Tex@info Truck para interactivas nformaciones, nuevas „?“ La 3a. dimensión de diagnóstico Activación del acceso al server TEXA con un banco de datos multinacional de los defectos ya solucionados y sus caminos. Apoya, archiva y prepara por medio de máquina de búsqueda Google. Disponible actualizado diariamente. Soluciones para fallos por primera vez, graves y defectos extraños que no están contenidos en el contrato estándar. Sólo en relación con acceso internet. Número de pedido 9539 009 692 Direccionador WIFI-WLAN Access Point, necesario para la función de búsqueda (ver Contrato Tex@info ?), trabajar e informar sin cable. Número de pedido 9539 003 480 www.europart.net 9 Técnica de gases de escape 1 Tubo flexible de escape para esfuerzo normal, tubo flexible de gas de escape en material por metro de EPDM con refuerzo de tejido, sin manguitos terminales, el tubo flexible es transportable y seguro contra pandeo, el radio de flexión es de dos veces el diámetro del tubo flexible Color negro Esfuerzo hasta +180 ° C Tipo TU NW 63 TU NW 76 TU NW 100 TU NW 125 ∅ exterior mm 84 98 123 150 ∅ interior mm 63 76 100 125 Peso kg 1,5 2,0 3,6 5,6 Número de pedido 9682 250 154 9682 250 156 9682 250 158 9682 250 160 Tubo flexible de escape para esfuerzo normal, altamente flexible y liviano, apropiado especialmente para ranuras de canal de aspiración, fabricado de un tejido revestido con poliester de primera calidad, liso por el interior, los espirales de nilón soldados y con capacidad de volver a la posición inicial está provisto contra un roce exterior con un perfil de protección contra frotamiento adicional sobre el espiral, resistencia química excelente contra gases de escape de gasolina y de diesel, contra aceites, grasas, así como disolventes, el radio de flexión es de dos veces el diámetro del tubo flexible, gas de escape en material por metro. Esfuerzo hasta +180 ° C Color negro Modelo protección contra frotamiento amarilla Tipo HT 150N NW 63 HT 150N NW 76 HT 150N NW 100 HT 150N NW 125 HT 150N NW 150 HT 150N NW 200 10 ∅ exterior mm 76 90 116 143 172 224 ∅ interior mm 63 76 100 125 150 200 Peso kg 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 Número de pedido 9682 250 162 9682 250 164 9682 250 166 9682 250 168 9682 250 170 9682 250 172 Técnica de gases de escape 1 Tolva de gases de escape para tubo flexible de gas de escape apropiado para insertar en los manguitos de conexión de los tubos flexibles de gases de escape para tubo de escape de 75-125 mm diámetro con apertura de sonda de gas de escape Contenido con abrazadera de tubo y manguito de unión de tubos de acero de pared gruesa Anchura nominal mm 63 76 100 125 Modelo sin pieza de empalme con conexión para tubo flexible con conexión para tubo flexible con conexión para tubo flexible con conexión para tubo flexible Número de pedido 9682 250 174 9682 250 176 9682 250 178 9682 250 204 9682 250 206 Alicates de escape para tubo flexible de gas de escape Gomaembudo con apertura de gas de escape, para tubos de escape hasta aprox. 140 mm de diámetro Modelo con conexión para tubo flexible Anchura nominal mm 76 100 125 Número de pedido 9682 250 110 9682 250 112 9682 250 114 Adaptador de escape para tubo flexible de gas de escape Adaptador de escape para 160/230 con pinzas de apriete Modelo con conexión para tubo flexible Anchura nominal mm 100 125 150 200 Número de pedido 9682 250 120 9682 250 122 9682 250 124 9682 250 126 Tolva de gases de escape con trípode para camión Embudo y trípode de acero fino V2A, regulable sin escalones en inclinación y altura Anchura nominal mm 150 200 www.europart.net Número de pedido 9682 250 130 9682 250 132 11 Técnica de gases de escape 1 Sistema de examen de gases de escape - Ventiladores de alta potencia - Embudo AU de V2A - regulable en altura - inclinable - máximo rendimiento de aspiración en el embudo - listo para montaje con todas las partes de sujeción Revoluciones por minuto 2820 min-1 Tensión 230/400 V Frecuencia 50 Hz Tipo de protección IP 54 Contenido 1 ventilador 1 Interruptor protector del motor con caja 2,5-4,0, A 1 Consola de pared para ventilador 2 anillos tensores NW 200/160 2 apoyos de tubo NW 200/160 2 uniones de mangueras especiales NW 200 1 tubo flexible de gas de escape con espiral de nilón, calidad HT 150 N, anchura nominal 200 mm, longitud 5 m 1 Embudo fijo de gas de escape de V2A con trípode, regulable en altura e inclinación, diámetro de empalme 200 mm Apto para Camión hasta 200 kW Camión hasta 400 kW Presión Pa 1600 Caudal m³/h 2220 Potencia del motor kW 1,2 Consumo de corriente A 2,65 Nivel de intensidad sonora dB(A) 67 Peso kg Número de pedido 24 9682 250 210 2400 3240 2,4 4,55 69 50 9682 250 211 ¿Planea usted una instalación de escape de gas? ¡Le asesoramos gustosamente! 12 Técnica de gases de escape 1 Sistema de Extracción de gases Equipo completo para camión En cuanto a la calidad de gran valor, acreditado por muchos años suministrable en dos longitudes 6 m de ranura de canal de aspiración con un carro de tubo flexible y 12 m de ranura de canal de aspiración con dos carros de tubo flexible Rendimiento del ventilador 1.740 m³/h Longitud del tubo flexible de 5 m Adaptador de escape para camión 230 x 160 mm Contenido 1 Ranura de canal de aspiración, tipo SSK 290, 6 m, con juego de montaje 2 tapas del extremo exterior SSK 290 1 pieza de aspiración de acero para asiento del ventilador 2 anillos tensores, anchura nominal 160 mm 1 apoyo de tubo, anchura nominal 160 mm 1 ventilador, tipo AV 10, 1.740 m³/h 1 Interruptor protector del motor con caja 1,6-2,5, A 1 carro de tubo flexible de aluminio fundido para tubos flexibles anchura nominal 125 mm 2 uniones de mangueras especiales, anchura nominal 125 mm 1 tubo flexible de gas de escape con espiral de nilón, calidad HT 150 N, anchura nominal 125 mm, longitud 5 m 1 Suspensión de tubo flexible, anchura nominal 125 mm, con manguito 1 Adaptador de escape para camión, 230 x 160 mm, con pinza de apriete Número de pedido 9682 250 152 Extractor de gases de escape móvil regulable en altura y con alta potencia Potencia de aspiración 1100 m³/h Conexión 230 V Altura de aspiración 150-1300 mm Diámetro de tubo flexible 180 mm 6 m de tubo flexible de evacuación diámetro 185 mm Motor monofásico 230 v, 1,1 kw Número de pedido 9682 220 019 www.europart.net 13 Sistemas de alineación 1 Detector de holguras axial - después de pasar el sistema de medición axial recibe usted tras pocos minutos los datos exactos de todos los ejes - sencillo manejo, tiempo de preparación corto y rápida aplicación (Foso, patio, pabellón) - en mm se efectúa el anuncio de los valores efectivos del vehículo en la calle - medición dinámica, por ello son excluidos posibles fallos de medición de los sistemas estáticos de uso en el comercio Ventajas: - el desgaste de neumáticos es menor - menor consumo de combustible, con posición media del volante - nuevo modelo como aparato de mano Número de pedido 9682 000 105 Detector de holguras doble para camión - después de pasar el sistema de medición axial recibe usted tras pocos minutos los datos exactos de todos los ejes - sencillo manejo, tiempo de preparación corto y rápida aplicación (Foso, patio, pabellón) - en mm se efectúa el anuncio de los valores efectivos del vehículo en la calle - medición dinámica, por ello son excluidos posibles fallos de medición de los sistemas estáticos de uso en el comercio Ventajas: - el desgaste de neumáticos es menor - menor consumo de combustible - gracias a mejor estabilidad direccional con posición media del volante más seguridad Contenido 2 placas, caja de transmisión, cable para conexión en ordenador portátil o PC Número de pedido 9682 000 106 Inmovilizador de rueda orientable para detector de holguras axial Número de pedido 9682 000 107 14 Sistemas de alineación 1 Medidor de convergencia KD 2404B con reloj de medición Altura de cuchilla 60-550 mm Alcance de medición interior 300-2300 mm, exterior 300-2.550 mm ¡Suministrables prolongaciones de 1.000 mm o de 1.500 mm! Aplicación para medición exterior e interior Número de pedido 9240 803 310 Piezas de repuesto Reloj comparador de recambio Número de pedido 9240 803 312 Medidor de convergencia KD 2403 Para ajuste de los alcances de medición el muelle O colocado en el aparato es apretado en sus altas convexidades con el pulgar e índice. Ahora el tubo interior puede ser extraido y encajado en la correspondiente longitud. Para encaje seguro poner atención a que, el último taladrado visible cierre con su canto interior en el tubo exterior. Ajustar la medida de convergencia de tal forma que, al aplicar sea necesario un apriete de aprox. 30-40 mm. El vehículo a ser comprobado deberá estar en suelo plano. Fijar las ruedas delanteras sobre salida recta y poner atención en presión de aire uniforme. Apartar el varillaje de dirección por medio de apretar separadamente las ruedas delanteras. Fijar de tal forma entre los neumáticos delanteros, el medidor de convergencia con las puntas de prueba en más o menos altura de eje que ambos tramos de cadenas cierren con el suelo. En pequeños diámetros de rueda o chasis profundo colgar las cadenas uniformemente acortadas. Colocar la escala a 0. Ahora rodar hacia adelante el vehículo en un más o menos medio giro de rueda hasta que los tramos de cadenas cierren otra vez con el suelo. En la escala se deja ahora leer la diferencia de convergencia. Rango de medida 820-1500 mm Número de pedido 9240 803 308 Tubo de prolongación para medidor de convergencia para mediciones retirar completamente el tubo interior y encajar el muñón de acoplamiento del tubo de prolongación en el tubo interior Tipo Rango de medida KD 2403 V 1500-2125 mm Número de pedido 9500 002 403 www.europart.net 15 Pequeños aparatos de prueba 1 Calibrador de radar apropiado para coches turismo Mercedes-Benz, vehículos industriales y autobuses La distronic especificada en coches turismo con DTR y en vehículos industriales con ART (regulador de distancia entre vehículos tempomat), está asentada en el ojo del radar delante en el vehículo En lo esencial, ella es una antena con unidad de emisión y de recepción, cuyas radiaciones captan el suceder en el tráfico hasta una distancia de 150 m por delante del vehículo. Ella calcula al conducir la velocidad del vehículo y la distancia ideal, si ésta es demasiado corta, el regulador de distancia entre vehículos tempomat quita el pedal del acelerador, si la vía está otra vez libre, acelera a la velocidad elegida. Con este aparato y sus 3 diversos anillos centradores pueden ser ajustados en Mercedes cada cabeza de radar obstruida de los sistemas de regulación de distancia, tanto en coches turismo, vehículos industriales (p. ej. Actros) así como también en el área de autobuses (EvoBus, Setra). En el área de coches turismo el sistema Distronic se llama (DTR) y en el área de veh. indust. y de autobuses regulador de distancia entre vehículos tempomat (ART) Contenido - Disositivo de ajuste con 3 anillos centradores intercambiables para diversos tipos de vehículos (veh. tur. y veh. indust.) - Proyector laser para pila de 12 voltios con indicador de funcionamiento (diodo) - Campana de vacío - Nivel de burbuja - Cable de conexión en espiral con clavija de enchufe para pila de 12 voltios (protección contra polarización inversa) - Cadena de detención - Caja de ajuste con alojamiento centrador y dispositivo de autocomprobación - 2 varillas de sonda para soporte de rueda - Maleta de aluminio para conservación Número de pedido 9539 500 010 Accesorios Dispositivo de ajuste ART Apto para EvoBus y Setra Material Acero fino, latón, aluminio anodizado, acero magnético Alcance 50 m Tensión 2,4-5 V Consumo de corriente 50 mA(2) Temperatura de servicio -10 hasta +40 °C Peso 1,3 kg forma de radiación: puntiforme aprox. 6 mm en 20 m Contenido láser integrado en la pieza sobrepuesta láser con interruptor y diodos luminosos para controles de función, compartimento integrado de batería para 2 pilas redondas (AA, contenidas en el volumen de suministro) 3 soportes de pie con patas magnéticas y asiento de ajuste para la pieza sobrepuesta láser Número de pedido 9539 500 012 16 Pequeños aparatos de prueba 1 Maletín de prueba de sistema refrigerante Deluxe El aparato de prueba universal para control del sistema de refrigeración y de las obturaciones. Controla el sistema: - con el sistema de cierre hermético por soplado inflable, el aparato puede ser conectado en casi todos los vehículos turismo y vehículos industriales ligeros - es apropiado en cierres de bayoneta y rosca de las tubuladuras de llenado de radiadores y de tanques superiores de radiadores controla los cierres/ localización de fugas: - en la junta de la culata - en el radiador y en la calefacción - en la tapa y caja - en la bomba de agua y en los tubos flexibles Número de pedido 9682 220 000 Comprobador de fugas CO₂, para el sistema de refrigeración puede indicar gas de combustión en el radiador, el color del líquido de prueba se cambia, si se descubre una fuga, posibilita rápidamente revisar si la junta de la culata está rota o deformada Contenido Frasco de 480 ml de líquido de reacción Número de pedido 9682 220 001 Accesorios Líquido de reacción Contenido 500 ml Envase Botella Número de pedido 9682 220 002 Probador de sistema refrigerante TVU 138/5 con acoplamiento rápido y manómetro, con válvula de salida empacado en cartón Material Caja de material sintético Número de pedido 9682 220 401 Pieza intermedia FZ 100 K con acoplamiento y boquilla de acoplamiento, en caso de necesidad es acoplado entre el adaptador individual (K) o el adaptador universal (UA), para poder trabajar cómodamente y con seguridad Modelo flexible Apto para Comprobador del sistema de refrigeración TVU 138/5 Número de pedido 9682 220 402 www.europart.net 17 Pequeños aparatos de prueba 1 Adaptador universal UA 50 con volante para los coches turismo europeos de más uso, por goma escalonada aplicable para orificios del radiador de 20 mm de diámetro hasta 41 mm de diámetro Suministro en cartón individual Apto para Comprobador del sistema de refrigeración TVU 138/5 Contenido con boquilla de acoplamiento Número de pedido 2300 610 409 Accesorios Adaptador de prueba A demanda otros adaptadores de prueba. Tipo KS 66 KS 40 KS 59 KW 40 K 23 KS 79 K 24 KS 64 K 31 K 25,1 Apto para Número de pedido Volvo FH 9682 220 415 Mercedes-Benz Actros, Atego, Axor a partir de 1999, MAN F 2000 9682 220 418 Scania 113, 114, 124, 444 9682 220 420 Mercedes-Benz Citaro TC400 9682 220 424 Opel Movano, Vivaro, Peugeot Boxer 2.5D a partir de 1999, Citroen Jumper,Jumpy, Iveco Daily 9682 220 405 Mercedes-Benz Sprinter a partir de 2007 2300 610 411 Mercedes-Benz Sprinter hasta 2006 9682 220 406 DAF a partir de 1995 9682 220 421 MAN L 2000, MAN TGA 9682 220 407 Volvo a partir de 2000 9682 220 491 Adaptador universal UA 60 J apropiado especialmente para vehículos japoneses con tapones de bayoneta del radiador, para tapones de diámetro 18 mm hasta 24 mm Contenido con boquilla de acoplamiento Número de pedido 2300 610 410 A demanda otros adaptadores de prueba. Rellenador al vacio de radiador Aparato base con adaptador universal - 80 % de llenado más rápido del circuito del agente frigorífico que con los agentes convencionales - llenado sin burbujas en nuevo llenado - posible prueba de estanqueidad del sistema de refrigeración por vacío, sin agente frigorífico Apto para Mercedes-Benz y MAN Número de pedido 9682 202 078 18 Pequeños aparatos de prueba 1 Lámpara verificadora Power Probe Lámpara de prueba multifuncional para el sistema eléctrico automático, con iluminación adicional de la punta de prueba y dos señales acústicas diferentes en contacto más y menos, los componentes eléctricos pueden ser comprobados rápidamente e incluso en estado montado, el automático de seguridad incorporado puede ser activado con frecuencia a voluntad Tipo AZ 173 Número de pedido 9682 202 405 Unidad de reserva de seguridad Fuse Master FM 01 reposicionable, ideal en cortocircuito o localización de averías respectivamente, en el circuito eléctrico, puesto que el fusible defectuoso no tiene que ser constantemente reemplazado, con señal de alarma óptica y acústica Valores de cortacircuito ajustables: 5A, 7,5A, 10A, 15A, 20A, 25A, 30A. Contenido maleta incluye 3 adaptadores de cortacircuito diferentes Número de pedido 9682 202 408 Detector de cortocircuitos y cortes ECT 2000 Con este aparato los cortocircuitos e interrupciones/roturas de cables pueden ser localizados sin problema. El aparato reconoce automáticamente si se presenta en el sistema de cable un cortocircuido o una interrupción. Ajuste sin escalones de la sensibilidad del receptor en la señal de emisión. El receptor está adaptado a la señal de emisión y recibe la señal, a fin de que la conducción pueda ser seguida de cerca. Los LED`s indican al mismo tiempo la dirección, en la cual está el cortocircuito o la interrupción, respectivamente. Ningún trabajoso desmontaje de revestimiento de plástico, regletas de entrada, alfombras etc. Tensión 12/24 V Número de pedido 9682 550 503 Comprobador de presión de aceite OP 83/K con 11 adaptadores acoplables (incl. adaptador angular) manómetro de precisión con caperuza protectora Contenido robusta maleta de material sintético Número de pedido 9682 220 444 www.europart.net 19 Pequeños aparatos de prueba 1 Buscarruidos GRF 01 aparato de diagnóstico de primera calidad para buscar y hallar ruidos en vehículos, con el auricular de alta sensibilidad, se pueden ubicar toda clase de ruidos en chasises y motores, bajo condiciones de circulación de acuerdo con la práctica, son localizados ruidos de toda clase con fiabilidad Aplicaciones: - Diagnóstico durante la marcha - Diagnóstico en y debajo del chasis - Diagnóstico debajo de la cubierta del motor - Controles de las toberas de inyección - Diagnóstico en el motor Contenido Caja de amplificador con interruptor giratorio sectorial, 6 piezas de sensores de cable c/u 5 m de largo, auricular, block para apuntes de identificación, batería monobloc de 9 voltios, bolsa protectora para cable, estetoscopio electrónico a motor, maleta de conservación Número de pedido 9682 202 066 Tenazas para corriente eléctrica ST 3501 pinzas miliamperímetras digitales para mediciones AC/DC, el multímetro integrado hace innecesario otro aparato adicional, control de continuidad con señal, indicador LCD de 20 mm con diagrama de barras, almacenamiento de valor medido (tecla de aguante), tecla de mín./ máx., tecla cero Rango de medida 0,01-200 A Apertura de tenazas 30 mm Dimensiones 183 x 63 x 36 mm Tipo de protección CE-Norm Corriente contínua DC: DCA - 200 A, DCV - 400 V Corriente alterna AC: DCA - 200 A, DCV - 400 V Contenido Puntas de prueba, pilas y bolsa de conservación Número de pedido 9682 202 161 Accesorios Apto para Color ST 3501, ST 3800, MT 071/S rojo/negro Descripción Juego de cables de puntas de verificación, con punta de la aguja extremamente delgada de acero fino Juego de puntas de pruebas de apriete, con pinzas de prueba partidas en dos para pinchar cables Juego de cables de puntas de verificación Juego de puntas de pruebas de apriete Juego de cables de pinzas de cocodrilo 20 Longitud de cable cm ca. 100 Número de pedido 9682 202 153 100 9682 202 154 75 100 ca. 16 9682 202 150 9682 202 151 9682 202 152 Pequeños aparatos de prueba 1 Tenazas para corriente eléctrica ST 3800 aparato de medición profesional digital, el multímetro integrado hace innecesario otro aparato adicional, control de continuidad con señal, tecla de aguante, tecla de máx., tecla cero Rango de medida 0,1-1000 A Dimensiones 255 x 80 x 35 mm Peso 420 g Tipo de protección CE-Norm Corriente contínua DC: DCA - 1000 A, DCV - 600 V Corriente alterna AC: DCA - 1000 A, DCV - 600 V Contenido Puntas de prueba, pilas y bolsa de conservación Número de pedido 9682 202 141 Multimetro MT 071/S para máximas exigencias, un display grande con indicador de 3 3/4 cifras y un diagrama de barras adicional, está casi excluida una operación errónea, prueba de diodos, control de continuidad Frecuencia 32,6-200 Hz Tipo de protección CE-Norm Corriente contínua DC: DCA - 10 A, DCV - 1000 V Corriente alterna AC: DCA - 10 A, DCV - 750 V Resistencia: 326 Ω hasta 32,6 Ω Contenido Puntas de prueba y pilas Número de pedido 9682 202 430 Lámpara estroboscópica para gasolina/diesel gasolina: Angulo de cierre del ruptor, reglaje de encendido, revoluciones, fuerza de tracción, conexión convencional o sobre transductor de punto muerto superior diesel: comienzo de admisión, regulación de avance de inyección, revoluciones, fuerza de tracción, conexión sobre transductor de pinzas piezo o punto muerto superior Tensión 12 V Modelo digital Contenido transductor de pinzas piezo Número de pedido 9682 220 003 www.europart.net 21 Pequeños aparatos de prueba 1 Cuentarevoluciones OPTO El tacómetro de mano digital capta sin contacto sobre un lente de doble reflexión el contraste claro-oscuro de una tira de medición sobre una onda, pequeño, aparato muy manejable con interruptor de encendido/apagado, con función Auto-Range y modo de memoria Rango de medida 10-99999 min-1 Resolución 0,001/0,01/0,1/1 Dimensiones 123 x 50 x 33 mm Suministro eléctrico 9V Exactitud 0,04 % +/- 2 posiciones Número de pedido 9682 220 004 Accesorios Lámina réflex Apto para OPTO, DF-102 y contadores de revoluciones de igual construcción Longitud 60 cm Número de pedido 9682 220 005 Medidor del nivel acústico La medición de ruido mediante fonómetro portátil posibilita una comprobación de la situación rápida, pero también un control de medición conforme al turno, el aparato está equipado con un indicador de diagrama de barras y ofrece la elección entre selección de banda manual y automática en 4 alcances de medición - Curva característica de valoración A/C - Memoria de mín./máx. - aguante máx. Rango de medida 40-130 dB(A) Resolución 0,1 dB(A) Modelo digital Contenido batería monobloc de 9 voltios, cubierta del parabrisas Número de pedido 9682 220 006 Probador de válvulas inyectoras programable, en caída de presión diferente en la tubería de combustible, es localizada rápidamente la válvula de inyección defectuosa, por medio de la señal permanente es posible una comprobación acústica Modelo Longitud de cable Tensión Impulso: rectangular, modo: individual, duración, anchura de impulso: 3/10/20 ca. 2 m 12 V Número de pedido 9682 220 007 22 Pequeños aparatos de prueba 1 Probador de carro para coches turismo Esta conducción de prueba tiene una función integrada que, está especialmente calculada para la prueba de vehículos motorizados con tecnología CAN-BUS Este aparato puede también ser aplicado en vehículos motorizados sin tecnología CAN-BUS. El principio de la función consiste en que, una carga integrada es activada con termofusible. Conexión Tensión Longitud de cable de 13 polos 12 V 5m Número de pedido 9682 220 008 Adaptador clavija de enchufe de 13 polos y caja de acoplamiento de 7 polos Modelo Adaptador de cortocircuito Tensión 12 V Norma ISO 11446/1724 Número de pedido 9682 220 009 Probador de carro para camión Aparato de prueba con función integrada especialmente para la prueba de vehículos industriales con tecnología CAN-BUS. Sin embargo, también puede ser aplicado en vehículos sin CAN-BUS. La carga integrada es activada con termofusible, cuando es pulsado el botón de prueba. Conexión de 15 polos Tensión 24 V Longitud de cable 10 m Número de pedido 9682 220 010 Probador de carro para conexión de enchufe ABS Conexión Tensión Apto para de 5 polos 24 V Camiones Número de pedido 9682 202 011 www.europart.net 23 Pequeños aparatos de prueba 1 Enchufes de prueba Contacto 31 con hembrilla de contacto Conexión de 7 polos Tensión 24 V Norma conforme a ISO 1185 Número de pedido 9682 220 017 Enchufes de prueba para comprobación de la conducción de giro de camiones al semiremolque, contacto 31 con clavija de contacto Conexión de 7 polos Tensión 24 V Norma conforme a ISO 1185 Número de pedido 9682 220 018 Equipo detector de fugas GS 200 aparato detector de fugas para gas muy rápido, con lámpara LED y 6 niveles de sensibilidad, para gases inflamables como: acetonas, acetilenos, bencenos, butanos, corinas, etanos, etanol, gasolina, hexanos, sulfuros hidrogenados, isobutanos, metanos (gases naturales), metanoles, acetatos de metilo, metilcloruros, éteres metílicos, naftas, butanos N, pentanos, propanos, dióxidos sulfurados de propanol, tricloroetanos Precisión de medición 50-1000 PPM Tiempo de calentamiento 25 s Número de pedido 9682 220 719 Equipo probador de luces para remolque La unidad de prueba sirve para simulación de un vehículo tractor y está instalada en una caja metálica robusta. El suministro de corriente se efectúa externamente por medio de pinzas de cocodrilo sobre dos pilas o sobre un bloque de alimentación. A través del interruptor giratorio pueden ser ajustadas y comprobadas las siguientes funciones: Indicador de dirección, luces traseras, luz de parada, luz de retroceso, luz trasera de niebla Conexión 2 pilas de 12 v ó bloque de alimentación de 24 v Tensión 24 V Modelo en caja metálica Tipo ATA 2000 aplicable para las siguientes clavijas de enchufe: de 4 polos, 24 v (DIN 72575) de 7 polos, 24 v (DIN/ISO 1185, tipo N, Euros) de 7 polos, 24 v (DIN/ISO 3731, tipo S) de 13 polos, 24 v (ISO 12098 ADR/GGVS) de 15 polos, 24 v (ISO 12098 ADR/GGVS) No contenidos en el volumen de suministro pilas y bloque de alimentación. Número de pedido 9501 249 904 24 Pequeños aparatos de prueba 1 Termómetro infrarrojo MT 6 para medir rápidamente temperaturas superficiales, sin contacto, en el ámbito del diagnóstico, p. ej. en sistemas refrigerantes de toda clase, de equipos de aire acondicionado, sistemas de freno y comprobación de neumáticos, precisión mínima ± 1 °C Rango de temperatura -30 a +500 °C Número de pedido 9246 201 298 Termómetro TM-307 Función de mantenimiento y almacenamiento máximo, tipo K, entrada de termoacoplador, resolución 0,1 grados, entrada para dos sensores con función (T1-T2), equipo básico con 2 termorrefrigerantes TPK01 Rango de temperatura -58 hasta +1300 °C Número de pedido 9682 220 716 Sensor térmico para termómetro Termopar de inmersión Rango de temperatura Longitud Conexión Material Tipo hasta 800 °C 150 mm Estándar Acero fino TPK 03 Número de pedido 9682 220 717 Sensor térmico Typ K Versión en miniatura con tiempo de reacción muy rápido, ideal para medición de temperatura de pequeñas superficies como componentes electrónicos Rango de temperatura hasta 800 °C Número de pedido 9682 220 720 www.europart.net 25 Pequeños aparatos de prueba 1 Termómetro Modelo de bolsillo digital con sensor de acero fino, ideal para control de víveres, equipos de refrigeración y de aire acondicionado etc., 1 medición por segundo, pila de 1,5 v, soporte de bolígrafo, desconexión automática Rango de temperatura -50 hasta +150 °C Precisión de medición ± 1 °C Resolución 0,1 °C Duración 5000 h Número de pedido 9682 220 718 Termómetro/hidrómetro con sensor en el exterior Función de mínimo y máximo para gama de temperatura y de humedad, alarma de helada, 1 medición por segundo, apropiado para montaje mural Rango de medición exterior -50 hasta +70 °C Rango de medición interior 0 hasta +50 °C Precisión de medición ± 1 °C Resolución 0,1 °C Intervalo de humedad 20-99 % Suministro eléctrico 1,5 V Número de pedido 9682 220 721 Partes especiales en fabricación individual y en serie torneado brillante de acuerdo con muestra y dibujo o deformado sin arranque de viruta todos los materiales y clases de resistencia: Aceros para tornos automáticos, aceros de cementación y de temple y revenido, aceros inoxidables, aceros especiales, latón, cobre, metal ligero todos las conformaciones y tolerancias: Fresar, rectificar, moletear, hender, taladrar, templar, templar y revenir 26 Aparatos de ajuste de faros 1 Ajustador de faros Economy La asequible variante ″Economy″ del ajustador de faros es el instrumento óptimo para el taller. Es de uso universal: preciso, rápido y sencillo de manipular. Todos los faros – también de xenón – con una altura de montaje entre 250 y 1200 mm (incluidos camiones, tractores, etc.) se pueden comprobar en su correcto ajuste y perfecto funcionamiento. Ventajas del producto: - De prototipo homologado - Muy buen ajuste - Se pueden efectuar medidas fáciles y precisas - Luxómetro digital Descripción del producto: - La estructura funcional del ajustador permite – con una mano – un posicionamiento en altura sin cansancio de la caja óptica delante del faro. - Por medio del visor de banda ancha se puede alinear fácilmente el equipo con el eje longitudinal del vehículo. - El ajustador se puede desplazar lateralmente. Para un ajuste óptimo, el pie de tres rodillos ofrece un soporte seguro. - Por medio del disco escalado en la pared posterior de la caja visual se pueden ajustar distintos límites de claridad/oscuridad (según el tipo de vehículo). - El equipo dispone de un luxómetro fotoeléctrico. Los valores de lux medidos se pueden leer cómodamente a través del moderno indicador digital. Número de pedido 0006 796 031 Ajustador de faros con un moderno indicador digital, por medio de una columna individual giratoria, la caja óptica se deja alinear sin desplazar el aparato completo hacia el eje longitudinal del vehículo, el visor se deja desplazar lateralmente en su soporte, para facilitar la alineación del aparato ante el faro izquierdo y derecho, se puede adecuar a la respectiva posición del mecánico, un espejo de desviación incorporado en la caja óptica posibilita una lectura cómoda y rápida de la pantalla de pruebas de la posición detrás del aparato, no es necesario un cambio de posición para lectura de los valores de medición, propio para carriles, el aparato tiene un centro de gravedad muy bajo, debido al peso especialmente alto de la pata de rodillos, con ello está garantizada una situación segura y un mínimo peligro de caída La columna de pie (N°/. de ped. 0861 234.003) deberá ser pedida juntamente por separado. Modelo DLX DL D Modelo con ayuda de posicionamiento láser y eje exéntrico con ayuda laser de posicionamiento - Número de pedido 0007 732 083 0007 732 091 0007 732 101 Columna de apoyo para aparato de enfoque de faros Apto para DLX, DL, D Número de pedido 0861 234 003 ¡Pedirlos de todas maneras! www.europart.net 27 Técnica de elevación 2 28 2 Plataformas elevadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Prensor de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Elevador de fosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33 Elevador de coches hidráulico-neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35 Elevador de coches hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-39 Gatos elevadores de coches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Elevador de cajas de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Grúas de taller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 43 www.europart.net 29 Plataformas elevadoras Plataforma elevadora de pantógrafo Sprinter Mobil 2 plataforma elevadora móvil, totalmente hidráulica para el interior y exterior, baja altura elevable, ideal como plataforma de servicio de neumáticos y de frenos o como plataforma de preparación para trabajos de rectificación y de emplaste, toma regulable Altura elevada 990 mm Rango de ajuste 1400-1980 mm Carga máx. 2500 kg Tiempo de elevación ca. 9 s Volumen de llenado 15 l Contenido 4 revestimientos polímeros superductiles, juego móvil, sin aceite hidráulico Servicio de montaje y primer dispositivo de prevención de accidentes posible contra facturación. Número de pedido 9686 623 516 Accesorios Aceite para sistema hidráulico para plataformas elevadoras con antiespumante de frenos Contenido 5l Envase Bidón Número de pedido 9685 593 652 Plataforma de carrera corta L 20 PH, hidráulica-neumática accesible fácilmente con altura de trabajo ideal para reparaciones de frenos, trabajos de chapa, cambio de rueda, pintura, etc., todas las funciones pueden ser manipuladas de la caja de dirección cómodamente, brazo portante estable con posibilidades de posicionamiento en todas direcciones, caballetes regulables en altura, larga vida, superficie de apoyo galvanizado, racor de engrase en todas las charnelas, la tapa del cilindro protege al cilindro, para transportar fácilmente con el chasis 5322 520 151 Caballete regulable en altura (58 mm) Ningún costo adicional por montaje. Altura elevada Carga máx. Peso 115-910 mm 2000 kg 225 kg Número de pedido 5322 520 150 Accesorios Descripción Carro con ruedas Capa de goma 30 Modelo TR GS 1 Número de pedido 5322 520 151 5322 520 152 Prensor de rueda Pinzas de rueda MCS 7500 Compact prensor de ruedas de 4 columnas móvil con empujadores de toma para pequeños diámetros de rueda, tiempos rápidos de elevación y de descenso, sincronizado perfecto - en el margen de decimilímetro - por regulación sincrónica electrónica SST, tiempo de preparación mínimo, sistema de seguridad interactivo garantiza seguridad al elevar, descender y en parada - en cualquier posición, manejo del sistema de elevación completo desde la columna patrón, toda columna está conectada con la columna patrón Fuerza portante por prensor de rueda 7500 kg Datos técnicos Modelo galvanizado por inmersión al caliente Potencia del motor 2 x 1,5 kW Altura elevada 1680 mm Tiempo de elevación ca. 70 s Tiempo de bajada ca. 55 s Contenido 4 prensores de ruedas listos para el servicio, todos los prensores de ruedas son suministrados como estándar galvanizados por inmersión al caliente 2 empujadores de toma por cada prensor de rueda para pequeños diámetros de rueda Número de pedido 9866 300 001 ¡El paquete completo para los profesionales de veh. indust.! Truck & Trailer - Recambios en mas de 1.500 páginas n Recambios para camion n Recambios para ejes de remolque/Grupos n Partes de montaje de vehículos ... ¡y mucho más! ¡Pida su catálogo gratis! www.europart.net 31 2 Elevador de fosos Elevador de fosa rápida y precisa hidráulica neumática con marcha rápida ascendente y descendente, con ahorro de espacio y fácil de maniobrar, ninguna conexión sensible de tubo ni tubo flexible al exterior, entretenimiento mínimo Altura elevada 620 mm El bastidor es fabricado individualmente según medida (sin recargo). ¡Sírvase usted pedir la hoja normalizada por favor! 2 Modelo GD 150 GD 200 Carga máx. t 15 20 Número de pedido 5322 520 123 5322 520 080 Bastidor de seguridad para elevador de fosos GD 150 y GD 200 soluciona el problema de colocar bloques convencionales por debajo junto al foso aumenta la altura mínima en 65 mm Carga máx. 20 t Posiciones de inmovilización 6 Modelo integrado Número de pedido 5322 520 132 Elevador de fosa Pit Star Mobile 14/14 mecanismo elevador de carga automático sobre motor neumático, mecanismo elevador rápido hidráulico neumático, retroalimentación forzosa hidráulica-neumática, bomba de pie para mecanismo elevador de precisión y carga parcial, elevador rodable libre sobre el piso del foso. Elevador de cajas de cambio de gran flexibilidad que une las ventajas de rodable libre y mecanismo elevador rodable en carriles. Con rodillos pivotantes para posicionamiento grueso y mecanismo de traslación transversal para alineación fina. Altura 1009 mm Anchura 845 mm Longitud 1085 mm Altura elevada 2209 mm Carrera 1200 mm Diámetro del alojamiento 55 mm Empalme neumático 10 bar Carga máx. 14000 kg Peso 362 kg Modelo rodable en el suelo Número de pedido 9534 004 260 ¡Otros accesorios suministrables a demanda! 32 Elevador de fosos Dispositivo de montaje cDISK Dispositivo para montaje de placas de compresión para desmontaje y montaje de embragues de camiones, especialmente aquellas placas de compresión que por casus de su alto peso propio de hasta 80 kg se dejan trabajosamente montar y desmontar, con el cDISK, esta actividad es simplificada considerablemente. En la combinación con equipamiento de taller existente (grúa de taller, grúa, elevador de fosos o de suelos) la placa de compresión o el volante de impulsión, respectivamente se dejan montar por una persona, El ángulo de inclinación regulable así como el sistema ROLLFIT garantizan una ergonomía de trabajo óptima. Apto para Placas de compresión Contenido Aparato base, brazo de montaje, asa de transporte, pivotes cambiables 35, 45 y 55 mm Número de pedido 9534 004 200 Adaptación del volante de inercia para elevador de fosos o elevador de pie alojamiento en arrastre de forma asegurado por tornillos hexagonales Modelo cromado amarillo Diámetro del círculo de agujeros 450 mm Carga máx. 80 kg Peso 1,5 kg Número de pedido 9534 004 205 Adaptación para carcasas moldeadas a presión para elevador de fosos o elevador de pie Adaptación de la caja de presión cDisk para Placas de compresión con cajas de colada a presión, seguro alojamiento en el muelle Belleville gracias a mecanismo de enclavamiento giratorio necesario en Mercedes-Benz A 0072501404 y A 0072505204 Modelo cromado amarillo Carga máx. 80 kg Peso 6 kg Número de pedido 9534 004 215 Juego de accesorios cDISK para alojamiento de placas de compresión EvoBus son cambiados los rodillos de alojamiento estándar contra rodillos del kit adicional Carga máx. 80 kg Número de pedido 9534 004 210 www.europart.net 33 2 Elevador de coches hidráulico-neumático Gato hidraulico hidroneumático 2 su mínimo peso propio y las ruedas de transporte aseguran una fácil maniobra, la mínima altura se extiende a toda la longitud del elevador, asa muy larga, las ruedas de transporte aseguran la fácil manipulación, construcción resistente y robusta, la bajada se realiza mediante aire comprimido en el cilindro Longitud de palanca 1360 mm Modelo transportable Material del motor neumático/bloque de bombeo: aluminio Material de las piezas del cilindro: acero cromado duro Contenido 2 prolongadores de 50 y 100 mm, que se conservan en el gato Altura elevada mm 180-375 220-445 150-332 220-558 Carga máx. t 25/10 50/25 50/25/10 50/25/10 Modelo 25-2 50-2 50-3 50-3H Número de pedido 5322 520 000 5322 520 030 5322 520 040 5322 520 041 Gato hidraulico hidráulico-neumático para camiones, máquinas agrícolas, autobuses o máquinas de construcción pesadas, el peso bajo propio y las ruedas transportadoras aseguran un fácil manejo, la altura mínima se extiende en toda la longitud del alzador, asidero especialmente largo, construcción robusta y cualitativa, el descenso se efectúa por medio de aire comprimido en el cilindro y no con el sensible sistema de vacío de muchos competidores Longitud de palanca 1360 mm Carga máx. 65 t Modelo transportable Material del motor neumático/grupo de bombas: aluminio Material de las partes del cilindro: acero cromado duro Contenido 2 prolongaciones de 100 o de 200 mm respectivamente, que son almacenadas en el elevador Altura elevada mm 245-382 430-730 34 Modelo 65-1 65-1H Número de pedido 5322 520 032 5322 520 033 Elevador de coches hidráulico-neumático Gato hidraulico B25-2, hidroneumático Su peso extremadamente reducido y diseño compacto sin tubos sueltos, sus asas y válvulas le hacen el mejor gato hidroneumático portátil del mercado. Fácil de manejar: levantar, bajar, dirigir y mantener están integrados en una función. Ideal para asistencia móvil. Seguro de transporte para un almacenamiento seguro en el coche de asistencia técnica o como soporte mural en el taller. Construcción robusta y de calidad. La bajada se efectúa por medio de aire comprimido en el cilindro. Altura elevada 162-317 mm Longitud de palanca 510 mm Longitud de marco 540 mm Anchura 225 mm Carga máx. 25/10 t Peso 25 kg Modelo portátil Material del motor neumático/bloque de bombeo: aluminio Material de las piezas del cilindro: acero cromado duro Contenido 2 prolongadores (50/100 mm) Número de pedido 5322 520 021 Accesorios para gato hidroneumático B25-2 Descripción Alargadera Seguro de transporte/soporte de pared Longitud mm 250 Número de pedido 5322 520 023 5322 520 026 Gato elevador hidroneumático, 1 nivel Rango de ajuste 205-318 mm Carga máx. 20000 kg Longitud 547 mm Anchura 315 mm Altura elevada 113 mm Peso 36 kg Contenido 3 adaptadores: 1 x altura aprox. 20 mm, sobrepuesto, 1 x altura aprox. 70 mm, 1 x altura aprox. 120 mm, en soporte Número de pedido 9529 072 120 Gato elevador hidráulico-neumático, de 2 etapas Fuerza portante 1a. etapa 40000 kg, 2a. etapa 20000 kg Rango de ajuste 189-380 mm Longitud 856 mm Anchura 309 mm Altura elevada 191 mm Peso 60,6 kg Contenido 2 prolongaciones, longitudes cada una aprox. 70 mm Número de pedido 9529 072 121 www.europart.net 35 2 Elevador de coches hidráulico 2 Gato hidraulico hidráulico, modelo bajo con válvula de seguridad contra sobrepeso, utilización vertical (también horizontal con la bomba debajo), con husillo roscado alargador, estructura totalmente soldada, con guía perfecta del émbolo para carga máxima, varilla de bombeo desmontable en 3 piezas, homologado por TÜV/GS, CE Rango de temperatura -20 a +70 °C Carrera mm 115 150 150 150 155 155 168 140 Altura elevada mm 170-365 212-462 220-480 220-480 230-465 230-495 242-520 244-492 Desplazamiento de husillo mm 80 100 110 110 110 110 110 108 Carga máx. t 2 5 8 10 12 15 20 30 Peso kg 3,1 5,1 6,6 7,1 8,3 9,3 11,9 21,7 Número de pedido 9539 650 100 9539 650 104 9539 650 106 9539 650 108 9539 650 110 9539 650 112 9539 650 114 9539 650 118 Gato hidraulico hidráulico Gato de construcción especialmente baja, en concreto, para autobuses y camiones con puntos de recepción de carga bajos Carga máx. 10 t Altura 120 mm Altura final 230 mm Altura de pistón 110 mm Diámetro de soporte 39,5 mm Tablero de balda 164 x 160 mm Peso 6,9 kg Modelo 2 pistones Contenido Palanca de bombeo de 3 piezas Número de pedido 9242 089 831 Gato hidraulico hidráulico Gato elevador con palanca de bomba situada transversalmente para trabajos en espacios estrechos. Carga máx. 10000 kg Altura 175 mm Altura final 385 mm Altura de pistón 210 mm Diámetro de soporte 43 mm Tablero de balda 154 x 134 mm Peso 7,9 kg Modelo 2 pistones Contenido palanca de bomba: de 3 piezas Número de pedido 9240 020 100 36 Elevador de coches hidráulico 2 Gato elevador rodante de carro estructura sólida de acero soldado, palanca de pie, 2 ruedas orientables y 2 fijas homologado por TÜV/GS, CE Modelo chasis largo Altura elevada mm 130-600 150-560 160-560 Longitud mm 1400 1510 1640 Anchura mm 320 380 480 Altura mm 200 210 260 Carga máx. t 3 5 10 Peso kg 85 110 160 Número de pedido 9539 650 130 9539 650 132 9539 650 134 Gato elevador rodante de carro hidráulico construcción del bastidor robusta con refuerzos para trabajos pesados, un control seguro y preciso en elevación y descenso, el doble movimiento de primero tirar y después girar al descender da una extra seguridad contra descenso involuntario, mecanismo de disparo controlado directamente, construcción compacta, asidero ergonómicamente conformado Contenido Pedal de elevación rápida Altura elevada mm 80-500 80-795 140-605 140-600 150-585 150-585 Longitud de marco mm 660 950 800 800 805 805 Carga máx. kg 2000 2000 4000 6000 10000 12000 Peso kg 31 49 95 96 118 119 Modelo DK 20 DK 20 HLQ DK 40 Q DK 60 Q DK 100 Q DK 120 Q Número de pedido 9240 025 500 5322 520 109 9240 025 100 9240 025 200 5322 520 091 5322 520 092 Gato elevador rodante de carro con elevación rápida Hidráulica inteligente - con una elevación al punto de empalme del vehículo. Longitud de carrera 140-492 mm Carga máx. 2250 kg Número de pedido 9539 001 010 Accesorios Cojín de sillín Número de pedido 9539 010 011 www.europart.net 37 Elevador de coches hidráulico Gato elevador hidráulico 2 con ruedas de nailon extraanchas Carga máx. 3200 kg Altura elevada 145-504 mm Longitud 685 mm Anchura 320 mm Peso 37,2 kg Número de pedido 9539 001 050 Gato elevador rodante de carro WK 1020 F, hidráulico Hidráulica inteligente con una elevación al punto de empalme del vehículo. Altura elevada 63-508 mm Altura 63 mm Profundidad de inserción 700 mm Carga máx. 2000 kg Peso 51,5 kg Aplicación Ultra-plano, ideal para vehículos de fondo bajo. Número de pedido 9539 001 055 Gato elevador rodante de carro WK 1030, hidráulico Hidráulica inteligente con una elevación al punto de empalme del vehículo. Altura elevada 95-508 mm Anchura anterior 320 mm Anchura posterior 370 mm Longitud 1000 mm Carga máx. 3000 kg Aplicación Gracias a su largo chasis, especialmente apropiado para furgonetas, p. ej. Sprinter, Fiat Daily, etc. Número de pedido 9539 001 030 38 Elevador de coches hidráulico Gato elevador rodante de carro FJ 40 especialmente desarrollado para carretilla de horquilla elevadora, también apropiado para elevación de tractores o en la industria, plegable, por ello también óptimo para coche de servicio Longitud 810 mm Peso 43 kg altura de elevación tijeras 55-455 mm altura de elevación cilindro: 410-730 mm Fuerza portante de tijeras 4 t Fuerza portante del cilindro 5 t Número de pedido 9240 025 800 Gato elevador rodante de carro DK 50 HLQ apropiado particularmente para pequeños camiones y máquinas agrícolas, debido a la longitud extrema del chasis particularmente apropiado, para operar espaciosamente bajo el vehículo Altura elevada 150-975 mm Longitud de marco 1290 mm Carga máx. 5000 kg Peso 170 kg Número de pedido 5322 520 093 Palanca multifunción WK 2010 elevación y maniobra seguras de motocicletas, tractores de césped, Quads, Go-Carts y otros pequeños vehículos Dimensiones compactas 2 años de garantía Altura elevada Carga máx. 115-418 mm 680 kg Número de pedido 9539 002 010 www.europart.net 39 2 Gatos elevadores de coches Cabellete estructura muy estable, gran resistencia y vida útil indestructible, apto para su empleo en talleres de turismos, camiones y máquinas agrícolas, así como en el ámbito industrial Posiciones intermedias 5 2 Comprobado por TÜV/GS Modelo AB 1,5 AB 1,5 H AB 3 AB 5 AB 8 AB 8 H Carga máx. t 1,5 1,5 3 5 8 8 Altura mm 260 420 320 365 360 580 Rango de ajuste mm 190 330 210 225 230 370 Altura final mm 450 750 530 590 590 950 Distancia entre patas mm 255/200 400/350 320/285 370/370 400/400 600/600 Peso kg 2,2 3,6 3,8 6,4 10,5 15,4 Número de pedido 9240 013 060 9240 013 062 9240 028 711 9240 017 704 9240 013 056 9240 013 064 Cabellete modelo alto construcción muy estable, alta estabilidad y larga vida Carga máx. 8t Diámetro de soporte 130 mm comprobado por ITV/GS Altura mm 950 1400 Rango de ajuste mm 500 700 Desplazamiento de husillo mm 500 700 Altura final mm 1450 2100 Distancia entre patas mm 560/560 600/600 Peso kg 29 35 Número de pedido 9240 013 068 9240 013 070 Cabellete con regulación de cremallera Material Carga máx. t Altura mm Altura final mm 3 6 12 292 390 445 432 618 700 40 fundición dúctil, no fundición gris Anchura de patín mm 90 100 120 Superficie de pie mm 193 x 170 225 x 276 307 x 274 Peso kg 6,4 14 26 Número de pedido 9539 003 003 9539 003 006 9539 003 012 Elevador de cajas de cambio Palanca elevadora de engranaje WK 4010 manejo fácil por bomba de accionamiento por pedal y capacidad de descenso precisa, válvula de seguridad contra sobrecarga Altura elevada 1167-1997 mm Carga máx. 300 kg Peso 33,2 kg Número de pedido 9539 004 010 Palanca elevadora de engranaje manejo fácil por bomba de accionamiento por pedal y capacidad de descenso precisa, válvula de seguridad contra sobrecarga, con engranaje de corona en serie Modelo VL 3 VL 6 VL 10 Altura elevada mm 1125-1950 1125-1950 1170-2000 Carga máx. kg 300 600 1000 Peso kg Número de pedido 5322 520 020 5322 520 101 5322 520 102 33 33 40 Palanca elevadora de engranaje VLT 12 manejo fácil por bomba de accionamiento por pedal y capacidad de descenso precisa, con cilindro telescópico y elevación rápida, pata estacionaria grande y ancha, apropiada para trabajos pesados de engranaje, válvula de seguridad contra sobrecarga, con engranaje de corona en serie Altura elevada 1200-1920 mm Carga máx. 1200 kg Peso 70 kg Número de pedido 5322 520 119 Patín AS 1, para elevador de cajas de cambio VL 3 cardánico hacia todos los lados, caballete ajustable para coche turismo Carga máx. 300 kg Número de pedido 5322 520 120 www.europart.net 41 2 Grúas de taller Grúa de taller WK 5010 2 grúa de taller portátil y plegable, que se pone disponible en pocos segundos, sistema hidráulico girable 270º Modelo Plegable Peso 90 kg Brazo en posición 1, carga máxima: 1000 kg Brazo en posición 2, carga máxima: 900 kg Brazo en posición 3, carga máxima: 800 kg Brazo en posición 4, carga máxima: 700 kg Brazo en posición 5, carga máxima: 600 kg Dimensiones plegado: 45 x 44 x 152 cm Número de pedido 9539 005 010 Grúa de taller Bombas hidráulicas con émbolo de levantamiento de cromado duro y válvula de sobrecarga para larga duración. Cumple con los más rigurosos reglamentos de seguridad internacionales. Las ruedas traseras giratorias en 360° hacen especialmente manejable a la grúa incluso bajo carga. La grúa está equipada con un gancho giratorio y brazo saliente en 360° que, es regulable en 5 posiciones. Las grúas WJN son transportables y plegables y pueden ser montadas o plegadas, respectivamente dentro del más mínimo tiempo. La grúa plegada ocupa sólo muy poca superficie de suelo. Las grúas WJN son también suministrables con patas paralelas plegables (5322 520 108, 5322 520 112) para poder manipular paletas EURO. Longitud de brazo 955-1375 mm Altura de marco 125 mm Modelo WJN 5 WJN 10 Carga máx. kg 550-350 1100-700 Peso kg 75 95 Número de pedido 5322 520 104 5322 520 105 Grúa de taller Bombas hidráulicas con émbolo de elevación cromados duros y válvula de sobrecarga para larga vida. Cumple con los reglamentos de seguridad internacionales más rigurosos. Las ruedas traseras giratorias en 360° hacen a la grúa incluso bajo carga particularmente maniobrable. La grúa está provista con un gancho giratorio en 360° y brazo saliente, que es regulable en 5 posiciones. Las patas plegables paralelas posibilitan el dar la vuelta alrededor de paletas EURO. Las grúas WJN son transportables y plegables y pueden ser montadas o plegadas, respectivamente dentro del más breve tiempo. La grúa plegada ocupa sólamente muy poca superficie. Longitud de brazo 955-1375 mm Altura de marco 125 mm Carga máx. 550-350 kg Peso 75 kg Superficie ocupada en estado plegado: 35 x 40 cm Modelo WJN 5 EUR WJN 10 EUR 42 Carga máx. kg 550-350 1100-700 Peso kg 75 95 Número de pedido 5322 520 108 5322 520 112 Grúas de taller 2 Grúa de taller Bombas hidráulicas con émbolo de elevación cromados duros y válvula de sobrecarga para larga vida. Cumple con los reglamentos de seguridad internacionales más rigurosos. Las ruedas traseras giratorias en 360° hacen a la grúa incluso bajo carga particularmente maniobrable. La grúa está provista con un gancho giratorio en 360° y brazo saliente, que es regulable en 5 posiciones. Las grúas estándar WN están construidas para las aplicaciones más pesadas. El ancho de bastidor interior hace posible el dar la vuelta alrededor de paletas EURO. La unidad hidráulica de la grúa WN es giratoria en 360°. Observe usted la carga límite en alcance del aguilón más grande. Longitud de brazo 1210-1630 mm Altura de marco 160 mm Modelo WN 11 WN 15 WN 20 WN 25 Carga máx. kg 1100-700 1500-1100 2000-1600 2500-1700 www.europart.net Peso kg 168 175 250 255 Número de pedido 5322 520 113 5322 520 114 5322 520 111 5322 520 115 43 Servicio de batería 3 44 Comprobador de batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Aparatos cargadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-52 Arranque booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-57 Accesorios de servicio de batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 59 www.europart.net 45 3 Comprobador de batería Probador de baterías con anuncio digital y compensación de temperatura, la batería puede ser comprobada en estado montada y no es sometida a carga por el aparato de prueba Contenido incl. impresora Número de pedido 9682 202 401 3 Piezas de repuesto Rollo de papel de impresora Número de pedido 9862 202 402 Verificador para batería y cargador Posibilidades de comprobación: - Medición de tensión - Medición de la corriente de arranque en frío - Información sobre el estado de la batería La batería se puede comprobar montada. La batería no se ve perjudicada por el comprobador. El tiempo de medición no llega a 3 segundos. Datos técnicos Rango de medición de la corriente de arranque en frío 25-1300 A (DIN), 40-2000 A (SAE) Rango de medida de tensión 1-30 V Aplicación se puede utilizar para cargadores de 6, 12 y 24 V (arrancador y generador) Número de pedido 9682 202 400 Probador de baterías AA500 P, Argus Analyzer Todavía no era nunca tan fácil una prueba amplia de la batería. Con tres resultados de medida para la vista de conjunto competente del estado de rendimiento de la batería. Con enunciado sobre el estado de carga, el tiempo de duración restante de la batería (disponible corriente de arranque en frío) y la capacidad de arranque (caída de tensión al arrancar el vehículo) tiene usted hechos claros impresos, por eso también consultables posteriormente en la mano, con los que usted puede explicar irrefutablemente si se diera el caso, a sus clientes por precaución un cambio de batería necesario. Al mismo tiempo el aparato comprueba todavía la tensión del dinamo y la capacidad armónica de los diodos. necesarias pilas de 12-v Con recomendación de fábrica MAN. Contenido Estuche de pronto uso, impresora, en cartón Número de pedido 9539 640 200 Accesorios Papel de impresora Número de pedido 9539 640 205 46 Aparatos cargadores Cargador de batería MULTI XS 3600 Cargador de alta frecuencia con característica de carga totalmente automática de 4 niveles sin picos de tensión. Las pilas se pueden cargar conectadas sin que se produzcan daños en la electrónica del vehículo (control del motor). La carga por pulsos mantiene la pila lista para el servicio a un 95-100%. El dispositivo se puede conectar permanentemente a la pila, es a prueba de salpicaduras y a prueba de polvo (IP 65), certificado GS. Aplicación para pilas de 1,2 Ah a 120 Ah Peso 0,5 kg Tensión 170-260 V Corriente de carga 0,8 o 3,6 A Modelo Tensión de carga: 14,4 V o 14,7 V, nominales 12 V Longitud 165 mm Anchura 61 mm Altura 38 mm Número de pedido 9539 640 154 Cargador de batería MULTI XS 7000 Cargador de alta frecuencia con característica de carga totalmente automática sin picos de tensión. Las baterías se pueden cargar conectadas sin que se produzcan daños en la electrónica del vehículo (control del motor). Supply - modo especial en el que el dispositivo se puede utilizar como fuente de corriente para accesorios si se ha desmontado la batería (código radio). RECOND - modo especial en el que se reviven las baterías muy descargadas y se les devuelve a su capacidad completa. El dispositivo se puede conectar permanentemente a la batería, es a prueba de salpicaduras y a prueba de polvo. La carga por pulsos mantiene la batería lista para el servicio a un 95-100 por ciento. Tensión de carga 12/13,6/14,4/14,7/16 V Corriente máx. de carga 7A Tensión 170-260 V Tipo de protección IP65 Modelo Característica de carga de 8 niveles Número de pedido 9539 640 155 Cable de encendedor Apto para Aparatos de carga de batería XS 3600 y XS 7000 para carga de la batería sobre clavija de enchufe del encendedor de cigarrillos en el vehículo, el encendedor de cigarrillos tiene que estar en + permanente Tensión de carga 12 V Número de pedido 9539 640 170 Cable de contacto rápido para aparatos de carga de batería XS 3600 y XS 7000 para montaje fijo en la batería, después la clavija de enchufe puede ser colocado hacia afuera en un lugar bien accesible, el proceso de carga no necesita efectuarse entonces sobre las pinzas de apriete, p. ej. en baterías difíciles de llegar en motocicletas, cortacéspedes etc. Número de pedido 9539 640 171 www.europart.net 47 3 Aparatos cargadores Cargador de batería Cargador de alta frecuencia con característica de carga totalmente automática de 8 niveles sin picos de tensión. Las baterías se pueden cargar conectadas sin que se produzcan daños en la electrónica del vehículo (control del motor). Supply - modo especial en el que el dispositivo se puede utilizar como fuente de corriente para accesorios si se ha desmontado la batería (código radio). RECOND - modo especial en el que se reviven las baterías muy descargadas y se les devuelve a su capacidad completa. La carga por pulsos mantiene la batería lista para el servicio a un 95-100%. El dispositivo se puede conectar permanentemente a la batería, es a prueba de salpicaduras y a prueba de polvo (IP 44). Con la recomendación de fábrica MAN. ¡Otras conexiones a petición! Longitud 233 mm Anchura 128 mm Altura 64 mm 3 ¡A demanda suministrables conexiones especiales! Conexiones especiales Tipo MULTI XS 25000 MULTI XT 14000 Modelo para baterías de 50 Ah a 500 Ah Tensión V 170-260 Corriente de carga A 25 Peso kg 1,4 para baterías de 28 Ah a 300 (500) Ah 170-260 máx 14 1,4 Número de pedido * 9539 640 158 * 9539 640 159 Cargador de batería MXS 25000 HH para cargar la batería del coche durante los trabajos de reparación, con soporte seguro en la plataforma elevadora, el aparato puede ser descolgado del soporte y para trabajos fuera de la plataforma elevadora (p. ej. diágnostico) colgado en una ventana lateral del vehículo, característica IIUoIUp, comprobado GS Corriente de carga 25 A Tensión 170-260 V Modelo Tensión de carga 14,4 v, nominal 12 v Tipo de protección IP44 Longitud 233 mm Anchura 128 mm Altura 64 mm Peso 2,5 kg Contenido Portaplataforma elevadora, 6 m de cable de carga Número de pedido * 9539 640 198 48 Aparatos cargadores Cargador de batería MXT 10000 Mobile Cargador de batería de alta frecuencia con característica de carga IIUoIUp de 8 eslabones totalmente automático sin puntas de tensiones. Las baterías de 28--500 Ah pueden ser cargadas en estado conectado, sin que se presentes daños en la electrónica del vehículo (regulación por motor). SUPPLY es un modo especial, en el que se puede emplear el aparato como fuente de corriente para equipamiento, cuando la batería esté desmontada (Radiocode). RECOND es un modo especial en las baterías de descarga total que puede ser reactivada y conducida de vuelta a la entera capacidad. Carga de conservación de impulso mantiene la batería lista para aplicación a 95-100%. El aparato puede estar permanentemente conectado a la batería. La conexión a la batería se efectúa muy sencillo de aplicar con 4 m de cable sobre el encendedor de cigarrillos o bien alternativamente con cable adicional de 2 m por las pinzas de cocodrilo conectadas directamente a la batería. Corriente de carga 10 A Tensión 220-240 V Modelo Tensión de carga 28,8 v, nominal 24 v Tipo de protección IP44 Longitud 233 mm Anchura 128 mm Altura 64 mm Peso 2,5 kg Contenido 4 m cable para encendedor de cigarrillos, 2 m de cable con pinzas de cocodrilo para conexión de batería Número de pedido * 9539 640 199 *Todos los vehículos están equipados con sistemas CAN-Bus. Ya el abrir de una puerta o el encendido del radio conducen a ello que, el sistema despierte, de este modo fluyen ya corrientes de 20 amperios y más. Esto conduce con frecuencia en trabajos de entretenimiento o de diagnóstico largo a ello que los vehículos no pueden ser más arrancados o que se pierdan datos. Para compensar esta pérdida de corriente, utilice usted aparatos cargadores para la marcha en tampón. www.europart.net 49 3 Aparatos cargadores Cargador de batería AUTOSTAR 300 portátil, con ayuda de arranque y amperímetro, protección térmica automática e interruptor de función para intensidad de corriente, asegurado contra cortocircuito y polarización inversa, equipado con un tablero de circuito impreso patentado que, posibilita un constante control sobre la tensión de salida de los aparatos de carga de batería electromecánicos en la ayuda de arranque, con este sistema (CPS = Car Protection System) son evitados daños por puntas de ayuda de arranque en la electrónica de la nueva generación de coches Tensión de carga 12 V Corriente de carga 25 A Corriente de inicio 300 A Consumo de potencia 480 W Dimensiones 250 x 335 x 280 mm Peso 16 kg 3 Número de pedido 9539 640 144 Accesorios Seguro Intensidad de corriente A 120 Número de pedido 9539 640 189 Cargador de batería AUTOSTAR 500 portátil, equipado con ayuda de arranque y amperímetro, protección térmica automática e interruptor de función para intensidad de corriente, asegurado contra cortocircuito y polarización inversa, equipado con un tablero de circuito impreso patentado que, posibilita un constante control sobre la tensión de salida de los aparatos de carga de batería electromecánicos en la ayuda de arranque, con este sistema (CPS = Car Protection System) son evitados daños por puntas de ayuda de arranque en la electrónica de la nueva generación de coches Tensión de carga 12/24 V Corriente de carga 30 A Corriente de inicio 430 A Consumo de potencia 950 W Dimensiones 250 x 335 x 280 mm Peso 19 kg Son necesarios dos cortacircuitos por aparato. Número de pedido 9539 640 146 Accesorios Seguro Intensidad de corriente A 100 50 Número de pedido 9539 640 188 Aparatos cargadores Cargador de batería AUTOSTAR 700 Con ayuda al arranque, provisto de CPS (Car Protection System). Apropiado para turismos, camiones medianos y vehículos agrícolas. Datos técnicos Carga de la batería: 12-24 V/50 A, Booster: 550 A Consumo de potencia 1400 W Modelo transportable Peso 30 kg 3 Contenido Cable de carga 1,95 m, cable de alimentación 2,4 m Número de pedido 9539 640 148 Accesorios Seguro Intensidad de corriente A 300 Número de pedido 9539 640 190 Cargador de batería portátil, con ayuda de arranque, equipado con CPS (Car Protection System) que, protege entre otros los componentes electrónicos del vehículo, como regulación por motor, airbag, un reloj programador posibilita una carga controlada Tensión de carga 12/24 V Corriente de inicio 1000 A Anchura 567 mm Altura 770 mm Profundidad 330 mm Peso 65 kg Modelo 12 ajustes de corriente de carga, booster Aplicación camiones, máquinas de construcción pesadas, tractores y cosechadoras Tipo AUTOSTAR 1300 AUTOSTAR 2000 Corriente de carga A 100 120 Consumo de potencia W 2600 3500 Peso kg 65 80 Número de pedido 9539 640 150 9539 640 152 Accesorios Descripción Seguro para AUTOSTAR 1300 Seguro para AUTOSTAR 2000 www.europart.net Intensidad de corriente A 500 800 Número de pedido 9539 640 194 9539 640 195 51 Aparatos cargadores Cargador de batería 30 WLG 280 aparato cargador/de arranque lineal, tensión conmutable, con dispositivo de seguridad integrado Tensión de carga 6/12/24 V Corriente de carga 22 A Corriente de inicio 200 A Modelo 6 niveles de cargado 3 Aplicación Motocicleta, coche turismo y camión Número de pedido 9539 640 136 Cargador de batería Progress 20 Cargador semiprofesional con fácil manejo Tensión de carga 12/24 V Corriente de carga 14 A Peso 6,2 kg Anchura 250 mm Altura 165 mm Profundidad 200 mm Consumo de potencia 300 W Aplicación ideal para la aplicación en la agricultura, empresas de construcción y talleres Número de pedido 9539 640 133 Cargador de batería Starter 260 aparato cargador/de arranque, lineal, portátil con curva característica de carga W, con amperímetro, interruptor de corriente de carga e interruptor automático de sobreintensidad térmico Cargar 12 V arithm. 18 A, máx. 25 A Cargar 24 V arithm. 9 A, máx. 12 A Arrancar 12 y 24 V, 200 A Aplicación taller de motores, construcción, agricultura, taller, sector privado Número de pedido 9539 640 137 52 Arranque booster Booster de arranque 1524 L 20 Cargador de acumuladores de 3 niveles de alta frecuencia 20A para el empleo profesional en talleres y parques móviles, el equipamiento en serie con un control de seguridad, garantiza numerosas funciones protectoras, gracias a la técnica de carga integrado, el aparato acumulador es cargado de forma óptima y segura también en muy breve tiempo, por ello está garantizada una larga duración del acumulador. - desarrollado conforme a los criterios de fabricantes de coches de renombre - Prueba del acumulador sobre aparato de prueba integrado de 1000w - Arranque: elección automática de tensión, libre de puntas de tensión - Protección contra polarización inversa y cortocircuito con tono de prevención - saturación manual de la electrónica de protección - alta potencia de arranque incomparable, enormes reservas de potencia - ideal para trabajos de sistema eléctrico de vehículos - ayuda de arranque ultimativo, segura para todos los vehículos - protección electrónica óptima por amortiguación de chispas electrónicas, filtro y varistores - protección a descarga profunda con desconexión Modelo chasis facultativo Tensión 12/24 V Sección transversal de cable 50 mm² Longitud de cable 200 cm Anchura 335 mm Altura 600 mm Profundidad 215 mm Peso 32 kg Conexión 12/24 v sobre clavija de enchufe de 4 mm Corrriente de carga y de diagnosis 10 A en 12 v Potencia de arranque 1600/800 A en 12/24 V Puntas de tensión 4800/2400 A en 12/24 V Aplicación exclusiva del original acumulador de alta potencia HAWKER Contenido cable adaptador, instrucciones de uso Número de pedido 6814 711 005 Accesorios Seguro Intensidad de corriente A 500 www.europart.net Número de pedido 6814 711 003 53 3 Arranque booster Booster de arranque 2024 SK ideal para el empleo profesional en talleres y parque móviles que, garantiza el equipamiento en serie con un control de seguridad, garantiza numerosas funciones protectoras, los indicadores de capacidad de acumulación hacen reconocer inmediatamente el estado de carga del acumulador - desarrollado conforme a los criterios de fabricantes de coches de renombre - Arranque: elección automática de tensión, libre de puntas de tensión - Protección contra polarización inversa y cortocircuito con tono de prevención - saturación manual de la electrónica de protección - alta potencia de arranque incomparable, enormes reservas de potencia - ideal para trabajos de sistema eléctrico de vehículos - ayuda de arranque ultimativo, segura para todos los vehículos - protección electrónica óptima por amortiguación de chispas electrónicas, filtro y varistores - protección a descarga profunda con desconexión disponible autorización de Mercedes-Benz Modelo Bastidor en serie Tensión 12/24 V Sección transversal de cable 50 mm² Longitud de cable 200 cm Anchura 300 mm Altura 600 mm Profundidad 200 mm Tipo 2024 SK Conexión 12/24 v sobre clavija de enchufe de 4 mm Corrriente de carga y de diagnosis 10 A en 12 v Potencia de arranque 2000/1000 A en 12/24 V Puntas de tensión 6000/3000 A en 12/24 V Peso 39 kg y 6 kg el bastidor 3 ¡Aplicación exclusiva del acumulador de alta potencia HAWKER ORIGINAL! Número de pedido 6814 711 006 Booster de arranque AS 12-24/2400 aparato profesional exterior de arranque, potencia de arranque en frío máxima por batería AGM extremamente resistente a ciclos (sustituible), arranque libre de puntas de tensión, elección manual de tensión, aplicación correcta protege al equipamiento electrónico del vehículo, voltímetro integrado que, indica el estado de carga de las baterías y el correcto funcionar del dispositivo de carga, así como del dinamo, tomacorriente integrado, tenazas de carga de primera calidad shunteadas por el interior con ángulo de apertura muy ancho, resistentes a la rotura, carcasa de una pieza con garantía de por vida, carga sobre aparato de carga de batería electrónico disponible autorización de NATO para vehículos hasta de 500 Ps Modelo elección manual de tensión Tensión 12/24 V Sección transversal de cable 50 mm² Peso 24 kg Duración de vida 1000 ciclos en máx. 50 % de arranque de descarga Corriente de arranque 2400 A en 12 V, 1200 A en 24 V Puntas de tensión 6200 A en 12 V, 3100 A en 24 V Número de pedido 9539 640 165 ¡A demanda suministrables conexiones especiales! Conexiones especiales 54 Arranque booster Booster de arranque aparato profesional exterior de arranque, potencia de arranque en frío máxima por batería AGM extremamente resistente a ciclos (sustituible), aplicación correcta protege al equipamiento electrónico del vehículo, voltímetro integrado que, indica el estado de carga de las baterías y el correcto funcionar del dispositivo de carga, así como del dinamo, tomacorriente integrado, tenazas de carga de primera calidad shunteadas por el interior con ángulo de apertura muy ancho, resistentes a la rotura, carcasa de una pieza con garantía de por vida, carga sobre aparato de carga de batería electrónico con conservación de carga de impulso Sección transversal de cable 25 mm² Material polietileno Tipo ASM 12-500 ASM 12-760 Datos técnicos Duración de vida 1000 ciclos en máx. 50 % de arranque de descarga Corriente de arranque 500 A en 12 v Puntas de tensión 1500 A en 12 v Duración de vida 1000 ciclos en máx. 50 % de arranque de descarga Corriente de arranque 760 A en 12 v Puntas de tensión 2250 A en 12 v Peso kg 9 11 Número de pedido 9539 640 179 9539 640 180 Booster de arranque ASF 12-24/3200 Conexiones especiales aparato profesional exterior de arranque, potencia de arranque en frío máxima por batería AGM extremamente resistente a ciclos (sustituible), arranque libre de puntas de tensión, elección manual de tensión, aplicación correcta protege al equipamiento electrónico del vehículo, voltímetro integrado que, indica el estado de carga de las baterías y el correcto funcionar del dispositivo de carga, así como del dinamo, tomacorriente integrado, tenazas de carga de primera calidad shunteadas por el interior con ángulo de apertura muy ancho, resistentes a la rotura, carcasa de una pieza con garantía de por vida, carga sobre aparato de carga de batería electrónico o con cable suministrado incluido sobre el dinamo en el encendedor de cigarrillos del vehículo a demanda suministrables conexiones especiales. NATO/Caterpillar/aviones etc. El cargador IUU suministrado incluido permite la conexión duradera a la red eléctrica, o a un cable de carga para el encendedor de cigarrillos. Con ello está siempre disponible inmediatamente toda la potencia. Incluido seguro contra cortocircuito y polarización inversa. Modelo elección manual de tensión Tensión 12/24 V Sección transversal de cable 70 mm² Longitud de cable 1,75 m Peso 38 kg Duración de vida 1000 ciclos en máx. 50 % de arranque de descarga Corriente de arranque 3200 A en 12 V, 1600 A en 24 V Puntas de tensión 7750 A en 12 V, 3875 A en 24 V Contenido Cargador IUU Número de pedido 9539 640 168 Accesorios Seguro Apto para 9539 640 165/-167/-168 9539 640 164/-179/-180/-182 Intensidad de corriente A 500 300 Número de pedido 9539 640 191 9539 640 192 ¡A demanda suministrables conexiones especiales! www.europart.net 55 3 Arranque booster Booster de arranque AS 1520 Potencia máxima de arranque en frío con la batería AGM extremadamente resistente a ciclos (reemplazable) Vida útil para máx. 50% de descarga de arranque: 1000 ciclos Arrancar sin crestas de tensión, selección manual de tensión 12 o 24 voltios su correcta utilización protege el equipo electrónico del vehículo Voltímetro integrado que muestra el estado de carga de las baterías y el funcionamiento correcto del dispositivo de carga así como el alternador Caja de enchufe integrada Pinzas de carga puenteadas interiormente, de alta calidad, con ángulo de apertura muy grande Carcasa de polietileno de una pieza, a prueba de rotura, con garantía para toda la vida La carga se efectúa por medio del cargador electrónica de batería Datos técnicos Corriente de arranque: para 12 V, 1.520 A; para 24 V, 760 A Corriente de pico: para 12 V, 4.500 A; para 24 V, 2.250 A Modelo sin conservación de carga pulsada Apto para Vehículos hasta 250 CV Sección transversal de cable 50 mm² Peso 21 kg 3 Número de pedido 9539 640 164 Booster de arranque ASF 2400 Potencia máxima de arranque en frío con la batería AGM extremadamente resistente a ciclos (reemplazable) Vida útil para máx. 50% de descarga de arranque: 1000 ciclos Arrancar sin crestas de tensión, selección manual de tensión 12 o 24 voltios Su correcta utilización protege el equipo electrónico del vehículo. Voltímetro integrado que muestra el estado de carga de las baterías y el funcionamiento correcto del dispositivo de carga así como el alternador Caja de enchufe integrada Pinzas de carga puenteadas interiormente, de alta calidad, con ángulo de apertura muy grande Carcasa de polietileno de una pieza, a prueba de rotura, con garantía para toda la vida La carga se efectúa por medio del cargador electrónica de batería Datos técnicos Corriente de arranque: para 12 V, 2.400 A; para 24 V, 1.200 A Corriente de pico: para 12 V, 6.200 A; para 24 V, 3.100 A Modelo con conservación de carga pulsada Sección transversal de cable 70 mm² Peso 36 kg Número de pedido 9539 640 167 56 Arranque booster Cables de arranque en modelo profesional tenazas totalmente aisladas con cara de contacto de cobre macizo, cable de cobre altamente flexible Longitud de cable 5m Número de pedido 9560 000 201 Cables de arranque cable auxiliar de arranque completamente aislado, con mordazas macizas de cobre, cable de cobre muy flexible Modelo tenazas acodadas Longitud de cable 5m Contenido Suministro en maletín de plástico Sección transversal de cable mm² 50 70 Número de pedido 9560 002 060 9560 002 070 ¡Conecte usted el vehículo antes de empezar el diagnóstico siempre en un suministro de corriente seguro! www.europart.net 57 3 Accesorios de servicio de batería Intercambiador de iones D 20 para fabricación propia sencilla y económica de agua desmineralizada (destilada), para montaje mural, control de consumo por indicador de color, conexión a cualquier grifo de agua, ningún gasto por retirada, en vista de los cartuchos de intercambio, el rendimiento es dependiente del agua natural Capacidad 30 l/h en dureza de agua de 10° Rendimiento: aprox. 180 l en dureza de agua de 15° dH Contenido Soporte mural, cada 1 conexión de tubo flexible y tubo flexible con acoplamiento rápido Gardena para entrada y salida, respectivamente, cartucho de uso repetido 3 Número de pedido 2300 001 140 Accesorios Cartucho Modelo de uso repetido como modelo retornable Número de pedido 2300 001 138 Intercambiador de iones DI 425 para elaboración de agua para batería conforme a DIN 57510, cambio del cartucho en procedimiento sencillo de uso único (basura doméstica), alta rentabilidad por duración doble frente a AquaDeMat, con control de conductibilidad, listo para conexión - puede ser instalado en un santiamén Potencia de flujo 50 l/h Diámetro 100 mm Altura 600 mm Peso 3 kg Capacidad 425 l en 10° GSG Tiempos de duración aprox. 600 l en 5° dH, aprox. 300 l en 10° dH, aprox. 150 l en 20° dH (datos sin atención a los ácidos carbónicos libres) Contenido Juego de tubos flexibles para agua natural y pura, soporte mural, material de montaje Número de pedido 9682 550 800 Accesorios Cartucho de repuesto Modelo de un solo uso Número de pedido 9682 550 801 Aparato comprobador de anticongelante Modelo visual para talleres Permite comprobar con precisión el contenido de anticongelante con mucha mayor rapidez que los métodos convencionales de husillo. Unas gotas bastan para conseguir una medición exacta en cuestión de segundos. También es apropiado para medir el anticongelante de cristales y el ácido de batería. Modelo Indicador de anticongelante hasta -50 °C Contenido incluye bolsa protectora Número de pedido 9501 007 382 58 Accesorios de servicio de batería Bote rellenable para el cuidado de la batería, con válvula Capacidad volumétrica 2 l Modelo para agua destilada para ácido de acumuladores Color azul amarillo Número de pedido 9591 970 160 9501 007 377 3 Comprobador de ácidos Gefo S - modelo grande con cilindro de vidrio abombado - para grandes baterías de vehículos y acumuladores estacionarios - lectura de precisión gracias a su gran escala y su pequeña división Longitud 550 mm Número de pedido 9560 000 170 Sifón para bombonas con bomba de mano para llenado de líquidos de grandes depósitos Apto para balones con 40-60 l de contenido Diámetro de tapón 47-60 mm Longitud de manguera aprox. 1750 mm Longitud de tubo de inmersión aprox. 650 mm Número de pedido 9591 970 071 EUROPART – su especialista en equipamiento completo de taller Para todos los artículos en este catálogo le damos a Usted nuestra garantía de surtido sin par EUROPART. n Este surtido está disponible en todo lugar de ventas n Este surtido está siempre en almacén ¡Pida su catálogo gratis! www.europart.net 59 Técnica de frenos/ de ejes 4 60 Accesorios de técnica de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63 Aparatos de llenado y de purga de aire del freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-68 Técnica de remaches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Apriete del pivote de mangueta del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 71 Herramientas de freno y de eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-74 www.europart.net 61 4 Accesorios de técnica de frenos Pie de rey para tambores con nonio de rastra para averiguación de la medida y a continuación lectura directa, sin óxido, cromado opaco Nonio 1/10 mm Contenido en estuche de madera 4 Rango de medida mm 60 100 Longitud de mordaza mm 75 115 Aplicación automóviles/furgonetas Camión Número de pedido 9690 000 016 9690 000 161 Comprobador de líquido de frenos Medición del punto de ebullición comprueba la consistencia del líquido de frenos en pocos segundos conforme al procedimiento de medición del punto de ebullición, la verificación tiene lugar directamente en el depósito del líquido de frenos, controlado por microprocesador, guía de operador sobre el display LCD, el aparato de comprobación de líquido de frenos puede ser conectado con los terminales de polo directamente en la batería del vehículo, para todos los líquidos de frenos (DOT 3, DOT 4, DOT 5.1) Rango de medida 360 °C Tiempo medido 15-45 s Suministro eléctrico 12 V c.c. Contenido Maleta de material sintético, pipeta, depósito separado, lista DOT según tipo de vehículo Número de pedido 9682 220 500 Comprobador de líquido de frenos LED indica el estado del líquido de frenos sobre 4 diodos luminosos y tono de alarma, equipado con una sonda de medida regulable, calibrable a nuevo líquido de frenos (serie DOT) Número de pedido 9682 220 016 62 Accesorios de técnica de frenos 4 Equipo limpiador de frenos Aparato funcional, transportable especial para limpieza de frenos en vehículos motorizados, apropiados por la regulación de altura sin escalones del mismo modo para aplicación en talleres de coches turismo y camiones, altura de trabajo ajustable sin escalones Presión máx. 3 l/min Presión máx. 6 bar Rango de trabajo 1050-1600 mm Longitud x anchura x profundidad 850 x 700 x 1050 mm Peso aprox, 35,5 kg Carga máx. 3 kg Detergente sobre base de agua de barricas de 50 litros satisface los requerimientos de las Cajas de previsión contra accidentes, BRG 157, reglamento VOC y VAwS. Número de pedido 9539 070 109 Accesorios Concentrado limpiador de frenos para la limpieza de los tambores de freno, zapatas de freno, embrague y plato de arrastre Contenido 25 l Envase Bidón www.europart.net Número de pedido 9539 070 415 63 Aparatos de llenado y de purga de aire del freno para el líquido de frenos DOT Equipo de mantenimiento de frenos Romess-Maus 1005 Cierre exprés rápido, desconexión final automática de la bomba en estado de llenado mínimo, manómetro, presión efectiva regulable sin escalones, apropiado para equipo ABS Rango de presión 0,5-2,5 bar Contenido 5l Suministro eléctrico 230 V 4 Contenido Adaptador estándar 50232 Número de pedido 9539 500 001 Equipo de mantenimiento de frenos Romess SE 5 Rango de presión Contenido Suministro eléctrico 0,5-2,5 bar 5-20 l 230 V Contenido Adaptador estándar 50232 Número de pedido 9539 500 002 Equipo de mantenimiento de frenos S 15 Cierre exprés rápido, desconexión final automática de la bomba en estado de llenado mínimo, aviso de estado lleno óptico, manómetro, presión efectiva regulable sin escalones, apropiado para equipo ABS Rango de presión 0,5-3,5 bar Suministro eléctrico 230 V Modelo Depósito de reserva de 19 l Contenido Adaptador estándar 50232 Número de pedido 9539 500 003 64 Aparatos de llenado y de purga de aire del freno para el líquido de frenos DOT 4 Equipo de mantenimiento de frenos S 30-60 Aparato barril para grandes talleres y servicio de veh. indust., cierre exprés rápido, desconexión final automática de la bomba en estado de llenado mínimo, aviso de estado lleno óptico, manómetro, presión efectiva regulable sin escalones, apropiado para equipo ABS, Barriles de 30-60 litros con racor roscado de 2″ Rango de presión Suministro eléctrico 0,5-3,5 bar 230 V Contenido adaptador estándar 50232, válvula de cierre, dispositivo de trasvasar por bomba, portabotella, 2 botellas colectoras Número de pedido 9539 500 004 ¡A demanda recibe usted las adecuadas adaptaciones de vehículos! www.europart.net 65 Aparatos de llenado y de purga de aire del freno para líquido de frenos minerales Equipo de mantenimiento de frenos SE 5 HY 2 Modelo DC, 2 cierres exprés rápido Rectus serie 21, desconexión final automática de la bomba en estado de llenado mínimo, manómetro, presión efectiva regulable sin escalones Rango de presión 0,5-3,5 bar Longitud de manguera de llenado 4,5 m Contenido 5l Suministro eléctrico 230 V 4 Contenido Adaptador de tornillos 50260 H, adaptador de movimiento de retorno 30399, bidón recolector de 6 litros 50257, botella de aspiración 50258 Número de pedido 9539 500 006 Equipo de mantenimiento de frenos S 30 - 60 HY 2 Modelo DC, para llenado económico y purga de aire de todos los sistemas de conmutación y embrague hidráulicos, indicador del estado de llenado sobre 3 lámparas de control, sistema eléctrico-hidráulico, presión ajustable y regulada, elevación exenta de burbujas, ningún hacer espuma del líquido hidráulico, indicador de presión sobre manómetro de presión, control del estado de llenado óptico, servicio de una persona, prueba de estanqueidad, para barriles de 30-60 litros Rango de presión 0,5-3,5 bar Longitud de manguera de llenado 4,5 m Contenido 5l Suministro eléctrico 230 V Contenido Adaptador tándem con manguera textil 50396 H, atornilladura de tubo de depósito para bidón de 20 l 50415 Número de pedido 9539 500 011 66 Aparatos de llenado y de purga de aire del freno Equipo de mantenimiento de frenos neumático Manejo de un hombre, comprobación de estanqueidad del equipo de frenos a baja presión, apropiado para todos los equipos ABS y acoplamientos hidráulicos, presión de trabajo ajustable, para líquido de frenos convencional (DOT), especialmente apropiado para uso móvil (independiente de red), el aire y el líquido de frenos están separados herméticamente Presión de trabajo 0-3 bar Contenido 5l Contenido Adaptador estándar nº 20 para vehículos europeos Número de pedido 9539 500 030 Equipo de mantenimiento de frenos Operado por una persona, prueba de estanqueidad del equipo de frenos en margen de baja presión, apropiado para todos los equipos ABS y embragues hidráulicos, presión efectiva regulable, para barrica de líquido de frenos, sencillo manejo, el aparato se desconecta en una cantidad restante de aprox. 0,5 litros (señal de advertencia óptica) Presión de trabajo 0-3 bar Contenido 5l Modelo eléctrico Contenido DOT: Aceite mineral: Adaptador estándar N°/. 20 para vehículos europeos Conexión de embrague N°/ 67 MO Modelo DOT Aceite mineral Número de pedido 9539 500 035 9539 500 036 Equipo de mantenimiento de frenos Modelo de aceite mineral Operado por una persona, prueba de estanqueidad del equipo de frenos en margen de baja presión, apropiado para todos los equipos ABS y embragues hidráulicos, presión efectiva regulable, reserva de líquido de frenos, sencillo manejo, el aparato se desconecta en una cantidad restante de aprox. 0,8 litros (señal de advertencia óptica) Presión de trabajo Contenido 0-3 bar 10 l Contenido incluido juego de accesorios MAN TGA N°/. 98 Número de pedido 9539 500 040 www.europart.net 67 4 Aparatos de llenado y de purga de aire del freno Equipo de mantenimiento de frenos Vario 5-20 MO Operado por una persona, técnica inteligente con mecanismos de control automáticos, apropiado para embragues hidráulicos y cambios de marcha, margen regulador de presión regulable sin escalones, con desconexión final electrónica Rango de presión 0-3,5 bar Presión máx. más de 40 l/h Rango de temperatura 0 hasta 45 °C Anchura 400 mm Altura 850 mm Profundidad 330 mm Longitud de manguera de llenado 3,5 m Longitud del cable de alimentación 3,5 m Suministro eléctrico 230-60 V Peso 22 kg 4 Autorización de Mercedes-Benz (para trabajos en el cambio de marcha HPS2 y equipo de embrague con depósito de compensación secundario en Actros MPII, Atego y Axor) Número de pedido 9539 500 045 Juego de accesorios Tipo 98, para aparato de entretenimiento de frenos Apto para MAN TGA Contenido Adaptador, 3 tubos flexibles, botella de purga de aire Modelo de 5 piezas Número de pedido 9539 500 047 Juego de accesorios Tipo 102, para aparato de entretenimiento de frenos para llenado y purga de aire del embrague y cambio de marcha Apto para Mercedes-Benz Actros MPII, Axor, Atego Contenido 2 adaptadores, 3 tubos flexibles, bidón Modelo de 6 piezas Número de pedido 9539 500 048 A demanda recibe usted las adecuadas adaptaciones de vehículos. ¡Exija usted una lista de tipos! 68 Técnica de remaches Remachadora 3132 K2 con embutidor de remaches y quitarremaches, apropiada para todas las juntas remachadas, particularmente para forros de freno y de embrague etc., incluso en caso de zapatas complicadas con nervaduras longitudinales y altas. Remachadora con juego completo de émbolos y quitarremaches en tabla de madera dura. - sencillo y práctico en el manejo - muy resistente en el uso - mil veces acreditado Tamaño del remache 3-12 mm Peso aprox, 9 kg Número de pedido 9682 300 001 Remachadora HSK 3000 Modelo de mesa, lista para conexión y lista completamente para el servicio, con válvula accionada por pedal incluidos los tubos flexibles con cierres rápidos, asiento de herramienta, con llave esférica cerrable, cuerpo macizo de acero compacto, estable, de este modo, excelente vista al aplicar y al desremachar los remaches - comprobado por ITV (TÜV), sistema neumático-hidráulico, seguridad comprobada GS - sistema de aceite totalmente cerrado, partes poco movibles, de este modo pobre en entretenimiento - indicador de fuerza de remache en KN (bar) en remaches en el manómetro de presión de aceite integrado - gran altura de elevación y profunda descarga - exacto ajuste del yunque de remache Carga 200 mm Altura elevada 70 mm Contenido aprox. 250 ml de aceite hidráulico especial Número de pedido 9199 740 010 Accesorios Juego de remaches Expulsor de remaches y removedor de remaches en juego completo de 5 hasta 8 mm Número de pedido 9199 740 030 Juego de martillo de remachar modelo 5160 para quitar y remachar remaches de aluminio y remaches semihuecos de cobre tubo flexible recomendado de diám. nom. 8 mm Datos técnicos Accionamiento 11 mm hexagonal Presión de servicio 6,3 bar Número de impactos 3000 min-1 Consumo de aire 270 l/min Conexión 1/4″ Peso 1,5 kg Contenido - martillo cincelador 5100 - buterola RC 40-S 8 mm - cincel para quitar remaches RC 41-S 8 mm - portarremaches RC 42-S 8 mm - en maletín de herramientas Número de pedido 9670 516 000 www.europart.net 69 4 Apriete del pivote de mangueta del eje Prensa de charnelas de dirección FP 40 i dispositivo prensor hidráulico para encajar y extrujar los pivotes de mangueta en el estado montado y desmontado del eje Presión 40 t Carrera 115 mm Peso 45 kg Contenido Cuerpos prensados con bomba de mano integrada, puente con palanca de bomba y tornillo de purga, 2 pernos de anclaje con tuerca, casquillo de reducción, diámetro 55 mm, para taladro de puente Número de pedido 9534 004 010 4 Accesorios Juego accesorio de pernos de presión Contenido compuesto de cada uno un perno de presión: - Diámetro 21,5 x 150 mm - Diámetro 24,5 x 150 mm - Diámetro 29,0 x 120 mm - Diámetro 34,0 x 120 mm - Diámetro 34,0 x 220 mm Modelo de 5 piezas Número de pedido 9534 004 020 Juego de prensa de charnelas de dirección FP 40 i, completo Extrujar y encajar los pivotes sin desmontar el eje delantero, gran ahorro de tiempo, fácil manejo, trabaja en cualquier posición, alta fuerza de prensado, también aplicable como prensa de taller estacionaria y móvil Presión 40 t Carrera 115 mm Amplitud libre 235 mm Contenido 1 cuerpo prensado con bomba de mano integrada, 2 pernos de anclaje completos, 1 puente transversal, casquillo de reducción para taladro de puente diámetro 65/55 mm, 1 juego de pernos de presión (6 piezas) diámetro 21,5 - 34 mm, 1 taco de enclavamiento del puente y del émbolo Número de pedido 9534 004 015 70 Apriete del pivote de mangueta del eje Juego de prensa de charnelas de dirección FP 65 s Extrujar y encajar los pivotes sin desmontar el eje delantero, gran ahorro de tiempo, fácil manejo, trabaja en cualquier posición, alta fuerza de prensado, también aplicable como prensa de taller estacionaria y móvil Presión 73 t Carrera 115 mm Amplitud libre 250 mm Modelo para aplicación especial MAN, así como todos los otros veh. indust. Contenido 1 cuerpo prensado, 2 pernos de anclaje, 1 puente transversal completo, 1 casquillo de reducción para taladro de puente diámetro 70/55 mm, 1 bomba de mano separada con un tubo flexible para el sistema hidráulico de 1,8 m, 1 juego de pernos de presión (6 piezas) diámetro 21,5 - 39 mm, 1 taco de enclavamiento del puente y del émbolo, 1 carro de elevación y de transporte, giratorio Número de pedido 9534 004 055 Accesorios MAN Diámetro de taladro de émbolo 35/25 mm, diámetro de reducción del puente 70/65 mm Número de pedido 9534 004 056 Accesorios autobuses Mercedes-Benz BR 1, BR 2, BR 3(Diámetro 38 mm), BR 3(Diámetro 45 mm), BR 4 (casquillo), BR 4 (rodamiento de agujas), BR 1-LN 1, V 04, VL 5 Número de pedido 9534 004 066 ¡Para que Usted permanezca siempre en movimiento! más de 300 páginas para el taller n n n n n Citroën Fiat Ford Nissan Mercedes-Benz ... ¡y mucho más! www.europart.net ¡Pida su catálogo gratis! 71 4 Herramientas de freno y de eje Herramienta de reposición del pistón del freno manual con husillo giratorio a derecha e izquierda Apto para Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, G.M., Honda, Lancia, Mazda, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Subaru, Suzuki, Toyota, VW Contenido en maletín Modelo de 18 piezas 4 Número de pedido 9539 641 001 Herramienta de reposición del pistón del freno neumático con husillo de aire comprimido para pistón de frenos giratorio a derecha e izquierda Apto para Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, G.M., Honda, Lancia, Mazda, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Subaru, Suzuki, Toyota, VW Contenido en maletín Modelo de 16 piezas Número de pedido 9539 641 004 Accesorios Husillo neumático Número de pedido 9539 641 005 72 Herramientas de freno y de eje Llave para tuerca de eje KL 1022 para un limpio y sencillo soltar y torsión fuerte de las cápsulas de rueda ovales-planas y tuercas de eje, p. ej. en ejes BPW Accionamiento 3/4″ Medidas mm 65 80 85 95 110 120 Número de pedido 9501 200 065 9501 200 080 9501 200 085 9501 200 095 9501 200 110 9501 200 120 Llave para tuercas de apriete KL 1021 para un soltar y atornillar sencillo y preciso de la tuerca de apriete rectangular Area de aplicación: Ejes delanteros SK de Mercedes-Benz VL 5/1D-9, VL5/2-D en tipos 2629/6 x 4, 2635K/6 x 4, 3535K78 x 4/, p. ej. Actros con discos de freno tuercas de apriete n°/. 6563300088, así como ejes delanteros de Faust de 9 t Talla 60 x 76 mm Número de pedido 9500 155 719 ¡A demanda suministrables otros tipos y tamaños! Alicates para tapa de engrase para un extraer sencillo y sin problema de tapaderas grasas atascadas Diámetro de tapas de grasa 40-90 mm Longitud 493 mm Peso 1,2 kg Número de pedido 9501 155 765 Tenaza para muelles de freno para frenos de tambor cromadas, con borde especial y corona de apoyo, especialmente indicadas para forros de freno pegados, modelo pesado con intercambiables ganchos de resorte y protección de apriete a mano Material Acero al cromo-vanadio Longitud 500 mm Número de pedido 9240 072 390 www.europart.net 73 4 Herramientas de freno y de eje Pie de rey de discos de freno de acero endurecido, punto de lectura cromado mate, con lectura interior directa, Rango de medida Longitud de mordaza División de escala 500 mm 150 mm 0,05 mm Número de pedido 9690 000 006 4 Herramienta separadora de resorte de mordazas de freno Apto para Frenos MERITOR Z-Cam hace posible el desmontaje y montaje de las zapatas de freno sin desmontaje del cubo de la rueda Número de pedido 1509 015 245 Guía de ajuste de mordazas de freno Apto para Frenos MERITOR Z-Cam para ajuste debido de las zapatas de freno de entrada y ataque, de ese modo uniforme desgaste de roce de las zapatas de freno en el borde Número de pedido 1509 015 235 74 Técnica de neumáticos 5 76 Aparatos de neumáticos para camiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 79 Accesorios del servicio de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-87 Material de consumo para el servicio de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . 88-90 Aparatos para el montaje de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Transporte de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Almacenamiento de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Destornillador de percusión de aire comprimido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 95 www.europart.net 77 5 Aparatos de neumáticos para camiones 5 Montador de neumáticos Promont 924, para vehículos industriales A demanda otras máquinas! Apropiado para montar neumáticos de vehículos industriales y vehículos industriales ligeros con llantas de pestañas inclinadas y ruedas con base profunda normal. La fijación se realiza hidráulicamente por medio del agujero central de la llanta con un alojamiento universal de 3 niveles. La regulación en altura de la fijación y los carros con las herramientas de montaje se accionan también hidráulicamente. La extracción y el desmontaje de las llantas de pestañas inclinadas se realiza a través de la herramienta de enrollar, el montaje se realiza con un dedo. La extracción se realiza mediante el rodillo de montaje y el desmontaje/montaje de llantas de base profunda normal y las ruedas, a través de dedos de montaje. Datos técnicos Gama de fijación a través del agujero central de la llanta 145-290 mm Espacio requerido (sin personal de servicio) anch. 2000 x long. 1500 mm Anchura máx. de rueda 680 mm Diámetro máx. de rueda 1350 mm Rango de sujeción 145-290 mm Fuerza de separación 2700-3200 kg Accionamiento 1,5 kW Tensión 400 V Modelo apropiado para llantas 14-24″ Contenido 1 palanca de montaje, 1 grapa retén de talón para llantas de acero Número de pedido 9245 193 462 Accesorios Descripción Juego de anillos tensores de aluminio Grapa de retención de talón Juego de mordazas de sujeción Palanca de montaje para camión Talón de palanca de montaje Plato de presión 78 Número de pedido 9245 193 550 9245 193 606 9245 193 613 9247 834 774 9247 840 892 9245 193 479 Aparatos de neumáticos para camiones 5 Máquina equilibradora de rueda Probalance 792 móvil, máquina equilibradora de ruedas accionada por motor con técnica de microprocesadores. Apropiada para el equilibrado preciso de ruedas de acero y de metal ligero de camiones, autobuses y coches turismo. Todos los datos de la rueda son entrados manualmente sobre pulsación de teclas, pero averiguados automáticamente por la aplicación del calibrador en la rueda. El display digital claramente expuesto indica para ambos planos de compensación separadamente. Un ascensor dosificado, neumático posibilita el centrar y el sujetar exacto de las ruedas. Con los conos incluidos en el suministro las ruedas del coche turismo pueden ser alzadas sin problema. Revoluciones de equilibrio pequeño 100 min-1 Precisión de equilibrio 0,1 g Consumo de potencia 0,3 kW Conexión de aire comprimido 8-10 bar Tiempo medido pequeño 20 s Rango de temperatura -10 hasta +45 °C Anchura de llantas 1,5-20″ Diámetro de llantas 10-26,5″ Diámetro máx. de rueda 1285 mm Diámetro de árbol 40 mm Peso máx. de rueda 200 kg Fuerza portante del ascensor neumático 250 kg Conexión eléctrica 230/115 v, monofásico, 50/60 hz Contenido 5-Brazo-estrella, 10 x 225/285,75/335 mm 4-Brazo-estrella, 8 x 275/285,75/285,75 mm Brida receptora 5 bulones de centrar 5 tuercas Arandela distanciadora G/40 Cuchillas de anchuras de llanta Cono VL/2, 97-120 mm Cono A3, 79-110 mm Cono A2, 60-81 mm Cono A1, 43-69 mm Caperuza tensora Tuerca tensora Volante Número de pedido 9245 189 290 www.europart.net 79 Accesorios del servicio de neumáticos Cañón neumático con el golpe de descarga de aire, el neumático se presiona contra la llanta - la válvula de seguridad protege contra descarga involuntaria - con certificado CE - fácil manejo - apropiado para intervenciones móviles y en un lugar fijo Contenido de caldera 18,92 l Peso 13 kg Modelo AIR-Booster Aplicación apropiado para neumáticos de camiones, autobuses, turismos y determinados tractores Contenido gafas protectoras y tapones para los oídos Modelo automático 5 Número de pedido 9539 310 000 9539 310 005 Comprobador de inflado digital equipo digital que ahorra tiempo y trabajo, gran precisión, manómetro digital para una fácil lectura, palanca de 2 posiciones (inflado/vaciado), manómetro de precisión con seguro contra sobrepresiones y carcasa de acero fino, mantiene siempre su precisión Manómetro de precisión inclinado 20° Presión de trabajo 0-12 bar Longitud de manguera 500 mm Contenido Precisión de lectura 0,01 bar, conforme a la directiva CE nº 86/217 2 pilas AAA (3500 horas de trabajo a uso normal), tubo con enchufe clip-on Número de pedido 9539 310 100 Juego de montaje de neumáticos móvil sistema sencillo para desmontaje y montaje de neumáticos de camiones sin cámara, por una actividad de palanca sencilla se posibilita un cambio de neumáticos rápido, independientemente en caso de avería y ningún daño de talón hacen de este juego de aparatos un indispensable acompañante de camino en cambio de neumáticos Tamaño de neumático 17,5-24,5″ Contenido 1 cabeza de horquilla, 1 plancha de montaje, 1 calza de montaje, 1 varilla-palanca, 2 soportes de llanta, 1 varilla de desmontaje y montaje, 1 bidón de c/u 4 litros de agente lubricante especial, 1 botella dosificadora, 1 maleta para pequeñas piezas e instrucciones de manejo, vídeo de demostración Modelo de 7 piezas 80 Número de pedido 9539 310 050 Accesorios del servicio de neumáticos Juego de montaje de neumáticos para neumáticos anchos de veh. ind., manual Cambio de neumáticos aplicando los fundamentos más sencillos del efecto palanca, a una fracción de los costes de una máquina de montar neumáticos, el sistema puede montar neumáticos anchos sin problemas, con este equipo no se daña la base del talón Tamaño de neumático 17,5-24,5″ Modelo de 3 piezas Número de pedido 9539 310 110 Desmontador de neumático Tyre Ex apto para el desmontaje de neumáticos sobre difíciles ruedas EVA, presiona los neumáticos desde la pestaña de la llanta sobre la base de seguridad, gracias al fluido especial de desmontaje y montaje no se produce ningún daño en la llanta, apto para empleos móviles y fijos Contenido Fluido (4 litros), botella dosificadora vacía (1 litro) Número de pedido 9539 310 010 Accesorios Descripción Adaptador Fluido de montaje y desmontaje de neumático Número de pedido 9539 310 040 9539 310 030 Anillo de bombeo para camiones permite inflar sin esfuerzo todos los neumáticos sin cámara convencionales de turismos y camiones, muy útil para neumáticos deformados por el almacenamiento Tamaños especiales disponibles bajo petición, p. ej. ruedas AS extra-anchas de diámetro de llanta hasta 54″, así como anillos de goma de repuesto. ∅ 22,5″ 19,5″ 17,5″ Número de pedido 9240 000 420 9245 193 761 9245 193 754 Juego de atornillado de válvulas de seguridad el par de apriete de la válvula está limitado, así se evita dañar la válvula con el atornillador de válvulas de seguridad con control de apriete Contenido 2 atornilladores de válvula de seguridad, rojos, para válvulas de encaje rápido 1 atornillador de válvula de seguridad, negro, para válvulas metálicas Modelo de 3 piezas www.europart.net Número de pedido 9245 628 220 81 5 Accesorios del servicio de neumáticos Equipo de atornillado de válvulas VG 5, estándar con mango de plástico, piezas metálicas niqueladas Número de pedido 9240 001 023 Equipo de atornillado de válvulas VG 5, Lock Tool con clip elástico que mantiene oprimidas las válvulas al atornillar y desatornillar Número de pedido 9245 628 360 5 Macho acabador de válvula para reparación de válvulas de rosca de difícil acceso. Para rosca exterior VG 8/VG 12, rosca interior VG 5, atornillado/desatornillado para juego estándar de válvulas Modelo de 4 piezas Número de pedido 9240 000 550 Palanca para desmontar cubiertas para camiones Para desmontaje rápido de llantas con orificios de ventilación, que están muy fijas debido a óxido, pintura e influencias atmosféricas. Número de pedido 9500 992 301 Acelerador de rueda Scangrip para comprobación de cojinetes, para camiones, autobuses y coches turismo, para aplicar rápida y sencillamente, modelo especialmente sólido, aplicable universalmente, puesto que la máquina trabaja en ángulo recto hacia la rueda, ningún deslizamiento entre los neumáticos y el rollo exitador (cuidadoso de los neumáticos) Volvo y Scania prescriben en determinados trabajos de entretenimiento la comprobación de cojinetes. Velocidad 60 km/h Anchura 400 mm Altura 950 mm Longitud 700 mm Peso 60 kg Número de pedido 9500 992 303 82 Accesorios del servicio de neumáticos Cortaperfil para neumáticos rubber-cut 400 concebido para el duro empleo contínuo, repaso rápido y exacto del perfil de neumáticos, por manija separada y transformador son alcanzados una mayor libertad de movimiento y un ligero mando, preparado para sujeción mural, asidero bloqueable Tensión 220/240 V Ancho de corte con cuchillas de corte de perfil FIX 3-28 mm ¡comprobado GS, estándar de seguridad reconocido en general! Número de pedido 9240 001 025 Accesorios Cuchilla redonda Anchura máx. de corte mm 3-4 5-6 6-8 9-10 10-14 Profundidad máx. de corte mm 7 8 10 14 16 Tipo Número de pedido Fix 1 Fix 2 Fix 3 Fix 4 Fix 5 9245 642 803 9245 642 810 9240 001 028 9245 642 834 9245 642 841 Tipo Número de pedido Cuchilla de ángulo Anchura máx. de corte mm 3-4 5-6 6-8 9-10 10-14 22-28 Profundidad máx. de corte mm 7 8 10 14 16 16 W Fix 1 W Fix 2 W Fix 3 W Fix 4 W Fix 5 W Fix 6 9245 642 858 9245 642 865 9245 642 872 9240 000 540 9245 642 896 9245 642 906 Calibre para regulación de profundidad de corte Número de pedido 9245 641 020 Medidor de profundidad de perfiles digital Mediciones en mm y pulgadas Número de pedido 9539 641 006 www.europart.net 83 5 Accesorios del servicio de neumáticos Comprobador de presión de aire digital Medidas hasta 10 bar Número de pedido 9539 641 008 Palanca extractora para tapacubos y cubiertas 5 necesarias para un quitar fácil de las cubiertas embellecedoras de ruedas o tapacubos, respectivamente en camiones y autobuses, por el recubrimiento de material sintético de ambas patas es evitado un rayado de las llantas o de las cubiertas embellecedoras Longitud 400 mm Número de pedido 9501 557 077 Palanca para montar para llantas de acero forjada maciza, cromada, forma perfilada, con superficies protegidas Modelo acodada, para camiones Longitud 610 mm Número de pedido 9240 071 989 Palanca para montar para llantas de aluminio forjada maciza, cromada, forma perfilada, con superficies protegidas Longitud mm 500 610 Número de pedido 9240 071 987 8659 810 036 Llave en cruz adecuada para turismos para tuercas de rueda métricas y en pulgadas Material Acero especial, forjada Dimensiones 380 x 380 mm Medidas 17/19/21 mm/1/2″ Número de pedido 9534 823 664 84 Accesorios del servicio de neumáticos Llave en cruz adecuada para camiones para tuercas y tornillos de rueda Material Dimensiones Medidas Acero especial, forjada, endurecida 750 x 750 mm 24/27/30/32 mm Número de pedido 9534 823 668 Llave en cruz para camiones y máquinas pesadas pieza central torneada, cromada, especialmente estable Dimensiones 750 x 750 mm Medidas 27/30/32 mm/3/4″ 27/30/32/33 Número de pedido 9240 007 000 9240 007 110 Inflador de neumático para montaje mural Función presión para asiento óptimo de la base del talón, lavado antes del inflado con nitrógeno, señal acústica y óptica de fin de inflado, inicio automático de inflado, desconexión automática al alcanzar la presión, mantenimiento de la última configuración seleccionada, calibrado, certificado PTB Presión máx. 10 bar Longitud de manguera 7,6 m Tensión 230 V Precisión ± 0,5 % Indicación 0,1 bar/1 psi/5 kPa/0,1 kp Número de pedido 9245 191 630 Nitrogenador móvil especial para neumáticos de coches turismo. El equipo móvil es el complemento ideal para una existente instalación de aire comprimido, cuando la aplicación de nitrógeno sea necesaria en diversos lugares. También aquí por la forma de construcción de pie el manejo es mejorado considerablemente frente a las convencionales formas de construcción horizontales. Los aparatos pueden ser transportados sin esfuerzo – también sobre escaleras – por una persona. Tras la limpieza del aire comprimido existente el nitrógeno es separado del oxígeno y los demás gases nobles por medio de dos filtros en el generador de nitrógeno. El nitrógeno obtenido es almacenado en el depósito. Presión máx. de trabajo 10 bar Volumen 50 l Salida de caudal 13 l/min Número de pedido 9500 500 000 ¡A demanda recibe usted el sistema de camiones! www.europart.net 85 5 Accesorios del servicio de neumáticos Juego de manguitos de centrado para montaje sencillo y sin problemas de ruedas de vehículos industriales, el atornillar y desatornillar de los casquillos centradores se efectúa con una carraca de inversión de 1/2″ de uso corriente en el comercio, ahorro de tiempo alto, ningún daño a la rosca, centrado exacto por medio de avance cónico de los casquillos 5 Pernos roscados M18 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5 M20 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 7/8″-11 BSF 7/8″-11 BSF ∅ de agujero en llantas mm 21 24 23 26 26 32 26 30 Tipo de vehículo DAF, Unimog, Iveco, MAN, Renault, Volvo DAF, Iveco, MAN, Renault, Volvo Mercedes-Benz Scania DAF, MAN, Mercedes, Ford, Renault, Scania, Volvo Llantas de aluminio Mercedes, MAN Llantas de aluminio Scania Llantas de aluminio Scania Número de pedido 9500 601 821 9500 601 824 9500 602 023 9500 602 026 9500 602 226 9500 602 232 9500 607 826 9500 607 830 Limitador dinamométrico AccuTorq KL0100 La manera de trabajar del limitador de par consiste en absorber tras alcanzado el par correcto, los golpes de los tornillos de percusión innecesarios por la barra de torsión entre el accionamiento y el extremo hexagonal. El calibrado de esta llave tiene lugar en la producción, de modo que no es necesario otro calibrado. La durabilidad únicamente puede ser reducida por desgastados topes de tornillos de percusión o de pivotes de rueda. Los limitadores de par no transmiten más que el par indicado en la llave respectiva. Por ello la única comprobación de precisión consiste en, comprobar si está a disposición suficiente fuerza, para alcanzar con la llave respectiva los valores correctos. Ventajas: - une la velocidad de los tornillos de percusión con la exactitud de la llave dinamométrica - apropiado para todos los tornillos de percusión de 1″ con un mínimo de 1400 Nm - ninguna otra regulación necesaria Longitud 305 mm Peso 1,7 kg Par de giro Nm 400 400 450 550 500 600 650 500 600 650 86 Medidas mm 27 29 30 30 32 32 32 33 33 33 Número de pedido 9501 577 021 9501 557 022 9501 557 023 9501 557 024 9501 557 025 9501 557 026 9501 557 027 9501 557 028 9501 557 029 9501 557 030 Accesorios del servicio de neumáticos Comprobador de inflado manual euroair, calibrado (marca de homologación E DOO 18.08.02) Palanca universal para inflar/comprobar/desinflar, modelo de aluminio sólido y robusto, manómetro de precisión, 80 mm de diámetro, con tapa protectora de plástico absorbente de choques, manguera de inflado giratoria de 500 mm Rango de presión 0-10 bar Empalme neumático DN 7.2 Clavija macho Modelo con conector de palanca con clavija de enchufe de estaciones de servicio Número de pedido 9240 050 260 9240 050 265 5 Racor de apriete Longitud 14 mm ∅ mm 8 5 Número de pedido 9240 001 016 9240 001 017 Comprobador de inflado portátil dispositivo automático de llenado, manejo con una mano con mango más/menos, manómetro de precisión a prueba de sobrepresión con carcasa de acero fino inclinación de 20°, tubo flexible de llenado con clavija de enchufe de válvula, acodada, por los dos lados contrastado con tanque de aire (Signo de homologación XVI H 301) Indicador bar/psi Contenido válvula de llenado Número de pedido 2030 051 349 www.europart.net 87 Material de consumo para el servicio de neumáticos Polvo para equilibrar neumáticos EQUAL granulado seco, polímero, desarrollado para ser aplicado en neumáticos de camiones y furgonetas. Ventajas: - menos vibraciones para una mayor comodidad en la conducción - los movimientos amortiguados de los neumáticos reducen la salida de fuerza del perfil - la vida prolongada de los neumáticos reduce el coste por km - la acción permanente evita tener que volverlo a equilibrar - el granulado y el material no ocasionan salida de fuerza en el interior del neumático Envase Bolsa Contenido 340 g 285 g 230 g 170 g 115 g 70 g 5 Tipo EQUAL-A EQUAL-B EQUAL-C EQUAL-D EQUAL-E EQUAL-F Número de pedido 9245 660 201 9245 660 218 9245 660 225 9245 660 232 9245 660 249 9245 660 256 Peso de equilibrado para camiones sólo autorizado en vehículos de más de 3,5 t de peso total admisible Apto para Llantas de acero 6,75 x 22,5″ hasta 12 x 26,5″, sin tubo Material plomo Modelo no revestido Tipo 630 Peso g 50 75 100 150 200 250 300 350 400 Número de pedido 9245 662 508 9245 662 515 9245 662 522 9245 662 539 9245 662 546 9245 662 553 9245 662 560 9245 662 577 9245 662 584 Peso de equilibrado para furgonetas y camiones sólo autorizado en vehículos de más de 3,5 t de peso total admisible Apto para Material Modelo Tipo Peso g 50 75 100 150 200 88 Llantas de acero 5,25 x 17,5″ hasta 6 x 22,5″, sin tubo plomo no revestido 527 Número de pedido 9245 659 607 9245 659 614 9245 659 621 9245 659 638 9245 659 645 Material de consumo para el servicio de neumáticos Pinzas para pesos para retirar pesos de compensación, mango cubierto de negro Material acero Número de pedido 9245 187 801 Peso de equilibrado para pegar para emplear en llantas de aluminio sólo autorizado en vehículos de más de 3,5 t de peso total admisible Rango de temperatura -40 a +250 °C Material plomo Modelo revestido Peso g 50 75 100 150 200 250 5 Número de pedido 9245 658 000 9245 658 017 9245 658 024 9245 658 048 9245 658 062 9245 658 086 Pasta de montaje de neumáticos para montaje rápido, cuidadoso y fácil de todas las combinaciones de rueda/neumáticos de uso corriente, químicamente neutral frente a la goma y metal, alto efecto de deslizamiento en caso de montaje y desmontaje, acelera el cierre de fuerza entre los neumáticos y llantas, evita movimientos migratorios de neumáticos, resistente al patinaje ¡Apto también para fuelle neumático! Contenido 5 kg 10 kg Número de pedido 9240 001 033 2300 016 952 Crema de montaje de neumáticos Tipo W en viscosidad consistente, de este modo se han combinado las ventajas de una crema con las de una pasta, en los neumáticos SE (neumáticos macizos) el untado de la pared lateral posibilita el efecto de inversión Aplicación para todos los neumáticos de camiones y tractores y neumáticos industriales Contenido 5 kg www.europart.net Envase Cubo de plástico Número de pedido 2300 016 948 89 Material de consumo para el servicio de neumáticos Crema de montaje de neumáticos Tipo Truck Para largos trayectos de deslizamiento con alta fricción entre llanta y neumático, condiciones de montaje extremas. Nueva película de deslizamiento activa: fácil montaje y desmontaje y con ello menos desgaste en los dispositivos; químicamente neutral respecto a goma, acero y aluminio; fácil desmontaje incluso tras largos tiempos de marcha; de bajo consumo. ¡Debido al gran efecto deslizante no es apto para ruedas motrices de automóviles, AS, neumáticos SE y EM con camara, así como tampoco para neumáticos de motocicletas! Contenido 5 kg 5 Envase Cubo de plástico Número de pedido 2300 016 949 Fluido de desmontaje Para desmontar neumáticos que están muy fijos. Permite reutilizar de forma ilimitada el neumático desmontado (con los productos oleosos no es posible reutilizar el neumático debido a la acción del aceite mineral sobre la goma). No ataca la estructura de goma del talón del neumático, está libre de aceites minerales y es extremadamente económico en la aplicación. Líquido, alta capacidad de fluencia. No utilizar para montar neumáticos por su alto efecto deslizante. Peligro de migración de neumáticos. Contenido 5l Envase Bidón de plástico Número de pedido 2300 016 951 Pincel especial para pasta y crema de montaje Longitud Diámetro de cabezal 500 mm 50 mm Número de pedido 2300 016 852 Piezas de repuesto Cabeza de pincel Número de pedido 9245 931 961 90 Aparatos para el montaje de ruedas 5 Carro de montaje de ruedas WTA 500, hidráulico aplicable para todas las ruedas con un diámetro de 350 hasta 1.300 mm, previene daños en el cuerpo y espalda y evita el deterioro de las roscas en el montaje/desmontaje de las ruedas y cubos, brazos de conducción regulables. A opción reequipable con grúa p.ej. para montaje de tambores de frenos. Ancho de bastidor 854 mm brazos de conducción regulables 270 -720 mm anchura total 988 mm altura total 1.182 mm longitud total 870 mm mín. altura de elevación sobre rodillos 106 mm máx. altura de elevación sobre rodillos 717 mm longitud de rodillos 600 mm Diámetro de rodillos giratorios 100 mm Diámetro fijo de rodillos giratorios 125 mm Diámetro de rodillos 40 mm Número de pedido 5322 520 012 Accesorios Grúa de montaje para elevación y posicionamiento fácil de tambores de freno y culatas de freno Número de pedido 5322 520 013 Montador de rueda para montar de forma rápida y sencilla neumáticos en camiones, previene daños en roscas, lo puede manejar una sola persona Modelo 3 veces regulable Apto para Ruedas de 6,5″ a 22,5″ de tamaño Carga máx. 250 kg Peso 12 kg Número de pedido 9539 310 120 www.europart.net 91 Transporte de neumáticos 5 Carro para transporte de neumaticos estructura de tubos/perfiles de acero, revestimiento de polvo, fondo de tablero serigrafiado a prueba de agua, soportes de neumáticos que se pueden enganchar variablemente en muescas cada 120 mm, gracias a la suspensión articulada se adaptan automáticamente al tamaño de neumático Carga máx. 400 kg Longitud 1430 mm Anchura 620 mm Altura 1800 mm Número de pedido 9539 004 595 Carretilla de neumáticos tubo de acero soldado, revestimiento de polvo, por medio de los alojamientos expansores a manejar con los largueros, se pueden recibir directamente o depositar pilas de neumáticos, hasta 8 neumáticos Carga máx. 200 kg Anchura 650 mm Altura 1500 mm Neumáticos 260 x 85 mm Anchura de pala 580 mm Longitud de pala 360 mm Número de pedido 9539 002 033 92 Almacenamiento de neumáticos 5 Estante de neumáticos para neumáticos de turismos y furgonetas Almacenamiento seguro, cuidadoso y ahorrando espacio, de neumáticos con y sin llantas para tamaños de 578-650 mm de diámetro. Fácil montaje gracias al sistema encajable sin tornillos. Marco estable de pie de perfiles huecos en T de 50 mm con chapas de empalme encajables, galvanizado. Traviesas modeladas específicamente, regulables en altura mediante muescas cada 25 mm. Con 3 niveles de almacenamiento. Carga máx. 150 kg Carga de campo 600 kg Altura 2000 mm Profundidad 400 mm Dimensiones exteriores de la estantería: Anchuras: Estanterías base 1060 o 1560 mm Estanterías suplementarias 1010 o 1510 mm Profundidad: + 35 mm Modelo Estantería base Estantería base Estantería suplementaria Estantería suplementaria www.europart.net Anchura mm 1000 1500 1000 1500 Número de pedido 9147 462 040 9147 462 041 9147 462 042 9147 462 043 93 Destornillador de percusión de aire comprimido Pistola de impacto Modelo 2263 con mecanismo forjado DUOPACT para una larga vida útil al usar en condiciones duras, peso reducido por su muy ligera carcasa de plástico, guía de escape de aire por el mango, marcha a derechas/izquierdas, potencia de impacto regulable a 3 niveles, máxima potencia siempre al aflojar Accionamiento 1/2″ Conexión 1/4″ Par de giro 900 Nm Revoluciones por minuto 7800 min-1 Presión de servicio 6,3 bar Peso 2,1 kg Consumo de aire 170 l/min Diámetro interior de manguera 8 mm Número de pedido 9500 002 263 5 Pistola de impacto modelo 2363 Carcasa de plástico de alta tecnología con mecanismo de percusión anular DUOPACT forjado y de baja fricción, carcasa del motor de plástico bajo en vibraciones y aislante del frío, máxima potencia al destornillar, atornillado regulable en 3 niveles Conexión 3/8″ Accionamiento 3/4″ Par de giro 1550 Nm Momento de giro, máx. 1900 Nm Presión de servicio 6,3 bar Peso 3,5 kg Consumo de aire 270 l/min Diámetro interior de manguera 13 mm Número de pedido 9500 202 363 Pistola de impacto Modelo 2425 mango ergonómico, potencia regulable en 3 niveles para el apriete, funcionamiento a derechas/izquierdas, potencia completa siempre para el destornillado, salida del aire a través del mango, aplicador de martillo Rosca de empalme 1/2″ Accionamiento 1″ Par de giro 2450 Nm Presión de servicio 6,3 bar Consumo de aire 370 l/min Peso 9,45 kg Diámetro interior de manguera 13 mm Número de pedido 9500 202 425 94 Destornillador de percusión de aire comprimido Pistola de impacto modelo 2484 para el servicio profesional de neumáticos en camiones y autobuses, interruptor integrado para marcha a derecha/izquierda fácilmente manejable con una mano y regulación de la fuerza percutora en 3 niveles para el atornillado, para el destornillado se emplea automáticamente la potencia máxima Accionamiento 1″ Conexión 1/2″ Par de giro 1900 Nm Momento de giro, máx. 2800 Nm Peso 8,4 kg Consumo de aire 410 l/min Diámetro interior de manguera 13 mm Número de pedido 9500 202 484 5 Atornilladora Lift Liftmaster, móvil para el cambio de neumáticos de camiones racional y a prueba de fatiga, aplicable por medio de ajuste de alturas con compensación de peso en el mango para todos los tamaños de rueda en el mango Altura 1136 mm Empalme neumático 3/8″ Apto para modelo: 2407, 2408, 2425, 2526, 2435, 2426, 239, 2449, 2444, 2453, 2463, 2469, 2479, 2485, 2486, 2590 y anillo de percusión 1″ Mango ancho de 630 mm Ancho de bastidor 580 mm Diámetro de la cámara recomendado 13 mm Contenido sin anillo de percusión Número de pedido 9670 291 000 Aceite para herramienta neumática Aceite neumático conforme a ISO 32 de aceites minerales altamente refinados y aditivos, con tapa de inyección Contenido 1l www.europart.net Envase Botella Número de pedido 9670 852 100 95 Servicio de motores/ de cambios de marcha 6 96 Máquinas para reparación de motores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99 Aparatos para reparación de motores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-103 Aparato de ensayos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104-106 Accesorios de máquinas para reparación de motores . . . . . . . . . . . . . . 107-109 6 www.europart.net 97 Máquinas para reparación de motores Torno del asiento de la válvula MIRA VGX-21 Aparato giratorio profesional para asiento de válvula. El arreglo se efectúa manual u opcionalmente con un accionamiento eléctrico variable, los diversos cuchillos moldeados con cada uno un asiento principal y un asiento de corrección (pueden ser fabricados según necesidad o deseo) permiten reparar completamente con pocas revoluciones, el exacto control se efectúa sobre el respectivo mandril de guía de vástago de válvula. Guías de válvula 3,49-16 mm Diámetro de asiento de válvula 16-75 mm Orificio de asiento de válvula 21-75 mm Peso según cada tamaño 35 kg Contenido Soporte de sujeción para montaje de pared, 6 aceros estructurales, 13 mandriles de guía de vástago, torno Número de pedido 9682 398 040 Accesorios 6 Descripción Lugar de trabajo, sin herramienta Motor eléctrico, variable Cuchilla de moldeador Mandril con guía Cabezal giratorio Cabezal giratorio Número de fabricante HMX2000 AV VD97 Vario MIRA DT05 MIRA DT2 Número de pedido 9682 398 041 9682 398 042 9682 398 011 9682 398 012 9682 398 013 9682 398 014 Elevador de válvula OKO VSP-03 aparato manual de montaje y desmontaje de válvula, manuable y robusto, con área de aplicación casi ilimitada, mesa de montaje inclinable, el mecanismo de estampado es giratorio y puede ser posicionado exactamente, por medio del mecanismo de palanca manual en cualquier momento hay controles sobre el proceso de trabajo Dimensiones 800 x 50 x 600 mm Peso 65 kg Apto para todas las culatas hasta de aprox. 800 mm Contenido 3 diferentes sellos (calidad de reparación de motores) Número de pedido 9682 398 020 98 Máquinas para reparación de motores 6 Esmerilador de válvulas KWIK-WAY SVS Deluxe garantiza máxima satisfacción por su trabajo altamente preciso y por el manejo fácil, las excelentes características en serie: - plato de sujeción esférico neumático, altamente preciso - número de revoluciones por minuto de la válvula ajustable en cantidad variable - tope final de válvula ajustable - Palanca basculante y dispositivo esmerilador final de válvula - Equipo de agente de enfriamiento incl. llenado con aceite abrasivo - iluminación de trabajo bien posicionada - Dispositivo contador para válvula trabajada Dimensiones 940 x 560 x 405 mm Peso 133 kg Accionamiento de válvula 100-300 min-1 Diámetro de eje de válvula 4-14,3 mm Diámetro de plato de válvula 19-100 mm Ajuste angular 13-47° Contenido Herramienta de mando vasta, aceite abrasivo, protección contra salpicaduras, instrucciones de uso Número de pedido 9682 398 030 Accesorios Descripción Dispositivo de sujeción de bolas, Rango máx. de ajuste 21 mm Hoja de lijar, pequeña Hoja de lijar, grande Aceite abrasivo www.europart.net Número de fabricante 48.23.710 48.23.701 48.23.702 48.23.703 Número de pedido 9682 398 031 9682 398 032 9682 398 033 9682 398 034 99 Aparatos para reparación de motores Comprobador de estanqueidad de válvulas Vaccucheck en todo motor de combustión interna en estado desmontado se puede comprobar completamente fácil, si un asiento de válvula es hermético o no, únicamente es necesario una conexión de aire comprimido Presión de trabajo Número de fabricante 7 bar 48.23.060 Contenido 7 diversos adaptadores para montar a presión, maleta de mano Número de pedido 9682 398 085 Equipo esmerilador de válvulas para tornillos de acumulador concebido como aparato antepuesto para la taladradora, al mismo tiempo apropiado excelentemente para la rápida actividad de esmerilado, robusto y provisto con un permanente engrase, el accionamiento se efectúa sobre una taladradora o un tornillo de acumulador y es convertido en esmerilador en un movimiento de rotación constante con función de avance y de retroceso. Número de fabricante 48.23.100 6 Contenido 2 diversas ventosas de goma, embalaje de material sintético Número de pedido 9682 398 080 Piezas de repuesto Aspiradora de goma Modelo pequeño grande Número de pedido 9682 398 081 9682 398 082 Equipo esmerilador de válvulas neumáticamente liviano, práctico y manuable este aparato puede ser manipulado con seguridad incluso por no profesionales, buen acabado y partes robustas son garantía para una larga duración del aparato, la velocidad del movimiento de rotación de avance y retroceso de la ventosa de goma es regulada sobre la admisión de aire Número de fabricante 48.23.050 Contenido Juego completo con una serie de ventosas de goma y piezas adaptadoras, caja de material sintético Número de pedido 9682 398 070 100 Aparatos para reparación de motores Girador de asiento de borde de casquillo MIRA BB-86 Antes del montaje de camisas de cilindro húmedas sus asientos tienen que ser repasados posteriormente en el bloque de motor. El torno de asiento de casquillos con borde es conocido por ello a nivel mundial y recomendado para este trabajo por MAN y Mercedes-Benz, Scania y Volvo. El aparato es sobrepuesto en el bloque de motor con la pata magnética y la tuerca fresada posteriormente con la respectiva herramienta de torno (accesorios). Las herramientas de torno tienen que ser adquiridas por separado. Diámetro máx. de asiento 170 mm Peso según cada tamaño 20 kg Número de pedido 9682 398 320 Accesorios Herramienta de torno ∅ mm 85-105 97-126 122-162 130-170 158-198 Número de fabricante MB-86 MB-87 MB-88 MB-88 AD MB-89 Número de pedido 9682 398 321 9682 398 322 9682 398 323 9682 398 324 9682 398 325 Juego de herramientas fresadoras del asiento de la válvula para camiones para tratamiento subsiguiente de asientos de válvula usados o no estancos, apropiado para arreglo de motores de todos los fabricantes, p. ej. Mercedes-Benz, MAN, Iveco, DAF etc., en venta juegos completos como equipo básico para un taller o, sino también en partes individuales - cabezal portafresas, piloto guía, mangos Diámetro de asiento de válvula 29-70 mm Número de fabricante 48.80.030 Contenido - 7 pilotos guía para diámetro de guías de vástago de válvula 7, 8, 8,5, 9, 10, 11, 12 mm - 5 cabezales portafresas del asiento de válvula, diversos diámetros 15, 30, 45, 60, 75° - Puntas de arrastre - Herramientas de mando - Caja de conservación - Instrucciones de uso - Control Número de pedido 9682 398 000 Accesorios Descripción Piloto guía Piloto guía Piloto guía Piloto guía Piloto guía Piloto guía Piloto guía Cuchilla fresadora de repuesto Capacidad de sujeción mm 6,9-7,4 7,9-8,4 8,4-8,9 8,9-9,4 9,9-10,4 10,9-11,4 11,9-12,4 www.europart.net Número de fabricante Pilot 150-7 Pilot 200-8 Pilot 200-8.5 Pilot 200-9 Pilot 200-10 Pilot 200-11 Pilot 200-12 EC250 Número de pedido 9682 398 001 9682 398 002 9682 398 003 9682 398 004 9682 398 005 9682 398 006 9682 398 007 9682 398 008 101 6 Aparatos para reparación de motores Equipo de comprobación de biela y orientador CL6 El modo de construcción estable y robusta sale garante por máxima calidad y estabilidad y facilita el trabajo. La biela es sometida a tensión en toda su superficie de apoyo y con ello se deja comprobar y corregir. Como accesorios son suministrables manguitos de sujeción recambiables, amolados para diámetros de biela entre 23 y 100 mm, otras horquillas de verificación y palanca correctora. Número de fabricante 48.23.300 Contenido 8 Manguitos de sujeción para cojinete entre 33-70 mm 2 horquillas de verificación 2 palancas correctoras Número de pedido 9682 398 330 Accesorios 6 Descripción Manguito de sujeción Manguito de sujeción Manguito de sujeción Manguito de sujeción Manguito de sujeción Manguito de sujeción Horquilla verificdora, Anchura 23 mm Horquilla verificdora, Anchura 43 mm Número de fabricante 48.23.310 48.23.320 48.23.330 48.23.340 48.23.350 48.23.360 48.23.370 48.23.380 ∅ mm 70-75 75-80 80-85 85-90 90-95 95-100 Número de pedido 9682 398 331 9682 398 332 9682 398 333 9682 398 334 9682 398 335 9682 398 336 9682 398 337 9682 398 338 Juego de montaje Este juego de montaje para guías de vástagos de válvula permite expulsar las guías de vástagos de válvula de la culata sin dañar a éstas. El martillo de percusión y el mandril extractor suministrado para guías de vástagos de válvula cubren las áreas de aplicación de uso corriente. Presión máx. Número de fabricante 7 bar 48.23.400 Contenido Mandril extractor para guías de vástagos de válvula con los diámetros 5, 5,5, 6, 7, 8, 9 mm, caja de material sintético Número de pedido 9682 398 050 Accesorios Mandril de ensanchar ∅ mm 10 11 12 5 5,5 6 7 8 9 102 Número de fabricante 48.23.410 48.23.411 48.23.412 48.23.405 48.23.455 48.23.406 48.23.407 48.23.408 48.23.409 Número de pedido 9682 398 051 9682 398 052 9682 398 053 9682 398 055 9682 398 056 9682 398 057 9682 398 058 9682 398 059 9682 398 060 Aparatos para reparación de motores Probador de inyectores con indicador de seguimiento para prueba y ajuste de toberas de inyecciones de motores diesel en estado desmontado Presión Número de fabricante Presión 0-600 bar 0-400 bar 0-600 bar 100035 Contenido Tubo de enlace 14 x 14 y 14 x 13 Tubo de enlace 14 x 14 y 14 x 12 Número de pedido 9682 220 502 9682 220 440 Accesorios Aceite de verificación Para probador de tobera de inyección y aparatos de la misma especie. Bombas de mano viejas se deben hacer funcionar sólamente con este aceite de ensayo o con líquido correspondiente. En caso de aplicación de aceite diesel existe el peligro de resinificación Contenido 1l Norma ISO 4113, SAE J 967 Número de fabricante 47101 Número de pedido 9682 220 012 6 Bomba de vacío a presión para pruebas de presión y de depresión Bomba impelente-de vacío combinada para control y ajuste de funciones accionadas de presión y de depresión en el vehículo, bomba de material sintético con válvula combinada de inversión y de descarga integrada Indicación para presión 0-1,5 bar Indicación para depresión 0-1000 mbar Contenido Kit de accesorios de tubo flexible 997 156 Número de pedido 9682 220 014 www.europart.net 103 Aparato de ensayos Comprobador de la bujía de incandescencia GKP 21 hace posible probar de modo rápido y sencillo el estado de las bujías de incandescencia en motores diesel (sobre el consumo de corriente), el estado de las bujías de incandescencia es visible inmediatamente Apto para Bujías de incandescencia de 12 voltios Número de pedido 9682 220 490 Comprobador de la bujía de incandescencia GKP 05 hace posible probar de modo rápido y sencillo el estado de las bujías de incandescencia, las bujías de incandescencia pueden ser probadas en estado montado y desmontado, indicación del resultado de prueba sobre LED Apto para Bujías de incandescencia de 4,4 y de 5 voltios Peso 150 g Tensión de alimentación batería de 9 voltios Longitud de las líneas de alimentación 1 m para los siguientes vehículos: Audi: A2, A3, A4, A6, A8 BMW: 1er, 3er, 5er, 7er, X3, X5 Mercedes-Benz: Clase A, B, C, CLK, E, Gl, M Seat: Alhambra, Ibiza, Leon, Toledo Skoda: Oktavia, Roomster VW: Crafter, Caddy, Eos, Golf V, New Beetle, Passat, Phaeton V6, Polo, Tuareg, Touran 6 Número de pedido 9682 220 489 Comprobador de presión CRP 02.1, Common-Rail Aparato digital para ensayos de compresión con adaptador de enchufe para prueba de compresión y estanqueidad del sistema de inyección por acumulador (Common-Rail). La conexión se efectúa por el adaptador de enchufe incluido en el suministro directamente en el sensor Rail de alta presión. La presión de sistema existente es indicada en el display y comparada con los datos del fabricante, detección de errores por LED rojo, desconexión automática Rango de medida 0-1500 bar Resolución del valor de corte 10 bar Tensión 9V Contenido 1 cable de ajuste CRPA 01, Mercedes-Benz 1 cable de ajuste CRPA 02, clavija de enchufe universal 1 cable de ajuste CRPA 03, vehículos franceses e italianos robusta maleta de material sintético Número de pedido 9682 220 482 104 Aparato de ensayos Medidor de caudal de retroceso 7CRS25, para Common-Rail-Diesel mide la cantidad de combustible que refluye de cada tobera de inyección en el tanque, de este modo se puede comprobar en seguida si una tobera está dañada, la medición directa del reflujo de la tobera de inyección, los matraces aforados permiten la medición en marcha sin carga, las copas graduadas son usadas en altas velocidades del motor por la mayor cantidad de movimiento de retorno, no es necesario un desmontaje de los inyectores, puesto que los matraces aforados o las copas graduadas son conectadas directamente Contenido Toberas de inyección: hasta 6 simultáneamente 6 Adaptadores para sistemas Bosch, Siemens, Denso y Delphi, en maleta Número de pedido 9539 641 055 6 Juego de comprobador de presión Coch.tur. y camiones Registrador de gasolina 17,5 bar Registrador de Diesel 40 bar Contenido Acoplamiento rápido con accesorios, maleta de material sintético Número de pedido 2030 051 622 Comprobador de presión Camiones Registrador diesel 10-60 bar Contenido Acoplamiento rápido con accesorios, maleta de material sintético Número de pedido 2030 051 625 Hojas de diagrama para compresímetro registrador Contenido Modelo VK 17,5 DM 40 DM 60 www.europart.net 100 unidades Rango de medida bar 3,5-17,5 10-40 10-60 Apto para 2030 051 622 2030 051 622 2030 051 625 Número de pedido 2030 051 580 2030 051 584 2030 051 586 105 Aparato de ensayos Juego de racores de adaptación apropiado para compresímetro registrador para vehículos industriales Mercedes-Benz Contenido Adaptador 4446: Mercedes-Benz Actros 1832, 1836 (no todos los tipos), 1841 (no todos los tipos), 1843 (no todos los tipos), 1858 (no todos los tipos) Adaptador 4379: Mercedes-Benz Actros 1835, 1836 (no todos los tipos), 1840, 1841 (no todos los tipos), 1843 (no todos los tipos), 1848, 1853, 1854, 1857, 1858 (no todos los tipos), 2031, 2035, 2040, 2531, 2535, 2540, 2543, 2548, 2553, 2557, 2631, 2635, 2640, 2643, 2648, 2653, 2657, 3231, 3235, 3240, 3331, 3335, 3340, 3343, 3348, 4140, 4143, Mercedes-Benz Atego 1017, 1023, 1215, 1217, 1223, 1225, 1228L, 1317, 1323, 1325, 1328, 1517, 1523, 1525, 1528, 1823, 1828, 2523L, 2528L, 2628, Mercedes-Benz Axor 1840LS, Mercedes-Benz Vario 614D, 615D, 810DT, 812D, 814D, 815D Adaptador 4190: Mercedes-Benz Atego 712, 817 Adaptador 4294: Mercedes-Benz Vario 512D, 612D, Mercedes-Benz Sprinter 208D, 210D, 212D, 308D, 310D, 316CDI, 408D, 410D, 412D, 416CDI Adaptador 4399: Mercedes-Benz Sprinter 208CDI, 211CDI, 213CDI, 216CDI, 308CDI, 311CDI, 313CDI, 408CDI, 411CDI, 413CDI Adaptador 4428: Mercedes-Benz Vito 108CDI 2,2, 109CDI, 110CDI 2,2, 112CDI 2,2, 115CDI Adaptador 4299: Mercedes-Benz Vito 110TD 2,3 6 Modelo de 7 piezas Número de pedido 9682 202 175 Juego de racores de adaptación apropiado para compresímetro registrador para vehículos industriales MAN Contenido Adaptador 4369: MAN 18.310, 18.360, 18.436 (no todos los tipos), 26.310, 26.410, 26.460 Adaptador 4379: MAN 18.410, 18.460, (no todos los tipos), 24.360, 26.410, 24.460 Adaptador 4213: MAN 26.360 Modelo de 3 piezas Número de pedido 9682 202 176 Juego de racores de adaptación Apto para compresímetro registrador para vehículos industriales VW Contenido Adaptador 4307: VW LT 2.4D, 24 TD, T3 1.6 TDI, 1.7 D, T4 1.9 D, 1.9 TD, 2.4 D, 2.4 SD, T5 1.9 TDI Adaptador 4407: VW 2.5 SDI, 2.4 TDI, 2.5 TDI Modelo de 2 piezas 106 Número de pedido 9682 202 177 Accesorios de máquinas para reparación de motores Endoscopio 7END7 Endoscopio de luz fría de altas prestaciones para diagnóstico de motor y carrocería. Superflexible y con un diámetro exterior y radio de curvatura sensacionalmente pequeños. Perfecto para diagnóstico visual en todos los puntos de difícil acceso. 4-5 veces más claro que los endoscopios convencionales (luz regulable sin escalones). Ajuste de nitidez a través del ocular giratorio. Óptica con tratamiento especial para imágenes claras. Sonda del endoscopio a prueba de agua. Mango de batería especial. Longitud de cable 910 mm Número de pedido 9539 641 017 Accesorios Espejo de visión lateral Ángulo 45° Número de pedido 9539 641 018 6 Soporte de motor transportable apropiado para motores de coch. turis. y camiones, el asiento del motor universal puede ser ajustado individualmente a todos los tipos de motores de uso corriente, la barra con la manija sirve para maniobras ligeras del soporte de reparación y para girar en la posición deseada, de manera que, sus montadores trabajan en postura de trabajo ergonómica y alcanzan fácil y rápidamente de todas las piezas de construcción despiece favorable al transporte Peso Carga máx. 36 kg 680 kg Contenido asiento del motor universal Número de pedido 9539 650 170 Puente de motor para turismos para motores longitudinales y transversales, posicionamiento rápido y seguro del motor para un montaje y desmontaje abridado sin problemas del engranaje, las patas de apoyo se pueden regular en anchura, ajustado en cuestión de segundos, buena distribución de la carga gracias a los 2 husillos Peso 21 kg Carga máx. 500 kg Rango de ajuste de las patas de apoyo hasta 1500 mm Número de pedido 9539 650 160 www.europart.net 107 Accesorios de máquinas para reparación de motores Posicionador de motor para coches turismo y veh. indust. para el montaje/desmontaje del motor en combinación con una grúa de taller. Las placas de alojamiento de cadenas se fijan al motor. Las cadenas se enganchan tanto al manguito portador como a las placas de motor con la longitud pertinente. A través del husillo se desplaza el punto medio hacia dentro o hacia fuera y se logra la inclinación necesaria para el desmontaje y montaje. Anchura 65 mm Longitud 440 mm Altura 185 mm Peso 5,5 kg Carga máx. 500 kg Número de pedido 9539 650 150 Bruñidor cilíndrico 6 con eje de transmisión flexible para taladradoras, brazos autoextensores para bruñir, ajustable presión de apriete, segmentos bruñidores móviles, cambiables, para mecanización ulterior en las camisas de cilindro en diferentes diámetros Longitud total 300 mm Longitud de piedra 100 mm Diámetro de cilindro 50-175 mm Modelo 3 brazos para bruñir Modelo D Diámetro de eje de transmisión 1/4″ para taladradoras con 1500-2000 R/min Número de pedido 9506 056 361 Cinta tensora de segmentos de pistón con regulación contínua Altura 178 mm Material Acero para muelles especial Apto para Diámetro del émbolo 90-175 mm Número de pedido 9501 557 074 Girador de motor para Mercedes-Benz y MAN con placa base nueva, delgada y 2 ruedas dentadas Apto para Motores Mercedes-Benz, serie 400 y 500 Motores MAN de 6-, 12-cilindros Número de pedido 9500 500 505 108 Accesorios de máquinas para reparación de motores Girador de motor para Mercedes-Benz y MAN con placa base nueva, gruesa y 3 ruedas dentadas Apto para Motores Mercedes-Benz, serie 900 Motores MAN de 5-, 6-, 8-cilindros Número de pedido 9500 500 506 Llave de vaso para inyectores para Mercedes-Benz y MAN para tuercas de apriete en el portainyector con sensor de movimiento de aguja, el cable con enchufe es introducido por la llave, para pernos con accionamiento hexagonal exterior Apto para Motores Mercedes-Benz, serie 400 Motores MAN, serie D25.../D28... Número de pedido 9500 300 442 ¡Una buena alternativa – no deja ningún deseo abierto! La marca EUROPART® le ofrece a usted relación precio de primera clase/eficacia Calidad de primeros especialistas alta disponibilidad para más de 6.000 artículos Fortalecimiento de su competividad Seguridad por todos los conceptos ... ¡y mucho más! ¡Pida su catálogo gratis! www.europart.net 109 6 Tecnica de carroceria y reparación 7 110 Aparatos de soldar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112-114 Accesorios de soldar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115, 116 Equipamiento del lugar de trabajo de soldar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 118 Herramientas de carroceria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119-125 Taller de prensado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126, 127 Accesorios de esmaltador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128, 129 7 www.europart.net 111 Aparatos de soldar Soldador MIG 385 STB 1 MWF 8 es apto especialmente para uso en industria, talleres de reparación y mantenimiento de estructuras pesadas, el maletín aparte de avance del alambre hace muy flexible a la máquina, preequipado para alambre de 1,0 mm Datos técnicos Tensión de red 3 x 230/400 V Fusible 25/16 A Rango de ajuste de corriente 40-385 A Tensión en vacío 17-43 V Tipo de protección IP 21 Peso 163 kg Dimensiones 940 x 510 x 1430 mm Contenido manguera de soldar ML 300 F3 (con regulador a distancia integrado), paquete de manguera intermedia de 5 m, manorreductor y enchufe CEE de 16 A Número de pedido 9500 108 705 7 Equipo soldador MIG/MAG Automig 223 MPS 4TF robusta, movible, sencilla para manejar la instalación allround de soldar, soldar acero, acero fino y aluminio es posible casi libre de pulverización, para aplicaciones de chapa delgada Datos técnicos Tensión de red 3 x 230/400 V Fusible 10 A Rango de ajuste de corriente 20-200 A Tensión en vacío 14-30 V Tipo de protección IP 21 Peso 64 kg Dimensiones 720 x 380 x 700 mm MPS 4 TF = con punto e intervalo, 2/4 ritmo de trabajo, regulación alámbrica de la manija del soplete Contenido cable de entrada de la red, 3 m de cable de puesta a tierra, soplete oxhídico con 3 m de paquete de tubo flexible Aplicación Talleres de vehículos motorizados, talleres e industria Número de pedido 9500 108 704 112 Aparatos de soldar Paquete de mangueras ML 250 Datos técnicos Modelo Longitud Sección transversal de cable Conexión Peso refrigerado por aire 4 25 mm² ZA 1,6 kg Número de pedido 2300 650 051 Caja de recambios caja práctica para guardar las piezas de recambio convencionales de equpos soldadores en atmósfera protectora Contenido 10 toberas de inyección de recambio, 1,0 mm 2 toberas de inyección de gas 1 espiral de guía azul 1 palo de tobera 3 distribuidores de gas Modelo ML 240 ML 300 Apto para Equipo soldador Automig 223 MPS-4TF Equipo soldador MIG 385 STB L MWF 810 7 Número de pedido 9500 108 707 9500 108 708 Cortador de plasma robusto, transportable, preciso, económico, corta con aire comprimido de costos más ventajosos que gas de plasma todos los materiales de conducción eléctrica, modo de corte especial para chapas estampadas, arco de lamparilla piloto para encendido perfecto Datos técnicos Longitud 205 mm Anchura 345 mm Altura 475 mm Categoría de protección IP 23 Modelo Zeta 40 Zeta 60 Tensión de red V 1 x 230 3 x 400 Tensión en vacío V 225 240 Corte de calidad mm 8 12 Corte de separación mm 12 18 Peso kg Número de pedido 19 20 9579 624 101 9579 624 102 Este es sólo un extracto de nuestro programa de soldadura. ¡Exija usted nuestro asesor especializado! www.europart.net 113 Aparatos de soldar Inversor de soldadura TIG SCOUT 160 HP portátil, de una fase, la perfecta elección para soldaduras de montaje y reparación de acero, acero fino o cobre en espesores de material bajos Datos técnicos Tensión de red 1 x 230 V Anchura 205 mm Altura 40 mm Longitud 340 mm Peso 12 kg Categoría de protección IP 23 Contenido Soplete WIG tipo Ergo con cable, clavija de enchufe y cable de puesta a tierra Número de pedido 9579 510 270 Paquete de tubos flexibles WIG TIG 101 V Modelo Longitud de cable Sección transversal de cable Conexión Peso 7 refrigerado por aire 4m 12 mm² Bayoneta 0,8 kg Número de pedido 9580 390 015 Cable de masa resistente al ácido y aceite, forrado de caucho Longitud de cable 3m Sección transversal de cable 25 mm² Contenido incl. pinzas de puesta a tierra Número de pedido 9580 502 503 114 Accesorios de soldar Casco protector de soldador Banda de rodadura 451 para protección rápida y segura de ojos, libre de mantenimiento, regulable en forma variable, con pilas solares integradas, filtro electroóptico con los tiempos de cierre más rápidos a nivel mundial (menor esfuerzo de la musculatura de los ojos y mayor confort para el usuario) Norma DIN A9-13 Número de pedido 9501 007 500 Guantes de soldador interior de la mano de puro cuero, dorso y puño de cuero desdoblado, costura con cerquillo, protección al pulso, puño aprox. 14 cm de largo Talla 10 Modelo A Longitud total 350 mm Norma DIN EN 12477 Número de pedido 9534 881 203 7 Careta protectora de soldador careta de buena visibilidad forma acodada, con mango de plástico, conforme a DIN, cristal antepuesto para 1000 horas Dimensiones Material Modelo 90 x 110 mm de plástico reforzado con fibra de vidrio cristal DIN 9 Número de pedido 9534 880 205 Cojín de soldador resistente a la humedad, protegido contra chispas y gotas de soldadura Longitud 390 mm Anchura 265 mm Profundidad 40 mm Material Poliuretano Número de pedido 9500 630 000 ¿Correctamente protegido en el trabajo? ¡Confíe usted en EUROPART – de pie a cabeza! www.europart.net 115 Accesorios de soldar Electrodo Bobina de 15 kg, arrollamiento por capas Norma DIN EN 440, DIN 8559 ∅ mm 0,8 1 1,2 0,8 1 1,2 Modelo SG II SG II SG II SG III SG III SG III Número de pedido 9581 840 732 9581 840 734 9581 840 735 9581 840 932 9108 700 005 9581 840 936 Adaptador de bobina de cesta para hilo de soldar Material plástico Número de pedido 9531 115 155 7 ¡Perfectamente equipado! Equipamiento para taller e industria los encuentra Usted en este catalogo n Medios de transporte n Depósitos de transporte n Protección del medio ambiente n Equipamiento para talleres ... ¡y mucho más! ¡Pida su catálogo gratis! 116 Equipamiento del lugar de trabajo de soldar Instalación de filtraje móvil para aire de respiración limpio en talleres, en trabajos de entretenimiento, así como empleo en la industria (química, farmacéutica, materiales sintéticos), aspirador compacto, transportable con ventilador y filtro integrados,Grado de capacidad separadora > 97 % en humo de soldadura Datos técnicos Frecuencia 50 Hz Potencia 0,75 kW Tensión 230 V Contenido Ventilador, cartucho de filtro, brazo aspirador flexible con caperuza Longitud de brazo m 2 3 Número de pedido 9171 480 500 9171 480 501 Instalación de filtraje móvil para aire de respiración limpio en talleres, en trabajos de entretenimiento, así como empleo en la industria (química, farmacéutica, materiales sintéticos), aspirador compacto, transportable con ventilador y filtro integrados, con unidad de iluminación, BIA W3 para aceros de alta aleación, Grado de capacidad separadora > 99 % en humo de soldadura Datos técnicos Frecuencia 50 Hz Potencia 0,75 kW Tensión 230 V Contenido Ventilador, cartucho de filtro, brazo aspirador flexible con caperuza Longitud de brazo m 2 3 Número de pedido 9171 480 505 9171 480 506 Mesa soldada Armazón inferior de tubos cuadrangulares termosoldados de 40 x 40 x 2 mm, bastidor de mesa de trincheta termosoldada 30 x 5 mm, aprox. 20 mm de hendidura entre las trinchetas, toda la superficie está construida de emparrillado, altura de emparrillado 40 mm, modelo extremamente estable, apropiado para muchos trabajos de soldadura (autógena, soldadura en E (acero fino), área de soldaduras fuertes) Superficie de trabajo 700 x 700 mm Altura de trabajo 850 mm Color azul paloma verde reseda Número de pedido 9539 480 589 9539 480 590 Juego de tenazas de engarzado empuñaduras resistentes al deslizamiento engomadas y manejables, combinadas especialmente para el trabajo exitoso en la carrocería Contenido 5 pinzas de presión grandes, 220 x 65 mm 5 pinzas de presión grandes, 185 x 55 mm 3 pinzas de presión de soldadura, 235 x 65 mm 3 mordazas prensoras de pinzas de presión de soldadura, 280 x 140 mm Número de pedido 9539 641 007 www.europart.net 117 7 Equipamiento del lugar de trabajo de soldar Apantallamiento móvil totalmente equipada con la cortina correspondiente para el proceso de soldadura, se suministra desmontado como juego de montaje, montaje fácil y rápido, la pantalla protectora móvil ofrece protección contra la humedad, la suciedad y las corrientes de aire Dimensiones 1455 x 1800 mm Color verde oscuro mate Modelo T 75 M Número de pedido 9539 480 631 Pared protectora móvil Bastidor estable y fijo con 4 ruedas orientables, de las cuales 2 con inmovilizador, fácil fijación de las cortinas protectoras con mosquetones. Empalme de las cortinas unas debajo de otras mediante pulsadores, montaje fácil y rápido. Grosor de lámina 0,4 mm Altura sobre el suelo 300 mm Anchura 2100 mm Anchura de pieza lateral 800 mm Altura 1950 mm Color del marco azul/plata Modelo con ruedas Contenido completo con cortina protectora de láminas 7 Color verde oscuro mate rojo anaranjado Número de pedido 9171 480 620 9171 480 621 Pared protectora móvil Bastidor estable y fijo con 4 ruedas orientables, de las cuales 2 con inmovilizador, montaje rápido y sencillo, con tubos transversales galvanizados. Fijación de las láminas mediante abrazaderas vibratorias. Grosor de lámina 2 mm Altura sobre el suelo 600 mm Anchura 2100 mm Anchura de pieza lateral 800 mm Altura 1950 mm Color del marco azul/plata Modelo con ruedas Contenido completo con cortina protectora de láminas Color verde oscuro mate rojomarrón 118 Número de pedido 9539 480 769 9539 480 770 Herramientas de carroceria Sierra para chapa 6050 para serrar exactamente a medida largueros, travesaños, chapas de perfil, montaje de techos solares etc., pieza de mango aislado al frío, para chapa hasta un máx. de 5 mm Carrera Consumo de aire Presión máx. Nivel sonoro ∅ tubo flexible Rosca de empalme Peso 10 mm 220 l/min 6,3 bar 73 dB(A) 8 mm 1/4″ 0,65 kg Número de pedido 9500 606 050 Juego de sierra para chapa para serrar exactamente a medida largueros, travesaños, chapas de perfil, techos solares, con pieza de mango aislado al frío, ideal para los establecimientos de carrocerías y de mecanizado de chapa Carrera 9500 mm Consumo de aire 220 l/min Peso 0,65 kg Modelo 6051 Contenido sierras de chapa, hojas de sierra, llave de macho hexagonal, bisagra, aceites para aparatos, maleta de herramientas Número de pedido 9500 606 051 Tijeras para chapa 6210 en modelo de varilla, para cortar chapa de carrocería y de aluminio hasta de un grosor de 1,5 mm, el accionamiento del cuchillo central suministra una velocidad de corte de 2 m/min en un ancho de corte de 5 mm, apropiado para corte curvado a partir de 100 mm de radio Anchura de corte 5 mm Grosor máx. de material 1,5 mm Diámetro interior de manguera 8 mm Velocidad de corte 2 m/s Consumo de aire 360 l/min Rosca de empalme 1/4″ Peso 1,2 kg Número de pedido 9500 606 211 www.europart.net 119 7 Herramientas de carroceria Amoladora angular 7150 regulación de revoluciones integrada debajo en el mango, con adaptador A 25 (accesorios especiales) puede ser aplicado también un portabrocas Revoluciones por minuto 18000 min-1 Potencia 400 W Presión máx. 6,3 bar ∅ tubo flexible 8 mm Rosca de empalme 1/4″ Nivel sonoro 91,8 dB(A) Peso 1,15 kg Consumo de aire en promedio 410 l/min Consumo de aire contínuo 570 l/min Tamaño del disco 75x22, 105x22, 115x22 mm Contenido Muelas protectoras de 75 mm, 115 mm y 140 mm de diámetro ¡Sin cubierta protectora no apropiada para muelas de tronzar! Número de pedido 9500 717 150 Destornillador de trinquete 3010 Cambio de marcha, marcha a la derecha/ a la izquierda en la cabeza de trinquete, conducción de escape de aire por el mango hacia atrás, con cabeza de trinquete prolongada Revoluciones por minuto 230 min-1 Accionamiento 3/8″ Presión de trabajo 6,3 bar Par de giro 20 Nm Momento de giro, máx. 30 Nm Rosca de empalme 1/4″ Diámetro interior de manguera 8 mm Nivel sonoro 89,6 dB(A) Peso 0,55 kg Consumo de aire en promedio 100 l/min Consumo de aire contínuo 300 l/min 7 Número de pedido 9500 303 010 Destornillador de trinquete 3100 Cambio de marcha, marcha a la derecha/a la izquierda en la cabeza de trinquete, conducción de escape de aire hacia adelante Revoluciones por minuto 160 min-1 Accionamiento 1/2″ Presión de trabajo 6,3 bar Par de giro 40 Nm Momento de giro, máx. 60 Nm Rosca de empalme 1/4″ Diámetro interior de manguera 8 mm Nivel sonoro 89,7 dB(A) Peso 1,2 kg Consumo de aire en promedio 170 l/min Consumo de aire contínuo 465 l/min Número de pedido 9670 310 000 120 Herramientas de carroceria Amoladora angular 7166 compacto, tamaño de construcción pequeño Revoluciones por minuto 10000 min-1 Potencia 750 W Consumo de aire 650 l/min Peso 1,6 kg Apto para Diámetro 115 y 125 x 22 mm discos Spindel M14 x 2 Número de pedido 9500 717 166 Rectificadora lineal 7020 Amolador de barra reforzado, con pinza portapieza de empuje de 6 mm Revoluciones por minuto 22000 min-1 Presión de servicio 6,3 bar Potencia 400 W Rosca de empalme 1/4″ Diámetro interior de manguera 8 mm Nivel sonoro 92 dB(A) Peso 0,7 kg Consumo de aire en promedio 410 l/min Consumo de aire contínuo 520 l/min Número de pedido 9500 707 022 Máquina taladradora 4100 Conducción de escape de aire por el mango, con mandril portabrocas de sujeción rápida Revoluciones por minuto 2200 min-1 Potencia 500 W Presión de trabajo 6,3 bar Anchura interior 1-10 mm Rosca de empalme 1/4″ Diámetro interior de manguera 8 mm Nivel sonoro 81,2 dB(A) Peso 0,95 kg Consumo de aire en promedio 350 l/min Consumo de aire contínuo 470 l/min Número de pedido 9670 410 000 www.europart.net 121 7 Herramientas de carroceria Juego de cepillos abrasivos a presión MBX Blaster de veh. motor. remover protección anticorrosiva de los bajos, materiales de obturación, pegamentos, quitar capas de laca y rellenos, desoxidar y limpiar, retirar al frío etiqueta adhesiva, tiras de adorno y láminas adhesivas sin dañar la superficie esmaltada, acabado rápido y de cuidado, particularmente en áreas de esquinas y cantos y en las superficies con desigualdades (remaches, puntos de soldadura, tornillos, ranuras y surcos) ningún desmolado de detalles, ningún daño de los elementos de fijación, prácticamente ningún desgaste de material de la superficie de acero, chapas de acero de carrocería (especiales cepillos de acero fino para metales no férricos p. ej. carrocerías de aluminio igualmente contenido en programa) Efecto de chorro de arena en todos los flejes de cepillos con alambres acodados seguros gracias a alambres de acero para muelles arriostrados por pares en forma de U y número de revolución extra bajo Revoluciones por minuto 3500 min-1 Potencia 420 W Presión máx. 6,3 bar Rosca de empalme 1/4″ Diámetro de tubo flexible 8 mm Nivel sonoro 84,3 dB(A) Peso 1,1 kg Modelo 7091 Consumo de aire en promedio 110 l/min Consumo de aire contínuo 670 l/min Número de pedido 9500 707 091 7 Arenador 8112 Clasificación 1 - exigencia normal, producto de chorro aplicable: Material corindón, bolas de acero y perlas de vidrio Presión máx. 6,7 bar Empalme neumático 1/4 ″ AG Diámetro de tubo flexible 8 mm Peso 2,35 kg Modelo para la aplicación móvil Datos técnicos Tamaño del depósito-tolva: 10 l Diámetro de la tobera: 5 mm Consumo de aire, en promedio: 170 l/min Consumo de aire, contínuamente: 240 l/min Contenido Tubo flexible de 5 m Número de pedido 9670 811 200 122 Herramientas de carroceria Arenador con recuperación para tratar con chorro de arena exento de polvo y económico, un camino muy efectivo de retirar herrumbre, restos de laca, escorias de soldeo, etc y sustituye a menudo, el tratamiento mecánico (rectificación) o químico y/o limpieza, tratar con chorro de arena da una superficie absolutamente limpia, medio áspera para el acabado posterior, como p. ej. colocar emplaste o capa de pintura de fondo, lugares de difícil acceso pueden ser alcanzados fácilmente, diversas toberas antepuestas (tobera de cepillo, tobera de puntos, tobera de vértices, toberas de esquinas interiores y toberas de cantos) permiten trabajos cerrados bajo retorno del producto de chorro con el fin de reciclaje/reutilización. toberas flexibles posibilitan el tratar con chorro de arena en circuito cerrado: - en esquinas estrechas - en cantos situados exteriormente - en superficies irregulares Número de pedido 9682 500 001 Accesorios Descripción Boquilla de cepillo Boquilla dosificadora de punto Boquilla de esquina interior Tobera de esquina exterior Boquilla de borde Número de pedido 9682 500 002 9682 500 003 9682 500 004 9682 500 005 9682 500 006 Mercancía de chorro silicatos de aluminio Tamaño de partícula Contenido 10 l 0,25-1,0 mm Envase Contenedor de plástico Número de pedido 9682 500 007 Mercancía de chorro Perlas de vidrio Tamaño de partícula Contenido 5l www.europart.net 0,2-0,4 mm Envase Contenedor de plástico Número de pedido 9682 500 008 123 7 Herramientas de carroceria Protección electrónica 12/24 V Estos aparatos fueron desarrollados para protección de los componentes electrónicos en vehículos motororizados. Altas tensiones producidas en la ayuda de arranque, en trabajos de soldadura o al cargar baterías. De manera que pueden ser protegidos los componentes electrónicos en vehículos motororizados, sin tener que ser desenbornada la batería. Los aparatos son conectados por medio de los conectores de puente en los polos de la batería (+)- ó (-)- respectivamente, para protección de altas tensiones producidas eventualmente. Al iluminarse el indicador LED está activada la protección. Número de pedido 9682 202 039 Medidor de espesores de lacado indica el espesor de laca y ayuda en la estimación de trabajos de esmaltados, reconocimiento sencillo de esmaltados posteriores o reparaciones, apropiado para todas las superficies de acero o de hierro, calibración de dos puntos para alta exactitud Rango de medida 0-1000 µm (0-40 mils) Resolución 1 µm (0,1 mil) Precisión de medición +/- 3 % + 4 Digits Suministro eléctrico 9V Contenido 2 discos calibradores 7 Número de pedido 9682 220 013 Carretilla para bombonas para 2 botellas de acero, c/u 40-50 litros con soplete para alambre fundente, estructura de tubos de acero con pala de chapa de acero, soporte de botellas con seguro de cadena Carga máx. 150 kg Peso 30 kg Anchura 830 mm Anchura de rueda 80 mm Diámetro 210-250 mm Diámetro de rueda 400 mm Altura 1300 mm Modelo recubierto de polvo Modelo de rueda totalmente de goma Número de pedido 9539 443 170 124 Herramientas de carroceria Kit carroceria hidráulicamente para presionar, esparrancar y apretar, manejo sencillísimo, puesto que todas las partes son introducidas Presión 10 t Contenido Bomba de mano, tubo flexible, cilindro, separador, 4 prolongaciones, tubo adaptador, pieza protectora para émbolo, pieza prismática, coda, pieza tensora para émbolo, pieza tensora para cilindro, almohadilla de caucho, maleta de plástico sin refuerzo de icopor Modelo de 16 piezas Número de pedido 9539 650 140 Kit carroceria hidráulico para presionar y sujetar, todas las partes individuales en modelo de acero, atornillado, particularmente apropiado para el área de camiones, con bomba de mano de dos escalones Presión 20 t Modelo HRS 20 presión efectiva de bomba de mano: 700 bar Cilindro elevador: 130 mm Longitud de manguera de bomba: 1.500 mm Contenido Bomba, de dos escalones Cilindro compresor 20 t Prolongación 125 mm, 250 mm, 500 mm, 700 mm Pasador de seguridad Piezas de unión (IG), (AG)d Placas receptoras, aparato de contra presión, cabeza en V, cabeza trapezoidal, caballete, manguera de alta presión, dos cajas de metal estables Modelo de 17 piezas Número de pedido 9670 110 000 Juego para alisar o nivelar hidráulico para arrastrar, presionar, extender y sujetar, para la función de arrastre el surtido es suministrado en versión de tornillos Presión 10 t Carrera 150 mm Longitud 350-500 mm Modelo HPP 10 Diámetro del cilindro: 57 mm Diámetro del pistón: 38 mm Clasificación: 1 - exigencia normal Contenido Carro de herramientas, bomba de mano de dos escalones Modelo de 38 piezas www.europart.net Número de pedido 9670 110 001 125 7 Taller de prensado 7 Prensa de taller electro- hidráulica aplicable para trabajos pesados y en la industria, con cilindro compresor en serie regulable oblícuamente, regulación de altura de mesa con ayuda del cilindro compresor y de 2 bloques de enderezar, así como manómetro integrado, está construida de bastidor sólido totalmente soldado y para larga vida en taller, bomba electro-hidráulica de un solo escalón, émbolos compresores de doble acción Modelo P40EH1-D3 P60EH1-D2 P100EH2-D3 126 Presión máx. de trabajo t 40 60 100 Carrera de pistón mm 300 200 300 Anchura exterior mm 1355 1555 1765 Anchura interior mm 850 1010 1100 Altura mm Peso kg 1740 1982 2042 445 635 1215 Número de pedido 5322 520 204 5322 520 208 5322 520 225 Taller de prensado Prensa de taller hidráulico aplicable para trabajos pesados y en la industria, con cilindro compresor en serie regulable oblícuamente, regulación de altura de mesa con ayuda del cilindro compresor y de 2 bloques de enderezar, así como manómetro integrado, está construida de bastidor sólido totalmente soldado y para larga vida en taller, bomba hidráulica de mano con marcha rápida del émbolo compresor de doble acción dirigida neumáticamente Modelo P60H-3 P100H-2 Presión máx. de trabajo t 60 100 Carrera de pistón mm 300 200 Anchura exterior mm 1390 1600 Anchura interior mm 1010 1100 Altura mm Peso kg 1982 2042 625 1200 Número de pedido 5322 520 203 5322 520 209 7 Prensa de taller hidráulico con cilindro compresor en serie regulable oblícuamente, así como marcha rápida del émbolo compresor dirigida neumáticamente por pedal para fijación rápida de la pieza de trabajo, monómetro integrado, válvula de seguridad, cilindro de acción individual con empujador desmontable, bomba de alta presión, así como 2 bloques de enderezar Carrera de pistón Altura Anchura exterior Anchura interior Modelo PJ16H PJ20H Presión máx. de trabajo t 16 20 Peso kg 158 168 150 mm 1620 mm 885 mm 640 mm Número de pedido 5322 520 106 5322 520 107 Accesorios Juego de mandril a presión Número de pedido 5322 520 116 www.europart.net 127 Accesorios de esmaltador Crepé de lacador tesa 4304 con excelente fuerza adhesiva, particularmente para pegado de papel de recubrimiento difícil, expansible y extremamente flexible, muy buena adherencia de laca y de pigmento de carga Longitud Resistencia a la temperatura 50 m hasta 140 °C Anchura mm 19 25 30 38 50 Número de pedido 9533 265 448 2300 001 508 2300 001 510 2300 001 512 2300 001 513 Crepé de lacador tesa 4308 con excelente fuerza adhesiva, también en fondos difíciles como p. ej. material sintético, alta dilatabilidad para excelente pegado de curvas y una buena adherencia de laca y de pigmento de carga Longitud 50 m Resistencia a la temperatura hasta 110 °C Anchura mm 19 50 7 Número de pedido 9533 430 800 9533 430 804 Crepé de lacador tesa 4317 para trabajos generales de enmascaramiento, buena fuerza adhesiva en todos los fondos en uso y buena adherencia de laca y de pigmento de carga Longitud 50 m Resistencia a la temperatura hasta 80 °C Anchura mm 19 25 30 38 50 Número de pedido 9533 431 713 9533 431 702 9533 431 716 9533 431 718 9533 431 720 Cinta de cubrición tesa 4378 La solución cubridora 3 en 1, compuesta de lámina, papel y cinta adhesiva, el papel cubridor ofrece una muy buena absorción de laca y la lámina HDPE protege de niebla meona, posibilita una sencilla aplicación directa gracias al manejable tamaño del rollo Longitud Resistencia a la temperatura Anchura mm 1000 2000 128 20 m hasta 120 °C Número de pedido 9534 378 001 9534 378 002 Accesorios de esmaltador Cinta de lacado tesa 4434 para protección de superficies en trabajos de rectificación y de chorros de arena, apoyo muy fuerte también en fondos críticos, portapapel especial, fuerte, extremamente resistente, estable en los cantos, se deja retirar rápidamente y con esmero Longitud 10 m Anchura 50 mm Número de pedido 9534 434 009 Cinta textil tesa 4651 la cinta textil extra fuerte para todas los cometidos en taller e industria, recubierta de material sintético con tejido de fibra celulósica, pegamento de caucho natural, buena fuerza adhesiva, también en superficies rugosas. Es muy acomodable, resistente al desgarre y sin embargo arrancable de la mano, resistente al agua y resistente al desgaste por roce, rotulable, aplicable universalmente para fijar, atar, obturar etc. Longitud 50 m Color negro Anchura mm 19 38 25 50 Número de pedido 3000 265 395 3000 265 384 9534 651 505 9534 651 508 Otras soluciones cubridoras las encuentra en nuestro programa de suministro. ¡Diríjase usted a nosotros! www.europart.net 129 7 Aprovisionamiento de aire comprimido, aceite y grasa 8 130 Compresores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132-134 Accesorios de la instalación de aire comprimido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Enrollador de manguera y de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136-138 Aparatos de gestión de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139-149 Aparatos de gestión de grasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150, 151 Bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-154 8 www.europart.net 131 Compresores Compresor 10+Master 500-15-90 D portátil, con transmisión por correa trapezoidal tradicional y 2 cilindros en disposición en serie para marcha particularmente tranquila, grupo de alta potencia con compresión de dos escalones Potencia de aspiración 500 l/min Potencia de llenado 400 l/min Contenido del depósito 90 l Presión máx. 15 bar Potencia del motor 4,0 kW Tensión de conexión 400 V Modelo 400 voltios de corriente trifásicas Depósito con revestimiento interior de 2 componentes y 15 años de garantía contra perforación por corrosión. Contenido filtro regulador de presión, manómetro, salida de aire con acoplamiento rápido Número de pedido 9500 200 456 Compresor de tornillos Air Master El corredor permanente para necesidad alta de aire sin interrupción por muchas horas. Compacto, con ahorro de espacio y muy pobre en ruido. Compresor montado sobre depósito en serie. Esto ahorra tiempo y costos en el montaje e instalación. El acoplamiento directo del motor y condensador ahorra energía y gastos valiosos, controles de sentido de giro y adecuación automática del tiempo de seguimiento, desconexión automática para sobretemperatura en el motor y en el bloque condensador, con unidad electrónica multifuncional para mando y control del compresor, tablero de comando claramente dispuesto y acceso óptimo a todos los componentes. Caudal 930 l/min Contenido del depósito 270 l Presión 10 bar Potencia del motor 7,5 kW Tensión de conexión 400 V Modelo AMD 7-10 F1-270 Depósito con revestimiento interior de 2 componentes y 15 años de garantía contra agujereo por corrosión, 24 meses de garantía sobre el bloque condensador. Número de pedido 9534 040 031 8 132 Compresores Compresor de pistón estacionario con 2 cilindros y compresión de dos escalones, ahorro de espacio gracias a depósito de pie, compresor para necesidad de presión alta Potencia de aspiración 610 l/min Volumen 490 l/min Contenido del depósito 300 l Presión máx. 12 bar Potencia del motor 4,0 kW Tensión de conexión 400 V Modelo STV 610-12-300 15 años de garantía contra perforación por corrosión gracias a revestimiento interior secado al horno. Contenido Grifería de seguridad, 2 llaves esféricas 3/4″ IG, elementos oscilantes de goma Número de pedido 9500 574 000 Compresor de tornillos MONSUN Pro 11 S Soplador de tornillos de superamortiguación de sonido así como de una apropiada preparación de aire comprimido, compuesta de secador frigorífico de aire comprimido y separador de aceite-agua ahorrando espacio sobre el depósito de aire comprimido colocado horizontalmente, contenido 500 litros, montado y con tubería lista para servicio, no es necesario ningún trabajo de instalación adicional, el soplador de tornillos y el secador frigorífico de aire comprimido son suministrados listos para enchufar. Los compresores de tornillos de la pro-serie MONSUN son equipados en serie con un mando NAVICON de microprocesores integrado, NAVICON une el manejo sencillísimo con caracteres de rendimiento especiales, todas las regulaciones pueden ser efectuadas cómodamente sobre un panel de manejo, un modo de manejo múltiple permiten una adecuación óptima en las necesidades operacionales existentes Caudal 67,2 m³/h Contenido del depósito 500 l Presión 13 bar Potencia del motor 11 kW Modelo 400/690 v voltaje de conexión sobre mando estrella-triángulo automático Dimensiones 1950 x 800 x 1770 mm Peso 605 kg Número de pedido 9534 004 265 www.europart.net 133 8 Compresores Compresor de pistón GT 42 H Compresor de taller en forma de construcción de dos escalones y de 2 cilindros, modelo horizontal, refrigerador posterior del aire comprimido muy efectivo garantizan bajas temperaturas de salida y una larga duración, incluso de las griferías y de la válvula de seguridad, desagüe del condensado, interruptor pulsante con protección de motor y contador de horas de servicio, válvula de descarga y accionamiento cubierto o protegido, respectivamente, motor de baja velocidad (número de revoluciones del soplador 900 r/min.) es decir bajas temperaturas de compresión, bajo desgaste y con ello alta durabilidad, clase de construcción de dos escalones Potencia de aspiración 590 l/min Volumen 490 l/min Contenido del depósito 270 l Presión máx. 15 bar Potencia del motor 4,0 kW Tensión de conexión 400 V Dimensiones 1600 x 500 x 1040 mm Peso 150 kg Número de pedido 9534 004 267 8 Embalaje grande - precio pequeño Embalajes grandes ventajosos para todos los artículos del área de la técnica de sujeción apropiados para el sistema de estantería EUROPART (ESR) Ante todo verifique usted su consumo y pida en seguida su embalaje grande - ¡vale la pena! 134 Accesorios de la instalación de aire comprimido Secador en frío aire comprimido libre de agua de condensación gracias a secador frigorífico, larga vida de herramientas de aire comprimido, controles neumáticos etc. gracias al aire comprimido secado enteramente automáticamente, pequeña caja compacta para montaje suspendido El módulo frigorífico es completamente de acero fino: - refrigera extremamente con alta potencia - absolutamente exento de corrosión - superficies lisas duramente cuidan por un perfil de fluido equilibrado - la conducción de aire vertical sin desviaciones con perfil de formación de gotas está garantizada con propiedad autolimpiante. El colector LowSpeed está fijo en el lugar más profundo y así aprovecha la fuerza de gravedad. Eficiencia casi del 100 % Automático ESA Energy-Saver: con control del punto de rocío flexible y desconexión en carga parcial No necesita un primer filtro. Modelos diversos para flujos volumétricos de 200 hasta 4.000 l/min. Modelos a partir de 800 l/min de flujo volumétrico con purgador del agua de vapor automático, de lo contrario con válvula de flotador. Número de pedido 9500 607 040 Unidad de mantenimiento doble serie de construcción estándar combinación potente, robusta para preparación del aire comprimido (filtrar, regular, enriquecer con lubricantes) p. ej. para herramientas de aire comprimido, plataformas elevadoras, compuesta de filtro regulador de presión y neblinas de aceite, gama de regulación 0,5-10 bar (presión de admisión máxima 16 bar) Conexión G 3/8″ G 1/4″ G 3/8″ G 1/2″ Modelo medio, reducidas entrada y salida pequeño, reducidas entrada y salida pequeño medio Número de pedido 2030 051 333 2030 051 336 2030 051 338 2030 051 340 Pistola de engrasar neumática Modelo industrial para la aplicación de cartuchos de 215 x 50 mm (= 400 ml) o grasa suelta, intervalos de grasa al maniobrar la palanca de descarga, con tubo de tobera, 400 mm de largo, 75:1 Presión de trabajo 8 bar Consumo de aire 3 l/carrera Rosca de empalme 1/4″ Peso 1,5 kg Modelo 8135 Número de pedido 9670 813 500 Kit soplador con pistola de plástico y tubo flexible en espiral robusta caja de plástico reforzada con fibra de vidrio, con tubo de prolongación (acero niquelado), destornillable y giratoria, acoplamiento de tubo flexible fácil de soltar (entrerrosca enchufable y acoplamiento), tubo flexible en espiral de poliuretano con extremos axiales Longitud de trabajo 3m Empalme neumático DN 7.2 clavija macho Número de pedido 9240 050 267 www.europart.net 135 8 Enrollador de manguera y de cable Dispositivo enrollador de manguera para aire comprimido el enrrollador de aire automático con reticulado múltiple y muelle recuperador, detención desconectable, libre de entretenimiento Presión máx. 10 bar Material material sintético Contenido Manguera de PVC, tope, placa de montaje giratoria Longitud de manguera m 8 8 8 10 15 20 Longitud mm Anchura mm Altura mm DN mm Peso kg 340 360 360 440 360 440 200 330 330 210 330 510 320 200 200 350 200 230 8 8 10 10 8 10 4,2 4,4 4,4 6,5 4,4 7,5 Número de pedido 9529 466 250 9172 466 251 9172 466 252 9539 466 255 9172 466 254 9539 001 023 Dispositivo enrollador de manguera para aire, agua, aceite y diésel Tambor enrollador automático de manguera en modelo lacado de chapa de acero con galvanizado parcial o todo en acero especial. Ventana de salida con ruedas de PVC (variable en el modelo abierto) y reticulado múltiple por cada vuelta. Modelo abierto Aplicación apto para el montaje en suelo, pared y techo así como en vehículos y equipos Contenido incluye tubo flexible de goma 8 Longitud de manguera m 10 12 12 12 DN mm Entrada Salida Presión máx. Material 12 6 8 8 AG 1/2″ IG 1/4″ M22 x 1,5 M22 x 1,5 AG 1/2″ AG 1/4″ M22 x 1,5 M22 x 1,5 60 bar 400 bar 220 bar 220 bar acero lacado acero lacado acero lacado acero especial * Apto para todos los limpiadores a presión convencionales 136 Número de pedido 9539 466 340 9172 466 341 *9539 466 343 *9539 466 347 Enrollador de manguera y de cable Dispositivo enrollador de manguera para aire, aceite, diesel y agua automático, en modelo de chapa de acero lacado con galvanización parcial o completamente en acero fino, soporte de acero galvanizado, mirilla de purga con rodillos PVC (variable en modelo abierto) y reticulado múltiple por revolución Presión máx. 50 bar Salida AG 1/2″ Entrada AG 1/2″ DN 12 mm Longitud de manguera 15 m Longitud 490 mm Anchura 200 mm Altura 490 mm Peso 21 kg Contenido incluidos manguera de goma, aparato de dirección giratoria axial Número de pedido 9539 009 004 Dispositivo enrollador de manguera para aire automático, con distintas entalladuras y retroceso de muelle, arco de montaje abatible, detención desconectable, libre de mantenimiento Presión máx. 10 bar Longitud de manguera 18 m Longitud 330 mm Anchura 475 mm Altura 450 mm Peso 10 kg Material plástico Contenido tubo flexible PVC DN 12 y tope Número de pedido 9539 012 012 ¿Sabía usted que, una caída forma parte de las más frecuentes causas de accidentes en los talleress? Por ello, ¡quite usted de en medio consecuentemente todas las trampas que provoquen tropezones! www.europart.net 137 8 Enrollador de manguera y de cable Semáforo energético con conexión de datos y de aire, con suspensión por cadena, portaherramientas y paso para conexión óptima de aire comprimido Contenido suspensión por cadena de 3 piezas, 3 portaherramientas, 1 tomacorriente 230 v, 1 tomacorriente CEE de 400 v, 1 RJ45 doble caja de enchufe de conexión de datos Cat 5e 8/8 Número de pedido 9539 075 072 Enrollacables automático, con reticulado múltiple y muelle recuperador para aplicación óptima de trabajo, enteramente aislado, protección de sobrecalentamiento, con mecanismo de muelle automático y anillo rozante, estribo de sujeción de montaje giratorio, detención desconectable, libre de entretenimiento Conexión Schuko Tensión 230 V Tipo de protección IP 20 Contenido Cable H 05 VV-F3G 1,5 máx. 230 v, enchufe macho con puesta a tierra tipo Schuko 230 v, acoplamiento schuko Longitud de cable m 15 25 10 Longitud mm 340 440 310 8 Anchura mm 200 210 160 Altura mm 320 350 260 Peso kg 4,2 7 4 Número de pedido 9172 466 262 9172 466 264 9159 466 260 Enrollacables automático, con reticulado múltiple y muelle recuperador para aplicación óptima de trabajo, enteramente aislado, protección de sobrecalentamiento, con mecanismo de muelle automático y anillo rozante, estribo de sujeción de montaje giratorio, detención desconectable, libre de entretenimiento Conexión Schuko/CEE Tensión 400 V Tipo de protección IP 20 Contenido Cable H 07 RN-F5G 1,5, máx. 400 V, CEE 400 V, acoplamiento CEE Longitud de cable m 10 20 138 Longitud mm 360 440 Anchura mm 330 510 Altura mm 300 230 Peso kg 8 12 Número de pedido 9172 466 266 9172 466 265 Aparatos de gestión de aceite Juego de dar aceite estacionario listo para ser conectado y aplicable universalmente en bastidor para aprovisionamiento óptimo de aceite no usado, la descarga del tipo de aceite se efectúa sobre un distribuidor-mostrador, bastidor autoportante Longitud 800 mm Anchura 1370 mm Altura 1900 mm Apto para 3 barriles à 60 l Contenido Mangueras de unión para aceite y mangueras de aspiración 1 bastidor, tipo W 10 T, laqueado 3 bombas neumáticas, tipo EXP OP 90 D 30/1, incl. tubo flexible de aspiración 1 distribuidor-mostrador de aceite con 3 órganos surtidores 1 cuba colectora, tipo W 10, conforme a VAwS Número de pedido 9539 022 305 Juego de dar aceite móvil, concebido para la absorción de un barril, gracias a la superficie de carga mantenida baja es posible un cambio rápido y sencillo de los barriles, bastidor estable ¡no contrastable! Conexión de aire comprimido 8 bar Presión máx. 10 l/min Anchura 490 mm Altura 970 mm Profundidad 460 mm Peso 20 kg Apto para Barril de 1 x 50-60 l Longitud de la manguera de suministro 2 m Diámetro de la manguera de suministro 12 mm Contenido - bastidor (ÖAM 60/1) con 2 Ruedas de rodadura ∅ 155 mm y 2 rodillos guías ∅ 80 mm - bomba neumática, tipo EXP OP 90 D 30, incl. tubo de aspiración - Manguera se suministro de aceite DN 12, 2 m - contador de caudal de paso contínuo manual, tipo LCD 18 Número de pedido 9132 473 305 www.europart.net 139 8 Aparatos de gestión de aceite Juego de dar aceite móvil, concebido para la absorción de un barril, gracias a la superficie de carga mantenida baja es posible un cambio rápido y sencillo de los barriles, bastidor estable ¡no contrastable! Conexión de aire comprimido 8 bar Presión máx. 10 l/min Anchura 1000 mm Altura 160 mm Profundidad 680 mm Peso 46 kg Apto para Barril de 1 x 200 l Longitud de la manguera de suministro 2 m Diámetro de la manguera de suministro 12 mm Contenido - bastidor ÖAM 200/1 con: 2 Ruedas de rodadura ∅ 200 mm y 2 rodillos guías ∅ 80 mm - bomba neumática, tipo EXP OP 90 D 30, incl. tubo de aspiración - Manguera se suministro de aceite DN 12, 2 m - contador de caudal de paso contínuo manual, tipo LCD 18 Número de pedido 9132 473 300 Carro de aceite para engranaje GÖK 35 Bomba de aceite para engranajes con movimiento de avance y de retroceso, transportable Volumen 35 l Peso 13 kg Diámetro de rueda 100 mm Apto para Aceites hasta SAE 140 Longitud de la manguera de suministro 1,5 m Caudal por elevación 0,25 l Contenido Manguera de suministro con manguito de salida inclu. grifo de cierre, 2 ruedas de bandaje macizo 8 Número de pedido 9539 023 003 Carro de aceite para engranaje GÖK 60/1 Bomba de aceite para engranajes con movimiento de avance y de retroceso, transportable Volumen 20-60 l Peso 15 kg Longitud 500 mm Anchura 450 mm Altura 150 mm Apto para Aceites hasta SAE 140 Bastidor: 2 rodillos guías ∅ 80 mm, 2 rodillos de caballete ∅ 155 mm Longitud de la manguera de suministro: 1,5 m Caudal por elevación: 0,25 l Contenido Manguera de suministro con manguito de salida inclu. grifo de cierre, bastidor, tipo ÖAM 60/1 Número de pedido 9539 023 002 140 Aparatos de gestión de aceite Depósito de reserva y desecho tanque de doble pared con depósito interior PE, depósito exterior de envoltura con chapa de acero galvanizada por inmersión al caliente por dos lados, autorizado para el transporte de medios peligrosos conforme al grupo de embalaje II y GF AIII VbF, montaje sin cuba colectora adicional, apertura IG 4 x 2″ Volumen del contenedor 1000 l Longitud 1135 mm Anchura 757 mm Altura 1640 mm Peso 83 kg Autorización conforme a NR.-Z-40.21-118 Una autorización de transporte conforme a GGV-calles y GGV-ferrocarril está disponible para el tanque con paleta. Contenido incl. paleta tubular de acero Número de pedido 9539 466 261 Tolva alimentadora cerrable con llave Longitud 400 mm Anchura 350 mm Altura 170 mm Modelo galvanizado Tipo G 2″ AG Contenido incl. criba colectora Número de pedido 9539 466 262 Peldaño de 2 etapas Modelo galvanizado Número de pedido 9539 466 263 www.europart.net 141 8 Aparatos de gestión de aceite Seguro de rebose oficialmente admitido conforme a WHG § 19 l para aceite nuevo y usado A III, limitador de nivel con dispositivo de alarma y de acuse de recibo integrado, alarma sobre la señal de luz y el zumbador de alarma, acuse de recibo del zumbador de alarma sobre la tecla de acuse de recibo (es al mismo tiempo la la señal de luz) Tipo de protección IP 40 Energía auxiliar corriente alterna 230 v, 50 hz emisor de estado de nivel: longitud de sondas 500 mm Diámetro 16 mm Conexión 3/4″ Están disponibles otras posibilidades de conexión para dispositivos de señales externas. Contenido - emisor de estado de nivel, tipo 76 A - imitador de nivel, tipo NB 220 QS con dispositivo de alarma y de acuse de recibo integrado - caja de enchufe Número de pedido 9539 466 269 Tubo de aspiración ASR 1000, Apto para aceites usados Número de pedido 9539 466 267 8 Avisador de fuga para almacenamiento de aceite nuevo y usado GF A III VbF, avisador de fugas con sonda para control del nivel de llenado, con señal acústica y óptica Tipo de protección IP 30 Número de pedido 9539 466 265 Embrague Apto para tapa del tanque, con tapa ciega Contenido inclu. arco, 45° Número de pedido 9539 027 138 142 Aparatos de gestión de aceite Juego de dar aceite estacionario listo para ser conectado, posibilita en poco espacio un aprovisionamiento óptimo de aceite no usado y al mismo tiempo cumple con las especificaciones del WHG ¡contrastable! Presión 8 bar Presión máx. 10 l/min Longitud de manguera 8m Contenido - bomba neumática, tipo EXP OP 90 D30/1 E - enrrollador de manguera automático, tipo 4.80.12-G - mangueras de aspiración y de unión - contador de caudal de paso contínuo manual, tipo LCD 18 E incl. bisagra, salida y soporte - separador de aire con autorización PTB Número de pedido 9539 473 489 Bandeja de mina con bomba Cuba de chapa de acero para recogida de aceite usado del GF AIII VbF en fosos, vaciado mediante grifo de salida o bomba neumática, tejido metálico desmontable, es suprimido el depósito intermedio de fosos Capacidad volumétrica 60 l Longitud 750 mm Anchura 600 mm Altura 180 mm Peso 30 kg Los 4 rodillos portantes son regulables para perfiles de fosos de 780 hasta 1350 mm de ancho. Contenido bomba de aspiración neumática OP 20 K III (directamente montado en la cuba) manguera de unión para aceite con válvula de retorno para unir la conducción de aceite usado y la cuba de foso con aceite usado tipo AOG 1004-P Número de pedido 9539 053 005 Bandeja de mina sin bomba Cuba de chapa de acero para recogida de aceite usado del GF AIII VbF en fosos, vaciado mediante grifo de salida, tejido metálico desmontable, es suprimido el depósito intermedio de fosos Longitud 750 mm Peso 30 kg Los 4 rodillos portantes son regulables para perfiles de fosos de 780 hasta 1350 mm de ancho. Capacidad volumétrica l 60 100 www.europart.net Anchura mm 600 760 Altura mm 180 210 Número de pedido 9539 053 001 9539 053 002 143 8 Aparatos de gestión de aceite Conducto abierto de salida para retirada permanente de aceite usado para la absorción y retirada de aceite usado de GF AIII VbF en el área de fosos, gracias a la tolva colectora transportable, regulable en altura y giratoria, toda el área de fosos es accesible, pieza terminal con posibilidades de cierre de la bomba neumática modelo DP o del depósito intermedio de aceite usado modelo AZB, respectivamente Contenido 1 canal de retirada, aprox. 2 m Carril de rodadura para tolva colectora 1 soporte mural por metro Precio por metro Número de pedido 9539 054 001 Accesorios Tolva colectora con extensión telescópica hasta de 1.000 mm Capacidad volumétrica 20 l Área de torsión 180° Modelo rectangular Número de pedido 9539 054 002 Cubierta de cepillo Contenido 1 Cubierta de escobillas para canal de desagüe, aprox. 2 m Precio por metro Número de pedido 9539 054 003 8 Contenedor interino de aceite viejo con bomba Depósito intermedio para fosos de reparación Capacidad volumétrica 80 l Longitud 625 mm Anchura 300 mm Altura 400 mm Contenido Duoemisor de estado de nivel, seguro contra sobrecarga, bomba neumática tipo OP K III, manguera de unión de aceite y aire Número de pedido 9539 054 500 144 Aparatos de gestión de aceite Receptor de aceite viejo móvil con vaciado de aire comprimido, manorreductor regulado fijamente a 0,8 bar, grifo de cierre y tornillo de ajuste para vaciado de presión, válvula de seguridad, 2 m tubo flexible de tejido transparente sirve al mismo tiempo como indicador de nivel, arco de dirección, 4 ruedas, de ellas 2 rodillos-guías Capacidad volumétrica 80 l Altura de trabajo 1200-1600 mm Longitud 500 mm Anchura 500 mm Altura 1250 mm Peso 35 kg Diámetro de tolva colectora 600 mm Aplicación para recogida de aceite viejo de la categoría de peligrosidad AIII VbF de máquinas y vehículos, también para recogida por debajo de plataforma alzacoches Contenido Tolva colectora, redonda Número de pedido 9539 050 012 Receptor de aceite viejo AOS 1021 Aparato multiuso para succionar y absorber aceite usado, bomba de membrana doble para succionar, tolva colectora para empleo bajo las plataformas alzacoches, tolva regulable en altura, con criba de protección contra salpicaduras, bandeja de recepción para partes pequeñas, adaptador y sondas para todos los motores comunes, con capacidad de aspiración, vaciado del depósito por medio de bomba propia Capacidad volumétrica 75 l Volumen de tolva 25 l Presión 6-8 bar Altura de trabajo 1200-1600 mm Longitud 500 mm Anchura 500 mm Altura 1200 mm Peso 37 kg Capacidad aspiradora: 5-8 l/min con 80 °C de temperatura de aceite Contenido Bomba de membrana doble Apropiado para Mercedes-Benz Actros, MAN TGA y motores sin tornillo purgador de aceite. Adaptador DC especial para todos los motores Mercedes-Benz. Número de pedido 9539 051 010 Accesorios Descripción Sonda AOS B6L www.europart.net Apto para MAN TG-A Número de pedido 9539 051 011 145 8 Aparatos de gestión de aceite Bandeja de recogida para 2 barriles à 200 l con prueba de modelo, según WHG § 19 I Volumen de colisión 210 l Longitud 1200 mm Anchura 800 mm Altura 325 mm Número de pedido 9539 025 001 Bandeja de recogida móvil para recogida de aceite usado del GF AIII VbF, arco guía giratorio Volumen 60 l Longitud 750 mm Anchura 600 mm Altura 250 mm Peso 40 kg Bastidor: 2 Ruedas de rodadura ∅ 180 mm, 2 rodillos guías ∅ 80 mm Número de pedido 9539 053 003 8 Bandeja de recogida De plástico (PE) resistente al ácido, color negro, gracias a su forma estable la bandeja se puede transportar con seguridad con su sistema de 4 cámaras, vaciado sin problemas por medio de los cuatro lados de vertido Altura 100 mm Volumen de colisión l 20 55 Longitud mm 650 1000 Anchura mm 400 700 Número de pedido 9539 466 179 9539 466 180 Tolva alimentadora De gran base, permanece de pie lleno, así se evitan vertidos, los filtros de aceite, etc. se pueden escurrir sin problemas Apto para Bidones de 200 l Bidones de 60 l 146 ∅ mm 560 390 Altura mm 150 160 Número de pedido 9539 466 208 9539 466 209 Aparatos de gestión de aceite Bandeja de recogida de material sintético reforzado de fibras de vidrio resistente a la corrosión y altamente estable, adaptada para las medidas de paletas Euro Longitud 1200 mm Anchura 810 mm Altura 165 mm Peso 9 kg Número de pedido 9539 466 230 Bandeja de recogida de material sintético reforzado de fibras de vidrio resistente a la corrosión y altamente estable, adaptada a las medidas de paletas Euro, fijación en la paleta sobre ángulos de fijación en los lados exteriores de las paletas Longitud Anchura Altura Peso 1200 mm 810 mm 165 mm 9 kg Número de pedido 9539 466 232 Bandeja de recogida como cuba de aplicación, resistente a ácidos y a soluciones alcalinas Material polietileno Apto para 9130 466 151 y 9130 466 152 8 Número de pedido 9130 466 161 Estantería para barril para un almacenamiento reglamentario y con ahorro de espacio de barriles y otras barricas, galvanizado por inmersión al caliente con cuba colectora GFK, gracias a la resistencia a la corrosión las cubas GFK pueden ser colocadas directamente en el suelo, montaje sencillo y rápido Contenido de la bandeja 65 l Altura del piso superior 1150 mm Altura de piso 630 mm Altura total 1310 mm Anchura 450 mm Profundidad 820 mm Peso 18 kg Cuba colectora con autorización de inspección de obras general: Z-40.12-227 del DIBt-Berlín Número de pedido 9130 466 150 www.europart.net 147 Aparatos de gestión de aceite Estantería para barril para un almacenamiento reglamentario y con ahorro de espacio de barriles y otras barricas, galvanizado por inmersión al caliente con cuba colectora GFK, gracias a la resistencia a la corrosión las cubas GFK pueden ser colocadas directamente en el suelo, montaje sencillo y rápido, cuba colectora con autorización de inspección de obras general Z-40.12-227 Volumen de colisión 150 l Longitud 1320 mm Anchura 800 mm Altura 1300 mm Modelo para 6 barriles c/u 60 l Peso 60 kg Medidas de altura de la superficie plana del almacenamiento del suelo: 690/1170 mm 2 años de garantía Contenido Cuba GFK, apoyo de barril para 6 barriles x 60 l Número de pedido 9130 466 151 Estantería para barril para un almacenamiento reglamentario y con ahorro de espacio de barriles y otras barricas, galvanizado por inmersión al caliente con cuba colectora GFK, gracias a la resistencia a la corrosión las cubas GFK pueden ser colocadas directamente en el suelo, montaje sencillo y rápido, cuba colectora con autorización de inspección de obras general Z-40.12-227 Volumen de colisión 150 l Longitud 1320 mm Anchura 800 mm Altura 2000 mm Modelo para 6 barriles c/u de 60 l y pequeñas barricas Peso 82 kg Medidas de altura de la superficie plana del almacenamiento del suelo: 690/1170/1650 mm 2 años de garantía Contenido Cuba GFK, apoyo de barril para pequeñas barricas y 6 barriles x 60 l 8 Número de pedido 9130 466 152 148 Aparatos de gestión de aceite Rejilla de acero para el 3er. ó 4to. plano como plano de almacenamiento adicional Número de pedido 9130 466 155 Depósito de barril para el 3er. ó 4to. plano para un mover fácil de los barriles Contenido 3 piezas para un plano de almacenamiento Número de pedido 9130 466 156 Portabotes galvanizado Número de pedido 9130 466 160 www.europart.net 149 8 Aparatos de gestión de grasa Aparato de engrase móvil con soporte para pistola de grasa, bisagra triple y regulador de presión (regulado fijamente a 8 bar) Longitud 450 mm Anchura 450 mm Altura 840 mm Apto para barrica de 30 kg Peso 17 kg Transmisión 1:55 Presión de grasa máx.: 440 bar (7500 PSI) Capacidad de extracción máx.: 660 ccm/min, según la clase de grasa Diámetro de la placa de grasa secuencial: 300-335 mm Manguera de suministro: 2,5 m con bisagra triple Bastidor: 5 ruedas, de ellas 2 rodillos guías Contenido Bomba de grasa, tipo EXP 90 L Número de pedido 9539 061 100 Aparato de engrase para equipos lubrificadores centrales con placa de grasa secuencial, guardapolvo y acoplamiento ZSK Diámetro interior 365-385 mm Apto para barrica de 50 kg Transmisión 1:55 acoplamiento ZSA: DN 06/R 1/4″, ISO 7251B Carro: 2 rodillos guías ∅ 80 mm, 2 rodillos de caballete ∅ 155 mm Manguera de suministro: DN 06, 2,5 m 8 Número de pedido 9539 062 314 150 Aparatos de gestión de grasa Aparato de engrase móvil con soporte para pistola de grasa y regulador de presión (regulado fijamente a 8 bar), pistola de grasa con boquilla hidráulica, revestimiento de barril desmontable Longitud 550 mm Anchura 550 mm Altura 940 mm Apto para barrica de 50 kg Peso 19 kg Transmisión 1:55 Presión de grasa máx.: 440 bar (7500 PSI) Capacidad de extracción máx.: 660 ccm/min, según la clase de grasa Diámetro de la placa de grasa secuencial: 385-410 mm Manguera de suministro: 2,5 m con bisagra triple Bastidor: 2 ruedas, patín de cola guía Contenido Bomba de grasa, tipo EXP 90 L Número de pedido 9539 061 102 Aparato de engrase móvil con soporte para pistola de grasa y regulador de presión (regulado fijamente a 8 bar), pistola de grasa con boquilla hidráulica, revestimiento de barril desmontable Longitud 470 mm Anchura 430 mm Altura 840 mm Apto para barrica de 30 kg Peso 22 kg Transmisión 1:55 Presión de grasa máx.: 440 bar (7500 PSI) Capacidad de extracción máx.: 600 ccm/min, según la clase de grasa Diámetro de la placa de grasa secuencial: 300-335 mm Manguera de suministro: 2,5 m con bisagra triple Bastidor: 2 ruedas, patín de cola guía 8 Contenido Bomba de grasa, tipo EXP 90 L 20/30/1 Número de pedido 9339 061 105 www.europart.net 151 Bombas Bomba para barril HORNET W 40 Para transportar diésel, aceite combustible EL/L, anticongelante de radiador (sin diluir) y biodiésel (versión especial). Nivel de aspiración con protector integrado. Presión máx. 40 l/min Rosca: M64 x 4 y G 2″ Tubo flexible de aspiración: 1,6 m, con filtro Tubo flexible de gasolinera: DN 19 x 4, 4 m, claxon 40 X Contenido Válvula de toma estándar ZP 19 Tubo flexible de aspiración Muelle de protección al pandeo Tensión de conexión V 230 12 24 Número de pedido 2300 063 336 2300 063 338 9240 000 022 Bomba para barril para elevación de diesel, aceite de calefacción EL/L, anticongelante del radiador (no diluido), RME (Modelo especial), nivel de aspiración con protección elevadora integrada Rosca de barril: M64 x 4 y G 2″ Tubo flexible de aspiración: 1,6 m, con filtro para TT Manguera del surtidor: DN 19 x 4, 4 m, Horn 40 X Contenido Válvula surtidora automática de forma de construcción autorizada A 2005, tubo flexible de aspiración, muelle de protección contra pandeo, articulación giratoria del tubo flexible Presión máx. l/min 25 27 35 8 Tensión de conexión V 12 24 230 Modelo HORNET G 40/12 A HORNET G 40/24 A HORNET W 40 A Número de pedido 2300 063 351 2300 063 353 2300 063 349 Bomba para barril HORNET W 50 II para elevación de diesel, aceite de calefacción EL/L, anticongelante del radiador (no diluido), RME y aditivo de aceite de calefacción (Modelo especial), nivel de aspiración con protección elevadora integrada Presión máx. 55 l/min Tensión de conexión 230 V Rosca de barril: G 2″ Tubo flexible de aspiración: 1,6 m, con filtro para TT Manguera del surtidor: DN 19 x 4, 4 m, Horn 40 X Contenido Válvula surtidora automática de forma de construcción autorizada A 2010, tubo flexible de aspiración, articulación giratoria del tubo flexible Número de pedido 2300 063 361 Bombas para aceite de colza, RME y otros medios los encuentra usted en el vasto programa de suministro EUROPART. 152 Bombas Bomba para barril HORNET W 50 II Z 300 para elevación de diesel, aceite de calefacción EL/L, anticongelante del radiador (no diluido), RME y aditivo de aceite de calefacción (Modelo especial), nivel de aspiración con protección elevadora integrada, no contrastable Presión máx. 50 l/min Tensión de conexión 230 V Rosca de barril: G 2″ Tubo flexible de aspiración: 1,6 m, con filtro para TT Manguera del surtidor: DN 19 x 4, 4 m, Horn 40 X Contenido Válvula surtidora automática de forma de construcción autorizada A 2010, tubo flexible de aspiración, articulación giratoria del tubo flexible, contador a rollos Z 300 Número de pedido 2300 063 373 Aspirador de combustible TankQuick 100 F Sistema de aparato para aspirar combustibles de los tanques de vehículos motorizados en el taller, en el comercio de coches usados y en caso de error al echar en el tanque, apropiado para todos los combustibles, (diesel, gasolina normal y super), comprobado GS, agregados de aspiración neumática y de rellenado del tanque con sistema práctico de inserción de manguera y de péndulo de gas, así como de seguro contra llenado excesivo Presión máx. 7,5 l/min Capacidad volumétrica 100 l Conexión de aire comprimido 7-10 bar Manguera de suministro: DN 8 x 2,5 m Número de pedido 9539 123 703 Accesorios Adaptador Número de pedido 9539 123 714 Compresor lubricador prensa de pie con accionamiento de aire comprimido, para engrasado totalmente automático Longitud de manguera 2,25 m Anchura 368 mm Altura 745 mm Profundidad 515 mm Contenido del depósito 6 kg Peso 21 kg Transmisión 1:50 Contenido Tubo flexible de presión extrema, articulación giratoria 1/4 de vuelta, pistola de engrase de p.e. PN 400 con triba, transmisión hidráulica Número de pedido 2300 061 576 www.europart.net 153 8 Bombas Bomba eléctrica VISCONET II para elevación de aceite de motores y de engranaje, aceite hidráulico, motor con interruptor termofusible, interruptor de encendido/apagado Presión máx. 25 l/min Rosca de sujeción G 2″ Potencia 740 W Tensión de conexión 230 V Modelo autoaspirante Longitud del tubo de aspiración: 840 mm Manguera del surtidor: DN 19 x 4, 4 m, cuerno 40 X Cable de conexión: 2 m, con clavija de enchufe Contenido Válvula surtidora de aceite ZV 2000 Número de pedido 9539 123 700 Bomba de depósito apropiada para aplicación en contenedores de solución úrica AdBlue, no sobrecargados hasta 2 m, tubo flexible de aspiración de 1,5 m de longitud, diámetro 20 mm, con válvula de admisión y filtro, tubo flexible de descarga de 4 m de longitud, ∅ 20 mm Apto para Contenedor de 1000 l Número de pedido 9066 170 014 Bomba de depósito 8 con contador de caudal de paso contínuo y desconexión automática apropiada para aplicación en contenedores de solución úrica AdBlue, no sobrecargados hasta 2 m, tubo flexible de aspiración de 1,5 m de longitud, ∅ 20 mm, con válvula de admisión y filtro, tubo flexible de descarga de 4 m de longitud, ∅ 20 mm Apto para Contenedor de 1000 l Número de pedido 9066 170 010 Bomba de vacío 6,5 litros manejo manual, puede succionar todos los líquidos como p. ej. aceite de motor, líquido de freno, aceite para engranajes, agua etc., a prueba de calor Altura 65 cm Contenido 3 sondas Número de pedido 2300 063 027 154 Técnica de lavado y de limpieza 9 156 Aparatos de limpieza parcial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158, 159 Pulverizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160, 161 Aspirador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Limpiador de alta presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163-165 Barredores mecánicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Paños de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Accesorios de lugares de lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168-171 9 www.europart.net 157 Aparatos de limpieza parcial 9 Lavadora de piezas TWA 90 apropiada para pequeñas piezas de trabajo, potencia muy alta de lavado con cesta de lavado rotatoria Potencia 4,7 kW Tensión 400 V Contenido de depósito 90 l Rango de temperatura 0-70 °C Carga máx. 150 kg Contenido incl. absorbedor de aceite Número de pedido 9539 070 150 Accesorios Concentrado limpiador Contenido 25 kg 158 Envase Saco Número de pedido 9539 070 410 Aparatos de limpieza parcial Limpiador de ultrasonidos para limpieza a fondo de carburadores y grupos constructivos largos, carcasas de acero fino protegidas contra goteo, cárter compensador de acero fino, reloj conmutador de 1 a 15 min. y servicio contínuo, llave esférica de curso de reacción G 1/4″, sistema oscilante de grandes superficies 4 PZT Anchura 500 mm Altura 150 mm Profundidad 140 mm Capacidad volumétrica 9l Frecuencia 35 Hz Potencia calefactora 600 W Potencia 0,6 kW Rango de temperatura 20-80 °C Número de pedido 9539 070 321 Accesorios Cesta de enganche Anchura Altura Longitud Carga máx. 100 mm 50 mm 460 mm 10 kg Número de pedido 9539 070 531 Alojamiento de inyector para aparato de limpieza ultrasónica Material Acero fino 32 Alojamientos: 8 Agujeros cada uno ∅ 9,5 mm 8 Agujeros cada uno ∅ 5,5 mm 8 Agujeros cada uno ∅ 4,5 mm 8 Agujeros cada uno ∅ 3,5 mm Número de pedido 9539 070 540 Accesorios Limpiador especial PUR 61, para aparato de limpieza ultrasónica, 5 l Para toberas de inyección, para eliminación de ensuciamientos de tipo holliniento, coquizaciones, residuos de grasa y de aceite, velo de color y pigmentos de superficies de acero, acero fino, vidrio, cerámica y goma, altamente concentrado, desmulsificante, con protección anticorrosiva, cuidadoso para el material, alcalino, libre de agente tensoactivo no para metales ligeros, estaño y cinc Número de pedido 9542 070 421 Limpiador universal para aparato de limpieza ultrasónica, 5 l para eliminación de ensuciamientos generales y residuos de aceite y grasosos de superficies de metal, vidrio, cerámica, material sintético, goma, etc. p. ej. partes de veh. y partes de carburador Número de pedido 9542 070 422 www.europart.net 159 9 Pulverizadores Aplicador Prima 5, Tipo 39 TE aparato de hobby económico de material sintético para el área de aplicación pequeña Contenido 5 l Contenido con tolva de alimentación, bomba de presión de alta potencia, manómetro del pistón con válvula de seguridad integrada, correa portadora comprobado por TÜV y GS Número de pedido 9534 818 610 Aplicador Sólo tiempo libre, tipo 262 cómodo equipo pulverizador para el cuidado del jardín y uso universal, la pantalla pulverizadora es ideal para un pulverizado preciso al margen, una criba suplementaria recoge las partículas de suciedad e impide que se atasque el empalme de la manguera en el fondo del depósito, así se vacían las cantidades residuales Contenido 5 l Contenido incl. pantalla pulverizadora tipo 280, con nueva tolva de llenado, manómetro indicador, válvula de descarga de presión, bomba de presión de alto rendimiento, correa portadora estable con hombreras, tubo pulverizador telescópico (máx 1000 mm), pantalla pulverizadora orientable y regulable, criba suplementaria comprobado por TÜV y GS Número de pedido 9539 000 262 Aplicador 9 SOX 5, Tipo 85 Pulverizador con presión especial de polietileno duro y polipropileno Contenido Junta vitón, manguera de PVC reforzado, tubo pulverizador de material sintético con surtidor de chorro plano resistente a ácidos, correa portadora comprobado por TÜV y GS Número de pedido 9539 850 000 160 Pulverizadores Aplicador Profiline, tipo 410 T Aparato pulverizador de alta potencia en modelo resistente al aceite, de chapa de acero, galvanizada por inmersión al caliente, para especiales áreas de aplicación, en la industria de hormigón y de la construcción en la colocación de aceite de encofrado, en el cuidado y entretenimiento de vehículos motorizados (instalación de lavado automático etc.), para limpieza del espacio del motor y de la caja de rueda, en trabajos de limpieza en diversas áreas de la industria de comestibles, en el área de pintura y de enlucido para remojado de tapetes y rociado de paredes, para limpieza y desinfección de establos y recintos en la agricultura, para desinfección de lugares de lavado etc., en piscinas, en lugares de camping y en estaciones Contenido 10 l Contenido Manómetro, válvula de seguridad, conexión de tubo flexible en el piso del depósito, vaciado de cantidad restante, soporte del tubo pulverizador, correa portadora comprobado por TÜV y GS Número de pedido 9534 818 645 Aplicador Profiline, tipo 410 TKS en modelo resistente al aceite, apropiado para colocación de detergentes, para prelimpieza de coch. tur. y veh. indust., depósito de chapa de acero, galvanizada por inmersión al caliente Conexión de compresor máx. 6 bar Contenido 10 l Contenido Válvula de escape de aire, válvula de seguridad, manómetro, vaciado de cantidad restante, 5 m de manguera en espiral, 2 correas portadoras y apoyos dorsales comprobado por TÜV y GS Número de pedido 9539 000 197 9 ¡Una buena alternativa – no deja ningún deseo abierto! La marca EUROPART® le ofrece a usted n relación precio de primera clase/ eficacia n Calidad de primeros especialistas n alta disponibilidad para más de 6.000 artículos ¡Pida su catálogo gratis! www.europart.net 161 Aspirador Aspirador en húmedo y en seco ATTIX 360-11 antiestático, técnica de limpieza de filtro Push + Clean, portaherramientas, tomacorriente de aparato Datos técnicos Volumen 27 l Anchura 380 mm Altura 570 mm Longitud 390 mm Potencia 1200/1500 W Caudal 3600 l/min Nivel de potencia sonora 59 dB(A) Tensión 230 V Contenido Diámetro del tubo flexible de aspiración 32 mm, longitud 3 m, tubo de mano arqueado, tubo de prolongación, portatubo de aspiración, boquilla de suelo multiuso, boquilla de juntas, boquilla de cepillado y universal, elementro de filtro, saco de filtro, cable de entrada de la red de 7,50 m, portacables Número de pedido 9500 058 001 Aspirador en húmedo y en seco ATTIX 550-01 - Corriente alterna extremamente silencioso, robusto y atlético, el cartucho de filtro de vellón PET es lavable, filtro de larga duración con alta filtración, gracias al suave arranque del motor SoftStart, la corriente de arranque es mantenida baja y evitada la caída de tensión Datos técnicos Contenido del depósito 45 l Anchura 476 mm Altura 655 mm Longitud 506 mm Potencia 1200 W Potencia máx. 1500 W Caudal 3600 l/min Nivel de intensidad sonora 57 dB(A) Tensión 230 V Frecuencia 50-60 Hz Contenido Tubo flexible de aspiración universal ∅ 36 mm, longitud 3 m, tubo de mano arqueado de cromo, tubo de prolongación de cromo, portatubo de aspiración, boquilla de juntas, boquilla de suelo profesional de multiuso, elementro de filtro, saco de filtro 9 Número de pedido 9501 058 004 162 Limpiador de alta presión Limpiador de alta presión de agua fría Poseidon 5-54 XT El sistema SilentPower garantiza una vida muy larga de la bomba y atmósfera de trabajo tranquila, regulación de cantidad de presión sin escalones, soportes gemelos para 2 tubos de acero, bastidores de acero robustos Altura de aspiración 1,5 m Presión de trabajo 200 bar Revoluciones por minuto 1450 min-1 Peso 75 kg Potencia 6300 W Nivel de potencia sonora 73 dB(A) Longitud de manguera 15 m Tensión 400 V Conducción de agua 1030/950 l/h Temperatura máx. de admisión de agua 60 °C Longitud del cable de alimentación 5m Contenido Pistola Ergo 3000, embrague Ergo 3000, émbolos de cerámica, boquilla de tubo (Tornado), boquilla de tubo turbomartillo Ergo 3000, tobera Tornado Plus 0550, tanque de detergente de 7 l, tambor de manguera Número de pedido 9910 210 816 Limpiador de alta presión y agua caliente Neptune 5-49 X Sistema dúo de motor: ahorrar energía, mantener bajo el desgaste de material, el sistema Silent-Power garantiza una vida muy larga de la bomba y atmósfera de trabajo tranquila, el intercambiador de calor EasyClean: rápidamente un limpio serpentín de calefacción para rendimiento alto de calor constante, servicio Quick: acceso óptimo a grupos constructivos técnicos, soportes gemelos para 2 tubos de acero Dimensiones 1190 x 702 x 987 mm Presión de trabajo 180 bar Peso 189 kg Potencia 6900 W Nivel de potencia sonora 75,3 dB(A) Tensión 400 V Contenido de depósito 35 l Conducción de agua 970/900 l/h Temperatura de agua 80-140 °C Temperatura máx. de admisión de agua 40 °C Longitud del cable de alimentación 5m Consumo de combustible en 45 °C - 4,3 kg/h Tanque de detergente A - 15l, tanque de detergente B -10l Contenido Pistola Ergo 3000 (VarioPress), embrague Ergo 3000, émbolos de cerámica, manguera de alta presión de 20 m, tambor de manguera Número de pedido 9910 210 813 www.europart.net 163 9 Limpiador de alta presión Limpiador de alta presión y agua caliente Neptune 7-63 X2 Sistema dúo de motor: Ahorrar energía, mantener bajo el desgaste de material. Sistema Silent-Power: Garantiza una vida muy larga de la bomba y atmósfera de trabajo tranquila. Intercambiador de calor EasyClean: rápidamente un limpio serpentín de calefacción para rendimiento alto de calor constante. servicio Quick: Acceso óptimo a grupos constructivos técnicos, soportes gemelos para 2 tubos de acero Presión de trabajo 175 bar Peso 224 kg Potencia 6900 W Nivel de potencia sonora 76,6 dB(A) Tensión 400 V Contenido de depósito 35 l Conducción de agua 1260/1170 l/h Temperatura de agua 80-140 °C Temperatura máx. de admisión de agua 40 °C Longitud del cable de alimentación 10 m Consumo de combustible en 45 °C - 5,6 kg/h Tanque de detergente A - 15 l, tanque de detergente B - 10 l Contenido Pistola Ergo 3000 (VarioPress), embrague Ergo 3000, émbolos de cerámica, manguera de alta presión de 20 m, tambor de manguera Número de pedido 9910 210 814 9 164 Limpiador de alta presión Limpiador de alta presión y agua caliente Neptune 3-33 X Sistema Silent-Power garantiza una durabilidad muy larga de la bomba y cuida por atmósfera de trabajo tranquila, agradable, gracias al tambor de manguera, la manguera está siempre muy ordenada y alegra la más larga vida, el sistema de motor DUO para ahorro de energía y menor desgaste de material, en funcionamiento de agua fría trabaja sólo un motor, en funcionamiento de agua caliente dos motores, la máquina trabaja dependiente de la dirección de giro, gracias al sistema patentado WDK (elegir-dosificar-abrillantar) alta seguridad al trabajar con detergentes diversos, el sistema es abrillantado al cambiar, por esto ningún mezclado indeseado de dos medios, el serpentín de calefacción EASY-CLEAN es elevado con una grúa de servicio en pocos minutos de la máquina en el lugar de lavado para la limpieza de serpentín de calefacción, ninguna energía empleada, ningún personal adicional necesario, ECO-POWER para una eficiencia extremadamente alta, son reducidos fuertemente los gastos de combustible y de entretenimiento - para un medioambiente limpio, tobera Tornado Plus para un chorro de superficie constantemente fuerte sobre todo el cuadro de toberas, por ello resultados de limpieza más rápidos, la pistola del sistema Ergo y la boquilla de tubo están diseñados ergonómicamente, para lavado largo a prueba de fatiga, el seguro de cantidad de aceite detiene la máquina y asegura la bomba contra escasez de aceite, para una larga durabilidad de la máquina presión efectiva: 160 bar/16 MPa Caudal de agua Qmáx: 710 l/h Caudal de agua QIEC: 650 l/h Caudal de agua min.: 280 l/h Consumo de combustible en 45 °C - 4,1kg/h Anchura 685 mm Altura 760 mm Longitud 1053 mm Revoluciones por minuto 1450 min-1 Frecuencia 50 Hz Potencia 4,6 W Nivel de intensidad sonora 74,1 dB(A) Tensión 400 V Intensidad de corriente 7,7 A Rango de temperatura 80-140 °C Temperatura de afluencia 40 °C Peso 130 kg Contenido Pistola Ergo 1000, Ergo 3000 boquilla de tubo (Universal), tobera Tornado Plus 0400, acoplamiento Ergo 3000, émbolos de cerámica, inyector de detergente, tambor de manguera, 5 m de cable de entrada de la red, 15 m manguera de alta presión Número de pedido 9500 580 477 www.europart.net 165 9 Barredores mecánicos Escoba mecánica de mano BK 900 escobas laterales regulables en altura para una buena reacción sobre la naturaleza del terreno y calidad de la escobilla, cuadro de barrido limpio por largo tiempo, cilindro-escoba principal regulable en altura para el ajuste de la presión correcta del cilindro-escoba sobre el suelo a ser limpiado, resultado de limpieza óptimo, depósito colector de barrido de 40 litros para una alta productividad de barrer sin muchas interrupciones Anchura de trabajo: con escobas laterales 690 mm sin escobas laterales 490 mm rendimiento de superficie teórico: 2760 m²/h Contenido del depósito 40 l Anchura 790 mm Altura 900 mm Longitud 1060 mm Contenido cilindro-escoba principal, escobas laterales Número de pedido 9534 473 381 Pulidora/aspiradora 343 B Combi, pieza de arrastre compacta y maniobrable con facilidad, con protección a descarga profunda, sencillo vaciado del tanque de agua sucia, acceso fácil al filtro, tanque de agua fresca con válvula de salida, ruedas no marcadoras Anchura de trabajo 430 mm/17″ Diámetro de cepillo 430 mm/17″ Consumo de potencia del motor de cepillos 520 w Velocidad 160 r/min Consumo de potencia del motor de aspiración 300 w Motor de accionamiento tipo accionamiento de cepillos Contenido del tanque agua fresca 29 l, agua sucia 29 l Peso con baterías 107,5 kg Anchura 570 mm Altura 860 mm Longitud 1020 mm Anchura de pata aspiradora 730 mm Velocidad 4 km/h Tensión 24 V Contenido Ventosa, cepillos del plato, batería, cargador de batería 9 Número de pedido 9505 800 003 166 Paños de limpieza Bobina de papel de limpieza de papel reciclado resistente a disolventes, fijo al color, alta recepción del líquido, también muy resistente a la rotura en estado húmedo Tamaño de hoja 380 x 380 mm Color azul Aplicación para trabajos de limpieza difíciles Modelo 3 capas, hoja intermedia colada Doble capa Doble capa de 3 capas Número de hojas 500 500 1000 1000 Número de pedido 9861 103 103 9861 103 101 9861 143 700 9861 144 000 Soporte para bobina de papel para rollo de papel de limpiar base de tubos de acero estable, de rápido montaje, plegable Anchura interior 400 mm Contenido sin rollo de papel de limpiar Número de pedido 9539 469 172 9 Rollos de papel Contenido 6 rollos de papel de limpiar, azul, 3 capas, 500 hojas 38 x 38 cm, hoja intermedia colada 1 soporte con hoja de corte para rollos de hasta 40 cm de anchura Número de pedido 9861 144 020 Soporte mural para rollo de papel de limpiar base estable de tubos de acero cromado, plegable Anchura interior 430 mm Contenido suministro sin rollo de papel de limpiar Número de pedido 9539 469 175 www.europart.net 167 Accesorios de lugares de lavado Dispensador orificio de alimentación arriba, cerrable Material material sintético Color blanco Contenido con material de fijación, rellenable Capacidad volumétrica ml 500 1000 Número de pedido 9861 144 003 9861 144 018 Juego de distribuidor de jabón Contenido 2 x 9770 561 075 Jabón en crema, bidón de 10 litros 1 x 9861 144.003 Relleno de dispensador de jabón, 500 ml Número de pedido 9861 144 021 9 Juego de distribuidor de jabón Contenido 2 x 9770 561 075 Jabón en crema, bidón de 10 litros 1 x 9861 144 018 Relleno de dispensador de jabón, 1000 ml Número de pedido 9861 144 023 168 Accesorios de lugares de lavado Dispensador de toallitas Anchura 300 mm Altura 420 mm Profundidad 130 mm Color blanco Contenido con material de fijación Número de pedido 9861 144 002 Accesorios Toallitas de papel plegable de 2 capas Anchura Longitud Modelo Contenido Material 215 mm 248 mm pliegue en zigzag 3150 hojas 100% reciclado Número de pedido 9861 144 001 Juego de toallas Contenido compuesto por: 3 x 9861 144 001 EUROPART toalla plegable, 3.150 hojas, pliegue en Z, 2 capas, 1 x 9861 144 002 EUROPART dispensador de toalla plegable, blanco, para aprox. 1.000 hojas Número de pedido 9861 144 022 9 Dispensador de papel para enrollamiento interno Modelo Color Talla con enrollamiento interno blanco mini Número de pedido 9861 144 036 Accesorios Rollo de toallas Dimensiones Longitud Unidades de envase Modelo de 2 capas www.europart.net 20 x 13 cm 80 m Caja de 12 rollos Número de pedido 9861 144 038 169 Accesorios de lugares de lavado Dispensador de papel para toalla de mano en rollo Color blanco Número de pedido 9861 144 030 Accesorios Rollo de toallas Anchura Longitud Modelo Color Unidades de envase 21 cm 80 m de 3 capas blanco Caja de 6 rollos Número de pedido 9861 144 032 Juego de toallitas Contenido 1 x Dispensador automático 3 x Rollo de papel, 3 capas, 21 cm x 80 m, caja de cartón con 6 rollos Modelo de 19 piezas Número de pedido 9861 144 024 9 Juego de trapos de limpiar Contenido 1 x Distribuidor de rollos de paño para limpiar MINI 3 x Rollo de paño para limpiar MINI, celulosa, de 2 capas, 20 cm x 80 m, Cartón c/u 12 rollos Modelo de 37 piezas 170 Número de pedido 9861 144 025 Accesorios de lugares de lavado Soporte de manguera de aluminio fundido tratamiento cuidadoso del tubo flexible gracias a la conformación de sector circular, por esto ningún acodamiento ni rotura de los tubos flexibles y cable Aplicación aplicable universalmente para tubos flexibles o cables, según longitud y grosor, posibilidades de montaje en cada pared, máquina, banco de trabajo, estante etc. Altura mm 145 200 255 307 Anchura mm 188 266 348 417 Profundidad mm 70 108 143 187 Peso kg 0,315 0,8 1,4 2,4 Carga máx. kg 600 690 540 850 Número de pedido 2300 062 906 2300 062 907 2300 062 908 2300 062 909 9 www.europart.net 171 Técnica de climatización 10 172 Aparato de servicio de climatización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174-176 Accesorios de servicio de climatización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177-181 10 www.europart.net 173 Aparato de servicio de climatización Equipo de asistencia para aire acondicionado Konfort 650 E Aparato totalmente automático para aspirar, reciclar, deshumidificar y rellenar equipos climatizadores 134a. Modelo con programa de lavado, preparado para kit de lavado Contenido de depósito 20 kg Aplicación para turismos, camiones y pequeños autobuses Contenido equipamiento de serie con 3 básculas electrónicas, base de datos actualizable de turismos y 20 kg de depósito de refrigerante, con impresora Número de pedido 9539 004 023 Equipo de asistencia para aire acondicionado Konfort 610 Aparato para aspiración completamente automático, reciclado, deshumectación y llenado de los equipos de aire acondicionado R 134a. Contenido de depósito 20 kg Contenido Equipamiento en serie: Aspiración automática de aceite usado Suministro automático de UV y de aceite Banco de datos para cantidades de llenado Tanque del medio refrigerante Incluidas instrucciones iniciales Kit de lavado reequipable a partir del año 7/2007. Impresora gráfica reequipable a opción. 10 Número de pedido 9539 004 022 Accesorios para aparato de servicio al climatizador TEXA Konfort serie 600 Descripción Capucha cobertora de material sintético Rollo de papel 174 Número de pedido 9539 004 028 9539 004 027 Aparato de servicio de climatización Equipo de asistencia para aire acondicionado Konfort 670 E aparato totalmente automático para aspiración, reciclaje, deshumectación y llenado de equipos de aire acondicionado R134a, equipamiento en serie con 3 balanzas electrónicas, banco de datos de coches turismo actualizable y 20 kg de tanque de medio refrigerante, también para equipos de cabina de conductor de camiones y pequeños autobuses Modelo preequipado para el kit de lavado, incluido instrucciones iniciales Contenido de depósito 20 kg Contenido impresora gráfica, prueba y diagnóstico de la capacidad del equipo de climatización, termómetro a distancia inalámbrico para medición de temperatura en el vehículo y la capucha cobertora de material sintético Número de pedido 9539 004 029 Equipo de asistencia para aire acondicionado Konfort 610 Bus/Truck Aparato totalmente automático para aspirar, reciclar, deshumidificar y rellenar equipos climatizadores R 134a. Contenido de depósito 32 kg incluye instrucciones. Juego de lavado reequipable desde el año 7/2007. Contenido Impresora Número de pedido 9539 004 025 Accesorios para aparato de servicio al climatizador TEXA Konfort serie 600 Descripción Capucha cobertora de material sintético Rollo de papel Número de pedido 9539 004 028 9539 004 027 10 Juego de lavado para la serie cónfort TEXA Evolution para lavado del equipo de aire acondicionado p. ej. después de accidentes o daños del compresor, con este sistema puede ser limpiado todo el equipo de aire acondicionado con medio refrigerante R134A, las virutas existentes o partes extrañas existentes eventualmente en el sistema son lavadas y ya no pueden dañar más el sistema del equipo de aire acondicionado Contenido Tanque adicional de 6 litros con conexión de aviso, partes de puente, adaptador Spring-Lock y otros, adaptador universal, anillos de recambio, línea de servicio de 3 m, ∅ interior 5 mm para alta circulación Número de pedido 9539 004 030 www.europart.net 175 Aparato de servicio de climatización Juego de arranque Equipamiento básico para servicio del climatizador contiene todos los medios auxiliares importantes para un servicio profesional del climatizador Contenido Termómetro manual digital Lámpara ultravioleta de búsqueda de fugas con cabezal luminoso de 5 LEDs ultravioletas, cuello de cisne flexible, gafas protectoras de ultravioletas Sistema Glo-Leak Revolver para buscar fugas Llave para válvulas Guantes protectores PAO-Oil 68, universal, racor de lubricación de compresor, 1 l Medio de tratamiento vaporizador Airsept, spray de 175 ml Spray quitapintura, 500 ml Juego universal de anillos toroidales Número de pedido 0351 274 011 Juego de cartuchos de agentes de contraste Spotgun R134a la alternativa para Glo-Leak Revolver del juego de arranque de climatización, con la prensa de cartuchos Spotgun es inyectada la cantidad exacta necesaria de agente de contraste, el agente de contraste puede ser colocado con instalacion llena Número de pedido 0351 225 181 Accesorios Cartucho de repuesto de agentes de contraste Aditivo de búsqueda de fugas universal para R12 y R134a Contenido 240 ml Número de pedido 0351 225 151 Termómetro infrarrojo MT 6 para medir rápidamente temperaturas superficiales, sin contacto, en el ámbito del diagnóstico, p. ej. en sistemas refrigerantes de toda clase, de equipos de aire acondicionado, sistemas de freno y comprobación de neumáticos, precisión mínima ± 1 °C Rango de temperatura -30 a +500 °C 10 Número de pedido 9246 201 298 Detector de fugas para encontrar gas de medio refrigerante Indicador de fuga sobre LED y tono de señal, sonda de medición en el cuello de cisne para lugares de difícil acceso Contenido Bolso textil, clip de cinturón Número de pedido 0351 224 031 176 Accesorios de servicio de climatización Juego de lámpara detectora de fugas UV para detección de fugas en equipos de aire acondicionado Contenido Lámpara de mano con cabeza luminosa de 5 UV-LED, cuello de cisne atornillable con rosca, flexible y gafas de protección, impulsada por pilas (incluidas las pilas) Modelo sin maleta de material sintético en maleta de material sintético Número de pedido 0351 225 301 0351 225 311 Juego de lámpara detectora de fugas UV con funcionamiento de acumuladores Contenido 12 UV-LED, bloque de alimentación para cargar, gafas de protección UV Modelo de 3 piezas Número de pedido 0351 225 371 Llave de válvula para cerrado de válvulas de conexiones R12 y R134a (JRA M6/M8 y estándar) Número de pedido 0351 229 071 Juego de anillos en O universal contiene una selección de anillos tóricos que son necesarios para los trabajos de servicio en los equipos de aire acondicionado Modelo 124 partes, 24 compartimientos Número de pedido 0351 254 861 10 Importante: ¡En entretenimiento de equipos de aire acondicionado o de cambio de componentes deberían ser cambiados siempre los anillos tóricos, para evitar permeabilidad en el sistema debido a viejos, porosos o deformados anillos tóricos! www.europart.net 177 Accesorios de servicio de climatización Agente refrigerante para equipos climatizadores con relleno R134a sin cloro, canjeo y devolución sólo para bombonas retornables (ver figura) Modelo Bombona retornable ¡Canjeo y devolución sólo de botellas suministradas! Contenido 12 kg Envase Botella de acero Número de pedido 9685 980 248 Aceite sintético PAO-Oil 68 AA1 aceite sintético multigrado de alta calidad, contribuye al aumento de potencia del aire acondicionado y es aconsejado por los fabricantes líderes de vehículos y piezas, compatible con todo tipo de lubricantes (no apto para compresores celulares de aletas) - no absorbe humedad - de uso universal - alto grado de servicio - no higroscópico Contenido 0,5 l 1l Envase Botella Botella Número de pedido 0351 214 031 0351 214 021 Removedor de pintura UV 10 Detergente para remover aditivos de búsqueda de fugas Contenido 500 ml 178 Envase Botella pulverizadora Número de pedido 0351 225 141 Accesorios de servicio de climatización Juego de limpieza de aire acondicionado Airsept, versión profesional para una limpieza de vaporización muy efectiva, por medio de un revestimiento especial el evaporador a continuación de la limpieza es protegido de nuevo ensuciamiento por un largo tiempo Contenido Regulador de presión para conexión a aire comprimido, aplicador especialmente construido para Airsept con pulverizador, pistola pulverizadora, 2 frascos, agente de tratamiento de vaporización, duración de efecto 3 años, cada uno 120 ml Número de pedido 0351 219 051 Accesorios Botella de repuesto duración de efecto 3 años Contenido 120 ml Envase Botella Número de pedido 0351 220 011 Un equipo de aire acondicionado puede ser técnicamente perfecto y sin embargo causar problemas. Los evaporadores compactos actualmente aplicados son, debido a la manera de construcción, un nidal ideal y medio de cultivo para bacterias, hongos y otros microorganismos que llegan entonces al interior sobre la ventilación. Esto puede provocar en los ocupantes reacciones alérgicas como p. ej. estornudos, tos y lagrimeos de ojos. Suplementariamente se extiende en el interior un olor enmohecido hasta podrido. Con el tratamiento de evaporadores Airsept está a disposición un sistema moderno de limpieza y desinfección que, se debería aplicar con regularidad. Es aplicado por los primeros especialistas en equipamiento y recomendado y aplicado preventivamente de manera ideal El modo de acción de Airsept: - desinfecta y limpia - cubre al evaporador con una capa antiséptica e impide por sales Intersept especiales la nueva formación de microorganismos - además aumenta la capacidad frigorífica gracias al repeler humedad, polvo y otras sustancias ajenas www.europart.net 179 10 Accesorios de servicio de climatización Juego de lavado de aire acondicionado 100 para lavado de componentes de sistema de equipos de aire acondicionado de vehículos con líquido de lavado, para retirar ensuciamientos y sustancias nocivas del sistema Número de pedido 0351 310 001 Accesorios Líquido de lavado de aire acondicionado Contenido 1000 ml Número de pedido 0351 310 081 Juego de lavado de aire acondicionado 150 para lavado y secado de equipos de aire acondicionado con nitrógeno ¡Atención: Tras el lavado con líquidos químicos, todo el sistema tiene que ser secado de todas formas con nitrógeno! Longitud de manguera 1,8 m Contenido Adaptador de lavado universal con cono de conexión Número de pedido 0351 310 111 10 ¡Lavar es obligación! Cada vez más fabricantes de vehículos y de componentes exigen tras reparaciones de los equipos de aire acondicionado larealización y documentación del lavado. Un lavado conforme a la especialidad, conserva de este modo, los derechos de garantía y evita reparaciones consecuentes p.ej. en cambio de compresor. No se pueden lavar el secador, las válvulas y el compresor. No olvidar: ¡Cambiar el filtro del secador cada vez de todas maneras en servicio/reparación! Protección mecánica adicional antidaños por ensuciamientos (p. ej. virutas) ofrece la aplicación del tamiz-filtro del compresor. Cuatro razones de lavado decisivas: 1. En daños de compresores eliminar ensuciamientos por abrasión de metal. 2. Eliminar los restos de ácidos formados por incursión de humedad. 3. Descongestionar las obstrucciones ocacionadas por partículas elastómeras. 4. Retirar completamente el medio refrigerante o aceite de medio refrigerante ensuciados. 180 Accesorios de servicio de climatización Herramienta spring-lock para Scania para apertura de conexiones Spring-Lock Número de pedido 0351 230 011 Juego de herramientas spring-lock para Audi, Citroen, Chrysler, Ford, Peugeot, Seat, Skoda, Volvo y VW para apertura de conexiones Spring-Lock Número de pedido 0351 230 841 Juego de herramientas spring-lock para Opel, GM, Vauxhall, Skoda y VW para apertura de conexiones Spring-Lock Número de pedido 0351 230 851 Juego de herramientas spring-lock para VW Polo/Phaeton, Seat Ibiza y Skoda Fabia para apertura de conexiones Spring-Lock Número de pedido 0351 230 871 10 Sin herramientas Spring-Lock un servicio de climatización, a menudo no se deja realizar de ninguna manera, puesto que p. ej. para intercambio de secador se tienen que abrir especiales uniones Spring-Lock. www.europart.net 181 Artículos de taller en general 11 182 Iluminación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-189 Aparatos de montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Material a consumir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191, 192 Medios de transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193-195 Estantes de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Equipo de taller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197-200 Herramientas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201-203 11 www.europart.net 183 Iluminación Linterna de mano de taller Lámpara de pilas carcasa de plástico, pegada, a prueba de golpes, con gancho para colgar Potencia 8W Tensión 230 V Número de pedido 9198 870 500 Linterna de mano de taller Mini-Lux en circunstancias de lugar angostos en el interior de vehículos, aparato reactor electrónico para lámparas incandescentes (GVG), tubo protector prismático, ningún gancho perturbador, antideslumbrante, manija lisa, lámpara de sustancia luminiscente de marca, 4 vatios de medio luminoso, 5 m de línea de conexión HO5VV-F 2X0,75 mm², clavija de enchufe plana Euro, no reparable Potencia 4W Tensión 230 V Diámetro 32 mm Longitud total 275 mm Categoría de protección II Tipo de protección IP 20 Longitud de superficie iluminada 110 mm comprobado conforme a ENEC24, TÜV-GS, CE Número de pedido 9510 042 000 Linterna de mano de taller Power-Lux especialmente desarrollada para la aplicación en talleres, más luz gracias al empleo de la técnica más moderna, en el nuevo modelo es posible un cambio de lámpara rápido y sin peligro, favorable al montaje con sistema de carriles, aparato reactor totalmente electrónico, 230 voltios con desconexión automática y precalentamiento, ninguna luz fluctuante, supercomportamiento en arranque frío, más rendimiento luminoso, medio luminoso rápidamente cambiable, reflector antideslumbrante, gancho giratorio, resistente a la rotura, 11 vatios TC-SEL, lámpara de sustancia luminiscente comparable con una lámpara incandescente de 75 vatios, tubo de protección prismático, mango hexagonal y tapa de TPE, resistente al aceite y a la gasolina 5 m de línea de conexión H05RN-F 2 x 1 mm² Potencia 11 W Tensión 230 V Diámetro 62 mm Longitud total 450 mm Tipo de protección IP 64 Categoría de protección II Longitud de superficie iluminada 195 mm comprobado conforme a ENEC24, TÜV-GS, CE 11 Número de pedido 2300 064 559 184 Iluminación Luz de trabajo Light-Master para el uso profesional en plataformas elevadoras, en espacios del motor y de carga así como en subestructuras - manejo seguro y sencillo - muy poca radiación térmica - menor consumo de energía - medio luminoso de marca cambiable con rapidez - rodillos de bandaje macizo cuidan por buena movilidad del trípode - gran radio de acción por barra telescópica extensible - múltiple detención horizontal para diversas posiciones de trabajo - situación segura gracias a una pata de fundición - menor consumo de energía - para la aplicación en la cercana práctica, un doble tomacorriente de espacio húmedo posibilita la conexión de otros aparatos eléctricos - flexible línea de conexión, resistente al aceite y a la gasolina Línea de alimentación H07RN-F 3G 1,5 mm² Peso de la pata de fundición aprox. 30 kg Potencia Tensión Longitud Modelo 2 x 24 W 230 V 10000 mm transportable Lámparas comprobadas conforme a EN 60598-2-8 y EN 55015 ó EN 60598-2-1, respectivamente Número de pedido 9549 512 400 Piezas de repuesto Tubos fluorescentes Número de pedido 9542 240 001 Lámpara de taller Opus 2 desarrollado para un empleo duro, móvil gracias a su reducido peso, poco calentamiento, efecto deslumbrante reducido mediante un vidrio especial, distribución uniforme de la luz, se pueden conectar otros aparatos a su lateral a través de un enchufe adicional Dimensiones 415 x 285 x 150 mm Anchura 285 mm Longitud 415 mm Profundidad 150 mm Alimentación 5m Tensión 230 V Modelo 2 x tubos fluorescentes TC-L de 24 vatios con muy alto rendimiento lumínico Tipo de protección IP 44 Número de pedido 9542 240 000 Piezas de repuesto Tubos fluorescentes Número de pedido 9542 240 001 www.europart.net 185 11 Iluminación Lámpara de taller Opus mini lámpara de trabajo profesional con medio luminoso de energía muy luminoso, aplicable en todas partes, caja resistente a golpes de material sintético de dos componentes, aparato reactor convencional con tomacorriente montada y tapa con resorte, cambio del medio luminoso posible sin herramienta, medio luminoso de marca TC-L coolwhite/840 Tensión 230 V Color amarillo/negro Material sintético superficie prismática de luz 188 x 385 mm La Opus mini es combinable con el programa de accesorios Opus 2. Número de pedido 3561 471 069 Trípode alto apto para lámpara de taller Opus 2 Rango de ajuste 145-250 cm Número de pedido 9542 240 002 11 Soporte de suelo para lámpara de taller Opus posibilita una todavía mejor orientación de luz en el lugar requerido Número de pedido 9542 240 003 186 Iluminación Lamparilla del compartimiento del motor Clip-Master especialmente apropiado para vehículos industriales por su elevado rendimiento luminoso, diseñada para fijarla en el capó o en el habitáculo interior, manipulación segura y fácil gracias al soporte de fijación rápida para capó de 110-190 cm, asiento fijo por el perfil antideslizante, orientación óptima, se puede girar dentro del soporte, con estabilizador electrónico, lámina protectora Potencia 2 x 21 W Tensión 230 V Alimentación 10 m Tipo de protección IP 64 Número de pedido 9542 240 022 Piezas de repuesto Lámpara luminosa Potencia Modelo Número de fabricante 21 W lámina transparente 14260-50 Número de pedido 9542 240 023 Lámpara de taller Juego de lámpara para fosos desarrollada especialmente para montaje en plataformas elevadoras y fosos, construida robusta y compacta y dirigida para fosos cableados de paso, tubo de protección resistente a los golpes de policarbonato (PC), apropiada para primer equipamiento, así como recambio para instalaciones existentes - modo constructivo compacto y robusto - Cableado de paso - tubo protector estable - aparatos reactores de pocas pérdidas - soportes de acero galvanizado H4 para montaje y subestructura sin problema - La lámpara es giratoria en el soporte, orientación de luz óptima Número de fabricante 440000-00 Material policarbonato Contenido 4 lámparas: 3 x 443610-00 cableadas de paso 1 x 443600-00, 4 x medio luminoso de 36 vatios 14264-00, 8 x soporte H4 8022-00 Lámparas comprobadas conforme a EN 60598-2-8 y EN 55015 ó EN 60598-2-1, respectivamente Modelo de 4 piezas Número de pedido 9542 240 010 Todas las partes son suministrables individualmente, la iluminación completa del foso la recibe usted a demanda. www.europart.net 187 11 Iluminación Cargador de acumulador Power Lux-Halogen acumulador a prueba de sobrecarga, medio luminoso halógeno para luz clara, constante, con imán adherente, lazo de soporte e interruptor Morse Dimensiones 180 x 70 x 70 mm Amplitud de iluminación 700 m Luz fija 70 min Tiempo de carga 16 h Número de pedido 9534 087 505 Lámpara de trabajo con 23 LED's iluminación de punto luminoso 5 LED's, 1000 MAH LI-ION acumulador, giratorio en 120°, pata magnética, estribo de sujeción desmontable Modelo no resistente al agua Luz fija aprox. 1,5 h Tiempo de carga 1,5-2 h Tensión 3,6 V Capacidad 1000 mAh Rango de temperatura <50 °C Contenido Adaptador de carga 4,3 V AC Número de pedido 9539 640 301 Linterna de mano de taller con 72 LEDs Longitud de cable Modelo 8m rechaza el aceite y el agua Número de pedido 9539 640 305 Lámpara halógena aplicable universalmente, muy robusto, puesto que es sin componentes eléctricos Tensión: 12 voltios sobre encendedor de cigarrillos y 230 voltios en empleo del transformador (opcional) Longitud de cable 5m Potencia 3 x 10 W Número de fabricante 103 11 Número de pedido 9539 005 051 Accesorios Descripción Transformador Bombilla de recambio 188 Número de pedido 9539 005 052 9539 005 053 Iluminación Iluminación de trabajo / de emergencia con lámpara principal halógena para rendimiento luminoso máximo lámpara de trabajo de alta potencia, recargable con función de socorro (en caso de falta de corriente de la tensión de alimentación, es activada automáticamente la función de socorro y la lámpara se enciende) - caja resistente a golpes - seguro contra sobrecarga gracias a carga de acumulador regulada electrónicamente - protección electrónica a descarga profunda - cabeza luminosa giratoria verticalmente - protegido contra los chorros de agua - con cables de carga integrados, opcional cargable de la red eléctrica y de la red a bordo del vehículo - dispositivo intermitente opcional para lámpara principal y piloto Duración luminosa de la lámpara piloto aprox. 29 h/lámpara principal aprox. 3 horas cabeza luminosa giratoria 120° cargable de la red eléctrica 230 voltios y de la red a bordo del vehículo 12-24 voltios Anchura 126 mm Altura 336 mm Profundidad 112 mm Amplitud de iluminación 100 m Tiempo de carga 18 h Contenido Soporte de metal para montaje de pared y en vehículo, correa de transporte, disco de señales a color naranja y transparente como el vidrio Número de pedido 9534 901 161 Iluminación de trabajo / de emergencia AccuLux HaloLux S de rápida carga, protegido contra los chorros de agua, apropiada para el empleo profesional gracias a la lámpara halógena de 10 v, caja de material sintético resistente a golpes, posibilidades de conmutación entre una lámpara incandescente Xenon y una lámpara piloto con función permanente y de centelleo, diseño compacto y manejable, reconocimiento de rotura de hilo integrado con función automática de conmutación de la lámpara incandescente halógena a la lámpara piloto, función de seguridad de luz de emergencia en la carga de la red, recargable, acumulador de gel-plomo libre de entretenimiento. Duración luminosa de la lámpara piloto aprox. 29 h/lámpara principal aprox. 7 horas cabeza luminosa giratoria 120° Modelo Lámpara incandescente halógena de 10 v, lámpara incandescente piloto 1,2 v Tipo de protección IP 44 Anchura 126 mm Altura 336 mm Profundidad 112 mm Amplitud de iluminación 100 m Tiempo de carga 4h Capacidad 7,2 Ah Tensión 6V Carcasa material sintético Color negro Peso 2,6 kg Contenido Soporte mural, cable de carga 12/24 V DC con clavija de enchufe, cable de red integrado de 230 v AC, cada una con una pantalla difusora antepuesta naranja e incolora Número de pedido 9534 901 165 www.europart.net 189 11 Aparatos de montaje Cama de mecánico 6 rodillos apoyados en rodamiento de bolas con bandaje de caucho Modelo con apoyo acolchado Material metal Longitud 1000 mm Anchura 420 mm Altura 100 mm Número de pedido 9507 830 000 Asiento de rodillo giratorio doblemente giratorio, plano para trabajos a nivel del suelo, giratorio para trabajos en posición sentado, acolchado y recubierto con PVC, con cerrojo de seguridad contra un abrir no intencionado, estable y bien transportable gracias a 7 ruedas grandes, resistente al aceite y al ácido, reposacabeza regulable virable en 3 posiciones o tope de espalda para posición sentada, respectivamente, parte del pie plegable como portaherramienta Altura mín. 150 mm Anchura 450 mm Longitud 1250 mm Diámetro de rueda 63 mm Altura de asiento 480 mm Peso 14 kg Número de pedido 9500 810 400 Cama de mecánico Calidad profesional trabajo prolongado, sin cansancio, gracias a su forma ergonómica Carga 135 kg Anchura 640 mm Altura 165 mm Longitud 1160 mm Anchura de rueda 26 mm Diámetro de rueda 130 mm Número de pedido 9100 006 031 11 Taburete de montaje con rodillos regulable en altura 380-510 mm con dos depósitos de herramientas que se pueden girar 360º Tipo WK 3010 Carga máx. 150 kg Peso 6,5 kg Modelo neumático Número de pedido 9539 003 010 190 Material a consumir Juego para taller para la recepción de camiones Sistema de protección del vehículo, completamente equipado, seguro e intuitivo, inmediato y siempre a mano Contenido Desenrollador triple - acero galvanizado, modelo estable universal, anch. 82 x fondo 25 x alt. 72 cm Funda acolchada de asiento de un solo uso - blanco transparente con apoyo, plegado en rollo de 500 unidades, anchura de rollo aprox. 66 cm Funda de volante de camión, de un solo uso - blanco, plegado en rollo de 250 unidades, anchura de rollo aprox. 30 cm Alfombrilla de un solo uso - papel kraft sin presión, rollo de 30 unidades, aprox. 38 x 500 mm, anchura de rollo aprox. 50 cm Número de pedido 2300 009 569 Piezas de repuesto Descripción Desenrollador triple un solo uso-Fundas de asiento para taller un solo uso-Protector de volante un solo uso-Estera Número de pedido 2300 009 563 2300 009 562 2300 009 565 2300 009 567 Accesorios Bolsa para neumáticos Dimensiones 710 x 210 x 990 mm Grosor del material 50 µm Modelo rollo universal con 100 unidades Color blanco Material LDPE Número de pedido 9539 001 000 Estera un solo uso Crepé gris, extremadamente absorbente Dimensiones 38 x 50 cm Unidades de envase 500 unidades embaladas en cartón Número de pedido 2300 063 396 11 Fundas de asiento para taller Versión profesional con reposacabezas integrado, superficie de apoyo ampliada, totalmente lavable y completamente ribeteada Resistencia a la temperatura +40 °C Material polipiel Color negro azul www.europart.net Número de pedido 2300 009 558 2300 063 433 191 Material a consumir Fundas de asiento para taller desarrollado y comprobado especialmente para los vehículos de hoy, con reposacabeza integrado, para vehículos con sistema airbag integrado en el asiento, completamente lavable con borde ribeteado Resistencia a la temperatura +40 °C Material cuero sintético comprobado TÜV Color negro azul Número de pedido 2300 063 435 2300 063 439 ¡Otros modelos suministrables! Protector de guardabarros con recorte de rueda, material esponjado forrado, completamente ribeteado, lavable y empacado individualmente Dimensiones 100 x 65 cm Material cuero sintético Modelo con adherencia magnética con adherencia magnética sin adherencia magnética sin adherencia magnética Color negro azul negro azul Número de pedido 2300 009 556 2300 063 385 2300 063 392 2300 063 393 Aquí también podría estar su nombre o símbolo de su empresa. ¡Diríjase usted a nosotros! Protector de guardabarros sin recorte de rueda, sin material esponjado forrado, completamente ribeteado, lavable totalmente y empacado individualmente Dimensiones 90 x 60 cm Material cuero sintético Resistencia a la temperatura +40 °C Modelo con adherencia magnética con adherencia magnética sin adherencia magnética sin adherencia magnética 11 Color negro azul negro azul Número de pedido 2300 063 419 2300 063 387 2300 063 394 2300 063 395 Soporte de pared para cubierta de guardabarros Anchura 88 cm Número de pedido 2300 063 001 192 Medios de transporte Transpaleta Estructura robusta de acero con elevación rápida de hasta 150 kg Transpaleta de gran calidad y perfeccionamiento técnico con un equipo hidráulico de baja construcción y lanza con 3 funciones: Elevar/bajar/desplazar Área de elevación Longitud de horquilla Anchura total Peso Carga máx. Modelo Color 85-200 mm 1150 mm 520 mm 88 kg 2500 kg Rodillos de horquilla: tándem de poliuretano, rodamientos de bolas: enteros de goma azul Número de pedido 9539 650 000 Accesorios Descripción Freno de enclavamiento Rueda orientable Rueda de horquilla ∅ mm 200 80 Número de pedido 9539 650 015 9539 650 017 9539 650 018 Carretilla para sacos Construcción de acero soldado estable protección duradera de superficie por recubrimiento de polvo, con asideros de seguridad y cubrerruedas, cubos con cojinetes de deslizamiento Anchura 600 mm Altura 1150 mm Tamaño de rueda 260 x 85 mm Anchura de pala 400 mm Longitud de pala 170 mm Carga máx. 250 kg Peso 11,6 kg Color azul paloma 11 Número de pedido 9539 443 049 www.europart.net 193 Medios de transporte Carretilla apilable Construcción de acero soldada, estable Altura Anchura total Anchura de rueda Diámetro de rueda Tamaño de cubo Carga máx. Peso 1300 mm 580 mm 85 mm 260 mm 250 x 320 mm 300 kg 16 kg Número de pedido 9539 443 059 Carretilla de transporte Plegable Dimensión plegada alt. x anch. x prof.: 765 x 488 x 64 mm Dimensión destapada alt. x anch. x prof.: 1090 x 488 x 500 mm Tamaño de cubo 320 x 480 mm Carga máx. 125 kg Peso 5,2 kg Número de pedido 9539 441 732 Carro transportador con mesa Estructura soldada de acero con recubrimiento de polvo, protección de superficies permanente, resistente a golpes y ralladuras, 2 ruedas orientables y 2 ruedas fijas totalmente de goma, núcleos con apoyo de ruedas, ruedas orientables con inmovilizador, alambre del aceite, con grifo de purga Altura de piso 290/910 mm Superficie de carga, largo x ancho 1000 x 600 mm Diámetro de rueda 125 mm Fuerza portante total 250 kg Peso 52 kg Número de baldas 2 11 Aplicación Ideal para depositar y transportar piezas de máquinas Contenido Con parrilla de enrejado, bandeja de recogida y grifo, estanco al aceite Número de pedido 9539 473 520 194 Medios de transporte Carro transportador con mesa en sistema de unidades normalizadas, tubo de acero soldado, recubierto de polvo, duradera protección de la superficie, resistente al golpe y al rayado, 2 pisos estables de planchas de materias derivadas de la madera, colocados horizontalmente en marcos angulares de acero Altura de piso 195 y 820 mm Altura de borde 12 mm Fuerza portante total 250 kg Superficie de carga, largo x ancho mm 850 x 500 1000 x 600 Número de pedido 9539 444 128 9539 444 129 Mesa elevadora estructura compacta, ligera, maniobrable, elevación por medio de bomba hidráulica de pie Altura mínima 285/340 mm Altura de mango 990 mm sobre el suelo Subida por peldaño 27 mm Altura máx. 880 mm Anchura de rueda 40 mm Diámetro de rueda 125 mm Dimensiones 850 x 500 x 50 mm Modelo 2 ruedas orientables: vulcolán con inmovilizador, 2 ruedas fijas: goma maciza Norma EN 1757-4 Carga máx. kg 300 500 Peso kg 77 81 Número de pedido 9539 650 050 9539 650 052 Mesa elevadora estructura compacta, ligera, maniobrable, elevación por medio de bomba hidráulica de pie Altura de mango 980 mm sobre el suelo Subida por peldaño 82 mm Altura máx. 990 mm Altura mín. 380 mm Anchura de rueda 40 mm Diámetro de rueda 127 mm Carga máx. 1000 kg Peso 122 kg Dimensiones 1016 x 510 x 55 mm Modelo 2 ruedas orientables: vulcolán con inmovilizador, 2 ruedas fijas: goma maciza Norma EN 1757-4 Número de pedido 9539 650 054 www.europart.net 195 11 Estantes de almacenamiento Sistema de estantería enchufable 11 Orden y vista de conjunto en el establecimiento, almacén y taller, sistema de estantería completamente enchufable de rápida construcción con pisos divisorios, reúne montaje enchufable rápido sin tornillos con delineación de almacén variada, de acuerdo con la práctica e individual, estantes básicos y adosados en diseño modular, bastidores de perfil en T estables con chapas de unión premontadas, 4 pisos divisorios con 150 kg de capacidad de carga (en carga uniformemente distribuida), los pisos divisorios ajustables en altura en módulo de 25 mm, refuerzos longitudinales por medio de cruz diagonal (estante básico) o barra diagonal (estantería adosada), respectivamente Carga de campo 1100 kg Altura 2000 mm Anchura 1000 mm Profundidad 400 mm Modelo galvanizado Contenido inclusive material de sujeción para componentes de estantes y pisos adicionales Descripción Estante básico Estante adosado Pisos adicionales 196 Número de pedido 9539 094 952 9539 094 953 9539 094 954 Equipo de taller Banco de trabajo tablero de haya multicapa colada, pulido y con superficie tratada, carcasa del banco de chapa estable de acero, estructura de tubo cuadrado, cajones con rodamiento de bolas, extraíbles un 87%, cajones marcados con colores para ver mejor el conjunto, tiradores con tiras rotuladas, cierre centralizado, recubrimiento de polvo de gran calidad a izquierda y derecha 1 cajón de 150 mm y 1 puerta de 350 mm Anchura Altura Profundidad Medidas interiores de cajón, anch. x fondo Fuerza portante de cajón Grosor de placa 1500 mm 840 mm 700 mm 500 x 600 mm 100 kg 40 mm Número de pedido 9539 425 204 Armario de cajones estructura soldada de chapa fina de gran calidad, con refuerzos integrados para una estabilidad máxima, los apoyos laterales están perforados cada 25 mm para alojar las guías de los cajones, esto permite montar y reformar los cajones en las alturas 50-300 mm. Sistema de cierre centralizado con bloqueo absoluto de los cajones individuales, recubrimiento de polvo de gran calidad, cajones corredizos sencillos, extraíbles un 87%. Cajones marcados con los distintos colores para ver mejor el conjunto, las paredes y fondos de los cajones están ranurados para alojar material divisorio, tiradores con tiras rotuladas. Anchura 800 mm Altura 1000 mm Profundidad 695 mm Grosor del material 1 mm Fuerza portante de cajón 100 kg Variante de color 1 Número de cajones x altura 2 x 75, 3 x 100, 1 x 200, 1 x 250 mm Número de pedido 9529 425 204 Armario guardarropa con departamentos individuales estructura estable de chapa de acero, recubrimiento de polvo de gran calidad, el fondo del armario y las patas son de chapa galvanizada, cada departamiento con sombrerero y barra perchera con 3 ganchos deslizantes, las puertas tienen cierre giratorio y marco etiquetable Anchura de departamento 300 mm Departamentos 2 piezas Anchura total 625 mm Modelo con patas Número de pedido 9539 425 400 www.europart.net 197 11 Equipo de taller Armario de puertas batientes con 4 baldas estructura estable de chapa de acero, recubrimiento de polvo de gran calidad, con 4 baldas regulables en altura a tramos de 25 mm, las puertas tienen cierre cilíndrico y cierre de pasador giratorio con bloqueo en 3 puntos, se suministra sin contenido Anchura Altura Profundidad Fuerza portante total Carga máx. por balda 950 mm 1950 mm 400 mm 500 kg 75 kg Número de pedido 9539 425 430 Tablero de taller DIN A4 Anchura Profundidad 550 mm 78 mm Modelo pequeño, con 10 rieles para ocupar pequeño, con 15 rieles para ocupar Altura mm 1285 1765 Número de pedido 9539 100 610 9539 100 611 Tablero de taller en modelo de primera calidad, robusto y de fácil cuidado, fabricado de polipropileno, puede ser suministrado en equipamientos completos diversos Anchura Profundidad 11 1575 mm 78 mm Modelo con 6 carriles ocupables con 10 carriles ocupables con 15 carriles ocupables 198 Altura mm 900 1285 1765 Número de pedido 9539 100 612 9539 100 613 9539 100 614 Equipo de taller Carpeta de encargos DIN A4 muy estable Contenido incluye compartimento de llave y cordel para colgar ¡Colores especiales e impresión de logotipo, bajo petición! Color azul rojo verde Número de pedido 9539 100 600 9539 100 601 9539 100 602 Llavero rotulable con bolígrafo o rotulador Unidades de envase 100 unidad, en caja práctica distribuidora Color azul gris rojo Número de pedido 9539 100 620 9539 100 621 9539 100 622 Armazón móvil para placas matrices de agujeros para recepción de máx. 2 x 3 placas matrices de agujeros de las medidas 457 x 991 mm (favor pedir por separado) Anchura 1000 mm Altura 1600 mm Profundidad 650 mm Contenido sin placa matriz de agujeros Número de pedido 9539 429 139 11 www.europart.net 199 Equipo de taller Tableros perforados Sistema de placa perforada multiusos, sistema ampliable, las paredes vacías se convierten en valiosos sistemas de almacenaje, perforado simétricamente. Muy estable por los refuerzos colocados por la parte de atrás, apto para los esfuerzos más pesados, con recubrimiento de polvo de gran calidad Anchura 457 mm Distancia entre agujeros 38 mm Grosor del material 1,25 mm Material chapa de acero Color azul azul azul azul verde verde verde verde Longitud mm 495 991 1486 1981 495 991 1486 1981 Número de pedido 9539 449 935 9539 449 936 9539 449 937 9539 449 938 9539 449 940 9539 449 941 9539 449 942 9539 449 943 Fijación de banco de trabajo para paredes de placas perforadas para una longitud de placa de 1500 mm se necesitan 4 fijaciones, para 2000 mm 5 fijaciones Aplicación para fijar placas perforadas a la placa del banco de trabajo Número de pedido 9539 429 025 Surtido de soportes de herramientas para sistema de placa perforada Contenido 5 ganchos, 5 ganchos dobles, 1 portallaves Modelo de 11 piezas Número de pedido 9539 429 030 11 Surtido de ganchos Apto para Modelo de 15 piezas de 20 piezas de 40 piezas 200 Placas matrices de agujeros Número de pedido 9000 429 160 9000 429 162 9000 429 166 Herramientas especiales Juego de herramientas de radio y navegación para fácil montaje y desmontaje de radio y sistemas de navegación y para evitar daños en el tablero de instrumentos Número de fabricante 7 RW 32 Contenido en maleta de aluminio Modelo de 32 piezas Número de pedido 9539 641 002 Juego de palancas y herramientas de apriete para montaje y desmontaje fácil y libre de daños de tapacubos, revestimientos, juntas etc. Número de fabricante 7 CH 05 Contenido en cartón Modelo de 5 piezas Número de pedido 9539 641 003 Juego de llaves combinadas acero al cromo-vanadio, embalado en sólida funda enrollable Longitud 440-600 mm Medidas 34/36/38/41/46/50 mm Apto para Camión Número de pedido 9534 000 927 Juego de llaves de acoplamiento y tuberías para el empleo en las uniones de tornillos de sistemas hidráulicos, equipos de aire acondicionado, instalaciones sanitarias, barras de acoplamiento, 02 sensores y bombas de inyección diesel, ojos ahuecados son adecuados en fijaciones métricas y SAE Contenido - 17-18 mm y 11/16″ - 19-20 mm y 3/4″ - 21-22- mm y 13/16″ - 7/8″ - 23-24 mm y 15/16″ Número de pedido 9539 641 012 www.europart.net 201 11 Herramientas especiales Juego de campanas de filtro de aceite Anchura Altura Longitud Color 50 cm 8 cm 60 cm negro Contenido 28 campanas: - Tam. 66/6 - Fiat Punto 1.2, Renault Clio 1.2, Rapid, Twingo - Tam. 65/14 - Daihatsu, Toyota, Nissan, Fiat - Tam. 66/67 - Daihatsu, Toyota, - Tam. 68/14 - Mazda, Ford, Subaru - Tam. 73/14 - Toyota, Lexus - Tam. 74/15 - Audi, Rover, Chrysler - Tam. 74/76 - Ford, Opel, VW, Audi, Mercedes-Benz - Tam. 75/77 - VW, Audi, Isuzu, Mercedes-Benz - Tam. 76/12 - Fiat, Mercedes-Benz, Renault - Tam. 76/14 - VW, Porsche, Mercedes- Benz, BMW, Audi, Opel - Tam. 76/30 - Ford - Tam. 76/8 - Fiat, Lancia - Tam. 78/15 - Nissan, Ford, Toyota - Tam. 80/15 - Nissan, Honda, Opel, Mazda - Tam. 80/82 - Subaru, Toyota, Honda, Nissan - Tam. 86/16 - Volvo S40 y S80 - Tam. 86/18 - VW Golf, Audi A6 TDI, Peugeot, Citroen - Tam. 90/15 - Honda, Mitsubishi, Isuzu - Tam. 92/10 - Fiat - Tam. 93/15 - Mazda, Volvo, Mitsubishi, Nissan, Honda - Tam. 93/36 - Ford - Tam. 93/45 - VW, Audi, TDI - Tam. 95/15 - Toyota, Alfa, Ford - Tam. 96/18 - Audi A4, A6 TDI, VW Passat TDI, Renault Laguna - Tam. 100/15 - Isuzu, Mitsubishi, - Tam. 106/15 - Fiat Ducato - Tam. 108/15 - Volvo - Tam. 108/18 - Renault Espace, Laguna, Safrane, Traffic Araña del filtro de aceite, adaptador, en maleta Modelo de 30 piezas Número de pedido 9539 641 009 Juego de desmontaje de conductos Juego completo, adecuado para conmutador rápido en equipos de aire acondicionado, tuberías de combustible, tuberías de aire y de aceite, herramientas de desmontaje que se adaptan exactamente para los acoplamientos de líneas a ser abiertas con extrema dificultad, apropiado para casi todas las líneas en marcas europeas, asiáticas y americanas 12 meses de garantía Contenido en caja de orden claramente expuesto, de metal robusto 11 Modelo de 26 piezas 202 Número de pedido 9539 030 993 Herramientas especiales Juego de desencastre de cables conectores eléctricos pueden ser desbloqueados sin deterioros, pueden ser averiguados fácilmente defectos de conexión y de corrosión y por tanto, rápidamente reparados Contenido en maleta de material sintético Modelo 23 piezas Número de pedido 9539 641 031 Alicates Crimp con 5 piezas insertadas Contenido cada 1 pieza insertada para - terminales de cable aislados - terminales de cable cerrados, no aislados y virolas de cable no aisladas - terminales de cable abiertos, no aislados - virolas de cable pequeñas aisladas - virolas de cable grandes aisladas Número de pedido 9539 641 016 Estera protectora base de material esponjado aplicable universalmente para el área de taller y de servicio, sobre todo en el área de los veh. indust., repelente al agua y al frío, resistente al aceite y a la gasolina, sencillo de limpiar, protege la salud del empleado (y con ello la capacidad de trabajo y de rendimiento) y mejora el aspecto del taller (ningún cartón, ni trapos de limpiar, o semejantes) Anchura 490 mm Longitud 1150 mm Profundidad 30 mm Material Material flexible, de 3 capas 12 meses de garantía Número de pedido 9539 032 365 www.europart.net 203 11 Indice A Aceite para herramienta neumática ..................................................................................................................................95 Aceite sintético ................................................................................................................................................................178 Acelerador de rueda..........................................................................................................................................................82 Adaptación del volante de inercia .....................................................................................................................................33 Adaptación para carcasas moldeadas a presión ..............................................................................................................33 Adaptador..........................................................................................................................................................................23 Adaptador de bobina de cesta ........................................................................................................................................116 Adaptador de escape ........................................................................................................................................................11 Adaptador universal ..........................................................................................................................................................18 Agente refrigerante .........................................................................................................................................................178 Ajustador de faros .............................................................................................................................................................27 Alicates Crimp .................................................................................................................................................................203 Alicates de escape ............................................................................................................................................................11 Alicates para tapa de engrase ..........................................................................................................................................73 Alojamiento de inyector...................................................................................................................................................159 Amoladora angular..................................................................................................................................................120, 121 Anillo de bombeo ..............................................................................................................................................................81 Apantallamiento ..............................................................................................................................................................118 Aparato comprobador de anticongelante ..........................................................................................................................58 Aparato de diagnóstico ...................................................................................................................................................4, 6 Aparato de engrase.................................................................................................................................................150, 151 Aparato de interfaces para diagnóstico...............................................................................................................................5 Aplicador .................................................................................................................................................................160, 161 Arenador .................................................................................................................................................................122, 123 Armario de cajones .........................................................................................................................................................197 Armario de puertas batientes ..........................................................................................................................................198 Armario guardarropa .......................................................................................................................................................197 Armazón móvil ................................................................................................................................................................199 Asiento de rodillo.............................................................................................................................................................190 Aspirador de combustible................................................................................................................................................153 Aspirador en húmedo y en seco .....................................................................................................................................162 Atornilladora Lift ................................................................................................................................................................95 Avisador de fuga .............................................................................................................................................................142 B Banco de trabajo .............................................................................................................................................................197 Bandeja de mina .............................................................................................................................................................143 Bandeja de recogida ...............................................................................................................................................146, 147 Bastidor de seguridad .......................................................................................................................................................32 Bobina de papel de limpieza ...........................................................................................................................................167 Bomba de depósito .........................................................................................................................................................154 Bomba de vacío ..............................................................................................................................................................154 Bomba de vacío a presión ..............................................................................................................................................103 Bomba eléctrica ..............................................................................................................................................................154 Bomba para barril....................................................................................................................................................152, 153 Booster de arranque ....................................................................................................................................................53-56 Indice Bote rellenable ..................................................................................................................................................................59 Bruñidor cilíndrico ...........................................................................................................................................................108 Buscarruidos .....................................................................................................................................................................20 C Cabellete ...........................................................................................................................................................................40 Cable de adaptación ...........................................................................................................................................................8 Cable de contacto rápido ..................................................................................................................................................47 Cable de encendedor........................................................................................................................................................47 Cable de masa ................................................................................................................................................................114 Cables de arranque...........................................................................................................................................................57 Caja de recambios ..........................................................................................................................................................113 Calibrador de radar ...........................................................................................................................................................16 Calibre...............................................................................................................................................................................83 Cama de mecánico .........................................................................................................................................................190 Cañón neumático ..............................................................................................................................................................80 Careta protectora de soldador ........................................................................................................................................115 Cargador de acumulador ................................................................................................................................................188 Cargador de batería.....................................................................................................................................................47-52 Carpeta de encargos.......................................................................................................................................................199 Carretilla apilable ............................................................................................................................................................194 Carretilla de neumáticos ...................................................................................................................................................92 Carretilla de transporte....................................................................................................................................................194 Carretilla para bombonas................................................................................................................................................124 Carretilla para sacos .......................................................................................................................................................193 Carro con ruedas ................................................................................................................................................................8 Carro de aceite para engranaje ......................................................................................................................................140 Carro de montaje de ruedas .............................................................................................................................................91 Carro para transporte de neumaticos ...............................................................................................................................92 Carro transportador con mesa ................................................................................................................................194, 195 Casco protector de soldador ...........................................................................................................................................115 Cinta de cubrición ...........................................................................................................................................................128 Cinta de lacado ...............................................................................................................................................................129 Cinta tensora de segmentos de pistón............................................................................................................................108 Cinta textil .......................................................................................................................................................................129 Cojín de soldador ............................................................................................................................................................115 Columna de apoyo ............................................................................................................................................................27 Compresor ......................................................................................................................................................................132 Compresor de pistón...............................................................................................................................................133, 134 Compresor de tornillos ............................................................................................................................................132, 133 Compresor lubricador......................................................................................................................................................153 Comprobador de ácidos....................................................................................................................................................59 Comprobador de estanqueidad de válvulas....................................................................................................................100 Comprobador de fugas .....................................................................................................................................................17 Comprobador de inflado..............................................................................................................................................80, 87 Comprobador de inflado manual.......................................................................................................................................87 Comprobador de la bujía de incandescencia..................................................................................................................104 www.europart.net Indice Comprobador de líquido de frenos....................................................................................................................................62 Comprobador de presión ........................................................................................................................................104, 105 Comprobador de presión de aceite...................................................................................................................................19 Comprobador de presión de aire ......................................................................................................................................84 Conducto abierto de salida .............................................................................................................................................144 Contenedor interino de aceite viejo.................................................................................................................................144 Contrato de servicio ............................................................................................................................................................9 Cortador de plasma.........................................................................................................................................................113 Cortaperfil para neumáticos ..............................................................................................................................................83 Crema de montaje de neumáticos ..............................................................................................................................89, 90 Crepé de lacador.............................................................................................................................................................128 Cuentarevoluciones ..........................................................................................................................................................22 D Depósito de barril ............................................................................................................................................................149 Depósito de reserva y desecho.......................................................................................................................................141 Desmontador de neumático ..............................................................................................................................................81 Destornillador de trinquete ..............................................................................................................................................120 Detector de cortocircuitos y cortes....................................................................................................................................19 Detector de fugas............................................................................................................................................................176 Detector de holguras axial ................................................................................................................................................14 Detector de holguras doble ...............................................................................................................................................14 Direccionador ......................................................................................................................................................................9 Dispensador ....................................................................................................................................................................168 Dispensador de papel .............................................................................................................................................169, 170 Dispensador de toallitas..................................................................................................................................................169 Dispositivo de montaje ......................................................................................................................................................33 Dispositivo enrollador de manguera........................................................................................................................136, 137 E Electrodo .........................................................................................................................................................................116 Elevador de fosa ...............................................................................................................................................................32 Elevador de válvula...........................................................................................................................................................98 Embrague........................................................................................................................................................................142 Enchufes de prueba ..........................................................................................................................................................24 Endoscopio .....................................................................................................................................................................107 Enrollacables...................................................................................................................................................................138 Equipo de asistencia para aire acondicionado........................................................................................................174, 175 Equipo de atornillado de válvulas .....................................................................................................................................82 Equipo de comprobación de biela y orientador...............................................................................................................102 Equipo de mantenimiento de frenos ............................................................................................................................64-68 Equipo detector de fugas ..................................................................................................................................................24 Equipo esmerilador de válvulas ......................................................................................................................................100 Equipo limpiador de frenos ...............................................................................................................................................63 Equipo probador de luces .................................................................................................................................................24 Equipo soldador MIG/MAG .............................................................................................................................................112 Escoba mecánica de mano.............................................................................................................................................166 Esmerilador de válvulas ....................................................................................................................................................99 Indice Estación para acoplamiento................................................................................................................................................8 Estante de neumáticos......................................................................................................................................................93 Estantería para barril...............................................................................................................................................147, 148 Estera..............................................................................................................................................................................191 Estera protectora.............................................................................................................................................................203 Extractor de gases de escape...........................................................................................................................................13 F Fijación de banco de trabajo ...........................................................................................................................................200 Fluido de desmontaje........................................................................................................................................................90 Fundas de asiento para taller..................................................................................................................................191, 192 G Gato elevador..............................................................................................................................................................35, 38 Gato elevador rodante de carro ...................................................................................................................................37-39 Gato hidraulico.............................................................................................................................................................34-36 Girador de asiento de borde de casquillo .......................................................................................................................101 Girador de motor .....................................................................................................................................................108, 109 Grúa de taller ..............................................................................................................................................................42, 43 Guantes de soldador.......................................................................................................................................................115 Guía de ajuste de mordazas de freno...............................................................................................................................74 H Herramienta de reposición del pistón del freno.................................................................................................................72 Herramienta separadora de resorte de mordazas de freno ..............................................................................................74 Herramienta spring-lock ..................................................................................................................................................181 Hojas de diagrama ..........................................................................................................................................................105 I Iluminación de trabajo / de emergencia ..........................................................................................................................189 Inflador de neumático........................................................................................................................................................85 Inmovilizador de rueda orientable .....................................................................................................................................14 Instalación de filtraje .......................................................................................................................................................117 Intercambiador de iones....................................................................................................................................................58 Inversor de soldadura .....................................................................................................................................................114 J Juego de accesorios ...................................................................................................................................................33, 68 Juego de anillos en O .....................................................................................................................................................177 Juego de arranque ..........................................................................................................................................................176 Juego de atornillado de válvulas de seguridad .................................................................................................................81 Juego de campanas de filtro de aceite ...........................................................................................................................202 Juego de cartuchos de agentes de contraste .................................................................................................................176 Juego de cepillos abrasivos a presión ............................................................................................................................122 Juego de comprobador de presión .................................................................................................................................105 Juego de dar aceite.........................................................................................................................................139, 140, 143 Juego de desencastre de cables ....................................................................................................................................203 Juego de desmontaje de conductos ...............................................................................................................................202 Juego de distribuidor de jabón ........................................................................................................................................168 Juego de herramientas de radio y navegación ...............................................................................................................201 Juego de herramientas fresadoras del asiento de la válvula ..........................................................................................101 www.europart.net Indice Juego de herramientas spring-lock .................................................................................................................................181 Juego de lámpara detectora de fugas UV.......................................................................................................................177 Juego de lavado..............................................................................................................................................................175 Juego de lavado de aire acondicionado..........................................................................................................................180 Juego de limpieza de aire acondicionado .......................................................................................................................179 Juego de llaves combinadas...........................................................................................................................................201 Juego de llaves de acoplamiento y tuberías ...................................................................................................................201 Juego de manguitos de centrado......................................................................................................................................86 Juego de martillo de remachar..........................................................................................................................................69 Juego de montaje............................................................................................................................................................102 Juego de montaje de neumáticos ...............................................................................................................................80, 81 Juego de osciloscopio y medición.......................................................................................................................................7 Juego de palancas y herramientas de apriete ................................................................................................................201 Juego de prensa de charnelas de dirección ...............................................................................................................70, 71 Juego de racores de adaptación.....................................................................................................................................106 Juego de sierra para chapa ............................................................................................................................................119 Juego de tenazas de engarzado.....................................................................................................................................117 Juego de toallas ..............................................................................................................................................................169 Juego de toallitas ............................................................................................................................................................170 Juego de trapos de limpiar..............................................................................................................................................170 Juego para alisar o nivelar ..............................................................................................................................................125 Juego para taller .............................................................................................................................................................191 K Kit carroceria ...................................................................................................................................................................125 Kit soplador .....................................................................................................................................................................135 Kit TNET..............................................................................................................................................................................7 L Lámpara de taller .....................................................................................................................................................185-187 Lámpara de trabajo .........................................................................................................................................................188 Lámpara estroboscópica...................................................................................................................................................21 Lámpara halógena ..........................................................................................................................................................188 Lámpara verificadora ........................................................................................................................................................19 Lamparilla del compartimiento del motor ........................................................................................................................187 Lavadora de piezas.........................................................................................................................................................158 Limitador dinamométrico...................................................................................................................................................86 Limpiador de alta presión de agua fría............................................................................................................................163 Limpiador de alta presión y agua caliente ...............................................................................................................163-165 Limpiador de ultrasonidos ...............................................................................................................................................159 Limpiador universal .........................................................................................................................................................159 Linterna de mano de taller ......................................................................................................................................184, 188 Llave de válvula ..............................................................................................................................................................177 Llave de vaso para inyectores ........................................................................................................................................109 Llave en cruz...............................................................................................................................................................84, 85 Llave para tuerca de eje....................................................................................................................................................73 Llave para tuercas de apriete............................................................................................................................................73 Llavero ............................................................................................................................................................................199 Indice Luz de trabajo .................................................................................................................................................................185 M Macho acabador de válvula ..............................................................................................................................................82 Maleta de cables .................................................................................................................................................................6 Maletín de prueba de sistema refrigerante .......................................................................................................................17 Máquina equilibradora de rueda .......................................................................................................................................79 Máquina taladradora .......................................................................................................................................................121 Medidor de caudal de retroceso......................................................................................................................................105 Medidor de convergencia..................................................................................................................................................15 Medidor de espesores de lacado ....................................................................................................................................124 Medidor de profundidad de perfiles...................................................................................................................................83 Medidor del nivel acústico.................................................................................................................................................22 Mercancía de chorro .......................................................................................................................................................123 Mesa elevadora...............................................................................................................................................................195 Mesa soldada..................................................................................................................................................................117 Módulo de bluetooth............................................................................................................................................................7 Módulo GPRS .....................................................................................................................................................................7 Montador de neumáticos...................................................................................................................................................78 Montador de rueda............................................................................................................................................................91 Multimetro .........................................................................................................................................................................21 N Nitrogenador .....................................................................................................................................................................85 P Palanca elevadora de engranaje ......................................................................................................................................41 Palanca extractora ............................................................................................................................................................84 Palanca multifunción .........................................................................................................................................................39 Palanca para desmontar cubiertas ...................................................................................................................................82 Palanca para montar.........................................................................................................................................................84 Paquete de mangueras...................................................................................................................................................113 Paquete de tubos flexibles WIG......................................................................................................................................114 Pared protectora .............................................................................................................................................................118 Pasta de montaje de neumáticos......................................................................................................................................89 Patín..................................................................................................................................................................................41 Peldaño...........................................................................................................................................................................141 Peso de equilibrado ....................................................................................................................................................88, 89 Pie de rey de discos de freno............................................................................................................................................74 Pie de rey para tambores..................................................................................................................................................62 Pieza intermedia ...............................................................................................................................................................17 Pincel especial ..................................................................................................................................................................90 Pinzas de rueda ................................................................................................................................................................31 Pinzas para pesos.............................................................................................................................................................89 Pistola de engrasar neumática........................................................................................................................................135 Pistola de impacto.......................................................................................................................................................94, 95 Plataforma de carrera corta ..............................................................................................................................................30 Plataforma elevadora de pantógrafo.................................................................................................................................30 Polvo para equilibrar neumáticos......................................................................................................................................88 www.europart.net Indice Portabotes.......................................................................................................................................................................149 Posicionador de motor ....................................................................................................................................................108 Prensa de charnelas de dirección.....................................................................................................................................70 Prensa de taller .......................................................................................................................................................126, 127 Probador de baterías ........................................................................................................................................................46 Probador de carro .............................................................................................................................................................23 Probador de inyectores ...................................................................................................................................................103 Probador de sistema refrigerante......................................................................................................................................17 Probador de válvulas inyectoras .......................................................................................................................................22 Protección electrónica.....................................................................................................................................................124 Protector de guardabarros ..............................................................................................................................................192 Puente de motor..............................................................................................................................................................107 Pulidora/aspiradora .........................................................................................................................................................166 R Racor de apriete................................................................................................................................................................87 Receptor de aceite viejo..................................................................................................................................................145 Rectificadora lineal..........................................................................................................................................................121 Rejilla de acero ...............................................................................................................................................................149 Rellenador al vacio de radiador ........................................................................................................................................18 Remachadora....................................................................................................................................................................69 Removedor de pintura UV...............................................................................................................................................178 Rollos de papel ...............................................................................................................................................................167 S Secador en frío................................................................................................................................................................135 Seguro de rebose............................................................................................................................................................142 Semáforo energético.......................................................................................................................................................138 Sensor térmico ..................................................................................................................................................................25 Sierra para chapa............................................................................................................................................................119 Sifón para bombonas ........................................................................................................................................................59 Sistema de estantería enchufable...................................................................................................................................196 Sistema de examen de gases de escape .........................................................................................................................12 Sistema de Extracción de gases.......................................................................................................................................13 Soldador..........................................................................................................................................................................112 Soporte de manguera .....................................................................................................................................................171 Soporte de motor ............................................................................................................................................................107 Soporte de pared ............................................................................................................................................................192 Soporte de suelo .............................................................................................................................................................186 Soporte mural..................................................................................................................................................................167 Soporte para bobina de papel.........................................................................................................................................167 Surtido de ganchos .........................................................................................................................................................200 Surtido de soportes de herramientas ..............................................................................................................................200 T Tablero de taller ..............................................................................................................................................................198 Tableros perforados ........................................................................................................................................................200 Taburete de montaje con rodillos....................................................................................................................................190 Tenaza para muelles de freno ..........................................................................................................................................73 Indice Tenazas para corriente eléctrica.................................................................................................................................20, 21 Termómetro.................................................................................................................................................................25, 26 Termómetro infrarrojo ...............................................................................................................................................25, 176 Termómetro/hidrómetro ....................................................................................................................................................26 Tijeras para chapa ..........................................................................................................................................................119 Tolva alimentadora..................................................................................................................................................141, 146 Tolva de gases de escape ................................................................................................................................................11 Torno del asiento de la válvula .........................................................................................................................................98 Transpaleta .....................................................................................................................................................................193 Trípode alto .....................................................................................................................................................................186 Tubo de aspiración..........................................................................................................................................................142 Tubo de prolongación .......................................................................................................................................................15 Tubo flexible de escape ....................................................................................................................................................10 U Unidad de mantenimiento doble .....................................................................................................................................135 Unidad de reserva de seguridad .......................................................................................................................................19 V Verificador .........................................................................................................................................................................46 www.europart.net Surtidos EUROPART para talleres de camiones e industria: Tecnología para vehículos industriales Piezas de vehículos Surtidos para taller EUROPART Trading GmbH www.europart.net Repuestos para tráilers Repuestos para autobuses Repuestos para furgonetas Fijación Equipamiento para talleres e industria Fluidotecnia: hidráulica y neumática Protección laboral y medio ambiente Productos químico-técnicos Herramientas Tracción Tecnología para automóviles