POTTSTOWN SCHOOL DISTRICT

POTTSTOWN
SCHOOL DISTRICT
Building a Better Tomorrow
www.pottstownschools.com
RUPERT ELEMENTARY SCHOOL1230 South StreetPottstown PA 19464(610)970-6661FAX(610)970-4188
Octubre 2014
Queridos Padres y Custodio
Todos estamos emocionados sobre nuestro cambio de sitio y regreso a La Escuela Rupert en la 1230 de la calle South!
La escuela Rupert abrió sus puertas en 1928. Ha sido renovada tres veces a través de los años. La primera en 1928
cuando se le añadió cuatro salones nuevos. La segunda ocurrió en 1973 cuando se le añadió un gimnasio/cuarto de
muchos usos. La tercera esta por terminarse y incluye salones nuevos, una biblioteca, nuevas oficinas, Un salón de
música Y un cuarto para la enfermera. ¡Ahora la escuela tiene pisos y techos nuevos también hay ventanas pintura y
mecánica Nueva! ¡Casi todo ha sido mejorado!
¿No esta seguro dónde queda la Rupert?
Mire el Mapa:
Estamos listos para regresar a la Rupert el lunes el 10 de noviembre del 2014. El ultimo día en la 920 de la
calle Morris será el jueves el 6 de noviembre. Recuerda que es un jueves, el 6 de noviembre los niños salen a la 1:00 de
la tarde y no hay escuela el día 7 de noviembre porque hay día de servicio para los maestros. Los estudiantes deben
Llevarse todas sus cosas personales al salir de la escuela el 6 de noviembre. Los estudiantes empiezan en la Rupert el
lunes, El 10 de noviembre. Estudiantes de Pre- Kindergarten, Kindergarten, Primero y Segundo grado los pueden llevar a
la entrad nueva por la calle Cherry entre las 8:15 y las 8:30. Estudiantes de Tercer y Cuarto grado entran por el lado de
la calle South entre las 8:15 y las 8:30. Estudiantes que van a desayunar deben entrar la escuela y ir a la cafetería/
gimnasio. Por favor recuerden que los estudiantes están tarde si llegan después de las 8:45 de la mañana.
¿Desean ver la Rupert antes de 10 de noviembre? vea un video en You Tube: que se llama “Rupert Sneak Peek”
https://www.youtube.com/watch?v=uecbEPbccrA&feature=youtu.be
Hemos planeado un “Día especial” para los estudiantes y sus padres el miércoles el 5 de noviembre de
2014 de 4 a 6 de la tarde. Padres y estudiantes pueden hacer una visita informal del edificio. El edificio estará abierto
para que den un tour. Le daremos un mapa luego pueden caminar a través de los pasillos y ver donde queda su salón
Habrá trabajadores por si tienen preguntas. Habrá una re- dedicación del edificio para la comunidad en la primavera.
¡Esperamos empezar el Segundo periodo con ustedes en nuestra nueva casa!
Sinceramente,
Matthew Moyer
Principal
Rupert Elementary School
610-970-6661
www.pottstownschools.com