rock`n stereo sound desk

ROCK’N STEREO
SOUND DESK
RTA-M1102-BK
INSTRUCTIONS
Read and save these instructions
TABLE OF CONTENTS
PACKAGE INCLUDES
Package Includes .................................... 2
Specifications ......................................... 2
3
2
1
Product Parts List .................................... 3
Product Details ........................................ 4
Assembly Steps ....................................... 5-7
Product Operation Remarks ..................... 8
4
5
1. Desk with Integrated Speaker and Fan
2. AC Adapter UL Approved
3. Sound Device Input Cable
4. USB Cable
5. Instruction Manual
SPECIFICATIONS
Overall Size: 30”W x 16”D x 29”H
1
Net Weight: 20 lbs
2
PRODUCT PARTS LIST
PRODUCT DETAILS
1. Main Structures
5
4. Support Tube
6. USB Cable
7. Electrical Adaptor
B Screws
1-3/16” x4
A Screws
1/2” x4
3
2
3
2. Main Panel
3. Speakers Panel
5. Casters:
2 Locking, 2 non-Locking
1
D Tool
8. Audio Cable
C Screws
2” x2
E Wrench
1. Fan
2. Main Panel
3. Speakers
4. Casters
5. Speaker Box
6. Electrical Adaptor Input
7. Audio Input
8. Speaker Input
9. USB Cable Input Port
10. USB 2.0 Triple port
11. On/Off Fan Light
12. Mute
13. Volume down
14. Volume Up
15. Fan on/off switch
4
6
7
8
10
9
11
12
13
14
15
4
ASSEMBLY STEPS
STEP 1
STEP 2
FOLLOW DRAWINGS ON NEXT PAGES
STEP 1: Insert the Casters (5) to the holes on the bottom of the Structures (1).
Tighten them with tool E.
STEP 2: Use Screws A to fix the Speakers Panel (3) to the Main Structures (1)
using a screwdriver (not included).
STEP 3: Use Screws C to fix the Support Tube (4) between the Main Structures (1).
using tool D
STEP 4: Use Screws B to fix the Main Panel (2) over the Main Structures (1).
using a screwdriver (not included).
STEP 5: Connect the Speakers Cable into the Speakers input slot.
STEP 3
STEP 4
STEP 6: You are ready to enjoy this unique product. Please read the Product
Operation remarks before conecting the equipment.
5
6
STEP 5
STEP 6
PRODUCT OPERATION REMARKS
When using a Laptop, connect the USB Cable (6) between your computer and the
USB Cable input port on the side Control Panel. The Fan will be activated as well as
the speakers. If you want to listen to music from an external audio device, connect
the device to the Audio Input Port using the Audio Cable (8).
If you want to use the desk as music equipment without using a laptop, power
the speakers by connecting the Electrical Adaptor (7) and connect your external
music source or Mp3 using the Audio Cable (8).
When the equipment is playing music from any external music source or Mp3
connected to the Audio Input Port, the volume should be controlled by the external
music device. For example the Mp3 player and not the Desk volume controls.
When the Audio Cable is connected to the Audio Input Port in the Control Panel,
the speakers will emit the sound from the external music source and not from the
computer.
The on/off fan light indicator lights up only with the USB power source from the
computer. If the Electrical Adaptor is plugged in, the on/off fan light indicator will be
off but the speakers will be powered.
7
8
Mueble Stereo Multi media,
con enfriador de Laptop
RTA-M1102-BK
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Lea y Guarde estas instrucciones
TABLA DE CONTENIDOS
CONTENIDO DEL EMPAQUE
Contenido del Empaque .......................... 2
Especificaciones ..................................... 2
3
2
1
Lista de Partes ........................................ 3
Informacion del Producto ......................... 4
Instrucciones de Ensamblaje .................... 5-7
Tips De Operacion Del Producto................ 8
4
5
1. Mueble Stereo Multi media, con enfriador de Laptop
2. Adaptador eléctrico para corriente alterna
3. Cable de recepción de audio
4. Cable USB
5. Manual de Instrucciones
ESPECIFICACIONES
Dimensiones del producto: 76.2cm W x 40.6 cm D x 73.7 cm H
1
Peso Neto: 9.09 kgs
2
LISTA DE PARTES
INFORMACION DEL PRODUCTO
1
1. Estructuras principales
3. Panel con Parlantes
5. Ruedas:
2 con freno, 2 sin freno
A Screws
12mm x4
3
2. Panel Principal
3
4. Tubo de Soporte
6. Cable USB
7. Adaptador Electrico
B Screws
30mm x4
D Llave
2
8. Cable de Sonido
C Screws
50mm x2
E Llave
1. Ventilador
2. Panel Principal
3. Parlantes
4. Ruedas
4
5. Caja de Parlantes
6. Entrada para Adaptador
6
Electrico
7
7. Entrada de Audio
8. Entrada de Parlantes
9. Entrada Cable USB
10. Puerto Triple de USB 2.0
11. Luz indicadora del Ventilador
12. Mudo
13. Bajar Volumen
14. Subir Volumen
15. Control del Ventilador
Frente
5
Vista Posterior
8
10
9
11
12
13
14
15
4
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
PASO 1
PASO 2
SIGA LOS DIBUJOS EN LAS SIGUIENTES PAGINAS
PASO 1: Inserte las Ruedas (5) en los huecos en la parte de abajo de las
estructuras (1). Ajustelas con la llave (E).
PASO 2: Use Tornillos A para fijar el Panel con los Parlantes (3) a las
Estructuras Principales (1) usando el atornillador (no incuido).
PASO 3: Use Tornillos C para fijar el Tubo De Soporte (4) entre las
Estructuras Principales (1) usando la llave D.
PASO 4: Use Tornillos B para fijar el Panel Principal (2) sobre las
Estructuras Principales (1) usando el atornillador (no incuido).
PASO 5: Conecte el Cable de los Parlantes en la parte Posterior del Tablero
de Control (Entrada de Parlantes).
PASO 3
PASO 4
PASO 6: Usted esta listo para usar este producto Unico. Favor leer la Seccion de
OPERACION DEL PRODUCTO en la página 8 antes de conectar el equipo.
5
6
PASO 5
PASO 6
OBSERVACIONES PARA LA OPERACION DEL PRODUCTO
Para darle poder al ventilador y a los parlantes simplemente conecte el Cable USB
(6) desde el computador a la Entrada del Cable USB en el control Lateral. Si quiere
escuchar musica de un equipo externo de musica o MP3, conectelo a la unidad
usando el Cable de Audio (8) por la Entrada de Audio en el control Lateral.
Si quisiera usar la unidad como un equipo de sonido sin la necesidad de usar una
computadora, debe enchufar el adaptador electrico (7) y conectarlo a la Entrada
respectiva del control lateral y luego darle entrada a la musica con el Cable de
Audio (8) desde su equipo de musica preferido o Mp3.
Cuando se conecte el equipo de musica externo o el Mp3 atraves del Cable de
Audio al Panel de control de la unidad, el volumen debe ser controlado en el equipo
externo y no por el control de volumen del escritorio. Los controles de Volumen de
la unidad solo responden cuando se trata del sonido emitido por la computadora.
Cuando el Cable de Audio este conectado al Puerto de Entrada de Audio en el
Panel de control lateral, los Parlantes van a emitir la musica del equipo externo
que este conectado y no el de la computadora. Si quiere usar los parlantes con la
computadora no debera tener conectado el cable de Audio al control Lateral.
Favor notar que al usar unicamente el Adaptador Electrico como fuente de Poder
la luz indicativa en el Panel de Control no se prendera, pero todos los parlantes
estaran activados para su uso.
7
8