Iberê Camargo inspira obra realizada por el cineasta francés Pierre

Transcripción

Iberê Camargo inspira obra realizada por el cineasta francés Pierre
Iberê Camargo inspira obra realizada por el
cineasta francés Pierre Coulibeuf en Brasil
Dédale - Una película/instalación de Pierre Coulibeuf ocupará el cuarto piso de la Fundación Iberê Camargo del 4
de junio al 30 de agosto. El Proyecto integra el calendario oficial del año de Francia en Brasil, y presenta una
película/instalación, originada de una película en 35 mm, formada por proyecciones en video y fotografías,
acompañada por el lanzamiento del catálogo y el ciclo de conferencias
El cineasta francés Pierre Coulibeuf, uno de los más celebrados artistas contemporáneos, con un extenso currículo de
exposiciones internacionales, lanza su primera obra realizada en Brasil, inspirada en el universo creativo de Iberê Camargo y
en la arquitectura del predio concebido por el portugués Álvaro Siza para la sede de la Fundación que lleva el nombre del
maestro brasileño. Reconocido internacionalmente por las producciones inspiradas en artistas como Jan Fabre, Jean-Marc
Bustamante, Meg Stuart, Michelangelo Pistoletto y Marina Abramovic, entre otros, Pierre Coulibeuf dirigió, en Porto Alegre,
la película Dédale, de la que se origina una película/instalación que, entre el 4 de junio y el 30 de agosto, ocupará el cuarto
piso de la Fundación Iberê Camargo.
Bajo la curaduría de Gaudêncio Fidelis, doctor en Historia del Arte por la State University of New York (SUNY), fundador y
primer director del Museo de Arte Contemporánea de Rio Grande do Sul, el proyecto abarcará la película/instalación,
formada por tres proyecciones en video y 12 fotografías en larga escala (reveladas de negativos de la película no incluidos en
la edición final), además del lanzamiento de un catálogo con textos de críticos internacionales y un ciclo de conferencias
sobre la obra. Según Fidelis, la iniciativa intenta promover nuevas perspectivas de interpretación y reconocimiento para la
obra de ambos artistas. “Se trata de ampliar el universo interpretativo de la obra de Iberê Camargo y establecer nuevos
espacios de circulación de su legado en el contexto internacional y, al mismo tiempo, traer a Brasil la obra de Coulibeuf, cuya
producción tiene un gran significado en el circuito internacional y una gran relevancia para la producción artística
contemporánea”.
La idea para Dédale - nombre del hábil e ingenioso arquitecto y escultor que, según la mitología griega, construye por orden
del rey Minos un laberinto para contener la furia del Minotauro, surgió en los primeros contactos de Coulibeuf con la obra
del maestro expresionista y con la arquitectura de la sede de la Fundación. “Me impresionaron las pinturas de Iberê y la
forma cómo ellas influyeron en el proyecto de Álvaro Siza. La arquitectura me pareció extremadamente especial y muy
atrayente por su estructura, que inspira un laberinto”, explica el cineasta. “Al mismo tiempo, esa imagen circular trae una
noción constante de movimiento y dinámica, características encontradas también en los cuadros de Iberê Camargo y que yo
pude relacionar con la historia mitológica que da estructura a la película”, añade.
Fueron dos años de investigaciones en el acervo que pertenece a la Fundación y el legado de Iberê Camargo, también se hizo
un estudio detallado sobre la construcción de Siza. Para las filmaciones, realizadas en marzo de este año, Coulibeuf contó
con un equipo formado por artistas y técnicos extranjeros y brasileños, entre ellos Lula Carvalho, director de fotografía que
tiene entre sus trabajos la polémica y aclamada Tropa de Élite, película vencedora del Festival de Berlín de 2008, y el francés
Bruno Mantovani, compositor residente de la Orquesta Nacional de Lille (Francia), creador de la canción original de la
película.
Filmada en 35 mm y con 26 minutos y 40 segundos de duración, la película es una ficción experimental que encuentra en el
predio de Siza la estructura real para el cuestionamiento entre ficción y realidad, desarrollada a través de los personajes
vividos por el actor brasileño Matheus Walter y por la performer portuguesa radicada en Berlín, Vania Rovisco. Como en un
laberinto, esos dos personajes, también inspirados en las figuras mitológicas de la pareja Ariadna y Teseu, se pierden y se
encuentran en los espacios de la construcción, confrontados ora con pasillos que no saben adónde los llevarán y ora con el
espíritu creativo de Iberê Camargo”, describe el cineasta, que seleccionó una serie de cuadros pintados por Iberê, en su
mayoría de la década de 1960, abstractos y cargados de colores oscuros, para componer la exposición armada especialmente
para la filmación.
Además de la sede de la Fundación, también fueron escenarios para las grabaciones externas lugares como la playa de
Ipanema, en Porto Alegre, el Desembarcadero del Puerto, el municipio de Guaíba y la calle Lopo Gonçalves, donde Iberê fijó
su residencia en la década de 1980. “Son todos lugares que tienen resonancia con la estructura laberíntica que vemos en el
predio y la película es un simulacro suyo”, afirma el cineasta. “Espero que el propio espectador se sienta dentro de esos
caminos intrincados y también se pierda por ellos, camine por ellos siguiendo por los pasillos, a veces confrontándose con la
obra de Iberê y a veces no. Siempre digo que es cuando estamos perdidos, que acabamos encontrándonos”, concluye.
El proyecto forma parte del França.Br 2009, Año de Francia en Brasil (21 de abril al 15 de noviembre), organizado, en
Francia, por el Comisariado General Francés, Ministerio de las Relaciones Exteriores y Europeas, Ministerio de la Cultura y de
la Comunicación y por Culturesfrance, y en Brasil por el Comisariado General Brasileño, Ministerio de la Cultura y Ministerio
de las Relaciones Exteriores.
Servicio
www.iberecamargo.org.br
Qué: Dédale - Una película/instalación de Pierre Coulibeuf
Curaduría del proyecto: Gaudêncio Fidelis
Cuándo: Del 4 de junio al 30 de agosto de 2009
Dónde: En el 4º piso expositivo de la Fundación Iberê Camargo – (av. Padre Cacique,
2000 – Porto Alegre/ RS)
Cuánto: Entrada libre. Las empresas, Gerdau, Itaú, Camargo Corrêa, Vonpar y De Lage Landen garantizan la gratuidad de la
entrada.
Ficha Técnica y Artística de la Película
Título: DÉDALE
Una película de Pierre Coulibeuf
Actores: Vania Rovisco y Matheus Walter
Canción original: Bruno Mantovani
Lugar de la escenas exteriores: Porto Alegre, RS, Brasil
Diálogos: inspired by Ovid and Gertrude Stein
Formato: 35 mm colour, Dolby SR
Negativo Original: Kodak 35 mm (35 mm cámara Moviecam Compact MKII– lenses set Zeiss and 300 Canon)
Duración: 26´40”
Año: 2009
Idioma: Inglés
Género: Ficción Experimental
Director de Fotografía: Lula Carvalho
Ingeniero de sonido: Andre Sittoni
Editor: Thierry Rouden
Productora Ejecutiva: Chantal Delanoë / Regards Productions (Francia)
Coordinadora de producción en Brasil: Marta Biavaschi / Surreal Produção Audiovisual (Brasil)
Un proyecto curatorial de Gaudêncio Fidelis
Comisionado por la Fundación Iberê Camargo, Brasil
Porto Alegre, 13 de maio de 2009.
www.iberecamargo.org.br

Documentos relacionados